Inhalt. Technische Daten Makita LD080P 1
|
|
- Fritzi Raske
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Inhalt Inbetriebnahme Einleitung Übersicht Anzeige Batterien einsetzen Bedienung Ein- / Ausschalten Zurück Meldungscos Einstellung r Messebene / Stativ Multifunktionales Endstück Einstellung r Einheit r Distanz Timer (automatischer Auslöser) Beep (Ein / Aus) Beleuchtung (Ein / Aus) Tastensperre ein Tastensperre aus Meldungscos Pflege Sicherheitshinweise Verantwortungsbereiche Bestimmungsgemässe Verwendung Sachwidrige Verwendung Gebrauchsgefahren Einsatzgrenzen Entsorgung Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Laserklassifizierung Beschilrung Messfunktionen Messung von Einzeldistanzen Dauermessung / Minimum-/Maximum-Messung Addieren / Subtrahieren Fläche Volumen Pythagoras ( Punkte) Pythagoras (3 Punkte) Pythagoras (Teilhöhe) Absteckung Speicher (letzte 0 Anzeigen) Speicher löschen Technische Daten
2 Inbetriebnahme Einleitung Sicherheitshinweise und Gebrauchsanweisung vor r Erstinbetriebnahme s Geräts sorgfältig lesen. Der Betreiber stellt sicher, dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen. Übersicht Anzeige Die verwenten Symbole haben folgen Beutung: WARNUNG Gebrauchsgefahr or sachwidrige Verwendung, die zu schweren Personenschän or zum Tod führen kann. Ein / Messen VORSICHT Gebrauchsgefahr or sachwidrige Verwendung, die zu geringen Personenschän, aber erheblichen Sach-, Vermögens- or Umweltschän führen kann. Nutzungsinformationen, die m Benutzer helfen, das i Produkt technisch richtig und effizient einzusetzen. Addieren Fläche / Volumen / Pythagoras / Absteckung Zurück / Aus Subtrahieren Timer Messebene / Einheiten Speicher
3 Inbetriebnahme Anzeige Fläche/ Volumen Absteckung Messung Messebene Umfang Batterie Timer Speicher Batterien einsetzen i Um n zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten, keine Zink- Kohle-Batterien verwenn. Batterien wechseln, wenn das Batteriesymbol blinkt. Winkel Pythagoras Wandfläche Min- / Max- Messung Addition / Subtraktion Einheiten. Ergebnis Hauptzeile 3
4 Bedienung Ein- / Ausschalten Zurück Meldungscos sec Gerät wird ausgeschaltet. i Taste ON sec drücken, um n kontinuierlichen Lasermodus zu aktivieren. Wird 80 sec lang keine Taste gedrückt, schaltet sich das Gerät automatisch aus. x Letzten Vorgang rückgängig machen. x Aktuelle Funktion verlassen und in n Standardbetriebsmodus zurückkehren. Wird das Infosymbol in Kombination mit einer Zahl angezeigt, Hinweise im Abschnitt "Meldungscos" beachten. Beispiel: Einstellung r Messebene / Stativ Die Distanz wird ausgehend von r Vorrseite s Geräts ermittelt. Die Distanz wird dauerhaft ausgehend vom Stativgewin ermittelt. 3 Die Distanz wird ausgehend von r Rückseite s Geräts ermittelt (Standarinstellung). 4
5 Bedienung Multifunktionales Endstück i Die Ausrichtung s Endstücks wird automatisch erkannt und r Nullpunkt entsprechend angepasst. Einstellung r Einheit r Distanz sec Wechsel zwischen n folgenn Einheiten: m m 0.00 m 0.00 ft 0 00 / in 0 in /3 Timer (automatischer Auslöser) s i Einstellung r Verzögerung s automatischen Auslösers (max. 60 sec, Standarinstellung: 5 sec). Sobald die Taste bei aktiviertem Laser losgelassen wird, wern die bis zur Messung verbleibenn Sekunn als Countdown angezeigt. Die verzögerte Auslösung wird z.b. für präzises Anzielen auf grosse Entfernungen empfohlen. So kann ein Wackeln s Geräts beim Drücken r Messtaste vermien wern. 5
6 Bedienung Beep (Ein / Aus) Beleuchtung (Ein / Aus) sec gleichzeitig sec gleichzeitig Tastensperre ein Tastensperre aus sec gleichzeitig PRESS MINUS innerhalb sec 6
7 Messfunktionen Messung von Einzeldistanzen Aktiven Laser auf Ziel richten. 3 i 8.53 m Zieloberflächen: Messfehler können bei r Messung auf farblose Flüssigkeiten, Glas, Styropor or halbdurchlässige bzw. hochglänzen Oberflächen auftreten. Bei r Messung auf dunkle Oberflächen erhöht sich die Messzeit. Dauermessung / Minimum-/Maximum-Messung sec Addieren / Subtrahieren 7.33 m min. max. Dient zur Messung von Raumdiagonalen (Maximalwerte) or Horizontaldistanzen (Minimumwerte). Die nächste Messung wird zur vorhergehenn addiert. Die nächste Messung wird von r vorhergehenn subtrahiert. Die gemessene Minimum- und Maximumdistanz wird angezeigt (min, max). Der zuletzt gemessene Wert wird in r Hauptzeile angezeigt m 3 i 5.55 m.847 m 3 Beent die Dauermessung / Minimum-/Maximum- Messung. Das Ergebnis wird in r Hauptzeile, r Messwert darüber angezeigt. Dieses Vorgehen bei Bedarf wierholen. Anhand dieser Vorgangsweise können auch Flächen or Volumen addiert und subtrahiert wern. 7
