Festliche Lichter...

Transkript

1 CMYK WK_Hagen_S.1 KW_ Hagen Hohenlimburg Wetter Herdecke Breckerfeld Frankfurter Str Hagen Tel Fax Jahrgang Nr wöchentliche Gesamtauflage (mittwochs u. am Wochenende): in Hagen, EN-Kreis, Iserlohn, Schwerte über Weihnachtsmarkt-Coupons finden Sie im Innenteil auf den Seiten 6, 7 und 9! Ratsherr Otto Marscheider (r.) setzt sich für den tunesischen Flüchtling Hedi Balha ein. Der 28-Jährige wurde in seiner Heimat von politischen Gegnern schwer verletzt und muss um sein Leben fürchten. Am Dienstag wird über seine Zukunft in Deutschland entschieden. (Foto Anna Linne) Tunesier auf der Flucht In Hagen gestrandet Hagen. (anna) Der 28-jährige Muslim Hedi Balha flüchtete vor vier Monaten aus Tunesien nach Hagen. Von Folterungen am ganzen Körper gezeichnet, bezahlte er 2500 Euro an Schlepper, um sein Leben zu retten. Seine Familie gehört zu den Ärmsten im Lande, deshalb konnte Hedi Balha auch keinen Beruf erlernen und hielt sich in Tunesien mit Gelegenheitsarbeiten über Wasser. Fortsetzung Seite 4 Festliche Lichter......erstrahlen wieder, der Duft von Bratwurst, gebrannten Mandeln und Glühwein liegt in der Luft, feierliche Klänge erfüllen die City: Am Donnerstag, 21. November, öffnet der 46. Hagener Weihnachtsmarkt seine Pforten. Die Zeit für besinnliches Bummeln und Schmausen beginnt: Groß und Klein sind eingeladen, den bunten Budenzauber bis einschließlich 23. Dezember zu genießen. Familienfreundlichkeit ist auch in diesem Jahr das Stichwort beim größten Weihnachtsmarkt in Südwestfalen. Dazu sorgt ein stimmungsvolles Kulturprogramm mit jeder Menge Musik in der Konzertmuschel im Volkspark für den passenden Rahmen. Das Riesenrad und weitere Fahrgeschäfte locken wieder, Bummelpass und Weihnachtspass sorgen für strahlende Gesichter ebenso wie die Aktion Wunschbaum. Mehr zum Hagener Weihnachtsmarkt 2013 lesen Sie auf unseren Sonderseiten 6, 7 und 9! (Foto: Bärbel Taubitz) Seltsame Beweisstücke im Altpapier: Wurde hier manipuliert? Hagen. (ich) Die Stadt Hagen ist klamm, klar. Aber haben es städtische Mitarbeiter nötig, rechtschaffene Bürger auf seltsame Weise abzukassieren? Das mag man nicht glauben! Schlussendlich drängt sich dieser Eindruck jedoch auf, wenn man einige Fälle auswertet, die der Redaktion zu Beginn der Woche unabhängig voneinander bekannt wurden. Es geht um Altpapier, einen möglicherweise übereifrigen Müll-Detektiv und fragwürdige Beweismittel... Woher stammt die Keramikschale? Der Hagener Bürger B. beispielsweise hatte einen Stapel Altpapier gesammelt und fuhr Das Thema richtige Entsorgung von Müll erhitzt immer wieder die Gemüter. Aktuell fühlen sich Bürger zu Unrecht von der Stadt Hagen abkassiert. Ihnen wurden Beweismittel vorgelegt, die sie nach eigenem Bekunden zuvor noch nie gesehen hatten. (Foto: wochenkurier) SonnTalk So plötzlich Von Claudia Eckhoff Zwei Blondinen sind in einen Jahreskalender vertieft. Guck mal, sagt die eine. Heiligabend ist dieses Jahr an einem Freitag. - O je!, antwortet die andere, hoffentlich nicht auch noch an einem 13ten! Nichts gegen Blondinen und dieses Jahr liegt der Heilige Abend auch gar nicht auf einem Freitag, sondern auf einem Dienstag. Wir wissen es seit Herbst des vergangenen Jahres, als die 2013er Kalender in den Handel kamen. Bloß: Das war noch soooo weit weg. Dann rollte das Jahr dahin, alles ging seinen Gang und dann - ganz plötzlich - steht dieses Weihnachten praktisch schon vor der Tür. Man kann es regelrecht sehen, fühlen, schmecken, riechen. Gewetterleuchtet hat es schon vor Wochen - damals, als noch Sommer war und man in der Hitze ölte. Da passierte es: Einer von denen, die gerade erst die Sommerferienkoffer wieder verstaut hatten, nahm als erster das Wort Weihnachten in den Mund und eröffnete damit die Saison. Alle zuckten zusammen. Weihnachten! - Das hörte sich in der Sommerhitze an wie eine Botschaft von der anderen Seite der Erde oder gar von außerirdisch. Aber jeder wusste: Das ist das nächste große Fernziel, dem wir entgegentreiben. Letzte Woche - immerhin erst am 9. November - fielen auch an dieser Stelle im wochenkurier erstmals wieder weihnachtliche Töne. Ganz leise noch, denn es schien ja noch lange hin zu sein. Aber dann: Der Arbeitstag am Montag, 11. November, schien in der Redaktion ganz normal zu beginnen. Doch bald wurde offensichtlich: Ab sofort ist WEIH- deshalb nach Emst, wo ein größerer Container steht. Nach ein paar Minuten war der Stapel entsorgt und der Mann fuhr frohgemut wieder heim. Doch dann kam ein paar Wochen später die Ernüchterung - im Briefkasten lag ein Bußgeldbescheid der Stadt Hagen. Fortsetzung Seite 12 NACHTEN. Aber so was von radikal! Jede zweite hat seitdem weihnachtlichen Inhalt: Weihnachtspaket-Sammlung, Weihnachtsbasare, Weihnachtsmärchen, Weihnachtskonzerte, Weihnachtstheater, Weihnachtsspendenaktion, Weihnachtslesung, weihnachtliches Beisammensein, Weihnachtsoratorium, Weihnachtsmarkt, Weihnachtsöffnungszeiten, Weihnachtsausstellung, sogar Weihnachtspreisschießen bei den Schützen Es ist, als hätte irgendwo irgendjemand die große Schleuse geöffnet oder als wäre ein Damm gebrochen. Wohl dem, der in den nächsten Wochen in all diesen Fluten etwas zum Festhalten findet. Bis dahin all unseren Lesern einen ruhigen Sonntag - vorläufig aber noch ohne Kerzen und Tannengrün! Dehm sorgt für Überraschung: OB nur noch bis Mai Hagen. (ME) Als die hiesige Wirtschaftsförderung vor zwei Jahren neu geregelt worden und die Hagen-Agentur entstanden war, verlor Hagens Oberbürgermeister-Stellvertreter Dr. Christian Schmidt dort seine Pöstchen und Einkünfte. Sein Chef, OB Jörg Dehm, beschloss daraufhin, dem 1. Beigeordneten Schmidt diesen Abgang erträglicher zu gestalten und bewilligte ihm eigenmächtig 2012 ein Beraterhonorar in Höhe von Euro. Das hätte Dehm so nicht tun dürfen. Als dies bekannt wurde, ermittelte nicht nur die eigene städtische Rechnungsprüfungsbehörde gegen Dehm und Schmidt, sondern auch die Staatsanwaltschaft. Jetzt hat der Staatsanwalt vorgeschlagen: Zahlt Dehm Euro Strafe, wird der Fall zu den Akten gelegt. Soweit die juristische Aufarbeitung. Hinzu kommt jetzt die politische Dimension - Dehm hat erkannt, dass er sich unter Hagen. (je) Vor 200 Jahren ging s Napoleon an den Kragen. Zwei Jahre später - also kamen die mächtigsten Fürsten Europas in Wien zusammen (Wiener Kongress), um zu besprechen, wie es auf dem Kontinent weitergehen sollte. Die damals eingeleitete Neuordnung Europas führte dazu, dass das gesamte Westfalen (und ebenso das Rheinland) preußisch wurde. Zahlreiche damals geschaffene Institutionen und Zuordnungen leben bis heute fort, etwa das Regierungspräsidium in Arnsberg und das Oberlandesgericht in Hamm. Hagen wurde seinerzeit Hauptstadt eines Landkreises, der nicht nur zu den industriell wichtigsten Kreisen im Königreich gehörte, sondern der überdies vom Lennetal bis Langerfeld reichte. Das ist heute ein Stadtteil von Wuppertal. Kreis Schwelm erst seit 1887 Die preußische Verwaltung löste 1887 diesen großen Landkreis Hagen auf - es entstanden der Stadtkreis Hagen, ein wesentlich kleinerer Landkreis Hagen sowie der Kreis Schwelm (als Vorgän- diesen Umständen nicht mehr im OB-Amt halten kann. Er will deshalb im Mai abtreten - sprich: in einem halben Jahr müssen die Volmestädter ein neues Stadtoberhaupt wählen. Diese Entwicklung war sicherlich nicht zu erwarten und führt dazu, dass alle Parteien schleunigst ihre Kandidaten für den OB-Sessel suchen müssen. In der Ratssitzung am vergangenen Donnerstag stand neben dem Fall Dehm auch die nächste dringend erforderliche Sparrunde auf der Tagesordnung. Eine moderate Anhebung der Hundesteuer wurde ebenso beschlossen wie die Erhöhung der VHS-Entgelte und der Parkgebühren. Das Römer-Lennebad in Hohenlimburg bekommt vorerst eine Galgenfrist. Nach diesen Beschlüssen können die versprochenen 36 Millionen Euro aus dem NRW-Stärkungspakt-Topf an die Volme fließen. Hagen vor 125 Jahren Landrat bemängelt: Zu viel Branntwein ALTGOLD-Ankauf! Starte jetzt deine Geschichte! Silberarmband mit einem Silbercharm ab 69,- über 50 Jahre in Hagen Inspektion für alle Modelle nach Herstellervorgaben zu fairen Preisen. Mit Garantie! Auto Stoye GmbH Körnerstr Hagen Ankauf! Zahngold Platin Silber Beraten Münzen Prüfen Werten Beraten über 50 Jahre in Hagen In den 1880er Jahren der größte Kirchen-Neubau der Region Hagen: Sankt Johannes Baptist inmitten von Boele. Auffallend: die großartige Doppelturmfassade. (Foto: M. Eckhoff) ger des Ennepe-Ruhr-Kreises). Ein gutes Jahr später - also vor 125 Jahren - verfasste der seinerzeitige Landrat R. von Hymmen eine Geschichtlich-statistische Beschreibung des früheren Kreises Hagen, die bis heute eine wichtige Grundlage für unser Wissen über die Volmestadt in jener Zeit darstellt. Forts. S. 3 GUTSCHEIN: 10 % auf Arbeit und Teile (außer Reifen und Felgen) *gültig bis ALTGOLD ZAHNGOLD Ankauf aller Art Sofort Barauszahlung Sparkassen-Karree Hagen Tel.: ( ) Sparkassen-Karree Hagen Tel.: ( ) Hagen Friedrich-Ebert-Platz 11 neben Café Extrablatt Tel / Anzeige bitte mitbringen!

2 CMYK WK_Hagen_S.2 KW_46 2 wochenkurier Hagen Bei Vorlage des Coupons 1,00 Preisvorteil bei Ticketkauf im wochenkurier! Neues in Ihrer Rathaus-Apotheke Montag, 18. November: Megamax Atemluft Machen Sie das beste aus Ihrem Typ! Ganz natürlich schminken mit der professionellen Dermokosmetik von Wir testen, ob Sie überwiegend Fette oder am Oktober. Kohlenhydrate verbrennen. Melden Sie sich rechtzeitig an! Kosten: 29,-. Sichern Sie sich jetzt am Oktober. Ihren persönlichen Melden Sie sich rechtzeitig an! Termin. Strolch Täglich von Uhr geöffnet! Täglich von bisbis Uhr! Samstag von bis 18bis Uhr! Samstag von Uhr! Strolche sind kleine Gauner, vor denen man sich besser in Acht nimmt. Heute wird der Begriff meist liebevoll für Kinder benutzt, die harmlose Streiche spielen. Woher er kommt, ist nicht klar. Einer Vermutung nach liegt der Ursprung des Wortes im Mittelalter. Damals zogen mit den herumvagabundierenden Heeren neben Marketendern und Gauklern auch Astrologen mit, die gegen Geld in die Zukunft zu sehen versprachen. In der Lombardei (Norditalien) entwickelte sich darauf aus dem astrologo das abschätzige Wort strolegh für Herumtreiber, betrügerischer Gaukler. Landsknechte brachten das Wort schließlich in den süddeutschen Raum mit. IMMER AKTUELL Ihr WOCHENKURIER Tel.: / Raus aus den Schulden! auch ohne Insolvenz - Privat & Gewerbe Termin kurzfristig: Erstgespräch kostenlos & unverbindlich Essen auf Rädern Seit 1965 täglich frisch aus eigener Küche Info-Tel / TSV Berge mit Wohlfühltag Haspe. Den mittlerweile vierten Wohlfühltag im BiB-Zentrum am Hüttenplatz 3 bietet der TSV Berge-Westerbauer am heutigen Samstag, 16. November, ab 10 Uhr an. Einfach für ein paar Stunden die Seele baumeln lassen und dabei den Alltagsstress vergessen, das können die Besucher dort bei verschiedenen Aktionen. Wer sich nicht behandeln lassen will, kommt vielleicht beim Bummeln entlang der Stände auf den Geschmack: Ob Schmuck, Taschen, Brillen oder Selbstgemachtes wie beispielsweise Öl, Essig, Badezusätze bis zu Produkten zur Energiegewinnung und für besseren Schlaf können für Wellness sorgen / Samstag, Theater an der Volme Hagen Elbershallen, Dödterstr. 10 (Parkplatz: Frankfurter Str. 30): 19:30 Uhr, Der Gott des Gemetzels, Satire Kulturzentrum Werkhof Hohenlimburg Herrenstr. 17: 20:00 Uhr, Frauenversteher, Kabarett/Comedy mit Carsten Höfer Kulturzentrum Hasper Hammer Hammerstr. 10: 20:00 Uhr, Chicago, Musicalaufführung des MSTage Ensemble Theater Hagen Elberfelder Str. 65: 19:30 Uhr, Don Pasquale, Premiere der Oper von Gaetano Donizetti (Großes Haus) Kultopia Hagen Konkordiastr. 2325: ab 19:00 Uhr, Konzert zum 10jährigen Bestehen des Kultopia, mit den Bands und Musikern Qu Rock, Nova, Discovered, Glaciersbay, The Celi Family und Darth Werner-Richard-Saal Herdecke Wetterstr. 60: 19:00 Uhr, Chor meets Big Band, Konzert der Akademie für Chor und Musik Hagen Hagener Mozartchor St.-Josefs-Kirche, Altenhagen: 17:00 Uhr, Magnificat, Konzert mit dem Hagener Mozartchor, dem Motettenchor Friesoythe, dem Staatssinfonieorchester Kaliningrad sowie Sieglinde Grote (Sopran), Francisca Hahn (Alt), René Aguilar (Tenor) und Oliver Aigner (Bass) Kino Onikon Herdecke Goethestr. 14: 15:00 Uhr, Das Mädchen Wadjda, Jugendfilm, KSA/D 2012 Hasper Flötenkreis der Erwachsenen Ev. Gemeindehaus, Frankstr.: 16:00 Uhr, Kaffeekonzert Kulturzentrum Lichtburg Wetter Kulturcafé Mittendrin der Ev. Stiftung Volmarstein, Lothar-Gau-Str.: ab 13:00 Uhr, Streetdance 1 2, Filmnachmittag mit Tanz-Workshop Naturwissenschaftliche Vereinigung Hagen Akademie für Chor und Musik, Eckeseyer Str. 160: 15:00 Uhr, Die Entstehung der Farben auf der Seifenhaut und ihre analoge und digitale Fotografie, Diavortrag von Jürgen Schrodt Karneval- und Kirmesclub Hagen 77 Gärtnerstuben Ischeland, Fleyer Str. 179a: 19:11 Uhr, Karnevalsauftakt Stadtteilforum Eppenhausen Grundschule Boloh, Weizenkampstr. 3: 15:00-17:00 Uhr, Bunter Nachmittag AWO Emst Kulturhof, Auf dem Kämpchen 16: 14:00 Uhr, Tanztee Wählergemeinschaft Hagen Aktiv Elberfelder Str. 20: 11 Uhr, Stadtpolitik zum Mitmachen SGV Hagen Buslinie 541 ab Stadtmitte: 13:25 Uhr, Nachmittagswanderung rund um Wasserschloss Werdringen; Buslinie 518 ab Stadtmitte: 13:42 Uhr, Seniorenwanderung von Herdecke zum Bleichstein und zurück SGV Rummenohl-Priorei Bahn ab Rummenohl: 09:30 Uhr, Wanderung von Haspe nach Volmarstein Waldorfkindergarten Delstern Am Berghang 31: 15:00-17:00 Uhr, Adventsbasar Kulturzentrum Pelmke Hagen Pelmkestr. 14: 22:30 Uhr, Trash-Disco Selbsthilfegruppe Morbus Crohn/ Colitis Ulcerosa Hagen Bahnhofstr. 41: 19:00 Uhr, Treffen Mieterverein Hagen, Herdecke und Wetter Geschäftsstelle Hagen, Frankfurter Str. 74: 09:30-13:00 Uhr, Beratung; Anmeldung erforderlich: Tel TSV Berge-Westerbauer BiB-Zentrum Haspe, Hüttenplatz 3: ab 10:00 Uhr, 4. Wohlfühltag TSV Hagen 1860 Sporthalle Wehringhausen, Eugen-Richter-Str. 77: 16:00 Uhr, Spiel in der 1.FaustballBundesliga gegen den Ahlhorner SV Term ine sen (Lutz); Uhr, Momente, Kammerkonzert (im Kunstquartier, Museumsplatz; Kurzführung zu einem Exponat: 11:00 Uhr); 15:00 Uhr, Dance Celebration!, Ballett (Großes Haus; Kurzeinführung im Theatercafé: 14:30 Uhr) Theater an der Volme Hagen Elbershallen, Dödterstr. 10 (Parkplatz: Frankfurter Str. 30): 18 Uhr, Eine Hommage an Mascha Kaléko, Schauspiel Kulturzentrum Hasper Hammer Hammerstr. 10: 16:00 Uhr, Tabaluga & Lili, Kindermusical, Aufführung des MSTage Ensemble Werner-Richard-Saal Herdecke Wetterstr. 60: 19:00 Uhr, Klangwelten, Konzert mit Rüdiger Oppermann (Moderation), der Erdxylophon-Gruppe African Heart Beat aus Uganda, dem Sänger, Musiker und Tänzer Sugna Ram sowie dem Trommler Jatinder Thakur aus Indien und Ngau Jau von Borneo mit Sape und Nasenflöte Kolpingfamilie Boele Aula der Heinrich-Heine-Realschule, Boelerheide: 18:00 Uhr, Konzert mit dem Kolpingchor, Solisten: Frank Schröder (Tenor), Joschua Martmöller (Klavier) und Jonathan Martmöller (Violine) Café Timmerbeil Haspe Kölner Str. 13: 15:00 Uhr, Auftritt des Sängers Thomas Jumbo Jung Kulturzentrum Lichtburg Wetter Kaiserstr. 97: 15:30 Uhr, Kinderkino: Turbo - Kleine Schnecke, großer Traum, Trickfilm/Komödie, USA 2013; 20:00 Uhr, Kino: Zwei Leben, Drama, D/N 2012 Kino Onikon Herdecke Goethestr. 14: 15:00 Uhr, Das Mädchen Wadjda, Jugendfilm, KSA/D 2012 Hagenring-Galerie Wippermann Passage, Eilper Str : 11:00 Uhr, Eröffnung der Jahresausstellung Im Fluss der Zeit mit Werken von Mitgliedern des Hagenrings Schloss Hohenlimburg Alter Schlossweg 30: 14 / 15:30 Uhr, Finde den Schlossschatz per GPS, Geocaching am Schloss; Anmeldung erforderlich: Tel / 2771 Emil-Schumacher-Museum Hagen Museumsplatz 1: 11:15 Uhr, Führung durch die Ausstellung Positionen in Plastik und Malerei nach 1945 mit Werken von Norbert Kricke und Emil Schumacher SGV Hagen Buslinie 517 ab Stadtmitte: 13:18 Uhr, Seniorenwanderung vom Lennebad zur Lennearena Vereinsgemeinschaft Boelerheide Ehrenmal am Lönsweg: 12:00 Uhr, Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag Ökumenisches Gemeindezentrum Helfe Helfer Str. 66: 11:00 Uhr, Kleidertrödel Reitverein Hohenlimburg Auf dem Mühlhof 14: ab 13:00 Uhr, Adventsmarkt Kath. St.-Meinolf-Gemeinde Hagen Boeler Str. 88a: 11:30-17:00 Uhr, adventlicher Gemeindemarkt Kleingärtnerverein Goldberg Hagen Goldbergklause, Am Waldhang 19: 14:00-17:00 Uhr, voradventliches Kaffeetrinken mit Basar Montag, Altes Stadtbad Haspe Berliner Str. 115: 15:00 Uhr, Berliner Bilderbogen: Orte des Erinnerns und der Trauer, Diavortrag von Gerd Otto; Anmeldung erforderlich: Tel / Fernuni Hagen TGZ, Universitätsstr. 1-11, Raum 3 (Ellipse): 18:00 Uhr, Impfen gegen Krebs - Der Frauenkörper im öffentlichen Diskurs, Vortrag von Prof. Dr. Katja Sabisch, Ruhr-Uni Bochum AWO Altenhagen Fraunhoferstr. 18: 09:00 Uhr, Sitzgymnastik für Senioren; 16:30 Uhr, Gesangverein Johanniter Hagen Gemeindehaus St. Johannes-Baptist, Boele, Am Kirchplatz 17: 14:30 bis 17:30 Uhr, Demenz-Betreuungsnachmittag; InTheater Hagen Elberfelder Str. 65: fos: Tel / :00 Uhr, Ohrenbild Extra: Der Allgemeines Krankenhaus Hagen Froschkönig, Blick hinter die Kulis- Grünstr. 35, Eingangsbereich: 09:00- Telefax: / Bekannt aus Willkommen bei Carmen Nebel 17:00 Uhr, Bücherflohmarkt SkF Hagen Hochstr. 83b: 14:0016:00 Uhr, offene Sprechstunde für ehrenamtliche gesetzliche Betreuer und Bevollmächtigte Dienstag, Albrecht-Dürer-Gymnasium Hagen Heinitzstr. 73: 19:30 Uhr, Leonce und Lena von Georg Büchner, Aufführung der Theater AG der Schule Theater Hagen Elberfelder Str. 65: 10:00-11:00 Uhr, Nur ein Tag, Kinderstück (Lutz); 19:30-22:15 Uhr, Die Comedian Harmonists, Schauspiel mit Musik (Großes Haus) Kino Onikon Herdecke Goethestr. 14: 20:00 Uhr, Die Möbius-Affäre, Agentenfilm, F/B 2013 SPD Helfe/Fley Helmut-Turck-Zentrum, Johann-Friedrich-Oberlin-Str. 11:00-15:00 Uhr, Mitgliederversammlung mit Vortrag von René Röspel MdB zum Thema Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungverfügung AWO Altenhagen Fraunhoferstr. 18: 14:00 Uhr, Seniorentreff mit Brettund Kartenspielen SGV Dahl ab Wandertafel Dahl: 14:00 Uhr, Wanderung im Raum Dahl Allgemeines Krankenhaus Hagen Grünstr. 35, Eingangsbereich: 09:0017:00 Uhr, Bücherflohmarkt Behindertenbeirat der Stadt Hagen Rathaus an der Volme, Raum A.201: 16:30 Uhr, Sitzung HAGEN Stadthalle Uhr HAGEN Stadthalle " ## $ Berufe lesen vor: Der Müllwerker Hagen. Die Kinderbücherei veranstaltet erneut die Vorlesereihe Berufe lesen vor. Am Montag, 18. November, Uhr, besucht Holger Schuerhoff vom Hagener Entsorgungsbetrieb (HEB) die Kinderbücherei auf der Springe. Am Anfang der Veranstaltung liest Müllmann Schuerhoff aus dem Buch Müllabfuhr in Aktion von Norbert Golluch. Anschließend wird den Kindern Spannendes über den Beruf eines Müllmannes erzählt und sie haben die Möglichkeit, Holger Schuerhoff Löcher in den Theater an der Volme Hagen El- Bauch zu fragen über seinen Mittwoch, bershallen, Dödterstr. 10 (Parkplatz: Frankfurter Str. 30): 19:30 Uhr, Frank! Oder die Kunst, einen Hut zu tragen, Schauspiel-Revue zu Leben und Werk Frank Sinatras Theater Hagen Elberfelder Str. 65: 10:00-11:00 Uhr, Nur ein Tag, Kinderstück (Lutz); 19:30 Uhr, Frau Müller muss weg, Komödie, Aufführung des Eurostudio Landgraf (Großes Haus) Kulturzentrum Lichtburg Wetter Kaiserstr. 97: 20:00 Uhr, Kino: Zwei Leben, Drama, D/N 2012 Kino Onikon Herdecke Goethestr. 14: 20:00 Uhr, Die Möbius-Affäre, Agentenfilm, F/B 2013 Kath. Gemeinde St. Michael Wehringhausen Kirche, Lange Str., Ecke Pelmkestr.: 19:00 Uhr, Was bleibt, wenn jemand geht? Abschiedsrituale im Wandel, Vortrag von Brian Müschenborn, Theologe und Bestatter Volkssternwarte Hagen am EugenRichter-Turm: 19:00 Uhr, Mit Suas und Braus auf Sternwartenrallye, Veranstaltung für Kinder, anschl. Himmelsbeobachtung (bei klarem Wetter) sowie Besichtigung von Sternwarte und Eugen-Richter-Turm möglich Wählergemeinschaft Hagen Aktiv Elberfelder Str. 20: 19 Uhr, Bürgertreff für direkte Demokratie AWO Altenhagen Fraunhoferstr. 18: 09:00 Uhr, Sitzgymnastik für Senioren; 14:30 Uhr, Selbsthilfegruppe Multiple Sklerose (Infos: Tel / 52262) Allgemeines Krankenhaus Hagen Grünstr. 35, Eingangsbereich: 09:0017:00 Uhr, Bücherflohmarkt Bezirksvertretung Hohenlimburg Freiheitstr. 3: 16:00 Uhr, Sitzung Bezirksvertretung Eilpe/Dahl Eilper Str. 62, 1. Obergeschoss: 16:0018:00 Uhr, Bürgersprechstunde von Bezirksbürgermeister Michael Dahme Hagener Heimatbund Historisches Centrum, Eilper Str : 16:00 Uhr, Treffen des Familienkundlichen Arbeitskreises SGV Dahl Ev. Gemeindehaus Dahl: 16:30 Uhr, Liederabend Sonntag, Belohnung für Polizei-Sportler Beruf. Auch bringt Müllmann Schuerhoff, der selbstverständlich seine orange-farbene Arbeitskleidung tragen wird, neben einigen Mülltonnen auch seinen großen Müllwagen mit. Mithilfe von Tennisbällen können Kinder hautnah erleben, was mit dem Abfall passiert, wenn er aus den Mülltonnen in das große Fahrzeug entleert wird. Eingeladen zu dieser Aktion sind alle Vorschüler und Grundschulkinder. Die Veranstaltung dauert rund 45 Minuten und ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Menschen auf der Flucht Missio-Lastwagen auf der Springe Hagen. Er ist zwölf Tonnen schwer und 20 Meter lang - der Flucht-Truck. Der Lastwagen ist das neue Bildungsmedium des katholischen Hilfswerks Missio. Beim Flucht-Truck handelt es sich um ein Infomobil, das am heutigen Samstag, 16. November, Station in Hagen macht. Auf Initiative von Dekanat und katholischer Jugend - mit Unterstützung der evangelischen Stadtkirchengemeinde - gibt es von 10 bis 14 Uhr Informationen rund um Menschen auf der Flucht auf der Springe hinter der Johanniskirche. Als Gesprächspartner stehen Missio-Vertreter genauso zur Verfügung wie Mitglieder der örtlichen Flüchtlingsberatung der Diakonie und des Migrationsdienstes der Caritas. Am Beispiel von Bürgerkriegs- flüchtlingen im Ostkongo werden die Besucherinnen und Besucher auf das Thema Flucht aufmerksam gemacht. Die Inhalte werden durch verschiedene multimediale Elemente wie Computerspielstationen, Hörspiele, interaktive Bildschirme und weitere Ausstellungsobjekte vermittelt. So wird auf die Vielzahl von Fluchtursachen aufmerksam gemacht. Am Montag, 18. November, steht der Truck auf dem Schulhof der Realschule Emst. Dort werden mehrere Schulklassen ein ausführliches Programm erleben. Gegen 18 wird sich eine Pfadfindergruppe mit der Thematik beschäftigen. Zu diesem Termin wird auch Weihbischof König aus Paderborn erwartet, bevor der Truck abends noch nach Hamm weiterfährt. ANZEIGE E.ON sucht Pioniere der Elektromobilität Energieanbieter ruft auf zum großen Alltagstest Mitmachen und durchstarten: Der Energieversorger E.ON bringt Energie auf die Straße und sucht die Pioniere der Elektromobilität. Auf können Sie sich von der Alltagstauglichkeit der Elektromobilität nun selbst überzeugen. Bewerben Sie sich für einen 3-Monats-Test mit einem Elektroauto. E.ON stellt das Fahrzeug und eine E.ON emobil Ladebox, mit der Sie sicher und schnell laden können. Damit wird der Einstieg in die Elektromobilität leicht gemacht. aus regenerativer Energie ein, erklärt E.ON-Geschäftsführer Dr. Uwe Kolks. Genialer Fahrspaß mit gutem Gewissen lautet die Devise: Denn Elektroautos sorgen nicht nur für ein einmaliges Fahrgefühl, sondern schonen auch die Umwelt. Aber probieren Sie es selbst! Jetzt bewerben und die Elektromobilität für drei Monate selbst erleben. Registrieren Sie sich also noch heute und werden Sie zum Elektroauto-Pionier! Mehr Informationen gibt s unter Erfahren Sie die neue Mobilität selbst! Mit der Aktion Pioniere der Elektromobilität möchte E.ON auf diese umweltschonende und kostengünstige Fortbewegung aufmerksam machen. Seit vielen Jahren engagieren wir uns für die Elektromobilität und bringen uns neben Modellprojekten mit speziell entwickelten Ladestationen und Ökostrom Total loka l Auflage geprüft durch Jede Woche E über xemplare in H! agen, Ennep e-ruhr-kre is, Schwerte u nd Iserlohn! Anzeigen-Annahme: wochenkurier, Hagen, Frankfurter Str. 90, Montag bis Donnerstag Uhr, Freitag Uhr Telefon ( ) Telefax ( ) Hagen. Dass man nicht nur mit, sondern auch auf das Bauhaus gut bauen kann, erfuhren jetzt die Fußballer des Polizei-SV Hagen. Sebastian Kelch aus der Hagener Geschäftsführung hatte für den Fall einer erfolgreichen Saison einen Trikotsatz in Aussicht gestellt und die von Ingo Franchi-Schröder trainierte Mannschaft hat bisher alle Ziele erreicht. Auf einem sicheren Platz im Mittelfeld der Kreisliga B2 Hagen bringen die Polizisten Woche für Woche prima Leistungen. Das Foto zeigt die stolze Mannschaft mit Sebastian Kelch (2.v.r.). (Foto: Bauhaus) hagen@wochenkurier.de Anzeigen-Annahmeschluss dienstags, 18 Uhr, für die Mittwochsausgabe, freitags, 13 Uhr, für die Samstagsausgabe Es gilt die Preisliste Nr. 30 vom Konten: Märkische Bank eg, Kto oder Sparkasse Hagen Satz: Computersatz Dr. Lindenlaub GmbH Druck: DVZ, Hagen Kostenlos verteilte Auflage: an Haushalte in Hagen Wetter Herdecke Hohenlimburg Breckerfeld Verteilung: Dr. Lindenlaub Media Vertrieb GmbH, Hagen, Bergstr. 72, Tel. ( ) , Vertriebsleiter: Klaus Wiesendt Stellv. Vertriebsleiter: Sebastian Fresen Der wochenkurier erscheint mit folgenden Ausgaben: Hagen: Iserlohn: Gevelsberg: Schwerte: Erscheint mittwochs und samstags in Hagen sowie samstags im EN-Kreis, Schwerte und Iserlohn. Herausgeber: Dr. K. H. Lindenlaub Verlag: wochenkurier Verlags GmbH, Hagen, Frankfurter Str. 90, Telefon ( ) Telefax ( ) Gesch.-Führer: Dipl.-Ing. Matth. Lindenlaub Verlags- und Anzeigenleitung: Olaf Somborn Chefredaktion: Michael Eckhoff (verantwortlich für den Inhalt). Redaktion Hagen: Anna Linne, Bärbel Taubitz, Sandra Schievelbusch, Andrea Schneider, Anja Schade Tel. ( ) Fax: redaktion@wochenkurier.de Für unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Mit vollem Namen Kostenlos verteilte Gesamtauflage: Artikel stellen nicht unbedingt die über (mittwochs und am Wochenende) gekennzeichnete Meinung der Redaktion dar. Bei telefonisch aufgegegemeinsame Preisliste mit benen Anzeigen und Korrekturen übernimmt der Verbundpartnern: Gesamtauflage Verlag keine Gewähr für die Richtigkeit. über 1,12 Millionen

