8/2018. Der Förderverein der Grund- und Mittelschule. gestaltete in Zusammenarbeit. die Blumentröge vor dem Schuleingang.

Transkript

1 8/2018 Der Förderverein der Grund- und Mittelschule Karlskron gestaltete in Zusammenarbeit mit dem Gartenbauverein Karlskron die Blumentröge vor dem Schuleingang. Restauriertes Uhrwerk im Bürgerhaus Pobenhausen. Herausgeber: Gemeinde Karlskron Öffnungszeiten im Rathaus: Montag mit Freitag von Uhr bis Uhr nachmittags am Dienstag von Uhr bis Uhr und am Donnerstag von Uhr bis Uhr Verantwortlich: 1. Bgm. Stefan Kumpf Tel. Nr / Fax Nr / gemeinde@karlskron.de Postaktuell Verteilung an sämtliche Haushalte

2 INFO 8/2018 Seite -2- BEKANNTMACHUNG Bekanntmachung der Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2018 KLEINANZEIGEN I. Der Gemeinderat der Gemeinde Karlskron hat die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2018 in seiner Sitzung am beschlossen. Die Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2018 in Kraft. II. Das Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen als Rechtsaufsichtbehörde hat mit Schreiben vom , Az.: , zur Haushaltssatzung 2018 mit ihren Anlagen Stellung genommen. Die Haushaltssatzung enthält als genehmigungspflichtigen Bestandteil die in 2 eingeplante Kreditaufnahme für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen in Höhe von Euro. Die Genehmigung wird nach Art. 71 Abs. 2 GO erteilt. III. Die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan samt Anlagen liegen gemäß Art. 65 Abs. 3 GO i. V. m. Art. 26 Abs. 2 GO und 1 BekV vom GVBl S. 14 im Rathaus (Zimmer Kämmerei), während der allgemeinen Dienststunden für eine Woche öffentlich auf. Darüber hinaus liegen Haushaltssatzung und Haushaltsplan während des ganzen Jahres innerhalb der allgemeinen Dienststunden im Rathaus (Zimmer Kämmerei) zur Einsichtnahme bereit und sind auf der Internetseite der Gemeinde Karlskron einsehbar. Karlskron, den Stefan Kumpf 1. Bürgermeister Redaktionsschluss für INFO 9/2018 ist am Donnerstag, 16. August 2018

3 Seite -3- INFO 8/2018 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, es ist nun ziemlich genau ein Jahr vergangen, seit unsere alte Turnhalle abgerissen wurde. Die Baumaßnahmen für die Errichtung der neuen Sporthalle begannen auch wegen der komplizierten Vergaben etwas verspätet. Wie ich an dieser Stelle bereits berichtet hatte, mussten wir zudem in einigen Gewerken empfindliche Aufschläge hinnehmen (10/17). Insgesamt waren wir im September 2017 von Gesamtkosten der kompletten Maßnahme in Höhe von 6,8 Mio. Euro ausgegangen. Mittlerweile sind die meisten Einzelgewerke vergeben und der Trend, dass in unserer Region die Baupreise hoch sind, hat sich leider wie ein roter Faden durch die Ausschreibungen gezogen. Aktuell belaufen sich die Gesamtkosten auf rund 8 Mio. Euro (+15,8%). Diese Zahl mag im ersten Moment erschrecken, jedoch verfügt unsere Gemeinde über ausreichend finanzielle Möglichkeiten, um es mit dieser unschönen Situation aufnehmen zu können. Recht viel höher kann der Betrag nicht mehr steigen, denn der Großteil wurde ja bereits beauftragt. Meinen Respekt möchte ich an dieser Stelle an Herrn Albert Glöckl aus Pobenhausen aussprechen. Er hat die alte Uhr restauriert, welche bis 1974 zuverlässig ihren Dienst im Pobenhausener Kirchturm tat. Es mussten hunderte Teile aufwändig gereinigt und zusammengesetzt werden. Das Uhrwerk lag bis dato als zerlegtes Häufchen Elend im Keller der Karlskroner Kläranlage. Hier hatte sie Altbürgermeister Benno Walter vor über 20 Jahren einlagern lassen. Neben rund Euro stecken in diesem Werk über 500 Arbeitsstunden. Das Ergebnis kann sich sehen lassen (s. Titelseite), denn heute ist das gute Stück im Bürgerhaus Pobenhausen wieder für jeden sichtbar und funktionsfähig im Eingangsbereich zu sehen. Seit Jahrzehnten ist der ÖPNV ein Thema in unserer Gemeinde. Anfang Juli unterzeichneten die Vertreter der Landratsämter und der Stadt Ingolstadt nach einem viertel Jahrhundert die Verträge zur Gründung des Zweckverbands Verkehrsgemeinschaft der Region Ingolstadt kurz VGI. Die verbessert im ersten Schritt zwar für unsere gemeindlichen Verbindungen die Taktung und Frequenz nicht, macht es jedoch möglich, mit nur einem Fahrticket alle Linien zu nutzen. Ab 1. September gelten die neuen Tarifzonen, sowohl für Bus- als auch Bahnverbindungen. Das ist eine wirkliche Verbesserung im öffentlichen Nahverkehrssystem, soll jedoch noch nicht das Ende der Bemühungen sein. Die Absicht, unsere Anbindung insgesamt zu verbessern ist das Ziel der nächsten Gespräche mit den Verantwortlichen von VGI und INVG. Mit dem August beginnen auch die Sommerferien für unsere Kinder und der gemeindliche Ferienpass fand wieder sehr großen Anklang. Dies ist auch nicht wirklich verwunderlich, bieten doch die zahlreichen Angebote sehr viel Abwechslung, Spannung und interessante Themen an. Ich darf mich hierfür recht herzlich bei allen, die zu diesem gelungenen Ferienangebot beitragen, bedanken. Ohne die Mithilfe vieler Vereine, Privatpersonen oder Unternehmen wäre der Ferienpass nicht möglich. Für den August wünsche ich Ihnen eine erholsame Zeit, den Kindern schöne Ferien und immer gutes Wetter, sowie stau- und stressfreie Urlaubstage und ein gehöriges Maß an Erholung. Unsere Vereine sind auch in diesem Monat kein bisschen müde und bieten in allen Ortsteilen Feste und Feiern für Sie an. Genießen Sie die Zeit. Auch ich verabschiede mich in den Urlaub, damit es ab September wieder mit frischem Schwung weitergehen kann. Mit sommerlichen Grüßen Stefan Kumpf 1. Bürgermeister