8 Messfunktionen Fläche x i Das Ergebnis wird in r Hauptzeile, r Messwert darüber angezeigt. Laser auf ersten Zielpunkt richten. Laser auf zweiten Zielpunkt richten m 6 sec 9.83 m 4.35 m Umfang Fläche 8
9 Messfunktionen Volumen x Laser auf ersten Zielpunkt richten. Laser auf zweiten Zielpunkt richten. Laser auf dritten Zielpunkt richten. 7 i m 3 Das Ergebnis wird in r Hauptzeile, r Messwert darüber angezeigt. 8 sec m m m 3 Umfang Wandflächen Volumen 9
10 Messfunktionen Pythagoras ( Punkte) 3x Laser auf oberen Punkt richten. 3 4 Laser rechtwinklig auf unteren Punkt richten. 5 i 8.94 m Weitere Informationen zu Pythagoras-Messungen auf r folgenn Seite unten beachten. Pythagoras (3 Punkte) 4x Laser auf oberen Punkt richten. Laser rechtwinklig auf n Messpunkt richten. Laser auf unteren Punkt richten. 7 i 8.94 m Weitere Informationen zu Pythagoras-Messungen auf r folgenn Seite unten beachten. 0
11 Messfunktionen Pythagoras (Teilhöhe) 5x Laser auf oberen Punkt richten. Laser auf zweiten Punkt richten. Laser rechtwinklig auf n Messpunkt richten m i Pythagoras- Messungen: Das Ergebnis wird in r Hauptzeile, die gemessene Distanz darüber angezeigt. Generell sinkt die Genauigkeit bei r Verwendung s Pythagoras-Messverfahrens auf ein Niveau unterhalb r eigentlichen Instrumentengenauigkeit. Für bestmögliche Ergebnisse wird r Einsatz eines Stativs or das Ausklappen s Endstücks empfohlen. Drücken r Messtaste für sec in dieser Funktion aktiviert automatisch die Minimum-/Maximum-Messung.
12 Messfunktionen Absteckung 6x m Einstellen einstellen m Wert bestätigen und Messung starten. 4 Gerät langsam entlang r Abstecklinie bewegen. Die Distanz zum nächsten Absteckpunkt wird angezeigt m 0.40 m 0.40 m Abstand bis zur nächsten 0.65 m Distanz. i Bei einer Entfernung von weniger als 0. m zum nächsten Absteckpunkt beginnt das Gerät zu piepen. Diese Funktion kann durch Drücken r Taste CLEAR/OFF beent wern. Speicher (letzte 0 Anzeigen) Speicher löschen m Die letzten 0 Werte wern angezeigt m Durch die letzten 0 Werte navigieren. sec Der Wert aus r Hauptzeile kann für weitere Berechnungen verwent wern. sec gleichzeitig Der Speicher wird vollständig gelöscht.
13 Technische Daten Distanzmessung (ISO 633-) Genauigkeit bei günstigen ±.5 mm / 0.06 in *** Bedingungen * Genauigkeit bei ungünstigen ±.5 mm / 0.0 in *** Bedingungen * Reichweite bei günstigen 80 m / 6 ft Bedingungen * Reichweite bei ungünstigen 60 m / 97 ft Bedingungen ** Kleinste Anzeigeeinheit 0. mm / /3 in Ø Laserpunkt (in Entfernung) 6 / 30 / 50 mm (0 / 50 / 80 m) Allgemeines Laserklasse Lasertyp 635 nm, < mw Schutzklasse IP54 (staub- und spritzwassergeschützt) Autom. Abschaltung s nach 90 s Lasers Autom. Abschaltung s nach 80 s Geräts Batterielebensdauer ( x AAA) Abmessungen (H x T x B) Gewicht (mit Batterien) Temperaturbereich: - Lagerung -Betrieb bis zu 5000 Messungen 7 x 57 x 3 mm.4 x. x.3 in 0.4 kg / oz -5 bis 70 C -3 bis 58 F -0 bis 50 C 4 bis F * günstige Bedingungen sind: weisses und diffus reflektierens Ziel (weiss gestrichene Wand), schwache Hintergrundbeleuchtung und gemässigte Temperaturen. ** ungünstige Bedingungen sind: Ziele mit geringerem or höherem Reflexionsvermögen or starke Hintergrundbeleuchtung or Temperaturen am oberen or unteren En s spezifizierten Temperaturbereichs. *** Toleranzen gelten von 0.05 m bis 0 m mit einem Konfinzniveau von 95 %. Bei günstigen Bedingungen kann sich die Toleranz um 0.0 mm/m bei Distanzen im Bereich von 0 m bis 30 m und um 0.5 mm/m bei Distanzen über 30 m verschlechtern. Bei ungünstigen Bedingungen kann sich die Toleranz um 0.5 mm/m bei Distanzen im Bereich von 0 m bis 30 m und um 0.0 mm/m bei Distanzen über 30 m verschlechtern. i Für präzise indirekte Ergebnisse wird die Verwendung eines Stativs empfohlen. Für genaue Neigungsmessungen sollte eine Querneigung vermien wern. Funktionen Distanzmessung Min-/Max-Messung Dauermessung Absteckung Addition/Subtraktion Fläche Volumen Pythagoras Speicher Beep Beleuchtetes Display Multifunktionales Endstück Punkte, 3 Punkte, Teilhöhe 0 Anzeigen 3
