Ersatzteilkatalog DE 11/2004. Gas-Wandheizgeräte ecocompact VSC 126-C 140 VSC 126-C 140 R1 VSC 196-C 150 VSC 196-C 150 R1 VSC 246-C 210

Transkript

1 Ersatzteilkatalog DE 11/2004 Gas-Wandheizgeräte ecocompact VSC 126-C 140 VSC 126-C 140 R1 VSC 196-C 150 VSC 196-C 150 R1 VSC 246-C 210

2

3 Inhalt Baugruppenübersicht VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Seite 3 04 Brenner Seite 4 06a Wärmetauscher Seite 6 06b Warmwasserspeicher Seite 8 07a Verkleidung Seite 10 07b Unterdruckkammer Seite Hydraulik Seite Schaltkasten Seite 16 Baugruppenübersicht VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Seite Brenner Seite 20 06a Wärmetauscher Seite 22 06b Warmwasserspeicher Seite 24 07a Verkleidung Seite 26 07b Unterdruckkammer Seite Hydraulik Seite Schaltkasten Seite 32 Baugruppenübersicht VSC 246-C 210 Seite Brenner Seite 36 06a Wärmetauscher Seite 38 06b Warmwasserspeicher Seite 40 07a Verkleidung Seite 42 07b Unterdruckkammer Seite 44 08a Hydraulik Seite 46 08b Hydraulikblock Seite Schaltkasten Seite 50 Notizen Seite 52 Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer sicherzustellen und um den zugelassenen Serienstand nicht zu verändern, dürfen bei Wartungsund Instandhaltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile verwendet werden! Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 1

4 DE 11/2004

5 Baugruppenübersicht VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 3

6 04 Brenner VSC 126-C 140, VSC 196-C DE 11/2004

7 04 Brenner VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Umrüstsatz Erdgas auf Propan (DE) nicht dargestellt Umrüstsatz Propan auf Erdgas (DE) nicht dargestellt Brenner VSC 126-C 140, mit Pos. 02, Brenner, kpl. VSC 196-C 150, mit Pos. 02, Dichtung, kpl Linsenschraube (Set à 10 Stück) Sechskantmutter-M6 EN Schauglas Zündelektrode, kpl Dichtung (Zündelektrode) Flachkopfschraube Zündkabel Gebläse, kpl. (MVL) mit Pos. 11, 12, 21, Dichtung, kpl Dichtungssatz Gasarmatur VSC 126-C 140, mit Pos. 11, 14, 21, Gasarmatur VSC 196-C 150, mit Pos. 11, 14, 21, Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Gasrohr Kabelbaum (Gerät, Gasventil etc.) VSC 126-C Kabelbaum (Gerät, Gasventil etc.) VSC 196-C Isolierplatte mit Pos. 02, Krümmer, kpl. mit Pos. 12, Dichtung Zylinderschraube, kpl. (Set à 4 Stück) Dichtungssatz (Brennertür) Dichtungssatz (Brennertür) Schraube (M5x12) Flachkopfschraube Frischluftrohr, kpl. mit Pos Dichtung, kpl Drossel (Frischluftrohr) VSC 126-C Halter (für Frischluftrohr) Blechschraube Position entfällt Flansch,kpl. mit Pos , 07-08, 17, Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 5

8 06a Wärmetauscher VSC 126-C 140, VSC 196-C DE 11/2004

9 06a Wärmetauscher VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Wärmetauscher (HW) mit Pos. 02, Isolierplatte,kpl. für Wärmetauscher (nicht dargestellt) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Schnappmutter 03a Schnappmutter Halter,kpl. mit Pos. 03, 05 04a Halter Blechschraube 05a Blechschraube Sechskantmutter-M6 EN Halter (PWT-Befestigung) Gewindestange Abgassammler,kpl. DE - ET mit Pos , neuer Abgassammler mit geänderter Dichtung, Ausführung Deutschland Abgassammler,kpl. AT/CH - ET mit Pos , neuer Abgassammler mit geänderter Dichtung, Ausführung Österreich Dichtung,kpl. (PWT-Abgassammler) Achtung! Dichtung passt nur in Verbindung mit geänderten Abgassammler! 10a - - Dichtung ist nicht mehr lieferbar, bitte neuen Abgassammler Pos. 09, Teile-Nr bestellen Dichtung,kpl. (Abgassammler) Flachkopfschraube O-Ring "D" Anschlussstück,kpl. (Siphon) Schlauch, kpl. (Kondensatleitung) Siphon, kpl Wärmetauscher, kpl. (SWT) mit Pos. 18, 19 17a - - Position entfällt 17b - - Position entfällt 17c - - Position entfällt Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Konsole,kpl. mit Pos. 03, Blechschraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 7