4 INFO 8/2018 Seite -4- Bereitschaftsdienst Abwasserkanal Bei Störungen rufen Sie bitte an: Bereitschafts-Handy 0172 / Für die Funktion des Abwassersystems ist es sehr wichtig, dass jede Unregelmäßigkeit am Schacht (meist ein Geräusch) umgehend der Gemeindeverwaltung oder der Bereitschaft (Rufbereitschaft am Wochenende und an Feiertagen bis Uhr) gemeldet wird. Auch Nachbarn, Radfahrer und Fußgänger bitten wir, wenn sie bei irgendeinem Schacht ein dauerndes Geräusch hören, dies umgehend zu melden. Bei Störungen am Vakuumabwassersystem bitte keine eigenmächtigen Arbeiten durchführen. Es kommt dadurch immer wieder zu kostenintensiven Ausfällen, die künftig dem Verursacher in Rechnung gestellt werden. Fremdstoffe im Vakuumkanalsystem Neues aus dem Bauamt Die Gemeinde Karlskron bittet bei Einreichung von Bauanträgen folgendes zu beachten: Die Bauanträge sollen spätestens eine Woche vor der nächsten Gemeinderatssitzung eingereicht werden. Diese Frist ist notwendig um eine ausreichende Zeit zur Prüfung des Antrages zu gewährleisten. Mit dem Bauantrag sind folgende Unterlagen 3-fach vollständig einzureichen: Bauantrag (unterschrieben vom Planfertiger und Bauherrn) Baubeschreibung mit Unterschrift Regelmäßig mit Angabe der GFZ-, GRZ-Berechnung Bautätigkeitsstatistik Lageplan (Amtl. beglaubigtes Original 1x Erstschrift, Kopie in Zweit u. Drittschrift) Datum der Ausstellung nicht älter als 6 Monate Maßstab 1:1000 Bei Bauvorhaben im Aussenbereich zusätzlich M 1:5000 Unterschriften auf dem Lageplan (Planfertiger, Bauherrn, angrenzende Nachbarn) Bauzeichnungen mit Unterschriften (Planzeichner, Bauherrn, angrenzende Nachbarn mit Fl-Nr.) Angaben zur Grundstücksentwässerung /Wasserversorgung (Aussenbereich) Erforderlich bei Vorhaben die nicht an das öffentliche Kanalnetz angeschlossen Aus dem Vakuumkanalsystem müssen vermehrt Fremdstoffe wie Textilien, Kleintiere, Hygieneartikel und sonstige Fremdkörper entfernt werden. Da durch diese Fremdkörper kostenintensive Störungen auftreten und die Funktion des Kanalsystems für andere Anschlussinhaber beeinträchtigt ist, werden den Verursachern künftig diese Kosten in Rechnung gestellt. Wir weisen in diesem Zusammenhang auch ausdrücklich daraufhin, dass Essensreste nicht über das Kanalsystem entsorgt werden dürfen. Wir bitten alle Bürger in Ihrem eigenen Interesse diese Hinweise zu beachten. Bereitschaftsdienst bei Störungen der Wasserversorgung Der Bereitschaftsdienst des Zweckverbandes zur Wasserversorgung der Arnbachgruppe ist unter der Telefonnummer 08252/4731 zu erreichen. Rufbereitschaftsdienst: 0151/ Defekte Straßenlampen melden Defekte Straßenlampen werden von Bayernwerk repariert. Wir bitten deshalb alle Anwohner, defekte Straßenlampen mit Brennstellennummer (auch wenn nur noch eine Röhre brennt) unverzüglich in der Gemeindeverwaltung Karlskron ( 08450/9300 zu melden. Mutwillige Sachbeschädigung wird verfolgt.

