GASHEIZKESSEL GUSSHEIZKESSEL FÜR OEL ODER GAS STAHLHEIZKESSEL FÜR OEL ODER GAS HEIZKESSEL FÜR FESTE BRENNSTOFFE GASWÄRMEPUMPEN ELEKTROWÄRMEPUMPEN

Transkript

1 INFO GASHEIZKESSEL GUSSHEIZKESSEL FÜR OEL ODER GAS STAHLHEIZKESSEL FÜR OEL ODER GAS HEIZKESSEL FÜR FESTE BRENNSTOFFE GASWÄRMEPUMPEN ELEKTROWÄRMEPUMPEN SOLAR-SYSTEME WASSERERWÄRMER 8 REGULIERUNGEN ZUBEHÖR FÜR HEIZKESSEL UNTERSTATIONEN OELBRENNER BUDERUS ABGAS-SYSTEME DIENSTLEISTUNGEN

2 Inhalt Register 8 Wassererwärmer thermoglasiert/ liert Wassererwärmer Logalux LT160/ / l 8.2 Wassererwärmer LSP l 8.4 Wassererwärmer Logalux S RW l 8.6 Wassererwärmer Logalux SU300/ / l 8.8 Wassererwärmer Logalux SU500/ / l 8.10 Brauchwasserspeicher Logalux SF300/5...SF400/5 300 l l 8.14 Brauchwasserspeicher Logalux SF500/ / l 8.18 Speicherladesystem Logalux SLP 8.22 Wassererwärmer Thermosyphon Logalux SL300/ / l 8.30 Wassererwärmer B SF/E l 8.32 Wassererwärmer B SF/E l 8.32 Wassererwärmer B WP/E l 8.36 Wassererwärmer B 600 WP/E 600 l 8.36 Wassererwärmer B WP/E l 8.38 Wassererwärmer Logalux SM300/ / l 8.40 Wassererwärmer Logalux SM500/ / l 8.42 Wassererwärmer B DSFF/E l 8.46 Wassererwärmer B WPS/E l 8.52 Wassererwärmer B WPS/E l 8.54 Kombi-Speicher Logalux PL... 2S l 8.56 Kombi-Speicher PBNF/E 600/ / / / Kombi-Speicher PBNR/E 600/ / / / Elektroheizeinsatz für lierte Wassererwärmer 8.66 Wassererwärmer Edelstahl V4A Wassererwärmer LSP C l 8.68 Wassererwärmer B SF/C l 8.70 Wassererwärmer B DSFF/C l 8.72 Wassererwärmer B WP/C l 8.76 Wassererwärmer B WPS/C l 8.80 Wassererwärmer B EL/C l 8.86 Elektroheizeinsatz für Wassererwärmer aus Edelstahl V4A 8.88 Elektro-Wassererwärmer Klein-Elektroboiler KRO / KDO / KDU l 8.89 Wand-Elektroboiler EKB U l 8.90 Steh-Elektroboiler HT/CH EU l 8.91 Warmwasserbedarf in Wohngebäuden 8.92

3 Einkaufen ohne Ladenschluss Bestellungen rund um die Uhr unter Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.1

4 Logalux LT160/1... LT300/1 Buderus Wassererwärmer in liegender, zylindrischer Ausführung mit verstellbaren Füssen und vorderer Reinigungsöffnung. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch Buderus Thermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Isolation aus PU Hartschaum 50 mm mit blau (RAL 5015) lackiertem Stahlblechmantel. Gewichtsbelastung max. 500 kg Inhalt l Beheizung Warmwasser Betriebstemperatur - Behälter max. 95 C - Heizschlange max. 110 C Betriebsdruck - Behälter max. 10 bar - Heizschlange max. 16 bar Zulassung SVGW Lieferung: komplett auf Palette Logalux LT160/1 zu Logano G125 und G ' Logalux LT200/1 zu Logano G(B)125 und G(B) ' Logalux LT300/1 zu Logano G(B)125 und G(B) ' Thermometer zum Einbau in den Wassererwärmer LT Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

5 Logalux LT160/1... LT300/ L AB VS RS EZ EK/EL F L VS = Vorlauf Heizung R 1 EZ = Zirkulation R 3/4 RS = Rücklauf Heizung R 1 EK = Kaltwasser/Entleerung R 1 1/4 AB = Warmwasser R 1 M = Tauchhülse Øi 19 mm Wassererwärmer Logalux LT.../ Inhalt Wassererwärmer dm Inhalt Register dm Heizfläche Register m 2 0,81 0,93 1,50 Bereitschaftsverlust Q B (24 h/65 C) kwh 1,40 1,50 1,90 Länge L mm Schraubfüsse F L mm Gewicht kg Anode (Länge) mm Einbringbreite mm Zulassung SVGW Leistung (Heizkessel) kw 29,4 33,1 49,0 Heizwassermenge m 3 /h 3,5 4,0 5,0 Durchflusswiderstand Heizung Δp mbar Warmwasser à 45 C * l/10' Warmwasser à 45 C * l/h Warmwasser à 60 C * l/10' Warmwasser à 60 C * l/h * Kaltwasser = +10 C, Vorlauf Heizung = +80 C, Speichertemperatur 60 C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.3

6 Wassererwärmer LSP LSP 500 in liegender zylindrischer Ausführung mit verstellbaren Füssen und vorderer Reinigungsöffnung. Alle mit dem Brauchwasser in Kontakt stehenden Flächen sind durch "VACUMAIL" lierung und Correx-Anode gegen Korrosion geschützt. Isolation aus PU-Schaum mit grau lackiertem Stahlblechmantel und zusätzlicher Aluverstärkungsplatte 5 mm auf der oberen Auflagefläche. Thermometer und 3,5 m Anschlusskabel für Correx- Speisegerät. Inhalt l Behälter: Temperatur max. 95 C Druck max. 6 bar Register: Temperatur max. 110 C Druck max. 10 bar Belastung max. 900 kg Zulassung SVGW Lieferung: Im Holzverschlag mit PE-Folie Wassererwärmer LSP ' Wassererwärmer LSP ' Regulierthermostat RAK M mit Bügel für Wandmontage und Spannband (330 mm) für Rohrmontage, Fühler Ø 6,5 mm aus Kupfer und Kapillarrohr 2100 mm aus Edelstahl, einpoliger Mikroschalter mit Umchalter, in blauem Kunststoffgehäuse, Regelbereich C Thermische Schaltdifferenz ca. 4 K ± 2 K Nennspannungsbereich AC V Nennstrombereich I A Schutzart nach EN IP Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

7 Wassererwärmer LSP LSP 500 L VS AB 755 F G Anode Ø C E D EZ M A RS F I EK EL VS = Vorlauf Heizung G 1 AB = Warmwasser R 1 1/4 RS = Rücklauf Heizung G 1 EZ = Zirkulation G 1 M = Tauchhülse EK = Kaltwasser G 1 1/4 EL = Entleerung G 1/2 Wassererwärmer LSP Inhalt Behälter dm Inhalt Register dm 3 10,2 12,7 Heizfläche Register m 2 1,60 2,00 Bereitschaftsverlust Q B (24 h/65 C) kwh 1,60 2,10 Gewicht kg Länge mm Anschlüsse A mm C mm D mm E mm F mm G mm I mm Typ LSP 350 LSP 500 Heizwasser Vorlauftemperatur 70 C Vorlauftemperatur 80 C Vorlauftemperatur 90 C V Δp à 45 C * à 60 C * à 45 C * à 60 C * à 45 C * à 60 C * m 3 /h mbar l / 10' l / h l / 10' l / h l / 10' l / h l / 10' l / h l / 10' l / h l / 10' l / h 0, , , , , , , , * Wassererwärmertemperatur 60 C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.5

8 Logalux S135 RW RW Wassererwärmer, stehende Ausführung für Montage unter dem Gaswandheizkessel, Heizschlange und Behälter innen gegen Korrosion durch Buderus Thermoglasur Duoclean MTK und zusätzlicher Magnesiumanode geschützt, mit Handlochdeckel vorne, Tauchhülse für Temperaturfühler, Entleerungshahn, Isolierung aus PU-Hartschaum und Stahlblechmantel weiss lackiert. Wasserinhalt Behälter Wasserinhalt Heizregister 135/160 l 5,5 l Betriebstemperatur max.: Behälter 95 C Heizschlange 110 C Betriebsdruck max.: Behälter 10 bar Heizschlange 6 bar Zulassung SVGW Lieferung: Wassererwärmer komplett auf Palette in Schutzfolie verpackt. Logalux S135 RW ohne Abdeckhaube ' Logalux S160 RW ohne Abdeckhaube ' Abdeckhaube für S135 / S160 Abdeckhaube für S135 / S Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

9 Logalux S135 RW / S160 RW H EL EZ EK AW RS VS MW 648 EK = Eintritt Kaltwasser R 3/4 EZ = Eintritt Zirkulation R 3/4 AW = Austritt Warmwasser R 3/4 VS = Vorlauf Speicher G 3/4 RS = Rücklauf Speicher G 3/4 MW = Messpunkt (Tauchhülse ø i 7,5 mm) EL = Entleerung 600 Wassererwärmer Logalux S135 RW S160 RW Inhalt Wassererwärmer dm Inhalt Register dm 3 7,0 9,0 Heizfläche Register m 2 1,0 1,2 Bereitschaftsverlust Q B (24 h/65 C) kwh 1,79 1,97 Höhe H mm Gewicht kg Einbringbreite mm Warmwasserleistung à 45 C * Kaltwasser = +10 C, Vorlauf Heizung = +80 C, Speichertemperatur +60 C Logamax plus GB GB GB Wassererwärmer Leistung (Heizkessel) kw Warmwasser à 45 C * l/10' Warmwasser à 45 C * l/h Logano plus SB105 SB SB Wassererwärmer Leistung (Heizkessel) kw Warmwasser à 45 C * l/10' Warmwasser à 45 C * l/h Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.7

10 Logalux SU300/5... SU400/5 Buderus Wassererwärmer in stehender, zylindrischer Ausführung mit verstellbaren Füssen und Reinigungsöffnung vorne. Schlangenheizfläche bis in den unteren Boden geführt. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch Buderus Thermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Isolation aus PU/EPS-Hartschaum 50 mm mit blau (RAL 5015) oder weiss (RAL 9016) lackiertem Stahlblechmantel. Inhalt l Beheizung Warm-/Heisswasser Betriebstemperatur - Behälter max. 95 C - Heizschlange max. 160 C Betriebsdruck - Behälter max. 10 bar - Heizschlange max. 16 bar Zulassung SVGW Lieferung: komplett auf Palette Ausführung mit blauem Mantel RAL 5015 Logalux SU300/ ' Logalux SU400/ ' Ausführung mit weissem Mantel RAL 9016 Logalux SU300/5 W ' Logalux SU400/5 W ' Elektroheizeinsatz 3 x 400 V für SU 300/5 und 400/5 aus Incoloy 825, auf Flansch montiert, Gehäuse aus Kunststoff schwarz 185 x 130 mm, mit eingebautem Thermostat 3-phasig, C und Temperaturbegrenzer max. 120 C, lose mitgeliefert, mit Dichtung. 3,6 kw ,8 kw ,0 kw ' Fühler für Wassererwärmer AS 1 Fühler mit Kabel, Stecker und Befestigungsteile. Fühler für Wassererwärmer AS1, mit Kabel, Stecker und Befestigungsteile Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

11 Anschluss-Set ASU 2 Stk. 1/4-Kreis-Blindsegmente und Federblech für Fühler mit Ø 6 mm in Tauchhülse mit Ø 19 mm. ASU Blindsegmente und Federblech Thermometer Logalux SM/SL/PL/SU mit Viertelkreisfühler, Messbereich C SU300/5 - SU400/5 H H AB AB H EZ H VS EZ VS M 670 H RS RS H EK EK VS = Vorlauf Heizung R 1" EZ = Zirkulation R 3/4" RS = Rücklauf Heizung R 1" EK = Kaltwasser/Entleerung R 1" AB = Warmwasser R 1" M = Tauchhülse Øi 19,5 mm Wassererwärmer Logalux SU 300/5 400/5 Inhalt Wassererwärmer dm Inhalt Register dm 3 8,8 12,1 Heizfläche Register m 2 1,3 1,8 Bereitschaftsverlust Q B (24 h/65 C) kwh 1,94 2,12 Warmwasser à 45 C * l/10' Warmwasser à 45 C * l/h WW-Dauerleistung bei 45 C ' Warmwasser à 60 C * l/10' Warmwasser à 60 C * l/h WW-Dauerleistung bei 60 C ' Höhe H mm H VS mm H RS mm H AB mm H EZ mm H EK mm Gewicht kg Kippmass mm Raumhöhe min. für Austausch Anode mm * Kaltwasser = +10 C, Vorlauf Heizung = +80 C p H [mb r] SU / SU / 20 SU 300/5 SU 400/ m H [kg/h] Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.9

