UNSER ANGEBOT. IHRE AUSWAHL. PREISÜBERSICHT

Transkript

1 UNSER ANGEBOT. IHRE AUSWAHL. PREISÜBERSICHT CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax ,

2 SEMINARPAUSCHALEN Ab 10 Personen können folgende Leistungen pauschal gebucht werden: OHNE ÜBERNACHTUNG RAUMANGEBOT PREMIUM Die etwas exklusivere Variante (bis 25 Personen) TUTTO Enthält alles, was sich Ihre Teilnehmer wünschen, à discrétion. UNO Das kompakte Paket, ideal für jedes Seminar. 1 Plenarsaal 1 X X X GETRÄNKE / FRÜCHTE IM RAUM Mineralwasser X X X Saisonfrüchte X X PAUSE AM VORMITTAG SPORT Für Anlässe mit Sportinfrastruktur 1 Offengetränk / 1 Gebäck X X À discrétion X X Permanente Kaffeepause X MITTAGESSEN SPORTCAMPS Die Pauschale für Trainingswochenenden 2-Gang Menu Selbstwahl (1 Offengetränk / 1 Kaffee) X X X 3-Gang Menu Selbstwahl (Softgetränke & Kaffee à discrétion) 3-Gang Menu bedient (Softgetränke & Kaffee à discrétion) PAUSE AM NACHMITTAG X 1 Offengetränk / 1 Gebäck X X À discrétion X X Permanente Kaffeepause X BASISTECHNIK Beamer, AV Anschluss, Audio, OHP, Visualizer, Moderationsmaterial, Flipchart, Pinnwände X X X X WLAN für alle Teilnehmer X X X X X Schreibblöcke und Stifte X X X SPORTHALLEN UND FREIZEITANLAGEN Sporthalle oder Schwimmhalle (2-4 Bahnen), inkl. Materialraum (5h) Benutzung der Freizeitanlagen X X X X X PARKING Ausfahrticket TAGESPAUSCHALE X CHF Konferenzsaal und IT-Raum sind von Pauschalen ausgeschlossen, wir informieren Sie gerne über diese speziellen Pauschalen. X X Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

3 MIT ÜBERNACHTUNG ABENDESSEN PREMIUM TUTTO UNO SPORT SPORTCAMPS 2-Gang Menu Selbstwahl (1 Offengetränk / 1 Kaffee) X X X 3-Gang Menu Selbstwahl (Softgetränke & Kaffee à discrétion) 3-Gang Menu bedient (Softgetränke & Kaffee à discrétion) REICHHALTIGES FRÜHSTÜCK X X X X X X X PREISE IN CHF PREMIUM TUTTO UNO SPORT SPORTCAMPS SEMINAR INKL. ÜBERNACHTUNG UND ESSEN Doppelzimmer Premium (Einzelnutzung) Doppelzimmer Premium Einzelzimmer Premium Einzelzimmer Standard Zweibettzimmer Standard Doppelzimmer Budget (nur an Wochenenden) KINDER-ERMÄSSIGUNG FÜR CAMPS Bis 12 Jahre: 20 % auf Pauschalen, Hotelzimmer, Pausen und Hauptmahlzeiten. Bei den offiziellen Sommercamps gelten die regulär ausgeschriebenen Preise. Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

4 RAUMANGEBOT SEMINAR- UND GRUPPENRÄUME SEMINARRÄUME 1 Beamer, 1 Visualizer 1 Flipchart, 2 Pinnwände Moderatorenmaterial DVD-/VHS inkl. Lautsprecher Schreibblöcke und Stifte im Plenumsraum GRUPPENRÄUME OHP (oder fix installierter Beamer kostenpflichtig) 1 Flipchart Wenn als Plenum gebucht: inkl. Schreibblöcke und Stifte PRÜFUNGSSAAL FOKUS IT-SCHULUNGSRAUM 25 PC-Arbeitsstationen 1 Beamer, 1 Visualiser 1 Flipchart, 2 Pinnwände Moderatorenmaterial DVD-/VHS inkl. Lautsprecher Schreibblöcke und Stifte im Plenumsraum CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax , seminarzentrum@campus-sursee.ch