5 Seite -5- INFO 8/2018 Der Gemeinderat Karlskron gratuliert folgenden Personen im August zum Geburtstag: Karlskron: Am Schweiger Josef Am Hönig Marianne Am Hopfenziz Georg Am Schüßler Christel Am Schmidt Theobald Am Hertwig Renate Am Larice Wilhelm Am Winter Jürgen Am Kalchschmid Annemarie Adelshausen: Am Beil Josef zum 85. Geb. zum 70. Geb. zum 80. Geb. zum 75. Geb. zum 70. Geb. zum 75. Geb. zum 70. Geb. zum 75. Geb. zum 70. Geb. zum 80. Geb. Zur Information Ob krankheitsbedingt, oder auf Grund des Alters: Jeder Mensch fühlt sich irgendwann mal unsicher zu Hause. Sicherheit auf Knopfdruck Mit dem Hausnotruf ist Hilfe nur einen Knopfdruck entfernt. Er gibt jederzeit ein sicheres Gefühl. In Kooperation mit dem BRK erhalten alle VdK Mitglieder bei einem Hausnotruf- Anschluss 7% Preisnachlass. Der Gemeinderat Karlskron gratuliert: Ihr 50-jähriges Ehejubiläum feiern am Bäumel Johann und Rosa Bei Interesse rufen Sie bitte Frau Carola Weigl Tel an. VdK Bayern und das Bayerische Rote Kreuz Möge dem Jubelpaar noch viele gemeinsame und gesunde Lebensjahre beschieden werden. Bericht aus dem Standesamt Eheschließungen: Marina Reil und Korbinian Johannes Roauer, beide wohnhaft in Karlskron, GT Pobenhausen Daniela Sedlak und Roland Fuchs, beide wohnhaft Karlskron, GT Mändlfeld Anna Lena Kaltenecker und Manuel Rainer Steiniger, beide wohnhaft in Karlskron. Kostenlose Energiesprechtage " Häuser-Programm" Der Verein "Energie effizient einsetzen e. V. bietet zwischen Uhr und Uhr kostenlose Energiesprechstunden in Neuburg (Landratsamt, Platz der Deutschen Einheit 1) und Schrobenhausen, (VHS- Gebäude, Lenbachstraße 22) an. Vor Ort stehen kompetente Energieberater jeweils 45 Minuten lang für alle Interessierten zur Verfügung. Wer sich beraten lassen möchte kann sich unter Telefon 08431/ oder unter anmelden. Hausnummern müssen erkennbar sein! Das Auffinden von Hausnummern bereitet den Feuerwehren, aber auch den Einsatzkräften von Polizei und Rettungsdiensten immer wieder Probleme und führt zu einer Verzögerung bei der Hilfeleistung. In jedem Fall kann das verzögerte Auffinden einer Einsatzstelle auf Grund einer nicht deutlich angebrachten Hausnummerierung Leben kosten oder hohen Sachschaden nach sich ziehen. Deshalb sollte es im Interesse aller sein, dass die Einsatzkräfte die Hausnummernschilder von der öffentlichen Verkehrsfläche aus eindeutig und schnell erkennen bzw. auffinden können. Dies gilt vor allem in der Nacht oder bei schlechter Sicht. Wir bitten alle Hauseigentümer, darauf zu achten, dass die Hausnummern gut sichtbar am Gebäude angebracht und stets von Bewuchs freigehalten sind. August: Sommerpause

6 INFO 8/2018 Seite -6- RENTENANGELEGENHEITEN Beratungstage für Versicherte und Rentner In Schrobenhausen Regensburger Str. 5 (ehem. Knabenschule), nächster Termin In Neuburg/Donau Landratsamt Neuburg-Schrobenhausen Staatl. Versicherungsamt Platz der Deutschen Einheit 1 die nächsten Termine: , und In Ingolstadt Kreuzstr. 12, (Stadt Ingolstadt, Bürgerhaus) Öffnungszeiten: jeden Mittwoch Eine Terminvereinbarung unter Angabe Ihrer Versicherungsnummer ist notwendig. Bringen Sie bitte Ihre Versicherungsunterlagen und Ihren Personalausweis oder Reisepaß mit. Sämtliche Beratungen sind kostenfrei! Achtung: Die Terminvereinbarung für Rentensprechtage ist nur noch unter folgender kostenlosen Telefonnummer: 0800/ von Uhr möglich. Ärzte Gemeinschaftspraxis, Reichertshofen, Herzog- Heinrich-Platz 4, Reichertshofen: Tel /8071 Praxis Dr. Kremer, Herrnstr. 3, Reichertshofen, Tel /8585 Praxis Dr. Lang, Kellerweg 13, Reichertshofen, Tel / Praxis Ruff, Hauptstr. 23, Karlskron, Tel /1333 Die Praxis Dr. Lang ist vom bis wegen Urlaub geschlossen. Ärztlicher Bereitschaftsdienst: ( wählen Unter der bundesweit einheitlichen Nummer erreichen Sie den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen. Überall in Deutschland sind niedergelassene Ärzte im Einsatz, die Patienten in dringenden medizinischen Fällen ambulant behandeln - auch nachts, an Wochenenden und an Feiertagen, wenn Ihr Hausarzt nicht mehr zu erreichen ist. Der Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Notfällen, wie Herzinfakt, Schlaganfall und schweren Unfällen, alarmieren Sie weiterhin den Rettungsdienst unter der Notfallnummer 112. Die neue Nummer soll die Notfallnummer 112 nicht ersetzen, sondern entlasten. Einsatzleitung der Dorfhelferinnenstation Die Dorfhelferinnen- Station vermittelt allen Familien professionelle Haushaltshilfe und Kinderbetreuung, wenn die Mutter wegen Krankheit, Krankenhausaufenthalt, Risiko-Schwangerschaft-Entbindung und Kur ausfällt. Einsatzleitung: Waltraud Wagner, ( 08466/560 oder 0171/ Seniorenzentrum Reichertshofen Apotheken-Bereitschaftsdienst August 2018 Im August hat keine der umliegenden Apotheken Bereitschaftsdienst Im Übrigen kann der Tagespresse entnommen werden, welche Apotheke in Ingolstadt und Umgebung Bereitschaft hat. In Notfällen sind Aufnahmen in die Kurzzeit-, Verhinderungsoder auch vollstationäre Pflege rund um die Uhr, auch am Wochenende oder feiertags möglich. Tel /

