Von Danzig nach. Polens schöner Norden

Transkript

1 Backsteingotik und Naturparadiese Von Danzig nach Masuren und Thorn Polens schöner Norden Mai 2014 oder Mai

2 Grußwort von Janusz Tycner Sehr geehrte Damen und Herren, nur eine gute Stunde lang dauert der Linienflug von Frankfurt a.m. nach Danzig. Die im Zweiten Weltkrieg völlig zerstörte Stadt wurde von polnischen Architekten und Restauratoren nach Vorlage von alten Stichen, Fotos und Gemälden neu erschaffen. Das Krantor an der Motlau, der Lange Markt, der Artushof, das Upphagenhaus Zwei Tage lang wollen wir die Perle an der Ostsee anhand von Gesprächen und Besichtigungen erkunden, wobei genügend Freizeit zur Verfügung stehen soll, um dies auch auf eigene Faust zu tun. Nicht fehlen werden auf dem Programm die eindrucksvolle Orgelpräsentation im Olivaer Dom und ein Ausflug in das mondäne Seebad Sopot / Zoppot mit dem berühmten, mehr als einen halben Kilometer langen Seesteg. An der Nogat, einem Mündungsarm der Weichsel, befindet sich die Marienburg, eine weiträumige Burganlage, eine der größten Backsteinbauten der Welt. Die Burg zählt seit 1998 zum Weltkulturerbe der UNESCO. Auch das sich im Wiederaufbau befindende hanseatische Elblag / Elbing und der imposante Dom von Frauenburg mit dem Kopernikus-Gran stehen auf dem Programm. Und dann Masuren. Allein der Klang dieses Namens reicht schon, um Sehnsüchte zu wecken. Ein seltsamer Zauber geht von dieser melancholischen Landschaft aus, der jeden erfasst, der zum ersten Mal ins Land der dunklen Wälder und kristallnen Seen kommt. Von Masuren sagt man, dass der Himmel anders aussieht, die Seen verträumter erscheinen als die Gewässer anderswo und Kornblumen, Margeriten und Mohn üppiger blühen. Der Wind hält den Atem an, die weißen Sommerwolken wollen sich an Bäume und Kirchtürme hängen, um zu verweilen. So ist Masuren, das wir in vielen Besichtigungen und Begegnungen kennen lernen wollen. Am Ende der Reise noch ein Höhepunkt: Thorn. Die altehrwürdige und zugleich quirlige Kopernikus- Stadt an der Weichsel, wo die alte Lebkuchentradition genauso zu Hause ist, wie die urigen Jazz- und Folkkneipen, in denen die Studenten feiern, schlägt den Besucher in ihren Bann. Die Reise zu der wir Sie einladen wollen, begleitet durch mich, den Warschauer Journalisten Janusz Tycner, verschafft viele interessante Einblicke in die deutsche Vergangenheit und das polnische Hier und Jetzt in unserem wichtigsten östlichen Nachbarland. Willkommen - ich freue mich auf Ihre Teilnahme! Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn 1

3 Ihr Reiseziel 2 Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn

4 Ihr Reiseprogramm 1. TAG DONNERSTAG, 8. ODER 22. MAI 2014 DEUTSCHLAND DANZIG Ab Frankfurt Uhr LH 1378 A 319 Wir starten in Frankfurt mit einem Airbus 319 der Lufthansa nach Danzig. Innerdeutsche Anschlussflüge ab Ihrem deutschen Heimatflughafen in Economyklasse sind gegen einen Aufpreis buchbar. An Danzig Uhr Begrüßung durch Ihren deutschsprachigen Reiseleiter, Herrn Janusz Tycner und Transfer ins Hotel. Danzig Historisches Juwel Danzig hat knapp Einwohner und liegt direkt an der Ostsee in Pommern im Norden von Polen. Mit den beiden Ostseestädten Zoppot (Sopot) und Gdingen (Gdynia) bildet sie die Dreistadt (Trójmiasto). Die Geschichte von Danzig reicht bis ins Jahr 997 zurück. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt sind fast alle im Zentrum gelegen, entweder in der Rechtstadt oder der Altstadt. Erfreulicherweise liegen die beiden Stadtteile direkt nebeneinander. Da beide im letzten Weltkrieg fast vollständig zerstört wurden, handelt es sich bei den heutigen Gebäuden meist um wieder aufgebaute Bauwerke. Der Wiederaufbau erfolgte jedoch stets nach historischen Vorlagen. Nach dem Flug empfängt Sie im Hotel polnische Gastfreundschaft. Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn 3