5 PREISE SEMINAR- UND GRUPPENRÄUME GRUPPENRAUM M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF Gruppenraum 1 ohne Beamer Gruppenraum 1 mit fixem Beamer SEMINARRAUM M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF Seminarraum klein Seminarraum mittel Seminarraum gross IT-SCHULUNGSRAUM M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF 25 PC-Arbeitsstationen PRÜFUNGSSAAL M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF Gebäude 1, Fokus Reservationen von Vormittag ( Uhr), Nachmittag ( Uhr) oder Abend ( Uhr) verrechnen wir als Halbtag. 1 Die Grundausstattung der Gruppenräume beinhaltet: OHP (oder fix installierter Beamer kostenpflichtig), 1 Flipchart. Wenn als Plenum gebucht: inkl. Schreibblöcke und Stifte, kostenloser Internetzugang inkl. W-LAN. 2 Die Grundausstattung der Seminarräume beinhaltet: Beamer, Visualizer, Moderatorenmaterial, 1 Flipchart, 2 Pinnwände, DVD- / VHS inkl. Lautsprecher, Schreibblöcke und Stifte im Plenumsraum, kostenloser Internetzugang inkl. W-LAN. 3 Inklusiv Rednerpult mit 1 Ständermikrofon Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

6 RAUMANGEBOT KONFERENZSAAL WEST-SAAL (inkl. Bühne) 2 Standard-Beamer AV-Einrichtung (Rednerpult mit 2 Schwanenhalsmikrofonen und integriertem Bildschirm, 2 Kopf- / Handfunkmikrofone) Bühnenbeleuchtung (Standardausleuchtung) 2 Bühnenmonitore 1 Notebook, Visualizer Moderatorenmaterial 1 Flipchart, 2 Pinnwände DVD / TV, Schreibblöcke und Stifte Optional: Projektion mit HD-Beamer OST-SAAL 2 Standard-Beamer AV-Einrichtung (Rednerpult mit 2 Schwanenhalsmikrofonen und integriertem Bildschirm, 2 Kopf- / Handfunkmikrofone) Standardbeleuchtung) 1 Notebook, Visualizer Moderatorenmaterial 1 Flipchart, 2 Pinnwände DVD / TV, Schreibblöcke und Stifte Inklusiv Rednerpult mit 1 Ständermikrofon FOYER KONFERENZSAAL GANZER SAAL (inkl. Bühne) 4 Standard-Beamer AV-Einrichtung (Rednerpult mit 2 Schwanenhalsmikrofonen und integriertem Bildschirm, 2 Kopf- / Handfunkmikrofone) Bühnenbeleuchtung (Standardausleuchtung) 2 Bühnenmonitore 1 Notebook, Visualizer Moderatorenmaterial 1 Flipchart, 2 Pinnwände DVD / TV, Schreibblöcke und Stifte Optional: Projektion mit HD-Beamer Hörschlaufe (für Menschen mit Hörbeeinträchtigung) CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax , seminarzentrum@campus-sursee.ch

7 PREISE KONFERENZSAAL GANZER SAAL M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF x 14.5 m inkl. Bühne 30 m WEST-SAAL M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF x 14.5 m inkl. Bühne 30 m Optional: HD-Beamer (pauschal pro Veranstaltung) OST-SAAL M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF x 14.5 m FOYER & EMPFANG M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF Foyer für Ausstellungen etc Help Desk für individuellen Empfang zusätzlich mit Garderobe / Lager (pauschal) Bei Buchungen im Konferenzsaal ohne gastronomische Leistungen (z.b. Kaffeepausen) wird ein Aufpreis von CHF 6.00/Teilnehmer verrechnet. Bei Banketten reduziert sich die Miete je nach Anzahl Personen und Menüpreis, Technik wird separat verrechnet. Bei komplexem Einsatz von AV-Technik im Konferenzsaal muss zwingend mindestens einer unserer Regiemitarbeitenden dabei sein (kostenpflichtig). Wir gewährleisten Ihnen damit eine professionelle Unterstützung bei Bild, Ton und Licht. Über allfällige Ausnahmen kann entschieden werden, sobald die detaillierten technischen Anforderungen und der Regie- / Programmablauf vorliegen. Reservationen von Vormittag ( Uhr), Nachmittag ( Uhr) oder Abend ( Uhr) verrechnen wir als Halbtag. Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