14 Meldungscos Verschwint die Meldung Fehler nach mehrmaligem Ein- und Ausschalten s Geräts nicht, wenn Sie sich bitte an n Händler. Wird die Meldung InFo in Kombination mit einer Zahl angezeigt, Taste CLEAR drücken und folgen Hinweise beachten: Nr. Ursache Behebung 56 Querneigung grösser 0 Gerät ohne Querneigung halten. 6 Kalibrierfehler Sicherstellen, dass das Gerät auf eine absolut horizontale und ebene Oberfläche gestellt wird. Kalibriervorgang wierholen. Tritt r Fehler wier auf, wenn Sie sich bitte an Ihren Händler. 04 Fehler in r Messung wierholen. Berechnung 5 Temperatur zu hoch Gerät abkühlen lassen. 53 Temperatur zu niedrig Gerät wärmen. 55 Empfangssignal zu schwach, Messzeit zu lang 56 Empfangssignal zu stark 57 Zu viel Hintergrundlicht 58 Messung ausserhalb s Messbereichs 60 Laser wur unterbrochen Anre Zieloberfläche verwenn (z.b. weisses Papier). Anre Zieloberfläche verwenn (z.b. weisses Papier). Zielbereich abdunkeln. Messbereich korrigieren. Messung wierholen. Pflege Gerät mit einem feuchten, weichen Tuch reinigen. Gerät niemals in Wasser eintauchen. Gerät niemals mit aggressiven Reinigung- or Lösungsmitteln reinigen. Sicherheitshinweise Der Betreiber stellt sicher, dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen. Verantwortungsbereiche Verantwortungsbereich s Herstellers r Originalausrüstung: Makita Corporation Anjo, Aichi Japan / Makita, Jan-Baptist Vinkstraat, 3070, Belgium Internet: Das oben genannte Unternehmen ist verantwortlich für die sicherheitstechnisch einwandfreie Lieferung s Produkts inklusive Gebrauchsanweisung. Das oben genannte Unternehmen ist nicht verantwortlich für Fremdzubehör. Verantwortungsbereich s Betreibers: Verständnis r Sicherheitshinweise auf m Produkt und r Instruktionen in r Gebrauchsanweisung. Kenntnis r ortsüblichen Sicherheitsvorschriften zur Unfallverhütung. Gerät zu jer Zeit vor m Zugriff unberechtigter Personen schützen. 4
15 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemässe Verwendung Messung von Distanzen Neigungsmessung Sachwidrige Verwendung Verwendung s Produkts ohne Anweisungen. Verwendung ausserhalb r Einsatzgrenzen Unwirksammachen von Sicherheitseinrichtungen und Entfernen von Hinweisund Warnschilrn Öffnen s Produkts mit Werkzeugen (Schraubenzieher usw.) Durchführen von Modifikationen or Umbauten s Geräts Verwendung von Zubehör anrer Hersteller, das nicht ausdrücklich empfohlen wird Absichtliche Blendung Dritter; auch bei Dunkelheit Ungenügen Absicherung s Messstandortes (z.b. bei r Durchführung von Messungen an Strassen, auf Baustellen usw.) Bewusstes or leichtsinniges Hantieren auf Gerüsten, beim Besteigen von Leitern, beim Messen in r Nähe laufenr Maschinen or offener Maschinenelemente or Anlagen Direktes Zielen in die Sonne Gebrauchsgefahren WARNUNG Vorsicht vor fehlerhaften Messungen beim Verwenn eines fekten Produkts, nach einem Sturz or sonstigen unzulässigen Beanspruchungen bzw. Veränrungen am Produkt. Regelmässige Kontrollmessungen durchführen, besonrs nach übermässiger Beanspruchung s Geräts sowie vor und nach wichtigen Messaufgaben. VORSICHT Keine Reparaturen am Produkt durchführen. Bei Defekten wenn Sie sich bitte an Ihren Händler. WARNUNG Nicht ausdrücklich genehmigte Änrungen or Modifikationen können das Recht s Anwenrs einschränken, das Gerät in Betrieb zu nehmen. Einsatzgrenzen Siehe Abschnitt "Technische Daten". i Das Produkt ist für n Einsatz in dauernd von Menschen bewohnbaren Gebieten ausgelegt. Das Produkt darf nicht in einer explosionsgefährten or aggressiven Umgebung eingesetzt wern. Entsorgung VORSICHT Leere Batterien dürfen nicht über n Hausmüll entsorgt wern. Gebrauchte Batterien zur umweltgerechten Entsorgung gemäss nationaler or lokaler Vorschriften an n dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. Das Gerät darf nicht im Hausmüll entsorgt wern. Gerät sachgemäss entsorgen. Länrspezifische Entsorgungsvorschriften befolgen. Gerätespezifische Informationen zur Behandlung und Entsorgung stehen auf unserer Homepage zum Download bereit. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) WARNUNG Das Gerät erfüllt die strengen Anforrungen r einschlägigen Normen und Richtlinien. Trotzm kann die Möglichkeit einer Störung anrer Geräte nicht gänzlich ausgeschlossen wern. 5
16 Sicherheitshinweise Laserklassifizierung Das Gerät erzeugt sichtbare Laserstrahlen. Das Gerät entspricht r Laserklasse gemäss: IEC6085-: 04 "Sicherheit von Lasereinrichtungen" Produkte r Laserklasse : Nicht in n Laserstrahl blicken und Strahl nicht unnötigerweise auf anre Personen richten. Der Schutz s Auges wird üblicherweise durch Abwendungsreaktionen einschliesslich s Lidschlussreflexes bewirkt. WARNUNG Der direkte Blick in n Strahl mit optischen Hilfsmitteln (z. B. Ferngläser, Fernrohre) kann gefährlich sein. VORSICHT Der Blick in n Laserstrahl kann für die Augen gefährlich sein. Beschreibung Maximale Spitzen-Strahlungsleistung Wellenlänge Impulsdauer Impulsfolgefrequenz Strahldivergenz Beschilrung LD080P Makita xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Ma in Hungary Batteries: x AAA Complies with CFR and 040. except for viations pursuant to Laser Notice No. 50, dated June 4, 007 Wert 0.95 mw 635 nm > 400 ps 30 MHz 0.6 x 0.6 mrad Änrungen (Abbildungen, Beschreibungen und technische Daten) vorbehalten. 6
