Innovations L+B System solutions for building system technology

Transkript

1 Innovations L+B 2016 System solutions for building system technology

2 0695.x_RST_MINI_U1_U4.indd :30 RST MINI RST MINI product line RST16i2/3 Smallest installation connector with highest IP protection. With the new RST MINI series, Wieland Electric creates a 3rd dimension of its successfully established RST round connector system. 16 A / 250/400 V IP66/68 (3m; 2h)/69K Newly developed TWISTLOCK locking technology 19.9 mm diameter (2 and 3-pole) RST MINI product line RST16i4/5 Smallest installation connector with highest IP protection. With the new RST MINI series, Wieland Electric creates a 3rd dimension of its successfully established RST round connector system. 16 A / 250/400 V IP66/68 (3m; 2h)/69K Newly developed TWISTLOCK locking technology 24.9 mm diameter (4 and 5-pole) RST MINI distribution terminal block 1I/2O for RST16i2/3 and RST16i4/5 The smallest installation plug connector with the highest IP rating now with distributors for 2 to 5-pole variants. 16 A / 250/400 V IP66/68 (3m; 2h)/69K Newly developed TWISTLOCK locking technology With multi-fastening plate RST MINI 2 RST MINI Kleinster Installationssteckverbinder in höchster IP-Schutzart Information about these products: RST MINI The smallest installation plug connector with the highest protection rating (IP6X) or at

3 Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstraße D Bamberg Vertriebs-Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D Bamberg Telefon Telefax info@wieland-electric.com Lösungen für den Schaltschrank Reihenklemmen Schraub-, Zugfeder- oder Push In-Anschlusstechnik Leiterquerschnitte bis 300 mm 2 zahlreiche Sonderfunktionen Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen Safety sichere Signalerfassung Sicherheitsschaltgeräte modulare Sicherheitsbausteine kompakte Sicherheitssteuerung applikative Beratung und Schulungen Netzwerktechnik und Feldbussysteme Fernwartung mit VPN-Industrierouter und VPN-Serviceportal Industrie-Ethernet-Switches SPS und I/O-Systeme, Standard und erweiterte Umgebungsbedingungen Interface Stromversorgungen Überspannungsschutz Koppelrelais, Halbleiterschalter Zeit-, Mess- und Überwachungsrelais analoge Koppel- und Wandlerbausteine Übergabebausteine Lösungen für Feld-Applikationen Dezentrale Installations- und Automatisierungstechnik Windtower-Installationen Feldbusanschaltungen und Motorstarter für Antriebe Steckverbinder für industrielle Anwendungen Rechteck- und Rundsteckverbinder Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff Schutzart bis IP 69K Strombelastbarkeit bis 100 A Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche modulare, applikationsspezifische Technik Leiterplattenklemmen und -steckverbinder Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm Reflow- oder Schwallbadlötprozess Gebäudeinstallationssysteme Netz-Steckverbinder IP 20/IP IP 69K Bus-Steckverbinder Niedervolt-Steckverbinder Energieverteilsystem mit Flachleitungen Verteiler-Systeme Raumautomation mit KNX- und Funktechnologie Installationsreihenklemmen Überspannungsschutz MC 09/ x_Titel+Bund5,5mm.indd Alle Seiten :36 gesis flex gesis flex modular system expansion The modular KNX room automation system, 100% pluggable with base module for managing up to six system extensions, has been expanded in terms of its basic functions. A 4-way, AC semiconductor with and without fusing, and a DC version with electronic fusing, have been added for illumination and heating control. For blind control, the AC and DC actuators have been complemented by a fused version. System for decentralized operation 100% pluggable Illumination, blind and heating control in one KNX device Expandable via AC/DC semiconductors with and without fusing Expandable via AC/DC blind control with fusing gesis flex DALI The DALI extension module is an individual addition to the modular gesis flex system. It controls four DALI lines that are independent of one another. Each of these DALI lines can be fitted with 16 DALI ballasts. The lines are activated using broadcast commands. Thus no time-consuming DALI programming is necessary. Four independent DALI lines One line per 16 DALI ballasts Manual operation directly on the module Fault and error message as KNX telegrams and status indicator on the module gesis flex SMI and FAN Coil With the KNX SMI (Standard Motor Interface) Gateway, gesis flex operates another building automation subbus system besides DALI and EnOcean. It manages eight SMI motors for blind automation. The FanCoil actuator is another KNX-based device that controls fan coils in heating-cooling operation with 3-stage fans. Both devices have an individual BCU. KNX - SMI gateway for 8 blind motors FanCoil base module for activation of 3-stage fan and a valve FanCoil extension with valve, additional relay and inputs for potential-free contacts and temperature sensor gesis electronic gesis electronic Industrietechnik Gebäude- und Installationstechnik gesis electronic gesis electronic Dezentrale Gebäudeautomation per plug & play Katalog 2015 Information about these products: gesis electronic Decentralized building automation with plug&play or at 3

4 4 gesis nrg

5 The flexible bus bar for building installation. The proven flexible bus bar for electrical installations has been reworked completely. The new generation of the flat cable system can be used not only for energy distribution, but also for signal distribution. Fewer components, more potentials. Power supply module with robust pull relief Pluggable outputs parallel to flat cable GST18i3 adapter with phase selection without relocating the adapter New cable geometry with 2.5 and 4 mm², 5 and 5+2-pole BASIC+ for the combined distribution of network and bus Continuous insulation-penetrating piercing connections gesis Flachleitungen Information about these products: Flat cables or at 5

6 gesis nrg BST14i2/i3 flat cable system 2-pole flat cable system for transmission of bus/signals or KNX signals double-screened, 50 V, 3 A, IP 20, elongated IP 40 Power and outlet module for 1.5 mm² cable with pull relief Pluggable outputs parallel to flat cable BST14i2 female connector for KNX signals BST14i2 flat cable system 2-pole flat cable system for transmission of KNX signals doublescreened, 50 V, 3 A, IP 20, elongated IP 40 Power and outlet module for BST14i2 female connector Pluggable outputs parallel to flat cable BST14i3 flat cable system 2-pole flat cable system for transmission of bus/signals doublescreened, 50 V, 3 A, IP 20, elongated IP 40 Power and outlet module for BST14i3 female connector Pluggable outputs parallel to flat cable 6

7 5x2,5/4 mm² flat cable system 5-pole flat cable system, network or network + dimm, 250 V/400 V, 20 A, IP 20 Both cross-sections with identical exterior geometries All adapters mechanically coded, prevents voltage reversal Green or black for network applications, pastel blue for network + dimm Easy planning: all adapters for both cross-sections 5x2,5/4 mm² flat cable system 5-pole flat cable system, network or network + dimm, 250 V/400 V, 20 A, IP 20 Power supply system for NYM up to 5x6 mm² parallel to the flat cable Directly-integrated, robust pull relief Separate power supplies for 3-phase network and 1-phase network + dimms Power supply system network + dimm also suitable for SMI 5x2,5/4 mm² flat cable system 3/5-pole outlet module 250 V/400 V, 16 A, IP 20 Outlets 5-pole for network or network + dimms Outlet 3-pole for 1-phase network Pluggable outputs parallel to flat cable GST18i3/i5 female connector Through-hole piercing connection with Torx screws gesis Flachleitungen Information about these products: Flat cables or at 7

8 gesis nrg BASIC 5x2.5/4 mm² + 2x1.5 mm² flat cable system Flat cable system for distribution of network and signals or network and KNX bus, IP 20 protection class, 5 x network 250/400 V, 20 A; 2x1.5 mm² KNX bus 50 V, 3 A, screened or 2x1.5mm² SIGNAL, 250 V, 6 A unscreened Both cross-sections with identical exterior geometries All adapters mechanically coded, prevents voltage reversal Green: BASIC + KNX for application network + KNX black: BASIC + SIGNAL for application network + signal, such as SMI or DALI BASIC 5x2.5/4 mm² + 2x1.5 mm² power supply modules for the flat cable system Flat cable system for the distribution of network and signals or network and KNX bus, adapter for power supply of network and signal/knx separated 2-pole power supply system up to 1.5 mm² parallel to the flat cable For network power supply, the familiar 5-pole power supply system is available Directly-integrated, robust pull relief Through-hole piercing connection with Torx screws Tap-off modules for the flat cable system BASIC+, 5x2.5/4 mm² + 2x1.5 mm² Flat cable system for the distribution of network and signals or network and KNX bus, adapter for tap-off of network and signal/knx separated 2-pole outlets for SIGNAL or KNX The familiar tap-offs are available for network tap-off Pluggable outputs parallel to flat cable GST15i2 female connector for SIGNAL or BST14i2 for KNX Through-hole piercing connection with Torx screws 8

9 Netz, 5x10 mm² flat cable system 5-pole flat cable system 250 V/400 V, 50 A, IP 20 Mechanical coding prevents voltage reversal Available in PVC and halogen-free Netz, 5x10 mm² flat cable system 5-pole power supply module 250 V/400 V, 50 A, IP 20 Power supply module for 5x10 mm² incl. pull relief Housing cover protected against loss Screw connection Netz 5x10 mm², flat cable system 5-pole outlet module 250 V/400 V, 50 A, IP 20 Outlet module for 10 mm² flat cable with pull relief Simple mounting thanks to easy push-in technology Flat cable adapter pre-assembled available with circuit breaker Starting with circuit breaker, the installation is pluggable Piercing connection with Torx screws gesis Flachleitungen Information about these products: Flat cables or at 9

10 wieplan wieplan click2buy Plan, assemble and order series terminals We offer a comprehensive service portfolio to supplement our products. Our new planning tool wieplan click2buy for planning and configuring series terminals and our express assembly service for complete modules make working with Wieland series terminals easier and create genuine added value. Interface and data exchange with all current CAE systems Documentation in 2D and 3D formats Pricing and ordering online Express delivery service Immediate pricing Online ordering service 4 5 Express delivery service in 5 workdays maximum 3 Documentation Complete documentation, including 3-D data wieplan 2 1 Design in CAE system Interface to wieplan 10 Product selection in wieplan Simple, intuitive operation

11 Unternehmenszentrale: Wieland Electric GmbH Brennerstraße D Bamberg Vertriebs-Center: Wieland Electric GmbH Benzstraße 9 D Bamberg Telefon Telefax info@wieland-electric.com Lösungen für den Schaltschrank Reihenklemmen Schraub-, Zugfeder- oder Push In-Anschlusstechnik Leiterquerschnitte bis 240 mm 2 zahlreiche Sonderfunktionen Softwarelösungen mit Schnittstellen zu CAE-Systemen Safety sichere Signalerfassung Sicherheitsschaltgeräte modulare Sicherheitsbausteine kompakte Sicherheitssteuerung applikative Beratung und Schulungen Netzwerktechnik und Feldbussysteme Fernwartung mit VPN-Industrierouter und VPN-Serviceportal Industrie-Ethernet-Switches SPS und I/O-Systeme, Standard und erweiterte Umgebungsbedingungen Interface Stromversorgungen Überspannungsschutz Koppelrelais, Halbleiterschalter Zeit-, Mess- und Überwachungsrelais analoge Koppel- und Wandlerbausteine Übergabebausteine Lösungen für Feld-Applikationen Dezentrale Installations- und Automatisierungstechnik Windtower-Installationen Feldbusanschaltungen und Motorstarter für Antriebe Steckverbinder für industrielle Anwendungen Rechteck- und Rundsteckverbinder Gehäuse aus Aluminium oder Kunststoff Schutzart bis IP 69K Strombelastbarkeit bis 100 A Steckverbinder für explosionsgefährdete Bereiche modulare, applikationsspezifische Technik Leiterplattenklemmen und -steckverbinder Schraub- oder Federkraftanschlusstechnik Rastermaße 3,5 mm bis 10,16 mm Reflow- oder Schwallbadlötprozess Gebäudeinstallationssysteme Netz-Steckverbinder IP 20/IP IP 69K Bus-Steckverbinder Niedervolt-Steckverbinder Energieverteilsystem mit Flachleitungen Verteiler-Systeme Raumautomation mit KNX- und Funktechnologie Installationsreihenklemmen Überspannungsschutz B 10/ x_RKL_Tit_8,5mm.indd Alle Seiten :55 DIN rail terminal blocks fasis WTP series terminals with push-in connection Would you like to plug in conductors easily, directly and without tools? fasis WTP these are series terminals with the new, optimized push-in connection. With an effective overall concept, as well as compact construction type and high-performance contact technology, fasis WTP reduces installation time and storage to a minimum. Tool-free push-in connection Easy to push in - reduced actuation forces Optimized portfolio fewer terminal blocks same functionality Integrated release lever NEW: fasis WTP with Smart Push-In wieprint the marking system from Wieland Electric Individual marking thanks to Wieland's wieprint is a high-performance marking system with which you can professionally create labels, from individual marking tags to serial marking, for your strip terminals. In addition, you can also print stickers, labels, or cable markings for all applications in the control cabinet Versatile - for marking of series terminals, conductors and many other control cabinet components Thermal transfer print for high quality, durable marking High print speed up to 8500 tags/hour Automatic operation, including magazine, possible selos / fasis selos / fasis Industrietechnik Gebäude- und Installationstechnik selos / fasis selos / fasis Reihenklemmen mit Schraub-, Zugfeder- und Push-In-Anschluss Katalog 2015 Information about these products: Catalogue selos/fasis DIN rail terminal blocks with screw, tension spring and push-in connection technology Customer information wieprint marking system Customer information wieplan click2buy The new online configurator with express service Catalogue selos bit/ fasis bit Terminal blocks for electrical installations or at 11

12 USA Wieland Electric Inc. North America 2889 Brighton Road Oakville, Ontario L6H 6C9 Tel Fax CANADA Wieland Electric Inc. North America 2889 Brighton Road Oakville, Ontario L6H 6C9 Tel Fax GREAT BRITAIN Wieland Electric Ltd. Riverside Business Centre, Walnut Tree Close GB-Guildford /Surrey GU1 4UG Tel Fax FRANCE Wieland Electric SARL. Le Cérame, Hall 6 47, avenue des Genottes CS 48313, Cergy-Pontoise Cedex Tel Fax info.france@wieland-electric.com SPAIN Wieland Electric S.L. C/ Maria Auxiliadora 2, bajos E Barcelona Tel Fax ventas@wieland-electric.com ITALY Wieland Electric S.r.l. Via Edison, 209 I Settimo Milanese Tel Fax info.italy@wieland-electric.com BELGIUM & GD LUXEMBOURG ATEM-Wieland Electric NV Bedrijvenpark De Veert 4 B-2830 Willebroek Phone Fax info.belgium@wieland-electric.com DENMARK Wieland Electric A/S Vallørækken 26 DK-4600 Køge Tel Fax sales.denmark@wieland-electric.com SWITZERLAND Wieland Electric AG Harzachstrasse 2b CH-8404 Winterthur Tel Fax info.swiss@wieland-electric.com POLAND Wieland Electric Sp. z o.o. Św. Antoniego Swadzim Tel Fax office@wieland-electric.pl CHINA Wieland Electric Trading Unit 2703 International Soho City 889 Renmin Road, Huang Pu District PRC-Shanghai Tel Fax info-shanghai@wieland-electric.com JAPAN Wieland Electric Co, Ltd. Nisso No. 16 Bldg. 7F Shin-Yokohama, Kohoku-ku Yokohama Tel Fax info-japan@wieland-electric.com GERMANY Headquarters Wieland Electric GmbH Brennerstraße D Bamberg Tel Fax info@wieland-electric.com Sales Partner: You can reach us worldwide in more than 70 countries. Find the contact adress at: Subject to technical modifications! gesis, RST, GST, GST18, podis, samos and saris are registered trademarks of Wieland Electric GmbH A 03/16