Resort. Hotel & Restaurant

Transkript

1

2 Resort I der wundervollen Natur von Westtschechien, im Ort namens Cihelny, nichtweit weg von Karlsbad, im Naturschutzgebiet Kaiserwald, befindet sich ein 18-Loch Golfplatz auf dem höchsten Niveau. Im Golf and Spa Resort Cihelny könnnen Sie unseren klassischen 18 Loch Platz schottischen Typs sowohl mit PAR 70 als auch 72 ausnutzen. Außerdem haben wir eine 9 Loch Golfacademy (pitch und putt Platz, PAR27, Eintritt möglich auch ohne Grüne Karte), putting and chipping Green, eine überdachte Driving Range, ein komfortablen Klubraum, eine stilvolle Unterkunft im neu errichteten 4* Hotel. Teil des Hotels ist der Wellnessbereich mit Schwimmbad, Whirlpool, Saunaland, das excellente Restaurant direkt im Gebäude des Golfklubs, Räume für Schulungen, Konferenzen oder für andere Businessaktionen, ein Pro Shop, Golfcart und Schlägerverleih. Die Projektpläne für diesen Meisterplatz hat das weltbekannte Unternehmen Gary Player Design Company ausgearbeitet. Teil des Areals ist auch die 9 Loch Academy mit par 27, das putting green und die überdachte Driving Range, die mit den Übungsbunkern und Greens eines der größten übungsareale Europas darstellt. Hotel & Restaurant Das Hotel bietet 36 Zimmer in einem modernen, hellen Design an. Die neuesten Trends koémmen vor allen in der Kombination aller R esortteile hervor,vor allem jedoch der Golfklub, die Zimmer, Wellness und Spa, Konfernezsaal und das Restaurant. Die modernen und geräumigen Hotelzimmer bieten Ihren Gästen den perfekten Service eines 4* Hotels an. In einer sehr ruhigen Umgebung, nur wenige Kilometer von Karlsbad gelegen, inmitten vom Golfplatz und dem Naturschutzgebiet Kaiserwald. Sie können sich also gleich entspannen, sobald Sie Ihren letzten Ball gespielt haben. Die Unterkunft bietet Einzel-, Doppelzimmer oder Apartments an. Alle Zimmer sind in einem modernen und hellen Design eingerichtet. Die Zimmerausstattung des Hotels wurde entsprechend gewählt, sodass Sie bei Ihrem Aufenthalt maximalen Komfort erleben. Verbringen Sie gemütliche Momente mit Ihren liebsten im excellenten Restaurant im Golfklub. Hier werden sowohl variationen der kalten Küche als auch warmen Küche und gegrilltes Fleisch und Gemüse serviert. Die Dienstleistungen des Hotelrestaurants sind auch der breiten Öffentlichkeit zugänglich und reichen bis aufs Spielfeld, wo man sich am Loch Nr. 9 erfrischen kann. Das Personal ist in der Lage alles vorzubereiten von einer einfachen Erfrischung nach dem Spiel, über ein komplettes Catering, bis hin zu einem anspruchsvollen Bankett für Ihre Geschäftskunden. reception@golfresortcihelny.cz reception@golfresortcihelny.cz

3

4 Golfplatz Das Golfareal in Cihelny bietet: 18 Loch Platz, schottischen typs mit PAR 70 und 72 seit Loch Academy Putting und chipping Green Überdachte Driving Range Komfortables Klubhaus Excellentes Restaurant Stilvolle Unterkunft PRO Shop und Verleih von Golbags und Golfcarts Design mit der Unterschrift einer Legende Der Architekt des Golfplatzes, welches 2001 feierlich eröffnet worden ist, ist einer der besten Golfspieler der Geschichte: Gary Player. Sein Unternehmen Gary Player Design Company hat hier eine Anlage schottischen Typs geschaffen. Es handelt sich um einen Golfplatz mit technischem Einschlag, der sich eher durch die Menge an Wasserflächen und natürlichen und modellierten Hindernissen als durch die Länge auszeichnet. Ein Meisterschaftsgolfplatz nicht nur für Profis. Der Golfplatz in Cihelny war der Schauplatz einer Reihe von Spitzenturnieren. Zu diesen gehören der 24. EUROPEAN BOYS TEAM CHAMP, PGA CZECH GOLF TOUR 2004, CZECH INTERNATIONAL AMATEUR CHAMPIONSHIP 2007, Mid-amateur Tour, Audi Invitational, Pirelli Golf Cup und O2 Business Golf Tour. Gleichzeitig bietet er jedoch auch die besten Bedingungen für Freizeitspieler und sogar für völlige Anfänger. Gerade Anfänger werden eines der größten Trainingsareale in Europa zu schätzen wissen, welches folgendes bietet: Wellness Wellness Ein ganz neu ausgebauter Spa und Wellnessbereich ergänzt das Angebot im Resort Cihelny ideal. In den einzigartigen Räumen wurde ien 15m langer Poolinkl. Whirlpool gebaut. Das Wellnesszentrum lockt vor allem auch mit dem vielfältigen Saunaland, wo Sie sich in der Kräutersuana, Laconium, im Dampfbad oder in der finnischen Sauna entspannen können. Ungestört können Sie auf der sonnigen, bedachten Terrasse nach dem Golfspiel relaxen und die Aussicht auf den ruhigen Kaiserwald genießen. Im Innernen gibt es Massageräume, wo sich unsere erfahrenen Masseure um Ihr Wohlbefinden und Entspannung kümmern. Golfakademie 9-Loch-Anlage des Typs Pitch & Putt, welche die Form eines Rosengartens hat und der breiten Öffentlichkeit, also auch Spielern ohne Handicap, offensteht, eine überdachte Driving Range, Chipping und Putting Green und Übungsbunker. Für beginnende und fortgeschrittene Golfspieler stehen außerdem qualifizierte Trainer zur Verfügung, die dem Niveau der einzelnen Spieler angepasste Golfkurse leiten. reception@golfresortcihelny.cz reception@golfresortcihelny.cz

5 Leipzig Dresden GOLF HOTEL & RESTAURANT WELLNESS Hof Eger Karlsbad Marienbad GOLF RESORT & SPA CIHELNY PRAG Leipzig Hof Dresden Nürnberg München 182 km 106 km 186 km 234 km 318 km Nürnberg Pilsen Golf & Spa Resort Cihelny befindet sich nur 5km von Karlsbad. GOLFRESORTCIHELNY München