STERNKUNDE 02. Sinnlichkeit und Sinn. Der neue CLS. BlueEFFICIENCY Jetzt sauber tauschen! TruckWorks der Truck & Trailer Service von Mercedes-Benz.

Transkript

1 STERNKUNDE BlueEFFICIENCY Jetzt sauber tauschen! TruckWorks der Truck & Trailer Service von Mercedes-Benz. Extra-Beilage Junge Sterne und TGC. Sinnlichkeit und Sinn. Der neue CLS.

2 EDITORIAL Liebe Kundinnen und Kunden, es sind nur noch wenige Wochen und das Jahr 2010 wird zu Ende gehen. Ich danke Ihnen schon heute für die Treue zu unserem Hause und hoffe, dass wir alle Ihre Wünsche, die Sie an uns hatten, erfüllen konnten. Heute erhalten Sie unser Kundenmagazin in neuem Layout. Mit jeder Ausgabe ist der Umfang der STERNKUNDE gewachsen. Nun war es notwendig, sie übersichtlicher, moderner und interessanter zu gestalten. Machen Sie sich bitte selbst ein Bild davon. Ich denke, die Ausgabe ist uns gut gelungen. Sehen Sie darin, was wir alles zu bieten haben: Ein Highlight ist sicher unser neuer und wunderschöner Mercedes-Benz CLS, den wir Ihnen auf den Seiten 4 und 5 vorstellen. Schon heute bereiten wir uns auf das neue Jahr 2011 vor für uns ein ganz besonderes Jahr: Unser Unternehmen feiert sein 100-jähriges Betriebsjubiläum. Und das wollen wir natürlich gebührend feiern. Sie dürfen gespannt sein! Bis dahin wünsche ich Ihnen alles Gute. Ihr Marcel Stadtmüller INHALT SEITE 04 Sinnlichkeit und Sinn. Der neue CLS. SEITE 08 BlueEFFICIENCY Jetzt sauber tauschen! SEITE 14 TruckWorks der Truck & Trailer Service von Mercedes-Benz. 2 STERNKUNDE

3 Pkw Pkw Die neue Generation CL. Exzellenz, neuester Stand. Mit stilsicher perfektioniertem Design, höchst exklusiver Ausstattung und wegweisender Spitzentechnologie untermauert die umfassend aktualisierte Mercedes-Benz CL-Klasse ihren Anspruch als Meisterstück automobiler Fahrkultur. Die Mercedes-Benz Entwickler statteten die CL-Klasse mit neuester Multimediatechnik aus und tragen so dazu bei, dass das mit einem hohen Manufakturanteil produzierte Modell der Gradmesser seiner Klasse bleibt. Eine im Segment der Luxus-Coupés einzigartige Kombination modernster kamera- und radarbasierter Assistenzsysteme, darunter als Neuheiten der Aktive Spurhalte-Assistent und der Aktive Totwinkel-Assistent, macht die CL-Klasse zum denkenden Partner des Fahrers. Das modifizierte Fahrwerk Active Body Control (ABC) mit Seitenwindstabilisierung und die Direktlenkung steigern ebenfalls Sicherheit und Fahrspaß. Das äußere Erscheinungsbild der neuen Generation der CL-Klasse ist geprägt von der spannungsvoll profilierten Motorhaube, der dynamischen Pfeilung des Kühlergrills und den bogenförmig geschnittenen Scheinwerfern. Auch im Interieur perfektionierten die Mercedes-Benz Entwickler und Designer die CL-Klasse mit viel Liebe zum Detail. Insgesamt vier verschiedene Holzarten eröffnen perfekt abgestimmte Material- und Farbkonzepte nach persönlichem Geschmack. Die Sitzbezüge der neuen CL-Klasse entsprechen höchsten Standards. Für das Luxusmodell sind zwei verschiedene Lederqualitäten lieferbar, die durch ihre geringere Vorspannung und die dadurch erzielte Faltenwirkung bereits auf den ersten Blick weich und komfortabel erscheinen. Für den Innenraum stehen zudem fünf geschmackvolle Farbkombinationen zur Auswahl. Den neuen CL kann man nicht nur erleben man muss ihn einfach erfahren. Die neue Generation CL ist nicht nur Inbegriff von Eleganz und Luxus. Sie ist der unerreichte Technologie- und Innovationsträger im Segment, ein technisches Meisterwerk. STERNKUNDE 3

4 Pkw Sinnlichkeit und Sinn. Der neue CLS. Am Sa, von 9 17 Uhr und So, von Uhr 1 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 6,4 9,5/4,4 5,6/5,1 7,0 l/100 km; CO 2 -Emission kombiniert: g/km Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. 4 STERNKUNDE

5 Pkw Gefühle lassen sich nur schwer kontrollieren. Schon gar nicht beim Anblick des neuen CLS. Seine eleganten Linien laufen nur auf ein Ziel zu: Ihr Herz. Aber auch den expressiven Scheinwerfern, auf Wunsch in Voll-LED-Technologie, ist nur schwer zu widerstehen. Oder hat Ihnen jemals ein Auto schönere Augen gemacht? Lange Motorhaube, rahmenlose Seitenscheiben, dynamisch nach hinten geneigtes Dach. Mit dem CLS etablierte Mercedes- Benz 2003 das erste viertürige Coupé als neue Stil-Ikone. Die Proportionen bleiben beim Nachfolger erhalten und doch ist alles anders: Die zweite Generation des Design-Trendsetters setzt auf einen vollkommenen Neuauftritt. Die weit nach vorne gezogene Kühlermaske macht das Front-Design ausdrucksstärker und setzt die sportlich-lange Motorhaube noch besser in Szene. Athletik signalisieren auch die großen Lufteinlässe mit schwarzen Gittern. Die typische CLS-Silhouette mit ihrer elegant gestreckten Proportion ist das dominierende Merkmal. Die dynamische, athletische Skulptur wird durch ein neuartiges Linien- und Flächenspiel in ihrer Wirkung gesteigert. Schnörkellose Eleganz kombiniert mit innovativen Details und handwerklicher Perfektion zeichnen das zeitlose Design des Innenraums aus. Als Design-Trendsetter setzt der CLS im Innenraum mit der Vielzahl möglicher Individualisierungen neue Maßstäbe. Jeder CLS ist ein Einzelstück: Wählen Sie aus zwölf Lacken, fünf Interieur-Farben, fünf Zierteil-Ausführungen, drei exklusiven Holzarten sowie drei Lederqualitäten. Beim Antrieb stehen vier Benzin- und Dieselmotoren mit einer Leistungsspanne zwischen 204 PS und 408 PS 1 zur Wahl. Leistung und Drehmoment steigen gegenüber dem Vorgänger, gleichzeitig wurde der Verbrauch um bis zu 25 Prozent gesenkt. Für mehr Effizienz sorgt jetzt ein intelligenter Leichtbau. Dieser trägt entscheidend dazu bei, das Gewicht zu senken und dabei trotzdem eine hohe Festigkeit zu gewährleisten. Kein anderes Fahrzeug seiner Klasse verkörpert besser die Symbiose aus Sinn und Sinnlichkeit der neue CLS spricht alle Sinne auf eine außergewöhnliche Art und Weise an. Eine Reihe technischer Features sorgen beim CLS für noch mehr Komfort und Sicherheit. So besitzt der CLS auf Wunsch LED High Performance-Scheinwerfer mit Intelligent Light System und Adaptivem Fernlicht- Assistenten, mit dem die Scheinwerfer die Leuchtweite kamerabasiert kontinuierlich anpassen und auf freier Strecke automatisch auf Fernlicht umschalten. Ebenfalls auf Wunsch erhältlich ist der Aktive Park-Assistent, der mit Hilfe von Ultraschallsensoren das Fahrzeug in die Parklücke steuert Sie müssen nur noch mit Gaspedal und Bremse die Geschwindigkeit regulieren. Außerdem bietet die elektromechanische Direktlenkung ein völlig neues Lenkgefühl und höchste Fahrdynamik gepaart mit bestem Langstrecken-Fahrkomfort. Für die passive Sicherheit stehen neun Airbags, das weiterentwickelte Insassenschutzsystem PRE-SAFE sowie ein Dutzend Fahr- Assistenzsysteme bereit. Erleben Sie den neuen CLS ab 29. Januar 2011 bei AssenheimerMulfinger. STERNKUNDE 5