8 RAUMANGEBOT HALLEN UND GELÄNDE HALLEN (mit Hartboden) GELÄNDE (Übungs- und externes Sprenggelände) (mit Naturboden) HALLEN CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax ,

9 PREISE HALLEN UND GELÄNDE HALLEN MIT HARTBODEN M 2 TAGESMIETE IN CHF HALBTAGESMIETE IN CHF Hartboden-Halle, Gebäude Hartboden-Halle, Halle 23 Totalfläche Hartboden-Halle, Halle 23 Teilfläche / HALLEN MIT NATURBODEN Diverse Naturboden-Hallen AUF ANFRAGE GELÄNDE ÜBUNGS- UND EXTERNES SPRENGGELÄNDE Ganzes Gelände oder Teile AUF ANFRAGE Reservationen von Vormittag ( Uhr), Nachmittag ( Uhr) oder Abend ( Uhr) verrechnen wir als Halbtag. Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

10 TECHNISCHE INFRASTRUKTUR TECHNIK IN SEMINARRÄUMEN MODERATION TECHNIK IM KONFERENZSAAL DOLMETSCHERANLAGE CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax ,

11 TECHNISCHE INFRASTRUKTUR In Ergänzung zur Standardeinrichtung unserer Seminarräume MODERATION IN CHF Flipchart inkl. Papier und Stifte TAG Pinnwand (H 146 x B 118 cm) TAG Moderatorenkoffer TAG Inbegriffene Leistungen siehe Grundausrüstung der jeweiligen Räume PROJEKTION-, AUDIO- UND LICHTTECHNIK IN SEMINARRÄUMEN IN CHF Notebook TAG ½ TAG Laserdrucker schwarz-weiss TAG Mobiler TV-Flatscreen ø 148 cm inkl. DVD-Player, Verstärker ANLASS / TAG Mobile Verstärkeranlage mit 3 Mikrofonen TAG Telefonkonferenz-Anlage TAG Interspace Micro-Cue (Verbindung von 2 Präsentationen) TAG Bühnenelement (2 m x 1 m) STÜCK / TAG LED-Strahler Equipment, 12 Stück, mehrfarbig (exkl. Regie) PRO INSTALLATION PROJEKTIONS-, AUDIO- UND LICHTTECHNIK IM KONFERENZSAAL Die Anforderungen für Veranstaltungen in unserem Konferenzsaal sind sehr vielseitig und individuell. Deshalb beraten wir Sie gern persönlich und auf Ihren Anlass zugeschnitten. Und was wir nicht ständig im Haus haben, das organisieren wir für Sie über unsere Rental-Partner ob zusätzliches Licht-Equipment, Videobild des Referenten oder Steinway-Flügel. Mikrofone: 2 Headset- oder Handfunk-Mikrofone sind in der Konferenzsaal-Miete inbegriffen Zusätzliches Headset oder Handfunk-Mikrofon PRO TAG / STÜCK Podiums- / Diskussionsanlage, max. 8 Tischmikrofons PRO INSTALLATION Mitarbeiter- / Regie-Einsatz 1 STUNDE ½ STUNDE Wegpauschale bei externen Regie-Mitarbeitern PAUSCHAL Konzertbühne: Bühnenvergrösserung auf max. 6 x 10 m PAUSCHAL Akustikvorhang PRO ANLASS Bei Einsatz von AV-Technik im Konferenzsaal muss zwingend mindestens einer unserer Regie-Mitarbeitenden dabei sein. Über allfällige Ausnahmen kann entschieden werden, sobald die detaillierten technischen Anforderungen und der Regie- / Programmablauf vorliegen. Wir gewährleisten Ihnen damit eine professionelle AV-Unterstützung und eine gelingende Veranstaltung. DOLMETSCHERANLAGE FÜR SIMULTANÜBERSETZUNGEN Die Kosten werden durch drei Faktoren beeinflusst: Anzahl Fremdsprachen bzw. Kabinen, Anzahl benötigter Kopfhörer, Anzahl Einsatztage. Die Preise verstehen sich exklusiv Dolmetscher. Das aufgeführte Preisbeispiel soll Ihnen eine erste Übersicht ermöglichen. Beispiel: 1 Fremdsprache (=1 Kabine), 50 Kopfhörer, 1 Tag TAG Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

