Inhalt. Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, Juni /2015. in der letzten Sitzung des Julbacher Gemeinderates

Transkript

1 An alle Haushalte Juni /2015 Inhalt Kontaktliste der Gemeindeverwaltung.. 2 Öffnungszeiten d. öffentl. Einrichtungen 2 Treffpunkt Bücherei Mitteilungen der Einwohnermeldebehörde 2 Ferienprogramm Die Salzachstädter auf Punktejagd im Inntal 4 Bayerische Meisterschaften im Ju-Jutsu.. 5 Ehrungen bei den Spielhahnschützen Buch. 6 Ju-Jutsu-Julbach mit Meistertiteln Mitteilung des Breitbandbeauftragten.. 8 Rauchmelderpflicht in Bayern So erreichen Sie uns Schwäbisch Hall Finderlohn für Rohrbrüche 10 Nino Merlino verstorben Ruhezeiten beachten 12 Neu in Julbach: Praxis für Kinderund Jugendlichenpsychotherapie Das Bankgeheimnis Impressum 14 Mitteilungen des Fundamts 15 Öffnungszeiten der Kompostieranlage.. 15 Termine/Veranstaltungen Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, in der letzten Sitzung des Julbacher Gemeinderates wurde der Gemeindehaushalt 2015 behandelt und einstimmig beschlossen. Dabei handelt es sich um den höchsten Haushalt, der jemals in der Gemeinde Julbach beschlossen wurde. Der Gesamthaushalt weist ein Volumen von Euro aus. Im Verwaltungshaushalt belaufen sich der Einnahmeposten der Einkommensteuerbeteiligung auf 1,14 Euro, gefolgt von den Schlüsselzuweisungen des Landes von Euro und den Gewerbesteuereinnahmen von Euro. Mit den weiteren Einnahmen im Verwaltungshaushalt ergibt dies einen Betrag von Euro. Im Vermögenshaushalt werden Investitionen in Höhe von Euro getätigt. Schwerpunkte sind hier der Straßenausbau, Instandhaltung von Straßen, Erweiterung der Abwasserbeseitigung und der Breitbandausbau. Trotz dieser zu tätigenden Maßnahmen im Vermögenshaushalt und den Pflichtaufgaben im Verwaltungshaushalt wird die Gemeinde in diesem Jahr noch über ein Rücklagevermögen von etwa 1,17 Mio. Euro verfügen. Die Gemeinde Julbach ist zudem seit Jahren schuldenfrei und hat in dieser Beziehung keine Belastungen zu verbuchen. Mit einer derartig positiven finanziellen Situation kann man mit einer gewissen Beruhigung in die Zukunft blicken. Hauptschwerpunkte der nächsten Jahre werden sein: Weiterer Breitbandausbau, Straßensanierungen, Hochwasserschutz und Stärkung des Feuerwehrwesens (Anschaffung eines neuen Löschfahrzeuges für die FFW Julbach). Dass sich die positive Situation so darstellt, ist von vielen Faktoren abhängig. Zu nennen sind hier insbesondere die ständige Beobachtung und Bewertung der gemeindlichen Situation durch den 1. Bürgermeister und seiner engsten Mitarbeiter, um die daraus erforderlichen Schlüsse zu ziehen. Die Zuschusssituation für anstehende gemeindliche Maßnahmen konsequent im Auge zu behalten und wenn notwendig, überlegt und schnell zu handeln. Der sparsame und wirtschaftliche Einsatz der öffentlichen Gelder trägt letztendlich zu diesem positiven Ergebnis bei. Die wichtigste

2 Seite 2 Julbacher Ortsgespräche Ausgabe 2/2015 Sitzung im Haushaltsjahr ist in der Regel die Haushaltssitzung, bei der über die ausgearbeiteten Maßnahmen entschieden wird. Ich glaube, verehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, die Gemeinde Julbach befindet sich auf einem sehr guten Weg in die Zukunft. Betrachtet man zum Beispiel die Siedlungstätigkeit und die Entwicklung der ansässigen Betriebe im Ort, ist dies ein Beweis dafür, dass die Chemie hier bei uns stimmt. Ihr Elmar Buchbauer Erster Bürgermeister Kontaktliste der Gemeindeverwaltung Elmar Buchbauer, 1. Bürgermeister Tel.: 08571/ , postmaster@julbach.de Heinz Schwemmer, Geschäftsleitung Tel.: 08571/ , heinz.schwemmer@julbach.de Konrad Mielke, Kasse/Steuern Tel.: 08571/ , konrad.mielke@julbach.de Andreas Hierl, Standesamt/Renten Tel.: 08571/ , andreas.hierl@julbach.de Sandra Böhr und Sabrina Kilter, Einwohnermeldeamt Tel.: 08571/ , sandra.boehr@julbach.de, sabrina.kilter@julbach.de Öffentliche Einrichtungen und ihre Öffnungszeiten Rathaus Montag - Freitag: Montag: Donnerstag: Bücherei Sonntag: Montag: Donnerstag: Wertstoffhof Freitag: Samstag: Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Uhr bis Uhr Treffpunkt Bücherei Herzlich willkommen! Wieder hat die Pfarr- und Gemeindebücherei im Pfarrheim neue aktuelle Bücher eingekauft. Spannende Krimis, berührende Familienerzählungen sowie wichtige Sachbücher etc. sind in der Bücherei vor Ort für Sie bereit. Schauen Sie vorbei ein Besuch lohnt sich immer. Unsere Öffnungszeiten: Montag 17 bis 19 Uhr Donnerstag 16 bis 18 Uhr Sonntag 10 bis 11 Uhr! Bis bald! Ihr Bücherei-Team Mitteilungen der Einwohnermeldebehörde: Einwohnerstand der Gemeinde am : Mit Hauptwohnsitz: Mit Nebenwohnsitz: Personen Personen 110 Personen Besuchen Sie uns im Internet www. julbach.de

3 Ausgabe 2/2015 Julbacher Ortsgespräche Seite 3 Derzeit entsteht das neue Julbacher Ferienprogramm. Vereine, Organisationen und die Gemeinde selbst bieten wieder zahlreiche interessante Veranstaltungen an. Um einen kleinen Vorgeschmack zu geben, hier die Aufstellung der geplanten Veranstaltungen. Ferienprogramm 2015 Wie in den vergangen Jahren erhalten alle Kinder und Jugendlichen das Programmheft im Laufe des Junis per Post zugesandt. Die Anmeldung beginnt am Samstag, den (08.00 bis Uhr). Bis zum werden Anmeldungen entgegengenommen. Datum Veranstaltung Veranstalter Uhrzeit Bootsfahrt auf der Salzach Ju-Jutsu Uhr Waldspiele KiGa + Muki-Gruppe Uhr Bachlauf-Abenteuer Obst- u. Gartenbauverein Uhr Spielmobil Kreisjugendring + Gemeinde Julbach Uhr Erlebnisnachmittag bei der FF Buch und Spielhahnschützen Buch Uhr Feuerwehr u. den Schützen in Buch Mit Karte und Kompass THW-OV Simbach a. Inn Uhr über den Schellenberg Stärken erkennen Ich-darf-sein Uhr Ein Tag im Mittelalter unter Rittern Burgfreunde zu Julbach Uhr Wie funktioniert ein Flughafen? Gemeinde Julbach Uhr Europareservart unterer Inn CSU Julbach Uhr Waldwanderung FWG (Freie Wähler) Uhr Feuerwehr-Olympiade FF Julbach Uhr ICE Schupperfahrt SPD Kirchdorf a. Inn - Julbach Uhr Auf geht s zum Minigolfen VdK Uhr Julbacher Schützenbiathlon Schloßbergschützen Julbach Uhr Besuch des Waffensystem- Pferdefreunde/KSK+RK Uhr unterstützungszentrums 1 in Erding Auf zur Schwammerljagd Bund Naturschutz Uhr Zwei Balken aus einem 100-jährigen Baum. Sonst nichts. Denn stehende Voll holzbalken sind die Grund lage für das Haus aus massivem, natürlichem Holz für das BaumHaus eben! Zimmerei Walter Brunthaler Pfarrkirchener Str. 31, Egglham, Deutschland, Tel Fax , info@walter-brunthaler.de,

4 Seite 4 Julbacher Ortsgespräche Ausgabe 2/2015 Die Salzachstädter auf Punktejagd im Inntal Am 17. Juni des Jahres 2015 anno Domini haben die Ritter zu Burghausen einen heillosen Angriff auf das niederbayrische Inntal ausgerufen. Die Region ist in Aufruhr, vor allem die Tapfere Elf aus Kirchdorf und Julbach befindet sich in allerhöchster Alarmbereitschaft. Man wird das Heimatdorf mit Mann und Maus verteidigen. Besonders in Julbach - so ist es überliefert - hat man Erfahrung mit erfolgreichen barbarischen Strategien und Verteidigungen im Zeitalter des Rittertums, auch wenn sich davon nicht mehr viel erahnen lässt. Da aber die immerhin vorhandene Festung im Vergleich zu derselben der Salzach-Großmacht ungleich mickriger ausfällt, hat man sich entschieden, den Endkampf in den Kessel der InnEnergie- Arena zu verlegen und sich dort gegen den Herrscher der Region aufzulehnen. Leider hat diese, durchaus auch als Burg zu bezeichnende Anlage, in den letzten Wochen ihren Ruf als uneinnehmbar verloren; dennoch werden die tapferen Ballritter aus Julbach-Kirchdorf in den verbleibenden ST. HUBERTUS-APOTHEKE Kompetenz und Service seit 25 Jahren - Blutzuckermessung - Blutdruckmessung - Abmessen von Kompressionsund Stützstrümpfen * kostenloser Lieferservice zu Ihnen nach Hause* - Belieferung von Windelprodukten usw. auf Rezept (AOK Versicherte usw.) wieder möglich! Öffnungszeiten Montag Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Wir beraten Sie gerne! Manuela Hektor Hauptstr Kirchdorf Telefon Tagen bis zum Juni alles daran setzen, sich diesen Nimbus zurückzuerarbeiten. Aus feindlichem Lager hört man, die Invasion sei so gegen 6.30 Uhr bei untergehender Sonne geplant. Fachkundige messen der Macht vom Inn dabei maximal eine gewisse Außenseiterrolle bei, sprich der Angreifer rechnet mit einem Schlachtsieg. Wir sagen, jede Schlacht - auch diese - muss erst geschlagen werden. Deshalb rufen wir alle Bürger, die schon jetzt dem heimischen Volk immer zur Seite stehen, aber auch jene, die auch nur halbwegs mit diesem sympathisieren, Mitte der Woche am 17. Juni um Uhr in der InnEnergieArena anzurücken und uns mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln (Pfeil und Bogen, Schwerter, Trommeln etc.) zu unterstützen, die Macht von der Salzach in die Flucht zu schlagen. Lasst uns ein neues Zeitalter beginnen, die Untertanen lehnen sich auf! Lange Rede, kurzer Sinn: Saison-Highlight zum Ende der regulären Spielzeit für die 1. Herrenmannschaft des FC Julbach-Kirchdorf. Der SV Wacker Burghausen hat sich zu einem Testspiel gegen den derzeitigen Kreisklassen-Führenden angekündigt. Geplant ist ein Event, wie ihn selbst die Gäste selten bis noch nie erlebt haben, ein Festtag für Groß und Klein in der Region mit musikalischer Gestaltung, Einlaufkindern und vielem mehr. Man könnte vermutlich glauben, der DFB-Pokal hält Einzug in Kirchdorf, und vielleicht springt dabei, wie so oft in solchen Bewerben, eine kleine Überraschung heraus. Jahrelang hat man uns den einen oder anderen Spieler abgeworben, ein paar Spielzeiten behalten und schließlich früher oder später wieder zurückgeschickt. Wir danken für die gute Ausbildung und wollen beweisen, dass auch im Inntal gut Fußball gespielt wird. Also nochmal: Mittwoch 17. Juni InnEnergieArena in Kirchdorf FC Julbach/Kirchdorf vs. SV Wacker Burghausen Testspiel Anpfiff ist um Uhr In diesem Sinne hoffen wir - die Tapfere Elf zu Julbach-Kirchdorf, die Ballritter oder wie man uns auch immer nennen mag - auf zahlreiche Unterstützung am Ereignistag. Wir werden mit Sicherheit alles dafür tun, dass die Macht vom Inn zunächst mal aufhorchen lässt und anschließend in den kommenden Jahren auch vielleicht zu einer solchen wird. (Verfasser: Mario Meklin)

5 Ausgabe 2/2015 Julbacher Ortsgespräche Seite 5 Bayerische Meisterschaften im Ju-Jutsu in Pyrbaum 171 Wettkämpfer aus 34 Vereinen trafen sich in Pyrbaum, um die Bayerischen Meister unter sich zu ermitteln. Bastian Schmid ging als erster in die Bayerischen Meisterschaften. Nach gut einer Minute Kampfzeit verletzte er sich nach einem Wurf am rechten Ellenbogen. Nach Behandlung durch den Arzt und einer Bandagierung kämpfte Bastian beherzt weiter, was ihm am Schluss den 3. Platz einbrachte. Korbinian Grübl ging als nächster ins Rennen. Den ersten Kampf gewann er mit einem Full Ipon. Beim nächsten Kampf musste er sich nach einem Schlagabtausch um zwei Punkte geschlagen geben und wurde mit dem 2. Platz belohnt. Anschließend kam Martin Perzlmeier an die Reihe. Den ersten Gegner bezwang er eindeutig mit 14 zu 5 Punkten. Seinen nächsten verlor er knapp nach Verletzung am Knie mit 4 zu 6 Punkten. Trotzdem konnte er den 2. Platz belegen. Verantwortung übernehmen. WOHN- GESUND BAUEN. Gefüllte POROTON -Ziegel für ein ausgeglichenes Wohl fühlklima mit erstklassigen Wärmedämm- und Schallschutzwerten. POROTON -T7 Der ideale Ziegel fürs energieeffiziente Einfamilien-, Reihen- und Doppelhaus in monolithischer Massivbauweise. (Hinten:) Juliana Grübl, Bastian Schmid (Mitte:) Martin Perzlmeier, Phillipp Schur, Korbinian Grübl, Lukas Hüning, Katharina Kinninger (liegend:) Trainer Roland Starflinger Katharina Kinninger und Lukas Hüning mussten als erstes gegeneinander antreten. Lukas konnte nach starker Gegenwehr von Katharina den Kampf für sich mit einem Full Ipon entscheiden. Beide verloren ihre Kämpfe gegen den späteren Sieger, konnten aber ihre Kämpfe gegen die weiteren Mitstreiter gewinnen. Am Ende kam für Lukas der 2.Platz und für Katharina der 3. Platz heraus und das als einziges Mädchen in der Klasse. Phillipp Schur konnte die spätere Siegerin gut in Schach halten, verlor aber leider mit einem Punkt Unterschied. Seinen zweiten Kampf musste er mit 11 zu 9 Punkten abgeben, den dritten gewann er mit 11 zu 12 Punkten. Leider war das Punkteverhältnis um einen Punkt schlechter für ihn und brachte einen guten 4. Platz ein. Als Letzte ging Juliana Grübl an den Start. Der erste Wettkampf ging mit einem klaren Sieg an Juliana. Den nächsten verlor sie leider, nach starker Leistung gegen ihre größenmäßig überlegene Gegnerin knapp mit 11 zu 10 Punkten. Das reichte aber für den 2. Platz. Julbach konnte sich den 19. Platz in der Medaillenwertung sichern. Phillipp Schur U10 bis 31 kg 4.Platz Korbinian Grübl U12 bis 30 kg 2.Platz (Vize Bayerischer Meister) Lukas Hüning U12 bis 45 kg 2.Platz (Vize Bayerischer Meister) Katharina Kinninger U12 bis 45 kg 3.Platz Juliana Grübl U15 bis 36 kg 2.Platz (Vize Bayerische Meisterin) Martin Perzlmeier U15 bis 45 kg 2.Platz (Vize Bayerischer Meister) Bastian Grübl U15 bis 41 kg 3.Platz PRIVAT_T7_85x150mm.indd :25

6 Seite 6 Julbacher Ortsgespräche Ausgabe 2/2015 Ehrungen bei den Spielhahnschützen Buch Julbach: (jä) Eher seltene Ehrungen gab es für die Treue zu den Spielhahnschützen Buch auszusprechen. Ein ganz normales Schützenjahr verlangt rund 5000 ehrenamtlicher Stunden. Der Verein ist bestens aufgestellt, die Zusammenarbeit floriert und finanziell passt auch alles - so das Fazit der Jahreshauptversammlung. In bekannter Manier war das Schützen- und Bürgerhaus zur Jahresversammlung gut besucht. Unter den Gästen durfte Schützenmeister Peter Exl erstmals den 3. Bürgermeister Markus Schusterbauer, sowie 2. Gauschützenmeister Martin Klampfer, einige Ehrenmitglieder und den regierenden Schützenkönig Gerhard Bader willkommen heißen. Exl blickte auf sein erstes Jahr als Schützenmeister zurück. Ihn freute, dass die Mitgliederzahl auf 150 geklettert ist. Er beglückwünschte Christine Presch zur Absolvierung eines Kurses für Vereinskassiere und Margot Wagner zur Fortbildung zur Vereinsübungsleiterin. Leider haben bei der Ortsmeisterschaft im letzten Jahr nur 76 Bürgerinnen und Bürger mitgemacht, bedauerte er und warb um rege Teilnahme an dieser Veranstaltung, die demnächst die Schloßbergschützen in Julbach ausrichten. Sechs Vereinsmitglieder hätten mit ihrer Teilnahme am Oktoberfestschießen ein nicht alltägliches Erlebnis bekommen. Schriftführerin Uta Exl zählte eine lange Liste mit den Aktivitäten der Schützen auf, sei es im eigenen Heim oder bei benachbarten Vereinen und Veranstaltungen. Äußerst spannend gestaltete sich die Jahresendfeier mit der Proklamation der Schützenkönige, schaute sie zurück. Dass die Kassen der Spielhahnschützen stimmen, gaben für die Schützenkasse Christine Presch in ihrem Rechenschaftsbericht bekannt und Klaus Mitsch für die getrennt geführte Wirtschaftskasse. Einem satten Überschuss aus dem Schießsport, stand ein kleines Minus bei der Bewirtschaftung gegenüber. Großes Lob zollten die Kassenprüfer Walter Fischer und Helmut Rogger, für jede Menge akribische Arbeit über das ganze Jahr. Sämtliche Ergebnisse aus dem Schießjahr 2014 kommentierte Sportleiter Alois Niedermeier in humorvoller, aber auch anstachelnder Art und Weise. Herausragend war der Erfolg der Mannschaft in der Altersklasse mit Alois Niedermeier, Franz Eger und Richard Hager mit Platz 1 bei der Gaumeisterschaft. Ihr Fachgeschäft für Satelliten TV Elektrotechnik Meisterbetrieb Armin und Gerlinde Riedl Hauptstraße 36, Julbach Tel /2563 Fax 08571/2667

7 Ausgabe 2/2015 Julbacher Ortsgespräche Seite 7 Eine Reihe lange Jahre treu zum Verein stehender Mitglieder durften Peter Exl und sein Vertreter Klaus Mitsch ehren: 10 Jahre sind dabei: Gerald Grübl, Heinrich Schacherbauer, Manfred Thomandl und Franz Weindl; 15 Jahre: Armin Fischer und Andi Haunreiter; 20 Jahre: Bruno Krinninger, Gernot Schäfer und Ludwig Schustereder; 25 Jahre: Alexander und Hildegard Leitl; 30 Jahre: Karin Ernst, Ludwig Exl und Robert Minigshofer; 35 Jahre: Alban Diensthuber, Mathilde Fischer, Christa Fischer, Theresia Frankenberger, Richard Hager, Gustl Martlmüller, Angelika Minigshofer, Klaus Mitsch, Brigitte Redl und Herbert Willmerdinger; 60 Jahre: Erich Bachmaier und Erich Wimmer. Und auf beispiellose 65 Jahre darf Liesl Kammerer im Kreise der Schützinnen und Schützen zurückblicken. Treue Mitglieder bei den Spielhahnschützen Buch: 2. Schützenmeister Klaus Mitsch (v.l.), 3. Bürgermeister Markus Schusterbauer, Manfred Thomandl, Mathilde Fischer, Herbert Willmerdinger, Liesl Kammerer, Bruno Krinninger, Brigitte Redl, Ludwig Exl, Gernot Schäfer, Armin Fischer, Karin Ernst, Ludwig Schustereder, Schützenmeister Peter Exl, 2. Gauschützenmeister Martin Klampfer und Heinrich Schacherbauer. (Foto: Jäger) Da konnte 3. Bürgermeister Markus Schusterbauer nur noch Dank und Hochachtung aussprechen. Er hat zusammengerechnet, dass für ein ganz normales Schützenjahr wie es Peter Exl bezeichnet hatte, gut und gerne Stunden ehrenamtliches Engagement für den Verein aufgebracht worden sind. Nur so kann gemeinschaftliches Leben im Dorf gefördert werden, merkte er voller Respekt an. 2. Gauschützenmeister Martin Klampfer rührte die Werbetrommel für das Gauschießen in Simbach: Nachdem sich im Schützengau kein Verein bereit erklärt hat, die Organisation des Gauschießens zu übernehmen, wird es die Gau- Vorstandschaft selber durchziehen. Er bat um kräftige Unterstützung bei der Beschaffung von Sachpreisen und Spenden für dieses Schützenfest und ganz besonders; dass ihr alle fleißig zum Wettkampf kommt und mitmacht. Schützenmeister Peter Exl stellte noch die geplante Vereinshausbeschriftung für die Fassade an der Ostseite vor, ehe er mit einem dreifachen Schützen heil die Zusammenkunft beendete. Rindenmulch Baumfällung Reisighacken Franz Holesch Lohnunternehmen Mehlmäusl 4a Julbach Tel.: / Fax: / ARCHITEKTURBÜRO ENTHOLZNER Hochbau / Städtebau / Bauleitung Reinhold Entholzner, Dipl.-Ing., Architekt Wieshäuserstraße 3a, Kirchdorf/Inn Tel /920278, Mobil 0170/ ab.entholzner@gmx.de

8 Seite 8 Julbacher Ortsgespräche Ausgabe 2/2015 Ju-Jutsu Julbach mit Meistertiteln und drei Wettkämpfen im Bayernkader Die Nachwuchskämpfer des Ju-Jutsu Vereins aus Julbach haben sich bei der Südbayerischen Meisterschaft in München erneut prima geschlagen. Mit einer Truppe aus Wettkampfneulingen und schon alten Hasen legte man einen überzeugenden Auftritt hin. Bei 108 Wettkämpfern aus 19 Vereinen belegte man den 5. Platz im Medaillenspiegel. In der gut gefüllten Mehrzweckhalle sah man interessante Begegnungen. Egal ob Duo oder Fighting. Bei teils harten, aber immer fairen Wettkämpfen konnten wieder schöne Erfolge gefeiert werden. Die Bilanz: Drei Meistertitel, zweimal Silber, und ein guter 4. Platz. Durch die andauernd guten Leistungen wurden Juliana Grübl, Bastian Schmid und Martin Perzlmeier zu einem Sichtungslehrgang des Ju-Jutsu Verbandes in Herzogenaurach eingeladen. Nach einem anstrengenden Wochenende haben alle drei einen Platz im Bayerkader bekommen und können nun Bayern bei nationalen und internationalen Wettkämpfen vertreten. 1.Platz Jugend männlich U12-34 kg Korbinian Grübl Südbayerische Meister 1.Platz Jugend männlich U15-45 kg Martin Perzlmeier Südbayerischer Meister 1.Platz Jugend männlich U15-41 kg Bastian Schmid Südbayerischer Meister 2.Platz Jugend männlich U10-30 kg Philipp Schur 2.Platz Jugend weiblich U12-44 kg Katharina Kinninger 4.Platz Jugend männlich U12-44 kg Lukas Hüning Mitteilung des Breitbandbeauftragten Wie der Presse bereits zu entnehmen war, hat die Gemeinde Julbach damit begonnen, ein Leerrohrsystem für spätere Glasfaserhausanschlüsse im Gemeindegebiet zu errichten. Hierbei werden sog. Speedpipes bis an die Grundstücksgrenzen gelegt. Dem Eigentümer bleibt es frei zu entscheiden, ob und wann er den Anschluss bis in das Gebäude fortsetzt. Die Kosten für die Hausanschlüsse (bis an die Grundstücksgrenze) trägt zu 100 % die Gemeinde Julbach. Bisher wurden rund drei Kilometer Leerrohrsystem erstellt. In 2015 werden voraussichtlich nochmals bis zu vier Kilometer gebaut wird das Netz um weitere acht bis zehn Kilometer erweitert werden. Das Leerrohrnetz wird mit jedem Jahr weiter wachsen. Ist das Netz bis zu einer rentablen Größe ausgebaut, wird mit der Bestückung von Glasfaserkabeln begonnen. Der Zeitpunkt ist aber derzeit noch nicht bekannt. Die Gemeinde Julbach legt mit dem Leerrohrnetz einen wichtigen Grundstein für die digitale Zukunft. Die Leerrohrsystemerstellung erfolgt Zug um Zug, dies benötigt Zeit. Wichtig ist es daher, Hauseigentümer, die Sanierungen oder auch Neubauten vornehmen, darauf aufmerksam zu machen, die Hausinstallation bereits auf die neue Technologie auszurichten und entsprechend zu planen. So werden gegebenenfalls spätere Umbauarbeiten eingespart. Aus diesem Grunde werden zu allen Bauanträgen entsprechende Informationsbroschüren ausgegeben. Da nicht alle Bauvorhaben (speziell Sanierungen) Bauanträge nach sich ziehen, haben wir die Broschüre auch auf unsere Homepage zum Download eingestellt ( Gemeinde Julbach Bauen in Julbach). Für Rückfragen steht Ihnen auch jederzeit der Breitbandbeauftragte der Gemeinde Julbach zur Verfügung: Andreas Hierl, Tel.: , Mail: andreas.hierl@julbach.de. Helfen macht Spass! Dienstabend jeden Freitag von 19 bis 21 Uhr Nähere Infos unter: oder Tel. +49 (0)170 /

9 Ausgabe 2/2015 Julbacher Ortsgespräche Seite 9 Rauchmelder-Pflicht in Bayern seit 1. Januar 2013 Wohnungen, die mit einem Rauchmelder ausgestattet sind, bieten allen Bewohnern deutlich mehr Sicherheit. Daher gibt es jetzt auch in Bayern eine gesetzliche Rauchmelderpflicht. Diese besagt, dass in allen Wohnungen auf bayerischem Staatsgebiet funktionsfähige Rauchmelder installiert sein müssen. Auszug - Art. 46 Bayerische Bauordnung (BayBO) (4) 1 In Wohnungen müssen Schlafräume und Kinderzimmer sowie Flure, die zu Aufenthaltsräumen führen, jeweils mindestens einen Rauchwarnmelder haben. 2 Die Rauchwarnmelder müssen so eingebaut oder angebracht und betrieben werden, dass Brandrauch frühzeitig erkannt und gemeldet wird. 3 Die Eigentümer vorhandener Wohnungen sind verpflichtet, jede Wohnung bis zum 31. Dezember 2017 entsprechend auszustatten. 4 Die Sicherstellung der Betriebsbereitschaft obliegt den unmittelbaren Besitzern, es sei denn, der Eigentümer übernimmt diese Verpflichtung selbst. Aber Achtung: Rauchmelder ist nicht gleich Rauchmelder. Enorme Qualitätsunterschiede und die Vielzahl der Angebote machen die Kaufentscheidung sehr schwierig. Weil im Ernstfall wenige Sekunden über Leben und Tod entscheiden, ist die langfristige Zuverlässigkeit das bedeutsamste Kriterium bei der Kaufentscheidung. Vertrauen Sie daher bei diesem sensiblen Thema auf die Kompetenz und Erfahrung Ihres Fachinstallateurs. Gemäß DIN werden Rauchmelder in Schlafräumen, Kinderzimmern und Fluren installiert. Pro Wohnung werden also durchschnittlich drei Rauchwarnmelder benötigt. Optimal ist die Ausstattung jedes Wohnraumes mit einem Rauchmelder. Entscheidend bei der Montage ist, dass der gefährliche Brandrauch möglichst schnell in den Melder eindringen kann, Fehlalarme jedoch vermieden werden. Rauchmelder werden daher unter der Decke mit ausreichend Abstand zu Wänden und Einrichtungsgegenständen montiert. Nur funktionsfähige Rauchmelder können giftigen Brandrauch erkennen. Daher ist neben einer regelmäßigen Funktionskontrolle mind. einmal jährlich zu überprüfen, ob die Melder verschmutzt oder beschädigt und ob die Raucheintrittsöffnungen frei sind. Zudem dürfen Einrichtungsgegenstände oder Dekorationen den Raucheintritt nicht behindern. Bei einer Umnutzung von Räumen ist die Installation anzupassen, bei Bedarf sind die Batterien auszutauschen. Eigentümer sind gut beraten, einen Fachinstallateur zu beauftragen, damit sie die jährliche Inspektion gem. DIN auch nachweisen können. Ist das Lebensende eines Rauchwarnmelders erreicht, gehören diese nicht in den Hausmüll. Ihr Fachinstallateur informiert Sie rechtzeitig über einen fälligen Austausch und übernimmt die fachgerechte Entsorgung der Geräte. So erreichen Sie uns: Gemeinde Julbach Rathausplatz Julbach Telefon: 08571/ postmaster@ julbach.de Internet: Pflege mit ausgezeichneter Qualität! Ganz nach Ihren Bedürfnissen Rufen Sie uns einfach an! Telefon

10 Seite 10 Julbacher Ortsgespräche Ausgabe 2/2015 Schwäbisch Hall Wer kennt heutzutage Schwäbisch Hall nicht? Schon alleine wegen des Werbespruches der gleichnamigen Bausparkasse, auf deren Mauern man bauen kann, ist die Stadt deutschlandweit bekannt. Aber auch schon im Mittelalter war Schwäbisch Hall in aller Munde, oder besser: in allen Geldbeuteln. Daran ist Kaiser Friedrich I. Barbarossa schuld. Er hatte gegen Ende des 12. Jahrhunderts der Stadt Schwäbisch Hall den Auftrag gegeben, eine Münze mit Gültigkeit im gesamten Reich zu prägen. Weil diese Münze in Schwäbisch Hall geschlagen wurde, hieß sie fortan Haller oder Heller. Hall leitet sich vom Althochdeutschen halle ab, was Salzquelle bedeutet. Schwäbisch Hall war als reichsunmittelbare Stadt aufgrund seines Salzvorkommens sehr wohlhabend und deshalb geradezu prädestiniert, sozusagen den Euro des Mittelalters herzustellen, der sich schnell im Reichsgebiet und darüber hinaus als haller pfenninc verbreitete. Der letzte Heller wurde übrigens 1866 in Hessen herausgegeben. In Österreich hielt sich der Heller als Währungsnominal noch bis Avers Revers Ein Exemplar eines solchen Schwäbischen Hellers, geschlagen in Silber, hat Christoph Engleder kurz vor Ostern 2015 am Julbacher Schlossberg gefunden (Fotos). Umgangssprachlich nannte man im Mittelalter diese Geldstücke Händel- oder Händlein-Heller, weil auf der Rückseite der Münze (Revers) eine Hand abgebildet war. Auf der Vorderseite (Avers) sieht man ein Spaltkreuz. Der Julbacher Fund dürfte frühestens aus dem späten 13. Jahrhundert (eher 14./15. Jh.) stammen, da die für Kaiser Barbarossa typische Umschrift HALLA F.R.I.S.A. (Fridericus Rex Imperator Semper Augustus) auf dem Heller fehlt. Die gefundene Münze ist spätestens zu Beginn des 16. Jahrhunderts in Umlauf gebracht worden, weil dann Kupfer statt Silber zur Prägung verwendet worden ist, und die Julbacher Burg 1504 bereits zerstört wurde. Mit seinem exorbitanten Gewicht von 0,31 g bereichert dieser Heller nun den Julbacher Münzschatz, dessen schönste Stücke im Rathaus ausgestellt sind. Weitere Informationen zu den Funden am Schlossberg sind zu finden unter Finderlohn für Rohrbrüche Lecks im Leitungsnetz können zu großen Wasserverlusten führen, für die Gebührenzahler/innen hohe Kosten verursachen und durch Unterspülen schwere Schäden an Straßen, Gebäuden und Leitungen anrichten. Es ist daher von größter Wichtigkeit, Rohrbrüche so rasch wie möglich aufzuspüren. Eine rechtzeitige Erkennung von Rohrbrüchen kann hohe Kosten einsparen und davon können auch Sie profitieren: Für jede Erstmeldung eines Rohrbruches Lebensberatung, bezahlt Erwachsenenbildung die Gemeinde Julbach Begleitung in Lebens-, Partnerschafts- und Erziehungsfragen eine Prämie von einem Euro je Millimeter Leitungsquerschnitt. Studienkreise, Seminare und Einzelgespräche Karin und Johannes Schwarz +49 (0) Keltenring 2, Julbach anfragen@schwarz-kj.de Achten Sie auf verdächtige Wasseraustrittstellen im Straßenbereich oder Geräusche (Rauschen) bei Ihrem Wasserzähler, wenn gerade kein Wasser verbraucht wird und melden Sie diese der Gemeinde Julbach unter der Telefon-Nr.: Musik erleben mit Blockflöten Sopranino-, Sopran-, Alt-, Tenor- und Bassblockflöte für Kinder ab 4 J., Jugendliche und Erwachsene individueller Einzelunterricht und Kleingruppen für Anfänger, Wiedereinsteiger und Fortgeschrittene Blockflötenchor, Ensemblespiel Karin Schwarz Keltenring 2, Julbach unterrichte@online.ms Sanitäre Anlagen Heizungsbau Brunnenbau Antersdorf Simbach-Inn Tel.: / 7040 Mobil: 0152 / Fax: / info@shk-brummer.de Lebensberatung, Erwachsenenbildung Begleitung in Lebens-, Partnerschafts- und Erziehungsfragen Studienkreise, Seminare und Einzelgespräche Karin und Johannes Schwarz +49 (0) Keltenring 2, Julbach anfragen@schwarz-kj.de

11 Ausgabe 2/2015 Julbacher Ortsgespräche Seite 11 Nino Merlino verstorben Julbach trauert, Julbach hat sein kleines Stück Italien verloren. Nino Merlino der Gastwirt des Ristorante Le Castagne hat nach schwerer Krankheit mit 65 Jahren seine Augen für immer schließen müssen. Wer in Julbach oder aus weiter Umgebung echtes italienisches Essen schätzte, der ist zum Nino gegangen. Dort fühlte man sich augenblicklich wohl und konnte einen Schluck Italien wie er es einmal nannte genießen. Nino ist 1993 nach Julbach gekommen und hat aus dem ehemaligen Prinz-Wirt ein hoch angesehenes italienisches Ristorante gemacht. Am Faschingsdienstag hatte er damals die Eröffnung gefeiert. Im Jahr 2000 baute er den großen Wintergarten an. Und dort arbeitete er wochenlang nur am neuen Pizzaofen, bis er den richtigen Dreh für seine Garscheibe gefunden hatte. Das Buchenholz muss man noch schmecken, sagte er immer wieder. Mit der gleichen Liebe hat er die Mahlzeiten zubereitet, immer nur frische Zutaten verwendet. Das war das kleine Italien, das er seinen Gästen immer schenken wollte, die südländische Lebensart, ein wenig Dolce Vita eben. Wie gut ihm das gelungen ist, wie sehr ihn die Julbacher und seine Gäste gemocht haben, das hat man bei der Verabschiedung in der Pfarrkirche gesehen. Voll besetzt war das Gotteshaus, in dem jeder für sich den Heimgang eines guten Freundes betrauern konnte. Seine letzte Ruhe wird er in seiner Heimat Sizilien finden, dort wo er in wenigen Monaten seinen Lebensherbst im Kreise seiner Familie genießen wollte. Julbach sagt schweren Herzens: Ciao Nino. Hier aber wird es weitergehen. Christa Hutterer hat nach dem Willen von Nino die Pizzeria auf längere Sicht gepachtet und wird diese unverändert in seinem Sinne weiterführen. Sie war seit Oktober 1993 in der Pizzeria beschäftigt und ist längst zur Seele des Betriebes gereift. Auch weiterhin wird das Helferteam rund um Küche und Service aus dem Süden Italiens kommen und sie unterstützen. Dann kann man nach einem Glas Wein womöglich auch das nicht zu verwechselnde Summen vom Nino hören, er wird gewiss immer irgendwie dabei sein. (Verfasser Alfons Jäger) Besuchen Sie uns im Internet www. julbach.de OPTIK BEITLER Augenoptik Sportbrillen Kontaktlinsen Münchner Str SiMbach a. inn telefon ( ) Inh. Gerhard Beitler

12 Seite 12 Julbacher Ortsgespräche Ausgabe 2/2015 Ruhezeiten beachten! Nachdem von Zeit zu Zeit Beschwerden bei der Gemeinde über unnötigen Lärm vorgebracht werden, weisen wir vorsorglich auf folgende gesetzliche Regelungen hin. Die 32. Verordnung zur Durchführung des Bundes- Immissionsschutzgesetzes Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung enthält Regelungen, die den Gebrauch der Maschinen und Geräte in bestimmten empfindlichen Bereichen einschränken, etwa in Wohngebieten, an Sonn- und Feiertagen sowie während der Abend- und Nachtzeiten. Da in der Gemeinde Julbach keine über die 32. BImSchV hinausgehende Lärmschutzverordnung besteht, gilt nach der neuen Regelung für die nachstehend aufgeführten Geräte und Maschinen Folgendes: Nicht betrieben werden dürfen an Sonn- und Feiertagen und werktags zwischen Uhr und 7.00 Uhr: 01 Hubarbeitsbühne mit Verbrennungsmotor 02 Freischneider 03 Bauaufzug für den Materialtransport mit 03.1 Verbrennungsmotor 03.2 Elektromotor 04 Baustellenbandsägemaschine 05 Baustellenkreissägemaschine 06 Tragbare Motorkettensäge 07 Kombiniertes Hochdruckspül- und Saugfahrzeug 08 Verdichtungsmaschine in der Bauart von 08.1 Vibrationswalzen und nichtvibrierende Walzen, Rüttelplatten und Vibrationsstampfer 08.2 Explosionsstampfer 09 Kompressor (< 350 kw) 10 Handgeführter Betonbrecher und Abbau-, Aufbruch- und Spatenhammer 11 Beton- und Mörtelmischer 12 Bauwinde mit 12.1 Verbrennungsmotor 12.2 Elektromotor 13 Förder- und Spritzmaschine für Beton und Mörtel 14 Förderband 15 Fahrzeugkühlaggregat 16 Planiermaschine (< 500 kw) 17 Bohrgerät 18 Muldenfahrzeug (< 500 kw) 19 Be- und Entladeaggregat von Silo- oder Tankfahrzeugen 20 Hydraulik- und Seilbagger (< 500 kw) 21 Baggerlader (< 500 kw) 22 Altglassammelbehälter 23 Grader (< 500 kw) 24 Grastrimmer/Graskantenschneider 25 Heckenschere 26 Hochdruckspülfahrzeug 27 Hochdruckwasserstrahlmaschine 28 Hydraulikhammer 29 Hydraulikaggregat 30 Fugenschneider 31 Müllverdichter, der Bauart nach ein Lader mit Schaufel (< 500 kw) 32 Rasenmäher (mit Ausnahme von - land- und forstwirtschaftlichen Geräten - Mehrzweckgeräten, deren Hauptantrieb eine installierte Leistung vom mehr als 20 kw aufweist) 33 Rasentrimmer/Rasenkantenschneider 34 Laubbläser 35 Laubsammler 36 Gegengewichtsstapler mit Verbrennungsmotor 36.1 geländegängiger Gabelstapler (Gegengewichtsstapler auf Rädern, der in erster Linie für naturbelassenes gewachsenes und aufgewühltes Gelände, z. B. auf Baustellen, bestimmt ist) 36.2 sonstiger Gegengewichtsstapler mit einer Tragfähigkeit von höchstens 10 Tonnen, ausgenommen Gegengewichtsstapler, die speziell für die Containerbeförderung gebaut sind Tajfun- Seilwinden 3,5 t, 4,5 t, 5,5 t, 6,5 t, 8,5 t und 10 t Zugkraft mechanisch, hydraulisch und Funk jahrelange Erfahrung eigene Entwicklung großes Verschleißteillager GS-geprüft Hydr. Rückezange Schließkraft 9 t Öffnungsweite von 110 mm bis mm Rückewägen 6,6 t, 7,5 t, 10 t, 14 t und 16 t Betriebserlaubnis Unterreiner Forst-Kompetenzzentrum Bahnweg Julbach/Buch Tel info@unterreiner.eu Forstkräne 4,2 m, 5,1 m, 6,1 m, 6,5 m, 7,7 m und 8,2 m

13 Ausgabe 2/2015 Julbacher Ortsgespräche Seite Lader (< 500 kw) 38 Mobilkran 39 Rollbarer Müllbehälter 40 Motorhacke (< 3 kw) 41 Straßenfertiger 41.1 ohne Hochverdichtungsbohle 41.2 mit Hochverdichtungsbohle 42 Rammausrüstung 43 Rohrleger 44 Pistenraupe 45 Kraftstromerzeuger 45.1 < 400 kw 45.2 >= 400 kw 46 Kehrmaschine 47 Müllsammelfahrzeug 48 Straßenfräse 49 Vertikutierer 50 Schredder/Zerkleinerer 51 Schneefräse (selbstfahrend, ausgenommen Anbaugeräte) 52 Saugfahrzeug 53 Turmdrehkran 54 Grabenfräse 55 Transportbetonmischer 56 Wasserpumpe (nicht für Unterwasserbetrieb) 57 Schweißstromerzeuger Geräte und Maschinen in der Liste (siehe oben, fett gedruckt: Nr. 02, 24, 34 und 35) dürfen an Werktagen auch in der Zeit von Uhr bis Uhr, von Uhr bis Uhr und von Uhr bis Uhr nicht betrieben werden, es sei denn, dass für die Geräte und Maschinen das gemeinschaftliche Umweltzeichen nach den Artikeln 7 und 9 der Verordnung Nr. 1980/2000 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17. Juli 2000 zur Revision des gemeinschaftlichen Systems zur Vergabe eines Umweltzeichens (ABl. EG Nr. L 237 S. 1) vergeben worden ist und sie mit dem Umweltzeichen nach Artikel 8 der Verordnung Nr. 1980/2000/EG gekennzeichnet sind. Neu in Julbach: Praxis für Kinder- und Jugendlichenpsychotheraphie Am zieht die approbierte Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin Kathrin Seyfried mit ihrer Praxis von Simbach nach Julbach in die Schloßbergstraße 34. Neben ihrer Tätigkeit als Psychotherapeutin arbeitet Frau Seyfried (Bild) als Privatdozentin und Supervisorin an verschiedenen Ausbildungsinstituten. In der gut eingeführten Praxis, die als Lehrpraxis anerkannt ist, sind auch angehende Psychotherapeutinnen beschäftigt. Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene bis zu einem Alter von 21 Jahren können hier verhaltenstherapeutisch behandelt werden. Bewährte Methoden, welche an die Behandlung junger Menschen angepasst sind, dienen der Heilung oder der Verbesserung der Lebensqualität des Patienten. Die Kosten werden von den gesetzlichen und privaten Krankenkassen übernommen. Ein Termin dauert 50 Minuten und ist in der Regel in eine längerfristige Therapie eingebunden. Anlässe, psychotherapeutische Hilfe in Anspruch zu nehmen, sind zum Beispiel Kontakt- und Beziehungsstörungen, Schulängste, der Tod eines Angehörigen oder die Trennung der Eltern, aggressives Verhalten, Traumatisierungen oder Lern- und Leistungsprobleme. Das Behandlungsspektrum umfasst alle kinderund jugendpsychiatrischen Krankheitsbilder wie Depressionen, Ängste, psychosomatische Erkrankungen, Essstörungen, Traumata, Zwangserkrankungen, ADHS, akute Belastungsreaktionen, Einnässen, Anpassungsstörungen, Störungen des Sozialverhaltens, Mutismus und viele andere. Termine können telefonisch vereinbart werden unter der Nummer 08571/ oder per mail@praxis-seyfried.com. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage unter Besuchen Sie uns im Internet: www. julbach.de

14 Seite 14 Julbacher Ortsgespräche Ausgabe 2/2015 Das Bankgeheimnis Die Finanzmetropole Frankfurt am Main kann noch einiges von der Burgmetropole Julbach am Inn lernen. Während am in Frankfurt/ Main eine Bank (der Hauptsitz der Europäischen Zentralbank EZB) mit Straßenschlachten, Randale und massivem Polizeieinsatz eingeweiht wurde, waren es genau einen Monat später, am in Julbach/Inn sogar zwei, die völlig entspannt und ohne Polizeiaufgebot der Öffentlichkeit übergeben wurden. Also Okay: Eine Julbacher Bank gibt am Kapitalmarkt nicht so viel her, wie eine Frankfurter, wertvoller ist sie trotzdem in jedem Falle, weil sie handgemacht ist! Gebaut wurden die Bänke von Erich Staller. Das Holz wurde gespendet vom Holz-Reiterer aus Stammham (Foto Bankinschrift). Unser besonderer Dank gilt deshalb auch Josef-Markus Reiterer. Die Bänke stehen, wie die Basislager zum Mt. Everest, auf halber und dreiviertel Strecke zum Gipfel des Julbacher Schloßbergs, um dem Wanderer den Aufstieg so leicht wie möglich zu machen. Entscheidend für die friedliche Einweihung der Julbacher Bänke war die frühzeitige Einbeziehung der üblichen Verdächtigen, die eine Bank bereits vorher besetzen durften. Randale- oder Gewaltpotenzial konnte danach einfach nicht mehr aufkommen! Und so war die Inbetriebnahme ein Akt der reinen Freude. In einer weiteren Ausbaustufe ist übrigens die Einrichtung eines Biwakplatzes mit Notrufeinrichtung, Defibrillator und einer Eisernen Ration auf Impressum Herausgeber/ Redaktion: Gemeinde Julbach, 1. Bürgermeister Elmar Buchbauer Bankinschrift Konrad Engleder und Erich Staller Helmut Rogger und Wolfgang Asanger halber Strecke zwischen den beiden Bänken geplant. Aber bis dahin wird schon noch einige Zeit vergehen, so dass sich derzeit jeder mit eigener Verpflegung, Speis und Trank auf den Weg zum Gipfel des Julbacher Schloßbergs machen muss. Besuchen Sie uns im Internet: www. julbach.de Druck: Druckerei Vierlinger, Simbach a. Inn Nächste Ausgabe: September 2015 Auch online unter

15 Ausgabe 2/2015 Julbacher Ortsgespräche Seite 15 Mitteilungen des Fundamts der Gemeinde Julbach Folgende Gegenstände wurden beim Fundamt Julbach abgegeben. Die Besitzer konnten bis jetzt nicht ermittelt werden: Nr. Anzeige am Beschreibung Fundort 01/ Schnullerkette, pink mit Namen Radweg zw. Buch-Julbach 02/ Abus-Radlschlüssel am Erdmännchen- Julbach, zwischen Rathaus und Schlüsselanhänger Kindergarten 03/ Türschlüssel an Schlüsselkarabinerhaken Gemeindegrenze Julbach/Kirchdorf a. Inn m. Flaschenöffner u. roter Kunststoff- Verlängerung vom Reither Weg Zahlenmarke Œ 4/ Fahrzeugschlüssel an Schlüsselring Bruckmühl, Straßenrand Gemeindestraße 5/ Sonnen- bzw. Radlbrille Julbach, Parkplatz Rathaus/Friedhof 6/ Karierte Jungenjacke, Marke DC Shoes USA, Hauptstraße in schwarz-grün-beige Haben Sie einen dieser Gegenstände verloren? Wenn ja, melden Sie sich im Einwohnermeldeamt der Gemeinde Julbach. Gemeinde Julbach Rathausplatz Julbach Tel / Öffnungszeiten 2015 der Julbacher Kompostieranlage Tag Datum Uhrzeit Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Tag Datum Uhrzeit Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr Samstag :00 12:00 Uhr christian loher Holztechniker Schreinermeister Baubiologe IBN Bergwaldstraße 7 A D Julbach am Inn Telefon Fax Mobil loherc@christian-loher.de

16 Seite 16 Julbacher Ortsgespräche Ausgabe 2/2015 Termine/Veranstaltungen 2015 Datum Veranstaltung Art Veranstalter Ort Juni Monatsversammlung Uhr, mit dem Vortrag a Obst- u. Gartenbauverein Kirchenwirt Die Welt als Garten von Dr. Heringer Julbach-Kirchdorf Julbach Kindergartenfest Uhr a Kindergarten Kindergarten (Ausweichtermin: ) St. Michael Julbach KULTURmobil a Bez. Ndb. Rathausplatz Gemeinde Julbach FWG-Gulaschparty Uhr a FWG Bergwaldstraße 1a (Ausweichtermin: ) (MORE) Uhr Spurensuche am a Burgfreunde zu Schlossberg, Treff- Julbacher Schlossberg Julbach e. V. punkt Dorfbrunnen Juli Fußwallfahrt nach AÖ, 5.00 Uhr a Pfarrverband Penny-Parkplatz Marktl/Stammham Marktl Radlwallfahrt nach AÖ, 7.00 Uhr a Pfarrverband Dorfladen Marktl/Stammham Stammham Uhr 40-jähriges Priesterjubiläum a Pfarrverband Kirche in Marktl, von Pfarrer Josef Kaiser Marktl/Stammham Pfarrfest Pfarrfest a Pfarrei Rathausplatz Gedenkgottesdienst (09.30 Uhr) a KSK+RK Kirche / Kirchenwirt Jahreshauptversammlung (10.30 Uhr) Sommernachtsfest, Uhr a WMSC Bauhof Julbach Weinfest, Uhr a Spielhahnschützen Buch Schützen- und Bürgerhaus Buch 24.- Auf Entdeckungstour i Burgfreunde zu in der Steiermark Julbach e. V Stammtisch, Uhr a Burgfreunde zu Julbach e. V. Kirchenwirt August Gartenfest mit Oldtimertreffen, 9.00 Uhr a Feuerwehr Buch Feuerwehrhaus Buch 14.- Historisches Lagerleben a Burgfreunde zu Julbach e. V. Julbach - Höll Zurück ins Mittelalter ein Tag unter Rittern a Burgfreunde zu Julbach e. V. Julbach im Zeltlager (Ferienprogramm) Uhr Ortsmeisterschaft im Stockschießen a EC Julbach Stockschützenhalle (Endschießen mit Siegerehrung) September Bildersuchritt, 8.00 Uhr i Julbacher Pferdefreunde e.v Stammtisch, Uhr a Burgfreunde zu Julbach e. V. Kirchenwirt Kabarett-Abend, Uhr VdK Kirchdorf - Julbach Schützenhaus Ritzing a = allgemeine Veranstaltung, für Jedermann zugänglich; i = interne Veranstaltung, nur für Mitglieder Veranstaltungen unserer Partnergemeinde Julbach im Mühlviertel finden Sie im Internet unter Besuchen Sie uns im Internet: www. julbach.de