3 CMYK WK_Hagen_S.3 KW_46 Die Thermografiesaison ist eröffnet!!! Sind Sie für die nasse Jahreszeit und die bevorstehende Energiepreisanstieg gerüstet? Lassen Sie Ihr Haus gegen Energieverluste, Feuchtigkeit und Schimmel durchchecken! Wir bieten Ihnen eine unabhängige und BAFA geförderte Energieberatung inklusive Thermografie INGENIEURBÜRO INGBEY Energieberatung & Gutachten Container? Ihr Entsorgungsfachbetrieb, Tel Zentrale Gedenkstunde zum Volkstrauertag Foto s Stage Eugen- Richter- Str Hagen/Germany Tel.: Home: Hagen. Im Gedenken an die Opfer von Krieg und Gewalt sowie zur Mahnung an die Lebenden findet die zentrale öffentliche Veranstaltung zum diesjährige Volkstrauertag am morgigen Sonntag, 17. November, um Uhr am Ehrenmal auf dem Mops in Haspe statt. Bürgermeister Dr. Hans-Dieter Fischer, der die Gedenkrede seitens der Stadt halten wird, bittet um eine rege Teilnahme gerade auch möglichst vieler junger Menschen, um dieser traditionsreichen Veranstaltung einen würdigen Rahmen zu geben. Musikalisch umrahmt wird die Gedenkstunde durch den Posaunenchor des CVJM Hagen-Haspe sowie durch den Gesangverein Pro Musica Haspe. Außerdem werden sich Schülerinnen und Schüler des Christian-Rohlfs- Gymnasiums an der Ausgestaltung der Veranstaltung beteiligen. wochenkurier-leserreise LESERREISE p. P. ab 65,- SISTER ACT Eine frohe Botschaft für Fans großartiger Unterhaltung: Die Story, die mit Whoopi Goldberg in der Hauptrolle einst Millionen Kinobesucher begeisterte, setzt als Live-Version überschäumend vor Dynamik und Witz neue Maßstäbe. Der Hollywood-Star und Stage Entertainment haben die berühmten Nonnen auf die großen Bühnen gebracht. Und überall wird die Erfolgsshow vom Publikum begeistert gefeiert: London, Hamburg, Paris, Mailand, New York und jetzt auch in Oberhausen. Dieses Musical schickt der Himmel: Erleben Sie eine charmant-witzige und gleichzeitig rührende Geschichte in einem energiegeladenen Musical. Beeindruckende und umwerfend wandlungsfähige Kulissen, glamouröse Kostüme, himmlische Stimmen und mitreißende Songs garantieren Ihnen ein unvergessliches Erlebnis. LEISTUNGEN : Fahrt im modernen Bus Abreise ca Uhr mit Möglichkeit zum Besuch CentrO Weihnachtsmarkt Uhr Vorstellung (Vorpremiere) inkl. Ticket inkl. Ticket Kategorie 4 (andere Kategorien gegen Aufpreis) Rückfahrt aus Oberhausen nach Ende der Vorstellung. Sonntag, Samstag, November Dezember (Unser Grundpreis Tipp: p.p. verkaufsoffener Sonntag) Samstag, 18. Januar 2014 (Geschenketipp) Wegen großer Nachfrage! Tagesfahrt zum Musical Tagesfahrt zur Vorpremiere SISTER ACT in Oberhausen Kategorie 4 65,- Kategorie 3 79,- Grundpreis p. P. Kategorie 2 89,- Kategorie 4 65,- Kategorie 1 99,- Kategorie 3 79,- Kategorie 2 89,- Kategorie 1 99,- Abfahrt ab Borken und aus den anderen Orten des Verbreitungsgebietes der HALLO Borken. Bitte rufen Sie uns an! Informationen und Buchung: Wir helfen Tel. Ihnen 0 28gerne 64/88 weiter! Frankfurter Kardinal-von-Galen-Straße Hagen Reken Tel. ( ) Mo. - Do info@lms-reisen.de Uhr Fr Uhr Ob Einwohnerzahlen der zugehörigen Städte und Gemeinden oder das Religionsbekenntnis, ob die Todesursachen oder die Anzahl der Vieh-Versicherungsvereine und der Viehmärkte... - alles wird genauestens aufgelistet. Natürlich erfahren wir, welche Kohle- und Erzgruben um 1880 im Kreis Hagen existierten und dass es hier 462 Dampfmaschinen mit insgesamt PS gab. Auch die Großindustrie wird aufgelistet. Wichtigster Arbeitgeber in diesem großen Gebilde war die Textilfabrik der Gebrüder Elbers in Hagen am Markt mit 744 Arbeitskräften, darunter waren 234 Frauen. Für das Puddel- und Eisenwerk Funcke & Elbers nennt Landrat von Hymmen 518 Arbeitskräfte und für das Schwesterwerk Funcke & Hueck noch einmal 340 Beschäftigte. Zu den Großen im Kreise gehörte zudem das Gussstahl- und Walzwerk Peter Harkort & Sohn im Schöntal bei Wetter mit 534 Arbeitskräften (darunter nicht eine einzige Frau). 91 Gaststätten und 65 Kneipen Allein in der Stadt Hagen - damals noch ohne Haspe, Boele, Vorhalle, Dahl, Delstern, Eppenhausen, Eckesey und alle Lenne-Orte - existierten 91 Gaststätten und weitere 65 Schankwirtschaften, sprich: Kneipen, zusammen also und dies bei lediglich gut Einwohnern. Der Macher geht die Lacher bleiben: So oder ähnlich könnte man den Rückzug von OB Jörg Dehm betiteln. Haben es die ganzen Kritiker also geschafft: Der Hagener OB war mit einem Versuch, der Stadtkasse unbürokratisch Geld zu sparen, an den Pranger geraten. Gut gemeint, aber eigenmächtig gehandelt und in der Ausführung eben gesetzmäßig nicht korrekt. Da nutzte auch die Entschuldigung und das Eingeständnis, einen Fehler gemacht zu haben, dem offenen Politiker nichts mehr: Die Kritiker stürzten sich wie Hyänen auf das Stadtoberhaupt. Hatte man den Zugereisten vorher schon ständig kritisiert, galt jetzt Feuer frei!. Hausdurchsuchung beim OB, Beschlagnahmung von wichtigen Unterlagen usw. wie im schönsten Fernsehkrimi. Und Jörg Al Capone Dehm mittendrin. Lange hörte man nichts. Jetzt trat die Staatsanwaltschaft mit dem Vorschlag in die Öffentlichkeit, gegen Zahlung einer hohen Geldsumme das Verfahren einzustellen ( Euro). Ähnlich wie beim Ex-Bundespräsidenten Christian Wulff. Nur, dass dieser sich Landrat bemängelt: Zu viel Branntwein Fortsetzung von Seite 1 Landrat von Hymmen bemängelt denn auch: Der Genuß von Branntwein ist im Kreise nur zu sehr verbreitet; eine Abnahme ist in den letzten Jahren nur dann bemerkbar geworden, wenn den betreffenden Volksklassen wegen des Stillstandes in der Industrie das Geld zur Beschaffung des Getränks fehlte. Vortrag mit Michael Eckhoff Die Volkshochschule Hagen nimmt das vor 125 Jahren entstandene Buch von Landrat Hymmen zum Anlass, zu einem Der Macher geht die Lacher bleiben Vortrag - mit Lichtbildern - einzuladen: Michael Eckhoff, Vorstand des Hagener Heimatbundes und wk-chefredakteur, spricht über das Thema Die Volmestadt in den 1880er Jahren. Zu hören ist der Vortrag am Donnerstag, 21. November, von bis circa 21 Uhr, in der Villa Post, Wehringhauser Straße 38. Der Eintritt beträgt 9 Euro (Abendkasse); Informationen zur Anmeldung unter der Kurs-Nummer 1010 sind beim Serviceteam der VHS erhältlich unter Telefon In der heutigen Hagener Innenstadt standen in den 1880er Jahren zahlreiche prächtige Bürgerhäuser - unser Foto zeigt die Villa des Textilindustriellen Elbers im Buschhof, wo sich heute das CVJM-Heim befindet. (Foto: Sammlung Eckhoff) Wie kann ich mich schützen? HIV & Co.: wk-telefonaktion wehrt, weil er momentan sowohl politisch (ohne Amt) wie auch privat (ohne Frau) keine Angst vor langen Prozessen hat und es ihm deshalb lieber ist, sich rein waschen zu wollen, als (mit Makel) rein zu kaufen. Jörg Dehm möchte sich und seiner Familie das nicht antun, deshalb wird er vermutlich lieber zahlen, als in einen jahrelangen Prozess zu gehen. Und er möchte das der Stadt Hagen nicht antun eine der letzten positiven Verhaltensweisen eines Verwaltungschefs, der von außen kam und trotz seines engagierten Einsatzes für die Stadt hier von vielen Bürgern nie wirklich gastfreundlich behandelt wurde. Und als Konsequenz auf die neusten Ereignisse will er seinen OB-Sitz schon 2014 statt 2015 räumen. Da fühlen sich die Verursacher natürlich bestätigt. Aber unterm Strich bleibt für die Stadt Hagen übrig: Der engagierte Macher geht die intrigierenden Lacher bleiben. Und werden beim nächsten Kandidaten weitermachen. Ob der sich auch so einsetzt, wie der jetzige OB? Man darf gespannt sein... Olaf Somborn Hagen. (BMal) Immer mehr Deutsche haben HIV (Aids). Vor wenigen Tagen erfuhren wir die neuesten Zahlen: Knapp Bürger und Bürgerinnen wurden Ende 2012 HIV-positiv getestet - fast fünfmal mehr als in den 1990er Jahren. Hinzu kommt eine unbekannte Dunkelziffer. Zwar sterben weniger Menschen aufgrund dieses schrecklichen Leidens. Doch die Zahl derer, die sich neu mit dem Virus anstecken, bleibt nach wie vor hoch. Außerdem haben auch andere sexuell übertragbare Infektionen (englisch abgekürzt: STI - für sexually transmitted infections) in den letzten Jahren europaweit zugenommen. Während die Schutzmöglichkeiten vor einer Ansteckung mit dem Aids-Virus (HIV) in der deutschen Bevölkerung nahezu allen Menschen bekannt sind, besteht bei den STI noch ein erheblicher Informationsbedarf. Das Heimtückische an vielen STI ist, dass sie oft keine oder kaum wahrnehmbare Beschwerden verursachen. Unbehandelt haben aber Syphilis, Tripper, Chlamydien und ihre Verwandten oft schwer wiegende Folgen. Einige können bei chronischem Verlauf zu Unfruchtbarkeit führen. Nicht zu vergessen, dass diese Infektionen die Schutzbarrieren des Körpers verletzen. Damit kann wiederum die Gefahr, sich mit HIV zu infizieren, um das Zweibis Zehnfache steigen. Wie schützt man sich am besten vor STI und HIV? Welche Anzeichen deuten auf eine Infektion hin? Wer hierauf Antworten sucht, wird beim Experten-Telefon fündig, das nächste Woche auf Bitten des wochenkurier besetzt sein wird. Auskunft zu HIV/Aids und anderen sexuell übertragbaren Krankheiten geben Dr. Dorothee Köpsell und Thomas Weßling als Berater der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung am Donnerstag, 21. November, von 15 bis 17 Uhr unter der Festnetz-Nummer 0221/ Die Fragen können selbstverständlich anonym gestellt werden. Kauf eins mehr... Hagen. Die Kolpingsfamilie Boele unterstützt den Hagener Warenkorb mit der Aktion Hilf mit - Kauf eins mehr. Sie soll die Bürger anregen, (haltbare) Lebensmittel und Drogerieartikel dem Warenkorb zu spenden. Die Aktion findet in der Woche vom 18. bis 23. November in den folgenden Edeka-Geschäften statt: Still, Boeler Markt; Kretschmann, Helfer Markt und Schlöder, Fleyer Straße. Hinter der Kassenzone steht ein Korb, in dem Lebensmittelspenden für den Warenkorb gesammelt werden. Jeder gibt, was er kann, ist das Motto. Die Lebensmittelspenden in den Körben werden regelmäßig eingesammelt und an die Familien weitergegeben, die von dem Warenkorb unterstützt werden. Benötigt werden Konserven, Reis, Nudeln, Kaffee, Tee, Zucker und Mehl sowie Drogerieartikel. Familienkunde Hagen. Die Mitglieder des Familienkundlichen Arbeitskreises im Hagener Heimatbund treffen sich am Mittwoch, 20. November, um 16 Uhr im Historischen Centrum, Eilper Straße 71-75, im Sitzungsraum des Bürohauses (2. OG). Diesen und weitere Gutscheine gibt s an der Kinokasse und im Online-Shop unter cinestar.de Leser schreiben dem (Veröffentlichungen müssen nicht der Meinung der Redaktion entsprechen. Der Verlag behält sich Kürzungen vor.) Zweckdienlich: Hundeausläufe Betr.: Ihr Artikel Hundefreunde erbost im wk vom Es ist nun mal eine Tatsache, dass es Menschen gibt, die Hunde nicht mögen und es gibt Menschen, die mit ihren Hunden nicht verantwortungsvoll umgehen. Das zeigt sich schon bei dem leidigen Thema Hundekot. Ich ärgere mich über Hundehaufen auf Gehwegen. Mal eine Gegenleistung für die gezahlte Hundesteuer wäre, wenn ein sog. Hundefreilauf installiert werden würde. Beispiele, wie so etwas aussehen und unterhalten werden kann, gibt es z.b. im Umland von Hamburg, wo es mehrere umzäunte Hundeausläufe gibt, die äußerst beliebt und sehr gut frequentiert sind. Das Konfliktpotenzial dort ist relativ gering, da sich dort meist nur Hunde-Menschen aufhalten und sich die Hunde ungeniert begegnen können, ohne sich selbst oder andere zu gefährden. Und kaum ein Besucher würde sich über Hundehaufen beschweren, ganz zu schweigen von der Tatsache, dass dies auch ein Ort ist, in welchem Hunde ein gesundes Sozialverhalten mit Artgenossen üben können. Es bedarf auch nur wenig Engagement, da solch ein Auslauf ja nicht wie eine Grünanlage gepflegt werden muss - das wäre doch mal was! Klaus Seegert, per Wassermusik zum Kaffee Haspe. Zu seinem bereits 10. Kaffeekonzert lädt der Hasper Flötenkreis der Erwachsenen für den heutigen Samstag, 16. November, um 16 Uhr ins evangelische Gemeindehaus Frankstraße ein. Gespielt wird alte und neue Musik - darunter ist auch die berühmte Wassermusik von Georg Friedrich Händel. Unter der Gesamtleitung von Kantor Markus Klein präsentiert sich zudem der Instrumentalkreis der 10- bis 13-Jährigen. Eintritt, Kaffee und Kuchen sind frei. Besuchen Sie uns auch im Internet! wochenkurier Hagen 3