5 Hotel Gdansk **** Szafarnia Gdansk, Polen Telefon: 0048 (58) rezerwacja@hotelgdansk.com.pl Nach Bezug der Zimmer findet ein Begrüßungsabendessen im Hotel statt. Genießen Sie die erste Nacht in Danzig. Wir wünschen eine angenehme Nachtruhe. 2. TAG FREITAG, 9. ODER 23. MAI 2014 DANZIG Nach dem Frühstück geht es zu Fuß ins Herder-Zentrum, den Lesesaal für deutschsprachige Literatur, Presse und Deutschunterricht in der Danziger Altstadt. Dort erwartet Sie Prof. Andrzej Januszajtis, einer der führenden polnischen Experten zur Danziger Geschichte zu einem auf Deutsch gehaltenen Vortrag und Gespräch zum Thema Danzig Glanz, Untergang und Wiederaufbau einer prachtvollen Hafenstadt. Das im Zweiten Weltkrieg zerstörte Danzig wurde von polnischen Architekten und Restauratoren nach Vorlage von alten Stichen, Fotos und Gemälden neu erschaffen. Wo keine Pläne und Unterlagen zur Verfügung standen, musste nachempfunden werden. So entstand mit viel Fantasie die Vision einer alten Stadt. Nicht das Danzig der Vorkriegszeit, sondern ein rekonstruiertes Renaissance-Gdansk aus dem 18. Jahrhundert. Nach dem Vortrag von Prof. Januszajtis geht es zu einem geführten Rundgang durch die Danziger Altstadt wo u. a. die Besichtigung der prachtvollen Marienkirche und der Besuch einer Bernsteinschleiferei auf dem Programm stehen. 4 Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn

6 Die vor 1945 evangelische, seit 1945 katholische Marienkirche (bis 1945 auch Oberpfarrkirche St. Marien) zu Danzig ist eine der größten Backsteinkirchen der Welt und eines der größten Gotteshäuser Europas. Sie ist 105,5 Meter lang, die Breite des Querschiffes beträgt 66 Meter. Im Innenraum der Kirche finden bis zu Menschen Platz. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Das Abendessen nehmen Sie heute in einem Altdanziger Restaurant ein. Übernachtung in Danzig. 3. TAG SAMSTAG, 10. ODER 24. MAI 2014 OLIVA NEUFAHRWASSER ZOPPOT Frühstück im Hotel. Anschließend geht es etwa zwanzig Minuten lang mit dem Bus nach Oliva (Oliwa), einem Stadtteil Danzigs, der als damals noch selbstständiger Ort vor allem durch die Seeschlacht von Oliva (1627) und dem Vertrag von Oliva (1660) Eingang in die Geschichtsbücher fand. Bekannt wurde der Ort durch seine Kloster- und Kirchenanlage. Sie besichtigen die Kathedrale und lauschen einer eindrucksvollen Vorführung der musikalischen Möglichkeiten der berühmten Olivaer Orgel. Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn 5

7 Anschließend Weiterfahrt nach Neufahrwasser (Nowy Port), um einen Blick auf die Westplatte zu werfen und sich über den Ort zu informieren, an dem der Zweite Weltkrieg begann. Die Westerplatte ist eine größtenteils bewaldete, sandige, lang gestreckte Halbinsel ohne nennenswerte Bodenerhebungen an der Ostseeküste. An die polnischen Verteidiger erinnert das 1966 eingeweihte Westerplatte-Denkmal. Nur eine halbe Stunde dauert die Weiterfahrt nach Zoppot (Sopot), in das mondäne Seebad, das einst das Monte Carlo an der Ostsee genannt wurde. In den vergangenen Jahren wurde hier viel restauriert: Die Monte-Casino- Promenade und der weiße Sandstrand laden zum Spaziergang ein. Und auf der weiß getünchten, 512 Meter langen Mole fühlt man sich wie auf einem italienischen Corso. Neben dem schönen Ostseestrand ist in Zoppot vor allem die Waldoper (Opera Lesna) sehenswert. Sie hat zwar noch einen etwa post-sozialistischen Charme, aber alleine der Spaziergang durch den schönen Wald entschädigt für den Fußweg. Hier findet jeden Sommer das Sopot-Festival statt, das zahlreiche namhafte Künstler aus dem Westen noch zu Zeiten des Eisernen Vorhangs hierher gelockt hat. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Nach dem Abendessen in Ihrem Hotel in Danzig ist ein Besuch in der Oper, der Philharmonie oder eines Konzertes geplant, sofern es der Spielplan für diesen Tag erlaubt. Übernachtung in Danzig 6 Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn

8 4. TAG SONNTAG, 11. ODER 25. MAI 2014 MARIENBURG ELBING FRAUENBURG Frühstück im Hotel. Im Anschluss geht es mit dem Bus nach Marienburg (Malbork). Am Nigat, einem Mündungsarm der Weichsel, befindet sich die Marienburg, eine weiträumige Burganlage mit Vor- und Mittelburg, eine der größten Backsteinbauten Europas. Die Burg zählt seit 1998 zum Weltkulturerbe der UNESCO. Nach ausführlicher Besichtigung mit Führung erfolgt die Weiterfahrt nach Elbing (Elblag). Es folgt ein spannender Rundgang durch die sich erst jetzt im Wiederaufbau befindliche Altstadt. Danach geht es in das nicht weit entfernte Frauenburg (Frombork). Besichtigung des imposanten Doms mit dem erst vor kurzem gefundenen Grab von Nikolaus Kopernikus. Unterbringung im gemütlichen und freundlichen Hotel Kopernik. Zum Abendessen servieren wir Ihnen im Hotel-Restaurant die mit Abstand besten Königsberger Klopse im ehemaligen Ostpreußen. Der Tag klingt aus mit einem Spaziergang zum kleinen Frauenburger Hafen von wo man einen weiten Blick auf das Frische Haff genießen kann. Hotel Kopernik *** Frombork ul. Koscielna 2. Telefon: 0048 (55) Telefax: 0048 (55) Übernachtung in Frauenburg. Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn 7

9 5. TAG MONTAG, 12. ODER 26. MAI 2014 HEILIGELINDE DÖNHOFFSTÄDT STEINORT SENSBURG Frühstück im Hotel. Heute geht es mit dem Bus nach Heiligelinde (Sw. Lipka). Die Fahrt dauert ca. 2 Stunden. Mit Besichtigung der dortigen berühmten Wallfahrtskirche beginnt der erste Tag der Masurenrundfahrt mit vielen spannenden Informationen zu Natur, Kultur und dem Einst und Jetzt Masurens. Anschließend geht es weiter nach Dönhoffstädt (Drogosze) dem Ostpreußischen Versailles, dem Besitz der Familien Dönhoff und Stolberg-Wernigerode. Nach einer weiteren halben Stunde Fahrt steht die Besichtigung der Wolfsschanze auf dem Programm. Das ehemalige Führerhauptquartier und zugleich Ort, an dem Graf Stauffenberg sein misslungenes Attentat vom 20. Juli 1944 verübte. In Steinort (Sztynort) steht das Schloss der Lehndorffs. Heinrich Ahasverus Graf von Lehndorff-Steinort war einer der Beteiligten an der Verschwörung des 20. Juli 1944 gegen Adolf Hitler. Er war ein Enkel von Heinrich von Lehndorff. Weiterfahrt nach Sensburg (Mragowo). Unterbringung in dem mit allen Annehmlichkeiten wie Schwimmbad, SPA-Bereich, und weiteren Freizeitangeboten ausgestatteten und für sein gutes Essen bekannten Hotel Mrongovia. Mercure Hotel Mrongovia *** Mragowo ul. Gizycka 6 Telefon: 0048 (89) Telefax: 0048 (89) mrongovia@hotel.pl Abendessen und Übernachtung im Hotel Mrongovia. 8 Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn

10 6. TAG DIENSTAG, 13. ODER 27. MAI 2014 KRUTTINEN ECKERTSDORF Frühstück im Hotel. Nach dem Frühstück gilt es die Masurenrundfahrt fortzusetzen. Zunächst geht es zum Geburtshaus von Ernst Wiechert, dem berühmten deutschsprachigen, masurschen Schriftsteller und Lyriker. Besichtigung des Museums in Kleinort mit Führung. Weiterfahrt in das nicht weit entfernte Kruttinen (Krutynia) zu einer malerischen Stocherkahnfahrt auf dem Kruttina- Fluss. Das Ziel für den heutigen Tag ist Eckertsdorf (Wojnowo), eine der elf Siedlungen der russisch-orthodoxen Sekte der Altgläubigen. Die Gemeinde vor Ort gehörte der Untergruppe den so genannten Philipponen an. Die im russischen Kaiserreich verfolgten Philipponen ließen sich aufgrund der liberalen preußischen Religionsgesetze in Ostpreußen, besonders in Masuren, nieder. Das Ende des Zweiten Weltkrieges bedeutete das Aus für die philipponische Gemeinde. Nach dem Einmarsch der Roten Armee wurde das Dorf polnischer Verwaltung unterstellt. Bis 1945 gehörte der Ort zum Landkreis Sensburg. Rückfahrt ins Hotel Mrongovia. Abendessen und Übernachtung im Hotel. Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn 9