12 SONSTIGE DIENSTLEISTUNGEN INFORMATIK UNSER KOPIERCENTER PARKPLÄTZE KOPIEREN AN DER RÉCEPTION ÖV-ANREISE, SHUTTLEBUS CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax ,

13 SONSTIGE DIENSTLEISTUNGEN INFORMATIK IN CHF Firmenspezifische Schulungsumgebung möglich Programminstallation, Support STUNDE ½ STUNDE Verkabelung eines Seminarraums mit Stromanschluss für jeden Teilnehmenden PRO PERSON 2.00 KOPIERCENTER Vergessen Sie Ihre Vorbereitungsarbeiten für die nächste Schulung und überlassen Sie uns das Zusammenstellen Ihrer Unterlagen! Bei Beginn Ihrer Veranstaltung liegt sämtliches Material feinsäuberlich für Ihre Teilnehmenden bereit. Ab USB-Stick oder CD-Rom erstellen wir Ihnen sämtliche Unterlagen in der gewünschten Anzahl, sortiert und eingeheftet in Ordnern. Nennen Sie uns Ihre Bedürfnisse. Wir sagen Ihnen den Preis. Ein Exklusivangebot des CAMPUS SURSEE. IN CHF Namensschilder bedruckt, pro Exemplar 1.50 Kopie A Kopie A3 oder Kopie A4 beiseitig 0.40 Kopie auf Folie A OHP-Folien, Schachtel à 100 Stück Farb-Kopie A Farb-Kopie A3 oder Farb-Kopie A4 beidseitig 0.50 Farb-Kopie auf Folie A Spiralbindung inkl. Karton und Klarsichtfolie 2.20 Fax In / Ausland 2.00 Für Einzelkopien steht unseren Gästen in den Gebäuden 17 und 20 kostenlos ein schwarz / weiss-drucker zur Verfügung. PARKPLÄTZE Es stehen Ihnen auf unserem Areal in verschiedenen Parkzonen und im Parkdeck rund 850 Parkplätze zur Verfügung. Tages- oder Mehrtagesgäste bezahlen für Ihren Parkplatz CHF 5.00 / Tag. Kurzzeitgäste können näher beim Haupteingang parkieren. Der Aufenthalt kostet CHF 1.00 / Stunde (24-Stunden kostenpflichtig). Für auswärtige Gäste des Grill-Restaurants BAULÜÜT befinden sich die Parkplätze direkt gegenüber vom Restaurant. Diese Parkplätze sind nur zu den Öffnungszeiten des Restaurants benutzbar. Kursteilnehmende mit einer Aufenthaltsdauer von mehr als zwei Monaten können einen Parkplatz zum Monatstarif von CHF mieten. Wünschen Sie die Parkinggebühren auf einer Gesamtrechnung? Gerne beraten wir Sie persönlich. ÖV-ANREISE, SHUTTLEBUS ÖV-Anschluss: Nutzen Sie die Busverbindung ab Bahnhof Sursee. Fahrplan unter oder Shuttle-Fahrt mit Hotelbus ab Bahnhof Sursee, 8 Plätze 1 FAHRT Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wenn Sie mehr als 8 Gäste sind wir beraten Sie gerne. Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