Inhalt. Makita LD050P 1
Inhalt DE Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einführung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Übersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MehrPrexiso P50 - Inhalt. PREXISO P b 1
Prexiso P50 - Inhalt DE Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Übersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Anzeige - - - - - - - - - -
MehrInhalt. Dewalt DW
Inhalt DE Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einleitung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Übersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MehrInhalt. Makita LD080PI 1
Inhalt Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einführung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Übersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MehrInhalt. Milwaukee LDM 60 1
Inhalt Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einleitung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Übersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MehrLeica DISTO TM D210 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D0 The original laser distance meter Inhalt Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Übersicht - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MehrLeica DISTO TM D2 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter Übersicht 2 Technische Daten 3 Inbetriebnahme 5 Bedienung 14 Meldungscodes 26 Pflege 27 Garantie 28 Sicherheitshinweise 29 Leica DISTO D2 1 Übersicht
MehrLeica DISTO TM X310 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X30 The original laser distance meter Inhalt Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Einführung- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MehrLeica DISTO TM D110 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter Inhalt Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Einleitung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MehrLeica DISTO TM D1 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter Übersicht 2 Technische Daten 3 Inbetriebnahme 5 Bedienung 11 Meldungscodes 14 Pflege 15 Garantie 16 Sicherheitshinweise 17 Leica DISTO D1 1 Übersicht
MehrLeica DISTO TM D110 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter Inhalt Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Einleitung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
MehrPREXISO LASER DISTANCE METER. Bedienungsanleitung
PREXISO LASER DISTANCE METER Bedienungsanleitung 1 2 3 7 6 4 5 Bedienungsanleitung Deutsch Die Sicherheitshinweise finden Sie in der beigelegten Broschüre. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die
MehrLeica DISTO TM D410 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D410 The original laser distance meter Inhalt Inbetriebnahme - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Einleitung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Mehr1 Symbole. 3 Bestimmungsgemäßer Einsatz. 4 Vorhersehbarer Fehlgebrauch. 5 Verantwortungsbereiche
A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Symbole 1.1 Warnhinweise Warnhinweise unterscheiden sich nach der Art der Gefahr durch folgende Signalworte: Vorsicht warnt vor einer Sachbeschädigung.
MehrStanley TLM 130i.book Page 1 Tuesday, February 5, :00 PM
Stanley TLM 130i.book Page 1 Tuesday, February 5, 2008 5:00 PM Stanley TLM 130i.book Page 2 Tuesday, February 5, 2008 5:00 PM A B C D E F Stanley TLM 130i.book Page 3 Tuesday, February 5, 2008 5:00 PM
MehrLeica DISTO TM X3 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X3 The original laser distance meter Übersicht 2 Technische Daten 4 Inbetriebnahme 6 Einstellungen 10 Bedienung 27 Meldungscodes 50 Pflege 51 Garantie 52 Sicherheitshinweise 53 Leica DISTO
MehrWICHTIG: Bitte vor der Benutzung lesen P40 LASER-DISTANZ-MESSGERÄT UNITS 2 WARRANTY LIMITED. YEARS
WICHTIG: Bitte vor der Benutzung lesen LASER-DISTANZ-MESSGERÄT P40 UNITS P40 LIMITED 2 WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com Inhaltsverzeichnis Geräteeinstellung ------------------------------ 2 Überblick
MehrWARNUNG: Das Produkt entspricht der Laserklasse 2 gemäss IEC :2007.
