JCB MOBILBAGGER JS175W

Transkript

1 MAX. BETRIEBSGEWICHT NETTOMOTORLEISTUNG kg 102 kw (138 PS) G E F I H D C J A B ABMESSUNGEN Angaben in mm A Innenbreite zwischen Zwillingsreifen 1330 B Außenbreite über Zwillingsreifen 2490 C Bodenfreiheit 350 D Höhe bis Achsmittellinie Zwillingsbereifung 498 Höhe bis Achsmittellinie Einzelbereifung 519 E Gesamtbreite (ohne Handleiste) 2480 F Höhe über Kabine 3185 G Hecklänge 2338 H Kontergewicht-Bodenfreiheit 1270 Monoausleger Löffelstiellänge 2,25m 2,70m 3,05m I Transporthöhe des Auslegers mm J Transportlänge mm Verstellausleger (TAB) Löffelstiellänge 2,25m 2,70m 3,05m I Transporthöhe des Auslegers mm J Transportlänge mm

2 UNTERWAGENOPTIONEN UNTERWAGENOPTIONEN D E O M A C B N K L Angaben in mm A Mittelpunkt Drehkranz bis Vorderachse 1500 B Mittelpunkt Drehkranz bis Hinterachse 1000 C Radstand 2500 D Länge einschl. Abstützungen hinten 3950 E Breite über Abstützungen (angehoben) 2480 Angaben in mm K Mittelpunkt Drehkranz bis Planierschild vorn (heruntergelassen) 2530 L Länge einschl. Abstützungen und Planierschild (angehoben) 4460 M Abstand Boden Unterseite des Planierschildes vorn (angehoben) 450 N Grabtiefe des Planierschildes 130 O Höhe des Planierschildes 500 I T F G J P Q S H Angaben in mm F Mittelpunkt Drehkranz bis Vorderkante Vorderreifen 1990 G Mittelpunkt Drehkranz bis Heckplanierschild (abgesenkt) 2090 H Länge einschl. Planierschild hinten (angehoben) 4050 I Abstand Boden Unterseite des Planierschildes hinten (angehoben) 450 J Breite des Planierschildes 2480 R Angaben in mm P Mittelpunkt Drehkranz bis Frontabstützung 2520 Q Mittelpunkt Drehkranz bis Heckabstützung 1960 R Länge einschl. Abstützungen vorn und hinten 4480 S Breite über Abstützungen (abgesenkt) 3550 T Hubhöhe der Abstützungen 130

3 MOTOR Typ Wassergekühlter 4-Takt-6-Zylinder-Dieselturbomotor in Reihenausführung mit Direkteinspritzung Gemäß Emissionsstufe II. Nettoleistung (SAE J1349 und 80/1269/EC) 102 kw (138 PS) bei 1950 min -1 Hubraum 6,494 Liter Anlasser 24 volt. Batterien 2 x 12 Volt HD-Ausführung Lichtmaschine 24 volt 40 amp. UNTERWAGEN Bauweise Hochfestes geflanschtes U-Profil. Unterwagenoptionen: Planierschild Bolzengelagert vorn oder hinten. Abstützungen Bolzengelagert vorn oder hinten, unabhängige Betätigung plus Kombinationen. Sicherung des Greifers Bolzengelagerter Greiferbügel. Getriebe Hydrostatantrieb über Kolbenmotor und Lastschaltgetriebe. Fahrgeschwindigkeit Untere Fahrstufe bis 14km/h Obere Fahrstufe bis 20km/h Kriechgang bis 3,8km/h Achsen Allradantrieb. Pendelnde Lenkachse zum Ausgleich von Bodenunebenheiten. Zulässige Achslast 32 tonnen Pendelwinkel der Achse +/- 8,5 Grad Bodenfreiheit 350mm Lenkung Vollhydraulisches System. Wenderadius Außenkante der Reifen 5,45m Außenkante des vorn montierten Planierschildes 6,06m Bremsen Vollhydraulische Zweikreisbremsanlage. Feststellbremsen In Getriebe integriert. SCHWENKSYSTEM BAGGERAUSRÜSTUNG Antriebsstrang Schwenkbremse Schwenkgeschwindigkeit Drehkranz Schwenkverriegelung Axialkolbenmotor und Endantrieb mit Planetenuntersetzungsgetriebe. Hydraulische Arbeitsbremse sowie automatisch wirkende Scheibenfeststellbremse. 11,3 U/min Innen verzahnt, mit großem Durchmesser, voll abgedichtet, im Fettbad geschmiert. Verriegelbar in verschiedenen Positionen über Bremse und mechanische Verriegelung. Monoausleger oder Verstellausleger (TAB) lieferbar mit Löffelstielen verschiedener Längen, je nach Anforderung an Reichweite, Grabtiefe, Überladehöhe und Reißkraft. Die durchgehend verschweißte Konstruktion bietet auch im Hammereinsatz und anderen schweren Einsätzen höchste Zuverlässigkeit. Wartungsarme Buchsen aus Bronzelegierung mit Graphitstopfen am Auslegerfuß und zwischen Ausleger und Löffelstiel erforden an diesen Stellen nur noch einen Schmierintervall von bis zu 1000 Stunden.

4 HYDRAULIKSYSTEM REIFEN System Load-SensingHydrauliksystem mit Verstellkolbenpumpe und Bedarfsstromregelung für höchste Leistung. Doppel Einzel Reifen 10,00 x 20 (PR 16) mit Zwischenring Reifen 18R x 19,5 (radial). Hauptpumpen Max. Förderleistung Hauptkreisdruck Mit Power Boost Funktion 2 Axialkolben-Verstellpumpen 2 x 156 U/min 314 Bar 343 Bar KABINE Servopumpe Maximaler Förderstrom Servodruck Optionale Hydraulikkreise: Hydraulikhammer Maximaler Förderstrom Maximaldruck Greiferbetrieb Maximaler Förderstrom Maximaldruck für Betätigung des Greiferzylinders Zusatzhydraulik inkl. Verrohrung Hydraulikzylindern Filtersystem Tank Hauptrücklaufleitung Vorsteuerleitung Plexus Nebenstromfilter Hydraulikhammer-Rücklauf Zahnradpumpe 27 l/min 40 Bar Mit automatischer Einstellung der Motordrehzahl und Rücklauffilter. 138 l/min 314 (343) Bar (voreingestellt auf 180 bar) 138 l/min 314 (343) Bar Zwei Ausführungen lieferbar, eine mit 20 l/min und eine zweite mit 27 und 45 l/min. Mit gehärteten, verchromten Kolbenstangen und Endlagendämpfung an den Zylindern für Ausleger, Löffelstiel und Löffel. Ansaugsieb, 150 Mikron Faserelement, 10 Mikron Papierelement, 10 Mikron Papierelement, 1,5 Mikron verstärktes Mikrofaserelement, 10 Mikron. Eine großzügig dimensionierte und modern gestaltete Kabine bietet neben Pkw ähnlichem Komfort auch eine optimale Übersicht auf den Arbeitsbereich. Alle Scheiben sind aus getöntem Sicherheitsglas, die zweiteilige Frontscheibe kann, gasfedergestützt, komplett geöffnet und im Kabinendach verstaut werden. Der seitlich montierte Parallelogram Scheibenwischer und ein leistungstarkes Gebläse mit mehreren einstellbaren Belüftungsdüsen sorgen für klare Sicht. Gebläsedrehzahl, Temperatur und Umluftbetrieb stufenlos einstellbar. Klimaanlage oder Klimaregelung mit Kühlfach als Sonderausstattung. Voll verstellbarer und gefederter Fahrersitzmit einstellbaren Armlehnen und Rückenlehne. Radio/Cassettengerät mit digitalem Tuner, zwecks optimalem Schutz im Kabinendach eingebaut. Seperater Stummschalter für Radio in der unteren Konsole untergebracht. 12-V-Steckdose und Halter für Handy in die rechte Konsole eingebaut. Kabinenlicht kann vom Boden aus eingeschaltet werden und leuchtet fünf Minuten bzw. bis sie ausgeschaltet wird, wodurch dem Fahrer der Einstieg bei Dunkelheit erleichtert wird. Ein Sonnenrollo in der Kabine schützt den Fahrer gegen Blendung durch Windschutz- oder Dachscheibe.

5 AMS ADVANCED MANAGEMENT SYSTEM Vier wählbare Betriebsarten sorgen für maximale Leistung bei minimiertem Kraftstoffbedarf. A (Automatik) Bis zu 100% Motorleistung und 100% Pumpenleistung. Leistung und Drehzahl passen sich bei schweren Einsätzen den wechselnden Bedingungen der jeweiligen Arbeit an. Die Power Boost Funktion wird in dieser Betriebsart automatisch aktiviert E (Wirtschaftlich) 80% Motorleistung und 95% Pumpenleistung sorgen bei normalen Einsätzen für eine optimale Leistung bei reduziertem Verbrauch. P (Präzision) 55% Motorleistung und 90% Pumpenleistung. Dieser Modus ist für besonders präzises arbeiten wie z.b. Planung geeignet. L (Heben) 55% Motorleistung und 63% Pumpenleistung. Maximale Kraft und Präzision für Hebeeinsätze mit permanenter Power Boost Funktion Der einstellbare AMS Monitor an der vorderen rechten Kabinensäule informiert den Fahrer ständig über Betriebsart, Fahrbereich, Betriebstemperatur und andere wichtigen Maschinendaten. Die Pumpenleistung kann über das AMS eingestellt und gespeichert werden und wird bei Betätigung des Hammerpedals automatisch aktiviert. Eine ins AMS System integrierte Diagnosefunktion überwacht permanent Einsatzart und Leistungsdaten der Maschine und gibt dem Servicetechniker bei Bedarf wertvolle Informationen. FÜLLMENGEN Liter Kraftstofftank 290 Motor (Kühlmittel) 25,5 Motoröl 19,5 Drehmotor, Untersetzungsgetriebe 2,2 Hydrauliksystem 124 Hydrauliktank 73 Getriebe 3,4 Achsdifferential (je) hinten 12, vorn 14 Achsnaben (je) 2,0 STANDARD-TIEFLÖFFEL Alle JCB Esco Löffel sind durchgeschweißt,, mit abgedichteten gehärteten Drehbolzen aus Stahl und auswechselbaren Verschleißteilen. Max. Breite mm Inhalt (nach SAE gehäuft) m 3 Gewicht kg

6 STANDARDAUSSTATTUNG Lüfterschutz; Kaltstarthilfe; Automatischer Warmlauf; Luftfilter mit doppeltem Filterelement; Heavy Duty-Lichtmaschine; Elektrischer Batterietrennschalter; Heavy Duty -Batterien; Geräuschdämmung für Kabine & Motor; Kabinenheizung & Defroster für Windschutzscheibe; Colorverglasung; Innenbeleuchtung ; Mantelhaken; Zigarettenanzünder; Ascher; Staufach; herausnehmbare Bodenmatte; Windschutzscheiben-Wisch/waschsystem; Steckdose; Automatische Leistungsverstärkung; Leerlaufautomatik; manueller Leerlaufschalter; Hydraulisches Dämpfungssystem; Plexus Hydraulikölfeinstfilter; zentrale Hydraulikdruckprüfpunkte; Montagehalterungen für Zusatzverrohrungen; Arbeitsscheinwerfer am Ausleger & Hauptrahmen; Oberwagen mit unteren Abdeckungen; Abdeckung für Drehdurchführung; Außenspiegel; Geländer & rutschfeste Trittflächen; Ablaufrohr für Motoröl mit Schnellanschluss; Rollo für Windschutzscheibe; Ablaufrohr für Kraftstofftank mit Schnellanschluss; untere Motorabdeckklappe. BETRIEBSGEWICHTE Unterwagen 15760kg 16200kg 16640kg 17180kg 17520kg 16360kg 16800kg 17240kg 17780kg 18120kg Maschine mit Standardlöffel und Zwillingsbereifung. Bei Einzelbereifung 400 kg abziehen. SONDERAUSSTATTUNG Schlauchbruchsicherheitsventile & Überlastwarneinrichtung; Löffelanlenkung mit Lasthaken; Universallöffel; Grabenräumlöffel; JCB Hydraulikhämmer; Zusatzhydraulik inkl. Verrohrung; Klimaanlage; Arbeitsscheinwerfer an der Kabine & am Heck; Rundumleuchte; Regenschutzdach; Biologisch abbaubares Öl; Luftgederter, beheizbarer Fahrersitz mit einstellbarer Lendenwirbelstütze; Elektrische Betankungspumpe; Scheibenwischer für untere Frontscheibe; Radio/Cassettengerät.

7 ARBEITSBEREICH A B G 11 A B G D 6 5 D 6 5 E 4 E C F C F Meter 7 Meter Meter 7 Meter ARBEITSBEREICH Ausleger Löffelstiellänge 2,25m 2,70m 3,05m 2,25m 2,70m 3,05m A Max. Reichweite mm B Max. Reichweite (in Bodenhöhe) mm C Max. Grabtiefe mm D Max. Schürfhöhe mm E Max. Überladehöhe mm F Max. vertikale Grabtiefe mm G Min. Schwenkradius mm Löffeldrehwinkel Reisskraft des Löffelstiels kgf Reißkraft des Löffelstiels mit Power Boost kgf Ausbrechkraft, Löffel kgf Ausbrechkraft des Löffels mit Power Boost kgf

8 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,25 m, Monoausleger 5,15 m, Planierschild vorn, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 4360* 4360* 3830* 3830* ,0m 5080* 5080* 3530* 3530* 3330* 3330* ,5m 5710* 5710* 4890* * 3190* ,0m 67440* * * ,5m 7530* * * m 5580* 5580* 7600* * * ,5m 6310* 6310* 9440* 9440* 6950* * * HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,70 Monoausleger 5,15 m, Planierschild vorn, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 2880* 2880* ,0m 4040* 4040* 2580* 2580* ,5m 5290* 5290* 4610* * 2500* ,0m 9710* 9710* 6360* * * * 2540* ,5m 5120* 5120* 7290* * * * m 6660* 6660* 7590* 5660* 5600* * * ,5m 6070* 6070* 10140* 10140* 7170* * * ,0m 10160* 10160* 8130* 8130* 5930* * ,5m 4570* 4570* 3120* 3120* 4307 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 3,05 Monoausleger 5,15 m, Planierschild vorn, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 2400* 2400* ,0m 3840* 3840* 2170* 2170* ,5m 4350* * 2500* 2110* 2110* ,0m 8930* 8930* 6020* 6020* 4830* * * 2150* ,5m 6790* 6790* 7070* * * * 2280* m 6950* 6950* 7540* * * * ,5m 5610* 5610* 9860* 9860* 7290* * * ,0m 9050* 9050* 8780* 8780* 6260* * * ,5m 7560* 7560* 5630* 5630* 3860* 3860* 3340* 3340* 4849 Hubkapazität in Längsrichtung Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Anmerkungen: 1. Die aufgeführten Werte sind ohne Löffel oder anderer Anbauteile zu verstehen 2 Hubkräfte auf Grundlage von ISO 10567, d. h.: 75 % der min. Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkkraft, es gilt der kleinere Wert. Mit * markierte Hubkräfte auf Grundlage der Hydraulikkapazität. 3. Die Belastbarkeitswerte setzen voraus, dass die Maschine auf festem, ebenem Boden steht. 4. Hubkräfte können durch nationale vorschriften begrenzt sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

9 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,25 m, Monoausleger 5,15 m, Abstützungen vorn und hinten, ohne Löffel. 7,5m 4360* 4360* 3830* 3830* ,0m 5080* 5080* 3530* 3530* 3330* 3330* ,5m 5710* 5710* 4890* * 3190* ,0m 6740* 6740* 5250* * 3230* ,5m 7530* * * m 5580* 5580* 7600* * * ,5m 6310* 6310* 9440* 9440* 6950* * * ,0m 8760* 8760* 7190* 7190* 5360* 5360* 4000* 4000* ,5m 2810* 2810* 2280* 2280* 3524 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,70, Monoausleger 5,15 m, Abstützungen vorn und hinten, ohne Löffel. 7,5m 2880* 2880* ,0m 4040* 4040* 2580* 2580* ,5m 5290* 5290* 4610* 4610* 2500* 2500* ,0m 9710* 9710* 6360* 6360* 5040* * * 2540* ,5m 5120* 5120* 7290* * * * 2690* m 6660* 6660* 7590* * * 3080* 3020* 3020* ,5m 6070* 6070* 10140* 10140* 7170* * * ,0m 10160* 10160* 8130* 8130* 5930* 5930* 4020* 4020* ,5m 4570* 4570* 3120* 3120* 4307 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 3,05, Monoausleger 5,15 m, Abstützungen vorn und hinten, ohne Löffel. 7,5m 2400* 2400* ,0m 3840* 3840* 2170* 2170* ,5m 4350* 4350* 2500* 2500* 2110* 2110* ,0m 8930* 8930* 6020* 6020* 4830* * * 2150* ,5m 6790* 6790* 7070* * * * 2280* m 6950* 6950* 7540* * * * 2540* ,5m 5610* 5610* 9860* 9860* 7290* * * 3040* ,0m 9050* 9050* 8780* 8780* 6260* 6260* 4430* * ,5m 7560* 7560* 5630* 5630* 3860* 3860* 3340* 3340* 4849 Hubkapazität in Längsrichtung Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Anmerkungen: 1. Die aufgeführten Werte sind ohne Löffel oder anderer Anbauteile zu verstehen 2 Hubkräfte auf Grundlage von ISO 10567, d. h.: 75 % der min. Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkkraft, es gilt der kleinere Wert. Mit * markierte Hubkräfte auf Grundlage der Hydraulikkapazität. 3. Die Belastbarkeitswerte setzen voraus, dass die Maschine auf festem, ebenem Boden steht. 4. Hubkräfte können durch nationale vorschriften begrenzt sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

10 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,25 m, Monoausleger 5,15 m, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 4360* 4360* 3830* 3830* ,0m 5080* 5080* 3530* * ,5m 5710* * * ,0m 6740* * * ,5m 7530* * m 5580* 5580* 7600* * ,5m 6310* 6310* 9440* * * * ,0m 8760* 8760* 7190* 7190* 5360* * ,5m 2810* 2810* 2280* 2280* 3524 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,70 m, Monoausleger 5,15 m, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 2880* 2880* ,0m 4040* * 2580* ,5m 5290* * * ,0m 9710* * * * * ,5m 5120* 5120* 7290* * * m 6660* 6660* 7590* * * ,5m 6070* 6070* 10140* * * * ,0m 10160* 10160* 8130* * * ,5m 4570* 4570* 3120* 3120* 4307 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 3,05 m, Monoausleger 5,15 m, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 2400* 2400* ,0m 3840* * 2170* ,5m 4350* * * 2110* ,0m 8930* 8930* 6020* * * * ,5m 6790* 6790* 7070* * * m 6950* 6950* 7540* * ,5m 5610* 5610* 9860* * * ,0m 9050* 9050* 8780* * * * ,5m 7560* 7560* 5630* 5630* 3860* 3860* 3860* 3340* 3340* 4849 Hubkapazität in Längsrichtung Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Anmerkungen: 1. Die aufgeführten Werte sind ohne Löffel oder anderer Anbauteile zu verstehen 2 Hubkräfte auf Grundlage von ISO 10567, d. h.: 75 % der min. Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkkraft, es gilt der kleinere Wert. Mit * markierte Hubkräfte auf Grundlage der Hydraulikkapazität. 3. Die Belastbarkeitswerte setzen voraus, dass die Maschine auf festem, ebenem Boden steht. 4. Hubkräfte können durch nationale vorschriften begrenzt sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

11 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,25 m, Monoausleger 5,15 m, Planierschild hinten, ohne Löffel. 7,5m 4360* 4360* 3830* 3830* ,0m 5080* 5080* 3530* * ,5m 5710* * * ,0m 6740* * * ,5m 7530* * * m 5580* 5580* 7600* * * ,5m 6310* 6310* 9440* * * * ,0m 8760* 8760* 7190* * * ,5m 2810* 2810* 2280* 2280* 3524 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,70 m, Monoausleger 5,15 m, Planierschild hinten, ohne Löffel. 7,5m 2880* 2880* ,0m 4040* ,5m 5290* * * ,0m 9710* * * * * ,5m 5120* 5120* 7290* * * * m 6660* * * * ,5m 6070* 6070* 10140* * * * ,0m 10160* 10160* 8130* * * ,5m 4570* 4570* 3120* 3120* 4307 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 3,05 m, Monoausleger 5,15 m, Planierschild hinten, ohne Löffel. 7,5m 2400* 2400* ,0m 3840* * 2170* ,5m 4350* * * ,0m 8930* * * * * ,5m 6790* * * * m 6950* * * * ,5m 5610* 5610* 9860* * * * ,0m 9050* 9050* 8780* * * * ,5m 7560* 7560* 5630* 5630* 3860* * Hubkapazität in Längsrichtung Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Anmerkungen: 1. Die aufgeführten Werte sind ohne Löffel oder anderer Anbauteile zu verstehen 2 Hubkräfte auf Grundlage von ISO 10567, d. h.: 75 % der min. Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkkraft, es gilt der kleinere Wert. Mit * markierte Hubkräfte auf Grundlage der Hydraulikkapazität. 3. Die Belastbarkeitswerte setzen voraus, dass die Maschine auf festem, ebenem Boden steht. 4. Hubkräfte können durch nationale vorschriften begrenzt sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

12 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,25 m, Verstellausleger 4,98 m, Planierschild vorn, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 4240* 4240* ,0m 4690* 4690* 3510* 3510* ,5m 6720* 6720* 5250* 5250* 4630* * 3270* ,0m 6270* 6270* 4990* 4050* 3230* ,5m 7190* * * m 5340* 5340* 7530* * * ,5m 10110* 10110* 7130* * * ,0m 5670* 5670* 5100* 5100* 4882 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,70 m, Verstellausleger 4,98 m, Planierschild vorn, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 4410* 4410* 3120* 3120* ,0m 4240* 4240* 4170* 4170* 2700* 2700* ,5m 4820* 4820* 4330* * 2550* ,0m 8730* 8730* 5870* 5870* 4750* * * 2530* ,5m 6900* * * * 2630* m 6410* 6410* 7430* * * ,5m 10500* 10500* 7270* * * ,0m 8830* 8830* 6230* * HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 3,05 m, Verstellausleger 4,98 m, Planierschild vorn, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 2580* 2580* ,0m 3860* 3860* 2270* 2270* ,5m 4440* 4440* 4050* 4050* 2430* 2430* 2150* 2150* ,0m 7950* 7950* 5520* 5520* 4520* * * 2140* ,5m 6890* 6890* 6650* * * * 2230* m 6710* 6710* 7320* * * * 2420* ,5m 5120* 5120* 9850* 9850* 7330* * * 2800* ,0m 9410* 9410* 6530* * * Hubkapazität in Längsrichtung Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Anmerkungen: 1. Die aufgeführten Werte sind ohne Löffel oder anderer Anbauteile zu verstehen 2 Hubkräfte auf Grundlage von ISO 10567, d. h.: 75 % der min. Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkkraft, es gilt der kleinere Wert. Mit * markierte Hubkräfte auf Grundlage der Hydraulikkapazität. 3. Die Belastbarkeitswerte setzen voraus, dass die Maschine auf festem, ebenem Boden steht. 4. Hubkräfte können durch nationale vorschriften begrenzt sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

13 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,25 m, Verstellausleger 4,98 m, Abstützungen vorn und hinten, ohne Löffel. 7,5m 4240* 4240* ,0m 4690* 4690* 3510* 3510* ,5m 6720* 6720* 5250* 5250* 4630* 4630* 3270* 3270* ,0m 6270* 6270* 4990* * 3230* ,5m 7190* * * 3350* m 5340* 5340* 7530* * * ,5m 10110* 10110* 7130* * * ,0m 5670* 5670* 5100* 5100* 4882 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,70 m, Verstellausleger 4,98 m, Abstützungen vorn und hinten, ohne Löffel. 7,5m 4410* 4410* 3120* 3120* ,0m 4240* 4240* 4170* 4170* 2700* 2700* ,5m 4820* 4820* 4330* 4330* 2550* 2550* ,0m 8730* 8730* 5870* 5870* 4750* * 3200* 2530* 2530* ,5m 6900* 6900* 5220* * * 2630* m 6410* 6410* 7430* * * 2870* ,5m 10500* 10500* 7270* * * 3340* ,0m 8830* 8830* 6230* 6230* 4150* 4150* 5913 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 3,05 m, Verstellausleger 4,98 m, Abstützungen vorn und hinten, ohne Löffel. 7,5m 2580* 2580* ,0m 3860* 3860* 2270* 2270* ,5m 4440* 4440* 4050* 4050* 2430* 2430* 2150* 2150* ,0m 7950* 7950* 5520* 5520* 4520* 4520* 3790* * 2140* ,5m 6890* 6890* 6650* 6650* 5040* * * 2230* m 6710* 6710* 7320* * * * 2420* ,5m 5120* 5120* 9850* 98505* 7330* * * 2800* ,0m 9410* 9410* 6530* 6530* 4540* * 3590* 6329 Hubkapazität in Längsrichtung Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Anmerkungen: 1. Die aufgeführten Werte sind ohne Löffel oder anderer Anbauteile zu verstehen 2 Hubkräfte auf Grundlage von ISO 10567, d. h.: 75 % der min. Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkkraft, es gilt der kleinere Wert. Mit * markierte Hubkräfte auf Grundlage der Hydraulikkapazität. 3. Die Belastbarkeitswerte setzen voraus, dass die Maschine auf festem, ebenem Boden steht. 4. Hubkräfte können durch nationale vorschriften begrenzt sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

14 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,25 m, Verstellausleger 4,98 m, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 4240* 4240* ,0m 4690* 4690* 3510* ,5m 6720* 6720* 5250* * * ,0m 6270* * * ,5m 7190* * * m 5340* 5340* 7530* * ,5m 10110* * * * ,0m 5670* * HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,70 m, Verstellausleger 4,98 m, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 4410* 4410* 3120* 3120* ,0m 4240* 4240* 4170* * 2700* ,5m 4820* 4820* 4330* * ,0m 8730* 8730* 5870* * * * ,5m 6900* * * * m 6410* 6410* 7430* * * ,5m 10500* * * * ,0m 8830* * * HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 3,05 m, Verstellausleger 4,98 m, Abstützungen hinten, ohne Löffel. 7,5m 2580* 2580* ,0m 3860* * 2270* ,5m 4440* 4440* 4050* * * 2150* ,0m 7950* 7950* 5520* * * * ,5m 6890* 6890* 6650* * * m 6710* 6710* 7320* * * ,5m 5120* 5120* 9850* * * * ,0m 9410* * * * Hubkapazität in Längsrichtung Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Anmerkungen: 1. Die aufgeführten Werte sind ohne Löffel oder anderer Anbauteile zu verstehen 2 Hubkräfte auf Grundlage von ISO 10567, d. h.: 75 % der min. Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkkraft, es gilt der kleinere Wert. Mit * markierte Hubkräfte auf Grundlage der Hydraulikkapazität. 3. Die Belastbarkeitswerte setzen voraus, dass die Maschine auf festem, ebenem Boden steht. 4. Hubkräfte können durch nationale vorschriften begrenzt sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

15 HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,25 m, Verstellausleger 4,98 m, Planierschild hinten, ohne Löffel. 7,5m 4240* 4240* ,0m 4690* * ,5m 6720* 6720* 5250* * * ,0m 6270* * * ,5m 7190* * * m 5340* 5340* 7530* * * ,5m 10110* * * * ,0m 5670* * HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 2,70 m, Verstellausleger 4,98, Planierschild hinten, ohne Löffel. 7,5m 4410* 4410* 3120* 3120* ,0m 4240* 4240* 4170* * ,5m 4820* * * ,0m 8730* * * * * ,5m 6900* * * * m 6410* * * * ,5m 10500* * * * ,0m 8830* * * HUBKAPAZITÄTEN Löffelstiellänge 3,05 m, Verstellausleger 4,98 m, Planierschild hinten, ohne Löffel. 7,5m 2580* 2580* ,0m 3860* * ,5m 4440* 4440* 4050* * * ,0m 7950* * * * * ,5m 6890* * * * * m 6710* * * * * ,5m 5120* 5120* 9850* * * * ,0m 9410* * * * Hubkapazität in Längsrichtung Hubkapazität im gesamten Schwenkbereich. Anmerkungen: 1. Die aufgeführten Werte sind ohne Löffel oder anderer Anbauteile zu verstehen 2 Hubkräfte auf Grundlage von ISO 10567, d. h.: 75 % der min. Kipplast oder 87 % der Hydraulikhubkkraft, es gilt der kleinere Wert. Mit * markierte Hubkräfte auf Grundlage der Hydraulikkapazität. 3. Die Belastbarkeitswerte setzen voraus, dass die Maschine auf festem, ebenem Boden steht. 4. Hubkräfte können durch nationale vorschriften begrenzt sein. Wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

16 EIN GLOBALES ENGAGEMENT FÜR QUALITÄT Vom Ein-Mann-Betrieb zu einem der führenden Unternehmen ist es ein langer harter Weg. JCB ist diesen Weg gegangen: Kompromisslose Kunden-Orientierung und eine hochwertige Produktpalette machten das britische Unternehmen zu Europas größtem Hersteller von Bau-, Land- und Industriemaschinen. Dank hoher Investitionen, nicht nur in Forschung und Entwicklung sondern auch in alle produkt- und herstellungsbegleitenden Technologien, gehören die JCB Standorte zu den modernsten in Europa. Innovative Forschungs- und Entwicklungsarbeit, intensive Testverfahren und permanente Qualitätskontrollen garantieren die Leistungsfähigkeit, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit von JCB Produkten weltweit. Über ein enges internationales Verkaufs- und Servicenetz, bestehend aus mehr als 400 Händlern und Verkaufs-Repräsentanzen, exportiert JCB über 70 Prozent seiner Produkte in alle Kontinente. Der Weg hat sich gelohnt. Überzeugen Sie sich selbst! JCB Deutschland GmbH, Graf-Zeppelin-Strasse 16, Köln. Tel. : (02203) Fax: (02203) Homepage: JCB setzt sich für den Schutz der Umwelt ein. Dieses Papier wurde ohne chlorhaltige Chemikalien im Bleichprozess produziert. JCB behält sich das Recht vor, ohne Benachrichtigung seine Modelle und deren technische Daten, Ausstattung und Zubehör abzuändern. Die im Werbematerial enthaltenen Angaben gelten nur als Richtlinie und können in gewissen Märkten vom Lieferumfang abweichen. Das JCB- Logo ist eingetragenes Warenzeichen von J C Bamford Excavators Ltd. 9999/4982 G 9/06 Issue 3