14 PREISE HOTELZIMMER «PREMIUM» DOPPELZIMMER Doppelbett Dusche/WC TV mit integrierter Weckfunktion Sitzecke kostenloses Mineralwasser im Zimmer kostenloses W-LAN Hotelservice Standard (inkl. Frottéewäsche) «PREMIUM» EINZELZIMMER Einzelbett Dusche/WC Hotelservice Standard (inkl. Frottéewäsche) kostenloses W-LAN TV mit Radio und Wecker «STANDARD» Ein- oder Zweibett (einzeln) Dusche/WC Hotelservice Standard inkl. Frottéewäsche kostenloses W-LAN Radiowecker TV «BUDGET» Zwei Betten (einzeln) Dusche/WC Keine Frottéewäsche (Aufpreis: CHF 5.00 / Person) Nur am Wochenende und in den Sommerferien verfügbar Betreuung für Lernende von Montag - Freitag (Aufpreis: CHF 5.90 / Person und Tag) Kein Hotelservice während Aufenthalt: Betten müssen selber bezogen werden CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax , seminarzentrum@campus-sursee.ch

15 PREISE HOTELZIMMER KATEGORIE «PREMIUM» DOPPELZIMMER Dusche / WC, Sitzecke, TV mit Radio und Wecker, W-LAN Preis pro Person inkl. Frühstücksbuffet als Einzelzimmer KATEGORIE «PREMIUM» EINZELZIMMER Dusche / WC, TV mit Radio und Wecker, W-LAN Preis pro Person inkl. Frühstücksbuffet KATEGORIE «STANDARD» EINZELZIMMER Dusche / WC, TV mit Radio und Wecker, W-LAN Preis pro Person inkl. Frühstücksbuffet KATEGORIE «STANDARD» ZWEIBETTZIMMER Dusche / WC, TV mit Radio und Wecker, W-LAN Preis pro Person inkl. Frühstücksbuffet als Einzelzimmer KATEGORIE «STANDARD» EINZELZIMMER MIT GRANDLIT Buchung für 2 Personen Grandlit (1.40 m breit), Dusche / WC, TV mit Radio und Wecker, W-LAN Übernachtung für 2 Personen inkl. Frühstücksbuffet KATEGORIE «BUDGET» ZWEIBETTZIMMER 1 Buchung an Wochenenden ab 10 Zimmern Dusche / WC, W-LAN Preis pro Person inkl. Frühstücksbuffet als Einzelzimmer Aufpreis für Frottéewäsche 5.00 Aufpreis Betreuung für Lernende von Montag Freitag 5.90 GASTTAXE PRO PERSON / NACHT 1.80 ÜBERNACHTUNG IN CHF ÜBERNACHTUNG IN CHF ÜBERNACHTUNG IN CHF ÜBERNACHTUNG IN CHF ÜBERNACHTUNG IN CHF ÜBERNACHTUNG IN CHF Alle Hotelzimmer sind rauchfrei. Haustiere sind nicht erlaubt. Die Benutzung der meisten Freizeitmöglichkeiten (Hallenbad, Sauna, Sporthalle etc.) ist für Sie als Gast mit Übernachtung je nach Verfügbarkeit kostenlos. 1 Bettwäsche ist vorhanden, Betten müssen selbst bezogen bzw. abgezogen werden. Frottéewäsche ist mitzubringen. Sie kann gegen Aufpreis auch vor Ort bezogen werden. Kein Hotelservice während des Aufenthalts. KINDER-ERMÄSSIGUNG FÜR ÜBERNACHTUNG/FRÜHSTÜCK IM HOTELZIMMER DER ELTERN: 0 6 Jahre: gratis 7 12 Jahre: 20 % Reduktion Ab 13 Jahre: regulärer Preis Inkl. 3.8 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

16 RESTAURANTS GRILL-RESTAURANT BAULÜÜT SELBSTWAHL-RESTAURANT MERCATO BANKETTE, STEHLUNCHES, APÉROS, GESCHÄFTSESSEN BISTRO PIAZZA CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax ,