6 Pkw Die neue Generation der R-Klasse. Die Königsklasse der Familienautos. Im September 2010 startete die R-Klasse komplett überarbeitet mit insgesamt neun Grundversionen. Die neue R-Klasse beeindruckt nicht nur durch ihre Größe und außergewöhnliche Form. Sie hinterlässt auch bleibende Eindrücke durch das neue maskulin-sportliche Front- und Heckdesign sowie den breiten Kühlergrill. Zusätzliche Akzente setzen die eleganten Chromzierelemente des optionalen Chrom-Pakets, die den dominanten Auftritt noch unterstreichen. Das neue LED-Tagfahrlicht (Option) und die überarbeiteten Heckleuchten in LED- und Lichtleitertechnik ziehen die Blicke ebenso an wie die Verglasung in attraktivem Blauglas in Verbindung mit dem Sport-Paket. Ein Highlight innerhalb der Baureihe ist der R 350 BlueTEC 4MATIC 1 der einzige Turbodiesel mit AdBlue-Abgasreinigung. Neben dem wirtschaftlichen Verbrauch (8,4 Liter/100 km) überzeugt diese R-Klasse mit Emissionen, die auf dem niedrigen Niveau eines vergleichbaren Benziners liegen. Damit erfüllt der R 350 BlueTEC 4MATIC 1 bereits heute die für 2014 vorgesehenen Abgaswerte nach Euro- 6-Norm. Das Basismodell R 300 CDI BlueEFFICIENCY ist wie der R 300 ausschließlich ohne Allradantrieb erhältlich. Alle anderen Versionen sind mit dem permanenten Allradantrieb ausgerüstet. Grundsätzlich ist die R-Klasse mit dem Automatikgetriebe 7G-TRONIC der neuesten Generation ausgestattet. Der komplett überarbeitete Vorderwagen mit neu gestalteter Motorhaube, Kotflügeln, Kühlergrill und Kühlermaske, Scheinwerfern und Stoßfängern lässt das gesamte Fahrzeug ebenso harmonisch wie dynamischer erscheinen. Auf Wunsch veredelt eine Chrom- Die neue R-Klasse verkörpert nicht nur höchste Sicherheit für die ganze Familie, sondern besticht ebenso mit ihren Stärken in Sachen Fahrdynamik und Komfort sie ist eben die Königsklasse der Familienautos. spange mit integriertem LED-Tagfahrlicht in Verbindung mit Bi-Xenon- Scheinwerfern das R-Klasse Gesicht. Zudem steigert der überarbeitete Heckbereich mit neuer Stoßfängerverkleidung, geänderten Heckleuchten und integrierten Endrohrblenden die Attraktivität. Wer sich von den Qualitäten der neuen R-Klasse überzeugen möchte, kann dies gerne bei einer Probefahrt tun. Vereinbaren Sie doch gleich einen Termin bei AssenheimerMulfinger. 1 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 11,0/6,9 7,0/8,4 8,5 l/100 km; CO 2 -Emission kombiniert: g/km Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. 6 STERNKUNDE

7 Pkw Gut gerüstet in den Winter. 4MATIC Fahrzeuge von Mercedes-Benz. Gerade im Winter hat man es mit den unterschiedlichsten Fahrbahneigenschaften zu tun. Überfrierende Nässe und verschneite oder verschmutzte Straßen lassen manche Fahrzeuge an ihre Grenzen stoßen. Der permanente Allradantrieb 4MATIC von Mercedes- Benz bewältigt jeden Untergrund problemlos. Das elektronisch geregelte System überzeugt mit unschlagbarer Traktion auf jedem Terrain und steigert die aktive Fahrsicherheit. Diese wegweisende Antriebstechnologie wird in 4MATIC-Fahrzeugen bei neun Modellreihen angeboten. Von der C-Klasse bis hin zum sportlich-luxuriösen CL-Coupé und den SUV- bzw. Geländefahrzeugen der permanente Allradantrieb garantiert im Zusammenspiel mit dem Siebengang-Automatikgetriebe 7G-TRONIC und dem AGILITY CONTROL-Fahrwerk ein überzeugendes Fahrerlebnis. Die Kräfte der Stoßdämpfer werden situationsabhängig geregelt, was sowohl bei den Limousinen, als auch bei den T-Modellen hohe sportliche Agilität bei ausgezeichnetem Fahrkomfort ergibt. Damit die 4MATIC-Antriebstechnik immer im optimalen Bereich arbeitet, ist der Allradantrieb von Mercedes für die C-, E-, S- und CL-Klasse maßgeschneidert. Geländefahrzeuge und SUV-Modelle bieten neben dem überzeugenden Antrieb auf der Straße auch hochkarätige Offroad-Technik. Alle 4MATIC-Ausbaustufen überzeugen mit hohem Antriebskomfort und zusätzlicher Sicherheit. Hinzu kommt die gute Kraftstoffökonomie, beruhend auf geringem Systemgewicht und einer reibungsoptimierten Konstruktion. Und auch bei den 4MATIC- Fahrzeugen reduziert die optionale BlueEFFICIENCY-Technologie Verbrauch und Emissionen. Eine Auswahl unserer 4MATIC Vorführwagen: C 350 CDI T-Modell BlueEFFICIENCY 4MATIC AVANTGARDE EZ 07/10, km, obsidianschwarz metallic, Stoff/Leder ARTICO schwarz, Automatik, AMG LM-Felgen 17, Sportpaket AMG, Sportfahrwerk, Intelligent Light System mit Bi-Xenon, PARKTRONIC, AHV, COMAND APS, Sitzheizung u.v.m * GLK 350 CDI 4MATIC EZ 12/09, km, obsidianschwarz metallic, Stoff/Leder ARTICO schwarz, Automatik, LM-Felgen 19, Sportfahrwerk, Sportpaket Exterieur, Intelligent Light System, PARKTRONIC, AHV, Sitzheizung, Komfort-Telefonie u.v.m * ML 350 CDI 4MATIC EZ 04/10, km, tenoritgrau metallic, Alcantara Ledernachbildung schwarz, Automatik, LM-Felgen 19, Sportpaket Exterieur und Interieur, el. SD in Glas, PARKTRONIC, AHV, Audio 50 APS, Sitzheizung, Komfort-Telefonie u.v.m * * MwSt. ausweisbar STERNKUNDE 7