4 CMYK WK_Hagen_S.4 KW_46 4 wochenkurier Hagen Versc hiedenes Zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb [Zertifiziert nach 52 Abs.1 Satz 1 KrW-/AbfG] Gastrogeschirr-Großhandel & Porzellanvermietung f. Ihre Feier, DMS, Rembergstr. 18, Hagen , / K leina nzeige n Verkauf Telefax: / Fahrten/Fe rien Be kanntschaf ten Polsterei Reckers seit NeubeCouchtisch, L 1,50 m, B 70 cm, H 55 Nordseeheilbad Büsum, 1-3-Zi.-FeWo, Luise, 72 J., hübsche Witwe, finanz. ziehen, Aufarbeiten, Restaurieren. cm, Ecktisch, L 77 cm, B 77 cm, H 41 schö. Lage /95820, Fax 6166, unabhängig, eine gute Köchin, mag Na58095 Hagen, Goldbergstr. 17. tur, Garten, fahre gern Auto. Als mein cm, Eiche rustikal, komplett 50,-, Mann verstarb, blieb ich allein zurück. Teppich, Nepal, 255 x 245 cm, beige, Anfahrt Der freundliche Fensterputzer arbeitet mit dezent gemustertem Rand, sehr Ich suche einen lieben Mann (Alter unangebot gründlich, sauber und preisgünstig, gepflegt, NP 825,-, 150, / wichtig), mit ähnlichem Schicksal, wohkostenlos zeitl. flexibel. 0173/ ne hier in der Gegend, wäre umzugs74841 besenrein zum Festpreis bereit und würde gern mit Ihnen telefoübernehme Pflasterarbeiten, kurzfr., Keyboard, Wersi Pegasus, m. intesachwert - Anrechnung nieren üb. 1&1-pv / rd. ums Haus, Facharbeiter, jetzt Rent- griertem Lautsprecher, gut erhalten, in( ) ner. 0176/ od /2514 kl. Tragetasche 100,-, Stage-Piano/ Maria, 77 J., immer noch hübsch, seit Filialen in HA DO EN UN MK zwei Jahren verwitwet, bin fit u. aktiv, Handwerker sucht Kleinaufträ- Synthesizer, Roland A-90 EX, m. Hardmit schöner, vollbusiger Figur, bin ( ) Selbst. ge in Whg., Bad, Küche, Fliesen, Sani- case, 200, od. häuslich u. bescheiden. Ich suche eine 0151/ w w w.di e - f r eir a e u m e r.d e tär usw., preiswert! 02374/ Freundschaft mit einem aufrichtigen Professionelle Haushaltsauflösung- Entrümpelungen! Elegante, hochwertige, zierliche, grüpartner, ein Auto ist vorhanden, würde ne Alcantara Couchgarnitur abzugeben, Entrümpelungen aller Art, mit oder 0177/ auch gerne zu Dir kommen. 1&1-pv. en, Couch 191 cm lang Couch 153 Sachwertverrechnung, evtl. auch ko 02592/ cm lang, Tiefe 91 cm 1 Hocker, Festenlos. Schnell, gründlich u. preiswert. Schwing- oder Winkelschleifer defekt? Rentner, vital, 81 J., 1,80 m, sucht derkern, 300,- VB. Terminabsprache Suche auch Trödel Gördes hilft Neue Str. 28 b sportliche SIE für Freizeit, Camping, Handy: 0170/ od. 0171/ Hagen Tel / etc. an wochenkurier, Frankfurter Str. Dacheindeckungen! Unser Angebot: Fensterreinigung streifenfrei, gründ- 90 m2 Stallmatten wg. Fehlkauf abzu90, Hagen unter wk ,- /m2 inkl. Lattung, Folie, Qualitäts- lich u. sauber nach Hausfrauenart, die geben, noch neu und originalverpackt, Vera, 64 J., ehem. Angestellte, bildziegel / gute Adresse f. saub. Fenster, Gardi- jede Matte 1 m2 groß, 4 cm dick, washübsch, schlank, etwas sportlich, serdurchlässig, können gegen Spritbe oder 02302/ nen abnehmen, waschen u. aufhängen. charmant, mit viel Herz. Ich habe lange teiligung gebracht werden, NP 46,- Coverband SIEHT sucht einen Drum- 1-Tag-Service, super sauber. 0231/ gebraucht, um die Trauer zu verarbeifür 25,- pro m / mer. Proberaum vorhanden. 0170/ Gruhlke. Gründlich ist besser! ten, doch die Einsamkeit ist nur schwer Schmalfilmcameras 8 mm mit Ton, zu ertragen. Ich wünsche mir einen 22,- pro Fahrt in Hagen bis 1,5 t. Ent- Fotoapparate, Vorführgeräte 8 mm, alte humorvollen, zärtlichen Mann, zu dem Wir bieten an Renovierungsarbeiten, rümpelung, Entsorgung, ab 50,-. Fa. Wanduhr, Gemälde, viel Porzellan, Orich kommen kann. Kontakt üb. Anzeisowie Garten- u. Pflasterarbeiten, Jakob, Haldener Str. 109, HA. gel 2-Manuale m. Begleitinstrumenten. genservice. Anruf kostenlos. 0800/ schnell und günstig / od. 0174/ / Schlafzimmer, Eiche-Echtholz, P34, Witwe, 72 J., körperlich eingeschränkt, furniert, Bett, 2 x 2 m, mit Überbau, sucht Kontakte. 0176/ Schrank mit Spiegeln, 2,20 x 3,20 m Liebe Witwe, Karin, 68 J., AltenpflegeEckkommode, sehr gut erhal., VB 250,rin in Rente, immer noch sehr hübsch,. 0151/ mit fraulicher Figur. Wohne hier allein Kenwood Tape-Deck KX 2020, AIWA in der Region u. suche ernsthaft einen Radio, Sony Tape-Deck HX Pro und lieben Mann, gerne bis 80 J., der mich Boxen Sonobull 80 v. Magnat, 3 Wege, holt Ihre gut erhaltenen braucht. Gerne komme ich Sie mit meije 20, od. 0176/ Gebrauchtmöbel, Hausrat & Spielzeug bei Ihnen ab. nem Auto besuchen, wenn Sie anrufen &1-pv / Herren-Ledermantel, grau, Gr. 48, Silke, 58 J., verwitwet, Metzgereiver120,-, Herren-Winterlederjacke, käuferin in Teilzeit, bin nicht anschwarz, Gr. 52, 80,-, Damen-Leder- Suche gut erhaltene Damen- und Herspruchsvoll, dafür sehr hübsch u. zärtjacke, schwarz, Gr. 48, 80,-, wenig rengarderobe (ganze Nachlässe sowie lich, lege viel Wert auf ein schönes, getragen Nerzmäntel u. Nerzjacken, Porzellan, gemütliches Zuhause, eine gute Küche, Verkauf von Tannengrün und Tannen- etc.) bin alleinstehend, mobil und unabhänbäumen, Kaffee und Kuchen am 23. gig. Bitte rufen Sie gleich an üb. 1& , ab 13 Uhr, auf dem Hof Suche gebrauchte Möbel, Trödel und pv / Beermann, Am Mesewinkel 1, Nachlässe od. 0171/ Wetter. Wohnungsauflösungen Geschäftsräumungen Räumung von Extremfällen Containerdienst Ank auf Verkauf: Mo. - Fr Uhr Geschäftsempfe hlungen Wohnungsrenovierung: Innenausbau, Fliesen, Raufaser tapezieren u. streichen, Laminat, alles rund um Ihre Renovierung od. 0177/ , Hr. Blankenagel Bauservice: Gerüstauf-/abbau, Außenputz, Innensanierung, alle Arbeiten rund ums Haus, preiswert u. zuverl / od. 0160/ KOSTENLOSE Elektroaltgeräte- und Schrottabholung / Ausg. TV u. Kühlgeräte. Bitte anfragen! Spülmaschine defekt? Tel.: Preiswert und fair! Bauservice: Wir bieten Renovierungsarbeiten aller Art, preiswert zuverlässig Kleiderschrank, Kommode, Klappsofa, Kühlschrank, Waschmaschine, Schreibtisch, große Bücherregale, alles top Marken. Geschenk dazu. 0163/ ideal ab 19 Uhr Gartenbau Zeleni sucht dringend mehrere Mitarbeiter m/w, mit u. ohne Erfahrung. 0176/ MURTEZI Garten- u. Landschaftsbau Ihr zuverlässiger Partner für: Gartenpflege Heckenschnitte Baumschnitte Baumfällungen Gartengrundpflege mit Entsorgung Mobil / Tel / Fahrräde r Marki sen Wein-Tischkühlschrank, für 9 Flaschen (3 Lagen), ganz neu, 150, Gartenpflege Gaus Baumfällungen & -schnitt Hecken- u. Rasenschnitt Gartenarbeiten aller Art Wurzelfräse, Großhäcksler Pflasterarbeiten u. Zaunbau Gut erh. Polstergarnitur mit Rundecke, terracotta, 4 Elemente, 3,20 x 2,00 m, Selbstabholer, 150, /73139 Haushaltsauflösung, am von Uhr, Rudolfstr. 48, Hagen od. nach Vereinbarung. 0163/ Hier wird etwas verschenkt! Wenn Sie etwas zu verschenken haben, rufen Sie uns an: wochenkurier, Tel. ( ) Wir veröffentlichen es kostenlos. Und noch etwas: Verschenken Sie es nicht gleich an den ersten, sondern an den bedürftigen Anrufer. Ihr wochenkurier Sony CD-Player, leicht defekt, SABA Video Cam VHS C, mit Zubehör, Video Recorder, Sony SLV 777, an Bastler, DIA Betrachter und Schneidegerät von / Hama, Ledersofa, lila, alles an SelbstTrödel, Bücher, Schallplatten, CD s, abholer od. 0176/ Landschaftsgärtner Beni bietet an: Bekleidung usw., preiswert abzugeben Pflasterarbeiten aller Art, Trockenmau- 0157/ er, Teichbau, Gartenpflege, Hecken- Pflegebett, Allura, 1,20 m x 2 m, Rest- Wohnzimmerschrank, Nussbaum, 3,80 schnitt u. XXL-Baumfällungen m. Seil- garantie, el. verstellbar, Buchedekor, m, Vitrine, Nussbaum, Wohnzimmerklettertechnik, preiswert und gut. Preis VS Marmortisch, an Selbstabh., 0163/ 0152/ Lattenroste, Buche, á 15,-, Glasvi GaLa Bau Schisanowski, seit 1996, trine, 20, / führt Winterdienst, Garten u. Pflaster- Biedermeier-Sofa, 3-Sitzer, FP 100,- Kleiderschrank, Buche, 300 x 220 cm, mod. Schlafsofa, Kinderschreibtisch. arbeiten zu günstigen Festpreisen aus / Jahre Modellbau - Eisenbahn, bis Junger Landschaftsgärtner macht Ih- 44 % Rabatt beim Würfeln, z.b Couch, Sitzer, m. Klappfunktion, ren Garten winterfest mit Entsorgung. 44 wertvolle Preise für Modellbaufotos. in gutem Zustand, beige. 0176/ 0176/ od Immer etwas Neues und Altes. Alten hagener Str. 43, Parkpl. Norma 1 Std., Märklin-Digital-Loks m. Sound und 200/ Ledersessel m. Metallfüßen, mandarinfarben, kaum gebraucht, an Selbstabh. 600 Wiking/Herpa eingetr. LKW ab 3, / Alles muss raus, , Hausflohmarkt bei Kepper, Alter Weg 32, Uhr Club anzeigen Compute r Hot Girls - neue Mädchen oder Gennaer Str Iserlohn EVA Aroma-Ganzkörpermassage Mo. - Fr. Tel / Geile Blondine Tel IRIS Erotikmassagen mit Herz Niveau! Tel Sandra Tel Hausbesuche rassig & vollbusig Renata wieder da! Tel Tiermar kt Schutz vor Einbrechern Garten-/Landschaftsba u Gartenservice: Wir erledigen zuverlässig preiswert all Ihre Gartenarbeiten Noten, Musikinstrumente, Werkstatt, Beschallung, Bose, Homerec Alte Schreibmaschinen, LKW-Modelle, Briefmarken, Sammlerstempel, FasanBiete Reitbeteiligung an Freizeitpferd Maler-/Tapezierfachbetrieb Lehnert e, Tauben, Kanaren, Zebrafinken, an für 2-3 x pro Woche in Gev.-Silschede. hat sofort Termine frei! Kostenloses Selbstabholer /60131 Su. Märklin-Modellbahn sowie Teile Reitplatz und tolles Gelände vorhandangebot. 0171/ davon, auch rep. bed., auch Spur 0 od. Kompressor Boge, 250 l, bandsäge en, 0152/ Küchen- & Möbelmontage, Trocken- Jaespa, Hupsäge 400, Fräsmaschine od. 0171/ Bulmak 251, Plan u. Zentriermaschine bau, Fliesen legen, Winterdienst. An- und Verkauf, Eckeseyer Str. 198! v. Comini Vigevnd. 0176/ Öffnungszeiten nach Vereinbarung! Seniorendrehbettsofa, Seniorenmöbel- Für Liebhaber! Lowrey Orgel Festival, Inh. H. Flüshöh Sonderanfertigung. Nussbaum satiniert, kaum benutzt, opin Zusammenarbeit tisch technisch o.k., NP 2.500,-, 100,- für Kriegsfotoalben, Dias, Ne- Hagen. 030/ od. 0177/ mit dem Kommissariat VorbeuPreis VB 800,-. Info gative von , von Historiker geachtung! Teppich- und Teppichbodengung der Polizei informiert die reinigung: 3,95 /m2, sofort begehbar. Polstergarnitur, 3-teilig, Leder, altweiß, sucht / Volkshochschule Hagen über 02338/ neuwertig, bestehend aus Sofa 2,5 sitzig, Sofa 2 sitzig, Sessel, Preis 500,-. Suche und kaufe von privat Sammler- den Schutz vor Einbrüchen. Der HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN, Entpuppen, Pelze, Leder, Bücher, Zinn, 02334/4810 Vortrag findet statt am Montag, rümpelungen und Abbrucharbeiten. Barzahlung sofort / November, um Uhr in Yamaha Ampli Tuner, Receiver R-S IR S 500, NP 470,-, 3 Wege EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN! der Villa Post, Wehringhauser 02334/ Lautsprecher, 200, Schwäbische Goldverwertung Hagen, Straße 38. Der effektive Schutz HAUSHALTSAUFLÖSUNG? Entrümpelung? Setzkasten, original und Bleibuchstab- Elberfelder Str / der Wohnung oder des Hauses en, Latein/Sütterlin für Schmuckkarten / vor Einbrechern ist vielen Men Garagentore, Sektionaltore, UVV, Reschen ein wichtiges Anliegen. In paratur, Antriebe, Rolltore. 0160/ Isfahan-Teppich sowie mehrere Orientdieser Veranstaltung soll unter brücken, 1 x geweb. Teppich, Chaise od. Fahr- dem Motto Sicherheit rund um longue Daniel macht den fairen Umzug: räder, Werkstatt, Elektro-Bike, gebr. Wohnung und Haus verdeutlikomp. u. stark. Aufzug, Montage, Couchgarnitur aus dunkelbraunem Räder, Carts, Bögen cht werden, dass es vielfältige Vers., Festpreise. Firma Sechting. Leder. Dreisitzer, Zweisitzer, Sessel Möglichkeiten gibt, den Schutz Hocker, VB 350, / / od. 0172/ Kostenlose Schrottabholung, Haushaltsauflösung, Kellerentrümpelung. 0179/ WINTERPREISE für Markisen und Der nächste Winter kommt bestimmt! Markisentücher Profi-Montagen Lagern Sie jetzt Ihr Kaminholz ein. Küchen- & Möbelmontage, Trocken- Rhein-Ruhr Markisenfabrik GmbH, 02352/ bau, Fliesen legen, Winterdienst Ept.-Königsfeld /860495, Relaxsessel, anthrazit, Microfaser, Liegefunkt., Ostermann NP 599,-, neuwertig, 99, Übern. Pflaster- u. Gartenarbeiten, Abbruch, Baumfällungen, Heckenschnitt, Natursteinarbeiten, Terrassen u. Hofeinfahrten, Mauer- und Kellertrockenl., Baggerarbeiten, Winterdienst. 0177/ od Musik Kaufe Meißner u. a. Porzellan, Militaria u. Uhren, Antiquitäten, HiFiGeräte, Nähmaschinen Zärtl. deutsche Lady Marlies Tel PC-Unterricht von privat, auch f. Einzelpersonen u. Generation 50, bei Ihnen zu Hause. 0176/ Küchenstühle, Holz, Sitz und Lehne mit Stoff bezogen, orange/rot, an Selbstabholer Couch 2 3 Sitzer, Microverlours, PC-Probleme??? Wir helfen weiter! beige. 0162/ Schnell - günstig - kompetent. Vor-OrtPhilips Fernseher, voll funktionsfähig, Service / Seriöse PC-/Laptop-Reparaturen, an Selbstabholer auch vor Ort, , Boeler Computerschreibtisch, Buche. 0151/ Str. 192, Preiswerte PC-Reparaturen v. Ort oder in Werkstatt, An- u. Verkauf EDV 3 Gobelin-Sessel an Hobby-Polsterer an Selbstabh., 0163/ Komp., Georgstr PC Samsung, NP 429,- (2013), mit Polstersessel, 1 x Matratze an SelbstDrucker, Tasche, 2 x Farbe, Maus und abholer Chip, f. 200,- zu verk Couch, altdeutsch, 3- und 2-Sitzer, beige-braun, 0157/ Pf erdespor t Wintec-Sattel "Isabell Werth", ge- Jugendzimmer-Schrankwand inkl. braucht, VB 250, / Eckschrank, 3,80 m vor Einbrüchen wirkungsvoll zu gestalten. Unter anderem wird es in dieser Veranstaltung um die Sicherung von Fenstern und Türen sowie um akustische und optische Warnanlagen gehen. Der Eintritt ist frei. Eine rechtzeitige Platzreservierung unter der Kursnummer 1805 wird erbeten beim Serviceteam der Volkshochschule unter Telefon Spielbrink: Hasper hören Haspe. Die nächste Bürgerversammlung der Bezirksvertretung Haspe findet am Montag, 18. November, um 19 Uhr im Haus Hülsche, Talweg 10, statt. Interessierte Hasper Bürger, besonders aus dem Bereich Spielbrink, sind eingeladen, ihre Anliegen den Mitgliedern der Bezirksvertretung Haspe und den ebenfalls anwesenden Beamten der Polizeiwache Haspe mitzuteilen. In Hagen gestrandet Fortsetzung von Seite 1 Seit dort ultrakonservative Kräfte an der Regierung sind, ginge es den gemäßigten Muslimen so richtig an den Kragen, berichtet der Flüchtling. Sein narbenüberzogener Körper bezeugt die Gewaltausschreitungen, die er über sich ergehen lassen musste. Mangelnde Sicherheit, weit verbreitete Armut und Arbeitslosigkeit gehören zu den drängendsten Problemen in Tunesien, erklärt der Asylbewerber. Das Land sei von Gewalt und Stillstand geprägt. Der Demokratisierungsprozess liege in Tunesien in Trümmern. Die Ultrakonservativen stellten den Koran über alle weltlichen Gesetze. Und auch al-qaida-nahe Terroristen seien auf dem Vormarsch, erklärt Hedi Balha. Auf offener Straße Einfach so, nur weil er ein eher westlich orientierter Muslim sei, sei er mehrmals auf offener Straße angegriffen und mit Messern attackiert worden. Sein Rücken ist von Stichen durchfurcht, das Gesicht wurde zerschnitten, Säure hat seine Haut verätzt und man schoss ihm ins Bein. Er war nirgendwo mehr sicher. Viele Freunde starben an ähnlichen Verletzungen. Hedi Balha wollte nur noch weg aus dem Land, in dem er geboren wurde. Der Vater ist Wachmann an einer Tankstelle und verdient kaum etwas, die Mutter ist nierenkrank. Bruder und Schwester sind schwer behindert und auf Pflege angewiesen. Von der Familie konnte der 28-Jährige keine Hilfe erwarten. Flucht In der Nähe von Sousse wartete ein kleines Boot der Schlepper auf über 300 Flüchtlinge. Frauen, Kinder und Männer saßen eng zusammen und warteten auf die Abfahrt nach Europa. Ziel war das italienische Manzara, ein kleines Dorf, aus dem man gut weiterflüchten konnte und keine Polizeikontrollen fürchten musste. Hedi Balha wollte unbedingt nach Deutschland, weil er dort auf Sicherheit hoffte. Zwei Tage lang schepperte das überladene Boot durch das Mittelmeer. Ohne Wasser und Nahrung war die Zeit auf dem Schiff Volkstrauertag in Herdecke: Gedenkfeier am Ehrenmal Herdecke. Die Gedenkfeier zum Volkstrauertag findet in Herdecke am Sonntag, 17. November, um Uhr vor dem Ehrenmal Herdecke an der Goethestraße statt. Wenn es die Witterung erfordert, kann die Feierstunde in den Gemeinschaftssaal des benachbarten GVS-Altenzentrums ausweichen. Durchgeführt wird die Gedächtnisstunde vom Sozialverband VdK (Verband der Kriegs- und Wehrdienstopfer) sowie Behinderten und Rentner Deutschland. Zur Einführung in die Gedenkveranstaltung spielt das Ruhrtaler Blasorchester Jesus meine Zuversicht. Im Anschluss intoniert der Herdecker Männerchor 1867 Wohin soll ich mich wenden. Die Ansprache zum Volkstrauertag hält Pfarrer Karl-Heinz Schanzmann. Nach dem Blasorchester mit Ich hatt einen Kameraden folgt die Kranzniederlegung. Die Gedenkstunde findet ihren Abschluss mit Musikbeiträgen des Herdecker Männerchores 1867 ( Im Abendrot ) und des Ruhrtaler Blasorchesters ( Ich bete an die Macht der Liebe ). Bereits am Vormittag um 9.30 Uhr lädt die Evangelische Kirchengemeinde Ende zu einem Gottesdienst mit Pfarrerin Iris Battenfeld in die Dorfkirche ein. Im Anschluss wird den Opfern von Krieg und Gewaltherrschaft am Gedenkstein gegenüber der Dorfkirche gedacht. unerträglich lang, berichtet Hedi Balha. 20 Menschen starben an den Strapazen und wurden im Meer bestattet. Dann folgte eine tagelange Odyssee durch Italien. Ohne Geld, Nahrung und Kleidung irrte er völlig alleine durchs Land in Richtung Norden. Kaum hatte er die Grenze passiert, wurde er von der Polizei aufgegriffen. Er landete kurzfristig im Gefängnis. Nach zwei Tagen schob man den 28-Jährigen nach Mönchengladbach ab. Von dort aus wurde er nach Dortmund und dann nach Hagen weitergeleitet. Neues Zuhause Jetzt bewohnt er mit drei anderen Flüchtlingen ein Zimmer in Haspe. Seine Zimmerkameraden aus Sri Lanka, Somalia und Afghanistan bekamen von der Ausländerbehörde einen Ausweis und monatliche Geldzuweisungen sowie Kleidergeld. Hedi Balha besitzt nur einen Fetzen Papier, der immer wieder abgestempelt wird. Selbst Polizeibeamte, die ihn kontrollierten, haben so einen Ausweis noch nie gesehen. Geld bekommt der Asylbewerber unregelmäßig, mal 11, mal 43 Euro in der Woche. In der Regel bekommt er aber nur 15 Euro. Fürs Leben reicht das nicht. Warum das bei ihm anders läuft als bei anderen Flüchtlingen, versteht Hedi Balha nicht. Ratsherr Otto Marscheider ist entsetzt über diese Behandlung und will sich für den jungen Mann einsetzen. Die dünne Jacke, die Hedi Balha trägt, ist geliehen, weiß Otto Marscheider, er hat überhaupt keine Wintersachen. Aber Hedi Balha hat auch schon schöne Erfahrungen in Hagen gemacht: Ein Polizist schenkte ihm ein paar Euro, damit er sich einen Döner leisten konnte. Das hat den Tunesier sehr gefreut... Zukunft Am Dienstag hat Hedi Balha eine Anhörung bei der Ausländerbehörde, wo dann über sein Schicksal entschieden wird. Er möchte gern in Ruhe und Frieden in Deutschland leben, eine Wohnung haben, Deutsch lernen, einer Arbeit nachgehen und eine Familie gründen. Kranke Kinder zu Hause Hagen. Das Allgemeine Krankenhaus Hagen (AKH), Grünstraße 35, bietet Eltern ein paar einfache und hilfreiche Tipps, damit die Genesung der Kinder zuhause unterstützt werden kann. Der Vortrag findet am Mittwoch, 27. November, im Raum 435 der Kinderklinik statt. Anmeldungen erbeten bis 20. November unter Telefon SPD nach Hattingen Hagen-Helfe. Der SPD-Ortsverein Helfe/Fley sucht noch Mitfahrer bei einer Halbtagesfahrt am Sonntag, 8. Dezember, nach Hattingen zum 39. Weihnachtsmarkt. Anmeldung bei Christel Klein, Telefon

5 CMYK WK_Hagen_S.5 KW_46 wochenkurierverlagssonderseite Hier ist der KÖNIG Kunde Goldschmiede Adam: Besser sofort zum um Profi! SERVICE Wir bieten Ihnen mehr! Handwerkskunst und Top-Beratung der begeistert! Aufmaß in Ihrer Wohnung maß-service schm Wunnsch W Auswahl-Service Verlege-Service Lieferservice Heimberatung sch-garantie Umtauusc s!! ns un eu iie Si Sie ns en ge a ag ra r... ffr TEPPICH-SPECHT!... tel-service ette Ket In den ehemaligen Räumen von Teppichboden-Markt Delsterner Str Hagen-Delstern Tel H Bushaltestelle Volmeburg Linie 510 P Parken direkt am Haus 4. täglich von 7.30 bis Uhr Sa. von 8.00 bis Uhr Homöopathie und Naturheilmittel Delstern Delster Öffnungszeiten: Montag-Freitag: 9:00-18:30 Uhr Samstag 9:00-14:00 Uhr 60 min. gebührenfrei parken Danke (ab 10 Einkauf) Teppiche Teppichböden Laminat Fertigparkett Elastische Beläge Verlegeservice TBM_Service-Anzeige_90x90_2C.indd :47 - Spezialschuhe für Diabetiker - Fußbettungen / Einlagen nach Maß - elektr. Fußdruckmessung - Individuelle Beratung Hochstr Hagen Unsere Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr Tel Im lichtdurchfluteten Ambiente des Sparkassen-Karrees präsentieren Burkhard Adam und Ingo Adam ein ausgewähltes Schmuckangebot. (Foto: Bärbel Taubitz) Hagen. (tau) Die Goldschmiede Adam im Sparkassen-Karree bietet ihren Kunden eine vielfältige Schmuckauswahl - von luxuriös bis schlicht -, individuelle Kreationen, jede Menge Erfahrung und Kompetenz rund um das Thema Ketten, Ringe und Co. Stadt-Ringe Aus der hauseigenen Werkstatt der Goldschmiedemeister Ingo und Burkhard Adam stammt die Kollektion der heimischen Stadt-Ringe: Nach dem Hagen-Ring und dem Theater-Ring sind mittlerweile auch Symbole und Motive aus Haspe, Herdecke, vom Schloss Hohenlimburg und Phoenix Hagen als Finger-Schmuck erhältlich. 10 Euro vom Verkaufspreis werden an karitative Zwecke gespendet. Die Ringe sind bei Heimatfreunden und Sammlern ebenso beliebt wie als Weihnachtsgeschenk. Frisch in Arbeit und noch vor Weihnachten erscheint übrigens ein neues Exemplar - der Feuerwehr-Ring, verrät Ingo Adam. Online-Shop Das Online-Angebot von Goldschmiede Adam wird derzeit überarbeitet und vergrößert. So können sich die Kunden daheim oder unterwegs einen Eindruck über das Angebot verschaffen; 360-Grad-Ansichten geben einen detailgetreuen Blick auf ausgewählte Schmuckstücke. Der Internet-Shop soll keine Konkurrenz zum Einzelhandel sein, sondern ihn unterstützen, stellt Ingo Adam klar. Ein zusätzliches Angebot für Menschen, die keine Zeit oder (körperliche) Möglichkeit haben für einen Einkauf vor Ort. Nach wie vor wollen wir das direkte Verkaufserlebnis beibehalten, betont der Goldschmiedemeister. Gerade beim Schmuckkauf sei das wichtig: Wie fühlt sich der Ring an? Wie liegt die Kette am Hals? Wie schwer sind die Ohrringe? Wir haben immer vergleichsweise viele Mitarbeiterinnen im Einsatz, denn Schmuckkauf ist beratungsintensiv, wissen Ingo und Burkhard Adam. Zu den Faktoren für die positive Entwicklung ihres Unternehmens in den letzten Jahren zählen ebenso die umsichtige Produktauswahl, die gute und kreative handwerkliche Arbeit, aber auch Aktionen wie die beliebten Opal-Ausstellungen. Schmuck im Lichthof Nicht nur im Ladenlokal und Internet zeigt die Goldschmiede Adam ihr Angebot. Im Sparkassen-Karree gibt s einen exklusiven Pandora-Shop mit Ringen und Silberschmuck, BehringUhren und vieles mehr. Oder wie wär s mit einem edlen Stück aus der Kollektion C6? Nur viermal in Deutschland - unter anderem auf Sylt und eben bei Adam in Hagen - sind die schwarzen Ringe aus Kohlenstoff erhältlich. Sie werden handgefertigt aus Karbonfäden, sind ultraleicht, dabei stabil wie Stahl. Weiße oder farbige Diamanten setzen strahlende Kontraste. Für die erstmals angewandte Komposition aus Karbon und Diamanten, beide aus reinem Kohlenstoff bestehend, gab s außerdem einen Preis für die dänische Designerin Anne Cohen. Stilecht gehört zum erworbenen Schmuckstück übrigens eine handgetöpferte Verpackung. w Ringe aus Kohlenstoff gefertigt aus Carbonfasern kombiniert mit Diamanten Jahre 20 ab 720,- Kota Radja Das feiern wir am u ab 18 Uhr: Riesiges Geburtstagsbuffet Neues aus Fernost Große Probierwelt Wir präsentieren Ihnen viele Spezialitäten wie: Chinesische Backwaren und Kuchen, Grill mit Fleisch, Geflügel, Wild und Meeresfrüchten, Wokken, mongolisches Barbecue, knusprige Enten-Spezialitäten, Dessert- und Süßspeisen, frisches Obst, Weine, Biere, Säfte sowie alkoholfreie Getränke für das Buffet inkl. Getränke (Kinder zahlen nach Alter) p. P. 20,- Kota Radja Essenszeit 3 Std. Davon spenden wir je 1,- für einen guten Zweck. im von Hage n Parkhaus 1 (Stadtgartenallee) / Hagen Öffnungszeiten: Tägl. v h Sparkassen-Karree Hagen Tel.: ( ) P Kostenlos im Sparkassen-Karree Adam über 50 Jahre in Hagen 23. November 2013 Modul Eco-Training 30. November 2013 Modul (Sozial-)Vorschriften für den Güterverkehr 14. Dezember 2013 Modul Fahrsicherheit / Sicherheitstechnik Telefon info@fs-burgmann.de Holz Kemper GmbH & Co. KG Delsterner Str Hagen Tel Fax: Vinylan Fertigfußboden strapazierfähig & fußwarm Kastanie gekalkt Neue Muster! eingetroffen Eiche burgund Über 150 weitere Sorten an Fußböden in unserer Ausstellung! Mo. - Fr Uhr und Sa Uhr h holz-kemper@t-online.de olz-kemper@t-online.de

6 CMYK WK_Hagen_S.6 KW_ Hagener Weihnachtsmarkt in der Hagener Innenstadt (Totensonntag, , geschlossen) (zwischen Volkspark und Friedrich-Ebert-Platz) Montag - Donnerstag: Uhr Freitag & Samstag: Uhr Sonntag: Uhr Bekannt und bewährt Mandelbrennerei Becker Weihnachtsmarkt Hagen öffnet wieder seine Pforten Hohenzollernstraße, Nähe Gaststätte Spinne. Tradition seit 1966 auf dem Hagener Weihnachtsmarkt. Wingender - Hartmanns Gutschein 0,50 einzulösen ab einem Einkaufswert ab 2,50 wochenkurier Verlags-Sonderseite Versch. Sorten Bratwurst, ca. 1/2 m, im ofenfrischen Baguette (pro Einkauf nur 1 Gutschein - Stand Nr. 65) Familie Becker wünscht Ihnen und Ihrer Familie eine besinnliche Weihnachtszeit. Beim Einlösen dieses Coupons bekommen Sie 0,50 Rabatt auf eine Bratwurst! (pro Pers. 1 Coupon gültig) Hagener Weihnachtsmarkt 2013 Wieder in Hagen auf dem Weihnachtsmarkt Rudolf s Rentierrutsche! Rodelspaß auf 35 m über Berg und Tal Der Riesenspaß für die ganze Familie. Unser Angebot lautet 1 x Bezahlen 2 x Rutschen! " " Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie Wagner s 5 Fahrten Kindertraum zum Preis Wie jedes Jahr das große Karussell - Vergnügen für die Kleinen! von 4!!! Sie finden uns wie immer vor C & A. " * Besuchen Sie uns auch auf unserer facebook-seite Westfalenschänke Arens * Wieder auf dem Weihnachtsmarkt in Hagen auf dem alten Standplatz (vor der Volme-Galerie) 10 % Rabatt auf einen Glühwein! Genießen Sie Ihren Glühwein in gemütlicher Atmosphäre unter dem Sternenhimmel. Mittlerweile ein Wahrzeichen und Publikumsmagnet des Hagener Weihnachtsmarktes ist das wunderschöne Riesenrad. Auch in diesem Jahr wird es sich wieder auf dem FriedrichEbert-Platz drehen. (Foto: Bärbel Taubitz) Hagen. (Red./tau) Traditionsgemäß werden auch 2013, nunmehr bereits zum 46. Mal, wieder mehr als 80 phantasievoll geschmückte Stände und Fahrgeschäfte die Hagener City in ein leuchtendes Weihnachtsdorf verwandeln. Der größte Weihnachtsmarkt in Südwestfalen, der 2013 vom 21. November bis 23. Dezember seine Pforten geöffnet haben wird (Totensonntag, 24. November, geschlossen), zieht jährlich über eine Million Besucher an mit leckeren kulinarischen Angeboten, ausgesuchter Handwerkskunst sowie einem großen Märchenwald und zahlreichen Fahrgeschäften, die Kinderherzen höher schlagen lassen. Alle Händler aus dem letzten Jahr sind wieder vertreten; neu hinzugekommen sind unter anderem Stände mit Holzartikeln und Hundeaccessoires. Geöffnet ist der Hagener Weihnachtsmarkt montags bis donnerstags von 11 bis Uhr, freitags und samstags von 11 bis 21 Uhr und sonntags von 12 bis Uhr. Er erstreckt sich über den Adolf-Nassau-Platz, Volkspark, Passage Volkspark, Hohenzollernstraße bis zum Friedrich-Ebert-Platz Blickfang ist auch in diesem Jahr wieder das 50 Meter hohe Riesenrad auf dem FriedrichEbert-Platz, mit dem sich der vorweihnachtliche Lichterglanz wunderbar von oben betrachten lässt. Ebenfalls wieder dabei: eine 35 m lange Weihnachtsrutsche in der Fußgängerzone. Kulturprogramm in der Muschel In der festlich illuminierten Konzertmuschel im Volkspark ist jeweils mittwochs bis sonntags eines der größten vorweihnachtlichen Kulturprogramme in ganz Nordrhein-Westfalen live zu erleben. Ein ökumenischer Dankgottesdienst bietet am 22. Dezember Gelegenheit zu innerer Einkehr und stillem Gebet. Der Besuch auf dem Hagener Weihnachtsmarkt lässt sich mit einem Bummel durch die weihnachtlich geschmückte Innenstadt oder einem Besuch der Hagener Museen gut abrunden. Bummelpass und Weihnachtspass Zwei ganz spezielle Hagener Angebote runden das Weihnachtsmarktvergnügen ab: Der klassische Bummelpass gewährt Kindern und Jugendlichen eine 60-prozentige Ermäßigung auf zahlreiche Fahrgeschäfte und an vielen Weihnachtsständen. Er kostet 10 Euro (bei einem Wert von 25 Euro). Daneben gibt es dieses Jahr auch wieder den Weihnachtspass, der sich speziell an Erwachsene richtet. Er enthält neben einer Freifahrt auf dem Riesenrad Gutscheine für Imbiss- und Warenangebote und ist an allen Ständen auf dem Weihnachtsmarkt gültig. Ebenfalls enthalten bei einem Preis von 10 Euro (Gegenwert 17 Euro): ein ÖPNV-Ticket der Preisstufe A für eine An- und Abreise zum und vom Hagener Weihnachtsmarkt. Bummelpass und Weihnachtspass sind in der Hageninfo (Körnerstraße 27, Telefon ) sowie auf dem Weihnachtsmarkt am Baby-Flug (Volkspark) und dem Kinderkarussell Alexius (Hohenzollernstraße) erhältlich.! Neuheit Knusperhaus R. Arens 10 verschiedene Sorten Mandeln: z. B. Vanille lass Baileys 50 CneeMnantdelNtüatecIhhrer Wahl Nutella ) auf ei des Coupons (bei Vorlage Raffaello Stand gegenüber Juwelier Ercosman (neben der Volme Galerie) 5,00 Totensonntag ist der Weihnachtsmarkt geschlossen! WEIHNACHTSMARKT 2013 Neu! Zum 1. Mal auf dem Neu! Hagener Weihnachtsmarkt Baumstriezel süß und deftig Mit Schwung geht das Organisations-Team in den Endspurt: Am kommenden Donnerstag, 21. November, öffnet der Hagener Weihnachtsmarkt in der City wieder seine Pforten. Die Besucher von nah und fern dürfen sich auf jede Menge feierliche, spannende und köstliche Momente freuen. (v.l.) Alfons Tröger, Schausteller-Vorstand, Bezirksvorsteher Jürgen Glaeser, Schausteller-Chef Dirk Wagner und Peter Mook, Stadt Hagen. (Foto: Bärbel Taubitz) 50 Cent Rabatt pro Einkauf bei Vorlage des Coupons D. Gusik - Ecke Brunnen / Eingang Volkspark