7 Seite -7- INFO 8/2018 ABFALLENTSORGUNG Der Wertstoffhof "Am Sportplatz" ist wie folgt geöffnet: Mittwoch: von Uhr Samstag: von Uhr Achtung! Information! Aus gegebenem Anlass weisen die Landkreisbetriebe Neuburg-Schrobenhausen darauf hin, dass es ausnahmslos nicht gestattet ist Gegenstände aus den Containern auf dem Wertstoffhof zu entnehmen. Die Entnahme stellt einen Diebstahl dar, der polizeilich zur Anzeige gebracht wird. Den Anweisungen der Mitarbeiter auf dem Wertstoffhof ist Folge zu leisten. Glascontainer: Plätze bitte sauber halten Ein Containerstandort soll nicht zu einem Müllabladeplatz werden. Die Gemeinde bittet alle Benutzer darum, die Transportbehälter wie z. B. Kartons wieder mit nach Hause zu nehmen und nicht neben den Glascontainern zu entsorgen. Immer wieder fällt auf: Statt in den Glascontainer fallen die Flaschen neben die Container - kann passieren - aber dann bitte die herumliegenden Glasscherben beseitigen. Bei Fragen zur Auslieferung der Gelben Tonne oder bei Problemen mit der Bereitstellung und Leerung der Gelben Tonne sowie der Restmülltonnen steht Ihnen die Fa. Hofmann unter der gebührenfreien Hotlinie Tel. 0800/ (montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr) zur Verfügung Ab sofort sind alle Informationen zur Einführung der Gelben Tonne im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen auf der Internetseite abrufbar. Erweitertes Angebot auf den Wertstoffhöfen: Seit besteht die Möglichkeit, an allen Wertstoffhöfen Altpapier, Baum- und Grünschnitt, Sperrmüll, Bauschutt, Elektrogeräte und Eisenschrott abzugeben. Zusätzlich werden Tintenpatronen und Tonerkartuschen getrennt erfasst und einer Verwertung zugeführt. Bitte legen sie die Patronen ohne Originalkarton jedoch in der Umverpackung (Plastikfolie) in die roten Tonnen. Neue Gebühren und Freimengen bei Anlieferung von kostenpflichtigen Materialien auf den Wertstoffhöfen: Restmüll (Tapeten, etc.) pro 60 Liter: 5 Euro. Altholz aus dem Bau-/Außenbereich je Stück: 10 Euro (Freimenge für private Haushalte: 2 Stück). Mineralischer Bauschutt: Annahme nur bis max. 200 Liter (kostenfrei) und nur von privaten Haushalten. Gartenabfälle: pro angefangenem 1 Kubikmeter: 12 Euro (Freimenge für private Haushalte: 1 Kubikmeter). Kleinmengen sonstiger brennbarer Abfälle soweit kein Sperrmüll je angefangene 200 Liter: 2,50 Euro. Allgemeine Hinweise zum Wertstoffhof: Um eine zügige Entladung auf dem Wertstoffhof zu gewährleisten bitten wir Sie bei größeren Anlieferungen die Materialien nach Möglichkeit schon zu Hause vor zu sortieren und diese zu zweit anzuliefern. Um Staus und Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie nicht schon vor Beginn der Öffnungszeiten zu kommen und auch die letzte Stunde vor der Schließung zu nutzen. Kühlgeräte Nachdem mittlerweile auf jedem Wertstoffhof Kühlgeräte wie Kühlschränke und Gefriertruhen, etc. angenommen werden, ist die Haus-zu-Haus-Sammlung von Kühlgeräten über die Fa. Pfahler mangels Nachfrage eingestellt worden. Aus diesem Grunde werden keine Kühlschrank-Abholkarten mehr ausgegeben. Sofern Bürger keine Transportmöglichkeiten zum Wertstoffhof besitzen und keine Rücknahme über den Lieferanten möglich ist, verweisen wir auf die privaten Abholdienste unter Internetauftritt der Landkreisbetriebe Leerungstermine und Öffnungszeiten von Wertstoffhöfen, sämtliche Trenn-Mit Infobroschüren und sonstigen Infoblätter, sowie alle verwendeten Formulare sind über die Internetadresse abrufbar. Alle Termine können auch in zusammengefasster Form aus dem Internet unter: abgerufen werden. Eigenkompostierung Haushalte, die keine Biotonne haben und selber kompostieren, werden dringend gebeten, keine Knochen, Fleisch-, Fischund Wurstreste auf den Kompost zu werfen, sondern dies über die Restmülltonne zu entsorgen. Geben Sie dem Ungeziefer keine Chance.