INHALT Wichtige Sicherheitshinweise... Technische Daten... Bestimmungsgemäße Verwendung... Fehlercode Tabelle... Übersicht... Batterie wechseln...4 Eckenstift...4 Gürtelhalter...4 Funktionstaste, Messebene,
MehrLeica DISTO TM X4 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter Übersicht 2 Technische Daten 4 Inbetriebnahme 6 Einstellungen 10 Bedienung 27 Meldungscodes 53 Pflege 54 Garantie 55 Sicherheitshinweise 56 Leica DISTO
MehrLeica DISTO TM X4 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter Übersicht 2 Technische Daten 4 Inbetriebnahme 6 Einstellungen 10 Bedienung 27 Meldungscodes 53 Pflege 54 Garantie 55 Sicherheitshinweise 56 Leica DISTO
MehrLeica DISTO A2. The original laser distance meter
Leica DISTO A2 The original laser distance meter Gebrauchsanweisung Deutsch Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Leica DISTO s. Die Sicherheitshinweise befinden sich in der beigelegten Broschüre. Lesen
MehrWICHTIG: Bitte vor der Benutzung lesen P30 LASER-DISTANZ-MESSGERÄT UNITS P30 2 WARRANTY LIMITED. YEARS
WICHTIG: Bitte vor der Benutzung lesen LASER-DISTANZ-MESSGERÄT P30 UNITS C OFF P30 LIMITED WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com Inhaltsverzeichnis Geräteeinstellung ------------------------------ Überblick
MehrWICHTIG: Bitte vor der Benutzung lesen P60LC LASER-DISTANZ-MESSGERÄT UNITS P60LC 2 WARRANTY LIMITED YEARS.
WICHTIG: Bitte vor der Benutzung lesen LASER-DISTANZ-MESSGERÄT P60LC UNITS C OFF P60LC LIMITED 2 WARRANTY YEARS www.prexiso-eu.com Inhaltsverzeichnis DE Geräteeinstellung ------------------------------
MehrA DVANCEDL OCATIONF INDER
A DVANCEDL OCATIONF INDER ADVANCED LOCATION FINDER BEDIENUNGSANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS Einleitung... 2 Einleitung... 2 Lieferumfang... 2 Pflege... 2 Inbetriebnahme... 3 Übersicht... 3 Einführung...
MehrPCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de *14 Cent pro Minute aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent pro Minute aus dem
MehrAX-DL100 - Laser-Entfernungsmessgerät
AX-DL100 - Laser-Entfernungsmessgerät 1. Übersicht Vielen Dank dafür, dass Sie unsere Produkte gewählt haben! Bitte lesen Sie die Schnellanleitung für dieses Produkt sorgfältig durch, damit der sichere
MehrWICHTIG: Bitte vor der Benutzung lesen P10 LASER-DISTANZ-MESSGERÄT 1 WARRANTY LIMITED YEAR.
WICHTIG: Bitte vor der Benutzung lesen LASER-DISTANZ-MESSGERÄT P10 LIMITED 1 WARRANTY YEAR www.prexiso-eu.com Inhaltsverzeichnis Wichtige Sicherheitshinweise - - - - - - - - 1 Geräteeinrichtung- - - -
MehrGebrauchsanweisung Deutsch
Gebrauchsanweisung Deutsch Herzlichen Glückwunsch zum Kauf hres. Die Sicherheitshinweise finden Sie im Anschluss an die Gebrauchsanweisung. Die Sicherheitshinweise sowie die Gebrauchsanweisung sollten
MehrBetriebsanleitung Längenmessgerät PCE-LDM 44
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@warensortiment.de www.warensortiment.de www.pce-instruments.com/deutsch Betriebsanleitung Längenmessgerät
MehrBedienungsanleitung. EasyView K-Typ-Thermometer. Modell EA11A
Bedienungsanleitung EasyView K-Typ-Thermometer Modell EA11A Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Extech EasyView. Dieses Gerät bietet Ihnen ein Thermoelement des K-Typs mit einem multifunktionalen
MehrGebrauchsanweisung D Operating instructions GB Mode d emploi F Instruzioni d uso I
Sola-Messwerkzeuge GmbH FCL Gewährleistungskarte FCL Guarantee certificate FCL Seriennummer / Serial no. Firma / Company / Name Adresse / address Telefon / Telephone Unteres Tobel 25 A-6840 Götzis Austria
MehrPräzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490
Bedienungsanleitung Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Präzisions-Hygro-Thermometers Extech RH490. Dieses Gerät misst Feuchtigkeit, Lufttemperatur,
MehrBedienungsanleitung Entfernungsmesser
24 Bedienungsanleitung Entfernungsmesser Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch des Golf Lasers Mini die folgende Bedienungsanleitung um alle Funktionen kennenzulernen. Der Laser Rangefinder benötigt eine 3V
Mehr411D. Bedienungshandbuch. Laser Distance Meter
411D Laser Distance Meter Bedienungshandbuch July 2008 (German) 2008 Fluke Corporation, All rights reserved. Specifications subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Belichtungsmesser. Modell LT510. Weitere Benutzerhandbücher sind unter verfügbar
BEDIENUNGSANLEITUNG Belichtungsmesser Modell LT510 Weitere Benutzerhandbücher sind unter www.extech.com verfügbar Einleitung Vielen Dank für Ihre Wahl des Extech Modells LT510. Das Messgerät LT510 misst
MehrPCE Deutschland GmbH & Co.KG Im Langel 4 Deutschland D-59872 Meschede Tel: 029 03 976 99-0 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de www.warensortiment.de Bedienungsanleitung Schichtdickenmessgerät
MehrMini-Infrarot-Thermometer mit Laserpointer
Bedienungsanleitung Mini-Infrarot-Thermometer mit Laserpointer MODELL 42500 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des IR-Thermometers, Modell 42500. Dieses Thermometer führt auf Knopfdruck kontaktfreie
MehrPYROMETER MIT TEMPERATURSONDE AX-5002 BEDIENUNGSANLEITUNG
PYROMETER MIT TEMPERATURSONDE AX-5002 BEDIENUNGSANLEITUNG 1.Vorwort Wir bedanken uns bei Ihnen für Einkauf des Pyrometers mit Temperatursonde. Widmen Sie bitte einige Minuten vor der Arbeit, um sich mit
Mehrwww.pce-group-europe.com Bedienungsanleitung PH-Messgerät PCE-PH22 Im Langel 4 D-59872 Meschede Fon: (49) 0 29 03 / 97699-0 Fax: (49) 0 29 03 / 97699-29 info@warensortiment.de www.warensortiment.de Inhaltsverzeichnis
MehrKohlenmonoxid-Messgerät Modell CO10
Bedienungsanleitung Kohlenmonoxid-Messgerät Modell CO10 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Kohlenmonoxid-Messgeräts von Extech, Modell C010. Das CO10 dient zur Messung und Anzeige von
MehrGebrauchsanweisung. Inhalt. Inbetriebnahme. Batterien einsetzen/ersetzen. Deutsch. Makita SK103P
Gebrauchsanweisung Deutsch Lesen ie die icherheitshinweise und die Gebrauchsanweisung vor der nbetriebnahme des rodukts sorgfältig durch. Der Betreiber hat sicherzustellen, dass alle Benutzer diese inweise
MehrInfrarotthermomer Bedienungsanleitung
Infrarotthermomer 3560.00 Bedienungsanleitung Einführung Das Thermometer 3560.00 ist ein berührungsloses Infrarotthermometer mit Laser. Zur berührungslosen Messung einfach den IR-Sensor auf das Objekt
MehrPCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 990 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Entfernungsmesser ildm-150
MehrSWISS Technology by Leica Geosystems. Leica Disto TM D3 Das Multitalent für den Innenbereich
SWISS Technology by Leica Geosystems Leica Disto TM D Das Multitalent für den Innenbereich Distanzen und Neigungen messen Einfach, schnell und zuverlässig Der Leica DISTO D zeichnet sich durch eine Vielzahl
MehrLeica DISTO Der misst es der ist es.
Leica DISTO Der misst es der ist es. Messen mit Leica DISTO Einfach, schnell und genau! nschnell und effizient Sie können Distanzen selbständig per Knopfdruck und in Sekundenschnelle messen. Das spart
MehrPCE Deutschland GmbH Im Langel 4 Deutschland D-59872 Meschede Tel: 029 03 976 99-0 Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de Bedienungsanleitung Elektrosmog - Messgerät PCE-EMF 823 Version 1.1 10.11.2010
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Trübungsmessgerät. Modell TB400
BEDIENUNGSANLEITUNG Trübungsmessgerät Modell TB400 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen TB400 Trübungsmessgerät. Das TB400 misst Trübungen von bis zu 1000 NTU. Das TB400 bietet Nutzern folgende
MehrLeica DISTO D3a / BT Funktional und präzise messen
Leica DISTO Da / BT Funktional und präzise messen Leica DISTO Da Der misst so genau? Mit einer Messgenauigkeit von ±,0 mm bietet der Leica DISTO Da hohe Präzision auf Knopfdruck. nmit dem Leica DISTO Da
MehrWZ 1100 Ultraschall-Distanzmesser Bedienungsanleitung
WZ 1100 Ultraschall-Distanzmesser Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und machen Sie sich mit den Funktionen des Geräts vertraut, bevor Sie diese nutzen. Bewahren
MehrLeica Basic Laserlot. Gebrauchsanweisung SNLL 111. Version 1.1 Deutsch. Leica Geosystems 1 Basic Laserlot-1.1.0de 01-BLL
Leica Basic Laserlot Gebrauchsanweisung SNLL 111 Version 1.1 Deutsch 01-BLL Leica Geosystems 1 Basic Laserlot-1.1.0de Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Leica Geosystems Instruments. Diese Gebrauchsanweisung
MehrMessen mit Laser. Alle Preise ohne Mwst.
Messen mit Laser Alle Preise ohne Mwst. Laser-Entfernungsmesser hedue EM1 Der hedue EM1 ist mit einem Messbereich von 5 cm bis 50 m und einer Genauigkeit von 1,5 mm das ideale Gerät für den Innenbereich.