7 CMYK WK_Hagen_S.7 KW_ Hagener Weihnachtsmarkt in der Hagener Innenstadt (Totensonntag, , geschlossen) (zwischen Volkspark und Friedrich-Ebert-Platz) Montag - Donnerstag: Uhr Freitag & Samstag: Uhr Sonntag: Uhr wochenkurier Verlags-Sonderseite Lichter, Likör und Leckereien BeimBeim Einlösen Einlösen dieses dieses Coupons Coupons bekommen Sie Kommen Sie mal schnuppern! Ein Fest für alle Sinne wie immer an der Muschel bekommen Sie 10 % Rabatt 0,50 auf einen Rabatt Glühwein. auf ein Angebot gilt nicht sonntags. Getränk 2,- Rabatt mit Schlittenstall ab einem Einkaufswert von 20,- bei Vorlage dieses Coupons Auf Ihren Besuch freut sich Familie Udo Schapals Wir freuen uns auf Sie! Sie finden uns im Volkspark, bei der alten Laterne! Lange Straße 36 Hagen Tel NÜSSE/NUSSKERNE OBST EXOTISCHE FRÜCHTE ZITRUSFRÜCHTE TROCKENFRÜCHTE NÜBEL CATERING Frisch kochen mit Lust und Liebe HA-Schlackenmühle 14, Tel.: EURO GUTSCHEIN *Ab einem Einkauf von 5,00 Euro. Pro Kunde und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Hartmann s Gutschein über 0,50 für einen HOT-DOG g o D t Ho seit 3 Generationen Ihrer Wahl! auf dem CA-Platz Auch dieses Jahr wieder auf dem Hagener Weihnachtsmarkt: Hagener Feuerzangenbowle direkt am Riesenrad! Der beliebte Treffpunkt für Alt und Jung! Bei Einlösen dieses Coupons bekommen Sie 0,50 Rabatt auf ein Getränk! I enu Fe erzang bowle Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wagner s Meer esfrüchte Natürlich mit gewohnter...wie jedes Jahr bei C&A! Bei Einlösen dieses Coupons bekommen Sie 0,50 Rabatt auf einen Qualität und Frische... heißenbackfisch! Stefanie Krause, Leiterin der Hagener Freiwilligenzentrale, hofft auf viele Menschen, die bei der Aktion Wunschbaum Kindern aus sozial benachteiligten Familien eine Weihnachtsfreude bereiten. (Fotos [2]: Bärbel Taubitz) Hagen. (tau) Der Weihnachtsmarkt Hagen hält für seine Gäste von nah und fern wieder zahlreiche Angebote und ein buntes Programm bereit. Weihnachtsartikel, Mode, Lebensmittel, Süßwaren und Imbissbuden sowie Fahrgeschäfte lassen keine Langeweile aufkommen. Im Volkspark gibt es viele festliche Klänge, die für die richtige Stimmung sorgen. Während des gesamten Weihnachtsmarktes präsentieren Hagener Vereine und Organisationen sich und ihr ehrenamtliches Engagement täglich in einer großen Holzhütte der Freiwilligenzentrale Hagen auf dem Adolf-Nassau-Platz. Wunschbäume Die Caritas Hagen schmückt in diesem Jahr neben dem Stand der Freiwilligenzentrale auf dem Adolf-Nassau-Platz wieder Wunschbäume. Hier besteht die Möglichkeit, Kindern aus sozial benachteiligten Familien einen ganz individuellen Weihnachtswunsch zu erfüllen. Wer sich beteiligen möchte, pflückt einen Wunsch vom Baum (Höchstgrenze 20 Euro). Alle Informationen sind den Wunschzetteln beigefügt. Höhepunkte Am Freitag, 22. November, um 17 Uhr nimmt Oberbürgermeister Jörg Dehm die offizielle Eröffnung des Hagener Weihnachtsmarktes 2013 in der Konzertmuschel im Volkspark vor. Musikalisch umrahmt wird die Eröffnung durch das FeuerwehrMusikorchester Schwelm. Der Nikolaus ist am Freitag, 6. Dezember, ab 16 Uhr ebenfalls zu Gast in der Muschel. Das festliche Weihnachtsfeuerwerk im Volkspark erstrahlt am Freitag, 13. Dezember, ab 19 Uhr. Märchenhaft wird es immer dienstags ab 26. November von 16 bis 19 Uhr für die kleinen Weihnachtsmarktgäste! An vier Dienstagen werden die Kinder an der Konzertmuschel in die faszinierende Welt der Märchen entführt. Hagen stellt sich vor Neu in diesem Jahr: Die Hagenagentur feiert Premiere mit einem eigenen Stand auf der Hohenzollernstraße unter dem Motto Hagen stellt sich vor. Passend zu den Themen Einkaufen und Schlemmen, Kunst und Kultur, Bildung und Ideen sowie Sport und Freizeit in Hagen präsentieren sich verschiedene Firmen und Partner. Die Hagenagentur stellt sich vor und berät gern bei Fragen rund um die Stadt. Es gibt typische Hagener Produkte am Stand, wie beispielsweise die neuen Hagenkekse und den Hagenlikör, die exklusiv für den Weihnachts- markt 2013 hergestellt wurden beziehungsweise regelmäßig frisch gebacken werden. Kulturprogramm Insgesamt 60 weihnachtliche Programmpunkte finden in diesem Jahr in der Konzertmuschel im Volkspark statt. Die Muschel wird sich übrigens in einer brandneuen Deko zeigen. Über die gesamte Zeit des Weihnachtsmarktes hinweg erhält sie ein festliches Bühnenbild, speziell von einer Künstlerin angefertigt. Da gibt es viel schicken Stoff und Accessoires, LED-Sterne und Lichternetze glitzern. Es sollte nicht mehr so baumlastig sein, erklären die Organsiatoren. Man darf gespannt sein. Adventliches Auch beim Einzelhandel wird es richtig weihnachtlich. Am Sonntag, 15. Dezember (3. Advent) findet in der Hagener Innenstadt von 13 bis 18 Uhr ein verkaufsoffener Sonntag statt. Die Besucher können in einer neuen, größeren Baumbeleuchtung durch die Fußgängerzone flanieren. Es gibt Sonder-Parktarife in den Abend- und Nachtstunden sowie zahlreiche Weihnachtsaktionen beim innerstädtischen Einzelhandel. Beste Gelegenheit also, seine Geschenk-Einkäufe in tollem Flair und aller Ruhe zu erledigen. Rahmenveranstaltungen Auch in der Stadtbücherei, im Kultopia sowie im Theater Hagen finden während der Adventszeit die verschiedensten vorweihnachtlichen Veranstaltungen für Jung und Alt statt. Die Programmhefte liegen an öffentlichen Stellen aus. Weitere Infos unter hagen.de. 5 Tolle Accessoires für Ihren Vierbeiner! 5 R 0,50 Gusiks eibekuchen Portion Ermäßigung für eine Vorplatz Volmegalerie - gegenüber vom Ratskeller Genießen Sie auch in diesem Jahr das weihnachtliche Hagen aus luftiger Höhe! Die Firma Burghard-Kleuser wünscht Ihnen eine schöne Vorweihnachtszeit. Seit Jahrzehnten! Knusperhaus Arens Adolf-Nassau-Platz / Ecke C&A Gegen Abgabe dieses Coupons erhalten Sie Total lokal und exklusiv auf dem heimischen Weihnachtsmarkt erhältlich: Der HagenLikör; produziert von Klaus Wurm in seiner Dahler Spezialitäten-Brennerei. 50 Cent Nachlass auf Zuckerwatte oder Popcorn* (* nur 1 Coupon pro Person und 1 Artikel) Weitere Weihnachtsmarkt-Coupons finden Sie auf Seite 9!

8 CMYK WK_Hagen_S.8 KW_46 8 wochenkurier Hagen Ulrike Naujok Bewerbungen bitte schriftlich oder telefonisch an: Ihr mobiler Pflegepartner Ulrike Naujok Nußbergstraße Iserlohn Tel.: 02371/ Kraftfahrer m/w Kl. 2 CE für Abschleppdienst ab sofort gesucht. ABS Abschlepp-Berge-Service Am Ringofen Hagen Tel Berufskraftfahrer/in m. FS Kl. C1 E od. C in Vollzeit gesucht. Spedition City Trans, Tel.: / (Mo. - Fr Uhr) Kündigung? Abfindung? Arbeitsrecht seit über 30 Jahren, Rechtsanwalt Reimund W. Peikert Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zur sofortigen oder kurzfristigen Einstellung in Voll- oder Teilzeitbeschäftigung eine/n examinierte/n Altenpfleger/in oder eine/n examinierte/n Krankenschwester/ pfleger Gerne auch Berufswiedereinsteiger Wir bieten: unbefristetes Arbeitsverhältnis Fortbildungen Sonn-, Feiertags- & Spätschichtzuschläge Arbeitszeit kann wunschgerecht gestaltet werden 30 Tage Urlaub Fahrzeug f. Dienstfahrten Dienstkleidung Fachangestellte in Vollzeit. Ab oder zum späteren Zeitpunkt. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an wochenkurier, Frankfurter Str. 90, Hagen un- ter wk Suche einen Friseurmeister in Vollzeit. 0172/ Wir suchen zuverlässige Landschaftsgärtner m/w Helfer m/w Kfz-Mechaniker m/w (Allrounder) FS Kl. CE bis 7,5 t und Fahrpraxis Bedingung Cleany-Betrieb H. Kurth Sauerlandstr Hagen / /52 Für sein Vereinsheim sucht der SuS Kangaroo sucht Gas-/Wasserinstalla- Volmarstein einen Vereinswirt zum teur, Elektriker, m/w, 1.800,- Zulaschnellst möglichen Zeitpunkt. Bevor- gen, Fahrgeld, Festanst., Massener zugt werden rüstige/n Rentner/in mit Str. 1 a, Unna / Auto, die ihre Rente wesentlich aufbessern möchten. Günstige Verdienstmög- Zahnarzthelfer/in lichkeiten durch Umsatzprovision. Be- werbungen an: Karl Schmelzer, für Stuhlassistenz 02335/ oder per info@karlschmelzer.de oder per dringend gesucht. Handy 0171/ Für die Behandlungspflege suchen wir exam. Pflegekräfte als geringf. Beschäftigte für unseren Pflegedienst in Gevelsberg. Tel o. 5 Wir suchen zum nächst möglichen Zeitpunkt zur Verstärkung unseres Teams eine examinierte Pflegekraft und eine Altenpfleger/in bzw. Arzthelfer/in in Vollund Teilzeit. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Gol- dener Ring, Märkischer Ring 120, Hagen Frau Zeuge Kangaroo su. Pflegekräfte, 1- u. 3-jähr. exam. Arzthelfer, m/w, VZ/TZ, 2.000,-, Zulagen, Festanst., Massener Str. 1 a, Unna / Fast-Food-Unternehmen stellt deutschspr. Verkaufspersonal ein Stellenangebote Wir suchen für sofort Fahrer/in zur Festeinstellung für 7,5 to LKW und 12 to LKW im Nahverkehr. Speditionserfahrung von Vorteil. Böhme Transpor- te GmbH Hagen. Tel. Mo.-Fr. ab 8 Uhr: Tel Psychotherap. Einrichtung aus HA- Hlbg. sucht ab sofort Nachtwachen (m. soz. Ausbildung) auf geringf. Basis, ggf. auch in TZ. Bei Interesse melden Sie sich unter folgender Rufnummer / Rechtsanwaltsfachangestellte/r m. abgeschl. Berufsausb. gesucht, ab sof. od. später, Voll-/Teilz., Bewerb. ab sof. an: info@rechtsanwaelte-helling.de Arbeitsplatz gekündigt? Probleme im Arbeitsrecht? Rechtsanwalt Dr. jur. Horst-H. Hitzemann Eccos GmbH Wir suchen für einen großen Warenhauskunden in der Hagener Innenstadt zuverl. Mitarbeiter/innen für das Verpacken von Geschenken vom auf 450,- -Basis! AZ zw Uhr Bewerbung telef. Mo. - Fr Uhr unter Aushilfe als Kraftfahrer u. LKW-Fahrer in Festanstellung für sof. ges., FSK C, 12 to 7,5 to m. Anhänger, im Nahver- kehr, gute Bezahlung. 0177/ ARBEITSRECHT Rechtsanwälte Pfeiffer &Theus Fachanwälte für Arbeitsrecht Fachanwalt für Sozialrecht Mediatoren (DAA) Hagen-Zentrum, Märkischer Ring 114 seit 35 Jahren Arbeitsrecht Suche Aushilfsfahrer/in (Rentner/in) für kleine Tagestour, von 10 bis 12 Uhr, als Urlaubsvertretung in Ho- henlimburg. 0163/ Firma empleada GmbH sucht für sofort Gießereihelfer/in mit Schleifkenntnissen. Persönliche Vorstellung: Goldbergstr. 1 a, Hagen von Mo. - Do Uhr. empleada GmbH Personaldienstleistungen Tel Wir suchen für sofort oder später Zeitungs- und Prospektverteiler Verteilergruppe mit eigenem Fahrzeug zur Übernahme von Springer-Gebieten bei Urlaub und Krankheit. Bereich: Hagen Herdecke Wetter Breckerfeld Iserlohn Hemer Bewerbungen, möglichst schriftlich oder per an: Media Vertrieb GmbH Bergstraße Hagen mediavertrieb@wochenkurier.de / Stellenmarkt Wir suchen ab sofort auf 450,- - Basis einen Studenten für den Bereich EDV/ IT (Hard-/Software, Netzwerk) / Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n freundliche/n und zuverlässige/n, selbstständig arbeitende/n Mitarbeiter/in als Fachkraft für Abwassertechnik m/w alternativ Gas- u. Wasserinstallateur/in oder Elektroinstallateur/in für Wartungen und Montage von Kleinkläranlagen und Pumpstationen in Vollzeit. Weiterbildungsmöglichkeiten werden intern und extern geboten. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte schriftlich an: Korfmann GmbH Raffenberg Hattingen info@korfmann-gmbh.de Suche erfahrene Aushilfen (m/w) für Lebensmittelgeschäft, auf 400,- Basis, mit Erfahrung, später Festanstellung möglich. 0157/ Köln Laiendarsteller gesucht! Für genannte TV-Produktion suchen wir Frauen und Männer ab 16 Jahren. Anmeldungen zum kostenlosen TV-CASTING in Hamm Wir suchen einen zuverlässigen Aushilfsfahrer KL 2/CE, nur mit nachweisli- cher Stahlerfahrung. Lietze Transporte. 0177/ Pizzeria/Restaurant sucht Pizzabäcker/in (Steinofen), für Wochenenden oder Vollzeit und Pizzafahrer/in mit eigenem PKW. 0176/ Wir wachsen - wachsen Sie mit Als Wir suchen m/w: Produktionshelfer Ihr Profil: sehr gute Fingerfertigkeit sorgfältige Arbeitsweise 3 Schichtbereitschaft erforderlich Wir bieten: gute Übernahmechancen wohnortnahen Arbeitsplatz persona service AG & Co. KG Hohenzollernstr Hagen erfahrene und zuverlässige Reinigungskraft (m/w) Arbeitszeit: Mo.- Fr. ab 5.00 Uhr (3,5 Std.) als Industriereiniger (Springer für Urlaubs- und Krankheitsvertretung) Arbeitszeit: Mo.- Sa. ab 6.00 bis Uhr für unser Objekt in Hagen-Bathey. Voraussetzung: Erfahrung im Bereich der Gebäudereinigung sowie gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift. Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann bitten wir um telefonische Bewerbung ab Montag Uhr unter der Rufnummer bei Frau Karabulut. Hagen / Vorhalle Haspe / Boelerheide/ Remberg-Eppenhausen / Emst Holthausen / Hohenlimburg Media-Vertrieb GmbH Bergstr. 72, Hagen Tel / , Fax Name: Vorname: Str./Ort: Dussmann Service Deutschland GmbH Zweigniederlassung Norbertstr Essen Stellenmarkt Wir expandieren weiter und suchen ab sofort 33 Mitarbeiter m/w Wir bieten: Angestelltenverhältnis in Vollzeit 1.500,00 Festgehalt Gute Aufstiegsmöglichkeiten Nettes Team Quereinsteiger erwünscht, da Einarbeitung gewährleistet. Wir freuen uns auf Ihre telef. Bewerbung Tel Rechtsanwaltsfachangestellte/r mit Berufserfahrung auf Minijob-Basis ge- sucht. RA Lakwa und Wir suchen m/w: Scherenbediener Ihre Aufgaben: Breitband auf den Ablaufhaspel sicher spannen und befestigen Scherenmesser vorbereiten und die Anlage rüsten Ihr Profil: Kran- und Staplerschein von Vorteil 3 Schichtbereitschaft PKW wünschenswert Wir bieten: gute Übernahmechancen wohnortnahen Arbeitsplatz persona service AG & Co. KG Hohenzollernstr Hagen Flex. Aushilfkräfte m/w f. Glühweinstand auf Weihnachtsmarkt 2013 ges. 0171/ v Uhr L.T.G. stellt für Hagen einen Kraftfahrer m/w CE für eine feste Posttour ein! Bewerbungen telefonisch unter: / oder schriftlich an Zuverlässiger Kraftfahrer, FS-Kl. C, ab sofort zur Festeinstellung im Nahverkehr gesucht Koch/Köchin für neues Restaurant in Hagen gesucht, gerne auch einen Jungkoch / Kaufm. Mitarbeiter/in (gerne Rentner/ in), guter Leumund, f. leichte Nebentätigkeit gesucht. 0152/ Taxifahrer/in mit gültigem Personenbeförd.-Schein f. HA, zur Festeinstellung oder Aushilfe gesucht. 0172/ Job weg? PC zu Hause? Bei uns sind Sie Ihr eigener Chef! www-erber-partner.de Fachfußpflege in Breckerfeld zum schnellstmöglichen Beginn gesucht. Selbstständiges Arbeiten erforderlich. 0160/ Alter: Pkw: Hardware, Windows, Hardware, Office, Internet, Windows, digitale & Office, grafische Internet, Bildbearbeitung digitale & grafische eigene Bildbearbeitung Kurse für eigene Frauen Kurse und Senioren für Frauen NRW-Bildungsscheck und Senioren akzeptiert! HA Elberfelder Str. 22 Eingang Hohenzollernstr. HA od Spendenrausch rund ums Haus Haspe. (anna) Zum sechsten Mal jährt sich am Samstag, 23. November, das Fest Spendenrausch rund ums Haus in der Büddingstraße 19 auf dem Spielbrink. Die Aktion, über die der wochenkurier schon oft berichtet hat und die von einer großen Nachbarschaft organisiert wird, findet ab 14 Uhr rund um das Haus der Familie Tasli statt. In einem Kinder-Zelt werden die kleinsten Gäste betreut. Abends kommt, wenn auch verfrüht, der Nikolaus. Der Erlös soll dieses Jahr zu gleichen Teilen an den Verein Frauen helfen Frauen und an Sterntaler gehen. Sterntaler ist ein gemeinnütziger Verein zur Förderung erweiterter Therapieformen für krebs- /chronisch erkrankte und frühgeborene Kinder. (Foto: privat) Zeugen gesucht 10 Jahre in Hagen Kurzzeitausbildungen, Kosmetik, Visagistik, Fußpflege, Massagen, ab 99, Pflegedienst, der bei Ihnen wohnt! Zulassung aller Kranken-/Pflegekassen, Körnerstr Gevelsberg. Tel Der Senioren-Dienstleistungsservice bietet jegliche Hilfe im Haushalt, beim Einkaufen, bei Botengängen und bei der Garten- u. Tierpflege an Ambulanter Pflegedienst Körnerstr. 79, Gevelsberg Tel Suche Putzstelle. 0176/ Telefax: / Aus-/Fortbildung Pflege-Beaufsichtigung Pflegefall eingetreten? Pflegegeld? Vorsorgevollmacht? Rechtsanwälte Dr. Hitzemann & Partner Stellengesuche Praxisgemeinschaft Innere-/Allge- meinmedizin sucht medizinische Hausfrau, 50 J., deutschsprachig sucht Putzstelle od. Stelle als Alltagshilfe bei älteren Menschen Kompetent, Multiwirt, Berufserfahrung! Mediengestalter mit guten Kenntnissen in Katalog, Fotografie und Webgestaltung sucht Festanstellung. info@58hagen.de Maler u. Lackierer übernimmt fachgerechte Renovierungsarbeiten aller Art sowie Bodenverlegung von Laminat, PVC u. Teppich. 0172/ PKW vorhanden. Hagen. Auf dem Parkplatz eines Einkaufszentrums an der Freiligrathstraße hat sich am Dienstagnachmittag eine 47-jährige Passantin leicht verletzt. Nach ihren Angaben bei der zu Hilfe gerufenen Polizei rangierte ein Pkw mit einem 74-jährigen Fahrer auf dem Parkplatz und hatte die Dame dabei am Knie angefahren. Der Betroffene, der sich ebenfalls bei der Polizei meldete, bestreitet dies. An seinem Volkswagen wurden keinerlei Spuren erkannt. Zeugen, die den Vorfall beobachtet haben, melden sich unter Telefon bei der Polizei Hagen. Grundschule bis Abitur alle Fächer & Klassen Prüfungsvorbereitung Klasse 10 HA Elberfelder Str. 22 Eingang Hohenzollernstr od Stuerfachangestellte/r gesucht, ab so- fort, in Hagen. an wochenkurier, Frankfurter Str. 90, Hagen unter wk Nachhilfe Höhere Handelsschule, Spanisch, Englisch, Mathe usw. gesucht. Kl Spanierin erteilt Privatunterricht für Urlaub, Arbeit und Schule. elena@toscano.es Nachhilfe 16 Unterrichtsstunden monatlich nur Jahre Erfahrung Hilfe für alle Klassen und Studenten kostenlose Probestd., monatlich kündbar für alle Fächer, keine Anmeldegebühr Hilfe per , Lernzufluchts-App. Gratis Einstufungstest im Kursportal. Unsere Bürozeiten: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr Kampstr. 29, Hagen buero@lernzuflucht.de Auch bei Facebook, Twitter und Youtube! Jetzt ins neue Schuljahr optimal einsteigen! Nachhilfe, die wirkt. Wir stellen uns auf Ihre Wünsche ein. Hier fühlen sich Schüler wohl Wir beraten Sie gern! ab 5 pro Std. Dozentin gibt Spanisch Einzelunterricht, Anfänger oder Fortgeschrittene. 0176/ Music Store Musikschule: Instrumental oder Gesangsunterricht, der Spaß macht. Probestunde: Ma., Dt., Engl., ab 5,- /45 Min., von Student / habe Flat, rufe zurück. mit Weihnachtsmotiven gesucht. Ange- nehme und leichte Tätigkeit, bei gutem Stundenlohn, die einen liebevollen Umgang mit Kindern erfordert. An Wochenenden, Sa. u. So., 7-8 Std. u. werktags, nachmittags ca. 4 Std., bis , Highlight Bal- loons, Hagen u. 0172/ DPD Niederlassung Hagen sucht Entlader auf 450,- - Basis für folgende Schichten: Uhr bis Uhr sowie Uhr bis ca Uhr. Mobilität ist erwünscht / Fr. Piepenstock Aushilfsverkäufer/in auf Weihnachtsmärkten, Verkauf von Heliumluftballons Koolbergen Immobilien und Haus- verwaltung Suche für unser Objekt "Am Kratzkopf" zuverlässige Kraft für den Winterdienst. Unterricht Kreativ-Werkstatt Herdecke. Am Volkstrauertag, 17. November, startet im Martin- Luther-Gemeindehaus (MLG) der ev. Kirchengemeinde Herdecke-Ende die 5. Kreativ-Werkstatt - gemeinsam mit dem diesjährigen Basar, dem Büchertisch und der Cafeteria. Der Basar öffnet nach dem Gottesdienst um etwa Uhr, zeitgleich mit dem Kirchenkaffee. Es steht ein reichhaltiges Angebot zur Verfügung: Bestrickendes für Kopf, Hals, Hände und Füße, zahlreichlich modische Accessoires, Home- 24 Stunden = nur 98,- Torboli GmbH, Sprachenschule, Fremdsprachen-, Firmenkurse, Nachhilfe, auch Mathe - jederzeit od. Mathe-Nachhilfe (Einzelunterricht!) vom zertifizierten Mathe-Spezialisten (Kostenfreiheit im Rahmen des Bil- dungspaketes)! Dipl.-Ing. mit jahrzehntelanger Unterrichtserfahrung, motiviert und baut grundlegendes Verständnis auf. Auch gezielte und langfristige Ab- itur- und ZP10-Vorbereitung, kostenl. Probestunde, unverbindl. Beratung: Volker Schmidt, Mittelstr. 23 Tel Notenerfolge seit 1974 Arztsekretärin/MFA, sucht Nebentätigk. auf 450,- Basis, nachmittags Nebenbeschäftigung Fliesenleger u. Trockenbauer über- nimmt sämtliche Arbeiten, schnell, zu- verlässig und sauber. 0177/ Suche Putzhilfe in Herdecke auf 400,- - Basis, 2 x Mon. á 5 Std / Ehemaliger Möbelschreiner erledigt Kleinreparaturen sowie Auf- und Abbau Ihrer Möbel. 0151/ Dachdecker sucht Nebenbeschäftigung und 0157/ , g_krueger003@web.de Maler sucht Arbeit, verlegt auch Laminat und entfernt Tapeten. 0163/ Fliesenleger, erfahren und akkurat, sucht Tätigkeit. 0176/ Maler sucht Nebenbeschäftigung, sehr preiswert. 0157/ Deko, Holzarbeiten, Leckeres aus Küche und Keller, und vieles mehr. Der Förderkreis der Ender Dorfkirche bietet Holzartikel an. Ab 14 Uhr ist die Cafeteria geöffnet. In der unteren Etage des MLG befindet sich, wie in jedem Jahr, auch der Büchertisch. Um 14 Uhr beginnt die Werkstatt: Basteln, Filzen, Nähen und Werkeln an den bereit gestellten Tischent. Für das bereitliegende Material wird ein Unkostenbeitrag in Form von Wertmarken erhoben. Besuchen Sie uns auch im Internet:

9 CMYK WK_Hagen_S.9 KW_46 Rotary-Abonnement startet in die Spielzeit Hagen. Im November waren Schülerinnen und Schüler das erste Mal in dieser Spielzeit mit dem Schüler-Abonnement des Rotary-Clubs Hagen zu Gast bei einer Musiktheater-Produktion des Theaters Hagen. Nach der Aufführung der musikalischen Komödie Das Feuerwerk entstand im Bühnenbild ein gemeinsames Bild mit den Darstellern und Vertretern des Rotary-Clubs. Anschließend traf man sich zur Nachbesprechung im Theatercafé. Mit dabei: Artisten des Circus Jonny Casselly, die im Feuerwerk auf der Bühne stehen. Seit 13 Jahren stellt der Rotary-Club Hagen in jeder Spielzeit kostenlose Theater-Abonnements für Hagener Schulen zur Verfügung. Junge Menschen lernen dank des großzügigen Engagements des Rotary-Clubs so die gesamte Bandbreite des Theaters kennen von Oper und Musical über Ballett bis hin zum Schauspiel. Besonders gut gefällt den Schülerinnen und Schülern der persönliche Kontakt zu den Künstlern auf und hinter der Bühne. (Foto: Rotary) VDK sammelt und gedenkt Hagen. Zwei Weltkriege forderten im letzten Jahrhundert auf allen Seiten furchtbare Opfer unter den Soldaten und der Zivilbevölkerung. Direkt nach dem Ersten Weltkrieg wurde der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (VDK) gegründet mit dem Ziel, den Toten würdige Gräber und den Angehörigen Unterstützung und Trost zu geben. Der Volksbund ruft seither zur friedlichen Verständigung der Menschen und Völker untereinander auf und bittet mit Hilfe ehrenamtlicher Kräfte darum, einen sichtbaren Beitrag für den Frieden zu leisten. Im Vorfeld des diesjährigen Volkstrauertages führt der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge mit Unterstützung der Reservistenkameradschaft Hagen am heutigen Samstag, 16. November, in der Zeit von 10 bis 15 Uhr in der Fußgängerzone in der Hagener Innenstadt seine traditionelle Straßensammlung durch. Oberbürgermeister Jörg Dehm ruft in seiner Eigenschaft als VDK-Vorsitzender des Kreisverbandes Hagen die Bürger dazu auf, sich mit Spenden rege an dieser Sammlung zu beteiligen. Die Gedenkfeier zum Volkstrauertag selbst findet am Samstag, 16. November, um 18 Uhr am Ehrenmal im Stadtgarten statt. Die Gedenkrede wird Bürgermeister Dr. Hans-Dieter Fischer halten. Ausstellungen Kunstquartier Hagen Osthaus- Museum und Emil-Schumacher-Museum, Museumsplatz 1: Die zerstörte Stadt - Hagen, 1. Oktober 1943, Fotoausstellung (bis ); Sommerfreuden, Werke von Emil Schumacher (bis ); Light Flow, Lichtobjekte von Hans Kotter (bis 12.1.); Transfer: Korea - NRW, Skulpturen von Seoung Won Won, Yee Sookyung, Na Hyun und Kira Kim sowie Luka Fineisen, Erika Hock, Seb Koberstädt und Juergen Staack (bis 12.1.); Positionen in Plastik und Malerei nach 1945, Werke von Norbert Kricke und Emil Schumacher (bis 13.4.); Di., Mi., Fr.: 10:00-17:00 Uhr, Do.: 13:00-20:00 Uhr, Sa.-So.: 11:00-18:00 Uhr Kooperative K Haspe Karlstr. 26: Werke von Dietmar Schneider, Gaby Kneer-Steger, Leon Duniec, Heike Demleitner, Judith Bisping und Andreas Friedhelm Arnold; tägl.: 18:00-20:00 Uhr (bis ) Stadt Hagen Rathaus an der Volme, Rathausstr. 13: Es betrifft Dich! Demokratie schützen - Gegen Extremismus in Deutschland, Ausstellung des Bundesamtes für Verfassungsschutz; Mo.-Do.: 08:00-16:00 Uhr, Fr.: 08:00-13:00 Uhr (bis ) Beratungsstellen Zeitraum und Sichtweise Hagen Elbershallen, Dödterstr. 10: Werke des Hagener Kunststudenten Robert Crispin Dodt; Mo.-Do.: 09:00-12:30 und 13:30-17:00 Uhr, Fr.: 09:00-12:00 Uhr (bis ) wochenkurier Hagen 9 ANZEIGE Komm, wir gehen auf den Weihnachtsmarkt! Mit der Adventszeit beginnt die freudige Zeit der Weihnachtsmärkte. Bundesweit locken die verschiedensten Aussteller mit süßen Leckereien und handgefertigten Geschenkideen. Und jedes Jahr fragen wir uns natürlich: Welcher Markt hat die schönsten Stände? Wo schmeckt der Glühwein am besten? Die Antwort auf diese Fragen bekommen Liebhaber des adventlichen Treibens durch die Weihnachtsmarktsuche von Das Örtliche. Der kostenlose Service vom Experten für die lokale Suche hat rund 2600 Märkte aus ganz Deutschland verzeichnet. Unter werden sämtliche Informationen wie zum Beispiel Termine, Öffnungszeiten oder Fotos zum jeweiligen Markt angezeigt. Fehlende Angaben oder auch einen noch nicht eingetragenen Weihnachtsmarkt können die Nutzer direkt selbst ergänzen. Die Weihnachtsmarktsuche ist zusätzlich kostenlos als App verfügbar. So kann jeder direkt auch von unterwegs seinen Freunden über Social-Media- Altes Stadtbad Haspe Berliner Str. 115: Werke der Töpfermeisterin Renate Hohrath-Vesper ( ); Mo.-Fr.: 09:00-12:00 und 12:30-18:00 Uhr, Sa.- So.: 11:30-16:30 Uhr (bis 8.12.) Schlossgalerie Werdringen Vorhalle Wasserschloss, Werdringen 1: Gedankenspiele, Bilder von Barbara von der Brück; Di.-Fr.: Uhr, Di.-Fr.: Uhr. So.: Uhr (bis 8.12.) Hagenring-Galerie Wippermann Passage, Eilper Str : Im Fluss der Zeit, Jahresausstellung mit Werken von Mitgliedern des Hagenrings; Di.-Fr.: 17:00- Kanäle wie Facebook, Twitter, Google oder per seinen Lieblingsweihnachtsmarkt weiterempfehlen. Die App ist für Apple und Android Smartphones unter dasoe.de/xmas01 verfügbar. Die Weihnachtsmarktsuche bietet noch viele weitere Funktionen für die persönliche Orientierung: Eine Karte zeigt die Lage des Marktes. Besucher 19:00 Uhr, So.: 11:00-13:00 Uhr ( bis ) Altes Stadtbad Haspe Berliner Str. 115: Fantasie trifft Wirklichkeit, Acryl-Gemälden von Anne Hirschel und Bärbel Kreft sowie Skulpturen von Waltraud Schroll; Mo.-Fr.: 9-12 und Uhr, Sa.-So.: Uhr (bis 2.1.) Rechtsanwälte Stahl, Krafzik und Partner Hagen Neumarktstr. 2c: Oskar Sommer - Freude an der Formgebung ; Mo.-Fr.: 9-17 Uhr (bis 3.1.) Stadtbücherei Wetter Bahnhofsgebäude Alt-Wetter: Werke von Mitgliedern des Fotokreises können im Vorfeld die Route planen und Parkplätze in der Nähe finden. Das beliebte Weihnachtsmarktmagazin unterhält zusätzlich mit vielen schönen Ideen und Tipps zur Weihnachtszeit. Mehr Informationen über die Weihnachtsmarktsuche gibt es unter oder Wetter ; Di., Do., Fr.: Uhr, Mi.: Uhr, Sa.: Uhr (bis 4.1.) Dr.-Carl-Dörken-Galerie Herdecke Wetterstr. 60: Farbe als Farbe, Werke von Rymund Kaiser und H.H. Zimmermann; Sa.: Uhr, So.: Uhr sowie vor Konzerten im Werner- Richard-Saal (bis 2.2.) Diakonie Hagen Altenwohnheim Dahl, Zum Bollwerk 13: Farbeindrücke der Jahreszeiten, Aquarell- und Acrylarbeiten von Dr. Meltem Kilic-Baginski und Hela Frisan vom EN-Kunstforum; So.: Uhr (bis 2.2.) 46. Hagener Weihnachtsmarkt Montag - Donnerstag: Uhr in der Hagener Innenstadt Freitag & Samstag: Uhr (zwischen Volkspark und Friedrich-Ebert-Platz) Sonntag: Uhr (Totensonntag, , geschlossen) wochenkurier Verlags-Sonderseite Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie 0,50 Nachlass auf einen Artikel Ihrer Wahl, einzulösen bei Clausen s Pommes-Haus oder Creperie gegenüber der Öse auf dem C & A-Platz Qualität hat einen Namen Reibekuchen Schneider s Seit über 40 Jahren auf dem Hagener Weihnachtsmarkt. Sie finden uns wie immer gegenüber der Öse. 0,50 Rabatt auf einen Artikel Ihrer Wahl bei Vorlage des Coupons. 1 Coupon pro Bestellung. Gewürzhaus Tofote Große Auswahl an Kräutern Weihnachtsgewürzen Tee-Sorten Auf dem diesjährigen Hagener Weihnachtsmarkt! Programm-Highlights in der Konzertmuschel Freitag, 22. November Uhr: Musikalischer Auftakt mit der Bigband der Feuerwehr Schwelm 17 Uhr: Festliche Eröffnung des Hagener Weihnachtsmarktes durch Oberbürgermeister Jörg Dehm Samstag, 23. November Uhr: Lutzemann s Jatzkapelle: New-Orleans-Jazz vom Allerfeinsten Dienstag, 26. November Uhr: Für die kleinen Weihnachtsmarktbesucher: Märchenerzähltheater; Märchenkönig Achim von Obermarsberg Mittwoch, 27. November Uhr: Posaunenchor Dahl: Brass-Bläser, die begeistern Donnerstag, 28. November Uhr: Kapitän Lork und die Schneeflöckchen: Das Chr.- Rohlfs Gymnasium präsentiert stimmungsvolle Musik mit seiner Schulband Freitag, 29. November 19 Uhr: Band Zirkus: Klassische Balkanklänge im Pop-Gewand Samstag, 30. November 15 Uhr: Jazz-Nikoläuse: Weihnachtsmusik im Dixiland-Stil Uhr: Living Voices: Gospel-Feeling pur, ansteckendfröhlich und mitreißend-fetzig Sonntag, 1. Dezember 14 Uhr: St. Engelbert Kindertagesstätte: Weihnachtslieder vorgetragen von den Kindern der Tagesstätte 15 Uhr: Dortmunder Drehorgelorchester: Unnachahmlicher Drehorgelorchesterzauber Uhr Musikcorps Blau-Weiß Haspe: Blueline Show- & Marching- Band Dienstag, 3. Dezember Uhr Für die kleinen Weihnachtsmarktbesucher: Sternschnuppen-Theater - Oh Tannenbaum; Die Geschichte eines ungewöhnlichen Tannenbaums Mittwoch, 4. Dezember Uhr Fragile Matt: Irish Folk Freitag, 6. Dezember 16 Uhr Der Nikolaus kommt und bringt für die lieben Hagener Kinder leckere Sachen und kleine Überraschungen mit. 18 Uhr Die Tippelbrüder: Bayrisch-böhmische Blasmusik Samstag, 7. Dezember Uhr: Bigband Druckluft: Hier ist der Name Berufung... Sonntag, 8. Dezember Uhr: DEMAG-Bigband: Weihnachten im Bigband-Sound Dienstag, 10. Dezember Uhr: Rentierschlitten des Weihnachtsmannes: Gezogen von einem echten Rentier, steht der Schlitten groß und klein für Fotos zur Verfügung. Donnerstag, 12. Dezember Uhr: Ali and the Tigerhorse: Funk & Folk Crossover Freitag, 13. Dezember Uhr Iserlohner Stadtmusikanten: Show- und Marchingband aus Iserlohn 19 Uhr Großes Feuerwerk Die weiteren Veranstaltungen in der Muschel im Volkspark findet man in der Programmbroschüre oder unter www. weihnachtsmarkt.hagen.de Hagener Weihnachtsmarkt 2013 Sie finden uns neben der Öse im Volkspark. im Volkspark gegenüber der Öse MÜHLENHOF BRECKERFELD Schinken & Wurst Mohn- & Christstollen Brot-Spezialitäten 50 Cent- Gutschein (bei Vorlage dieses Coupons) Gegen Abgabe dieses Coupons erhalten Sie 0,50 Nachlass auf ein Getränk Ihrer Wahl! Das Team von der wünscht Ihnen viel Spaß auf dem Hagener Weihnachtsmarkt Weitere Weihnachtsmarkt-Coupons finden Sie auf den Seiten 6 und 7!

10 CMYK WK_Hagen_S.10 KW_46 10 wochenkurier Hagen Medizinrecht Sozialrecht Eilper Str Hagen Familienrecht Erbrecht Karl-Halle-Straße Hagen Tel.: Fax: info@rechtsanwaelte-helling.de Wir bieten spezialisierte und qualifizierte Rechtsberatung und -vertretung im Insolvenzrecht (für Unternehmer und Verbraucher), Arbeitsrecht und Familienrecht. Unser Kanzlei- und Insolvenzmanagement ist TÜV-zertifiziert. Steuerberater. Rechtsanwälte VELLER Umfassende Steuer- und Rechtsberatung für Unternehmen und Privatpersonen: Trennungs-Gedanken? Ich berate Sie gern! Dr. Ulrike Rüssel Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Mediatorin Master of Mediation (MM, FU Hagen) Tel.: Fax: Kündigung? Wir erstellen im Rahmen einer Mitgliedschaft für Arbeitnehmer und Rentner die info@kanzlei-ruessel.de Einkommensteuererklärung bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Arbeit ( 4 Nr. 11 StBerG) Die LBV-Beratungsstelle in Ihrer Nähe: Friedrich-Ebert-Platz Hagen / oder / Telefax: / oder unter lbv-hagen@t-online.de Rainer Helling Rechtsanwalt Fachanwalt für Medizinrecht Fachanwalt für Familienrecht Lehrbeauftragter Universität Siegen Heidrun Helling Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Annett Merkel Rechtsanwältin Medizinrecht, Medizinprodukterecht Sozialrecht Katrin Helling-Plahr Rechtsanwältin Medizinrecht, Familienrecht Kooperationspartner Medizinrecht Martin Stockheim Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, Gesundheitsökonom Lehrbeauftragter Universität Siegen Probleme mit dem Arbeitsplatz? Wir helfen Ihnen! Rechtsanwalt Ingo Theissen-Graf Schweinitz Fachanwalt für Arbeits- und Sozialrecht Tätigkeitsschwerpunkte: Arzthaftungsrecht Mietrecht Strafrecht Rechtsanwalt Joachim Metten Tätigkeitsschwerpunkte: Verkehrs(-unfall)recht Familienrecht und Erbschaft Eilper Str Hagen Tel / u LBV Lohnsteuer-Beratungs-Verein e. V. Lohnsteuer-Hilfeverein UWE GRÜNERT Fachanwalt für Arbeits- und Insolvenzrecht KATALIN GRÜNERT Fachanwältin für Familienund Sozialrecht JAN CRUMMENERL Fachanwalt für Familienrecht Kaiserstraße Wetter Tel Andreas Veller Steuerberater vereid. Buchprüfer Rechtsanwalt Christiane Veller Rechtsanwältin Rechtsanwälte & Das neue Patientenrechtegesetz Rechtsanwalt Rainer Helling gibt Auskunft wk: Herr Helling, wir sprechen heute über das neue Patientenrechtegesetz. Worum geht es dabei? RA: Wie der Name schon sagt: Um die Rechte des Patienten im Rahmen von medizinischer Behandlung. Bislang war das sog. Arzthaftungsrecht gesetzlich so gut wie nicht geregelt. Es folgte den Spielregeln, die die Rechtsprechung in den letzten Jahren und Jahrzehnten aufgestellt und entwickelt hat. Dies bedeutete mühevolles Wälzen von zahlreichen Urteilen und Entscheidungen. Mit der Verabschiedung des Gesetzes zur Verbesserung der Rechte von Patientinnen und Patienten, welches am 26. Februar 2013 in Kraft getreten ist, ist die Rechtslage nun deutlich übersichtlicher geworden. wk: Was ist im Patientenrechtegesetz nunmehr geregelt? RA: Der Wortlaut des Gesetzes legt einerseits den Ärzten bestimmte Pflichten im Rahmen von medizinischen Behandlungen auf, zum anderen sind konkrete Rechte der Patienten festgeschrieben. Der Arzt muss vor der Durchführung einer medizinischen Maßnahme die ausdrückliche Einwilligung des Patienten einholen. Tut er dies nicht, liegt eine Körperverletzung vor. Die Wirksamkeit der Einwilligung setzt dabei eine ordnungsgemäße und umfassende Aufklärung voraus. So muss der Arzt den Patienten insbesondere über Art, Umfang, Durchführung, zu erwartende Folgen und Risiken sowie Notwendigkeit, Dringlichkeit, Eignung und Erfolgsaussichten der Behandlung aufklären. Auch auf alternative Behandlungsmethoden muss er hinweisen. Die Aufklärung muss dabei verständlich und rechtzeitig vor der Behandlung erfolgen. Jede Behandlung hat nach den zum Zeitpunkt der Behandlung bestehenden, allgemein anerkannten fachlichen Standards zu erfolgen. Der Arzt ist verpflichtet, eine vollständige, umfassende und nachvollziehbare Patientendokumentation zu führen und für die Dauer von 10 Jahren aufzubewahren. Die Patienten haben das Recht auf Einsichtnahme in ihre vollständige Patientenakte und gegen Kostenerstattung auch auf Überlassung von Abschriften. Dies ist insbesondere für uns Anwälte der wichtigste Schritt, um uns überhaupt ein genaues Bild der gesamten ärztlichen Behandlung machen zu können. Anhand der Unterlagen und in Verbindung mit den Auskünften unseres Mandanten können wir dann eine Einschätzung treffen, ob ggfs. ein Behandlungsfehler vorliegt. wk: Wenn ich nun als Patient den Eindruck habe, bei meiner Behandlung ist etwas falsch gemacht worden, was sollte ich dann tun? RA: In einem solchen Fall ist es immer ratsam, sich juristischen Beistand bei einer auf Medizinrecht und hier insbesondere Dr. Moritz Veller, MBA Rechtsanwalt Advokat Gepr. Anlage- u. Finanzberater Kooperations- Partnerin Madeleine Daxberg Veller Civilekonom Unternehmens- Steuererklärungen Buchführung, Löhne Jahresabschlüsse Steuerstrafrecht Rechtsberatung Prozessführung beratung Bergruthe Hagen-Emst Telefon Steuerberater Der wochenkurier sprach mit Rechtsanwalt Rainer Helling, Fachanwalt für Medizinrecht, über das neue Patientenrechtegesetz. (Foto: wk) Arzthaftungsrecht spezialisierten Anwaltskanzlei zu suchen. Man sollte sein Augenmerk zunächst darauf richten, ob der Rechtsanwalt berechtigt ist, die Bezeichnung Fachanwalt für Medizinrecht zu führen. In diesem Fall hat er sowohl seine Rechtskenntnisse als auch umfangreiche praktische Erfahrungen nachgewiesen und unterliegt der Verpflichtung, sich laufend fortzubilden. Es kann auch nicht schaden, wenn mehrere Anwälte der Kanzlei schwerpunktmäßig auf dem umfangreichen Gebiet des Medizinrechts tätig sind, da insoweit intern nochmals eine Spezialisierung möglich wird. In unserer Kanzlei arbeitet zum Beispiel RAin Annett Merkel neben dem Arzthaftungs- und Sozialrecht mit mir gemeinsam insbesondere auch im Medizinprodukte- und Produkthaftungsrecht, RAin Katrin Helling-Plahr befasst sich mit besonderen Fragestellungen aus dem Arzthaftungsrecht. Zudem werden wir durch unseren Kooperationspartner, Martin Stockheim, Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie, medizinisch beraten. Ein erstes orientierendes Gespräch (zu absolut überschaubaren Kosten) zwischen Patient und Anwalt sollte bei einem Verdacht auf einen Behandlungsfehler eigentlich immer stattfinden. Es ist insoweit völlig unangebracht, von vornherein zu resignieren, wie eine Vielzahl von erfolgreichen Interessenwahrnehmungen zeigt. wk: Medizinprodukte- und Produkthaftungsrecht? Was hat es damit auf sich? RA: Nehmen wir zum Beispiel einen Patienten mit einer neuen Hüftprothese. Diese bricht bereits nach kurzer Zeit, sagen wir nach 2 bis 3 Jahren. Der Betroffene denkt verständlicherweise, dass der Operateur bei der Implantation etwas falsch gemacht haben muss. Dies ist jedoch nicht immer Fall. Vielfach ist das Implantat fehlerhaft gewesen. Insofern kommt dann eine Haftung des Medizinprodukteherstellers nach Produkthaftungsrecht in Betracht. wk: Wie stehen denn meine Chancen, wenn ich als Patient etwa den Arzt wegen eines Behandlungsfehlers verklagen will? RA: Grundsätzlich muss im Rechtsstreit der Patient als Verfügung und Vollmacht Helfe. Der SPD-Ortsverein Helfe-Fley lädt am Dienstag, 19. November, 19 Uhr, ein. Die Veranstaltung findet im Saal des Helmut-Turck-Zentrums, Johann-Friedrich-Oberlin-Straße 11-15, statt. René Röspel wird als Referent über Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht und Betreuungsverfügung sprechen. klagende Partei darlegen und beweisen, dass ihm durch ein vorwerfbares Fehlverhalten des Arztes ein Schaden entstanden ist. Allerdings sieht das Patientenrechtegesetz in gewissen Fällen Beweiserleichterungen bzw. eine Beweislastumkehr vor. Wird zum Beispiel ein Fehler des Arztes vermutet, wenn sich ein allgemeines Behandlungsrisiko verwirklicht hat, das für den Arzt voll beherrschbar war. Etwa wenn der Patient beim Transport von der Liege fällt und sich verletzt. Weiter hat der Arzt zu beweisen, dass er vor dem Eingriff die Einwilligung des Patienten eingeholt und ihn ordnungsgemäß aufgeklärt hat. Wenn der Arzt eine medizinisch gebotene wesentliche Maßnahme und ihr Ergebnis nicht in der Patientenakte dokumentiert oder die Patientenakte nicht 10 Jahre aufbewahrt hat, wird vermutet, dass er diese Maßnahme nicht getroffen hat. War ein Arzt für die von ihm vorgenommene Behandlung nicht befähigt, wird vermutet, dass die mangelnde Befähigung für den Eintritt der des Schadens ursächlich war. Liegt ein grober Behandlungsfehler vor, etwa wurde ein Bauchtuch vergessen oder statt des linken das rechte Knie operiert, was in unserer Praxis wiederholt vorgekommen ist, wird vermutet, dass der Behandlungsfehler für den Schaden ursächlich war. Dies gilt auch, wenn es der Arzt unterlassen hat, einen medizinisch gebotenen Befund rechtzeitig zu erheben oder zu sichern, soweit der Befund mit hinreichender Wahrscheinlichkeit ein Ergebnis erbracht hätte, der Anlass zu weiteren Maßnahmen gegeben hätte. wk: Welche Ansprüche können mir zustehen? RA: Es kommen je nach Sachlage etwa Schmerzensgeld, unter Umständen Schmerzensgeldrente, Haushaltsführungsschaden, Erwerbsschaden, Mehrbedarfsrente, Unterhaltsansprüche oder materieller Schadenersatz für Fahrtkosten, Kosten für Heilund Hilfsmittel etc. in Betracht. Insoweit geht es häufig um ganz erhebliche, zum Teil sechsstellige Beträge. wk: Herr Helling, vielen Dank für das Gespräch. Unbezahlte Überstunden: Wo ist Schluss? Hagen. Überstunden sind ein leidiges Thema, aber oft unausweichlich im Berufsalltag. Eine Arbeitsvertragsklausel, nach der sämtliche Überstunden mit dem Bruttogehalt abgegolten sind, ist nicht rechtens. Nur eine festgelegte Anzahl von Überstunden darf derart deklariert werden. Bei sehr vielen Überstunden kann der Arbeitnehmer die Ausbezahlung verlangen, muss allerdings detaillierte Nachweise über die Stunden vorlegen. Zudem muss er beweisen, dass der Arbeitgeber die Mehrarbeit angeordnet hat oder diese duldet. Zu beachten sind dabei bestehende Verfallsfristen. Wer nicht rechtzeitig seine Ansprüche schriftlich geltend macht, läuft Gefahr, sie zu verlieren. (Quelle: Roland Rechtsschutz- Versicherungs AG) Hagen Elberfelder Str. 45 Tel.: / Rechtsanwalt, Fachanwalt für Verkehrsrecht und Mediator Hochstr Hagen Tel.: Fax: info@rechtsanwalt-mueller-hagen.de Brkowski Kolander RECHTSANWÄLTE Verkehrsrecht Arbeitsrecht Internetrecht Strafrecht Rembergstr Hagen JULIA VOGELSANG RECHTSANWÄLTIN Allg. Zivilrecht Arbeitsrecht Erbrecht Miet- und Wohnungseigentumsrecht Spannstiftstraße Hagen Telefax: info@vogelsang-kanzlei.de RECHTSANWALT Martin Goege LL.M. Fachanwalt für Verwaltungsrecht Versicherungsrecht Arbeitsrecht Baurecht Rechtsanwälte im Kanzleihaus Hagen Rechtsanwaltskanzlei Bettina Birk Familienrecht Miet-/Wohnungseigentumsrecht Verkehrsrecht Insolvenzrecht Strafrecht Wilhelm-Graefe-Str Herdecke Tel.: Fax: Notruf und telef. Rechtsauskunft: info@bettinabirk.de Fleyer Str. 46 // // D Hagen Hagen Tel.: 49 (0) /3 Tel.: 49 (0) /3 Fax: 49 (0) Fax: 49 (0) info@kanzlei-ryzner-partner.info Buero@RAeRyzner.de // Verkehrsunfall Bußgeld Punkte Führerschein Autokauf Autoreparatur UNFALL? AUF KEINEN FALL OHNE RECHTSANWALT! ( ) P neben dem Haus Peter Ryzner Fachanwalt für Arbeitsrecht Thorsten Merz Fachanwalt für Strafrecht Fachanwalt für Verkehrsrecht Thorsten Wintermeyer Fachanwalt für Familienrecht Fachanwalt für Miet- und Wohnungseigentumsrecht Reiner Friedrichs Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Sozialrecht Philippos Botsaris Straf -,Verkehrs - und Erbrecht Korrespondenzsprache griechisch DENNIS BARGON Beethovenstraße Hagen Tel.: Fax: kanzleihaus@aol.de FACHANWALT FÜR VERKEHRSRECHT