8 INFO 8/2018 Seite -8- KINDERGARTEN / KINDERKRIPPE Flohmarkt Rund ums Kind in Karlskron Der Elternbeirat vom Kindergarten Karlskron veranstaltet am Sonntag den 07. Oktober 2018 wieder einen Flohmarkt. Dieser findet von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr in der Grund- und Mittelschule Karlskron (Bürgermeister-Stoll-Straße 1, Karlskron) statt. Eintritt für Schwangere durch Vorlage vom Mutterpass mit einer Begleitperson ist ab 13:30 Uhr. Angeboten werden Kinder- und Babybekleidung für Herbst und Winter, Schuhe, Spielzeug und alles rund ums Kind. Interessierte Verkäufer können sich ab sofort unter der -Adresse Kindergarten-Karlskron- Flohmarkt@web.de oder über den Veranstaltungskalender der Internetseite von Karlskron anmelden. Die Gebühr pro Tisch beträgt 7,00. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Erlös aus dem Kaffee- und Kuchenverkauf sowie aus den Tischgebühren ist für den Kindergarten Karlskron bestimmt. Der Bücherbus kommt jeden 2. Montag (in der ungeraden Kalenderwoche) in unsere Gemeinde. Die nächsten Termine: August entfällt! Ort Standort von bis Brautlach Bushaltestelle Uhr Mändlfeld Ecke Riedelstraße Uhr Pobenhausen An der Kirche Uhr Adelshausen Bei der Feuerwehr Uhr Aschelsried Gasthaus Felber Uhr Grillheim Ecke Uhr Eicherstr./Rainweg Karlskron Parkplatz Kirche Uhr

9 Seite -9- INFO 8/2018 Die Deutsche Rentenversicherung in Bayern 15. August - Marienfeier in Steinerskirchen Auf eine sehr lange Tradition kann die Andacht in der Oase Steinerskirchen am Hochfest Mariä Himmelfahrt am 15. August zurückblicken. Auch in diesem Jahr werden über tausend Gläubige aus Nah und Fern in der kleinsten Pfarrei Deutschlands erwartet. Um 20 Uhr findet die Andacht mit Festpredigt statt und dann kann man die große Lichterprozession um den Steinerskirchener Berg miterleben. Außerdem werden wieder die eigens für die Marienfeier kreierten und gebackenen Wallfahrtslaiberl gesegnet und verkauft. Festpredigerin ist 2018 Schwester Lea Ackermann. Als die Ordensschwester Anfang der 80er Jahre als Lehrerin in Mombasa war, kam sie dort ins Gespräch mit kenianischen Frauen, die aus Not heraus in der Prostitution arbeiten mussten. Diese schreckliche Situation veranlasste sie, 1985 den Verein SOLWODI (Solidarität mit Frauen in Not) ins Leben zu rufen, der bis heute Ausstiegshilfen und Beratung für kenianische Prostituierte anbietet. Nach ihrer Rückkehr nach Deutschland fielen Sr. Lea Ackermann hier die Probleme ausländischer Frauen auf. So gründete sie 1987 den gemeinnützigen Verein SOLWODI e.v. in Deutschland. SOLWODI arbeitet unabhängig und überkonfessionell für die Rechte von Migrantinnen, die in Deutschland in Not geraten sind, seien es Opfer von Menschenhandel, Ausbeutung, Gewalt oder Zwangsheirat. Wer gerne wissen möchte, welche Angebote es sonst noch in Steinerskirchen gibt, dem kann das neue Programm der Oase Steinerskirchen empfohlen werden. Es gilt von September 2018 bis September 2019 und ist ab sofort im Internet unter nachzulesen. Ferienjobs und Sozialversicherung Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern informieren Die bayerischen Schülerinnen und Schüler trennen nur noch wenige Tage von den Sommerferien. Ferienzeit bedeutet für viele auch Arbeitszeit; sie bessern ihr Taschengeld durch einen Ferienjob auf. Müssen dafür auch Sozialabgaben gezahlt werden? Für Schüler und Studenten fallen grundsätzlich die gleichen Abgaben an wie für normale Arbeitnehmer. Wer aber lediglich die Ferien zum Arbeiten nutzt, übt unter bestimmten Voraussetzungen nur eine kurzfristige Beschäftigung aus. Aus dieser Beschäftigung werden keine Beiträge zur Sozialversicherung gezahlt. So die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern. Als kurzfristig gilt eine Beschäftigung, wenn diese insgesamt drei Monate oder siebzig Arbeitstage im Kalenderjahr nicht überschreitet. Wie hoch der Verdienst und die wöchentliche Arbeitszeit sind, spielt dabei keine Rolle. Der Ferienjob bleibt grundsätzlich sozialversicherungsfrei. Mehrere Jobs dieser Art während eines Kalenderjahres werden zusammengerechnet. Wer die Aushilfstätigkeit länger ausübt, ist automatisch in der Rentenversicherung pflichtversichert. Das hat viele Vorteile, nicht nur bei der späteren Rente. Sonderfall Praktikum Für Studenten im Praktikum gibt es im Bereich der Sozialversicherung zahlreiche Sonderregelungen. Die Regionalträger der Deutschen Rentenversicherung in Bayern empfehlen daher, sich vor Aufnahme eines Praktikums bei den Sozialversicherungsträgern (Arbeitsagentur, Krankenkasse, Renten-ersicherungsträger) zu informieren. Über gelangt man auf die Startseite des jeweiligen Regionalträgers.

