IRAN TURAN. Herausgegeben von Ingeborg Baldauf und Bert G. Fragner. Band 18 Prospective and Proximative in Turkic, Iranian and beyond

Transkript

1 IRAN TURAN Herausgegeben von Ingeborg Baldauf und Bert G. Fragner Band 18 Prospective and Proximative in Turkic, Iranian and beyond REICHERT VERLAG WIESBADEN 2017

2 Prospective and Proximative in Turkic, Iranian and beyond Edited by Agnes Korn and Irina Nevskaya REICHERT VERLAG WIESBADEN 2017

3 Printed with the financial support of the Institute of Empirical Linguistics, Goethe University, Frankfurt/Main. Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar Dr. Ludwig Reichert Verlag Wiesbaden ISBN Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Speicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Gedruckt auf säurefreiem Papier (alterungsbeständig ph7, neutral) Printed in Germany

4 Table of Contents Editors Preface... 9 Part I. Context Introduction IRINA NEVSKAYA Prospectives and proximatives LARS JOHANSON What to look out for: morphology of prospectives and futures in Iranian AGNES KORN Part II. Analysis Posterior proximative aspect and actionality in Old Turkic MARCEL ERDAL Prospectives, proximatives and avertives in Noghay B RSEL KARAKOÇ Periphrastic proximatives in ven (North Tungusic) DEJAN MATI The expression of prospectivity in Khanty and Russian NATALJA KOSHKAREVA Proximatives in Sayan Samoyed GERSON KLUMPP Prospective in Pashto and the usage of and, with sideviews on Persian bi- (and its predecessors) JOHNNY CHEUNG Two Ossetic constructions with the future participle: prospective-intention and necessity ARSENIY VYDRIN

5 6 Table of Contents Deixis and near future expressions in Kurdish THOMAS JÜGEL, CEM LE ÇELEB, DIAKO NAHID The Proximative and its correlatives in North Eastern Neo-Aramaic PAUL NOORLANDER Part III. Case Studies Europe The non-modal prospective aorist in Karaim ÉVA Á. CSATÓ Prospective and Proximative in Ottoman and Modern Turkish ASTRID MENZ Caucasus and Iran Future-related verbforms in Northern Azeri MONIKA RIND-PAWLOWSKI Prospectivity in Persian and Azeri Turkish (Iran) ADEL RAFIEI Prospectivity in Persian and Balochi and the preterite for non-past events CARINA JAHANI Prospective in Tat MURAD SULEYMANOV Central Asia, Siberia and China Sensory vs. mental prospective: evidence from Tundra Nenets SVETLANA BURKOVA The expression of prospective semantics in the Altay language and its dialects A. OZONOVA, A. TAZRANOVA, L. TYBYKOVA, S. SARBASHEVA Future reference forms in Dzungar Tuvan MONIKA RIND-PAWLOWSKI Means of expressing prospective semantics in the Tuvan language AZIYANA BAYYR-OOL, LJUDMILA SHAMINA

6 Table of Contents 7 The category of Proximative in the North-Western Turkic languages Kazakh and Kirghiz in a comparative perspective IRINA NEVSKAYA, SAULE TAZHIBAYEVA The Proximative in Modern Uyghur and Uzbek AMINEM MEMTIMIN The Eastern Yugur proximative in context HANS NUGTEREN Appendix List of Contributors