10 06b Warmwasserspeicher VSC 126-C 140, VSC 196-C DE 11/2004

11 06b Warmwasserspeicher VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Speicher, kpl Schutzanode Winkel Winkel Winkel, kpl T-Stück, kpl. (K.F.E.-Hahn/Speicher) Entleerungsventil (K.F.E.-Hahn) Rohr (L = 597 mm, D = 18 mm) Warmwasserrohr (Kunststoff, 18x55 mm) Verteilerrohr (Kunststoff) Fühler (Temperaturfühler) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 9

12 07a Verkleidung VSC 126-C 140, VSC 196-C DE 11/2004

13 07a Verkleidung VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Seitenwand, kpl. (lks. = re.) Deckel, kpl. (Front, mit Logo) Deckel, kpl. (Steuerung) Befestigungssatz bestehend aus: 2 Stück Scharnier und jeweils 4 Stück Rastbolzen und Rastbuchsen (Pos. 09) Deckel, kpl. (Front) Mantelblech, kpl. (oben vorne) Mantelblech, kpl. (oben hinten) Blende (Schaltkasten) Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) Klemmfeder (Schaltkasten) Mantelblech, kpl. (innen) alte Ausführung, wird ersetzt durch neue Ausführung Mantelblech, kpl. (innen) neue Ausführung, Ersatz für Stellfuß Rückwand Blechschraube ISO Isolierung, unten Isolierung, Mitte Isolierung (Einsatz) Isolierung, oben (Speicher) alte Ausführung, wird ersetzt durch neue Ausführung Isolierung, oben (Speicher) neue Ausführung, Ersatz für Ankerstange, kpl. (2 Stück) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 11

14 07b Unterdruckkammer VSC 126-C 140, VSC 196-C DE 11/2004

15 07b Unterdruckkammer VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Klemmfeder (Schaltkasten) nicht dargestellt Deckel (Kammer, vorne) Verschluss, kpl. (2 Stück) alte Ausführung Dichtung, kpl Abgasstutzen,kpl Kappe (Set à 5 St.) Blechschraube Dichtung, kpl. EPDM Dichtung (rot, groß) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 13

16 08 Hydraulik VSC 126-C 140, VSC 196-C DE 11/2004

17 08 Hydraulik VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Wärmetauscher, kpl. (SWT) mit Pos. 24, 29, 31 01a - - gilt nur bei R1-Ausführung Pumpe (Heizung) mit Pos. 03, Schnellentlüfter Pumpe (Ladepumpe) mit Pos a - - gilt nur bei R1-Ausführung Ausdehnungsgefäß Entleerungsventil (K.F.E.-Hahn) 06a T-Stück, kpl. (K.F.E.-Hahn/Speicher) Vorrangumschaltventil, kpl mit Pos. 07a 07a Stellantrieb für VU-Ventil NTC-Fühler Flachstecker nicht dargestellt Entlüftungsschraube Überströmventil Rohr (Speicher-Entlüftung/Ladep.) mit Pos. 26, 27 11a - - gilt nur bei R1-Ausführung Rohr, kpl. (Ladepumpe/SWT) mit Pos. 09, a - - gilt nur bei R1-Ausführung Rohr, K-W, kpl. (Unterdruckkammer) mit Pos. 08, 09, 26, 28, Rohr, W-W, kpl. (Wellflex SWT) mit Pos. 08, 24, 26, 31 14a - - gilt nur bei R1-Ausführung Rohr (Kaltwasserzul. Speicher) mit Pos Rohr,kpl. (WW-Ausgang Speicher) mit Pos Rohr,kpl.(Zirkulation Speicher) mit Pos Rohr, kpl. (PWT - Rohr SWT) mit Pos. 08, Rohr, kpl. mit Pos a Sieb, kpl Rohr,kpl.(Anschl. K.F.E.-Hahn) mit Pos , Rohr (HR/Abzweig Überströmv.) mit Pos. 26, Rohr, kpl. (VUV-Pumpe bzw. ADG) mit Pos. 26, 29, Gasrohr mit Pos. 26, Klemmfeder (Set à 10 Stück) Schlauchschelle Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set a 10 Stück) Linsenschraube Siphon, kpl Schlauch, kpl. (Kondensatleitung) Manometer (Schaltkasten) Halter Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 15

18 12 Schaltkasten VSC 126-C 140, VSC 196-C DE 11/2004

19 12 Schaltkasten VSC 126-C 140, VSC 196-C 150 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Fühler (Temperaturfühler) Darstellung siehe Baugruppe 06b Warmwasserspeicher Steckverbinder-Set (Syst. ProE) Set besteht aus weiß (3-polig), violett (3-polig), türkis (3-polig) und blau (2-polig), nicht dargestellt Steckverbinder (Rast 5, 3-polig) 3-polig grau (nicht dargestellt) Steckverbinder (Rast 5, 3-polig) 3-polig grün (nicht dargestellt) Steckverbinder (Rast 5, 6-polig) 6-polig natur (nicht dargestellt) Gehäuse,kpl. mit Pos. 02, Sicherung 4,0 AT (Set à 10 Stück) Knopf, kpl. (grau, Set à 3 Stück) Leiterplatte, kpl. mit Pos Leiterplatte, kpl Display (grau) Manometer (Schaltkasten) 06a Halter 06b Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Kabelbaum (Gerät, Gasventil etc.) VSC 126-C Kabelbaum (Gerät, Gasventil etc.) VSC 196-C Zugentlaster Fangband, Set à 2 Stck Position entfällt Position entfällt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 17

20

21 Baugruppenübersicht VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 19

22 04 Brenner VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R DE 11/2004

23 04 Brenner VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Umrüstsatz Erdgas auf Propan (DE) nicht dargestellt Umrüstsatz Propan auf Erdgas (DE) nicht dargestellt Brenner VSC 126-C 140 R1, mit Pos. 02, Brenner, kpl. VSC 196-C 150 R1, mit Pos. 02, Dichtung, kpl Linsenschraube (Set à 10 Stück) Sechskantmutter-M6 EN Schauglas Zündelektrode, kpl Dichtung (Zündelektrode) Flachkopfschraube Zündkabel Gebläse, kpl. (MVL) mit Pos. 11, 12, 21, Dichtung, kpl Dichtungssatz Gasarmatur VSC 126-C 140 R1, mit Pos. 11, 14, 21, Gasarmatur VSC 196-C 150 R1, mit Pos. 11, 14, 21, Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Gasrohr Kabelbaum (Gerät, Gasventil etc.) VSC 126-C 140 R Kabelbaum (Gerät, Gasventil etc.) VSC 196-C 150 R Isolierplatte mit Pos. 02, Krümmer, kpl. mit Pos. 12, Dichtung Zylinderschraube, kpl. (Set à 4 Stück) Dichtungssatz (Brennertür) Dichtungssatz (Brennertür) Schraube (M5x12) Flachkopfschraube Frischluftrohr, kpl. mit Pos Dichtung, kpl Drossel (Frischluftrohr) VSC 126-C 140 R Halter (für Frischluftrohr) Blechschraube Position entfällt Flansch,kpl. mit Pos , 07-08, 17, Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 21

24 06a Wärmetauscher VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R DE 11/2004

25 06a Wärmetauscher VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Wärmetauscher (HW) mit Pos. 02, Isolierplatte,kpl. für Wärmetauscher (nicht dargestellt) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Schnappmutter 03a - - Position entfällt Halter,kpl. mit Pos. 03, 05 04a - - Position entfällt Blechschraube 05a - - Position entfällt Position entfällt Position entfällt Position entfällt Abgassammler,kpl. DE - ET mit Pos , neuer Abgassammler mit geänderter Dichtung, Ausführung Deutschland Abgassammler,kpl. AT/CH - ET mit Pos , neuer Abgassammler mit geänderter Dichtung, Ausführung Österreich Dichtung,kpl. (PWT-Abgassammler) Achtung! Dichtung passt nur in Verbindung mit geänderten Abgassammler! 10a - - Position entfällt Dichtung,kpl. (Abgassammler) Flachkopfschraube O-Ring "D" Anschlussstück,kpl. (Siphon) Schlauch, kpl. (Kondensatleitung) Siphon, kpl Wärmetauscher, kpl. (SWT) mit Pos. 18, 19 17a - - Position entfällt 17b - - Position entfällt 17c - - Position entfällt Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Konsole,kpl. mit Pos. 03, Blechschraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 23

26 06b Warmwasserspeicher VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R DE 11/2004

27 06b Warmwasserspeicher VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Speicher, kpl Schutzanode Winkel Winkel 04a - - Position entfällt Rohr (L=114 mm, D=18mm) T-Stück, kpl. (K.F.E.-Hahn/Speicher) Entleerungsventil (K.F.E.-Hahn) Rohr (L = 597 mm, D = 18 mm) Warmwasserrohr (Kunststoff, 18x55 mm) Verteilerrohr (Kunststoff) Fühler (Temperaturfühler) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 25

28 07a Verkleidung VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R DE 11/2004

29 07a Verkleidung VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Seitenwand, kpl. (lks. = re.) mit Teilen 04, 04a, Deckel, kpl. (Front, mit Logo) Deckel, kpl. (Steuerung) mit 2x Scharnier, 1x Pos. 04a, 2x Pos. 03a 03a Magnet f. Blende (2 Stück) Befestigungssatz bestehend aus: 2 Stück Scharnier und jeweils 4 Stück Rastbolzen und Rastbuchsen (Pos. 09) 04a Führung für Blende Deckel, kpl. (Front) Mantelblech, kpl. (oben vorne) Mantelblech, kpl. (oben hinten) Blende, kpl. (Schaltkasten) Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) Klemmfeder (Schaltkasten) Mantelblech, kpl. (innen) 11a Halter (Schaltkasten) Stellfuß Rückwand Blechschraube ISO Isolierung, unten Isolierung, Mitte Isolierung (Einsatz) Isolierung, oben (Speicher) Ankerstange, kpl. (2 Stück) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 27

30 07b Unterdruckkammer VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R DE 11/2004

31 07b Unterdruckkammer VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Klemmfeder (Schaltkasten) nicht dargestellt Deckel (Kammer, vorne) Position entfällt Dichtung, kpl Abgasstutzen,kpl Kappe (Set à 5 St.) Blechschraube Dichtung, kpl. EPDM Dichtung (rot, groß) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 29

32 08 Hydraulik VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R DE 11/2004

33 08 Hydraulik VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Wärmetauscher, kpl. (SWT) mit Pos. 24, 29, 31 01a Isolierung (SWT) Pumpe (Heizung) mit Pos. 03, Schnellentlüfter Pumpe (Ladepumpe) mit Pos a Isolierung, kpl. (Pumpe) Ausdehnungsgefäß Entleerungsventil (K.F.E.-Hahn) 06a T-Stück, kpl. (K.F.E.-Hahn/Speicher) Vorrangumschaltventil, kpl mit Pos. 07a 07a Stellantrieb für VU-Ventil NTC-Fühler Flachstecker nicht dargestellt Entlüftungsschraube Überströmventil Rohr (Speicher-Entlüftung/Ladep.) mit Pos. 26, 27 11a Isolierung f. Rohre (525 mm) Rohr, kpl. (Ladepumpe/SWT) mit Pos. 09, a Isolierung f. Rohre (525 mm) Rohr, K-W, kpl. (Unterdruckkammer) mit Pos. 08, 09, 26, 28, Rohr, W-W, kpl. (Wellflex SWT) mit Pos. 08, 24, 26, 31 14a Isolierung f. Rohr Rohr (Kaltwasserzul. Speicher) mit Pos Rohr,kpl. (WW-Ausgang Speicher) mit Pos Rohr, kpl. (Zirkulation) mit Pos Rohr, kpl. (PWT - Rohr SWT) mit Pos. 08, Rohr, kpl. mit Pos a Sieb, kpl Rohr,kpl.(Anschl. K.F.E.-Hahn) mit Pos , Rohr (HR/Abzweig Überströmv.) mit Pos. 26, Rohr, kpl. (VUV-Pumpe bzw. ADG) mit Pos. 26, 29, Gasrohr mit Pos. 26, Klemmfeder (Set à 10 Stück) Schlauchschelle Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set a 10 Stück) Linsenschraube Siphon, kpl Schlauch, kpl. (Kondensatleitung) Manometer (Schaltkasten) Halter Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 31