12 Logalux SU 500/ /5 Buderus Wassererwärmer in stehender, zylindrischer Ausführung mit Reinigungsöffnung vorne und Inspektionsöffnung oben. Schlangenheizfläche bis in den unteren Boden geführt. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch Buderus Thermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Der 500 Liter Speicher ist in PU-Hartschaum eingeschäumt und zusätzlich mit einem 40 mm Wärmeschutz im Folienmantel versehen. Die 750 und 1000 Liter Speicher sind mit demontierbaren PU-Hartschaumhälften versehen, welche mit einem Folienmantel mit zusätzlichen 80 mm Weichschaumisolierung umschlossen und befestigt werden. in der Farben blau und weiss. Inhalt l Beheizung Warm-/Heisswasser Betriebstemperatur - Behälter max. 95 C - Heizschlange max. 160 C Betriebsdruck - Behälter max. 10 bar - Heizschlange max. 16 bar Zulassung SVGW beantragt Lieferung 500l: Speicherbehälter in PU-geschäumt, Folienmantel mit Wärmeschutz seperat verpackt. Lieferung l: Speicherbhälter mit PU-Halbschalen und 80 mm Wärmeschutz auf einer Palette Ausführung mit blauem Mantel RAL 5015 Logalux SU 500/ ' Logalux SU 750/ ' Logalux SU 1000/ ' Ausführung mit weissem Mantel RAL 9016 Logalux SU 500/5-W ' Logalux SU 750/5-W ' Logalux SU 1000/5-W ' Δp H [mbar] m H [kg/h] Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

13 A A 1 J K 500 L R ¾" I (400/500 l) 550 (750 l) 650 (1000 l) C C 1 V R 1¼" 19 mm H M 1 B G R 1¼" D E F M 2 Masse Unit 500/5 750/5 1000/5 Masse Unit 500/5 750/5 1000/5 A mm H mm A 1 mm R 1 1/4 1 1/4 1 1/2 B mm I mm C mm J kg C 1 mm K kg D mm L mm R 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" M 1 mm E mm M 2 mm F mm V l 17 23,8 29,6 G m 2 2,2 3,0 3,7 Speicher 500/5 750/5 1000/5 Nutzinhalt (gesamt) l Nutzbare Warmwassermenge 1) 45 C l bei Warmwasser- Auslauftemperatur 2) 40 C l Maximaler Durchfluss Kaltwasser l/min Maximale Temperatur Warmwasser C Maximaler Betriebsdruck Trinkwasser bar Maximaler Auslegungsdruck (Kaltwasser) bar 7,8 7,8 7,8 Maximaler Prüfdruck Warmwasser bar Wärmetauscher für Nachheizung durch Wärmeerzeuger 3) Leistungskennzahl N L 18,2 22,5 30,4 Dauerleistung (bei 80 C Vorlauftemperatur, kw 66,4 103,6 111,8 45 C Warmwasser-Auslauftemperatur und 10 C Kaltwassertemperatur) l/min Volumenstrom Heizwasser l/h Druckverlust mbar Aufheizzeit bei Nennleistung min Maximale Beheizungsleistung 4) kw 66,4 103,6 111,8 Maximale Temperatur Heizwasser C Maximaler Betriebsdruck Heizwasser bar ) Ohne Solarheizung oder Nachladung; eingestellte Speichertemperatur 60 C 2) Gemischtes Wasser an Zapfstelle (bei 10 C Kaltwassertemperatur) 3) Leistungskennzahl N L = 1 nach DIN 4708 für 3,5 Personen, Normalwanne und Küchenspühle. Temperaturen: 3) Speicher 60 C, Warmwasser-Auslauftemperatur 45 C und Kaltwasser 10 C. Messung mit max. Beheizleistung. 3) Bei Verringerung der Beheizungsleistung wird N L kleiner 4) Bei Wärmeerzeugern mit höherer Beheizungsleistung auf den angegebenen WErt begrenzen. Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.11

14 Stellfüsse 3 Stück die Stellfüsse verleihen dem Speicher einen Stabilen und waagerechtnen Stand Fuss Set Elektroheizkörper für Brauch- und Heizungswasser (Cronifer ), mit Gewinde 1 1/2", Temperaturregler 0 85 C, Sicherheits- Temperaturbegrenzer und Wahlschalter, Schutzart IP 54, mit Kunststoffgehäuse. Einschr.heizkörper Askoma Eintauchtiefe AHR-B-S-2,0 300 mm AHR-B-S-3,0 400 mm AHR-B-S-4,5 500 mm Correx UP Fremdstrom-Anode Inertanode 400 mm lang mit Gewindestift M8 mit Verbindungskabel 3,5 m und 230 V Steckerpotentiostat UP 19H mit LED-Anzeige von Betrieb und Störung Thermometer Logalux SM/SL/PL/SU mit Viertelkreisfühler Messbereich C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

15 Einkaufen ohne Ladenschluss Bestellungen rund um die Uhr unter Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.13

16 Logalux SF300/5... SF400/5 Brauchwasserspeicher Buderus in stehender, zylindrischer Ausführung mit Reinigungsöffnung vorne und Inspektionsöffnung oben. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch Buderus Thermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Isolation aus PU/EPS-Hartschaum 50 mm mit blau (RAL 5015) lackiertem Stahlblechmantel. Inhalt l Betriebstemperatur max. 95 C Betriebsdruck max. 10 bar Zulassung SVGW Lieferung: Speicher komplett in Folienverpackung auf Palette. Logalux SF300/ ' Logalux SF400/ ' Thermometer zum Einbau in den Brauchwasserspeicher SF500/ / Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

17 AB AL EZ H HAB HAL HEZ ød M1 M3 EK HEK AB = Austritt Warmwasser EK = Kaltwasser/Entleerung AL = Ladestutzen EZ = Zirkulation 3/4 M = Muffe 3/4 Logalux SF 300/5 400/5 Wasserinhalt Behälter dm Bereitschaftsverlust Q B (24 h/60 C) kwh 1,82 2,0 Durchmesser Ø D mm Höhe H * mm Höhe mit Wärmetauscher LAP H * mm Ladestutzen Ø AL DN 1 1 H AL * mm Eintritt Kaltwasser Ø EK DN 1 1 H EK * mm Austritt Warmwasser Ø AB DN 1 1 H AB * mm H EZ * mm Abstand Füsse A 1 mm Abstand Füsse A 2 mm Gewicht Speicher kg Gewicht Wärmetauscher LAP ca. kg Raumhöhe min. mm Raumhöhe min. mit Wärmetauscher LAP mm Einbringbreite mm * mm für Füsse Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.15

18 Elektroheizeinsatz 3 x 400 V für SF 300/5 und 400/5 aus Incoloy 825, auf Flansch montiert, Gehäuse aus Kunststoff schwarz 185 x 130 mm, mit eingebautem Thermostat 3-phasig, C und Temperaturbegrenzer max. 120 C, lose mitgeliefert, mit Dichtung. 3,6 kw ,8 kw ,0 kw ' Elektroheizeinsatz 3x 400V für SF500/3... SF1000/3 Montage seitlich in den vorderen Reinigungsflansch, aus Incoloy 825, auf Flansch montiert, Gehäuse aus Kunststoff schwarz 212 x 90 mm, mit eingebautem Thermostat 3-phasig C und Temperaturbegrenzer max. 120 C, lose mitgeliefert, mit Dichtung. 3,6 kw, für 500 l ,8 kw, für 500 l ,0 kw, für 500 l ' ,0 kw, für l ' ,0 kw, für l ' Correx UP Fremdstrom-Anode Inertanode 400 mm lang mit Gewindestift M8 mit Verbindungskabel 3,5 m und 230 V Steckerpotentiostat UP 19H mit LED Anzeige von Betrieb und Störung Regulierthermostat RAK M mit Bügel für Wandmontage und Spannband (330 mm) für Rohrmontage, Fühler Ø 6,5 mm aus Kupfer und Kapillarrohr 2100 mm aus Edelstahl, einpoliger Mikroschalter mit Umschalter, in blauem Kunststoffgehäuse, Regelbereich C Thermische Schaltdifferenz ca. 4 K ± 2 K Nennspannungsbereich AC V Nennstrombereich I A Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

19 Einkaufen ohne Ladenschluss Bestellungen rund um die Uhr unter Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.17

20 Logalux SF 500/ /5 Buderus Brauchwasserspeicher für Ladesysteme instehender, zylindrischer Ausführung mit Reinigungsöffnung vorne und Inspektionsöffnung oben. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch Buderus Thermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Der 500 Liter Speicher ist in PU-Hartschaum eingeschäumt und zusätzlich mit einem 40 mm Wärmeschutz im Folienmantel versehen. Die 750 und 1000 Liter Speicher sind mit demontierbaren PU-Hartschaumhälften versehen, welche mit einem Folienmantel mit zusätzlichen 80 mm Weichschaumisolierung umschlossen und befestigt werden. in der Farbe blau. Inhalt l Beheizung Warm-/Heisswasser Betriebstemperatur - Behälter max. 95 C Betriebsdruck - Behälter max. 10 bar Zulassung SVGW beantragt Lieferung 500l: Speicherbehälter in PU-geschäumt, Folienmantel mit Wärmeschutz seperat verpackt. Lieferung l: Speicherbhälter mit PU-Halbschalen und 80 mm Wärmeschutz auf einer Palette Ausführung mit blauem Mantel RAL 5015 Logalux SF 500/ ' Logalux SF 750/ ' Logalux SF 1000/ ' Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

21 A A 1 K L D B F G H M I C C 1 E J (500l) 550 (750l) 650 (1000l) unité 500/5 750/5 1000/5 unité 500/5 750/5 1000/5 A mm G mm A 1 mm R 3/4" 3/4" 3/4" B mm H mm C mm R 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" C 1 mm I mm D mm R 1 1/4" 1 1/4" 1 1/2" R 1 1/4" 1 1/2" 1 1/2" J mm E mm K kg F mm L kg M mm /5 750/5 1000/5 Ballon contenance utile (totale) l débit d eau chaude utile 1) pour température de distribution 45 C l ECS 2) 40 C l débit maximum eau froide l/min température max. eau chaude C pression de service maximale ECS bar pression de détermination maximale (eau froide) bar 7,8 7,8 7,8 pression d essai maximale ECS bar Puissances en connexion avec un échangeur thermique externe SLP3 (500 litres) ou SLP5 (750/1000 litres) 3) indice de performance N L puissance continue (avec température de départ de kw C, température de distribution ECS 45 C et l/min température eau froide 10 C) durée de mise en température à puissance nominale min ) Sans chargement complémentaire ; température de ballon réglée à 60 C 2) Mélange d eau aux points de puisage (pour une température d eau froide de 10 C) 3) Coefficient de performance N L = 1 selon NBN D pour 3,5 personnes, baignoire normale et évier. Températures : ballon 60 C, température de distribution ECS 45 C et eau froide 10 C. Mesure avec puissance de chauffage max. N L diminue quand la puissance thermique diminue. 4) Coefficient de performance N L et puissance continue en lien avec le système de chargement SLP5. Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.19

22 Stellfüsse 3 Stück die Stellfüsse verleihen dem Speicher ienen Stabilen und waagerechtnen Stand Fuss Set Elektroheizkörper für Brauch- und Heizungswasser (Cronifer ), mit Gewinde 1 1/2", Temperaturregler 0 85 C, Sicherheits- Temperaturbegrenzer und Wahlschalter, Schutzart IP 54, mit Kunststoffgehäuse. Einschr.heizkörper Askoma Eintauchtiefe AHR-B-S-2,0 300 mm AHR-B-S-3,0 400 mm AHR-B-S-4,5 500 mm E-Heizer Einbauset Zum Einbau von 1 1/2" Elektroheizeinsätze in den unteren Flansch Correx UP Fremdstrom-Anode Inertanode 400 mm lang mit Gewindestift M8 mit Verbindungskabel 3,5 m und 230 V Steckerpotentiostat UP 19H mit LED-Anzeige von Betrieb und Störung Thermometer Logalux SM/SL/PL/SU mit Viertelkreisfühler Messbereich C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

23 Einkaufen ohne Ladenschluss Bestellungen rund um die Uhr unter Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.21

24 Logalux SLP Kompaktes Ladesystem für Brauchwasserspeicher. Bestehend aus einem Palattenwärmetauscher, einer primären Heizungs- und sekundären Brauchwasserpumpe. Das System kann an die Wand montiert werden aber auch auf einen freistehenden Montageständer ( Zubehör ). Die Ansteuerung efolgt über das Modul FM445 der 4000er Regelung und einem PWM Wandler ( Zubehör ) oder mit dem neuen EMS plus SM200 Modul. Durch das intelliegente System, steht sehr schnell Warmwasser mit der Zieltemperatur zur verfügung. Dank der hohen Übertragungsleistung, kann die Speichergrösse je nach Anforderung auf ein Minimum reduziert werde. Betriebsdruck max. 10 bar Betriebstemperatur max. primär 95 C sekundär 70 C Auslegungszustand sekundär 60 C / 10 C Spannungsversorgung 230 V / 50 Hz Zulassung SVGW beantragt Typ Speicher SLP1/3 SF300 - SF ' SLP2/3 SF300 - SF ' SLP3/3 SF500 - SF ' SLP4/3 SF750 - SF ' SLP5/3 SF750 - SF ' SF Speicher siehe ab Seite 8.14 Plattenwärmetauscher Austauschset Nickel gelötet. Speziell für Gebiete mit Wasserqualitäten welche von der norm Anforderung abweicht. Typ passend zu PHE 24 SLP1/ PHE 36 SLP2/ ' PHE 48 SLP3/ ' PHE 84 SLP4/ ' PHE 110 SLP5/ ' Eigenschaft Wert Kupfer gelötet Nickel gelötet Wasserhärte in dh < X X X ph-wert 6,5-7,0 7,0-7,4 7,4-9,0 9,0-9,5 X 1) X X X X X X Sulfatgehalt > 70 X X in mg/l Elektrische Leitfähigkeit in μs/cm Wenn ein Rohrnetz aus verzinktem Stahl nachgeschaltet wird, ist ein nickelgelöteter Wärmetauscher erforderlich. 1) Wenn TOC Wert < 1,5 mg/l X = geeignet = ungeeignet X X X X Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

25 Logalux SLP SLP Grössen SLP1 SLP2 SLP3 SLP4 SLP5 Max. Vorlauftemp. primär/sekundär C 90/70 Auslegungszustand sekundär Warmw. / Kaltw. C 60/10 Max. Betriebsdruck primär/sekundär bar 10/10 Gewicht kg primär VL/RL Tauscherleistung in kw (l pro min. primär / l pro min. sekundär Leistung und Durchfluss 70 C/30 C 70 C/40 C kw (l/min) 80 (29/23) 60 (29/17) 120 (43/34) 90 (43/26) 160 (57/46) 120 (57/34) 240 (86/69) 180 (86/52) 70 C/50 C 40 (29/11) 60 (46/17) 80 (57/23) 120 (86/34) Pumpe primär UPSO15-70 UPS25-80 UPS Pumpe sekundär UPS15-60B UPS25-80 N Leistungsaufnahme prim. Pumpe Leistungsaufnahme sek. Pumpe W W Breite mm Tiefe mm Höhe mm Anschluss Dimensionen primär Seite sekundär Seite DN25 (Rp 1 ) DN25 (RP 1 ) DN32 (R1 1/4) DN32 (R1 1/4) 310 (111/89) 232 (111/67) 155 (111/44) DN 40 (Rp 1 1/2 ) DN 32 (Rp 1 1/4 ) Auslegungsdiagramme die welche mit Hilfe der NL Zahlen die Speichergrösse und der benötigten Leistung des Ladesystems bestimmen. QD [kw] sp= sp= 45 C 50 C QD [kw] sp= sp= 55 C 60 C QD [kw] sp= sp= 45 C 50 C QD [kw] sp= sp= 55 C 60 C NL Speicherladesystem mit Logalux SF300 bis SF1000 bei nicht durchlaufender Schichtladepumpe NL Speicherladesystem mit Logalux SF300 bis SF1000 bei durchlaufender Schichtladepumpe mögliche Warmwasser Dauerleistung in l/h bei unterschiedlichen primär Auslegungstemperaturen primär VL/RL SLP 1 SLP 2 SLP 3 SLP 4 SLP 5 70 / 50 C / 40 C / 30 C Übertragbare Leistung in kw bei unterschiedlichen primär Auslegungstemperaturen primär VL/RL SLP 1 SLP 2 SLP 3 SLP 4 SLP 5 70 / 50 C / 40 C / 30 C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.23

26 Warmwasser-Leistungsaten Wärmetauscher-Set Logalux SLP mit Warmwasserspeicher Logalux SF Warmwasserspeicher Logalux SF300/5 SF400/5 SF500/5 SF750/5 SF1000/5 Wärmetauscher-Set Logalux SLP1 SLP2 SLP1 SLP2 SLP1 SLP2 SLP3 SLP1 SLP2 SLP3 SLP4 SLP5 SLP1 SLP2 SLP3 SLP4 SLP5 Warmwasserdauerleistung bei Primärtemperatur 70/30 C in kw 1) Logalux SF300 bis SF1000 1) Warmwasser-Austrittstemperatur 60 C bei Kaltwasser-Eintrittstemperatur 10 C Leistungskennzahl N L bei Speichertemperatur 60 C Restförderhöhe Pumpe PS11 (primär) H [mbar] H [mbar] [1] SLP1/3 (N) [2] SLP2/3 (N) V [l/min] SLP3/3 (N) V [l/min] Restförderhöhe Pumpe PS12 (sekundär) H [mbar] H [mbar] [1] SLP1/3 (N) [2] SLP2/3 (N) V [l/min] [1] SLP3/3 (N) [2] SLP4/3 (N) [3] SLP5/3 (N) V [l/min] H [mbar] [1] SLP4/3 (N) [2] SLP5/3 (N) V [l/min] Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

27 M Logalux SLP >200 > >500 > Ladesystem: Abstände bei Bodenständer und Verwendung der Verbindungsleitungen (Zubehör), Darstellung mit Dämmungen, Masse in mm. Ladesystem: Abstände bei Wandinstallation und Verwendung der Verbindungsleitungen (Zubehör), Darstellung mit Dämmungen, Masse in mm. A B 774 > * 800 > > * Mass 800 mm bei Verwendung der Verbindungsleitungen (Zubehör) [1] SLP1/3, SLP2/3 [2] SLP3/3 [3] SLP4/3, SLP5/3 A B C D E Anlagenbeispiel (diese schematische Darstellung gibt keinen Hinweis auf eine mögliche Ausführung vor Ort) [A] Heizkreis, [B] Wärmeerzeuger, [C] Modul SM200, [D] Warmwasserspeicher, [E] Ladestation Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.25

28 Montageständer für die Raumaufstellung der SLP Systeme Anschluss-Set Anschluss der Ladestation mit Gewebeschläuchen für eine einfache Verohrung der Ladestation mit dem Speicher. Für den Vor- und Rücklauf wird jeweils ein Schlauchset benötigt. Für den Anschluss am Speicher wird zusätzlich ein Winkel-Anschlussset benötigt. Anschluss-Set für Speicher Set A SF SF Set B SF SF Set C SF SF Set D SF SF Set E SF SF Set F SF SF Anschlusswinkel für Speicher 1 SF SF /4 SF /2 SF SF SLP1 SLP2 SLP3 SLP4 SLP5 Nenndurchmesser DN25 Nenndurchmesser DN32 Speicher Anschlusswinkel Set Y Z Y Z Y Z Y Z Y Z SF300 1 A B A B SF400 1 B B B B SF /4 B B B B E E SF /2 B C B C E F E F E F SF /2 C C C C F F F F F F Y = warm; Z = kalt Winkelanschluss-Set für den Vor- und Rücklauf des Speicheranschlusses Schlauch- Y = warm Z = kalt Links: Wandinstallation der Station Rechts: Station an Bodenständer montiert Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

29 Modul FM 445 für Logamatic 4000 mit interner Kommunikation über ECOCAN-BUS, mit: Status- und Betriebsanzeige (LED) für Modulstörung, Stellglied Auf/Zu, Primärpumpe, Sekundärpumpe, Zirkulationspumpe, Wasseraufbereitung und Thermische Desinfektion 2 Handschalter (Service) inklusive 3 Temperaturfühler nur 1 FM 445 oder FM 441 pro Regelgerät einsetzbar nur Wechselstrompumpen einsetzbar Betriebsspannung 230 V Leistungsaufnahme 2 VA Schaltleistung max. Primärpumpe 2 A Schaltleistung max. Zirkulationspumpe 5 A Laufzeit Stellmotor 120 (einstellbar 10000) Reglerart 3 Punkt-Schritt-Regler (PI Verhalten) zur Ansteuerung von: 1 Dreiwegemischer mit Motor 2 Ladepumpen Wassererwärmer 1 Zirkulationspumpe (Sanitär) Modul FM Ladesystem WW (inkl. 3 Fühler) Da die primär und sekundär Pumpen vom SLP System Hocheffizenzpumpen sind, müssen diese bei dem Betrieb mit dem FM445 Modul mit je einem PSW Modul angesteuert werden. * Achtung: Nur stufige (keine elektronisch geregelten) Wechselstrompumpen einsetzbar! Elektro-Zusatzheizung nicht vorgesehen! (PSW Modul bei Hocheffizienz Pumpen) *3-Wege-Ventil Pumpensignalwandler PSW Basic Eingänge Pulspakete, Phasenanschnitt, Phasenabschnitt Ausgänge PWM / 0-10 V PWM-Frequenz 625 Hz +-15 % PWM-Spannung 11 V Versorgung V~ ( Hz) Anschlussart Y Leistungsaufnahme max. 1,5 VA Wirkungsweise 1.Y Bemessungsstossspannung 2,5 kv Funktionen Signalwandler, Umwandlung eines drehzahlgeregelten 230-V-Ausgangssignals in ein PWM- oder 0-10-V-Signal Gehäuse Kunststoff Montage Wandmontage Schutzart IP 20 / EN60529 Schutzklasse II Umgebungstemperatur C Verschmutzungsgrad 2 Masse 80 x 80 x 53 mm Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.27

30 Solarmodul SM200 EMS plus für Solaranlagen zur Trinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung bzw. weiteren solaren Anlagensystemen mit mehreren Verbrauchern, zwei Kollektorfeldern, Schwimmbad, etc. Zum Einsatz im Regelsystem Logamatic EMS plus zur Wandmontage. Komfortable Bedienung mit grafischer Hydraulik-Auswahl und -Anzeige über System- Bedieneinheit RC300. Montage: Modul zur Wandmontage oder auf Hutschiene. Codierte und farblich gekennzeichnete Anschlussstecker. Kommunikation über EMS-Datenbus. Lieferumfang: 1 Modul SM200 mit Montagematerial. 1 Speichertemperaturfühler. 1 Kollektortemperaturfühler und Installationsanleitung. Abmessungen B/H/T: 246 x 184 x 61 mm Sicherung 230/5 V/AT BUS-Schnittstelle EMS plus max. Leistungsabgabe Pumpe 250 W (Hocheffizienpumpen zulässig; max. 40 A/μs) Schutzart Wandmontage IP44 Solarmodul SM200 (V3) EMS plus Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

31 Einkaufen ohne Ladenschluss Bestellungen rund um die Uhr unter Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.29

32 Logalux SL300/5... SL400/5 Bivalenter-Thermosyphonspeicher Buderus in stehender, zylindrischer Ausführung mit Reinigungsöffnung oben und unten, sowie verstellbaren Füssen. Solar-Heizfläche unten aus rostfreiem Stahlrohr. Wärmeleitrohr mit seitlichen Oeffnungen und Rückschlagventilen aus Silikon zur definierten Schichtung. Mit oberer Heizfläche für den Anschluss an einen Heizkessel. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch Buderus Thermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. SL300/ /5: Isolation aus PU/EPS-Hartschaum 50 mm mit blau (RAL 5015) lackiertem Stahlblechmantel. Inhalt l Beheizung Warm-/Heisswasser Betriebstemperatur - Behälter max. 95 C - Register Solar max. 160 C - Register Heizung max. 160 C Betriebsdruck - Behälter max. 10 bar - Register Solar max.. 8 bar - Register Heizung max. 16 bar Zulassung SVGW Lieferung: Speicherbehälter mit Foliensack auf Palette, Zubehör und Isolation separat verpackt. Ausführung mit blauem Mantel RAL 5015 Logalux SL ' Logalux SL ' Ausführung mit weissem Mantel RAL 9016 Logalux SL300-5 W ' Logalux SL400-5 W ' Thermometer für Logalux SM/SL/PL/SU mit Viertelkreisfühler Messbereich C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

33 Logalux SL300/5... SL400/5 H M AB VS EZ H AB H VS A 1 RS EK H RS H EK A2 VS1/RS1 Logalux SL300/5, SL400/ VS = Vorlauf Heizung R 1 AB = Warmwasser s. Tabelle VS1 = Vorlauf Solar R 3/4 EZ = Zirkulation R 3/4 RS = Rücklauf Heizung R 1 EK = Kaltwasser R 1 RS1 = Rücklauf Solar R 3/4 M = Messstelle EH = Elektroheizeinsatz G 1 1/2 Øi = 19.5 mm Logalux SL Inhalt Behälter dm Bereitschaftsteil dm 3 ~125 ~155 Inhalt Solar-Register dm 3 0,9 1,4 Heizfläche Solar-Register m 2 0,8 1,0 Heizfläche Heiz-Register m 2 0,9 1,0 Leistung Heiz-Register * kw / l/h 28,5 / ,0 / 884 Bereitschaftsverlust Q B (24 h/60 C) kwh 2,0 2,0 Durchmesser mit Isolation Ø D mm Durchmesser ohne Isolation Ø D SP mm - - Höhe H mm Elektroheizeinsatz (Muffe) H EH mm Warmwasser Ø AB DN 1 1 Warmwasser H AB mm Vorlauf Heizung H VS mm Rücklauf Heizung H RS mm Zirkulation H EZ mm Eintritt Kaltwasser H EK mm Abstand Füsse A 1 mm Abstand Füsse A 2 mm Gewicht kg * mit Temperaturen 80/10/45 C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.31

34 Wassererwärmer B SF/E in stehender zylindrischer Ausführung aus Qualitätsstahl S 275 JR, mit aus nahtlosen Stahlrohren geschweisster Wärmetauscherfläche und Reinigungsöffnung vorne. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch doppelte lierung und zusätzlic5her Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Wärmedämmung mit 50 mm PUR-Hartschaum, aussen mit silbernem (RAL9006) Skaimantel. 1 Thermometer mit Tauchhülse im Lieferumfang enthalten. Inhalt l Beheizung Warm-/Heisswasser Betriebstemperatur, Behälter max. 95 C Betriebstemperatur, Register max. 160 C Betriebsdruck Behälter max. 6 bar Betriebsdruck Wärmetauscher 6 bar Zulassung SVGW Lieferung: Speicher auf Palette, Isolation und Zubehör separat Typ B 200 SF/E ' B 300 SF/E ' B 400 SF/E ' B 500 SF/E ' B 600 SF/E ' Wassererwärmer B SF/E in stehender zylindrischer Ausführung aus Qualitätsstahl S 275 JR, mit aus nahtlosen Stahlrohren geschweisster Wärmetauscherfläche und Reinigungsöffnung vorne. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch doppelte lierung und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Wärmedämmung mit 90 mm PUR-Hartschaum, aussen mit silbernem (RAL 9006) Mantel aus Polystyrol. 1 Thermometer mit Tauchhülse im Lieferumfang enthalten.. Inhalt l Beheizung Warm-/Heisswasser Betriebstemperatur, Behälter max. 95 C Betriebstemperatur, Register max. 160 C Betriebsdruck Behälter max. 6 bar Betriebsdruck Wärmetauscher 6 bar Zulassung SVGW Lieferung: Speicher isoliert auf Palette, Zubehör separat Typ B 800 SF/E ' B 1000 SF/E ' Elektroheizeinsatz siehe Seite 8.66 bei allen Speicher B SF/E möglich, B 800 SF/E und B 1000 SF/E mit Zwischenflansch Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

35 Wassererwärmer B SF/E H AB K H E/M K Th AB Th EZ FL1 EZ FL1 VS VS M RS EK FL M RS EK FL BL B SF/E B SF/E VS = Vorlauf Heizung E = Entlüftung RS = Rücklauf Heizung Th = Thermometer AB = Austritt Warmwasser M = Messstelle EK = Eintritt Kaltwasser FL = Flansch EZ = Eintritt Zirkulation BL = Blindmuffe Warmwasserleistungsdaten siehe Seite 8.34 Wassererwärmer 200 SF/E 300 SF/E 400 SF/E 500 SF/E 600 SF/E 800 SF/E 1000 SF/E Inhalt Behälter Brutto dm Inhalt Behälter Netto dm Heizfläche Wärmetauscher m 2 1,4 1,7 2,0 2,6 2,6 3,7 3,7 Gewicht kg Durchmesser mit Isolation Ø D mm Durchmesser ohne Isolation Ø DSP mm Höhe H mm Kippmass K mm Eintritt Kaltwasser EK mm Ø 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 2 2 Rücklauf Heizung RS mm Ø /4 1 1/4 Flansch, unten FL mm Ø Flansch, oben FL1 mm Ø Messstelle M mm Ø 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 Vorlauf Heizung VS mm Ø /4 1 1/4 Eintritt Zirkulation EZ mm Ø 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1 1 Thermometer Th mm Ø 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 Austritt Warmwasser AB mm Ø 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 1/ Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.33

36 Warmwasserleistungsdaten Speicher Register Heizwasser WW-Leistungen tww = 45 C WW-Leistungen tww = 60 C Heizfläche Spitzenleistung Dauerleistung Spitzenleistung Dauerleistung Primär Δp Vorlauf tkw = 10 C tkw = 10 C Typ m² m³/h mbar C l/10min l/h kw l/10min l/h kw , B 200 SF/E 1,4 1, , , , , , B 300 SF/E 1.7 2, , , , , , , B 400 SF/E 2.0 2, , , , , , , B 500 SF/E , , , , , , B 600 SF/E , , , , , , B 800 SF/E , , , , , , B 1000 SF/E , , , , ,9 tkw = Kaltwassereintrittstemperatur tww = Warmwassermischtemperatur Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

37 Einkaufen ohne Ladenschluss Bestellungen rund um die Uhr unter Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.35

38 Wassererwärmer B WP/E mit speziell grossem, auch für den Einsatz mit Wärmepumpen geeignetem, Wärmetauscher. In stehender zylindrischer Ausführung aus Qualitätsstahl S 275 JR mit aus nahtlosen Stahlrohren geschweisster Wärmetauscherfläche und Reinigungsöffnung vorne. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch doppelte lierung und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Wärmedämmung mit 50 mm PUR-Hartschaum, aussen mit silbrigem (RAL9006) Skaimantel. 1 Tauchhülse Messing vernickelt 1/2 x 1000 mm für Fühler und 1 Thermometer mit Tauchhülse im Lieferumfang enthalten. Inhalt l Betriebstemperatur max. 90 C Betriebsdruck Behälter max. 6 bar Betriebsdruck Register max. 6 bar Zulassung SVGW Lieferung: Speicher isoliert auf Palette, Zubehör separat Typ B 300 WP/E ' B 400 WP/E ' B 500 WP/E ' Wassererwärmer B 600 WP/E mit speziell grossem, auch für den Einsatz mit Wärmepumpen geeignetem, Wärmetauscher. In stehender zylindrischer Ausführung aus Qualitätsstahl ST 37/2 mit aus nahtlosen Stahlrohren geschweisster Wärmetauscherfläche und Reinigungsöffnung vorne. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch doppelte lierung und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Wärmedämmung mit 50 mm PUR-Hartschaum, aussen mit silbrigem (RAL9006) Skaimantel. 1 Thermometer mit Tauchhülse im Lieferumfang enthalten. Inhalt 600 l Betriebstemperatur max. 90 C Betriebsdruck Behälter max. 6 bar Betriebsdruck Register max. 6 bar Zulassung SVGW Lieferung: Speicher isoliert auf Palette, Zubehör separat ' Boilerthermometer 1/2 Ø 80 mm, Schaftlänge 100 mm Tauchhülse 1/2 x 1000 mm, Messing Ø 10 mm Elektroheizeinsatz siehe Seite Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

39 Wassererwärmer B WP/E H MB AB A H H VS H EZ H RS H EK VS EZ FR RS EK Th A RF1 EH RF EH H Th H A H RF H RF AB = Austritt Warmwasser 1 1/4 MB = Messtelle Warmwasser 1/2 nur B 300 WP/E... B 500 WP/E FR = Fühlerrohr Ø 14x1.5 nur B 600 WP/E VS = Vorlauf Heizung 1 1/4 RS = Rücklauf Heizung 1 1/4 EZ = Eintritt Zirkulation 1/2 EK = Eintritt Kaltwasser 1 Th = Thermometer 1/2 A = Anode 1 1/4 RF/RF1 = Flansch Ø 180 mm EH = Elektroheizeinsatz D Typ Inhalt Heizfl. Ø D H H VS H RS H EZ H EK H Th H A H RF H RF1 dm 3 m 2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm B 300 WP/E 297 3, B 400 WP/E 388 4, B 500 WP/E 476 5, B 600 WP/E 541 6, Warmwasserleistungen mit Register Heiz- Heizwasser Warmwasserdauerleistung Anfangsleistung Typ fläche tkw = 10 C tkw = 10 C tww = 45 C Δp Vorlauf tww = 45 C tww = 60 C tsp = 50 C tsp = 60 C m 2 m 3 /h kpa C l/h kw l/h kw l/10min l/10min B 300 WP/E 3,5 4,0 9, B 400 WP/E 4,6 4,0 11, B 500 WP/E 5,9 4,0 13, B 600 WP/E 6,0 4,0 13, tkw = Kaltwassereintrittstemperatur tww = Warmwassermischtemperatur tsp = Speichertemperatur Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.37

40 Wassererwärmer B WP/E mit speziell grossem, auch für den Einsatz mit Wärmepumpen geeignetem, Wärmetauscher. In stehender zylindrischer Ausführung aus Qualitätsstahl S 275 JR mit aus nahtlosen Stahlrohren geschweisster Wärmetauscherfläche und Reinigungsöffnung vorne. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch doppelte lierung und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Wärmedämmung mit 90 mm PUR-Hartschaum, aussen mit silbrigem (RAL9006) Mantel aus Polystyrol. 1 Thermometer mit Tauchhülse im Lieferumfang enthalten. Inhalt l Betriebstemperatur max. 90 C Betriebsdruck Behälter max. 6 bar Betriebsdruck Register max. 6 bar Zulassung SVGW Lieferung: Speicher auf Palette, Isolation und Zubehör separat Typ B 800 WP/E ' B 1000 WP/E ' Boilerthermometer 1/2 Ø 80 mm, Schaftlänge 100 mm Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

41 Wassererwärmer B WP/E H H H AB AB Th A H A H EZ H VS H RS H EK EZ VS FR RS EK RF1 EH1 RF EH H RF1 H RF AB = Austritt Warmwasser 2 FR = Fühlerrohr Ø 14x1.5 VS = Vorlauf Heizung 1 1/4 RS = Rücklauf Heizung 1 1/4 EZ = Eintritt Zirkulation 3/4 EK = Eintritt Kaltwasser 2 Th = Thermometer 1/2 A = Anode 1 1/4 RF = Flansch, unten Ø 290 mm RF1 = Flansch, oben Ø 180 mm EH = Elektroheizeinsatz D SP D Typ Inhalt Heizfl. Ø D Ø D SP H H VS H RS H EZ H EK H AB H A H RF H RF1 dm 3 m 2 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm B 800 WP/E 830 6, B 1000 WP/E 925 6, Warmwasserleistungen mit Register Heiz- Heizwasser Warmwasserdauerleistung Anfangsleistung Typ fläche tkw = 10 C tkw = 10 C tww = 45 C Δp Vorlauf tww = 45 C tww = 60 C tsp = 50 C tsp = 60 C m 2 m 3 /h kpa C l/h kw l/h kw l/10min l/10min B 800 WP/E 6,0 4,0 13, B 1000 WP/E 6,0 4,0 13, tkw = Kaltwassereintrittstemperatur tww = Warmwassermischtemperatur tsp = Speichertemperatur Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.39

42 Logalux SM300/ /5 Bivalenter Wassererwärmer Buderus in stehender, zylindrischer Ausführung mit 2 Glattrohrwärmetauscher, verstellbaren Füssen sowie Reinigungsöffnung vorne. Solar-Heizfläche unten bis in den Boden geführt, obere Heizfläche für Heizkessel. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch Buderus Thermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher Magnesium-anode gegen Korrosion geschützt. SM300/ /5: Isolation aus PU/EPS-Hartschaum 50 mm mit blau oder weiss lackiertem Stahlblechmantel. Inhalt l Beheizung Warm-/Heisswasser Betriebstemperatur - Behälter max. max. 95 C - Register max. 160 C Betriebsdruck - Behälter max. 10 bar - Register max. 16 bar Zulassung SVGW, SM300/ Lieferung: SM300/ /5, Speicher komplett in Folienverpackung auf Palette. Ausführung mit blauem Mantel RAL 5015 Logalux SM300/ ' Logalux SM400/ ' Ausführung mit weissem Mantel RAL 9016 Logalux SM300/ ' Logalux SM400/ ' Thermometer Logalux SM/SL/PL/SU mit Viertelkreisfühler Messbereich C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.

43 Logalux SM300/ AB VS2 M1 EZ RS2 VS1 M2 H HAB HVS2 HEZ HRS2 HVS1 ød RS1 EK/EL HRS1 HEK A1 A2 VS1 = Vorlauf Solar R 1 AB = Warmwasser (siehe unten) VS2 = Vorlauf Heizung R 1 EZ = Zirkulation R 3/4 RS1 = Rücklauf Solar R 1 EK/EL = Kaltwasser/Entleerung R 1 (1 1/4 für SL500/2) RS2 = Rücklauf Heizung R 1 M1, 2 = Tauchhülse Øi 19,5 mm EH = Elektroheizeinsatz Mg = Magnesiumanode Logalux SM 300/5 400/5 Inhalt Wasserwärmer dm Bereitschaftsteil dm Inhalt Solar-Register dm 3 8,8 12,1 Heizfläche Solar-Register m 2 1,3 1,8 Inhalt Heiz-Register dm 3 6,2 7,0 Heizfläche Heiz-Register m 2 0,9 1,0 Leistung Heiz-Register * kw / l/h 28,5 / ,0 / 884 Bereitschaftsverlust Q B (24 h/65 C) kwh 2,00 2,07 Durchmesser mit Isolation Ø D mm Höhe H mm H VS1 mm H RS1 mm H VS2 mm H RS2 mm H AB mm Ø AB DN 1 1 H EZ mm H EK mm Abstand Füsse A 1 mm A 2 mm Gewicht kg Kippmass mm Raumhöhe min. für Austausch Anode mm * Bei t V = 80 C, 10/45 C Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst. 8.41

44 Logalux SM500/ /5 Buderus bivalenter Wassererwärmer in stehender, zylindrischer Ausführung mit 2 Glattrohrwärmetauscher. Reinigungsöffnung vorne und oben. Solar-Heizfläche unten bis in den Boden geführt, obere Heizfläche für Heizkessel. Alle mit dem Brauchwasser in Berührung kommenden Flächen sind durch BuderusThermoglasur "Duoclean" und zusätzlicher Magnesiumanode gegen Korrosion geschützt. Der 500 Liter Speicher ist in PU-Hartschaum eingeschäumt und zusätzlich mit einem 40mm Wärmeschutz im Folienmantel versehen. Die 750 und 1000 Liter Speicher sind mit demontierbaren PU-Hartschaumhälften versehen, welche mit einem Folienmantel mit zusätzlichen 80mm Weichschaumisolierung umschlossen und befestigt werden. In den Farben blau und weiss. Inhalt l Beheizung Warm-/Heisswasser Betriebstemperatur - Behälter max. 95 C - Heizschlangen max. 160 C Betriebsdruck - Behälter max. 10 bar - Heizschlangen max. 16 bar Zulassung SVGW beantragt Lieferung 500l: Speicherbehälter in PU-geschäumt, Folienmantel mit Wärmeschutz seperat verpackt. Lieferung l: Speicherbhälter mit PU-Halbschalen und 80 mm Wärmeschutz auf einer Palette Ausführung mit blauem Mantel RAL 5015 Logalux SM 500/ ' Logalux SM 750/ ' Logalux SM 1000/ ' Ausführung mit weissem Mantel RAL 9016 Logalux SM 500/5-W ' Logalux SM 750/5-W ' Logalux SM 1000/5-W ' Ausgabe Preise in CHF ohne Mwst.