MehrLi-Ion Akkupack. Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise
Li-Ion Akkupack Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Betriebsanleitung STABILA Li-Ion Akkupack und Steckernetzteil Wichtige Hinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise und die Bedienungsanleitung sorgfältig
Mehr421D. Bedienungshandbuch. Distance Meter
421D Distance Meter Bedienungshandbuch September 2009 (German) 2009 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their
MehrM105 Laser-Entfernungsmesser. Bedienungsanleitung
M105 Laser-Entfernungsmesser Bedienungsanleitung Liebe Kundin, lieber Kunde! Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät aus dem Hause entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig,
Mehr2-KANALTHERMOMETER AX Bedienungsanweisung
2-KANALTHERMOMETER AX-5003 Bedienungsanweisung 1.Vorwort Wir bedanken uns bei Ihnen für Einkauf des 2-Kanalthermometers. Widmen Sie bitte einige Minuten vor der Arbeit, um sich mit der Funktion des Gerätes
MehrPräzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490
Bedienungsanleitung Präzisions-Hygro-Thermometer Modell RH490 Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Präzisions-Hygro-Thermometers Extech RH490. Dieses Gerät misst Feuchtigkeit, Lufttemperatur,
MehrBENUTZERHANDBUCH. UV-Lichtmessgerät. Modell UV510. Weitere Übersetzungen des Benutzerhandbuches sind unter erhältlich.
BENUTZERHANDBUCH UV-Lichtmessgerät Modell UV510 Weitere Übersetzungen des Benutzerhandbuches sind unter www.extech.com erhältlich. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Extech-Modell UV510 UV-Lichtmessgerät
MehrBENUTZERHANDBUCH. Hygro-Thermometer. Modell RHT510. Weitere Übersetzungen des Benutzerhandbuches sind unter erhältlich.
BENUTZERHANDBUCH Hygro-Thermometer Modell RHT510 Weitere Übersetzungen des Benutzerhandbuches sind unter www.extech.com erhältlich. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für das Extech-Modell RHT510 entschieden
MehrBedienungsanleitung. Modell A Strom- / Spannungs-Kalibrator
Bedienungsanleitung Modell 412355A Strom- / Spannungs-Kalibrator Einführung Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb des Extech Strom- / Spannungs-Kalibrators. Das Modell 412355A kann Strom und Spannung messen
MehrBedienungsanleitung. Controller. Technische Daten: Empfänger: (Art ) Anschlussdiagramm: (ohne Fernbedienung)
Bedienungsanleitung Controller Technische Daten: Empfänger: (Art. 101868) Eingangsspannung: 12-24 V DC 4 Kanäle zu je 8A (96-192W), Konstantvolt Länge x Breite x Höhe: 170 x 58 x 20 mm Gewicht: 0,2 kg
MehrLaser Distance Meter Laser-Distanzmesser Laser distance-mètre Metro di distanza laser Medidor Láser de Distancia Manual
Laser Distance Meter Laser-Distanzmesser Laser distance-mètre Metro di distanza laser Medidor Láser de Distancia Manual VVoo rr ddeem Geebbrraa uucc hh bbi iit ttee ddi iiee SSi iicchheerrhheei iit tsshhi
MehrLeica DISTO A3. The original laser distance meter
Leica DTO A3 The original laser distance meter Gebrauchsanweisung Version 1.1 Deutsch erzlichen Glückwunsch zum Kauf hres Leica DTO s. Die icherheitshinweise finden ie in der beigelegten Broschüre. Die
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG FOTO /KONTAKT TACHOMETER KOMBINATION. Modell RPM40
BEDIENUNGSANLEITUNG FOTO /KONTAKT TACHOMETER KOMBINATION Modell RPM40 Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für die Foto /Kontakt Tachometer Kombination, Modell RPM40, von Extech entschieden haben. Dieses
Mehrwww.warensortiment.de Bedienungsanleitung Thermo-Hygro-Barometer PCE-THB38 PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Fon: (49) 0 29 03 / 97699-0 Fax: (49) 0 29 03 / 97699-29 info@warensortiment.de
MehrBedienungsanleitung Leitfähigkeitstester PCE-CM 41
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung Leitfähigkeitstester
MehrÜbersicht 2. Technische Daten 3. Inbetriebnahme 5. Bedienung 8. Verwendung der Adapter und der Wandhalterung 11. Meldungscodes 13
Übersicht 2 Technische Daten 3 Inbetriebnahme 5 Bedienung 8 Verwendung der Adapter und der Wandhalterung 11 Meldungscodes 13 Überprüfung der Genauigkeit 14 Pflege 16 Sicherheitshinweise 17 Sonderzubehör
MehrBedienungsanleitung. Videoendoskop-Inspektionskamera. Modell BR80
Bedienungsanleitung Videoendoskop-Inspektionskamera Modell BR80 Vorwort Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Extech BR80 Video-Endoskops. Dieses Gerät wurde zur Verwendung als Fernwartungsgerät entwickelt.
MehrVideoendoskop-Inspektionskamera
Bedienungsanleitung Videoendoskop-Inspektionskamera Modell BR80 Die Bedienungsanleitung finden Sie in weiteren Sprachen auf www.extech.com Vorwort Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Extech BR80 Video-Endoskops.
MehrMINI-INFRAROT THERMOMETER EM6510. Betriebsanleitung
MINI-INFRAROT THERMOMETER EM6510 Betriebsanleitung -1- 1 Einleitung Das EM6510 ist ein berührungsloses Infrarot-Thermometer in einer praktischen kompakten Bauform. Das Messgerät verfügt über Funktionen
MehrKontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät
Bedienungsanleitung Kontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät Modell PRT00 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Extech-Messgeräts. Das PRT00 wird zur schnellen und genauen Bestimmung der
MehrHANDBUCH. Hygro Thermometer Modell RH10. Feuchtthermometer
HANDBUCH Hygro Thermometer Modell RH10 Feuchtthermometer Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Hygro Thermometers Modell RH10. Mit dem integrierten Messfühler misst dieses Gerät die relative Feuchtigkeit
MehrBenutzerhandbuch. Feuchtemessgerät ohne Stifte. Modell MO257
Benutzerhandbuch Feuchtemessgerät ohne Stifte Modell MO257 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des stiftlosen Extech MO257 Feuchtemessgeräts. Der Stiftlose Feuchtesensor überwacht die Feuchtigkeit
MehrMESSEN STANLEY BEGINNT MIT PROFESSIONELLES
ENTFERNUNGS- MESSER PROFESSIONELLES MESSEN BEGINNT MIT STANLEY DAS SORTIMENT Das gesamte Sortiment der Stanley Distanzmesser umfasst Funktionen und Eigenschaften, welche explizit hin auf die Benutzerbedürfnisse
Mehre Scantaste f Nivellierschrauben g Batteriefach h Bodenplatte
Wichtig: Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig vor Benutzung des Gerätes und bewahren Sie diese zur späteren Information auf. a g e d c b a Laserstrahlaustritt b Justierlibellen c Ein- /
MehrHE-Check. Testgerät für PWM- und 0-10-V-Signale. Funktion Bedienung * * Handbuch. Manual
HE-Check Testgerät für PWM- und 0-10-V-Signale Funktion Bedienung *11208215* 11208215 Handbuch en Manual Inhalt 1 Sicherheitshinweise...4 2 Technische Daten...4 3 Anschluss r Messleitungen...5 4 Bedienung
MehrJ/K Typ Thermometer mit Dualeingang
Benutzerhandbuch J/K Typ Thermometer mit Dualeingang Modell TM300 Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des digitalen Extech TM300 K/J Typ Thermometers mit Dualeingang. Dieses Gerät wird vollständig
MehrPD-S. Deutsch. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00
PD-S Deutsch 1 Angaben zur Dokumentation 1.1 Zu dieser Dokumentation Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Dokumentation durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres Arbeiten und störungsfreie Handhabung.
Mehr/2002 DE/CH/AT
6301 6233 07/2002 DE/CH/AT Für den Bediener Bedienungsanleitung Funktionsmodul SM10 Solarmodul für EMS Bitte vor Bedienung sorgfältig lesen Vorwort Zu dieser Anleitung Das Gerät entspricht den grundlegenden
MehrKontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät
Benutzerhandbuch Kontaktfreies Phasenverschiebungsprüfgerät Modell PRT00 Die Bedienungsanleitung finden Sie in weiteren Sprachen auf www.extech.com Einführung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Extech-Messgeräts.
MehrMULTICROSS 3D COMPACT ANLEITUNG D
ANLEITUNG 029.03D Herzlichen Glückwunsch! Sie haben Sich für ein FUTECH-Gerät entschieden. FUTECH bietet Ihnen Präzisionsmessgeräte höchster Qualität. Unter Einbeziehung der fachmännischen Meinung des
MehrENTFERNUNGSMESSER. stanleylasers.com
ENTFERNUNGSMESSER stanleylasers.com PROFESSIONELLES MESSEN BEGINNT MIT STANLEY Präzise Distanzmessungen sind das Kernelement eines jeden Projektes. Aus diesem Grund verfügt das gesamte Programm von STANLEY
MehrBetriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87372 Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie es für späteres Nachschlagen bereit.
Mehr64 Max IR Thermometer
64 Max IR Thermometer Anweisungen PN 4861406 (German) January 2017 2017 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of
MehrBedienungsanleitung A - Heizungssteuerung 230 V
Dosier- und Mischtechnik Bedienungsanleitung 990235A - Heizungssteuerung 230 V Made in Germany 1 Version 2017/08-01 GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde Vielen Dank für Ihren Einkauf dieser Heizungssteuerung.
Mehrwww.warensortiment.de PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 01805 976 990* Fax: 029 03 976 99-29 info@warensortiment.de www.warensortiment.de *14 Cent pro Minute aus dem dt.
MehrFox 40 Whistle Watch Bedienungsanleitung. Art.Nr
Fox 40 Whistle Watch Bedienungsanleitung Art.Nr. 2617608 INHALT TASTEN UND FUNKTIONEN...... 3 BETRIEB DER UHR...... 4 STOPPUHR-MODUS...... 5 COUNTDOWN-MODUS...... 6 ALARM-MODUS...... 7 BATTERIEWECHSEL......
MehrBedienungsanleitung HLK-Messgerät PCE-THB38
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung HLK-Messgerät PCE-THB38
Mehr