17 PREISE RESTAURANTS Speditiver Service im Selbstwahl-Restaurant MERCATO. Eine kurze Pause oder der Kaffee nach dem Essen im trendigen Bistro PIAZZA. Einfach Platz nehmen und sich bedienen lassen in unserem Grill-Restaurant BAULÜÜT. Sie haben die Wahl! RESTAURANT BAULÜÜT: GRILL UND MEHR BAR LOUNGE Unser gastronomisches Aushängeschild bietet vor allem Feinstes vom Holzkohlegrill, kombiniert mit einer gepflegten Weinauswahl. Grosszügige, gemütliche Bar & Lounge mit Fumoir. Werktags preisgünstige Mittagsmenüs. Geöffnet Montag bis Samstag. Für Einblicke in unser Angebot, Fotogalerie und Events: SELBSTWAHL-RESTAURANT MERCATO UNO: Mittag- oder Abendessen Auswahl aus 3 Menüs (1 Vegi) oder Salatbuffet, inkl. Suppe, Brot, Menüsalat, 1 Offengetränk, 1 Kaffee TUTTO: Mittag- oder Abendessen Freie Auswahl à discrétion aus 4 Menüs (1 Vegi) oder Salatbuffet, inkl. Suppe, Brot, Menüsalat, Dessert, Softgetränke, inklusive Kaffee nach Essen IN CHF BISTRO PIAZZA IN CHF UNO: Kaffeepause 1 Heiss- oder Kaltgetränk (Offenausschank) und 1 Gebäck nach Ihrer Wahl 5.90 TUTTO: Kaffeepause Freie Auswahl à discrétion beim gesamten Pausenangebot: Heiss- und Kaltgetränke, Gebäck, Müesli, Kioskartikel BANKETTE, STEHLUNCHES, APÉROS, GESCHÄFTSESSEN Für Ihr massgeschneidertes Bankett von 12 bis 450 Gästen bieten wir Ihnen verschiedene Räumlichkeiten: Konferenzsaal Bankettbestuhlung mit runden Tischen für max. 232 Gäste, lange Tische als Festbestuhlung für max. 338 Gäste RISTORINO 3 abtrennbare Banketträume mit 36, 28 und 60 Plätzen (Total bis 124 Personen) MERCATO Für bis zu 450 Personen; separater Raumteil für bis zu 128 Personen EL CUBO Separater Bankettraum im Restaurant BAULÜÜT für bis zu 24 Personen Mit Begeisterung stehen wir Ihnen zur Seite. Fragen Sie nach unseren Menü-Ideen und unserer Weinauswahl. Wir beraten Sie gerne. 1 Profitieren Sie bei allen Konsumationen mit dem Campus-Key von einer Vergünstigung von 10% (exkl. Grill-Restaurant BAULÜÜT). CAMPUS KEY 1 Unser elektronisches Key-System ermöglicht es Ihnen, das Portemonnaie im Zimmer zu lassen und auf dem gesamten CAMPUS-Gelände bargeldlos zu bezahlen. Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

18 AKTIVITÄTEN UND SPORT HALLEN-SCHWIMMBAD Holen Sie sich die verdiente Abkühlung nach einem anstrengenden Tag in unserem Hallenbad mit einem 25-Meter-Becken. MOUNTAIN-BIKES Wir bieten unseren Gästen Bikes zu günstigen Konditionen an. Wenden Sie sich für Verleih und Rücknahme an die Réception. FITNESS / SAUNA / INFRAROTKABINE SPORTHALLE / SPORTPLÄTZE Immer in Bewegung: Nutzen Sie unsere vielseitigen Sportmöglichkeiten für spannende Teamsportarten. Gerne helfen wir Ihnen an der Réception weiter. CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax , seminarzentrum@campus-sursee.ch

19 PREISE AKTIVITÄTEN UND SPORT FITNESS / SAUNA / INFRAROTKABINE Sauna, Solarium: Für Hotelgäste freie Benutzung (siehe Öffnungszeiten der Freizeitanlagen 1 ) Kraftraum: Für Hotelgäste freie Benutzung (siehe Öffnungszeiten der Freizeitanlagen) HALLENBAD 2 PREISE IN CHF 2 SCHWIMMBAHNEN 3 SCHWIMMBAHNEN GANZES HALLENBAD (4 Schwimm-Bahnen) 1 h h h h h SPORTHALLE / SPORTPLÄTZE Sportplätze (Garderoben / Duschen vorhanden) Halle (24 m x 12 m ) / Rasenplatz (47 m x 27 m) / Hartplatz (24 m x 10m ) TARIF pro angebrochene Stunde IN CHF 1 h h h h h Damen- und Herren-Garderoben inkl. Duschen pauschal BIKE-MIETE INKL. HELM UND SCHLOSS TARIF IN CHF bis 3 h 5.00 Halbtag Ganzer Tag Die Benutzung der meisten Freizeit- und Sportmöglichkeiten ist für Sie als Hotelgast mit Übernachtung kostenlos. 1 Erkundigen Sie sich über die Öffnungszeiten auf oder per Mail veranstaltungen@campus-sursee.ch. 2 An Wochenenden nur als geschlossene Gruppe mit eigenem Bademeister / Aufsichtsperson möglich. Die maximale Personenzahl je Schwimm-Bahn sind 12 Personen. Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

20 TEAM-EVENTS WETTSCHIESSEN Beim Armbrust-, Blasrohr- oder Bogenschiessen kann sich das zielsicherste Team profilieren. Nach einer kurzen Einführung und Probeschüssen werden die Pfeile und Bolzen in die Mitte der Zielscheibe geschossen. BAU-CHALLENGE Die unvergessliche Bau-Challenge ist schweizweit einzigartig und garantiert Spass und abwechslungsreiche Bau-Stunden. Sind Sie weniger als 15 Personen: Dann begeistern wir Sie mit unseren Bauimpressionen. TEAM-CHALLENGE Sie können aus verschiedenen Disziplinen eine Ihren Wünschen angepasste Team-Challenge zusammenstellen. Gemeinsam, in verschiedenen Gruppen, wird der Tagessieg erspielt. SCHNITZELJAGD Auf dem Brunnen-Marsch lösen Sie knifflige Aufgaben und erkunden die malerische Stadt Sursee. Dabei entdecken Sie interessante Brunnen, Skulpturen sowie das Guck- und Hörloch. Mit Rätselplan, viel Elan und offenen Augen kommen Sie ans Ziel. CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax ,

21 PREISE TEAM-EVENTS Unsere Team-Events sind unvergessliche Erlebnisse für alle Teilnehmenden. Sie können Neues ausprobieren und stärken dabei das Wir-Gefühl. Die vielfältigen Disziplinen sind abwechslungsreich, spannend und regen zum Mitmachen an. Spass für alle Altersgruppen ist garantiert! In den Preisen inbegriffen: Betreuung durch Fachpersonen, Postenmaterial, Mineralwasser und kleine Geschenke für die Gewinner-Gruppe. Wichtig für alle VeranstalterInnen: Alle Team-Events sind absolut wetterunabhängig und werden bei allen Witterungsverhältnissen durchgeführt. Es wird empfohlen bei den Challenges gute Schuhe bzw. Schuhe ohne Absätze sowie bequeme Freizeitkleidung zu tragen. SCHWEIZWEIT EINZIGARTIGE BAU-CHALLENGE Alle Disziplinen im Überblick: Kleinbagger-Geschicklichkeitstest Bau-Pantomime Bauplan lesen Schubkarren-Parcours Bau-Golf Pflasterstein-Zielwurf Schalung und Armierung Baurätseln und Nageln Haus-Bau Kanalisationsrohrbau Schweiz entdecken Degustation von Bauznüni ANZAHL PERSONEN DAUER IN CHF mind. 15 bis max. 160 Pers. Bauimpressionen: Personen Nur Bagger und Kransimulator 1¼ - 3 h, je nach Gruppengrösse ab ½ h ABWECHSLUNGSREICHE TEAM-CHALLENGE Alle Disziplinen im Überblick: Kleinbagger-Geschicklichkeitstest Degustation Team-Skifahren (pro Person, je nach gewünschten Disziplinen und Gruppengrösse) Minigolf Minigolf Torwandschiessen Armbrustschiessen Pantomime Teppich-Curling Bogenschiessen Rätseln und Nageln Sudoku Blasrohrschiessen Schubkarren-Parcours ANZAHL PERSONEN DAUER IN CHF mind. 15 bis max. 160 Pers. WETTSCHIESSEN 1¼ -3 h, je nach Gruppengrösse ab ANZAHL PERSONEN DAUER IN CHF (pro Person, je nach gewünschten Disziplinen und Gruppengrösse) (pro Person, je nach gewünschten Disziplinen und Gruppengrösse) mind. 12 bis max. 24 Pers. (andere Gruppengrösse auf Anfrage) 1 1¾ h, je nach Gruppengrösse ab SCHNITZELJAGD ANZAHL PERSONEN DAUER IN CHF (pro Person) mind. 3 bis max. 6 Pers. pro Gruppe. Max. 12 Gruppen möglich 1½ 2 h, je nach Gruppengrösse bis 20 Personen ab 21 Personen Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015

22 BEWEGUNG UND AUSFLÜGE TAUCHEN Beim Schnupper-Tauchen können Sie erleben, wie es sich anfühlt, unter Wasser zu atmen. Gleichzeitig entdecken Sie die Faszination des Tauchens. Nach einem kurzen Theorieteil machen Sie Ihre ersten Tauch-Erfahrungen im Hallenbad. AQUAFIT Der sanfte Trendsport für Jung und Alt. Das gesundheits-orientierte Training beinhaltet Wassergymnastik mit Kraft-, Ausdauer- und Haltungsübungen, Laufen im Wasser sowie Beweglichkeits- und Entspannungsübungen. Durch den Einsatz der unterschiedlichen Aqua-Fitness-Geräte wird ein vielseitiges und schonendes Training ermöglicht. BIKE- ODER VELOTOUR Erklimmen Sie mit unserem Guide die Hügel des Luzerner Hinterlandes oder erkunden Sie im gemütlichen Tempo die herrliche Umgebung des Sempachersees. Die Route stellen wir nach Ihren Wünschen zusammen. NORDIC WALKING Die Zauberformel für Fitness, Gesundheit und mehr Lebensqualität. Effiziente Bewegung in der freien Natur und dabei Kraft und Energie tanken. Der Einsatz von Stöcken macht aus dem Nordic Walking ein Training, bei dem zusätzlich die Muskulatur des Oberkörpers beansprucht wird. Nordic Walking ist für ambitionierte Sportler ebenso geeignet wie für untrainierte Menschen. CAMPUS SURSEE Seminarzentrum AG, Postfach 487, 6210 Sursee Telefon , Fax ,

23 PREISE BEWEGUNG UND AUSFLÜGE Auf unserem Gelände wie in der nahen Umgebung können Sie die ursprüngliche Natur erleben, Kulturschätze entdecken, Sport treiben und vieles mehr Folgende Aktivitäten und Ausflüge organisieren wir gerne abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse: TAUCHEN ANZAHL PERSONEN DAUER IN CHF PREIS PAUSCHAL Im Preis inbegriffen: Betreuung und Instruktion durch ausgebildeten PADI-Tauchlehrer, Tauch-Material inkl. Sauerstoffflaschen und Hallenbadmiete. max. 4 Personen andere Gruppengrösse auf Anfrage ca. 1 h AQUAFIT ANZAHL PERSONEN DAUER IN CHF PREIS PAUSCHAL Im Preis inbegriffen: Betreuung und Instruktion durch ausgebildete Aquafit-Trainerin, Aqua-Fitness-Geräte und Hallenbadmiete. max. 14 Personen andere Gruppengrössen auf Anfrage ca. 50 min BIKE- ODER VELO-TOUR ANZAHL PERSONEN DAUER IN CHF PREIS PAUSCHAL Im Preis inbegriffen: Betreuung und Führung durch einen CAMPUS SURSEE-Mitarbeiter, CAMPUS-Bikes, Velohelme und Mineralwasser max. 10 Personen andere Gruppengrössen auf Anfrage ca. 3 h NORDIC WALKING ANZAHL PERSONEN DAUER IN CHF PREIS PAUSCHAL Im Preis inbegriffen: Betreuung und Instruktion durch ausgebildete Nordic-Walking-Trainerin, Stöcke max. 12 Personen andere Gruppengrössen auf Anfrage ca. 90 min Inkl. 8.0 % MWST, Preisänderungen vorbehalten, Ausgabe Juli 2015