11 CMYK WK_Hagen_S.11 KW_46 wochenkurier Hagen / Cabr iolet Autom arkt Fiat Iserlohn Masteweg 2 Tel volvo@puetter.de Wohnm obile Ford Wir reparieren Wohnmobile und Wohnwagen und führen die gesetzl. Gasprüfung durch. Auto Dienst W. Möller Mondeo, Bj. 98, HU 07/15, km, 600, / Woh nwagen Hy undai AUTOWABBEL.de Hyundai-Vertragshändler 200 Gebrauchtwagen, HA, Körnerstr. 70 Winterlager für Ihren Wohnwagen, Wohnmobil, für Ihr Boot oder Ihre Jacht. Trocken und sicher, 3 km von BAB Hagen-West / Mazda Wohnwagen Weipert, Aufbau 7 m, B 2,44 m, guter Zustand, VB 4.500, / AUTOWABBEL.de Mazda-Vertragshändler 200 Gebrauchtwagen, HA, Körnerstr. 86 Bei Reparaturen an Wohnwagen & Anhängern. Hattinger Wohnwagen Zentrum, Hufeisenstr. 18, Hattingen /23030, Fax 02324/54353 Mercedes E 220 CDI Classic DPF Automatik, EU 4, EZ 04/04, HU 11/15, 2. Hd., silbermet., Navi, Alu, Reacaro, 211 Tkm, VB 7.700, / E 1.8, Bj. 91, HU neu, schwarzmet., viele Extras, mit WR, VB 2.200,. 0175/ nika II., erwartet. Auch der Vorhaller Bauer Peter II. und sein Adjutant Jürgen haben ihr Erscheinen zugesagt. Für das leibliche Wohl wird wieder ausreichend gesorgt und auch eine große Tombola wird geboten. Die neue Obermolly Barbara I. mit ihrer Pagin Erika freuen sich auf viele Besucher. Abrechnung: Betriebskosten Hohenlimburg. Die Volkshochschule Hagen lädt zu einem Vortrag zum Thema Betriebskosten ein, der am Samstag, 23. November, von 9.30 bis Uhr im Schulungsgebäude Hohenlimburg, Langenkampstraße 14, zu hören ist. Informationen zur Anmeldung unter der Kursnummer 1933 sind bei der VHS unter Telefon möglich. In dem Vortrag wird aufgezeigt, wie der Vermieter die Betriebskosten auf seine Mieter umlegen kann und was dabei zu beachten ist. Mieter erfahren unter anderem, was überhaupt Betriebskosten sind und wie sie eine Jahresbetriebskostenabrechnung auf ihre Richtigkeit hin überprüfen können. Die Teilnehmenden erhalten zur Vertiefung eine umfangreiche Broschüre mit den wichtigsten Informationen, Mustern und Berechnungsbeispielen, die im Kursentgelt enthalten ist. EXm`^Xk`fejjpjk\d <`egxib_`c]\ mfie"_`ek\e ) Qfe\e$Bc`dXXlkfdXk`b K\dgfdXk 9Xigi\`j Gi\`jmfik\`c ).%0' õ *%''' õ BiX]kjkf]]m\iYiXlZ_ `d K\jkqpbclj1 `ee\ifikj,# c&('' bd# Xl \ifikj #( c&('' bd# bfdy`e`\ik #- c&('' bd% :F)$<d`jj`fe\e `d bfdy`e`\ik\e K\jkqpbclj1 ((0 ^&bd% 8LKF N899<C >dy? AUTO WABBEL Auto Grad, Altenhag. Str. 33, su. gebr. Fahrzeuge, auch m. Unfallsch., od. 0152/ Zahle für jedes komplette Schrottauto 50,-, kostenlose Abholung. 0172/ Polo 6 N, openair, HU 10/15, Cabriofeeling, unverbastelt, techn. top, optisch Bastler sucht PKW, auch mit Mängeln, gut, kein Reparaturstau, 60 PS, gute gerne Automatik, VW, Opel, MB, JapaAusstattung, 1.650, / ner bis ca. 500, / Audi, BMW, VW, Opel, MB usw. gepolo 1.4, Bj. 8/97, Klima, HU 11/14, 2. sucht, mit hohem Kilometerstand Hd., dkl.-blau-met., 157 Tkm, 60 PS, od. Unfall. 0231/ auch Sa. VB 1.550, / So. Vortrag: Gesund mit Vitalstoffen Hochstraße: Jetzt rechts vor links! Hagen. Das Gesundheitszentrum Badstraße bietet am Donnerstag, 21. November, um 18 Uhr im Sparkassen-Karree einen Vortrag an zum Thema: Gesund dank ausgleichender Vitalstoffe. Referent ist Dr. Werner Lechner. Gesund zu sein und zu bleiben ist der Wunsch eines jeden Menschen. Wichtig ist, eine ausgewogene Versorgung des Körpers mit allen Nährstoffen zu gewährleisten und einen Mangel zu verhindern. Auch eine Überversorgung mit Vitaminen und Spurenelementen kann schaden und lebensverkürzend wirken. Dr. Lechner wendet bereits seit über 25 Jahren in seiner Praxis die Mikronährstoffmedizin zur Ergänzung der schulmedizinischen Therapie an. Aus dieser langen Erfahrung heraus - bestätigt durch zahlreiche Studien - berichtet er und gibt wertvolle Tipps. Der Eintritt ist frei. Hagen. Auf der Hochstraße tritt ab Montag, 18. November, eine neue Verkehrsvorschrift in Kraft, die eine Rechts-vor-links-Regelung im Abschnitt zwischen Bergischer Ring und Konkordiastraße vorsieht. Die Richtung der Einbahnstraße Viktoriastraße wird zudem umgekehrt. Die Bezirksvertretung Mitte hatte im September den neuen Regelungen zugestimmt. An der betroffenen Stelle wird vier Wochen lang auf die Änderung hingewiesen. Auf Wartelinien wird verzichtet. In der Viktoriastraße werden lediglich Schilder gedreht und ersetzt, bauliche Veränderungen sind nicht erforderlich. Frankfurter Str Hagen Tel.: / Fax: B ie\ijki% /-,/'0,?X^\e$D`kk\ Auto Wabbel GmbH K\c% 0)**((.'-( Körnerstraße Hagen Tel nnn%xlkfnxyy\c%[\ Autozub ehör HAGEN Schwerter Str SCHWELM Berliner Str / / WITTEN/HERBEDE Wittener Str. 100 HAGEN-MITTE Neumarktstr / / Motor rad/moped Ankauf aller Motorräder, von top bis ohne HU, sofort Barzahlung, Abholung (Abmeldung). 0163/ TOPP-REIFEN-ANGEBOTE Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von Uhr, samstags von Uhr Sofortmontage preiswerte Alu- u. Stahlfelgen, gebr. Reifen verschiedene Reifengrößen im Angebot Achsvermessung Lagerung Bosch Car Service Meisterbetrieb GmbH Tel.: / Schwerter Str Hagen 4 Winterräder auf Stahlfelgen, für VW Touran, 195/65 R15, Conti Contact, 280, / WR, Uni Royal 66 MS, 195/65 R15, 91 T, Herst.-datum 07/11, auf Stahlfelgen 6,5/15, 5-Loch, max km gelaufen, Profil ca. 95 %, FP 170, Winterreifen für Opel Corsa D, 185/70 R 14T, mit Original Radkappen, VB 250, / Der Herbst ist da, der Winter nah! Lackreinigung - Lackpolitur - Lackversiegelung. Jetzt durchführen! Autopflege Hagen. 0175/ Lack verkratzt? Erst mal schleifen und polieren, statt teuer zu lackieren! Autopflege Hagen. 0175/ Winterreifen MS Matador, 185 x 70 R14 88 T, auf 5-Loch-Felge, 5 1/2 J x 14 H2, 1 Winter gefahren, 120, Sommerreifen, 175/64 R14, auf Alufelgen, á 40, / Reifen Dunlop SP WinterSport, 215/ 60 R17 96H, 7 mm Profil, NP 2011 / 900,-, für VB 200, / Original VW Plus Stahlfelgen, 6 x 16 ET 50 zzgl. Radkappen und Schrauben, 70, EXTRAVAGANT FÜR ULTRAGÜNSTIG. CD-SOUNDSYSTEM MIT MP3 KLIMAANLAGE LED-TAGFAHRLICHT GESCHWINDIGKEITSREGLER UND -BEGRENZER U.V.M. DER NEUE CITROËN C3 SELECTION Sie sparen: 4.250,- * CITROËN BERLINGO MULTISPACE SELECTION ( ) Vielleicht lohnt es sich, mich zu fragen, bevor Sie Ihr Fahrzeug in Zahlung geben! Auto Dienst W. Möller S.M.H-Trading/Leasing: Suche Fahrzeuge aller Art mit wenig km, seriöse Abwicklung garantiert, Feithstr u. 0160/ Volkswagen ;Xj ;\j`^e [\j DXq[X :O$, Y\^\`jk\ik Y\i\`kj `d JkXe[% ;pexd`b# Ó\ \e[\ =fid\e le[ Jgfikc`Z_b\`k n\i[\e `e dxibxek\e C`e`\e n`\ 8l \e \`e 8eYc`Zb mfcc\i C\`[\ejZ_X]k% ( <e[gi\`j ] i \`e\e DXq[X :O$, :\ek\i$c`e\ JBP8:K@M$; (,' ;`\j\c =N; `ebc% Y\i] _ile^j$ le[ qq^c% QlcXjjle^jbfjk\e% ) Gi\`jmfik\`c ^\^\e Y\i [\i LMG [\i DXq[X Dfkfij ;\lkjz_cxe[ % 8YY`c[le^ q\`^k =X_iq\l^ d`k _ _\in\ik`^\i 8ljjkXkkle^% Auto Export Farhat, wir kaufen alle gebrauchten Fahrzeuge / od. Handy: 0162/ Obermolly Barbara bittet zum Auftakt 0^]G^ &; A uto Ankau f Exportfirma, wir kaufen alle Fahrzeuge, Busse/Geländew., auch mit Mängeln, zahle faire Preise (24 Std.), HA, Enneper Str. 26 JES Jürgens Economy Service: Die freie Mercedes-Werkstatt. Feste Paketpreise knallhart kalkuliert. MB-Originalteile und Originaltauschteile. Der neue Economy Service der Jürgens GmbH - für definierte, ältere Baureihen. Hördenstraße 21, Hagen , Der Karneval- und Kirmes-Club Hagen 77 hat unlängst seine Symbolfigur für die kommenden zwei Jahre vorgestellt. Zunächst wurden die bisherige Obermolly Melanie I. und Pagin Wilma traditionell verabschiedet. Nach einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm wurde dann die neue Obermolly inthronisiert: Für die nächsten zwei Jahre regiert Barbara I. mit ihrer Pagin Erika die Narrenschar. Die Altenhagenerin Barbara Karbaum ist bereits seit vielen Jahren Mitglied der Gesellschaft und war auch schon Pagin in den Sessionen 1999 bis Ihre Pagin Erika Mondel ist ihre Schwester und lebt ebenfalls in Altenhagen. (Foto: KCH) Volvo Hagener Str. 328 Tel volvo@automobile-puetter.de Panda, Bj. 2003, silber, 4-Türer, 8-fach bereift, techn. ok, VB 2000, / nevalistisch - um 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Natürlich wird wieder ein abwechslungsreiches Programm mit Freunden aus Nah und Fern geboten und auch das vereinseigene Tanzcorps wird sein Können zeigen. Gegen Uhr wird das neue Prinzenpaar der Stadt Hagen, Holger I. und Mo- Gli\ C\`[\ejZ_X]k% Schwerte-Westhofen Punto S, EZ 05/96, 130 Tkm, HU 04/14, Winterreifen, VB 500, / Hagen. Der Karneval- und Kirmes-Club Hagen 77 feiert wieder seinen beliebten Karnevalsauftakt. Dieser findet statt am heutigen Samstag, 16. November, in den Gärtnerstuben Ischeland, Fleyer Straße 179 a. Beginn ist - wie es sich für Karnevalisten gehört - um Uhr, Einlass ist bereits - völlig unkar- Telefax: / Mercedes verkaufen? Polieren Sie den Preis auf, das wirkt! Autopflege Hagen. 0175/ Renault Megane 1.6 Coupé, Cabrio Avantage, EZ 04/08, km, 82 AUTOWABBEL.de kw, Bordcomputer, el. FH, Klima, Pan- An- und Verkauf gepflegter Mercedes PKWs, HA, Körnerstr. 86 oramadach, Servo, ZV, el. Spiegel, LMFelgen, NR, Scheckheft, ESP, el. WFS VB 8.950, / od. 0176/ Sie sparen: 6.050,- * DER NEUE CITROËN C3 SELECTION UND DER CITROËN BERLINGO MULTISPACE SELECTION MIT SATTEM PREISVORTEIL. Autohaus Mustermann (H) Musterstraße Adresszusatz xxxxxxxxxxx Tel.:ĥ Ĺ Ē Đ / ÿ Ŷ ħ Ĩ ĥ ʼnŎ ĥ ŌŏŇŐŊ ĥ xxxx ŇʼnŊŊň ġ ŐŇňŊĒŇ ĥmusterstadt ŇʼnŊŊň ġ ʼnŌŏŎŏ ĥ Đ Ē Đ (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle *Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für einen vergleichbar ausgestatteten nicht zugelassenen Neuwagen gültig bis Abb. zeigen evtl. höherwertige Ausstattung. Kraftstoffverbrauch kombiniert von 7,3 bis 3,5 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert von 169 bis 90 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig gültigen Fassung.

12 CMYK WK_Hagen_S.12 KW_46 12 wochenkurier Hagen Container? Ihr Entsorgungsfachbetrieb, Tel hier zieh ich ein. Kommen Sie zur Hausbesichtigung Schauen, beraten lassen und mit dem Bauherren sprechen... Wann und wo? Sonntag, , Uhr Op Kerstingskamp 3, Iserlohn L-IB GmbH Town & Country Partner Telefon Häuser & Grundstücke HA-Eilpe! Freist. EFH, ca. 160 m 2 Wfl. auf ca. 470 m 2 Grund. KP ,- zzgl. 3,57 % Court , Alte Türen? Neu in 1 Tag! Renovieren ohne Rausreißen Europas Renovierer Nr. 1 Mietgesuche Räumlichkeit in repr. Umfeld f. Wohnen & IT-Büro gesucht, bis 150 m 2, schnelles DSL ist Voraussetzung, Raum HA, IS. 0178/ Herdecke / RH in Herdecke, ca. 120 m 2, über 2 Etagen, Kamin, 3-fach Verglasung, Stellplatz, VB 225 T, Garage mögl. 0171/ HA-Emst, DHH, sanierungsbedürftig, gr. Grundst. zu verkaufen (AB) HA-Boelerheide! Neubau DHH auf schönem Grundstück! , Freies Baugrundstück, 385 m 2, ,-, Hagen-Hochschulviertel. Info. 0171/ Erbfall eingetreten? Testament? Patientenverfügung? Rechtsanwalt Dr. jur. Horst-H. Hitzemann Alle Angebote von Immoconcepts hier: BUERGER SCHMALTZ PARTNERSCHAFTSGESELLSCHAFT Rechtsanwalt und Steuerberater DIETER SCHMALTZ Steuerberater* RALF BUERGER Fachanwalt für Bank- und Kapitalmarktrecht / Arbeits- u. Verkehrsrecht *auch Fachberater für Unternehmensnachfolge (ASW e. V.) Vorhaller Straße Hagen ETW in HA-Emst, Monschauer Str., 37 m 2, KDB, Blk., ab sofort zu verk. (z. Zt. verm.), Preis VS. 0160/ Wehringhausen, 104 m 2, 2 Bäder, Laminat, VB , / Gemütliches App. auf Emst, citynah, sehr gute Verkehrsanbindung, ca. 34 m 2, KD, Bad m. Wa., Wohn-/Schlaf- raum, neu gefliester Süd-Blk., Laminat, ,- VB Nur 11,25 kostet eine 4-Zeilen-Anzeige im wochenkurier Hagen - bei einer Aufl age von Exemplaren. Rufen Sie uns an: Kaufm. Angest. sucht eine schöne Wohnung mit TL-Bad in guter Lage, mit mind. 3 Zi., ab ca. 80 m 2 und Balkon od. Terr. zur Miete! , EFH, Hagen, am Fleyerwald, ruh. Lage, gute Busverb., 125 m 2 Wohnfl., 25 m 2 Hobbyraum m. Bar, Terr. u. Gar- ten, Garage, KM 950,- NK 2 MM Kaution, ab 02/2014 zu verm., Besichtigung nach Vereinb., Suche Haus in HA, im Grünen und mit Garten, auch gern renovierungsbedürftig, zu mieten od. späterer Kauf. Tel Hausverwaltungen Einfam.-Hs., ca. 140 m 2, 3 Zi., KDB, 2 gr. Dachgeschoss-Zi., eins m. Kü.-An- schl. u. Badezi., ab sofort od. später, HA-Hlbg., Oststr. 52, Kaminanschluss, Stellpl., KM 600,- NK mit Gas 200, /42684 Bingo! Die NDR-Show LIVE Tagesfahrt nach Hannover mit Spielshow Sonntag, 05. Januar 2014 Seit 1997 hat Bingo! die Umweltlotterie mehr als 100 Mio. Euro für rund Umwelt- und Entwicklungsprojekte eingespielt. Bingo! wird ausschließlich in Norddeutschland gespielt, allerdings erstreckt sich die Fan-Gemeinde sogar bis nach NRW und ins benachbarte Ausland. Dabei sein kann jeder als Zuschauer oder Studiogast. Die Bingo!-Losnummer entscheidet jede Woche neu darüber, wer im Studio als Kandidat mitmachen kann. Morgens Fahrt nach Hannover und Stadtführung. Nach einer kurzen Mittagspause Fahrt ins Bingo-Studio. Dort zunächst gemütliche Runde bei Kaffee und Kuchen. Um ETW-Verkauf HA-Emst: Mod. 70 m 2, 3 1/2-Zi.-ETW mit gr. Sonnenbalkon, in bester S/W- Lage, weißes TGL-Bad, PKW-Garage, KP ,-. Domicil Immobilien Häuser-Vermietungen Schwerte-Mitte, Bungalow, 4 1/2 Zi., EG, 125 m 2, gr. WZ, Terr., Vorgarten, Tierh. erlaubt, evtl. Garage, geeignet für Handwerker Selbstständige, Miete 975,- Hzg /2930 Uhr startet dann endlich die Live- Sendung im NDR-Fernsehen mit den beliebten Moderatoren Monika Walden und Bingo-Bär Michael Thürnau. Verfolgen Sie nicht nur die Sendung von Ihrem Sitzplatz aus, sondern spielen Sie direkt mit Ihrem Gratis-Los mit. Mit etwas Glück gewinnen Sie EUR oder den großen Jackpot. Viel Glück! Bitte beachten Sie: Kein Einlass für Zuschauer unter 18 Jahren! Abfahrt: Dortmund u. Hagen Leistungen: Fahrt im modernen First-Class-Bus, Stadtführung Hannover, Kaffee und Kuchen, Eintritt Bingo-Show, 1 Bingo Los Sonderpreis: 49,- p. P. Wir helfen Ihnen gerne weiter! Frankfurter Straße Hagen Tel. ( ) Mo. - Do Uhr Fr Uhr / Immobilien Immobilien-Gesuche BARZAHLER sucht ETW auf Emst mit mind. 4 Zimmern und ab 100 m 2 Wfl. Bitte rufen Sie uns an! , Familie sucht Grundstück für 1-Fam.-Haus in Hagen. Tel.: oder Haus mit Gaststätte in HA-Innenstadt zu kaufen gesucht. 0157/ Beamten-Ehepaar mit 2 Kindern sucht Haus zum Kauf bis ca ,-. Bitte rufen Sie uns an! , Nur 14,05 kostet eine 5-Zeilen- Anzeige im wochenkurier Hagen - bei einer Aufl age von Exemplaren. Rufen Sie uns an: Suche Garage / Lager / Werkstatt im Raum Haspe, ab 50 m2, zur Miete / freier@rafreier.de Paar sucht ETW (auch zur Miete), ab 80 m 2, im Stadtteil Boele, Kabel, Bathey, Boelerheide, Vorhalle. 0176/ Existenzen Türkischer Schnellimbiss/Restaurant in Hagen-Stadtmitte zu verkaufen, aus familiären Gründen, Preis VS. 0176/ Backshop/Bistro/Imbiss zu verkaufen, in Hagen, Parkplätze, Terrasse. 0176/ bis 20 Uhr Deutscher Imbiss mit kompletter Einrichtung sucht neuen Mieter. Inventarübernahme erforderlich. Tel / Kiosk in Altenhagen zu verkaufen. an wochenkurier, Frankfurter Str. 90, Hagen unter wk Lottogeschäft mit gr. Schreibwarensortiment, aus gesundheitlichen Gründen günstig abzugeben. 0176/ jährig vor Ort, eingerichtet, frei, Miete 450, /2930 Schwerte-Mitte, Kiosk, begehbar, lang- Garagen/Stellplätze HA-Windhang 43/Vereinsstr , Stellplätze für PKW od. Wohnwagen zu 0176/ Hohenlimburg, Wiesenstr., Garage sofort frei, 44, / Gr. Garage, HA, Wehringhauser Str., 45,- 2 MM Kaut., Garage, Schulstr., 60, /56731 Wurde hier manipuliert? Fortsetzung von Seite 1 35 Euro sollte B. bezahlen - wegen illegaler Müllentsorgung. Als Beweismittel legte die Stadt Hagen ein Foto vor, auf dem eine Keramikschale zu sehen ist. Diese Schale, behauptet die Stadt, wurde von B. im Altpapiercontainer deponiert - und das sei ein Vergehen, das 35 Euro koste. Das Beweisstück wurde von einem Müll-Detektiv fotografiert, der sich auf dem Marktplatz versteckt hatte. Der Beschuldigte hingegen weiß überhaupt nicht, woher die Schale stammt... Woher kam der Plastikpott? Ein zweites Beispiel stammt aus dem Westen unserer Stadt. Hier traf es ausgerechnet ein jüngeres Pärchen, das eigentlich im Freundeskreis als ausgesprochen öko bekannt ist. Das Paar achtet in den heimischen vier Wänden auf strikte Mülltrennung und steht in dem Ruf, sogar die Sichtfenster aus Briefumschlägen zu lösen, um tatsächlich nur reines Papier in den entsprechenden Container werfen zu können. Die jungen Leute erlebten ebenfalls ihr blaues Wunder. Bei ihnen war es ein Plastikpott, dessen Foto ihnen präsentiert wurde und den sie angeblich vorschriftswidrig entsorgt hätten. Auch für den Pott, den sie nach eigenem Bekunden zuvor noch nie gesehen hatten, sollten sie 35 Euro auf ein städtisches Konto einzahlen. Klar, dass sich das Paar weigert... Wer fügte die Plastikfolie hinzu? Bei unserem 3. Beispiel geht es um einen Hagener, der sein Altpapier unweit der Innenstadt Immobilien Gewerbe-Immobilien Friedensstr. 10, 2 Büroräume, Toilette und separater Lagerraum, insgesamt ca. 54 m 2 im EG, Miete 250,- zuzügl. NK Kaution, ab sofort provisionsfrei zu Immobilien Verwaltung Fellmeden Schwerte-Mitte, Gewerberäume, m 2, Büro, Lager, Ladenlokale, Werkstatt, frei /2930 An der B7, Haspe, m 2 Lagerfläche mit 330 m 2 Halle, erschlossen, KM VB NK Kaut. 0177/ Ladenlokal 80 m2 HA-Innenstadt als Stehcafe, Kiosk, Take away Restaurant oder anderes nutzbar. Große Fensterfront, ab sofort. Tel.: / Hagen, Eppenhauser Str. 16, Ladenlokal im EG, ca. 35 m 2, 2 Räume WC, ab , provisionsfrei zu ver- mieten, Miete 230,- NK 2 MM Kaution. Immobilienverwaltung S. Grote , Uhr, silvia.grote@gmail.com 213 m2, Geschäftsräume, mit FuBo-Hzg. u. Schaufenster 150 m2 Lager in Haspe-Westerbauer, ab sofort frei. Tel (Mo. - Fr Uhr) 390 m 2, HA-Kabel, Schwerter Str., Hal- le m. Rampe, Nebenräume, im Innenhof, Zufahrt f. kl. LKW mögl., elektr. Stapler und Regale vorh., KM 900, , Fax: Backshop in der Frankfurter Str. su. einen Nachmieter, 53 m 2, gr. Schaufensterfront, kompl. eingerichtet, Bus- haltestelle dir. vor der Tür. Frei n. Vereinb. Herr Erdmann: einwarf - vor einigen Monaten! Im November wird ihm nun zur Last gelegt, damals gleich einen Haufen Plastikfolie mitentsorgt zu haben. Zehn Euro soll diese Ordnungswidrigkeit kosten - den Betrag fordert jedenfalls das Umweltamt. Der Mann schwört hingegen jeden Eid, die Folie zuvor noch nie gesehen zu haben. Und er gibt zu bedenken: Ich habe zuhause eine gelbe Tonne - warum soll ich also die Folie extra zum Container schleppen? Drei Beispiele, drei Bilder, die sich gleichen - da wird man hellhörig. Wer ist hier am Werke? Vorsicht, Detektiv! Im April 2013 wurde die Hagener Öffentlichkeit über die Existenz eines Müll-Detektivs informiert. Seine einzige Aufgabe besteht darin, Müllsünder aufzuspüren, Fotodokumentationen zu erstellen und seine Beweisstücke dem Umweltamt zu geben. Wir leiten dann ein entsprechendes Bußgeldverfahren ein, erklärte seinerzeit Christa Stiller-Ludwig vom Umweltamt, natürlich abhängig von der Schwere des Vergehens. Seinen Müll einfach unter sich zu lassen, ist kein Kavaliersdelikt. Die Kosten der illegalen Entsorgung schnellen inzwischen ins Unermessliche. Da hat die Umwelt-Frau zweifelsfrei recht. Deshalb sahen sich Stadt und HEB in der Pflicht, diesen Detektiv zu engagieren. Sein Auto kennt man nicht und über sein Aussehen und seinen Namen wird nichts verraten. Schließlich arbeitet der Detektiv undercover. Bekannt ist nur, dass er in den letzten Monaten zu unterschiedlichen Zeiten an 380 m² Ladenlokal in Haspe-Westerbauer, mit Stellplätzen, in zentraler Lage. Tel Mo. - Fr Uhr Büro/Arbeitsraum, mit WC, 25 m 2, Anfang Fleyer Str od /52815 abends Werk/Lagerhalle, 225 m 2, Heizg., Rolltor zu 02330/71091 Ladenlokal HA-Stadtmitte Goldbergstr. - Fußgängerzone ca. 51 m², ab frei. Näheres unter Tel bzw. Mobil Hagen, Hochstr. 128, Ladenlokal im EG, große Ausstellungsräume, ca. 256,40 m 2, Miete 990,- zzgl. NK 2 MM Kaution, provisionsfrei zu vermie- ten. Immobilienverwaltung S. Grote , Mo.-Fr Uhr oder silvia.grote@gmail.com 45 m²-geschäftsräume f. Einzelhandel an der Hauptstraße gegenüber vom Kaufpark in Hagen-Eilpe kurzfristig zu Zuschriften unter wk an den wochenkurier, Frankfurter Str. 90, Hagen Büroräume, Minervastr. 8, Parterre, 7 Büroräume, ca. 230 m 2, Lager ca. 110 m 2, Keller ca. 54 m 2, ggf. m. Invent., ab sof. zu verm., KM 1.140,- NK/ Kaut Ladenlokal, Innenstadt, Frankfurter Str., ca. 150 m 2, Parkplätze abgelöst, Miete 1.050,-, 390,- NK, Kaution. Fußgängerzone HA-Haspe wartet auf Sie! 180 m² auf mehre- 0551/56731 Fax: 0551/55640 Schöner Praxisraum in Haspe, 150,- ren Ebenen, versch. Nutzungen mtl., mit zu nutzen für Therapie, Beramöglich. Starthilfe = 2 Monate tung, Coaching, ab sof. mietfrei! Top-Lage! Herr Erdmann, Tel Ladenlokal, Frankfurter Str., Markt, Laufseite, 25 m 2, 250,- NK 100,-, Kaut. 500,-, sofort frei. 0551/56731 Büros in Hagen zu vermieten: Bahnhofstr., sehr modern, 180 m 2 bis 467 m 2, Heinitzstr.: 72 m 2, Schwerter Str.: mit eigenen Parkplätzen, 163 m 2, 188 m 2 und 160 m 2, Friedensstr.: sehr preiswert, 500 m 2, Elberfelder Str.: 240 m 2, Helfe: ehemalige Praxis, ca. 115 m 2. Kissing Immobilien Gerichtsnähe: großes Büro, ca. 390 m 2, teilbar, 11 Stellplätze, KP ,- evtl. u vermieten, Kissing Immobilien (Immo Scout-ID: ) Telefax: / Lange Str. 26, Laden m. Nebenraum, ehem. Backstube u. Lager, 136 m 2, vielseitig nutzbar, ab sofort frei, Miete 850,-, NK 90, Herdecke-Nacken, Stellplatzanlage für 7 Pkw s oder Wohnwagen, mtl. 35,- komplett. 0178/ Lagerhalle, HA-Bhf., 30 m 2, Rolltor, 100,- mtl. 3 MM Kaution. 0178/ unterschiedlichen Containerstandorten nach Beute Ausschau hielt. Er sollte Müllsünder fotografieren und ihr Kfz-Kennzeichen notieren, so dass die Behörden weitere Maßnahmen einleiten können. Doch dabei scheint ihm so mancher Lapsus unterlaufen zu sein - wie der wochenkurier schon einmal berichten konnte. Ist das nur Übereifrigkeit? Schnöde Schlampigkeit? Oder wurden hier Plastikpötte und Keramikschalen mit System platziert? Manipuliert? Wenn s so wäre, wie manche Bürger vermuten, wäre es ein handfester Skandal. Kleidertrödel in Helfe Helfe. Gut erhaltene Kleidung kann man am Sonntag, 17. November, im Gemeindezentrum Helfe nach dem Gottesdienst um 11 Uhr günstig erwerben. Rosmarie Bass hat den Trödelmarkt organisiert und möchte den Erlös für den Adventsbasar am 1. Dezember verwenden. Infos unter Telefon Bundesliga- Faustball Wehringhausen. Der TSV Hagen 1860 bestreitet am heutigen Samstag, 16. November, 16 Uhr, als aktuell Dritter in der Faustball-Bundesligatabelle sein Heimspiel gegen den Ahlhorner SV. Das Spiel wird in der Sporthalle Wehringhausen, Eugen- Richter-Straße 77/ Ecke Obere Rehstraße stattfinden. Hlbg., helle 56 m 2, in ruhigem Haus, 5 WE, 2 Zi., KDB, city- und schlossnah, KM 250,- NK. 0177/ Hagen, Talstr. 6, Appartement ca. 20,83 m 2, 1 Zi., KDB, provisionsfrei zu vermieten, Miete 131,- NK 2 MM Kaution. Immobilienverwaltung S. Grote , Uhr, silvia.grote@gmail.com 2 Zi., KDB, kompl. renoviert, Wehringhauser Str., 240,- KM NK 2 MM Kaution Herdecke, Büro-/Praxisflächen, teil- weise mit herrlichem Ruhrblick in Her- Wohnung zu vermieten! Ca. 75 m 2, decke-zentrum, "Quartier Ruhr-Aue", Breckerfeld, KM 400,- NK. Mühlenstraße, 130 m m 2, viel /916914, Uhr, Mo.-Do. seitig nutzbar, zeitnah bezugsfertig, günstige Miet-Einstiegskonditionen. Rudolf Kräling Grundstücksgesell- schaft mbh, Dortmund. 0231/ Immer da, immer nah. Lagerraum Hlbg.-Elsey, 65 m 2, sauber, ruhig gelegen, für 195,-, ab zu 02334/51261 Herdecke, schönes Büro/Wohnen, Ausstellung, Lager, für Versicherung, Krankendienst etc., ca. 120 m 2, renoviert. in frequentierter Lage, Nähe FuZo, 530,- NK. 0171/ Läden in Hagen zu vermieten: Elber- felder Str.: Fuzo., ca. 240 m 2, nur 1.740,-, (Immo Scout-ID: ), Neumarktstraße 33/ehemaliges Ballettstudio ca. 174 m 2, KM 900,-, Parkplätze vorhanden. Kissing Immobilien Neumarktstraße 33/ehemaliges Bal- lettstudio, Büro/Laden/Ausstellung, ca. 174 m 2, KM 900,-, Parkplätze vorhanden, Kissing Immobilien (Immo Scout-ID: ) Augustastr. 55, 3 Zimmer, KDB, in der 4. Etage, 75,90 m 2, Miete 345,- zzgl. NK und Kaution, ab sofort provisions- frei zu Immobilien-Verwaltung Fellmeden Matthias Boldt Roland Börsch Ihre Zukunft beginnt jetzt! Und das am besten mit Durchblick gut versichert. Mehr Infos direkt bei uns. Schönes Wohnen in Hagen-Haspe, kinderfreundliche 3 1/2-Zi.-Whg., Part., 75,61 m 2, Wannenbad, Laminat, PKW- Stellplatz, KM 378,05 NK. Thiele Wohnungsbau. 0157/ Raum Hestert, renov. Whg. zu verm., 43 m 2, EG, Wohn-/Schlafzi., Flur, Kü., Bad, Terr., WM 320,- (inkl. Hzg.), z frei. 0157/ Neu: Engel mit Herz Hagen. Corinna Karaday eröffnete jetzt die Senioren- und Familienhilfe Engel mit Herz, in der Overbergstraße 44. Sie bietet eine 24-Stunden-Betreuung, Hilfe im Haushalt, alle anfallenden Aufgaben im Pflegebereich, medizinische Fußpflege und vieles mehr. Corinna Karaday organisiert auch Fahrten zum Weihnachtsmarkt nach Aachen am 30. November, nach Valkenburg am 11. Dezember und ein Weihnachtsessen für Senioren in Haspe am Hüttenplatz am 21. Dezember. Rundum wohlfühlen bedeutet für sie Betreuung mit Herz. Sie ist telefonisch unter oder per engel.mit.herz@gmx.de zu erreichen. (Foto: privat) Gedenken an Verstorbene Eilpe. Die diesjährige Kranzniederlegung am Gedenkstein zur Erinnerung und zum Gedenken an die verstorbenen Vereinsund Förderringsmitglieder des TSV Fichte Hagen 1863 findet Mietangebote Hagen, Sonnenstr. 50, ca. 48 m 2, 1 Zi. mit Terrasse, KDB, inkl. Einstellplatz, ab sofort provisionsfrei zu Miete 240,- E-Platzmiete 15,- NK 2 MM Kaution. Immobilienverwaltung S. Grote, , silvia.grote@gmail.com Krambergstr. 30, 2 Zimmer, Küche, Diele, Bad, 1. OG, 61 m 2, Miete 300,- zuzügl. Kaution und NK, ab sofort provisionsfrei zu Immobilien- Verwaltung Fellmeden Wittekindstr. 4, 2 Zimmer, KDB auf 56,90 m 2 im 4. OG, Miete: 250,- zzgl. NK Kaution, ab sofort provisionsfrei zu Immobilien-Verwaltung Fellmeden HA-Lange Str. 86, EG-Whg., 2 Zi., KDB, Blk., 60 m 2, KM 360,-, NK 130,-, Kaut., ab sof Ihre Provinzial-Geschäftsstelle Boldt & Börsch OHG Kölner Str. 31, Hagen-Haspe Tel / boldt-boersch@provinzial.de Eilper Straße 49, Hagen-Eilpe Tel / boldt-boersch.hagen@ provinzial.de Hagen, Dreieckstr. 13, 3 Zi., im EG, ca. 66 m 2, Miete 370,- NK 2 MM Kaution, ab , provisionsfrei zu Immobilienverwaltung S. Grote , Uhr, silvia.grote@gmail.com Hagen, Hochstr. 11, div. Wohnungen, m 2, vollständig renoviert, 3 od. 4 Zi., KDB, mit Balkonen, Mieten 400, ,- NK 2 MM Kaution, ab sofort provisionsfrei zu Immobilienverwaltung S. Grote , Uhr, silvia.grote@gmail.com Kleines Büro in Altenhagen zu vermie- ten Helle, freundl. 2-Zi.-Whg. in Wehringhausen, KDB, Balkon, AR, Zentral- Hzg., Kabel, Keller-/Bodenbenutzung, 60 m 2, 275,- NK Kaut. 0176/ Frisch renovierte 3 1/2-Zi.-Whg., 70 Hochschulviertel, 3. OG, 2 Zi., KDB, kl. m 2, in HA/Frankfurter Str. zu vermie- Balkon, 50 m 2, KM 210,- NK 100,- ten inkl. Hzg., Kaution 420, Hagen, Eppenhauser Str. 16, 2- bis 3- Zi.-Whg. n, ca. 62 m 2, 83 m 2 u. 86 m 2, Herdecke, Stadthaus-Wohnung, mit Miete 280,-, 375,- u. 389,- NK 134 m 2 über 2 Ebenen, nebst 140 m 2 2 MM Kaution, ab sofort provisionsfrei großen Terrassen, einmalige Lage di- zu Immobilienverwaltung rekt an der Ruhr, mit unverbaubarem S. Grote , Ausblick - im Herzen von Herdecke Uhr, silvia.grote@gmail.com "Quartier Ruhr-Aue", Mühlenstraße, zeitnah bezugsfähig. Rudolf Kräling Grundstückgesellschaft mbh, Dortmund. 0231/ Hagen, Gertrudstr. 4, Whg. im EG, ca. 59 m 2, 2 Zi., KDB, ab provisionsfrei zu vermieten, Miete 225,- NK 2 MM Kaution, Immobilienverwaltung S. Grothe, , silvia-grothe@gmail.com Wehringhausen, Lange Str., schöne DG-Whg., in denkmalgeschütztem Haus, neues Bad, Parkettböden, 47 m 2, 2 Zi., KDB, 235,- NK 85,-, 2 MM Kaution od. 2-Zi.-Wohnung, 1. Etage, Küche, Bad, 02334/ m 2, 270,-, NK 150,-, Kaution, Frankfurter Str. 0551/56731 HA-Emst, EG-Wohnung, ca. 88 m 2, mit Wohn-, Schlaf-, Ankleide- und Es- Hagen, Goebenstr. 48, Whg. im 1. OG, szimmer, KDB, G-WC, 2 große Süd-/ mit Garage, ca. 88,81 m 2, 3 Zi., mit Westbalkone mit großen Markisen, Balkon, KDB, Erstbezug nach vollstän- Nichtraucherwohnung, Parkett- und diger Renovierung, ab sofort provisi- Fliesenboden, Dusche mit tiefem Ein- onsfrei zu Miete: 666,- stieg, Wohnung wird komplett renoviert NK 50,- Garage 2 MM Kaution. und modernisiert, Sauna- und Garten- Immobilienverwaltung S. Grote. mitbenutzung, PKW-Stellplatz direkt , silvia.grote@ neben der Haustür. Das Haus wird gmail.com 2014 modernisiert, KM 570,- NK- Oberhagen, Franzstr. 124, 2. OG, ca. Vorauszahlung 180,- 2 MM Kaut- 78 m 2, Wohnzi., Schlafzi., Küche, Dielion /6999 e, Bad, kleiner Balkon, ab sofort od. Selbecker Str. 140, 2 Zimmer, KDB, ca. später, KM 310,- NK. 0171/ 55 m 2, im 3. OG, Miete 250,- zzgl NK u. Kaution, ab sofort provisionsfrei Altenhagen, Friedensstr. 55, EG ca. zu Immobilien-Verwaltung 57 m 2, 2 Zi., KDB, Balk., Miete: 280,- Fellmeden NK Kaut. 0171/ am Sonntag, 17. November, um 11 Uhr auf der Struckenberg- Kampfbahn statt. Die Gedenkworte spricht in diesem Jahr der 3. Geschäftsführer, Roland Schuster.

