Andreas Krischkofski Technische Systemberatung Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen

Transkript

1 Andreas Krischkofski 00-0 Technische Systemberatung Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen HEGLER Plastik GmbH - Heglerstr. 9 Oerlenbach/ Unterfranken (Bayern)

2 HEKAPLAST SIROBAU S 00 informiert: Kontroll- und Spülschacht in modularer Bauweise Hochbau Entwässerung erdberührter Bauteile Wasserhaushalt Rohrrigolen-Versickerung HEGLERFLEX EURODRAIN Hochbau Terrassen- und Stellflächenentwässerung EIN Schachtsystem für VIELE Einsatzgebiete. Unschlagbar in der Anwendungsvielfalt. Gartengestaltung Revisionspunkte für Energiekabel und Wasserleitungen

3 Grundelemente Montage der Schachtabgänge I ➂ II ➄ III ➁ ➀ ➃ ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ Rastnase (Verdrehsicherung) Ausnehmung Klemmsegmente (Schnappverschlüsse) Schachtabgang Montagerichtung Einsatzgebiete Mit rohr- bzw. nennweitenspezifischen Schachtabgängen können folgende Rohre/Rohrsysteme direkt an alle Öffnungen des Schachtgrundkörpers angeschlossen werden: EURODRAIN DN 00 IV SIROBAU DN 00 HEKAPLAST DN 0 HEGLERFLEX DN 0 VI V KG-Rohre DN 0 (nach DIN EN 0) I II III IV V VI Schachtabdeckung aus Kunststoff mit Kindersicherung nach DIN EN Klasse A Schachtabdeckung nach DIN EN Klasse B nach DIN EN Klasse D 00 Schachtverlängerung Nutzlänge: cm Kontroll- und Spülschacht Schachtgrundkörper mit Sandfang Schachtabgang rohr- bzw. nennweitenspezifischer Schachtabgang Schachtverschluss Anschluss von HEGLERFLEX mit Bohrkrone Das Schachtsystem SIROBAU S 00 bietet mit nur einem Schachtgrundkörper und drei Schachtabgängen vielseitige Einsatzmöglichkeiten: Entwässerung von erdberührten Bauteilen entsprechend DIN 09, d. h. Sicherung von Bausubstanz vor Nässeschäden Frostsichere Dränage/Entwässerung von Terrassen- und Stellflächen Versickerung von Oberflächen-/ Niederschlagswasser entsprechend ATV-DWA-Arbeitsblatt A Installation von leicht zugänglichen Revisionspunkten für Leerrohre für Energiekabel und Wasserleitungen im Gartenbereich (Beleuchtung, Steckdosen für Gartengeräte, Gartenbewässerung etc.) Well- und Verbundrohre aus Kunststoff HEGLER PLASTIK GMBH. D-9 Oerlenbach. Telefon Telefax

4 Andreas Krischkofski 00-0 Technische Systemberatung Rheinland-Pfalz, Saarland, Hessen HEGLER KANABAU-Schacht als Ergänzung zum Sirobau-Drainsystem Ist gedacht als Schmutzwasser-Hausanschlußschacht. Orange/brauner Kunststoff ist PP. Schwarz/Grüner Kunststoff ist PE-HD. Beides sehr stabil! Man braucht:. Schachtunterteil DN 0 RML, Art.-Nr. 0 (oder DN 00 RML, Art.-Nr. 00). Schachtunterteil DN 0 G, Art.-Nr. 00 (oder DN 00 G, Art.-Nr. 000)

5 . Aufsatzrohre / Schachtverlängerung man verwendet die er und die er Verlängerung vom Sirobau S00 Dränageschacht (Oder auch die 00er Verlängerung), Stabilität (Ringsteifigkeit) = SN Verlängerung cm, Art.-Nr. 0 Verlängerung cm, Art.-Nr. Verlängerung 00 cm, Art.-Nr. 0. Wichtig noch: pro Aufsatzrohr x Dichtring DN 00, Art.-Nr. 00 für dichte Verbindung

6 . Abdeckungen Klasse A, B und D00 man verwendet Abdeckungen vom Sirobau S00 Dränageschacht ca. cm Innen-Teleskop ermöglichen Zentimeter-genauen Einbau B ohne Vent., Art.-Nr. 0 D00 ohne Vent., Art.-Nr. 0

7 Der Kanabau Schacht von Hegler hat im Steigrohr einen Außendurchmesser von OD 0. Der Innendurchmesser ist ID 00. Prospekt-Beschreibung Hegler Schacht:

8 Hegler KANABAU-Schacht Schmutzwasser-Kontrollschacht für Hausanschlüsse Kamera befahrbar und spülbar Schachtverlängerungen und Abdeckungen vom Sirobau S00 Drainsystem nutzbar PVC-frei!!, da PP-Boden und PE-Steigrohr Hohe Verdichtung um das Steigrohr möglich, da Abdeckung mittels ca. cm Innen-Teleskop nachträglich punktgenau eingebaut werden kann. Stand: 09-0

9 informiert: HEKABAU Fundamentrohre aus PE-HD im Verkehrswege- und GaLaBau Einsatzbereiche/Verwendungszweck Beleuchtungs- und Strommasten Fahnenmasten Schilderpfosten punktuelle Fundamente im GaLaBau Vorteile standsichere Ausführung stabiler Werkstoff PE-HD vereinfachter Einbau praxisgerechte Abmessungen - vier Nennweiten: DN 0, DN 00, DN 0, DN 00 - zwei Nutzlängen:,0 m und,0 m sichere Standfestigkeit

10 Standsicherheit zahlt sich aus Einsatzbereiche HEKABAU-Fundamentrohre lassen sich überall dort einsetzen, wo punktuelle Fundamente als Auflager oder Bauteilsicherung benötigt werden. Die gängigsten Einsatzgebiete sind die Verankerung von Beleuchtungs- und Fahnenmasten oder Schilderpfosten. Außengeräte im GaLaBau werden mit HEKABAU standsicher gegründet. Planung Einbau Vor dem Einbau ist die Zuführung der Verkabelung sicherzustellen. Der Einbau von HEKABAU erfolgt nach den statischen Anforderungen vollständig in Beton oder mit geeignetem Verfüllmaterial. Der Mast/Pfosten wird in Sand gebettet oder mit Beton zusätzlich stabilisiert. Die Oberkante ist gegen eindringendes Wasser mit Beton zu schließen. Die richtige Auswahl des Fundamentrohres ist von verschiedenen örtlichen Parametern abhängig, die im Vorfeld vom Planer berücksichtigt werden: bauliche Faktoren wie Bauhöhe, Gewicht, Windlast etc. Art der Verwendung örtliche Bodenverhältnisse HEKABAU Fundamentrohre aus PE-HD in Verbundbauweise Nennweite Bau-/Nutzlänge VPE Artikelnummer DN 0 00 cm 0 DN 0 00 cm DN cm 00 DN cm 0 DN 0 00 cm 0 DN 0 00 cm DN cm 00 DN cm 0 Auf Anfrage sind die Fundamentrohre DN 00 auch in -m-längen lieferbar. Die Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen über unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten informieren. Sie haben somit nicht die Aufgabe, bestimmte Eigenschaften der Produkte oder deren Eignung für einen konkreten Einsatzzweck zuzusichern. Unsere Gewährleistung bezieht sich auf die einwandfreie Qualität entsprechend unseren Spezifikatio nen im Rahmen unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Schemazeichnungen (Rohr/Zubehör) sind symbolisch zu verstehen. Eine verbindliche Produktgeometrie kann hiervon nicht abgeleitet werden. Mit der aktuellen Prospektversion verlieren ältere Unterlagen ihre Gültigkeit. Änderungen vorbehalten. Well- und Verbundrohre aus Kunststoff HEGLER PLASTIK GMBH. D-9 Oerlenbach. Telefon Telefax

11 HEKATHERM Erdwärmetauschersystem aus PE-HD für kontrollierte Frischluftzufuhr in Wohngebäuden HEGLER HEKATHERM III/ Prima Klima zu jeder Jahreszeit HEKATHERM-EWT-R: (Ringware) HEKATHERM-EWT-S: (Stangenware) NEU Erdwärmetauscherrohr DN 00 aus PE-HD mit ausgewählten Systemkomponenten zur Luftansaugung, Luftverteilung und Kondenswasserableitung Für Großanlagen sind Rohrsysteme im Nennweiten bereich von DN 00 - DN 00 inklusive Systemzubehör projektspezifisch lieferbar. Nähere Informationen sind dem Internet unter zu entnehmen.

12 HEKATHERM-Erdwärmetauscher Sommer: Abkühlung der Außenluft HEKATHERM- Erdwärmetauschersystem aus emissionsfreiem Polyethylen geschlossenes System ohne Rohrverbindungselemente umfangreiches Formteilprogramm Winter: Erwärmung der Außenluft individuell kombinierbare Einzelkomponenten Ansaugfilterelement, bauseits HEKATHERM- Ansaugschacht HEKATHERM-Rohr DN 00 aus PE-HD HEKATHERM- Kondensatschacht Jahreszeit Wärme aus dem Haus abführen, indem die Außenluft über den Erdwärmetauscher abgekühlt und den Wohnräumen zugeführt wird. Niedrigenergie-/Passivhaus Zur Schonung der Umwelt und zur Betriebskostenoptimierung sind beim Bau von Wohngebäuden große Anstrengungen für den Wärmehaushalt gefordert. Beim Niedrigenergiehaus und mehr noch beim Passivhaus wird deshalb die Außenhaut wärmedicht konzipiert und hergestellt. Bleibt die Wärme im Haus, ist dieses aber auch luftdicht und bedarf einer Zwangsbelüftung, die die Luft über Kreuzstromwärmetauscher ständig erneuert, ohne mit der Luft auch die Wärme nach außen abzuführen. Optimiert wird ein derartiges Energiesparkonzept, wenn die Frischluft vor Eintritt in das Gebäude zusätzlich über einen Erdwärmetauscher vorgewärmt wird. Je nach Grad der Wärmedämmung und Temperaturdifferenz zwischen Innenraum und Umgebung kann der fossile Wärmebedarf erheblich reduziert werden. Umgekehrt kann das Erdwärmetauschersystem in der warmen HEKATHERM- Erdwärmetauschersystem Kleinere Wohneinheiten in Ein- und Zweifamilienhäusern können über ein HEKATHERM-Erdwärmetauscherrohr DN 00 von ca. 0 m Länge mit der notwendigen Energie versorgt werden. Das HEKATHERM- Erdwärmetauschersystem kann mit verschiedenen Schachtsystemen, dem flexiblen EWT-Rohr sowie einer Auswahl an Zubehörteilen individuell auf die Anforderungen des Bauvorhabens abgestimmt werden. Die Verlegeanordnung sollte sich

13 system: ein schlüssiges Konzept Ansaugschacht *) *) nach Wahl mit Pumpensumpf oder Versickerung Kondensatschacht *) *) nach Wahl mit Pumpensumpf oder Versickerung Verteilerschacht am HEGLER-Verlegeschema für EWT-Anlagen orientieren. Das Rohr sollte praktischerweise m vor der Außenwand in mindestens, m Tiefe verlegt werden. Hier bietet sich oft der äußere Bereich der Baugrube an. HEKATHERM- Erdwärmetauscherrohr Das HEKATHERM-Erdwärmetauscherrohr wird möglichst energieschlüssig, d. h. in wärmeleitenden Boden gebettet. Hier sind dichte, möglichst wassergesättigte Böden der Idealfall, dem allerdings statische Erfordernisse entgegenstehen. Wirtschaftlich sinnvoll ist deshalb ein nichtbindiges Verfüllmaterial mit sehr hohem Feinanteil, das auch Wasser gut hält. Die Rohrleitung sollte möglichst in einem Stück, also ohne Trennung/ Rohrverbindung, im Gefälle % auf den Tiefpunkt der EWT-Anlage zu verlegt werden. Bögen sollten großzügig ausgeführt werden, damit der Strömungswiderstand klein bleibt; der Mindestbiegeradius beträgt 0, m. HEKATHERM-Erdwärmetauscherrohre bestehen aus gut wärmeleitfähigem Polyethylen. Sie sind in Verbundbauweise ausgeführt und somit außen profiliert und innen strömungsgünstig glatt. Da es sich um physiologisch sensible Anlagen handelt, werden nur PE-Qualitäten verwendet, die auch für den Lebensmittelbereich zulässig sind. Mechanische Festigkeit und Qualität aller Komponenten werden ständig überwacht. Bei drückendem Grundwasser sind im Vorfeld der Baumaßnahme Sonderlösungen abzustimmen.

14 HEKATHERM-Erdwärmetauschersystem Hinweise: HEKATHERM-Rohre sind bis zur Baustelle in der Originalverpackung zu transportieren und zu lagern. In jedem Fall ist für eine glatte, gerade Lagerung zu sorgen. Beim Einbau ist die Verlegeanleitung zu beachten. Die Verlegeanordnung ist auf die örtlichen Gegebenheiten und das HEGLER-Verlegeschema abzustimmen. Das Zusammenstecken der Muffenverbindung erfolgt immer mit Gleitmittel und Profildichtring. Der Einbau erfolgt grundsätzlich nach DIN EN 0. Die Einbettung soll mit Sand 0/ ausgeführt werden. Schächte sind mit geeignetem Verfüllmaterial einzubauen und lagenweise zu verdichten. Die Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen über unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten informieren. Sie haben somit nicht die Bedeutung, bestimmte Eigenschaften der Produkte oder deren Eignung für einen konkreten Einsatzzweck zuzusichern. Unsere Gewährleistung bezieht sich auf die einwandfreie Qualität entsprechend unseren Spezifikationen im Rahmen unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Schemazeichnungen (Rohr/Zubehör) sind symbolisch zu verstehen. Eine verbindliche Produktgeometrie kann hiervon nicht abgeleitet werden. Änderungen vorbehalten. HEKATHERM-Rohrsystem EWT-R (Ringware) Artikel HEKATHERM-Erdwärmetauscherrohr DN 00 (Ringlänge 0 m) NEU HEKATHERM-EWT-S (Stangenware) Für Großanlagen sind Rohrsysteme im Nennweitenbereich von DN 00 - DN 00 inklusive Systemzubehör projektspezifisch lieferbar. Nähere Informationen sind dem Internet unter zu entnehmen. Artikelnummer 000 Verbindungsmuffe DN 00 0 Profildichtring DN 00 0 Mauerdurchführung DN 00 *) 00 Endverschluss DN 00 0 Übergangsstück von HEKATHERM DN 00 in KG-Muffe (DIN EN 0) *) nicht bei drückendem Grundwasser HEKATHERM-Schachtsystem S 00 Artikel HEKATHERM-Ansaugschacht mit Abgang *), dichter Boden HEKATHERM-Ansaugschacht mit Abgang *), dichter Boden - Pumpensumpf HEKATHERM-Ansaugschacht mit Abgang *), gelochter Boden - Versickerung (Hochpunkt) (Tiefpunkt) (Tiefpunkt) HEKATHERM-Kondensatschacht (Tiefpunkt) mit Abgängen *), dichter Boden - Pumpensumpf HEKATHERM-Kondensatschacht (Tiefpunkt) mit Abgängen *), gelochter Boden - Versickerung HEKATHERM-Verteilerschacht mit Abgängen *), dichter Boden HEKATHERM-Schachtverlängerung inkl. Verbindungsmuffe und Dichtring, Nutzlänge cm 0 Artikelnummer 09 Schachtabdeckung mit Kindersicherung aus Kunststoff 09 Verbindungsmuffe DN Profildichtring DN Endverschluss DN 00 (KG-Stopfen DIN EN 0) 09 *) auf Anfrage mit zusätzlichen Abgängen DN 00 HEGLER PLASTIK GMBH D-9 Oerlenbach Telefon Telefax

15 Verlegeschema für Erdwärmetauscherrohre (Prinzipschema) HEKATHERM-EWT Rohr DN 00 / flexible Ringware Prinzipschema für Gebäude mit Keller A) EWT-Hochpunkt im Ansaugbereich A) EWT-Tiefpunkt im Ansaugbereich Prinzipschema für Gebäude ohne Keller B) EWT-Hochpunkt im Ansaugbereich B) EWT-Tiefpunkt im Ansaugbereich Grundwasserstand beachten! *) Kondensatableitung bei anstehendem Grundwasser über Pumpensumpf (Boden geschlossen) *) Kondensatableitung bei durchlässigem Boden über Versickerkies (Boden gelocht) Das Verlegeschema A bzw. B ist bevorzugt anzuwenden (Ansaugung im EWT-Hochpunkt). Bei Verlegung von mehreren EWT-Rohren ist ein Rohrabstand von mind.,0 m einzuhalten. HEGLER PLASTIK GMBH Heglerstr. 9 Oerlenbach Tel. 0 9 /-0 Fax 0 9 /-

16 SIROBAU-Rw Rohrsysteme für die Regenwasserversickerung in Rigolenanlagen nach DWA-A HEGLER SIROBAU-Rw RA I/ SIROBAU-Rw: SKZ-güteüberwacht Sickerrohre und Systemkomponenten für Rigolenanlagen nach DWA-A. Verbundrohre innen glatt, außen gewellt nach DIN - R. Ringsteifigkeit SN nach DIN EN ISO 999. Well- und Verbundrohre aus Kunststoff

17 SIROBAU-Rw SIROBAU-Rw-Sickerrohr aus PE-HD, robust, stabil, bruchfest, wintertauglich Ringsteifigkeit S,0 KN/m Verkehrslast SLW 0 große Wasseraustrittsfläche > 00 cm²/m profiliertes Verbundrohr nach DIN - Typ R erfüllt die Anforderungen nach DWA-A SIROBAU-Rw- Sickerrohre aus PE-HD SIROBAU-Rw-Sickerrohre sind Vollsickerrohre (TP) aus PE-HD nach DIN - Typ R. Sie werden als Verbundrohr in der Farbstellung schwarz/grün mit einem glatten Innenrohr und einer profilierten Außenfläche hergestellt. Die Schlitzgeometrie wird durch das spezielle HEGLER- Planetenschlitzverfahren sauber und gleichmäßig über den gesamten Rohrumfang sichergestellt. Damit ist eine ausreichende Wasseraustrittsfläche > 00 cm²/m für eine dauerhafte und angemessene Versickerungsleistung gewährleistet. Neben der Regelnennweite SIROBAU-Rw DN 00 sind auch die Nennweiten DN 0 bis DN 00 als TP-Vollsickerrohre erhältlich. Die sehr guten Materialkenndaten von PE-HD erlauben auch unter schwierigsten Bedingungen eine dauerhafte Funktion der Rohrrigolenanlage. Anhaftungen oder Verkrustungen haben dank der äußerst glatten PE-Struktur und der sauberen, gratfreien Schlitze auch im Trocken-Nass-Wechselbetrieb keine Chance. Rohrrigole nach DWA- Arbeitsblatt A Bei der Rohrrigolenversickerung werden die flächenmäßige Verteilung und die temporäre Speicherung des Niederschlagswassers unterirdisch durch ein geschlitztes Rohrsystem, SIROBAU-Rw, erreicht. Die Sickerrohre sind dabei in einer Packung von gewaschenem Kies gelagert, der mit Vlies umhüllt ist. Die Dimensionierung einer Rigole ist abhängig von: Bodenbeschaffenheit k f -Wert < x 0 - m/s Einzugsfläche A red. m² Starkniederschlagsreihe nach KOSTRA-Regenatlas Ausführungsregion/Ort Die Größe einer Rigolenanlage wird nach dem Arbeitsblatt DWA-A festgelegt. Während im Privathausbau einzelne Rohrstränge verlegt werden, wird bei größeren öffentlichen bzw. gewerblichen Bauvorhaben meist eine kombinierte Versickerungsharfe ausgeführt. Ein Inspektions- und Spülzugang ist durch ausreichend anzuordnende Kontrollschächte für jeden Rohrstrang sicherzustellen. Muldenrigole nach DWA- Arbeitsblatt A Eine Muldenrigolenanlage hat einen deutlich höheren Platzbedarf, da die Mulde an der Oberfläche offen ausgeführt ist. Der Grundgedanke einer Muldenrigole besteht in der Kombination von Retention, Reinigung und Versickerung innerhalb der Mulde und bei Bedarf über einen angeschlossenen Versickerstrang. Ein Großteil des Niederschlagswassers versickert dabei durch die belebte Bodenzone der Mulde in den Untergrund. Bei erhöhtem Wasseranfall wird zusätzlich ein Sickerrohr unter der Mulde über einen Muldenüberlauf mit Niederschlagswasser befüllt. Diese Anordnung wird vorzugsweise bei Böden eingesetzt, die für die Versickerung weniger geeignet sind bzw. bei denen das Oberflächenwasser aus Verkehrs- und Gewerbeflächen stärker belastet ist. Projektbezogene Ausführung nach DWA-A : Grundsätzlich ist die Rigolenanlage nach DWA-A zu bemessen. Die Verlegeanleitung des Herstellers ist zu beachten.

18 Rigolenanlagen SIROBAU-Systemschacht SIROBAU-Verteilerschacht SIROBAU-Rw-Sickerrohr Kies gewaschen / / Filtervlies Filterset Sandfang Schachtabdeckung 9 Optional Überlauf/Drossel Schachtprogramm aus PE-HD SIROBAU S 00 Die Kontroll- und Spülschächte SIROBAU S 00 gewährleisten eine funktionale Verteilung des Regenwassers innerhalb der Rohrrigole. Sie werden in unterschiedlichen Ausführungen angeboten: Gütesicherung Die gleichbleibende Qualität von HEGLER-Sickerrohren wird durch die regelmäßige Eigenüberwachung und einen Überwachungsvertrag mit dem Süddeutschen Kunststoffzentrum in Würzburg (SKZ) garantiert. mit/ohne Sandfang variable Schachtgeometrie vormontierte Schachtabgänge Sortimentsergänzungen Abdeckungen A, B, D 00 Rohrrigolen-Großanlage Parkfläche mit Muldenrigole Innerhalb der Rigolenanlage ist unbedingt eine ausreichende Anzahl von SIROBAU-Schachtsystemen anzuordnen, damit die Wasserverteilung erfolgen kann und für jeden einzelnen Sickerstrang eine Inspektions- und Spülmöglichkeit besteht. Damit wird eine dauerhafte Funktion der Rigolenanlage mit ausreichender Niederschlagsableitung sichergestellt. A A SIROBAU-Rw-Sickerrohre entsprechen der DIN - Typ R und erfüllen die Anforderungen für öffentliche Baumaßnahmen. SIROBAU-Rw-Sickerrohre sind nach folgenden bautechnischen Regelwerken anzuwenden: DIN EN 0 DWA-A ATV-DVWK-A

19 Systemzubehör SIROBAU-Rw Hinweise: SIROBAU-Rw-Rohre sind bis zur Baustelle in den Originalpaletten zu transportieren und zu lagern. In jedem Fall ist für eine glatte, gerade Lagerung zu sorgen. Der Rohrwerkstoff ist gegen Schädigung durch UV-Strahlen geschützt. Eine Lagerung von mehr als Jahr im Freien sollte vermieden werden. Im Rohrgraben ist für ein glattes Auflager im vorgesehenen Gefälle zu sorgen. Als Auflager muss mindestens eine 0 cm dicke Auflageschicht vorhanden sein. Die Muffen sind zunächst auszusparen. Um eine dauerhafte Funktion der Versickeranlagen zu gewährleisten, sind die Rohre in geeignetes Kiesmaterial (gewaschen, Körnung / bis /) einzubetten. Schächte sind so einzubauen, dass sie von einer Sand/Kiesschicht (d 0 cm) umgeben sind. Das Verfüllmaterial ist lagenweise zu verdichten. SIROBAU-Rw-Rohrsystem: Nennweite DN Außendurchmesser (mm),,9 9,,,0 9, 9,9 Innendurchmesser (mm), 9,, 0, 9,0 9, 9,0 Abflussquerschnitt (cm ) Lieferlänge (0 C) (m),00 Wassereintrittsfläche (cm /m) Mehrzweckrohr (MP) Teilsickerrohr (LP)* Vollsickerrohr (TP) * keine Lagerware SIROBAU-Schachtsystem S 00: Anschlussnennweiten DN Kontroll-/Spülschacht mit bis vormontierten Schachtabgängen Systemschacht mit Zulauf DN 00 und bis vormontierten Schachtabgängen Modulschacht mit bis frei wählbaren Schachtabgängen Reinigungsschacht mit Feinsiebfilter Absetzschacht mit Tauchwand Entlüftungsschacht Drosselschacht Schachtverlängerung o o o o o o o o o o o o Systemanordnung auf Anfrage Nutzlänge 09 cm Verdichtungsgeräte sollen nicht direkt auf dem Rohr geführt werden. In Rohrnähe ist nur leichtes Verdichtungsgerät zu verwenden. Die Rohre können mit Hochdruckspülgeräten bis 0 bar Spüldruck gespült werden. SIROBAU-Schachtzubehör S 00: Artikel Verbindungsmuffe DN 00 Profildichtring DN 00 Filtersack Schmutzfänger o o o o Die Verlegeanleitung und Wartungshinweise des Herstellers sind zu beachten. Schachtabdeckungen nach DIN EN begehbar/befahrbar, aus Gusseisen - ohne Ventilationsöffnungen - mit Ventilationsöffnungen - Einlaufrost Klasse A o - - Klasse B o o o Klasse D 00 o o o Die Angaben in diesem Prospekt entsprechen dem heutigen Stand unserer Kenntnisse und sollen über unsere Produkte und deren Anwendungsmöglichkeiten informieren. Sie haben somit nicht die Aufgabe, bestimmte Eigenschaften der Produkte oder deren Eignung für einen konkreten Einsatzzweck zuzusichern. Unsere Gewährleistung bezieht sich auf die einwandfreie Qualität entsprechend unseren Spezifikationen im Rahmen unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen. Die Schemazeichnungen (Rohr/Zubehör) sind symbolisch zu verstehen. Eine verbindliche Produktgeometrie kann hiervon nicht abgeleitet werden. Mit der aktuellen Prospektversion verlieren ältere Unterlagen ihre Gültigkeit. Änderungen vorbehalten. Well- und Verbundrohre aus Kunststoff HEGLER PLASTIK GMBH D-9 Oerlenbach Telefon Telefax

20 SIROBLOC SickerblöckeundSystemelemente fürrigolenversickerungsanlagennachdwa-a HEGLER SIROBLOC I/ SIROBLOC: UmweltfreundlichesSystemaus PE/PPfürdieRegenwasserbewirtschaftungnachDWA-A zurprojektspezifischenplanung undausführungvonrigolenversickerungsanlagen Komponenten: Versickerungsblöcke Inspektionsschächte Schachtelemente Formteile,Systemzubehör Anwendung: Rigolenversickerung Mulden-Rigolenversickerung Regenwasser-Rückhaltung HEGLER Well-undVerbundrohre auskunststoff

21 Versickerungssysteme Grundgedankeder DWA-AzurVersickerungvonNiederschlagswasser DieallgemeingültigenRegelwerkederDWA-A ArbeitsblattzuPlanung,BauundBetrieb vonanlagenzurversickerung vonniederschlagswasser und deratv-dvwk-m Merkblatt zurhandlungsempfehlungzum UmgangmitRegenwasser bildendiegrundlageeinerfachgerechtenbehandlungvon Niederschlagswasser.Derhohe Stellenwerteinesökologischsinnvollen,technischmöglichenund wirtschaftlichvertretbarenentwässerungskonzeptesistmitden heutezurverfügungstehenden SystemlösungenSIROBLOCund SIROBAU-Rwvielfältigrealisierbar. Grundgedankeist,dasökologischeGleichgewichtzubewahren, dassaubereniederschlagswasser soweitwiemöglichdemgrundwasserzuzuführenundkostenintensivemehrbelastungenbei Kanal-undKläranlagenzu vermeiden.jenacheinstufung desbauvorhabensergebensich ausderqualitativenbewertung allereinflussfaktorenverschiedenemöglichkeitenvonversickerungsanlagen.inderregel werdendiesealsmuldenver- sickerung,mulden-rigolen- ElementeoderRigolenelemente ausgeführt.beiderplanung,beim BauundbeimBetriebvonVersickerungsanlagenistderBoden- undgewässerschutzunbedingt zubeachten.diezuständige WasserbehördeistindieMaßnahmeeinzubinden/zubefragen. FürAnlagenzurNiederschlagsversickerungwirdeinqualitatives Bewertungsverfahreninunbedenkliche,tolerierbareundnichttolerierbareKategoriennachder ATV-DVWK-Mvorausgesetzt. Dietechnischeinwandfreie FunktionistdurcheinBemessungsverfahrennachDWA-Afür eineausreichendeauslegung derversickerungsanlagenachzuweisen.imwesentlichenwird diegrößeundanordnungeiner Rigolevondenangeschlossenen Regeneinzugsflächen,derVersickerungsfähigkeitdesBodens undderörtlichenregenspende bestimmt. Fahrbahnaufbau Zulauf Ausschreibungstexte unterwww.hegler.de Sandfang SIROBLOC-Rigolenfüllkörper SIROBAUS00-Absetzschacht SIROBAUS00-Verteilerschacht FiltersetS00 max.einstauhöhe SIROTEX-Filtervlies SIROBAU-Schachtabdeckung AQUATUB-Rw-ZulaufrohrDN0 AQUATUB-Rw-VerteilerrohrDN00 >,0m Entlüftung Überlauf Grundwasser Planung/Service DieFirmaHEGLERbietetfürsämtlicheRigolenanlagenentsprechendekostenfreieBerechnungenan (SIROBLOC-undSIROBAU-Rw- Systeme).DieBemessungerfolgt anhandoffiziellerberechnungsprogrammenachdwa-a.hierbei kannaufeinegroßeerfahrunginder ZusammenarbeitmitPlanernund Bauunternehmernzurückgegriffen werden. optimaler/ geeigneter Versickerungsbereich Grobkies Fein-/Mittelkies SandigerKies Grobsand Mittelsand Feinsand SchluffigerSand Schluff TonigerSchluff Ton Durchlässigkeitsbeiwertk f(m/s)

22 SIROBLOC/SIROBLOC-inspect SIROBLOC- Versickerungssysteme SIROBLOC- Rigolenfüllkörper Mulden-oderKiesrigolenbenötigengroßeFlächenzurfachgerechtenAusführungeinerVersickerungsanlage.VieleVersickerungsanlagenscheiternoftan diesenfehlendenversickerungsflächen.dassirobloc-versickerungssystemisteinsystem,mit dembeiminimalzurverfügung stehendenflächeneinbeachtlichesspeichervolumenrealisiert werdenkann.größererigolenobjektelassensichproblemlos durcheinfacheszusammenfügen dereinzelnensickerblöckeherstellen. 0mm 00mm SIROBLOC- Rohranschluss AQUATUB-Rw-Rohr 00mm VorteilederSIROBLOC-Systeme hohesspeichervolumenvon9% hochbelastbar geeignetfürverkehrslasten(slw0) schlagzähunddamitwinterbautauglich inspektionsfähig Baukastensystem einfacherundwirtschaftlichereinbau DieFirmaHEGLERbietetals ProblemlösungzweiSickerblockvariantenan:Alskostengünstige StandardlösungdasSIROBLOC- System.Füranspruchsvollere Aufgabenstellungenmitder ForderungeinerKontroll-und Reinigungsoptionstehtdas SIROBLOC-inspect-Systemzur Verfügung. InKombinationmitdenFilter-bzw. ÜberlaufschächtenSIROBAU S00/S00kannnachdem Baukastenprinzipeinebeliebig kombinierbarerigolenanlagefür alleanforderungenzusammengestelltwerden.einumfangreiches ZubehörprogrammdereinzelnenVersickerungskomponenten ergänztdassirobloc-system (vgl.seite). Produkt Artikelnummer RigolenfüllkörperausPP SIROBLOC Nennvolumen:00l Abmessungen(BxHxL): x0x00mm Gewicht:ca.kg SIROBLOC-inspect inspektionsfähig Nennvolumen:00l Abmessungen(BxHxL): 00 00x0x00mm Gewicht:ca.,kg Systemzubehör SIROBLOC-Verbindungselement 00 SIROBLOC-RohranschlussDN0 anaquatub-rw-rohr ankanalrohrnachdin9 (direkteranschlussmöglich) SIROTEX-Filtervlies00g/m Rollenbreite: m 999 Rollenlänge: 0m

23 BauvorhabenfürkleineRigolen imprivatenoderuntergeordneten Einsatzbereichwerdenoftohne aufwändigevollständigeinspektionslösungenausgeführt.einausreichenderfilterimzulaufbereich undgegebenenfallseinnotüberlaufsinddiehäufigstensystemergänzungen.siroblocalsergänzungzusirobaus00/s00 bietetfürdiesenanwendungsfall vieleausführungsvarianten. Einzelzulauf BeigeringenZulaufmengenaus kleineneinzugsflächenistein zentralerzulaufmitabscheidesystemausreichend. SIROBLOC-Versickerungsanlagen Mehrfachzulauf DievariableAufteilungderZuläufe beigroßerlängen-breitenausdehnunggewährleisteteinegleichmäßigebeschickungderrigolenanlage. Zulauf Zulaufanordnung Zulauf Zulauf Zulauf SIROBLOC-Rigolenfüllkörper SIROBAUS00-Absetzschacht SIROBAUS00-Verteilerschacht FiltersetS00 SIROTEX-Filtervlies SIROBAU-Schachtabdeckung AQUATUB-Rw-ZulaufrohrDN0 AQUATUB-Rw-VerteilerrohrDN00 SIROBLOC-Rigolenfüllkörper SIROBAUS00-Absetzschacht SIROBAUS00-Verteilerschacht FiltersetS00 SIROTEX-Filtervlies SIROBAU-Schachtabdeckung AQUATUB-Rw-ZulaufrohrDN0 AQUATUB-Rw-VerteilerrohrDN00

24 fürregenwasserversickerung Überlaufanordnung Entlüftung max.einstauhöhe Überlauf SIROBLOC-Rigolenfüllkörper SIROBAUS00-Überlaufschacht AQUATUB-Rw-AblaufrohrDN0 EntlüftungDN0 SIROTEX-Filtervlies SIROBAU-Schachtabdeckung Variables Baukastensystem Überlauf

25 GeradebeigrößerenVersickerungsanlagenimgewerblichenund kommunaleneinsatzbereichwerden langlebigesystemlösungengefordert.einewirkungsvolleabscheideanlagemitsedimentationsablagerungeinschließlichfeinfilterung bildetdiegrundvoraussetzunggegenein Zusetzen deranlagemit Schwebstoffen.DieAnforderungen einerinspektionsmöglichkeitfür alleebenendesrigolensystems könnenmitsirobloc-inspectin KombinationmitKontrollschächten SIROBAUS00/S00erfüllt werden. SIROBLOC-Versickerungsanlagen DieAbbildungzeigteinemöglicheInspektionsanordnung mitkontrollschächtensirobaus00ineinerreihe. DieAnordnungausgewählter SchachtsystemeSIROBAUS00/ S00ermöglichtdieInspektionin allenvertikalenundhorizontalen Ebenen. StandardmäßigwirdeineRigolenversickerungsanlageüberwiegend nurinderunterstenebenemit SIROBLOC-inspectausgeführt. Zulaufanordnung Zulauf Zulauf SIROBLOC-Rigolenfüllkörper SIROBAUS00-Absetzschacht SIROBAUS00-Inspektionsschacht FiltersetS00 SIROTEX-Filtervlies SIROBAU-Schachtabdeckung AQUATUB-Rw-ZulaufrohrDN0 AQUATUB-Rw-VerteilerrohrDN00

26 max. Einstauhöhe Überlauf EinseitigeInspektion BeispieleinereinseitigenInspektionsmöglichkeitimZulaufbereich mitdenkontrollschächtensiro- BAUS00inReihe.DerNotüberlaufwirddemEinsatzzweckentsprechendreduziertausgeführt. mitinspektionsoptionen BeidseitigeInspektion BeigrößerenVersickerungsanlagenwirdofteinebeidseitige Inspektionsmöglichkeitgefordert. DievariablenSchachtsysteme können,jenachanforderung,mit SIROBAUS00inReihebzw. SIROBAUS00imVersatz eingesetztwerden. DieAbbildungzeigteinemögliche InspektionsanordnungmitKontrollschächtenSIROBAUS00in versetzteranordnung. Überlaufanordnung max.einstauhöhe Überlauf Überlauf SIROBLOC-Rigolenfüllkörper SIROBAUS00-Verteilerschacht SIROBAUS00-Inspektionsschacht Entlüftung SIROTEX-Filtervlies SIROBAU-Schachtabdeckung AQUATUB-Rw-ZulaufrohrDN0 AQUATUB-Rw-VerteilerrohrDN00 Überlauf Variables Baukastensystem SIROBLOC-Rigolenfüllkörper SIROBAUS00-Verteilerschacht SIROBAUS00-Inspektionsschacht Entlüftung SIROTEX-Filtervlies SIROBAU-Schachtabdeckung AQUATUB-Rw-ZulaufrohrDN0 AQUATUB-Rw-VerteilerrohrDN00 Entlüftung Entlüftung

27 SystemzubehörSIROBLOC SIROBLOC (Rigolenfüllkörper) SIROBAU-Inspektionsschächte (Schächte,Schachtabdeckungen, Schachtverlängerungen, Filterelementeu.dgl.) AQUATUB-Rw SIROBAU-Rw (RohreundRohrverbindungen) Produkt Artikelnummer SIROBLOC RigolenfüllkörperausPP 000 SIROBLOC-inspect RigolenfüllkörperausPP 00 inspektonsfähig SIROBLOC-Verbindungselement 00 SIROBLOC-RohranschlussDN0 anaquatub-rw-rohr ankanalrohrnachdin9 (direkteranschlussmöglich) SIROTEX-Filtervlies 999 Produkt S00 S00 UniversalschachtmitSandfang (ModulschachtmitÖffnungen) SystemschachtmitdrehbaremOberteil undzulaufdn00 InspektionsschachtfürXBlockebenen Absetzschacht - 90 DrosselschachtmitÜberlaufschwelle - 90 DrosselschachtmitfesterDrosselöffnung - 90 DrosselschachtmitAnstauregelorgan Schachtverlängerungen -Nutzlänge:cm 0 -Nutzlänge:09cm 90 -Nutzlänge:cm -Nutzlänge:cm 0 Schachtanschlussstücke -DN0anAQUATUB-Rw 9 -DN0anKanalrohrDIN9 -DN00anAQUATUB-Rw 90 -DN00anKanalrohrDIN9 0 Schachtabdeckungen -KlasseAm.Ventilationsöffn KlasseBm.Ventilationsöffn. 9 -KlasseD00m.Ventilationsöffn. 9 Filterkorb 0 9 Produkt DN0/0 DN00 AQUATUB-Rw(UP) 0 SIROBAU-Rw(TP) 0 00 Verbindungsmuffe Profildichtring Bogen /0 / Abzweig90 (gleichenennweite) Abzweig90 (aufaquatub-rwdn0) HEGLER Well-undVerbundrohre auskunststoff HEGLERPLASTIKGMBH D-9Oerlenbach Telefon+99-0 Telefax+99-