34 12 Schaltkasten VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R DE 11/2004

35 12 Schaltkasten VSC 126-C 140 R1, VSC 196-C 150 R1 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Fühler (Temperaturfühler) Darstellung siehe Baugruppe 06b Warmwasserspeicher Steckverbinder-Set (Syst. ProE) Set besteht aus weiß (3-polig), violett (3-polig), türkis (3-polig) und blau (2-polig), nicht dargestellt Steckverbinder (Rast 5, 3-polig) 3-polig grau (nicht dargestellt) Steckverbinder (Rast 5, 3-polig) 3-polig grün (nicht dargestellt) Steckverbinder (Rast 5, 6-polig) 6-polig natur (nicht dargestellt) Gehäuse,kpl. mit Pos. 02, Sicherung 4,0 AT (Set à 10 Stück) Knopf, kpl. (grau, Set à 3 Stück) Leiterplatte, kpl. mit Pos Leiterplatte, kpl Display (grau) Manometer (Schaltkasten) 06a Halter 06b Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Kabelbaum (Gerät, Gasventil etc.) VSC 126 C-140 R Kabelbaum (Gerät, Gasventil etc.) VSC 196 C-150 R Zugentlaster Fangband (Set à 2 Stück) Position entfällt Position entfällt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 33

36

37 Baugruppenübersicht VSC 246-C 210 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 35

38 04 Brenner VSC 246-C DE 11/2004

39 04 Brenner VSC 246-C 210 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Umrüstsatz Erdgas auf Propan (DE) nicht dargestellt Umrüstsatz Propan auf Erdgas (DE) nicht dargestellt Brenner mit Pos. 02, Dichtung, kpl Linsenschraube (Set à 10 Stück) Sechskantmutter-M6 EN Schauglas Zündelektrode, kpl Dichtung (Zündelektrode) Flachkopfschraube Zündkabel Gebläse, kpl. (MVL) mit Pos. 11, 12, 21, Dichtung, kpl Dichtungssatz Gasarmatur mit Pos. 11, 14, 21, Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Gasrohr Kabelbaum, kpl Isolierplatte mit Pos. 02, Krümmer, kpl. mit Pos. 12, Dichtung Zylinderschraube, kpl. (Set à 4 Stück) Dichtungssatz (Brennertür) Dichtungssatz (Brennertür) Schraube (M5x12) Flachkopfschraube Frischluftrohr, kpl. mit Pos Dichtung, kpl Position entfällt Halter (für Frischluftrohr) Blechschraube Position entfällt Flansch,kpl. mit Pos , 07-08, 17, Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 37

40 06a Wärmetauscher VSC 246-C DE 11/2004

41 06a Wärmetauscher VSC 246-C 210 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Wärmetauscher (HW) mit Pos. 02, Isolierplatte,kpl. für Wärmetauscher (nicht dargestellt) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Schnappmutter 03a - - Position entfällt Halter,kpl. mit Pos. 03, 05 04a - - Position entfällt Blechschraube 05a - - Position entfällt Position entfällt Position entfällt Position entfällt Abgassammler,kpl. DE - ET mit Pos (Ausführung Deutschland) Abgassammler,kpl. AT/CH - ET mit Pos (Ausführung Österreich) Dichtung,kpl. (PWT-Abgassammler) 10a - - Position entfällt Dichtung,kpl. (Abgassammler) Flachkopfschraube O-Ring "D" Anschlussstück,kpl. (Siphon) Schlauch, kpl. (Kondensatleitung) Siphon, kpl Position entfällt 17a Wärmetauscher, 20 Platten SWEP mit Pos. 17b+c 17b Schraube,kpl. (Set à 10 Stück) 17c Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Position entfällt Position entfällt Konsole,kpl. mit Pos. 03, Blechschraube Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 39

42 06b Warmwasserspeicher VSC 246-C DE 11/2004

43 06b Warmwasserspeicher VSC 246-C 210 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Speicher, kpl. (150 l) Schutzanode (G1x26x642, SW27) Winkel Position entfällt 04a Reduzierstück Rohr (L=114 mm, D=18mm) T-Stück, kpl. (K.F.E.-Hahn/Speicher) Entleerungsventil (K.F.E.-Hahn) Rohr (KW-Einlauf) Warmwasserrohr (Kunststoff, 18x55 mm) Verteilerrohr (Kunststoff) Fühler (Temperaturfühler) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 41

44 07a Verkleidung VSC 246-C DE 11/2004

45 07a Verkleidung VSC 246-C 210 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Seitenwand, kpl. (lks. = re.) mit Pos. 04, 04a, Deckel, kpl. (Front, mit Logo) mit 4 Stück Rastbolzen Deckel, kpl. (Steuerung) mit je 2 Stück Scharnieren und Magnete (Pos. 03a) und 1 Stück Führung (Pos. 04a) 03a Magnet f. Blende (2 Stück) mit Befestigungsschrauben Befestigungssatz bestehend aus: 2 Stück Scharnier und jeweils 4 Stück Rastbolzen und Rastbuchsen (Pos. 09) 04a Führung für Blende Deckel, kpl. (Front) mit 4 Stück Rastbolzen 05a Deckel, kpl. (Front) mit 4 Stück Rastbolzen Mantelblech, kpl. (oben vorne) mit 4 Stück Rastbolzen Mantelblech, kpl. (oben hinten) mit 4 Stück Rastbolzen Blende, kpl. (Schaltkasten) Befestigungssatz (10xBolzen/Buchsen) Klemmfeder (Schaltkasten) Mantelblech, kpl. (innen) 11a Halter (Schaltkasten) Stellfuß Rückwand Blechschraube ISO Isolierung, unten 16a Isolierung, mitte 16b Isolierung, mitte (ohne Löcher) Isolierung (Einsatz) Isolierung (oben) Ankerstange, kpl. (2 Stück) Speicher, kpl. (150 l) siehe Baugruppe 06b Warmwasserspeicher Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 43

46 07b Unterdruckkammer VSC 246-C DE 11/2004

47 07b Unterdruckkammer VSC 246-C 210 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Klemmfeder (Schaltkasten) nicht dargestellt Deckel (Kammer, vorne) Position entfällt Dichtung, kpl Abgasstutzen,kpl Kappe (Set à 5 St.) Blechschraube Dichtung, kpl. EPDM Dichtung (rot, groß) Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 45

48 08a Hydraulik VSC 246-C DE 11/2004

49 08a Hydraulik VSC 246-C 210 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Speicher, kpl. (150 l) siehe Baugruppe 06b Warmwasserspeicher T-Stück, kpl. (K.F.E.-Hahn/Speicher) Entleerungsventil (K.F.E.-Hahn) Siphon, kpl Schlauch, kpl. (Kondensatleitung) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Quetschverschraubung, kpl. (G 3/4) mit Pos Reduzierstück Rohr, kpl. (Speicherladepumpe) mit Dichtring aus Pos. 07 und Pos Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Pumpe, kpl. (Ladepumpe) mit Pos a Isolierung (Speicherladepumpe) Rohr, kpl. (mit Isolierung) mit Pos. 10, 13, 15, Entlüftungsschraube Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Klammer,kpl. (Blech) Einzelteile Hydraulikblock siehe Baugruppe 08b Rohr kpl., WW-Vorlauf mit Pos. 06, 19, 20 und Isolierung NTC-Fühler 19a Flachstecker Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Rohr, kpl. (Entleerung) mit Pos. 20, 21, Entleerungsventil, kpl. mit Pos Klammer,kpl. (Set à 10 Stück) Rohr, kpl. (SWT-Vorlauf) mit Pos. 06, 21, Sieb, kpl Schlauchschelle Rohr, kpl. (Heizungsvorlauf) mit Pos. 06, 21, 24, Rohr, kpl. (PWT-Vorlauf) mit Pos. 06, 19, 19a, 21, Rohr, kpl. (Heizungsrückl., Krümmer) mit Pos. 06, 21, Rohr, kpl. (Heizungsrücklauf) mit Pos. 06, 21, Rohr, kpl. (VUV-Heizungspumpe) mit Pos. 06, 21, Pumpe, kpl. (Heizung) mit Pos. 06, Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Schnellentlüfter mit Pos Rohr, kpl. (PWT Rücklauf) mit Pos. 06, 13, 18, 21, 24, Ausdehnungsgefäß, kpl. (15 l) mit Pos T-Stück, kpl. mit Pos. 20, Entlüftungsventil, kpl. (R 1/2) Schlauch, kpl. (flexibel für ADG) mit Pos. 20, Polster (EPS, ADG unten) Rohr,kpl. (WW-Ausgang Speicher) mit Pos Rohr (Kaltwasserzul. Speicher) mit Pos Rohr, kpl. (Zirkulation) mit Pos Gasrohr mit Pos. 06, 20 Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 47

50 08b Hydraulikblock VSC 246-C DE 11/2004

51 08b Hydraulikblock VSC 246-C 210 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Hydroplatte, Bl. kpl. mit Pos , 07, 08, 10, 14, Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set a 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Wärmetauscher, 20 Platten SWEP mit Pos. 02, Schraube,kpl. (Set à 10 Stück) Führung,kpl. (Set à 2 Stück) Anschlussstück,kpl. mit Pos. 03, 07, Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Klammer,kpl. (Set à 10 Stück) Bügel Dichtung,kpl. (Set à 10 Stück) Klammer,kpl. (Blech) Ventil, kpl., 3WV, MS, mit bypass mit Pos. 02, 03, 07, 10-12, 16, Bypass,kpl. mit Pos Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Kabelbaum, kpl Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Rohr kpl., WW-Vorlauf mit Pos. 05, 19, Rohr, kpl. (mit Isolierung) mit Pos. 04, 14, 22, Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Rohr, kpl. (Entleerung) mit Pos. 05, 10, Entleerungsventil, kpl. mit Pos Rohr, kpl. (SWT-Vorlauf) mit Pos. 10, 11, Verbindungsstück, kpl. mit Pos. 12, Manometer (Schaltkasten) Halter Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Isolierung (SWT) Schutzkappe Entlüftungsschraube Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) NTC-Fühler Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 49

52 12 Schaltkasten VSC 246-C DE 11/2004

53 12 Schaltkasten VSC 246-C 210 Pos. Teile-Nr. Bezeichnung Typ, Bemerkung Fühler (Temperaturfühler) Darstellung siehe Baugruppe 06b Warmwasserspeicher Steckverbinder-Set (Syst. ProE) Set besteht aus weiß (3-polig), violett (3-polig), türkis (3-polig) und blau (2-polig), nicht dargestellt Steckverbinder (Rast 5, 3-polig) 3-polig grau (nicht dargestellt) Steckverbinder (Rast 5, 3-polig) 3-polig grün (nicht dargestellt) Steckverbinder (Rast 5, 6-polig) 6-polig natur (nicht dargestellt) Gehäuse,kpl. mit Pos. 02, Sicherung 4,0 AT (Set à 10 Stück) Knopf, kpl. (grau, Set à 3 Stück) Leiterplatte, kpl. (24/28 kw) mit Pos Leiterplatte, kpl Display (grau) Manometer (Schaltkasten) 06a Halter 06b Dichtung, kpl. (Set à 10 Stück) Kabelbaum, kpl Zugentlaster Fangband (Set à 2 Stück) Position entfällt Position entfällt Änderungen vorbehalten! Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste. 51

54 Notizen 52

55

56 DE 11/2004 Änderungen vorbehalten! / Die Bruttopreise entnehmen Sie bitte der jeweils gültigen Preisliste.