13 wochenkurier Hagen 13 CMYK WK_Hagen_S.13 KW_46 ob nah, ob fern, ob groß, ob klein Wetter ( ) Fax Alle angebotenen Wohnungen haben: neuen Eingang neue Beleuchtung neues Bad neue Sprechanlage neue Briefkästen Hausmeister kompl. renoviert provisionsfrei Elberfelder Str Hagen Tel www. -hagen.de Besichtigungen auch wochentags von bis Uhr und an Wochenenden möglich!, App., Augustastr., Lage: 3. OG, 32 m², Top-Bad mit Dusche, Küche komplett mit Fliesen ausgestattet, ideale Single / Pendler- Wohnung, sonniger Süd-Balk., gepflegtes Haus nur KM 209,00 App., Altenhagener Str., Lage: 1. OG, 30 m², offene Küche, modernes Bad mit Dusche, komplett mit PVC-Boden ausgestattet, ruhige, nette Nachbarn, Bahnhofsnähe nur KM 210,00 2,5 Zi., Eppenhauser Str., Lage: 1. OG, 54 m², Aufzug, Balkon, barrierefreies Bad mit Dusche, frisch renoviert, gemütliche Raumaufteilung, nette Nachbarn, Einkaufsmöglichk. KM 269,00 2,5 Zi., Haldener Str., Lage: 2. OG, 50 m², Balkon, Bad mit Badewanne, guter Zustand, helle Küche, ruhiges Schlafzimmer, Einkaufsmöglichkeiten, verkehrsgünstig gelegen, KM 279,00 3,5 Zi., Märkischer Ring, Lage: 4. OG, 71 m², Aufzug, modernes Bad mit Badewanne, frisch renoviert, helle Küche, große Räume, zentral gelegen, groß und günstig TOP-Angebot! KM 319,00 4,5 Zi., Eppenhauser Str., Lage: EG, 81 m², Aufzug, Balkon, geräumige Zimmer, frisch renoviert, Luxusbad mit Dusche, großes Wohnzimmer, gepflegtes Haus KM 419,00 NK/Kaut KM 338,- Nähe AKH u. Stadtgarten, ca. 75 m 2, Stuckdecken, Parkett, Gas-Etg.-Hzg., Wohnung im 2. OG, mit KDB u. Balkon, Moltkestr. 14, nostalgische 2-Zimmerort NK/Kaut., ab sof- m 2, KM 365,- Lange Str. 26, 2. OG, 3 Zi., KDB, ca. 81 NK Kaut ,- ca. 67 m 2, renov., ab sof. zu verm., KM Minervastr. 8, 1. OG, 2 Zi., KDB, Blk., NK/Kaut he AKH und Stadtgarten, KM 342,- ov. Bad, Gas-Etg.-Hzg., ca. 76 m 2, Nä- OG, 2 Zi., KDB, Balkon, Laminat, ren- Moltkestr. 14, gepflegte Wohnung im 1. ab sofort NK/Kaut., Gas-Etg.-Hzg., KM 252,- Lange Str. 26, 3. OG, 2 Zi., ca. 56 m 2, Kaut., ab sofort NK/ m 2, Gas-Etg.-Hzg., KM 365,- Lange Str. 26, 1. OG, 3 Zi., KDB, ca NK Kaut. verm., KM 315,- ca. 70 m 2, Laminat, hell, freundlich, zu Minervastr. 8, 3. OG, 3 Zi., KDB, Blk., NK Kaut. verm., KM 315,- m 2, Laminat, hell, freundlich, zu Minervastr. 8, 4. OG, 3 Zi., KDB, ca / / od. fos/besichtigung NK. In- Garage möglich, KM 690,- Balkon, Gäste-WC, Gartennutzung u. Nutzfl., 2. OG, Süd- Hagen, 120 m 2 zustand (wärmegedämmt), Kinkelstr. 6, 3 Kinderzimmer oder Büros? Neubau od. 0151/ NK. 6, im EG. KM 399,- HA-Kinkelstr. 3 Zi., KDB, Süd-Balkon, 02330/2970 NK Kaution n.v. bzw. KM 290,-, Kabel-TV, zum , KM 262,- naher, guter Wohnlage, mod. Ausstatt., che, ruhige DG-Wohnungen in stadt- 2 gemütli- 2 1/2 Zi., Herdecke-Nacken, NK, von privat. Balkon, KM 360,- 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit EBK, Sanierung, Erstbezug nach Kpl.- Hagen-Delstern, tion NK 2 MM Kau- m 2, KM 260,- KDB, 2. OG, 70 Delsterner Str. 3, 3 Zi., ab 15 Uhr. NK 140,- destr. 2 a, 390,- 2 Zi., 1. Etg., Balk., ab , Will- 61 m 2, Komf. Wohnung, Hagen-Emst,. 0162/ ,- NK Gartenbenutzung, WM 300,- Einbauküche vorhanden, sep. Eingang, Wohn-/Schlafraum, KDB, Terrasse, teilmöbliert, 40 m 2, Garenfeld, App., (abends) od 02238/ ziehbar. Küche, DB, tip top renoviert, sofort be- 69 m 2, 2 Zi., gr. HA-City, Fleyer Str., ab sofort /6766 NK Kaution, Bad, Balk., KM 550,- 1. OG, 4 Zi., 110 m 2, Kü., Diele, TL- Volmarstein, Arndtstr., 2 Fam.-Haus, Renov. nach Rücksprache. NK Kaution, 2. OG, KM 198,- Hagen, Leimstr., 2 Zi., KDB, 49 m 2, priv / NK Kaut., frei nach Abspr., von Bäder, ca. 110 m 2, Laminat, KM 545,- freundliche 5-Zi.-Whg., Küche, zwei TL- HA-Haspe, Kölner Str., helle und NK Kaut. ab sofort frei, KM 320,- HA-City, Theater, 2 Zi., KDB, ca. 70 m 2, Kaut., zum NK, 1 MM ster, ca. 90 m 2, KM 390,- 3 Zi., Küche, Bad mit Fen- Oberhagen, NK 3 MMK ,- m 2, Gartennutzg., evtl. Garage, KM mit Küchenbereich, Schlafzi., AR, 68 2 Zi., 1. OG, BD, gr. Wohnzi. Lahnstr., fort od. später MM Kaution, ab so- NK 110,- ca. 40 m 2, m. Gartennutzung, KM 240,- HA, Detmolder Str., Sout., 2 Zi., EBK, 3 MMK NK nutzg., evtl. Garage, KM 400,- renov., 1. OG, ca. 68 m 2, Blk., Garten- Lahnstr., Ischeland, 3 Zimmer, KDB, verklinkert, inkl. Einstellpl., KM 595,- Bad m. Du./Wa.), Balkon, Haus voll Whg., 1. OG, 85 m 2, 3 Zi., KDB (TL- Schöne, helle Wetter-Schmandbr.: NK, WBS ,- Du./WC, Laminat, mit EBK, 54 m 2, KM HA-Alleestr. 4, 1. OG, 2 Zi. Wohnkü., / NK, 1 Monat mietfrei!. Zi., 83 m 2, Balkon, Garage, KM 490,- HA-Boloh, Nähe FH u. FernUni, 3 1/2 NK/2 MM Kaut / m 2 66 m 2, renov., 4,50 / KDB, Balk., 47 - HA, Volmestr., 1 Monat mietfrei, 3 Zi., / NK, ab Schlafbereich, 350,- den Harkortsee, 52 m 2, getrennter großes Panoramafenster mit Blick auf Wetter, wunderschönes App./Studio, NK, Kaution 300,- noviert, ruh. Lage, ruh. Haus, 185,- KDB, Abstellraum, Parterre, kompl. re- HA-Westerbauer, helle 2 Zi., 40 m 2, od. 0179/ / 2 KM Kaution. NK 200,- mit Garage, zu vermieten, KM 620,- sehr ruhige Lage, zentrumsnah, evtl. 4-Zi.-Whg., 94 m 2, Süd-Balkon, KDB, Veilchenstr., großzügig geschnittene Laminat, WM 275,- Schlafraum, neu gefliester Süd-Blk., m 2, KD, Bad mit Wanne, Wohn-/ sehr gute Verkehrsanbindung, ca. 34 Gemütliches App. auf Emst, citynah, 0173/ NK. /320,- mit Blk., KM 280,- renov., 2 und 3 Zi., KDB, ca. 65/75 m 2, HA-Citynähe, Augustastr., kpl. neu 0170/ od NK Kaut. m 2, 3. OG, KM 220,- HA-Schwerter Str., renov. 2 Zi., KB, 45 später zu verm /556910, renoviert, sofort oder KDB, KM 260,- Haspe, Kölner Str., 4. OG, 65 m 2, 3 Zi., MM Kaut., ab sofort NK 1 Zi., Zentralhzg., KM 250,- Brinkstr. 10, 3. Etg., ca. 54,5 m 2, 2 1/ NK 3 MMK. 72 m 2, KM 320,- 3 Zi., EG, KDB, ca. Altenhagener Str., Kaution NK 3 MM m 2, renov., KM 260,- 2 Zi., KDB, ca. 55 Altenhagener Str., 0176/ NK 150,- m 2, KM 232,- 58 HA-Reichsbahnstr. 21, EG-Whg., NK stes Einkommen erforderl., 320,- OG, 3 Zi., KD, 2 Bäder, ab sofort, fe- 76 m 2, gemütl. DG, 4. HA-Blücherstr., /mtl NK Garage 50,- Sitzecke im Garten, ab sof., 495,- Zi., 91 m 2, Kü., Bad, Abstellraum, (Fahrenbecke 13), 2. OG, 3 che Whg. HA-Hochschulviertel, helle, freundli- Hagen unter wk chenkurier, Frankfurter Str. 90, an wo- NK, 3 MM Kaution. 200,- EBK, neues Duschbad, Öl-Hzg., KM Haspe, ruh. Lage, 50 m 2, Single-Whg.,. 0152/ NK 95,- 325,- Fliesen, SAT-TV, Berliner Str. 24, KM Bad m. Wa., 2. OG, Aufzug, Laminat/ kompl. renov., neues 3 1/2 Zi., 74 m 2,, ab sofort KM 310,- und Terrassenbenutzung möglich. tensehr guten Verkehrsanbindungen. Gar- 63 m 2, in waldreicher Wohnlage, mit HA-Süd, 1. OG, neu renovierte Whg., stiane Schramm und Marc Richter. Fachanwälte für Familienrecht Chri- Trennung? Scheidung? Unterhalt? Schramm Rechtsanwältin Christiane Mietstreit/Kündigung/Räumung? mögl. Garage 20,-/60,- zzgl. NK 3 MM Kaution, PKW-Stellpl./ den, bezugsfertig, 6. OG, KM 490,- Balkon, 83,10 m 2, Granit/Keramikbötalsanierung, 3 Zi., KD, TL-Bad, G-WC, mit toller Fernsicht, Erstbezug nach To- HA-Boloh, in gepflegtem Hochhaus, NK Kaut. 0171/ ca. 58 m 2, 2 Zi., KDB, Balk., KM 270,- Altenhagen, Friedensstr. 55, 3. OG, NK Kaution. 0171/ m 2, 3 Zi., KDB, Balkon, Miete: 335,- HA-Haspe, Berliner Str. 72, 2. OG, ca oder 0152/ WM 300,- Möbl. App., Nutzen Sie unser Wissen rund um die praktischen Probleme der privaten Immobilienwirtschaft. Wir vertreten Ihre Anliegen in all den Bereichen, in denen schon kleine Fehler große Folgen haben können. Mit Beratung und Service rund um die Immobilie und den Grundbesitz schaffen wir das solide Fundament für ein sorgenfreies Leben. Betriebskostenabrechnungen und Wohnungsabnahmen sind für uns selbstverständlich. Dahlenkampstr Hagen Tel Fax WIR erfüllen Wohnwünsche WIR erfüllen Wohnwünsche Lesen Sie den Exposé-Code mit einem Barcode auf Ihrem Mobiltelefon* ein und Sie erhalten sofort alle notwendigen Infos. Download der Software: Browser auf Smartphone öffnen und nachstehende Adresse eingeben: get.neoreader.com Anweisungen des Programms folgen und Applikation starten *Durch die Nutzung können Kosten gem. Ihres Mobilfunkvertrages entstehen! WIR BIETEN IHNEN BEI DIESEN WOHNUNGEN: Vermietung auch OHNE WBS nahtlosen Übergang mit Ihrer Kündigungsfrist preiswerten Umzugsservice WEITERE WOHNUNGEN AUF NACHFRAGE WEITERE WOHNUNGEN AUF NACHFRAGE Lesen Sie den Exposé-Code mit einem Barcode auf Ihrem Mobiltelefon* ein und Sie erhalten sofort alle notwendigen Infos. Download der Software: Browser auf Smartphone öffnen und nachstehende Adresse eingeben: get.neoreader.com Anweisungen des Programms folgen und Applikation starten *Durch die Nutzung können Kosten gem. Ihres Mobilfunkvertrages entstehen! WIR BIETEN IHNEN BEI DIESEN WOHNUNGEN: Vermietung auch OHNE WBS nahtlosen Übergang mit Ihrer Kündigungsfrist preiswerten Umzugsservice WEITERE WOHNUNGEN AUF NACHFRAGE WEITERE WOHNUNGEN AUF NACHFRAGE Gemeinnützige Wohnstättengenossenschaft Hagen e.g. Hüttenplatz 41, Hagen Weitere Informationen: / Telefax: / info@gwg-hagen.de Auch samstags von Uhr geöffnet. IHR ANSPRECHPARTNER: Herr Maleika, Tel.: IHR ANSPRECHPARTNER: Herr Kuinke, Tel.: Wehringhauser Straße 73, III. OG links, 3 Zimmer, K/D/B, BALKON, 77,92 m² Miete 386,02 125,00 NK 60,00 Kaltwasser 75,00 Hzg., WBS erf. Södingstraße 8, EG links, 3 Zimmer, K/D/B, 81,16 m², Miete 365,22 160,00 NK WEHRINGHAUSEN Auf dem Steinbrink 3, II. OG rechts, 3 Zimmer, K/D/B, 83,80 m², Miete 351,96 135,00 NK Buscheystr. 51, EG links, 3 Zimmer, K/D/B, TERRASSE, 79,96 m², Miete 527,13 170,00 NK 70,00 Hzg. HASPE-ZENTRUM OBERES WEHRINGHAUSEN GUTER WOHNUNGSZUSTAND, BESICHTIGUNG SOFORT MÖGLICH!, sofort frei. 0171/ ,- Whg., 2 Zi., KDB, Balkon, gepfl., KM schöne 55 m 2 - HA-Wehringhausen, Berghofstr. 2, 5. OG Aufzug/Terrasse, KM 322,19, NK 105,00 (bei einer Person) 76,53 m², WBS erforderlich, 400,00 Kaution, keine Hunde , Mobil 0151/ NK. WC, Eppenhauser Str., KM 329,- 1. OG mit Südbalkon, 2 Zi., KDB, sep / BK 100,- 405,- Blk., 3. OG, 73 m 2, Haus gedämmt, KM 3 1/2 Zi., DB, HA-Eppenhauser Str. 50, 0171/ Vermietung-ww@t-online.de od. monatl. Anfragen unter Wunsch 45,- MM Kaution, Garagenanmietung auf jeweils zzgl. NK 3 KDB, KM 420,- oder 70 m 2, 3 Zi., Garten, KM 560,- oder 80 m 2, 3 Zi., KDB, Terrasse und KDB, Gäste-WC, Balkon, KM 700,- tümer zu vermieten: 100 m 2, 4 Zi., mehrere Wohnungen direkt vom Eigen- HA-Halden, Berchumer Str , gendstil, renoviert, 2 Zi., KDB, KM NK, Ju- 259,- Haspe, 60 m 2, gendstil, renoviert, 3 Zi., KDB, G-WC, KM NK, Ju- Haspe, 77 m 2, 289, NK Gar. 0231/ / 3 1/2 Zi., ca. 74 m 2, Blk., Garage, 494,- a, Whg. im 2-Fam.-Haus auf 2 Ebenen, Breckerfeld-Wengeberg, Am Stollen 14 ca. 80 m 2, Info unter / nung, barrierefrei, WBS erforderlich, Alten-Woh- Hohenlimburg-Innenstadt, ab sof. zu verm. 0173/ NK Kaut., KDB, renov., KM 300,- 60 m 2, HA-Zentrum, Arndtstr. 18, 3 Zi., Kaution. 0151/ KM NK Haus, 215,- Bad, Zentral-Hzg., im gedämmten schöne ren. 2 Zi., Kochkü., Oedeweg, NK Kaution. 0151/ KM r.-hzg., im gedämmten Haus, 270,- Oedeweg, schöne, helle 3 Zi., KB, Zentfort MM Kaution, frei ab so- NK 92,- sauberes Haus, Delstern, KM 298,- ruhiges, kon, Gas-Etg.-Hzg., 1. Etg., Schöne 60 m 2, 1. Etg., 2 Zi., KDB, Bal , 2 MM Kaution., NK 68,- 248,- Eingang durch Garten, sof. frei, KM Schlafzi., Küche, Dusche, WC, sep. voll möbl., Wohn-/ Delstern, 35 m 2, NK / OG, 275,- 2 ZKDB, Kölner Str. 4, Haspe, 62 m 2, NK. 0172/ ,- tenbenutzung, ab sof. od. später, KM Korkboden, Gas-Etg.-Hzg., Keller, Gar- Bäder, 1 sep. Zi. vom Flur zugängl., 104 m 2, EG, 4 Zi., KD, 2 Blücherstr., NK/Kt. 0151/ ,- EG, Rollläden, HA-Haldener Str. 18, renoviert, Schöne 2-Zi.-Whg., 60 m 2, zuzügl. NK/Kt. 0151/ neu renoviert, HA-Roßbacher Str. 7,, 1-Zi.-Apartment, mit 28 m 2, Nur 199,- NK/Kt. 0151/ ,- neues Wannenbad, HA-Wehringh., Neu renoviert! 4 Zi., 88 m 2, 2. OG, NK/Kt. 0151/ OG, Marmorbad, HA-Boeler Str., 595,- Balkon, renov.,! 3. 6 Zimmer, 151 m 2, NK/Kt. 0151/ ,- 2 Bäder, 2 Etagen, HA-Arndtstr. 38, ca. 108 m 2, renov., 4-Zi.-Galerie-Whg., MM Kaution. 0170/ , 2 der Str., 60 m 2, 3. OG, KM 295,- Kompl. renov. 3 Zi., HA-Haspe, Voertion /4378 od. 0170/ , 2 MM Kau- OG, bzw. DG, KM 420,- kon, 86 m 2, Whg. über 2 Etagen, 3. HA-Haspe, Hestertstr., 3 Zi., KDB, Balsofort frei NK ab m 2, gute Lage, KM 260,- schöne, helle, gepflegte Whg., 53 KDB, HA-Haspe, Auf dem Gellenkamp, 2 Zi., neue Fenster, kurzfristig frei. garten möglich, zentr., verkehrsber., HA-Vorhalle, 4-Zi.-Whg., 91 m 2, Mieterunter: 0170/ MM Kaution, frei ab , Infos, 2 NK 222,- forderlich, KM 354,91 nung mit Terrasse, 81,03 m 2, WBS er- Lennestr. 42 a, rollstuhlgerechte Wohruhige Lage, 3-Zi.-Whg., Halden, EG, / tion, frei ab sofort. Infos unter:, 2 MM Kau- NK 200,- KM 356,49 Balkon, 81,39 m 2, WBS erforderlich, Lennestr. 42 b, schöne Wohnung mit 3-Zi.-Whg., Halden, 1. OG, ruhige Lage, zu verm / ruhige Lage, 80 m 2, 3 Zi., KDB, Loggia, HA-Hohenlimburg, Trappenweg 14, ab sofort zu verm /601175, 3 KM Kaution, /WM ca. 590,- 350,- zug nach Modernisierung, 74 m 2, KM gr. Küche, neues Bad, 1. OG, Erstbe- Herdecke-Nacken, ruhige Lage, 2 Zi., novierung / Kaution, 1 Monat mietfrei bei Eigenre- NK, Wohnung, 73 m 2, KM 350,- gemütliche DG- Hagen-Kinkelstraße, / NK, Kaution, ab Wanne, KM 250,- 50 m 2, 2 Zi., Bad m. Voerder Str., Hagen-Haspe, gemütliche DG-Whg., / NK. ler, Kabel, KM 254,- 2 1/2 Zi., gr. Kü., Kel- HA-Hlbg., 58 m 2, silvia.grote@gmail.com , 8-12 Uhr, Grote. Immobilienverwaltung S. Kaution, ab sofort provisionsfrei zu NK 2 MM ca. 23 m 2, Miete 175,- Hagen, Emster Str. 5, 1-Zi.-App. im EG, Uhr, silvia.grote@gmail.com , Grote. Immobilienverwaltung S. tion, ab provisionsfrei zu (falls gewünscht) NK 2 MM Kau- Garage 50,- u. Balkon, Miete 460,- EG, ca. 98 m 2, 4 Zi., KDB, Gäste-WC Hagen-Haspe, Oedeweg 21, Whg. im silvia.grote@gmail.com, Immobilienverwaltung S. Grote NK 2 MM Kaution. Miete 550, provisionsfrei zu kon, KDB Abstellraum, ab Whg. im DG, ca. 100 m 2, 3 Zi. mit Bal- Hagen-Emst, Karl-Ernst-Osthaus-Str., zzgl. NK. /m 2 46 m 2, KM 6,- 68 m 2 m 2, 2 x 56 m 2, 74 m 2, 69 m 2, 72 m 2, 8 Wohnungen, ca. 21 HA-Friedensstr., NK, gute Wohnlage /3545 renoviert, ab sofort od. später, 450,- DG, 2. OG, 84 m 2, 3 Zi., KDB, kompl. Wohnen in Breckerfeld-Zurstraße, Boelerheide, am Hamecke-Park 2 1/2 Zi., KDB, Blk., 55 m2, kompl. renov., 305,- NK, 2 MM Kaut / NK ,- KD, Bad, Balkon, 64 m 2, KM 290,- Lange Str., 2 Zi., Schöne Altbau-Whg., Verwaltung - Vermietung - Verkauf alle Wohnungen provisionsfrei Elisabethstr., 1 Zi., KDB, 45 qm, 216 Elisabethstr., 2 Zi., KDB, 65 qm, 247 Paschestr., 2 Zi., KDB, 49 qm, 242 Paschestr., 1 Zi., KDB, 45 qm, 216 Reichsbahnstr., 2 Zi., KDB, 52 qm, 255 alle Mietangaben zzgl. NK und Kaution Ihr Ansprechpartner: Peter Herwig lich /912871, ab , WBS erforder- 336,99 Balkon, Neubau, Tiefgarage, KM 1. OG, 73 m 2, 3 Zi., DB, HA-Tücking, od. Dipl.-Ing. E. Sommer. rung., Bezug sof. od. nach Vereinba- 150,-, NK zugsfertig, Wfl. 81 m 2, KM 490,- Zi., KDB, Balkon, Laminatboden, bemit Fernsicht, barrierefrei, Fahrstuhl, 2 Wetter-Volmarstein, exkl. Wohnung od. Dipl.-Ing. E. Sommer. echt. kommensgrenze, rollstuhlfahrerger-, WBS mit erhöhter Ein- NK 140,-, , Wfl. 75,36 m 2, KM 465,- Zi., KDB, Abstellraum, Balkon, frei ab HA-Delstern, Am Berghang 25, EG, 3 oder Ing. E. Sommer., frei ab Dipl.- NK 170,-, Wfl., KM 560,- Zimmer, KDB, 76 m 2 im Grünen, in ruhiger Lage, EG, 3 HA-Emst, Schleidener Str. 21, wohnen / 3 MM Kaution. KM 275,- 45 m 2, EG, Balkon, inkl. Pantryküche, Herdecke-Ende, Rostesiepen, 2 1/2 Zi, 366, Zimmer, KDB m. Wanne, Miete NK mit Balkon, 2 Ruhrstr., sonnige 52 m 2 MM Kaution. 0178/ kompl. renov. inkl. Bad, KM 350,- HA, Nähe Hbf, 3. OG, 73 m 2, 3 1/2 Zi., frei, KM 347,90 NK /3235 Balkon, Nähe Kaufland, zum OG, 3 Zi., Küche, neues TL-Bad, HA-Elsey, ruhiges Haus, 71 m 2 -Whg., pauschale Betriebskosten. Heiz- am Quambusch, Miete 330,- Anlage, Laminatböden, in ruhiger Lage 3 Zi., KDB, 60 m 2, Zentralheizung, SAT- 0172/ / od. NK. KM 500,- m 2, 4 Zi., KD, TL-Bad, Vollsanierung, HA, oberes Wehringhsn., 2. OG, 98 Hochstr /4612 NK, zzgl. 140,- m 2, KM 350,- 47 Seniorenwohnung Hagen-Zentrum, NK 2 MM Kaut Diele, TL-Bad, Süd-/Westbalkon, 425,- Wohnzi., Schlafzi., Küche m. Essecke, in ruh. 3-Fam.-Haus, Hochparterre, AKH, wenige Min. zur City (Rathaus), Hagen, direkt am Stadtgarten, Nähe WBS erforderlich /62993 NK, Stellpl. möglich, KM 308,96 1/2 Zi., KDB, G-WC, Balkon, 79,22 m 2, 2. OG, 3 HA-Haspe, Dickenbruch 22, / NK Kaution. 360,- 3 Zi., KDB, 98 m 2, KM HA-Hochstr., od. 0162/ od. später. NK, ab sofort Stellplatz, KM 600,- 1. OG, auf Wunsch Garten und KFZ- 4 1/2 Zi., HA-Dahl, 2 Bäder, ca. 120 m 2, ner, schöner Garten /66248 KM, 2 MM Kaution, eige- m 2, 480,- Wetter-Volmarstein, 3 1/2 Zi., KDB, NK, WBS erforderl. 276,07 Whg., mit Balkon, 3. OG, 62,60 m 2, KM 2 1/2-Zi.- HA-Boele, Hagener Str.,. 0162/ OG DG, 2 Bäder/WC neu, KM 585,- 140 m 2, 5 1/2 Zi., 3 Kinderzimmer, 3. HA, Nähe Ischeland, Dahmsheide 6, / Gas Kaution, ab sofort. NK rung bei Einzug, KM 300,- Bad, Balkon, Keller, 2. OG, Renovie- HA-Mitte, Buschhofstr., 66 m 2, 4 Zi., Kaution /70048 NK 2 MM lichkeiten, KM 360,- verkehrsgünstig, gute Einkaufsmögm 2, 3. OG, Aufzug, Balk., Stellpl., HA-Eilpe, Volmezentrum, 3 1/2 Zi., / NK. zu vermieten, KM 270,- Loggia, Dusche, WC, Keller, von privat (Herd. Kühlschrank usw.), Balkon und 1-Zi.-App., ca. 42 m 2, mit Küchenzeile sehr schönes Hagen-Vorhalle: Helles, Hzg., KM 410,- Ki.-Zi., KDB, Toil., m. Balkon, Etg m 2, WZ, SZ, 2 HA, 4 1/2-Zi.-Whg., verm., KM 386,- Ki.-Zi., KDB, m. Balkon, Etg.-Hzg., zu 80,5 m 2, WZ, SZ, HA, 3 1/2-Zi.-Whg., NK ,- 160,- Küche, Hinterhof m. gr. Balkon, Miete HA-Voerder Str. 71 a, 41 m 2, Bad kl möglich, 2 MM Kaution., Garage sche, Südbalkon, KM 500,- 1/2 Zi., EG, TL-Bad mit Wanne u. Du- HA-Holthausen, 78 m 2, ab sofort frei, 3 Von Privat zu vermieten: Tel.: HA HA-Haspe, Berliner Str., 3-Zi.-Komf.- Whg., ca. 80 m2, KD, mod. gefl. Wannenbad, bezugsfertig, sep. Gas-Etagenhzg., Miete: 350,00 NK 2 MM Kaut. HA-Haspe City, Kölner Str., 4-Zi.-Komf.- Whg. m. Balkon, ca. 112 m2, Laminatböden, sep. Gas-Etagenhzg., bezugsfertig, Miete: 530,00 NK 2 MM Kaut. HA-Haspe, Berliner Str., 3-Zi.-Komf.- Whg., ca. 65 m2, KD, mod. gefl. Wannenbad, bezugsfertig, sep. Gas-Etagenhzg., Miete: 286,00 NK 2 MM Kaut. HA-Haspe, obere Voerder Str. 5, Zi.-Whg., ca. 110 m2, KDB, sep. Gasetagenhzg., Miete: 490,00 NK 2 MM Kaut., Stellplatz. HA-Haspe, obere Voerder Str., Trinkhalle/ Kiosk mit kl. Whg. günstig zu verm. HA-Haspe, City, Praxis-Büroräume, 120 m2, Miete: 600,00 NK 2 MM Kaut. Hagen-Boele Renov. Whg., 2 Zi., KDB, Balkon, Garage, Parkettböden (Schlafzi. neu), ausgebauter Spitzboden, Bad m. Wanne u. Dusche, Abstellraum, Kellerraum, Wfl. ca. 70 m², Bezug nach Vereinbarung, KM 480,00 Garage 40,- zzgl. NK 2 KM Kaut / oder / , Hagen unter wk an wochenkurier, Frankfurter Str. NK. Alters ges., frei ab , KM 515,- PKW-Stellpl, seriöse, solv. Mieter, mittl. m 2, san. 5-Fam.-Hs., KDB, S-Blk,, zentr. Lage, 3 Zi., 83 HA-Emst, ruh., 0551/56731 tion 500,-, Kau-, NK 140,- Bad, 65 m 2, 250,- hell, ruhig, Frankfurter Str., Küche, Zwei 3-Zi.-Dachgeschosswohnungen,, Kaution. 0551/56731 NK 100,-, Küche, Bad, Frankfurter Str., 210,- 43 m 2, 2-Zi.-Dachgeschosswohnung, / NK, Kaution., 140,- 340,- Küche, Bad, Balkon, Frankfurter Str., 3-Zi.-Whg., hell, 2. u. 3. Etage, 78 m 2, HA-Steinplatz 3 2 Zi., KDB, Altbau, 53 m² mit Balkon, KM 260,- NK 140,- inkl. Hzg. Tel Mo. - Fr Uhr HA-Steinplatz 3 3 Zi., DG, 67 m², KDB, kpl. gefl., KM 280,- NK 150,-, 2 MM Kaut., mit Gartennutzung. Tel Mo. - Fr Uhr kü., KM 589,10 NK. 0177/ Dusche, Gartenant., Stellplatz, Waschboden, gr. Wohn-/Esszi., SZ, KB mit DG ausgeb. Spitz- HA-Emst, 86 m 2, 0171/ od. 0171/ Duschbad, sof. frei, WM 360,- Schlafraum, Diele, kompl. neu möbl., Haustiere, ca. 40 m 2, EBK, gr. Wohn-/ Haus, an berufstätigen Single ohne Stresemannstr., App., ruh. HA-City, Garage mögl., 60,- NK/2 MMK, Terr., Garten, KM 430,- m 2, Fliesen/Laminat, Gas-Etg.-Hzg., 3 Zi., KD, TL-Bad, 69 HA-Kuhlerkamp, NK Kaution /51981 Küche, TL-Bad, kl. Esszi., Miete 420,- ständig renov., 92 m 2, 2 SZ, 1 WZ, gr. bauwohnung, ausgebautes DG, voll- Altschicke Hohenlimburg-Innenstadt, Flur od /Schlafraum, kl. Küche, Duschbad, m 2, 3. OG, ab sof. zu verm., 1 Wohn- HA, Nähe Josefshospital, App., ca. 40 NK. 0177/ ,- Zimmer, KDB, ca. 60 m 2, Wohnkü., KM schöne, renovierte 2 Haspe, zentral, / mer mit TV und Dusche/WC. schöne, möblierte Zim- HA, Nähe Hbf., NK. 0177/ KDB, 280,- 4. OG, 2 Zi., Hochstraße/Stadtmitte, 0177/ NK. (Wohnküche), 280,- m 2 Bathey, Nähe Real, 2 Zi., KDB, ca. 60 NK Kaution / ,- gr. Kü., Bad (Wanne/Dusche), KM Wohnzimmer (verbunden 25 m 2 ), SZ, gepfl. Altbauwhg., 67 m 2, 2 Hlbg.-Mitte, NK Kaut., ,- Etg.-Hzg., sep. W-Uhr, ca. 62 m 2, KM Haus, 2 Zi., Wohnkü., gr. TL-Bad, Gas- Oberhalb Eilpe, helle Whg. im 2-Fam / E. Breuer Immobilien. vision. NK 2,38 MM Mieterpro- KM 650,- 2. OG, 2 Balkone, großes Bad WC, 153 m 2, Top-Wohnung in Altenhagen, 02304/7151 NK. HA, citynah, 3 Zi., KDB, 320,- evtl. Garage, ruh. Lage /2237 inkl. Hzg. 2 MM Kaut., ab , NK 210,- Blk., 79 m 2, KM 490,- 3 1/2 Zi., TL-Bad, Herdecke-Innenst., 0176/ , ab NK 80,- 420,- latz, ruh. Lage, Haustiere erlaubt, KM plett renov., Balkon, EG links, Stellp- 65 m 2, 2 1/2 Zi., kom- HA-Windhang, oder später /3697 zzgl. NK, 2 MM Kaution, ab m 2, 3 Zi., KDB, 2 Balkone, KM 445,- Breckerfeld, Wohnung im 1. OG, ca. od. 0170/ NK 100,- 250,- on, Parterre, Tierhaltung erlaubt, KM end, 2 Zi., KD, Bad mit Fenster, Balkruhige, zentrale Wohngeg- HA-Eilpe, HA-Berchum, 87,62 m2, 3 Zi., Kü., Bad, Balkon, Garage, KM 583,- NK Tel oder Telefax: / / Immobilien Immobilien 0157/ NK, ab sofort. Thiele Wohnungsbau. nat, PKW-Stellplatz, KM 319,50,- Etg., 63,9 m 2, Wannenbad, Blk., Lami- 3. kinderfreundliche 3 1/2-Zi.-Whg., Schönes Wohnen in Hagen-Haspe, Hagen-Dahl, Zum Hohenhof, Whg. 1. OG, ca. 77 m², 2 Zi., KDB, Balkon, ab sofort zu Miete 445,00 155,00 NK 2 MM Kaut., Stellplatz, keine Prov. Tel TOP-Wohnung in Elsey 1. OG, ca. 85 m², 3 Zi., KDB, Balk., Gebäude energetisch saniert (Wärmedämmung, neue Heizung, Dachdämmung), Stellpl. / Tiefgarage, Miete 548,00 NK 2 MM Kaut., ab sof. zu verm., keine Provision. Tel HA/Agnes-Miegel-Str., Whg. 1. OG, ca. 52 m², 2 Zi., KDB, Miete 245,00 115,00 NK 2 MM Kaution, ab sofort zu verm., keine Provision. Tel HA-City, Körnerstr. Whg., 38 m², DG, 1 Zi., KDB, ab sofort zu beziehen, Miete 230,- NK, keine Prov. Tel o Hagen-Haspe Spielbrink, Südlage am Waldrand, Grazer Str., ca. 60 m², 2 Zi., Wohnküche, DB, Balkon, Laminatböden, verkehrsgünstige Lage, zum zu Miete 265,00 NK 2 MM Kaution, keine Provision. Tel info@hug-hagen.de HA-HELFE (Gartenvorstadt) Wohnen im Grünen, Pieperstr. 6 (1. OG) (3. OG) ohne WBS, 3 Zi., 80 m², KDB, Balk., ruh. Wohnlage, KM 432,-, BK 98,-, Kabel: 12,-, Kaltwasser 20,- p. Pers., zzgl. Energiekosten, oder später, mit Pkw Stellplatz Tel od ( HA, Fahrenbecke EG-Whg., ca. 62 m², 2 Zi., KDB, Balk.,vollst. renov., ab sofort zu verm., Miete 372,00 160,- NK 2 MM Kaut., prov.-frei Tel HA-City, Körnerstr. Whg., 66 m², 2 Zi., KDB, Süd- Balkon, ab sofort zu beziehen, Miete 270,- NK, keine Prov. Tel o von privat , zum Stellpl. 35,- KM 690,- m langer Süd-/Westbalkon, TL-Bad, Haus, beste Wohnlage, 2 Ki.-Zi., 5,50 im 2-Fam.- HA-Boele, 120 m 2 -Whg., / od. NK. 190,- KM Düppelstr. 6, 2-Zi.-App., 38 m 2, ab 18 Uhr Wärmedämmung, KDB, DG, KM 325,- 3 Zimmer, 70 m 2, Steinhausstr. 72, Fellmeden Immobilien-Verwaltung Kaution, ab sofort provisionsfrei zu zzgl. NK im 1. OG, Miete 250,- Kochecke, DB, auf 53,31 m 2, Zimmer, 2 An der Kehle 8, Hohenlimburg, od / / NK, ab frei. hosswhg., 2 1/2 Zi., 49 m 2, KM 240,- Hlbg.-Elsey, mod. Dachgescod / / od. 0171/ zzgl. NK, frei ab 02/2014. e, KM 450,- Balk., 2. OG, ca. 86 m 2, eventl. Garag- Hlbg.-Elsey, mod. 3 1/2 Zi.-Whg., Fellmeden Immobilien-Verwaltung Kaution, ab sofort provisionsfrei zu zzgl. NK und im 2. OG, Miete 250,- Kochecke, DB, auf 50,17 m 2, Zimmer, 2 An der Kehle 8, Hohenlimburg, ab Küche, Diele, 2 Bäder, Balkon, Garage, über 2 Etagen, 3 Zi., HA-Hlbg., 85 mý Fellmeden Immobilien-Verwaltung Kaution, ab sofort provisionsfrei zu zzgl. NK und 75,90 m 2, Miete 360,- lichtbad u. Balkon, in der 3. Etage, Augustastr. 55, 3 Zimmer, KD, Tages- Fellmeden zu Immobilien-Verwaltung NK Kaution, ab sofort provisionsfrei zuzügl. im 2. OG, Miete 230,- 47 m 2 Krambergstr. 28, 2 Zimmer, KDB, auf Verwaltung Fellmeden. visionsfrei zu Immobilienzuzüglich NK Kaution, ab sof. pro- heizung, 3. Etage, 99 m 2, Miete: 375,- Diele, 2 Bäder, 2 Toiletten, Gasetagen- Delsterner Str. 6, 3 Zimmer, Küche, Fellmeden Immobilien Verwaltung Kaution, ab sofort provisionsfrei zu zuzügl. NK bad, Laminat, Miete 400,- OG auf 82 m 2, nagelneues Tageslicht- Friedensstr. 10, 3 Zimmer, KDB, im 3. Fellmeden Immobilien-Verwaltung Kaution, ab sofort provisionsfrei zu zzgl. NK Hohenlimburg, Miete 335,- en, sehr schön gelegenen Hauses in in der 3. Etage eines ruhigauf 74 m 2 sehr gepflegte 3-Zimmerwohnung, KDB Raffenbergstr. 5 in Hohenlimburg, NK / Hzg., neu saniert, 40,5 m 2, KM 270,- Laminat, Abstellk., Keller, Gas-Etg.- Whg., mit Südbalkon zum Garten, DB, Nähe Landgericht, EG, schöne 2-Zi mobilien-verwaltung Fellmeden. sofort, provisionsfrei zu Imzuzüglich NK Kaution, ab te: 350,- renoviert, daher 3 Monate mietfrei, Mie- Diele, Bad, Balkon, 2. OG, 80 m 2, un- Delsterner Str. 12, 3 Zimmer, Küche, waltung Fellmeden onsfrei zu Immobilien-Verzügl. NK Kaution, ab sofort provisi- zu- im 2. OG, Miete 300,- 65,41 m 2 Wittekindstr. 4, 3 Zimmer, KDB, auf Fellmeden Immobilien-Verwaltung Kaution, ab sofort provisionsfrei zu zzgl. NK und 73,40 m 2, Miete 360,- lichtbad u. Balkon, in der 3. Etage, Augustastr. 55, 3 Zimmer, KD, Tagestung Fellmeden frei zu Immobilien-Verwal- NK und Kaution, ab sofort provisionszzgl. im 1. OG, 64 m 2, Miete 330,- Birkenstr. 25, 3 Zimmer, KDB, Balkon Mietangebote Mietangebote