8 Pkw BlueEFFICIENCY Große Aktionswoche Schneller von heute nach morgen. Jetzt sauber tauschen und in unseren Pkw-Betrieben Heilbronn, Gaildorf und Öhringen vom 13. bis 20. November 2010* Eintauschprämie 1 sichern! Entscheiden Sie sich jetzt für ein effizientes BlueEFFICIENCY Modell und profitieren Sie von vielen tollen Vorteilen! BlueEFFICIENCY macht sich bezahlt. Erleben Sie in unserer großen Aktionswoche die neuesten Innovationen in Sachen Umwelt, Verbrauch und Effizienz und sichern Sie sich unsere einmalige Eintauschprämie 1 in Höhe von E. Doch seien Sie nicht nur auf unsere Automobile gespannt. Vom 13. bis 20. November 2010 erhalten Sie bei AssenheimerMulfinger in Heilbronn, Gaildorf und Öhringen außerdem einen kostenlosen Umweltcheck im Wert von 19 mit Bewertung Ihres aktuellen Fahrzeugs* (bitte bringen Sie hierzu den dieser Sternkunde beigefügten Service-Gutschein mit) E für Ihren Gebrauchten 1 bei Kauf einer neuen A-, B-, C-, GLK- oder M-Klasse, einer E-Klasse Limousine, Coupés oder Cabrios eine kostenlose Fahrzeugwäsche Diese Woche sollten Sie nicht verpassen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch und beraten Sie gerne. * Wir bitten um Voranmeldung! 1 Eintauschprämie gemäß den Richtlinien der Mercedes-Benz Gebrauchtwagen-Inzahlungnahme. Das Angebot ist gültig bis zum 31. Dezember 2010 für Neufahrzeuge der A-, B-, C-, GLK- und M-Klasse sowie E-Klasse Limousine, Coupé oder Cabrio. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. 8 STERNKUNDE

9 Als Erfinder des Automobils ist es für Mercedes-Benz ein zentrales Anliegen, das Automobil weiterzuentwickeln. Dabei steht auch der verantwortungsbewusste Umgang mit der Umwelt im Mittelpunkt. Die Entwicklung, die Mercedes-Benz mit der serienmäßigen Einführung des Dreiwege-Katalysators begonnen hat, wird gegenwärtig mit den BlueEFFICIENCY Technologien konsequent fortgesetzt. Bei BlueEFFICIENCY optimierten Modellen summieren sich viele kleine Maßnahmen zu einem spürbaren Ergebnis. Verbrauch und damit der CO 2 -Ausstoß werden beispielsweise bei der E-Klasse um bis zu 23 Prozent reduziert. Modernste Verbrennungsmotoren erreichen durch technologische Weiterentwicklung Leistung und Drehmoment deutlich effizienter. Neben der Optimierung bestehender Antriebe, ermöglichen alternative Antriebskonzepte weitere Verbrauchsund Schadstoffminderung. So kommt im B 180 NGT BlueEFFICIENCY neben Superbenzin auch Erdgas zum Einsatz. Hier wird der Schadstoffausstoß um bis zu 80 und der CO 2 -Ausstoß um bis zu 20 Prozent gesenkt. Im Dieselbereich ermöglicht BlueTEC, ein mehrstufiges Reinigungssystem, die Stickoxidemission um bis zu 90 Prozent zu reduzieren. Übrig bleiben Wasser und unbedenklicher Stickstoff. BlueTEC erfüllt schon heute die ab 2014 geltende Abgasvorschrift Euro-6. Eine weitere Alternative basiert auf der Hybridtechnologie. Die Kombination eines Verbrennungs- mit einem Elektromotor ermöglicht beispielsweise im Mercedes-Benz S 400 Hybrid einen Verbrauch von 7,9 Litern/100 km*. Bremsenergie wird als Strom gespeichert und unterstützt durch den Elektroantrieb den Verbrennungsmotor beim Anfahren und Beschleunigen. Außerdem fahren smart und Mercedes-Benz jetzt als erste europäische Automobilhersteller mit voll alltagstauglichen Fahrzeugen Praxistests der Elektromobilität. Schon ab 2012 wird der smart fortwo electric drive mit Lithium-Ionen-Batterie in Großserie produziert und für Interessenten verfügbar sein. In einem weiteren Flottenversuch testen B-Klasse F-CELL Fahrzeuge die innovative Brennstoffzellentechnik im Alltag. Diese wandelt Energie aus Wasserstoff in Strom für einen Elektroantrieb um. Bei der Reaktion von Wasser- und Sauerstoff bleibt nur Wasser übrig. Aber das Streben nach nachhaltiger Pkw Mobilität endet nicht bei den Fahrzeugen von Mercedes-Benz, sondern setzt sich in der Ausrichtung jedes einzelnen Produktionsschritts Für Mercedes-Benz ist es ein zentrales Anliegen, das Automobil weiterzuentwickeln. Dabei ist der verantwortungsbewusste Umgang mit der Umwelt ein besonders wichtiger Punkt. auf die Anforderungen der Umwelt fort. Vorbildliches, von unabhängigen Gutachtern zertifiziertes Umweltmanagement, Umweltorientierter Service und natürlich die ständige Weiterentwicklung und Erforschung neuer Umwelttechnologien, bringen uns unserem ehrgeizigen Ziel für die Zukunft ein Stück näher: Das emissionsfreie Fahren. Eine Auswahl unserer BlueEFFICENCY-Angebote für Privatkunden: A-Klasse A 160 BlueEFFICIENCY inkl. Klimaanlage, Multifunktionslenkrad und Fahrlicht-Assistent Ein Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG Kaufpreis ab Werk ,75 E Anzahlung 5.760,90 E Gesamtkreditbetrag ,85 E Gesamtbetrag ,64 E Gesamtlaufzeit 36 Monate Gesamtlaufleistung km Sollzins gebunden p.a. 3,92 % Schlussrate 9.384,64 E Monatliche Plus3- Finanzierungsrate bei 3,99 % eff. Jahreszins E Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 2 : 7,5 7,8/5,1 5,2/6,0 6,2 l/100 km; CO 2 -Emission kombiniert: g/km. B-Klasse B 160 BlueEFFICIENCY inkl. Klimaanlage, Multifunktionslenkrad und Fahrlicht-Assistent Ein Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG Kaufpreis ab Werk ,00 E Anzahlung 4.994,94 E Gesamtkreditbetrag ,06 E Gesamtbetrag ,94 E Gesamtlaufzeit 36 Monate Gesamtlaufleistung km Sollzins gebunden p.a. 3,92 % Schlussrate ,94 E Monatliche Plus3- Finanzierungsrate bei 3,99 % eff. Jahreszins E Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 2 : 8,1 8,2/5,4 5,6/6,4 6,6 l/100 km; CO 2 -Emission kombiniert: g/km. Pkw * Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 10,7 11,0/6,3 6,6/7,9 8,2 l/100 km; CO 2 -Emission kombiniert: g/km 2 2 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. 3 Ein zeitlich begrenztes Plus3-Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG. Gültig für alle ausgewiesenen Aktionsfahrzeuge. STERNKUNDE 9

10 smart Die Umweltfreundlichkeit des smart fortwo gibt es jetzt grün auf weiß: Denn 2010 wurde die komplette Baureihe mit dem ÖKO-TREND Auto-Umwelt-Zertifikat ausgezeichnet. Dabei setzt der smart fortwo seine Erfolgsgeschichte fort und erfüllt alle relevanten Kriterien wie Kraftstoffverbrauch, Emissionen oder Recycling mit der Bestnote sehr gut. * Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 3,3 3,4/3,3/3,3 l/100 km, CO 2 -Emission (kombiniert) 86 bis 87 g/km. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Das LED-Tagfahrlicht ist als Sonderausstattung für alle Ausstattungslinien im 1. Quartal 2011 verfügbar. 10 STERNKUNDE

11 smart fortwo 2010: Die neue Generation des smart fortwo. smart FORM FOLLOWS FUNKY Die Marke smart steht nicht nur für einen intelligenten Stadtwagen, den sein innovatives Konzept und unverwechselbares Design längst zur automobilen Lifestyle-Ikone gemacht haben. Der smart fortwo definiert zudem als Trend setter seit mehr als zehn Jahren individuelle urbane Mobilität neu. Mit hohem Spaßfaktor und ökologischem Anspruch vereint er verantwortungsbewusstes Handeln und Lebensfreude. Durch seine kompakten Abmessungen bean sprucht der Zweisitzer konkurrenzlos wenig Verkehrs- und Parkfläche. Er glänzt mit zeitgemäßer Funktionalität und nutzt zukunftsweisende Technolo gien, um seine Passagiere komfortabel, sicher und umweltfreundlich ans Ziel zu bringen. Insgesamt wurden seit Einführung des ersten Modells 1998 über 1,2 Millionen Exemplare des Zweisitzers ausgeliefert. Das Kultauto begeistert heute Kunden in 43 Ländern auf fünf Kontinenten. Im Laufe des Jahres 2010 wird der smart fortwo in Argentinien und Indonesien eingeführt und ist dann in 45 Ländern vertreten. Mit frischem Look im Innenraum, einem aufgewerteten Exterieur und smart fahren ist keine Frage des Alters, sondern der Einstellung. Dies beweist unsere smart-kundin Frau Margarethe Rilling (Jahrgang 1921) eindrucksvoll! Herzlichen Glückwunsch zum neuen smart und allzeit gute Fahrt. umweltfreundlicheren Motoren geht und Farben sowie ein neu gestaltetes die neue Generation des smart fortwo in diesem Herbst an den Start. des Zweisitzers. Mit modernster Tech- Cockpit das hochwertige Ambiente Die Lackauswahl umfasst nun sieben nik ausgestattet sind die Informations-, Kommunikations- und Entertain- fein abgestimmte Farbtöne, darunter erstmals eine trendige Mattlackierung. Die tridion-sicherheitszelle des smart fortwo. Für zeitgemäßen ment-systeme der neuen Generation präsentiert sich jetzt auf Wunsch Antrieb sorgen weiter verfeinerte auch ganz in Weiß und neue Cabrio- Benzinmotoren, die weniger als 100 Verdeckstoffe in Rot und Blau erweitern die Farbauswahl. Noch mehr werte erzielen. Der smart fortwo cdi g/km CO 2 aussto ßen und damit Best- Individualisierungsmöglichkeiten behauptet mit 86 g/km* seine Spitzenstellung als CO 2 bieten das als Sonderausstattung -Champion. erhältliche Tagfahr licht in LED-Technik sowie neue Leichtmetallräder. Im Erleben Sie den neuen smart fortwo! Innenraum bestimmen frische Stoffe Jetzt in Ihrem smart center Heilbronn. STERNKUNDE 11

12 Transporter Mein Transporter. Der neue Vito. Ob Arbeitstier oder elegantes Familienfahrzeug mit dem neuen Vito und Viano setzt Mercedes-Benz wieder einmal Maßstäbe! Eine neue CDI-Motorengeneration alle Vito- und Viano-Modelle erfüllen die Euro-5-Abgasnorm sowie neue Getriebe senken Emissionen und Verbrauch und steigern gleichzeitig die Leistung. Die komplett neu entwickelten Fahrwerke sorgen für Fahrdynamik und noch besseres Handling. Der Vito wurde umfassend modifiziert. Die neuen, besonders sparsamen Vierzylinder überzeugen durch Leistungs- und Durchzugsstärke und sind dennoch wirtschaftlich und umweltfreundlich. Das neue ECO Gear Sechsgang-Schaltgetriebe überzeugt durch beste Performance und niedrige Verbrauchs- und Emissionswerte, welche sich nochmals mit der optional verfügbaren BlueEFFICIENCY Technologie senken lassen. Das komplett neu abgestimmte Fahrwerk ist je nach Modell durch eine maßgeschneiderte Abstimmung der Hinterachse konsequent auf den jeweiligen Einsatzzweck ausgelegt. Im Innenraum werten zahlreiche neue Ausstattungs-Details den Vito auf und unterstützen den Fahrer durch einfache Bedienung und mehr Komfort bei seiner täglichen Arbeit. Ein neues Farbkonzept und eine neue Innenbeleuchtung setzen Akzente. Optional ist für alle Ausführungen des Vito die neueste Radio-Generation verfügbar. Auch von außen erstrahlt der Vito in neuem Glanz neue Reflexionsscheinwerfer rahmen mit serienmäßigem Tagfahrlicht und Nebelscheinwerfern den Kühlergrill ein. Wahlweise ist eine Kombination aus Bi-Xenon-Scheinwerfern, LED-Tagfahrlicht, Abbiegelicht und statischem Kurvenlicht sowie einer Scheinwerfer- Reinigungsanlage lieferbar. Der vordere Stoßfänger wurde mit Gitteroptik und optionaler Lackierung in Wagenfarbe aufgewertet. Erleben Sie den neuen Vito jetzt bei AssenheimerMulfinger in Obereisesheim, Öhringen und Gaildorf. Vito 110 CDI Kastenwagen 1 70 kw (95 PS), Trennwand durchgehend, Beifahrersitz Zweisitzer, Verzurrösen, Radiovorr., Dieselpartikelfilter, Euro-5-Norm, ESP, BAS, ABS, ASR, EBV u.v.m. Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH Kaufpreis ab Werk ,00 E OHNE Leasing-Sonderzahlung Gesamtlaufzeit 48 Monate Gesamtlaufleistung km Monatliche Leasingrate 339 E 1 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/ kombiniert: 9,7/6,5/7,7 l/100 km CO 2 -Emission kombiniert: 203 g/km Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Alle Preise inkl. MwSt. 12 STERNKUNDE

13 Sie haben sich einen Mercedes verdient. Der neue Viano. Vans Was ist eines der schönsten Erlebnisse einer Autofahrt? Wenn Sie entspannter ankommen als Sie losgefahren sind! Der neue Viano ist mit so viel Komfort ausgestattet, dass er Sie jede Anspannung schnell vergessen lässt dank seines großzügigen Raumangebots für bis zu 8 Personen und jede Menge Gepäck, einem hohen Maß an Flexibilität, Sicherheit und innovativen Technologien. Auch in Sachen Sparsamkeit und Sauberkeit setzt der neue Viano Maßstäbe und das, ohne am Fahrspaß zu sparen. Eine besondere Bedeutung spielt dabei neben dem Sechsgang-Getriebe ECO Gear die serienmäßige BlueEF- FICIENCY Technologie mit ECO-Start- Stopp-Funktion: Dieses innovative Maßnahmenpaket ist einzigartig in Großraumfahrzeugen. Auf Wunsch erhältlich ist der Allradantrieb 4MA- TIC, mit dem Sie auf alle Straßen- und Witterungsverhältnisse bestens vorbereitet sind. Die Vierzylinder leisten bis zu 163 PS* und überzeugen mit großer Laufruhe. Eine Steigerung bildet allein der V6 im Viano CDI 3.0, der trotz bestechender Leistungs- und Durchzugsstärke sparsam und umweltfreundlich ist. Der hohe Sicherheitsstandard des neuen Vans und seine vielzähligen Assistenzsysteme sind unübertroffen und haben Vorbildcharakter. Das neue Fahrwerk mit luftgefederter Hinterachse bietet Komfort und Fahrsicherheit auf höchstem Niveau. Großes Augenmerk wurde auf das Thema Geräusche gelegt. Durch aufwändige Simulationen und stetige Kontrolle dieser Ergebnisse wurde das Geräuschniveau im Innenraum deutlich abgesenkt. Verschiedene Maßnahmen wie zusätzliche Absorber, gezielte Versteifungen der Karosserie, verbesserte Dämmungen und veränderte Dichtungen führen zu flüsterleisem Reisen. Die vielen Neuheiten im Innenraum lassen sich einfach zusammenfassen: mehr Komfort und noch hochwertigere Anmutung. Cockpit und Fahrgastraum sind bedienungsfreundlicher und attraktiver ausgestattet denn je. Das Radio- und Navigationsprogramm bietet rundum Infotainment und das optionale Rear Seat Entertainment ist Basis für Information und Unterhaltung der Fahrgäste im Fond. Der neue Viano zeigt sein Gesicht im Stil der aktuellen Pkw mit Stern und punktet mit einem neu gestalteten Heck. Optional ist auch der Viano mit der modernen Bi-Xenon- Scheinwerfer-Kombination erhältlich. Der neue Viano jetzt Probe fahren bei AssenheimerMulfinger. Viano CDI 2.2 CDI Trend Edition 1 Viano 120 kw CDI ( PS), Trend Metallic-Lackierung, Edition Automatik, kw (163 LM-Felgen, PS), Metallic-Lackierung, Colorverglasung, Sitzheizung, Automatik, LM-Felgen, Klima, Colorverglasung, PARKTRO- Sitzheizung, NIC, Radio Audio Klima, 20 PARKTRONIC, mit CD, Tempomat, Euro Radio Audio 20 mit 5-Norm CD, Tempomat, u.v.m Euro-5-Norm u.v.m. 345 Ein Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG Monatliche Plus3-Finanzierungs-Rate Kaufpreis ab Werk ,70 2 E 1 Anzahlung Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 9,0/6,6/7,4 l/100 km 9.900,00 E Gesamtkreditbetrag ,70 E CO 2 -Emissionen kombiniert: 195 g/km Gesamtbetrag ,00 E Gesamtlaufzeit 2 Ein Finanzierungsangebot der Mercedes-Benz 48 Monate Gesamtlaufleistung Bank. Kaufpreis: ,70 Euro, einmalige km Sollzins Anzahlung: gebunden Euro, p.a. Gesamtkreditbetrag: 3,79 % Schlussrate ,70 Euro, Gesamtbetrag: , ,00 Euro E Gesamtlaufzeit/-laufleistung: 48 Monate / km, Sollzins gebunden p.a. 3,79 % Monatliche effektiver Jahreszins Plus3-3,86 %, Schlussrate = Finanzierungsrate garantierter Rücknahmewert Euro Monatliche Plus3-Finanzierungsrate 345,00 bei Euro, 3,86 Alle % Preise eff. inkl. MwSt. Jahreszins 345 E 1 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/ kombiniert: 9,0/6,6/7,4 l/100 km CO 2 -Emission kombiniert: 195 g/km Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Alle Preise inkl. MwSt. * Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 8,8 10,2/6,4 7,0/7,2 8,2 l/100 km, CO 2 -Emission (kombiniert) 190 bis 216 g/km. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, STERNKUNDE sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. 13

14 Service Ihr ganzer Truck ist bei uns in professionellen Händen. Erfahren Sie unseren neuen Service für Anhänger, Auflieger und Aufbauten und lernen Sie unsere neuen Kooperations-Partner kennen. TruckWorks bietet Ihnen maximalen Service bei minimalem Aufwand. Keine weiten und kostenintensiven Wege von A nach B sondern Service von A bis Z und das von A wie Anhänger bis Z wie Zugmaschine! Gerne betreuen wir künftig Ihren gesamten Nutzfahrzeug-Fuhrpark, unabhängig von Hersteller und Art der Anhänger, Auflieger und Aufbauten. Dank des bundesweit einheitlichen und umfassenden Leistungsspektrums wird für unsere Kunden der organisatorische und logistische Aufwand minimiert. Dies spart Zeit und Geld und trägt zur Reduzierung von Standzeiten bei. TruckWorks bedeutet für Sie Nutzfahrzeug-Service in bester Qualität aus einer Hand zu wettbewerbsfähigen Preisen. Gewohnt lange und kundenfreundliche Öffnungszeiten, unser speziell qualifiziertes Service- und Werkstattpersonal sowie die geeignete Infrastruktur in unserer verkehrstechnisch günstigen Lage ergänzen das Angebot. Unter der Servicemarke TruckWorks werden aktuell 23 namhafte Kooperationspartner zusammengefasst. Neben den internen Daimler-Partnern wie Mercedes-Benz CharterWay, Mercedes ServiceCard, Mercedes-Benz 14 STERNKUNDE

15 Service Jörg Krueger, Leiter Teile und Zubehör und Mike Schäfer, Serviceleiter von AssenheimerMulfinger, mit Andreas Rother, Verkaufsmanager Service, Daimler AG, bei der Übergabe des TruckWorks-Zertifikats. Die Mannschaft aus Obereisesheim freut sich darauf, die Kunden künftig noch umfassender bedienen zu können. TrailerAxleSystems und Daimler Fleet- Board GmbH sind das im Bereich Trailer Schmitz-Cargobull, Humbaur, Spier und Junge. Bei den Trailerachsen wird das Dienstleistungsangebot um SAF, bei den Ladebordwänden um Bär, Dautel, MBB und Sörensen ergänzt. Knorr-Bremse und Haldex runden bei den Brems- und Fahrzeugsystemen das Spektrum ab. Im Bereich Kühlsysteme wurde mit Kerstner ein Kooperationsvertrag unterzeichnet. Durch diese Kooperationen wird die Durchführung von Gewährleistungsund Kulanz-, Wartungs- und Instandsetzungs- sowie Pflege- und sonstiger Servicearbeiten unter Berücksichtigung der Herstellervorgaben garantiert. Die benötigten Original-Ersatzteile identifiziert AssenheimerMulfinger über einen segmentspezifischen Teilekatalog für Anhänger, Auflieger und Aufbauten. Eine optimale Teileversorgung wird durch die Bestell und Logistikprozesse der Daimler AG über die fünf deutschen Logistikcenter sichergestellt. Egal, welches Serviceangebot unsere TruckWorks Kunden nutzen, in jedem Fall profitieren Sie von den Vorteilen der Zeitersparnis, der Vermeidung unnötiger Wege und den minimalen Standzeiten. TruckWorks Kunden können auch direkt vor Ort gesetzliche Prüfungen durchführen lassen. Eventuell notwendige Reparaturen, die während einer Prüfung auffallen, können direkt vor Ort erledigt werden. Erfahren Sie die Vorteile von Truck- Works jetzt auch bei AssenheimerMulfinger in Obereisesheim wir freuen uns auf Sie. Unsere Leistungen: Service für Aufbauten Service für Anhänger und Auflieger Service für Ladebordwände Service für Aufbauplanen Mobilität für Nutzfahrzeuge Mobilität für Anhänger/Auflieger Elektrik-/Elektronikreparaturen Aggregate-Instandsetzung Vor-Ort-Reparaturen Lkw-Reifenservice Gesetzliche Prüfungen UVV-Prüfungen Hol- und Bringservice für Nutzfahrzeuge STERNKUNDE 15

16 Kundenportrait Geschäftsführer Peter Waldbüßer vor einem Actros aus dem Hause AssenheimerMulfinger. Die Spedition P. Waldbüßer Lebensmittellogistik. Wenn s frisch ankommen soll, setzt der Spezialist auf Transportfahrzeuge mit Stern. Natürlich von AssenheimerMulfinger. Die Spedition P. Waldbüßer Lebensmittellogistik ist nun schon seit knapp 20 Jahren in Obersulm ansässig und sorgt dafür, dass Lebensmittel verschiedener großer Handelsketten im süddeutschen Raum rechtzeitig und frisch bei den Einzelhändlern ankommen. Um Termine stets pünktlich einhalten und servicestark agieren zu können, beschäftigt das Transportunternehmen 54 Mitarbeiter. Im Einsatz ist außerdem ein großer Fuhrpark mit 34 Fahrzeugen. Um Kühlketten nicht zu unterbrechen und verderbliche Ware zu schützen, ist es gerade im Lebensmittelbereich besonders wichtig, stets gewissenhaft sowie termingerecht zu arbeiten. Dafür sorgen moderne und leistungsstarke Kühlaggregate in zuverlässigen Fahrzeugen. 16 STERNKUNDE Außerdem sind die Fahrer der Firma Waldbüßer im Schichtbetrieb rund um die Uhr im Einsatz. Doch der Aufgabenbereich eines modernen Logistikunternehmens reicht weit über das traditionelle Geschäft der Versendung von Gütern hinaus. Speditionen werden immer tiefer in den Beschaffungs- und Absatzprozess integriert. Neben der Organisation von Transport-, Umschlag- und Lagerprozessen bietet das Obersulmer Unternehmen auch sämtliche Zusatzleistungen wie Logistikberatung, Abrufsteuerung, Bestandsmanagement, Qualitätskontrollen, Zentrallagerfunktionen, Bestellabwicklung für Kunden, Konfektionierung, Montagearbeiten, Kommissionieren und Verpacken, Regalservice oder auch Retouren-Management an. Um solche logistischen Meisterleistungen zu vollbringen, braucht man zuverlässige Partner. Daher sind wir stolz darauf, dass die Firma P. Waldbüßer Lebensmittellogistik auf unser Haus vertraut und wir inzwischen auf eine lange und gute Geschäftsbeziehung zurückblicken können. Seit 15 Jahren wird die Spedition bei AssenheimerMulfinger durch den Verkaufsberater Klaus Kirchenbauer betreut. Mit Fahrzeugen von Mercedes Benz und der Betreuung durch AssenheimerMulfinger kann der Spezialist für Lebensmittellogistik noch sicherer und zuverlässiger arbeiten und seine Waren frisch und termingerecht ausliefern. Informieren Sie sich über den Profi für Lebensmittellogistik unter

17 Wir kaufen Ihren Gebrauchten. Service Spielen Sie mit dem Gedanken, Ihr Auto zu verkaufen? Gerne kaufen wir Ihren Gebrauchten an unabhängig von der Marke und dem Modell. Auch dann, wenn Sie kein Fahrzeug bei uns kaufen, also nicht nur als Inzahlungnahme! Ihr Fahrzeug wird bewertet und wir versprechen Ihnen, dass Sie dafür einen fairen, marktgerechten Preis von uns erhalten. Lassen Sie uns mal darüber sprechen. Es lohnt sich bestimmt! Ihr persönlicher Ansprechpartner: Michael Ay Telefon , Sicherer und bequemer ankommen. LED-Tagfahrlicht und Webasto Standheizungen jetzt neu bei AssenheimerMulfinger! Light and day. LED-Tagfahrlicht gibt der Fahrzeugfront nicht nur eine moderne und sportliche Optik, sondern ist auch kraftstoffsparender als das Abblendlicht und macht Ihren Mercedes noch sicherer. Nachrüstung (inkl. Montage)* für C-Klasse (BR 204) 549, für GLK-Klasse (X 204) 599, * nicht für AMG Modelle Warm up. Mit einer Webasto Standheizung starten Sie bequem und entspannt in den Tag ohne Kratzen, ohne Bibbern! Und dazu ist ein vorgewärmter Motor auch noch kraftstoff- und emissionsärmer. * nicht für AMG Modelle Nachrüstung (inkl. Montage + Fernbedienung) für B-Klasse (BR 245) 2.199, für C-Klasse (BR 204)* 2.299, STERNKUNDE 17

18 Accessoires & Zubehör Denken Sie jetzt schon an Weihnachten! Tolle Geschenkideen mit Stern. Rugby Shirt 100% Baumwolle, Größe S-XL 39,90 Motorsport Selection F1 Uhr Unisex 129,90 Top-Accessoires für Ihr Handy! Chic und sicher. Mercedes-Benz GP Showcar Michael Schumacher 1:18 79,90 Sichere Aufbewahrung und gutes Aussehen: beides vereinen Handy- Schutzhüllen. AssenheimerMulfinger bietet Ihnen jetzt top-moderne Schutzhüllen von telileo in allen Varianten vom Party-Hingucker bis zum edlen Businessdesign. Dachbox-Grundträger New Alustyle Easy Fix silber, schwarz z.b. für GLK (X 204) 199, Einfach. Günstig. Mieten. Nice to miet you! Grundträger pro Tag 2,99 Dachbox (ohne Träger) pro Tag 4,49 Dachbox (mit Träger) pro Tag 6,99 Auf- und Abbau einmalig 29,95 z.b. Plug Case Cowboy für das iphone 4 erhältlich in 7 verschiedenen Farben je 29,99 18 STERNKUNDE

19 Sicher in den kommenden Winter: Pkw-Winterräder zu Top-Preisen. Winterräder/-reifen 5-Speichen Winterkomplettrad Mit Pirelli W 210 Sottozero MO 195/55 R 16 z.b. für A-Klasse (BR 169) 179, 5-Doppel-Speichen Winterkomplettrad Classic Mit Dunlop SP Winter Sport 3D MO 205/55 R 16 z.b. für B-Klasse (BR 245) 189, 7-Speichen Winterkomplettrad Classic Mit Conti TS 830 P MO 205/55 R 16 z.b. für C-Klasse (BR 204) 209, 9-Speichen Winterkomplettrad Classic Mit Michelin Primacy Alpin PA3 MO 225/55 R 16 99H z.b. für E-Klasse (BR 212) 299, 5-Speichen Winterkomplettrad Mit Conti Cross Contact MO 235/60 R 17 z.b. für GLK-Klasse (X 204) 319, BRABUS Monoblock Winterkomplettradsatz VI 8,5 x 18 ET35 Mit Conti 245/50 R 18 z.b. für GLK-Klasse (X 204) 2.400, Pkw-Winterreifen zu Top-Preisen. Dunlop Wintersport 3D MO 185/65 R 15 z.b. für A-Klasse (BR 169) 59, Conti TS 195/65 R 15 z.b. für A-Klasse (BR 169), B-Klasse (BR 245) 69, Conti TS 830 P 205/55 R 16 z.b. für B-Klasse (BR 245), C-Klasse (BR ), SLK-Klasse (BR 171), CLK-Klasse (BR 209) 99, Conti TS 830 MO 225/55 R 16 z.b. für E-Klasse (BR ) 159, Conti TS 830 P 225/45 R 17 z.b. für C-Klasse (BR 204), SLK-Klasse (BR 171) 189, Transporter-Winterreifen und -räder zu Top-Preisen. o. Abb.: Stahlrad Mit Pirelli Chrono Winter 235/65 R 16 z.b. für Sprinter 906 Pirelli Chrono Winter z.b. für Sprinter 906, 235/65 R 16 Alle Preise inkl. MwSt. STERNKUNDE 229, 141, 19

20 Ausbildung Ausbildung, die Früchte trägt. Personalleiterin Marina Dierolf und Personalreferentin Nadja Drescher begrüßen die neuen Auszubildenden. AssenheimerMulfinger ermöglichte auch in diesem Jahr wieder vierzehn jungen Leuten den Einstieg in eine faszinierende Berufswelt. Neun angehende Kfz-Mechatroniker, darunter auch eine Kfz-Mechatronikerin, legten an verschiedenen Standorten ihren Karriere-Grundstein und weitere fünf Bewerber starteten eine Ausbildung zur Automobilkauffrau und zum Automobilkaufmann. Die Ausbildung junger Fachkräfte nimmt bei AssenheimerMulfinger einen besonderen Stellenwert ein und geht weit über die üblichen Inhalte hinaus: So werden für gewerbliche und kaufmännische Auszubildende regelmäßig Schulungen mit aktuellen und informativen Themen durchgeführt, beim Seminar Methoden- und Sozialkompetenz werden Teamfähigkeit, Präsentationssicherheit, Kundenkontaktverhalten und Projektarbeit erlernt. Darüber hinaus erhalten die jungen Azubis eigene Projekte, für die sie selbst verantwortlich sind, wie z.b. Film-Projekte oder Präsentationen, die an Schulen für die Ausbildungsberufe werben sollen. Herzlichen Glückwunsch an Julian Gramling und Zoran Papaz! Karl-Ulrich Büthe gratuliert Julian Gramling zum hervorragenden Ergebnis. Marina Dierolf und Mike Schäfer mit Zoran Papaz (M.) Im Berufsbild Automobilkaufmann hat Julian Gramling den besten Abschluss bei der IHK Heilbronn/Franken im Kreis und der Region erreicht. Nach seiner mittleren Reife absolvierte der 26-Jährige zunächst eine Ausbildung zum Kfz-Mechatroniker bei einem Mercedes-Benz Autohaus, bevor er sich entschied, auch die kaufmännische Seite der Automobilbranche kennen zu lernen. Wir haben Julian Gramling als Juniorverkäufer in unserem Transporter Gebrauchtwagen Center übernommen. Herzlichen Glückwunsch zum hervorragenden Prüfungsergebnis! Kammersieger bei der Handwerkskammer Heilbronn als bester Kfz- Mechatroniker Pkw bei der Winterprüfung 2010 ist Zoran Papaz, der bei uns in unserem Betrieb in Bad Friedrichshall-Kochendorf seine Ausbildung absolviert hat. Auch ihm gratulieren wir herzlich! 20 STERNKUNDE

21 Aus unserer Personalabteilung: Herzlich willkommen bei AssenheimerMulfinger! Personal Seit ist Heinz Szarka neuer Leiter unseres Nutzfahrzeug-Reparatur-Betriebes in Neckarsulm-Obereisesheim. Nach seiner Ausbildung zum Kfz-Mechaniker im Nutzfahrzeugbereich, erwarb Herr Szarka seinen Meisterbrief. Zunächst arbeitete er als Meister in einer Spedition, bevor er seine über 20-jährige Laufbahn in einer Mercedes-Benz Niederlassung begann. Dort durchlief er sämtliche Karriere-Stufen eines Nutzfahrzeug-Betriebs: vom Kundendienstberater über den Teammeister bis hin zum Werkstattleiter. Bevor der Vater von zwei erwachsenen Söhnen und begeisterte Motorradfahrer zu uns kam, konnte er bereits zweieinhalb Jahre Erfahrung bei einem Mercedes-Benz Vertragspartner sammeln. Herr Szarka ist darüber hinaus anerkannter Betriebswirt des Handwerks. In seiner neuen Position gehört er nun der erweiterten Geschäftsleitung von Assenheimer- Mulfinger an. Wir freuen uns, unseren Kunden mit Heinz Szarka einen erfahrenen Nutzfahrzeug-Profi zur Seite stellen zu können und wünschen ihm viel Erfolg bei dieser verantwortungsvollen Aufgabe. Eine neue Aufgabe übernahm Heiko Kübler zum : Er ist nun als Gebrauchtfahrzeugverkäufer in unserem Betrieb in Öhringen tätig. Dort arbeitete Herr Kübler zuvor schon über 20 Jahre, zuletzt als Werkstattleiter Pkw und ist unseren Öhringer Kunden bestens bekannt. Renate Kendel verstärkt seit als Mitarbeiterin an der Information ebenfalls unser Team in Öhringen. Mit ihren im Autohaus gesammelten Erfahrungen steht Frau Kendel als kompetente Ansprechpartnerin gerne zur Verfügung. Seit ist Frank Schmidt in Öhringen als Serviceberater im Bereich Nutzfahrzeuge beschäftigt. Nach der Ausbildung in unserem Unternehmen und der Tätigkeit als Geselle absolvierte Herr Schmidt die Meisterprüfung. Auch Jürgen Grosser übt seit eine neue Tätigkeit aus und übernahm die Funktion des Werkstattleiters im Pkw- Bereich in Öhringen. Zuvor bewies er sein Können bereits längere Zeit als Vertretung in dieser Aufgabe. Herr Grosser absolvierte seine Ausbildung in unserem Unternehmen und war lange als Geselle tätig. Seit arbeitet Daniela Kurz als Mitarbeiterin an der Information in Gaildorf. Frau Kurz absolvierte ihre Ausbildung zur Automobilkauffrau in einem Mercedes-Benz Autohaus und wechselte nach erfolgreichem Abschluss zu AssenheimerMulfinger. Melek Elmaz ist seit als Mitarbeiterin an der Information in Obereisesheim tätig. Sie schloss ihre Ausbildung zur Automobilkauffrau in einem Autohaus erfolgreich ab und kam direkt im Anschluss zu AssenheimerMulfinger. Julian Gramling widmet sich seit dem Verkauf in unserem Transporter Gebrauchtwagen Center (TGC) in Neckarsulm-Obereisesheim, nachdem er seine Ausbildung zum Automobilkaufmann als Kammersieger erfolgreich abgeschlossen hat. Seit ist Kai Zürn in unserem Betrieb in Heilbronn für den Vertrieb der Jungen Sterne zuständig. Zuvor war er mehrere Jahre als Gebrauchtfahrzeugverkäufer in unserer AutoArenA tätig. Wir wünschen unseren Kolleginnen und Kollegen viel Erfolg bei ihrer neuen Tätigkeit und freuen uns, dass wir sie für unser Unternehmen und die neue Aufgabe gewinnen konnten. STERNKUNDE 21

22 Rückblick Motorsport hautnah beim DTM-Aktionstag in Heilbronn. Bereits seit zehn Jahren ist Mercedes- Benz in der Rennserie aktiv und konnte bereits fünf Mal den Meistertitel und acht Mal die Markenmeisterschaft für sich entscheiden. Für die Kunden und Mitarbeiter von AssenheimerMulfinger war es daher ein ganz besonderes Erlebnis als DTM Pilot Bruno Spengler im Juli ins Autohaus nach Heilbronn kam. Die Besucher erlebten wirklich jede Der Kanadier Bruno Spengler fährt seit 2005 in der DTM für Mercedes-Benz. In der aktuellen Saison läuft es für ihn und sein Team HWA Mercedes-Benz Bank richtig gut: er kämpft um den Gesamtsieg. Menge Motorsport hautnah! Dank des hervorragenden Wetters war der Kart- Parcours, der für diesen Tag auf dem Parkdeck aufgebaut wurde, ständig gut besucht. Große Begeisterung lösten die Fahrten im Doppelsitzer-Kart mit dem Fahrer des Mercedes-Benz Bank Teams aus, der unermüdlich mit besonders mutigen Gästen durch den Parcours heizte die einhellige Meinung: das war viel schneller, als es aussah! Andere testeten ihr Renntalent an den Fahrsimulatoren und forderten Bruno Spengler auf der virtuellen Nordschleife heraus. Die Gewinner natürlich fuhr der DTM-Pilot außer Konkurrenz durften beim deutschen Finale auf dem Hockenheimring dabei sein und Bruno Spengler live bei der DTM erleben. Geduldig gab der sympathische Kana- dier bei den Talk-Runden Auskunft, beantwortete die vielen Fragen und ließ sich gerne mit den Gästen fotografieren. Auch die kleinen Rennfahrer konnten ihr Talent testen: die Kart-Abteilung des MSC Heilbronn war ebenfalls am Start und stand mit Tipps und Tricks zur Seite, wie man den persönlichen Fahrstil verbessern und noch ein paar Sekunden auf dem Parcours heraus holen kann! Selbstverständlich waren auch die Jungs unseres Teams AutoArenA Motorsport an dem Tag mit dabei und fachsimpelten mit dem Motorsport-Profi und den Gästen. Die Besucher und das Team von AssenheimerMulfinger sind sich einig: ein fantastischer Tag mit vielen tollen Highlights und ein völlig unkomplizierter und sympathischer DTM-Star, dem alle die Daumen für das Saisonfinale in Shanghai drücken! 22 STERNKUNDE

23 100 Jahre : AssenheimerMulfinger feiert sein 100-jähriges Jubiläum. Wir suchen Zeitzeugen und alte Dokumente. Antwort Assenheimer + Mulfinger GmbH & Co. KG Frau Simone Schulert Südstraße Heilbronn Bitte vollständig ausfüllen. Herzlichen Dank. Name, Vorname... Firma... Straße, Hausnummer... PLZ, Ort... Telefonnummer Porto zahlt Empfänger Datenschutzerklärung: Ich bin damit einverstanden, dass die Daten, die im Rahmen dieser Kontaktaufnahme erhoben werden, durch die Daimler AG und deren Service- und Vertriebspartner zu meiner Beratung, Betreuung und Information über Produkte und Dienstleistungen sowie ähnliche Aktivitäten der Daimler AG per Post, Telefon, Fax und genutzt werden dürfen. Zu diesen Zwecken können die Daten an den zuständigen Händler innerhalb der Mercedes-Benz Vertriebsorganisation Deutschland übermittelt werden. Sollten Sie dieser Verarbeitung und Nutzung nicht zustimmen oder nicht über Telefon, Fax oder angesprochen werden wollen, so markieren Sie dies in den folgenden Kästchen: Nicht per Telefon und Fax Nicht per Keine Informationen Wenn Sie der Verarbeitung und Nutzung Ihrer Daten widersprechen wollen, wenden Sie sich bitte an die Daimler AG, MBVD, HPC V750, Berlin, Stichwort Datenschutz. Es kann dann leider keine weitere Betreuung und Information für Sie erfolgen. Ort, Datum Unterschrift Bereits im Jahr 1911 gründete Emil Assenheimer, der Großvater unseres heutigen Gesellschafters Dirk Assenheimer, die Erste Heilbronner Spezial Auto-Reparatur. Seitdem steht das Autohaus AssenheimerMulfinger in langer Tradition für die Marke Mercedes-Benz in der Region Heilbronn-Franken und Hohenlohe. An unseren Standorten Heilbronn, Bad Friedrichshall, Gaildorf, Obereisesheim und Öhringen bieten wir Ihnen Service mit Stern und persönlicher Nähe. Im kommenden Jahr ist es nun so weit: wir feiern unser 100-jähriges Jubiläum. Da es keine Zukunft ohne Vergangenheit gibt, wird ein Historiker eine Firmenchronik über unser Haus erstellen von der Firmengründung bis hin zu Ausblicken in die Zukunft, Entwicklungen, Veränderungen, Vergrößerungen und auch Rückschläge, die das Haus einstecken musste. Leider ist vor allem in den beiden Weltkriegen vieles zerstört worden und verloren gegangen. Wir sind deshalb auf der Suche nach Zeitzeugen, Kunden, ehemaligen Kollegen und Weggefährten, die über Erlebnisse berichten, ernste und lustige Geschichten erzählen können und besondere Erfahrungen mit unserem Hause gemacht haben. Außerdem freuen wir uns über alte Dokumente, wie zum Beispiel alte Fotos unserer Häuser, von Mercedes-Benz Fahrzeugen aller Art, alte Rechnungen, Fahrzeug-Papiere, Lohnzettel, Arbeitsverträge oder ähnliches. Vielleicht gibt es in einem Keller, einer Schublade oder auf dem Dachboden sogar noch alte Dokumente aus der Zeit vor den beiden Weltkriegen? Oder kennen Sie jemanden, der vielleicht noch etwas aufbewahrt hat? Wir freuen uns über jedes Detail! Manchmal hat auch eine auf den ersten Blick unbedeutende Sache eine Geschichte zu erzählen! Bitte setzen Sie sich mit Frau Simone Schulert, Marketingleiterin bei AssenheimerMulfinger, in Verbindung: Telefon oder per s.schulert@assenheimermulfinger.de STERNKUNDE 23 Service-Gutschein für einen kostenlosen Umweltcheck im Wert von 19 E mit Fahrzeugbewertung. Wir checken: Motor, Getriebe und Hinterachse auf Dichtheit (Sichtprüfung) Bremsbeläge/Bremsscheiben (Sichtprüfung) Reifen auf Verschleiß, Risse, Porosität und mechanische Beschädigungen Fahrzeugunterseite/Abgasanlage mit Aufhängung/Leitungen auf Beschädigungen Flüssigkeitsstände Scheiben und Leuchten auf Schäden Fahrzeug auf Beschädigungen (Anfahr-/Unfall-/Lackschäden) Wir bitten um Voranmeldung. Assenheimer + Mulfinger GmbH & Co. KG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Südstraße 40, Heilbronn, Telefon Haller Straße 60, Öhringen, Telefon Karlstraße 113, Gaildorf, Telefon

24 GEWINNSPIEL Gewinnen Sie ein Becker Navigationsgerät Traffic Assist Z 113 im Wert von 199, E! Beantworten Sie dazu einfach folgende Frage: Wie viele TruckWorks-Kooperationspartner von AssenheimerMulfinger sorgen künftig dafür, dass der ganze Truck inklusive Anhänger, Auflieger und Aufbauten in professionellen Händen ist? Bitte tragen Sie Ihre Antwort in die dafür vorgesehenen Felder ein Tipp: Die Antwort finden Sie in diesem Heft. Bitte senden Sie die vollständig ausgefüllte Gewinnspielkarte mit der richtigen Antwort bis spätestens 3. Dezember 2010 an die umseitige Adresse. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind MitarbeiterInnen der Assenheimer + Mulfinger GmbH & Co. KG, der Autodienst Burkart GmbH & Co. KG sowie des AssenheimerMulfinger VersicherungsServices. Der oder die GewinnerIn wird schriftlich benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe der Sternkunde veröffentlicht. Die Teilnahme per Fax oder ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ihr Service-Gutschein! Bitte beachten Sie, dass der Gutschein nur vom 13. bis 20. November 2010 gültig ist. Unsere Standorte Südstraße 40, Heilbronn Telefon , Telefax Karlstraße 113, Gaildorf Telefon , Telefax Neckargartacher Straße Neckarsulm-Obereisesheim Telefon , Telefax Haller Straße 60, Öhringen Telefon , Telefax Kocherwaldstraße 32, Bad Friedrichshall Telefon , Telefax smart center Heilbronn: Südstraße 40, Heilbronn Telefon , Telefax AutoArenA: Neckargartacher Straße Neckarsulm-Obereisesheim Telefon , Telefax Direkt an der A 6 Ausfahrt Untereisesheim Wichtige Termine zum Vormerken: Die legendäre 30+ Party bei AssenheimerMulfinger in Öhringen 23. bis HeilbronnOpen AssenheimerMulfinger-Tag bei den HeilbronnOpen 29. und Präsentation des neuen CLS Gewinnspiel der Sternkunde Der Gewinner unseres Preisrätsels aus der vorherigen Ausgabe ist Herr Otto Maier aus Gschwend. Er hat eine Armbanduhr Chrono Speed limited aus der neuen Mercedes-Benz Motorsport Selection 2010 gewonnen. Herzlichen Glückwunsch! Impressum: Herausgeber: Assenheimer + Mulfinger GmbH & Co. KG Autorisierter Verkauf und Service für Mercedes-Benz, smart Südstraße Heilbronn Tel Fax Redaktion: Marcel Stadtmüller (verantwortlich) Simone Schulert Jennifer Klemm Konzept und Gestaltung: Gerryland Advertising GmbH Würzburg Joachim Jauker (Konzeption) Florian Dürr (Text) Markus Priefer (Gestaltung) Erscheinungsweise: 2 x im Jahr Druckauflage Stück Druck: RG-Druck, Pfedelbach