10 INFO 8/2018 Seite -10- Wir Füreinanderdie Nachbarschaftshilfe in Karlskron Mit der Nachbarschaftshilfe "Wir Füreinander" wurde ein soziales Netz- und Hilfswerk geschaffen, um sich gegenseitig zu helfen, wenn die bestehenden Familienund Nachbarschaftsstrukturen nicht ausreichen. Gemeinsam können wir etwas bewegen. Wenn Sie Hilfe brauchen oder helfen wollen, vermitteln wir Sie gerne. Wichtig zu wissen: Die Gespräche und Kontakte im Rahmen der Nachbarschaftshilfe werden selbstverständlich vertraulich geführt und behandelt. Mitmachen kann jeder, ob Jung oder Alt. Das ehrenamtliche Engagement ist über den Caritasverband Neuburg-Schrobenhausen e.v. versichert. So erreichen Sie uns: Gemeinde Karlskron - Rathaus Tel /9300; Fax: 08450/ gemeinde@karlskron.de wellcome eröffnet einen Standort im Landkreis Neuburg- Schrobenhausen wellcome - Praktische Hilfe nach der Geburt. Das Baby ist da, die Freude ist riesig - und nichts geht mehr. Babystress pur, aber keine Hilfe weit und breit. Denn immer öfter sind Eltern, Geschwister und Bekannte über das ganze Land verstreut. Kinder brauchen Zeit. Ohne familiäre Unterstützung sind Eltern oft am Rande ihrer Kräfte. Wer nach der Geburt eines Kindes keine Hilfe hat, bekommt sie von wellcome. Wie ein guter Engel hilft die ehrenamtliche wellcome- Mitarbeiterin für einige Wochen und Monate der jungen Familie. Ansprechpartner ist die Koordinierende Kinderschutzstelle (KoKi) am Landratsamt Tel / bzw oder an neuburgschrobenhausen@wellcome-online.de. Info: unter und auf den Seiten des Landratsamtes Mitfahren organisieren mit Köpfchen Diakonie- Café Auszeit" Unser "Café-Auszeit" findet jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von Uhr statt. Wir möchten mit dem Diakonie- "Café-Auszeit" die pflegenden Angehörigen entlasten und den pflegebedürftigen die Möglichkeit geben, sich in kleiner Runde an unseren Angeboten zu beteiligen. Wir bieten verschiedenste Aktivitäten an, die sich in den Jahresverlauf eingliedern oder themenbezogen aufgeteilt sind (z.b. Basteln, Spielen, Singen usw.). Wir würden uns freuen, sie in den barrierefreien Räumlichkeiten des Evangelischen Gemeindehauses in Karlshuld begrüßen zu können (behindertengerechter Eingang ist vorhanden). Die Kosten für einen Nachmittag betragen 45 Euro (inkl. Material und Verpflegung) und können bei vorhandener Pflegebedürftigkeit über 45b SGB XI von der Pflegeversicherung erstattet werden. Die Termine und weitere Ausführungen entnehmen Sie bitte unserem Flyer, den wir Ihnen auf Anfrage gerne zukommen lassen. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der (08454/2070 zur Verfügung. So funktioniert die MiFaZ Einfach im Internet die Startseite der MiFaZ für den Landkreis Neuburg-Schrobenhausen aufrufen: Ebenso gelangen Sie über die Homepage der Gemeinde Karlskron zur Mitfahrzentrale: Dort suchen Sie nach Mitfahrangeboten / -gesuchen, indem Sie Start und Zielort einfach auf der Karte anklicken oder eingeben. Die am besten passenden Angebote werden anhand einer Umkreissuche aufgelistet. Nach einem Klick auf Angebote oder Gesuche wird hier eine Liste aller Mitfahrangebote / -gesuche angezeigt. Durch Klicken auf "Neuer Eintrag" können Sie einfach und kostenlos ein eigenes Inserat erstellen. Nutzen Sie das für Sie kostenlose Angebot des Landkreises und tragen Sie mit Ihrem eigenen Eintrag zur Verkehrsentlastung bei. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung!!! Robert Kiefer (Pflegedienstleitung)

11 Seite -11- INFO 8/2018 Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau Ausbildung in der Landwirtschaft: Welche Azubis sind bei der LKK versichert? Absolvieren Tochter oder Sohn eine Ausbildung im elterlichen landwirtschaftlichen Betrieb, sind sie bei der Landwirtschaftlichen Krankenkasse (LKK) zu versichern. Dies gilt auch für Auszubildende, die mit dem Unternehmer oder dessen Ehegatten verwandt oder verschwägert sind. Die LKK ist zuständige Einzugsstelle für den Gesamtsozialversicherungsbeitrag. In der Anmeldung zur Sozialversicherung ist für den Auszubildenden die Personengruppe 102 und die Beitragsgruppe 4111 anzugeben. Der Unternehmer zahlt den nach der Betriebsgröße bemessenen Kranken- und Pflegeversicherungsbeitrag (25 Prozent des Unternehmerbeitrags) allein. Die sich aus der Brutto-Ausbildungsvergütung berechneten Beiträge zur Rentenversicherung (Beitragssatz 18,60 Prozent) und Arbeitslosenversicherung (Beitragssatz 3,00 Prozent) teilen sich Unternehmer und Auszubildende hälftig. Wie jeder andere Arbeitgeber muss der Landwirt auch eine Insolvenzgeldumlage in Höhe von 0,06 Prozent abführen. Zu beachten ist, dass die Regelungen des Aufwendungsausgleichsgesetzes (Erstattung von Lohnkosten während der Entgeltfortzahlung) nicht für Auszubildende gelten, die bei der LKK versichert sind. Umlagebeiträge (U1/U2) sind daher weder an die LKK noch an eine andere Krankenkasse zu zahlen. Weitere Informationen stehen online unter > Versicherung Beitrag > Informationen für Arbeitgeber. Gesundheits- und Presse-Information AOK Bayern - Direktion Ingolstadt Rund um die Uhr ärztlich gut versorgt Plötzliches Fieber und Schüttelfrost mitten in der Nacht oder starke Ohrenschmerzen am Samstagvormittag: Krankheiten richten sich nach keiner Uhrzeit. Bei lebensbedrohlichen Erkrankungen und schweren Unfällen ist die Rufnummer 112 für Rettungsdienst und Notarzt die richtige Wahl. Für leichtere Erkrankungen gibt es den Ärztlichen Bereitschaftsdienst. Unter der Rufnummer erreicht man in Bayern rund um die Uhr an sieben Tagen die Woche die Vermittlungszentralen der Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns (KVB). Dort erfährt man, wo sich die nächstgelegene Bereitschaftspraxis befindet. Patienten haben dadurch den Vorteil, dass sie nicht mühsam recherchieren müssen, welcher niedergelassene Arzt Dienst hat und wo sich dessen Praxis befindet, so Ulrich Resch, AOK-Direktor, aus Ingolstadt. Auch Hausbesuche sind nach ärztlicher Entscheidung möglich, sollte man aus medizinischen Gründen eine Bereitschaftspraxis nicht selbst aufsuchen können. Im Bereitschaftsdienst geht es um die ärztliche Versorgung außerhalb der üblichen Sprechstundenzeiten. Es handelt sich also um Erkrankungen, mit denen man eigentlich die Sprechstunde eines niedergelassenen Arztes aufsuchen würde, dessen Praxis aber gerade geschlossen hat. Der Notarzt, der über die Telefonnummer 112 angefordert wird, kommt mit Blaulicht schnellstmöglich in lebensbedrohlichen Fällen, beispielsweise bei Verdacht auf Herzinfarkt - das ist ganz klar vom Ärztlichen Bereitschaftsdienst zu trennen, so der KVB-Vorstandsvorsitzende Dr. Wolfgang Krombholz. Bis Ende 2018 wird in Bayern die Anzahl der Bereitschaftspraxen von jetzt rund 80 auf etwa 110 steigen. Über 99 Prozent der bayerischen Bevölkerung werden dann eine Bereitschaftspraxis innerhalb von 30 Minuten Fahrzeit erreichen, sagt der Vorstandsvorsitzende der KVB. Ein weiterer Pluspunkt: Die Bereitschaftspraxen helfen, Notaufnahmen der Krankenhäuser von leichteren Fällen zu entlasten, da diese ambulant behandelt werden können. Patienten in Bayern können sich somit sicher sein, dass sie im Freistaat rund um die Uhr optimal versorgt werden - egal, ob es sich um eine leichtere Erkrankung oder um einen echten Notfall handelt, so AOK-Direktor Ulrich Resch.

12 INFO 8/2018 Seite -12- KIRCHLICHE NACHRICHTEN Katholisch Mittwoch, 1.8. Ad Uhr Donnerstag, 2.8. Ka Uhr Freitag, 3.8. Po Uhr Samstag, 4.8. Po Uhr Sonntag, 5.8. Ad Uhr Ka Uhr Abendgottesdienst mit Aussetzung Abendgottesdienst mit Aussetzung Abendgottesdienst mit Aussetzung Vorabendgottesdienst Pfarrgottesdienst Sonntagsgottesdienst Donnerstag, 9.8. Po Uhr Gottesdienst anschl. ewige Anbetung Ka Uhr Abendgottesdienst Samstag, Ad Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, Po Uhr Pfarrgottesdienst Ka Uhr Sonntagsgottesdienst Ad Uhr Ewige Anbetung Mittwoch, Po Uhr Gottesdienst für die gesamte PG mit Kräuterweihe auf dem Kalvarienberg anschl. Weißwurstfrühstück Samstag, Po Uhr Vorabendgottesdienst Sonntag, Ad Uhr Sonntagsgottesdienst mit Kräuterweihe Ka Uhr Pfarrgottesdienst mit Kräuterweihe - Kräuterbuschenverk. vor der Messe Samstag, Ad Uhr Sonntag, Po Uhr Ka Uhr Vorabendgottesdienst Sonntagsgottesdienst Sonntagsgottesdienst Pfarrbüro: Hauptstr.37, Karlskron (08450/8422, Fax: 08450/9998 Pfarrer: 08450/ pg.karlskron@bistum-augsburg.de Öffnungszeiten: Die. von Uhr Mi. und Do Uhr Montag und Freitag geschlossen.

13 Seite -13- INFO 8/2018 Evangelisch Gottesdienste in der Dreieinigkeitskirche Baar-Ebenhausen: , Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Plack , Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Fessler VERANSTALTUNGEN Gottesdienste in Seniorenzentren: , Uhr Gottesdienst, Seniorenzentrum NOVITA Baar-Ebenhausen, Pfarrer Plack , Uhr Gottesdienst Seniorenzentrum Reichertshofen, Pfarrer Plack Gruppen, Kreise, Veranstaltungen: Spitalhof: MONTAG: Mutter- und Kindgruppe Krabbelkäfer, Uhr Posaunenchor, Uhr MITTWOCH: Gospelchor Martin Singers, Uhr Außerdem gibt es mehrere VCP - Pfadfinder Gruppen, Termine auf Anfrage im Pfarramt. Keine Veranstaltungen der Gruppen/Kreise in den Sommerferien! , Uhr Seniorennachmittag Spitalhof, Gemeindesaal Spitalhof, E. Linden Wir sind für Sie da: Pfarramtsführung: Pfarrerin Stéphanie Fessler, Kontakt über Pfarramt Pfarramtsbüro in Spitalhof: ; Fax , Hans-Kuhn-Str. 1, Ingolstadt-Spitalhof, pfarramt@brunnenreuth.de Pfarrer Peter Plack, ( pfarrer.plack@brunnenreuth.de Diakonin Katharina Müller, ( diakonin@brunnenreuth.de Susanne Maywald, Mesnerin, ( 0179 /

14 INFO 8/2018 Seite -14- Liebe Senioren, im August machen wir Urlaub und im September sehen wir uns zum Ausflug. Allen eine gute Zeit! Das Treff ab 60 Team J Liebe Senioren, Einladung unseres Landrats Herr Roland Weigert. Am Mo. den 06. Aug. um 10:00 Uhr haben wir die Gelegenheit das Kreiskrankenhaus in Schrobenhausen zu besichtigen. Die Betriebsratsvorsitzende Frau Schießl und der ltd. Oberarzt Dr. Tabrizi übernehmen die Führung durch das Krankenhaus. Ebenso dürfen wir am Di. den 07. Aug. um 14:00 Uhr die Geriatrie in Neuburg besichtigen. Durch das Geriatrie Zentrum werden wir vom Chefarzt Herr Springer und dem ltd. Oberarzt Dr. Dienel geführt. wir laden zum Ausflug an den Brombachsee ein. Bei Kaffee und Kuchen sehen wir uns die Landschaft vom Schiff aus an. Bei einer Führung lernen wir den Ort Kinding und die Kirchenburg kennen. Am Do. 13. Sept fahren wir um 12:00 Uhr am Kirchplatz Karlskron ab. Rückfahrt: ca. 19:30 Uhr Fahrtkosten nur 33.- incl. Busfahrt, incl. Schifffahrt incl. Kaffee u. Kuchen incl. Führung Kinding und Kirchenburg ca. 200 m zu laufen, bitte gerne mit Rollator. Anmeldung bei: Beate Sinke Tel Resi Bröde Tel Alle sind herzlich eingeladen. Alle interessierten sind herzlich eingeladen. Bitte melden Sie sich bei Alfons Glöckl Tel an.

15 Seite -15- INFO 8/2018 VEREINSNACHRICHTEN,4 Die Veranstaltung des Bezirksverbands Oberbayern zur VdK-Kampagne Soziales Bayern jetzt am Freitag, 14. September 2018, Alte Kongresshalle in München. Freiwillige Feuerwehr Pobenhausen e. V. Übung: Donnerstag, 23. August um Uhr Jugendübung: Donnerstag, 02 August um Uhr Die Vorstandschaft Podiumsdiskussion: Verena Bentele, Präsidentin VdK Deutschland diskutiert mit den Abgeordneten Natascha Kohnen, MdL, SPD, Hubert Aiwanger, MdL, Freie Wähler Katharina Schulze, MdL, Bündnis 90/ Die Grünen über die Themen: - Mütterrente angleichen - bezahlbaren Wohnraum schaffen - Familien fördern - Altersarmut bekämpfen - Barrierefreiheit umsetzen - Arbeit fair entlohnen - Pflege verbessern Der Ablauf dazu: 9:45 Uhr Abfahrt in Karlskron 10:45 Uhr Ankunft München BMW Welt 12:00 Uhr Mittagessen Hacker Pschorr Uhr alte Kongresshalle 15:00 Uhr Beginn der Veranstaltung mit Diskussion ca. 17:00 Uhr Ende der Veranstaltung Busfahrt u. Eintritt ist frei. Alle sind sehr herzlich eingeladen! Bitte bis 11. Aug. anmelden bei Alfons Glöckl Tel Veteranen-, Soldaten- und Kameradschaftsverein Karlskron Mittwoch, 8. August 2018 Veteranenstammtisch im Landgasthof Haas, Wer nicht kann einen schönen Urlaub. Wir anderen treffen uns braungebrannt wie immer ab 19:00 Uhr. Die Vorstandschaft Freiwillige Feuerwehr Karlskron ev. Übungstermine: Mittwoch, 29. August Die Vorstandschaft Übung, Uhr Obst- und Gartenbauverein Karlskron e. V. - Nächster Gartler-Stammtisch ist am Mittwoch, den 8. August, ab 19:00 Uhr beim Haas. Männergesangverein Frohsinn Karlskron Im August ist Sommerpause! Nächste Singstunde

16 INFO 8/2018 Seite -16-

17 Seite -17- INFO 8/2018 Obst- und Gartenbauverein Karlskron e. V. Herzlich laden wir zu unserem jährlichen Ausflug in die nähere Heimat ein. Vogel- und Tierpark Abensberg am Samstag, den 1. September Abfahrt 9:30 Uhr am Kirchenparkplatz in Karlskron kostenlose Führung Spielplatz Biergarten mit Kaffeeterrasse Bitte melden Sie sich an (gerne auch kurzfristig) bei Lydia Wasztl 08450/ Wir fahren mit Privatautos, gerne bilden wir Fahrgemeinschaften! Wir freuen uns auf Ihr Kommen!