14 CMYK WK_Hagen_S.14 KW_46 14 wochenkurier Hagen Spannungswandler 12/300 W Das Einkaufsparadies für die ganze Familie Weihnachtswelten bei Westfalia Exklusiv nur bei Zauberhafte Häuser und winterliche Landschaften im Miniaturformat Marktleiter Martin Sterl zeigt das Haus Harkorten im Kleinformat eines von vier Häusern aus der Region, das exklusiv für den Westfalia-Markt hergestellt wird. Hagen. Mit einer ganz besonderen Weihnachtsausstellung erfreut derzeit der Westfalia-Markt an der Pettenkoferstraße in Hagen seine Kunden: Detailgetreue Häuser, Bäume und Laternen im Miniaturformat sind hier im Angebot, mit denen sich zu Hause zauberhafte Winterlandschaften gestalten lassen. In dieser Vielfalt ist die Ausstellung einmalig. Zu den Besonderheiten der Weihnachtswelt bei Westfalia gehören außerdem Miniaturhäuser, die exklusiv für das Unternehmen gefertigt wurden sie sind nirgendwo sonst erhältlich. Marktleiter Martin Sterl hat gemeinsam mit seinen Mitarbeitern bekannte Gebäude aus der Region ausgesucht. So kann sich nun jeder zum Beispiel das Wasserschloss Werdringen oder das Haus Harkorten ins Wohnzimmer stellen. Wie bei einer Modelleisenbahn kann man hier seiner Fantasie freien Lauf lassen. Der Westfalia-Markt präsentiert in seiner Weihnachtswelt eine riesengroße Auswahl an Zubehör im selben Maßstab wie die Häuser. Es gibt winzige Lichterketten, kleine Parkbänke und Karussells. Jeder Zaun, jeder Busch und jeder kleine Mensch in der Winterlandschaft kann individuell und ganz nach den eigenen Vorstellungen angeordnet werden. Mit seinem besonderen Angebot hebt sich der Westfalia-Markt ganz bewusst von der Massenware ab, die andernorts vielfach zu finden ist. Neben den detailverliebten Miniaturhäusern der Fir- men Lemax und Wurm gibt es in der Weihnachtswelt von Westfalia auch sonst alles, was zu einem adventlich geschmückten Haus und einem schönen Weihnachtsfest dazugehört. Die Palette reicht von energiesparenden Lichterketten mit LED-Technik über Kerzenleuchter bis hin zu Räuchermännchen. Insgesamt bietet der WestfaliaMarkt rund Artikel auf Quadratmetern an. Die Bandbreite reicht vom Schraubenzieher bis zur Drehbank, vom kleinsten Widerstand bis zum modernen Flachbildschirm. Der große Angebot-Mix aus Werkzeug, Elektrotechnik, Elektronik, Technik und Maschinen überzeugt die Kunden des Familienunternehmens. Der Westfalia-Markt mit seiner 90-jährigen Geschichte in Hagen und nun auch der Schnapp zu Restpostenmarkt sind etwas für die ganze Familie. Sympathisch und kompetent werden die Kunden in den Märkten beraten. Hier gibt es für jeden etwas. Angesprochen werden in erster Linie private Heimwerker. Gleichzeitig findet man bei Westfalia Hagens größte Batterie-, Akku- und Ladetechnik-Auswahl. Die Abteilung für Computer, Fotografie und Telekommunikation ist ein beliebtes Ziel für multimediabegeisterte Kunden, jedes kleinste Teil zur Herstellung und Reparatur elektronischer Geräte ist hier zu finden. Außerdem gibt es noch die umfangreichen Abteilungen für Haushaltswaren, Farben und Tapeten. Nicht zu vergessen auch die Abteilung der Zweiräder und Autos sowie Fahrräder und Motorroller mit dem entsprechenden umfangreichen Zubehör. Für das Auto findet der Kunde bei Westfalia alle gängigen Teile, die zur Pflege und Instandsetzung benötigt werden. Nachbauten Original Hagener Gebäude Villa Post 49, Bahnhof 59, Haus Harkorten 39, Rathaus 59, Freilichtmuseum Schwarz 39, Wasserschloss Werdringen 99, Mit den Miniaturhäusern der Firmen Lemax und Wurm lassen sich zauberhafte Winterlandschaften gestalten. In der Weihnachtswelt des Wunderschöne Nachbauten Original Hagener Gebäude, die exklusiv für Westfalia-Marktes in Hagen gibt es umfangreiches Zubehör vom Westfalia gefertigt wurden, sind im Fachmarkt in der Pettenkoferstr. erbaum über Laternen bis hin zum Karussell. hältlich. Weltkulturerbe Zeche Zollverein ,99 Wacholder Haus 39,99 Wir haben unsere ModellbauAbteilung vergrößert! Große Auswahl an Helicoptern und anderen ferngesteuerten Modellen! Westfalia Werkzeugcompany GmbH & Co. KG Erfahren Sie mehr über den Westfalia Fachmarkt: Pettenkoferstr Hagen Tel / Öffnungszeiten: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr