Vereinfachte Umwelterklärung 2006/2007 Werk Güstrow

Transkript

1 Vereinfachte Umwelterklärung 2006/2007 Werk Güstrow

2 Online-Publikationen im Download-Center unter Geschäftsbericht Nachhaltigkeitsbericht Compliance-Erklärung Umwelterklärung Nordzucker Zertifikate

3 Umweltprogramm - Zielerreichung 2006 Die angestrebten Ziele des Umweltprogramms 2005/2006 wurden wie folgt erreicht: Senkung des Kalksteinverbrauches durch die Fortsetzung der Konzepterarbeitung betriebliche Wässer und den Erfahrungsaustausch "Saftreinigung" zur Ermittlung von weiteren Schritten zur Minimierung des Kalksteineinsatzes Ziel wurde erreicht Lärmminderung durch Schalldämpfung an den Schallquellen Rübenhof und Ermittlung und Umsetzung weiterer schalldämmender Maßnahmen Die Maßnahme wurde umgesetzt. Es ist jedoch in 2006 keine Messung durchgeführt worden Emissionsminderung am Kamin durch die Konzepterarbeitung Brennstoffwahl (neue 13. BImSchV) Ziel wurde erreicht Senkung des Primärenergieverbrauchs und Verminderung des Gesamtenergiebedarfs um 5% durch den Umbau der Dampfsystem VDS-VDT Ziel wurde erreicht Umweltprogramm - Ziele 2007 Ziel Maßnahme Termin Senkung des Kalksteinverbrauches Alkalität HK von Beginn der Kampagne an auf niedrigem Niveau starten: 0,85 gcao/100ml Senkung des Abwasservolumens um 3% (ca m³) Brandkalklöschanlage für Schwemmwasser installieren Spezifische Erdstapelvolumen erhöhen Während der Kampagne Erde separieren und ausfahren; Anschaffung von Separationsmaschinen (FLC); Ausgleich Sohle Becken 3 Abwasseraufbereitung verbessern Planung Vollbiologie zwecks Einleitung in die Nebel Planung 2007 Umsetzung Kampange 2008 Senkung Primärenergieverbrauch Kesselwirkungsgrad verbessern > 92%; Modifikationen in der VE-Wasseraufbereitung

4 Umweltdaten Input 2004 % a.r % a.r % a.r. Kampagnedauer d 97,4 85,3 69,4 Betrieb der ARA d Rohstoff Zuckerrüben , , ,00 Hilfsstoff Kalkstein , , ,67 Brennstoffe Heizöl S , , ,84 Heizöl EL 12 0,00 7 0, ,00 Koks , , ,09 Anthrazit* 223 0, ,07 Steinkohle Braunkohlenstaub Erdgas N , , ,14 Biogas**** , , ,04 Strombezug von EVU MWh/a , , ,40 Wasserbilanz EIN aus Rüben , , ,30 Grundwasser/Vorfluter/Oberflächenwasser , , ,11 Abwasser aus Vorjahr , , ,77 Trinkwasser , , ,47 Abwasser von Biopolis Abwasser von FLZ Summe , , ,66 Wasserbilanz AUS Produktionsabwasser , , ,77 Wasserdampf (Brüden) als Wasser , , ,12 Häusliches Abwasser , , ,52 im Produkt , , ,76 in Teichen für Folgejahr , , ,03 Kühlwasser , , ,46 Brauchwasser an Biopolis VE-Wasser an FLZ Summe , , ,66 Output 2004 % a. R % a. R % a. R. Produkte Zucker , , ,51 Melasse , , ,35 Pellets , , ,12 Pressschnitzel , , ,45 Carbokalk , , ,57 Stromausspeisung MWh/a , , ,27 * 2004 = Versuch in WZL / 2005 = Einsatz in allen Werken außer NST / 2006 = Einsatz in allen Werken ****Biogas wird zur externen Nutzung abgegeben Erläuterungen zur In-/Out-Bilanz a = Jahr CSB = Chemischer Sauerstoffbedarf (Maß für die organische Wasserbelastung) CO 2 = Kohlendioxid EVU = Energieversorgungsunternehmen h = Stunde Heizöl S = Heizöl schwer Heizöl EL = Heizöl leicht HK = Hauptkalkung m³ = Kubikmeter MWh = Megawattstunde N = Stickstoff Nm³ = Normkubikmeter (normiertes Gasvolumen) NOx = Stickoxide SO 2 = Schwefeldioxid % a.r. = Prozent auf Rübe (Masse bezogen auf 100 kg Rüben) t = Tonne t TG = Tonne Trockengut t Ww = Tonne Weißwert VE- Wasser = Voll entsalztes Wasser

5 Umweltdaten Output 2004 % a. R % a. R % a. R. Rübenerde in Absetzteichen , , ,04 Trockenabscheidung , , ,75 Koppelprodukte Feldsteine , , ,48 Sand , , ,03 Kalksteinsplitt + Schlacke , ,16 Kalkgrieß + Steine aus dem Kalkofen , , ,26 Emissionen Schornstein Staub kg/h 3,44 8,04 4,08 8,35 3,35 5,58 SO2 kg/h 9,90 23,14 1,93 3,95 3,22 5,36 NOX kg/h 37,61 87,92 37,59 76,95 35,64 59,37 CO2** kg/t R 65, , , Wasser CSB*** kg/h N*** kg/h Abfälle Abfälle aus der Herstellung und Verarbeitung von Säuren und Laugen Reinigungsabfälle quecksilberhaltige Abfälle, Leuchtstoffröhren Farb- und Lackabfälle Klebstoff- und Dichtmassenabfälle Schlacken und Aschen Kalkabfälle Eisen und Metallabfälle, Kabel 54,94 44,88 52,54 Bearbeitungsemulsionen und -lösungen 1,47 1,55 1,07 Öle und Fette 3,20 1,80 2,70 Strahlmittelabfälle Abfälle aus Öl- und Wasserabscheidern 8,10 14,60 15,00 Heizöl und Diesel Papier 2,61 2,84 1,72 Kunststoff und Gummi 0,21 0,21 0,47 Holz 5,88 4,30 2,88 verunreinigte Verpackungen / Betriebsmittel mit gefährlichen Stoffen 4,03 5,64 2,90 ölhaltige Abfälle Altreifen 3,40 1,70 1,62 gebrauchte Elektrogeräte, auch mit FCKW und gef. Stoffen 0,12 0,20 gebrauchte Chemikalien Batterien Beton, Ziegel, Keramik Glas Glas, Kunststoff, Holz verunreinigt mit gefährlichen Stoffen Teerhaltige Bitumengemische Boden und Steine Dämmmaterial verbrauchte Ionenaustauscherharze biologische abbaubare Abfälle 25,67 21,96 7,08 gemischte Siedlungsabfälle 25,28 27,38 27,95 Auskleidungen Summe 134,90 127,05 115,93 ** Die CO2-Emissionen in dieser Umwelterklärung wurden wie in Vorjahren mit den Emissionsfaktoren nach den Datenmodulen der DEHSt für den Treibhausgasemissionshandel berechnet. Die in der Umwelterklärung angegebenen Emissionen sind höher als in unseren Emissionserklärungen nach TEHG, da die Sommerkessel und Trocknungsanlagen einbezogen sind, die am TG-Handel nicht teilnehmen. *** Keine Angabe, da Verregnung

6 Wir machen weiter Eine konsolidierte Umwelterklärung wird im Frühjahr 2008 mit den Daten und Zahlen für die vorgelegt. Kontakt Möchten Sie gern mehr über den Umweltschutz im Werk Güstrow wissen? Manager Werkleiter Udo Harten beantwortet gern Ihre Fragen. Nordzucker AG Werk Güstrow Verbindungschaussee Güstrow Telefon Udo Harten Manager Werkleiter Güstrow Gültigkeitserklärung Aufgrund der von uns durchgeführten Standortbegutachtung und der geprüften Daten und Informationen bestätigen wir, dass die Umweltpolitik, das Umweltprogramm, das Umweltmanagementsystem, das Umweltbetriebsprüfungsverfahren und die Umwelterklärung des Werkes Güstrow die Forderungen der Verordnung (EG) Nr. 761/2001 des Rates in der Version vom 20. November 2006 erfüllen, die Aussagen für das Werk zuverlässig sind und die im Werk relevanten Umweltfragestellungen ausreichend berücksichtigt werden. Registriernummern im EMAS-Register: DE Der Nordzucker Nachhaltigkeitsbericht 2007/2008 ist eine ergänzende Information zu dieser Umwelterklärung - erscheint im 4.Quartal. Braunschweig, 12. März 2007 AGIMUS GmbH Umweltgutachterorganisation & Beratungsgesellschaft Zulassungsnummer: DE-V-0003 Am Alten Bahnhof Braunschweig

7 Impressum Herausgeber: Nordzucker AG Telefon: Küchenstraße 9 Fax: Braunschweig info@nordzucker.de Umwelt und Genehmigungen Dr. Ute Poltrock Telefon: Fax: umwelt@nordzucker.de Unternehmenskommunikation Tanja Schneider-Diehl Telefon: Fax: pr@nordzucker.de Schicken Sie uns eine oder sprechen Sie mit uns. Wir sind dankbar für Anregungen, Lob und Kritik. Nicht ohne Stolz informieren wir über unsere Erfolge, verschweigen aber auch Probleme nicht.