11 7. TAG MITTWOCH, 14. ODER 28. MAI 2014 NIKOLAIKEN SPIRDINGSEE GALKOWO Nach dem Frühstück geht es in das malerische Nikolaiken (Mikolajki). Der Besuch und ein Gespräch mit dem aus Deutschland stammenden Deutschlehrer Herrn Frank Dombrowski, im Marion- Dönhoff-Gymnasium gewährt Ihnen interessante Einblicke in die polnische Realität. Die anschließende Bootsfahrt auf dem größten masurschen See, dem Spirdingsee (Sniardwy) bildet eine erholsame Pause vor der etwa 1½ stündigen Fahrt nach Galkowo. In diesem malerischen Dorf hat die ehemalige Polen- Korrespondentin der Deutschen Presseagentur, Frau Renate Marsch, ihr Anwesen. Frau Marsch berichtet Ihnen, wie man heute als Deutsche in Masuren lebt. Rückfahrt nach Sensburg ins Hotel. Abendessen und Übernachtung im Hotel. Renate Marsch-Potocka Die Wächterin des Dönhoff-Erbes Gräfin Marion Dönhoff lebte 35 Jahre in Ostpreußen, bevor sie vor der Roten Armee fliehen musste. Nun hat ihr die deutsche Journalistin in ihrer alten Heimat ein lebendiges Denkmal gesetzt. Es gab viele Gründe, warum Renate Marsch die Gräfin Marion Dönhoff bewunderte, aber vor allem mochte sie, dass die Gräfin in Ihren Texten nicht so viel geschwafelt hat, sondern es schaffte, auf den Punkt zu kommen. Renate Marsch war über 30 Jahre als Korrespondentin der Deutschen Presseagentur in Warschau tätig. Sie hat sich aktiv für die deutsch-polnische Beziehung eingesetzt. Das ist nur eine Parallele zwischen ihr und der Gräfin Dönhoff. Hier in Galkowo liegt der Salon Marion Dönhoff. Als sie pensioniert wurde, wollte Renate Marsch weg vom Trubel der Großstadt und ließ sich in Masuren nieder. Hier traf die Journalistin immer wieder auf die Spuren der Gräfin und genau hier in dieser Landschaft die Dönhoff so geliebt hat, wollte Frau Marsch an sie erinnern mit einem lebendigen Denkmal 10 Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn

12 8. TAG DONNERSTAG, 15. ODER 29. MAI 2014 ALLENSTEIN THORN Nach dem Frühstück verlassen Sie Masuren. Mit dem Bus geht es in Richtung Allenstein (Olsztyn), wo Sie die dortige kleine Altstadt auf eigene Faust erkunden können. Anschließend geht es weiter nach Thorn (Torun), die pittoresk-malerische Universitätsstadt am hohen Ufer der Weichsel, 180 km nordwestlich der polnischen Hauptstadt Warschau. Die Stadt hat rund Einwohner und ist bekannt für seine Altstadt mit vielen Gebäuden im Stil norddeutscher Backsteingotik sowie für den Astronomen Nikolaus Kopernikus. Hotel Mercure Centrum Torun Ul Kraszewskiego 1/3 Telefon: 0048 (56) Telefax: 0048 (56) Das Mercure Torun Centrum befindet sich im Stadtzentrum, nahe der Altstadt und dem Geburtsort von Nicolaus Kopernikus. Abendessen im Hotel. Ausklang des Tages in der Altstadt von Thorn. Übernachtung. Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn 11

13 9. TAG FREITAG, 16. ODER 30. MAI 2014 THORN Frühstück im Hotel. Nach dem Frühstück ausführlicher Rundgang durch die beeindruckende Innenstadt. Thorn, die Schönheit an der Weichsel. Kulturelle Highlights in einer der schönsten europäischen Altstädte und das ganze Jahr über ein leichter Duft nach Lebkuchen, machen die Stadt so attraktiv. Ein angenehmer Gewürzgeruch von Zimt, Nelken und Ingwer strömt aus vielen Läden und ein Hauch von Lebkuchenduft liegt über der Altstadt von Thorn, diesem polenweit mit 350 Bauten größten und besterhaltenen mittelalterlichen gotischen Stadtensemble von so hohem kulturhistorischen Wert, dass die UNESCO die Thorner Altstadt zum Weltkulturerbe ernannte. Lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Thorns kennen. Unser Rundgang beginnt am Altstädtischen Markt, dem Zentrum des alten Thorns, am altstädtischen Rathaus an der Kopernikus- Statue, die 1853 von F. Tieck geschaffen wurde. Das gotische Rathaus heute auch Sitz des Bezirksmuseums entstand ab 1393 und ist ein Bauwerk von außerordentlichem kulturhistorischem Wert mit seinem Königssaal, dem Ratssaal und den Tuchhallen. Ältester Gebäudeteil ist der 1279 erbaute Turm, von dem man einen herrlichen Blick auf die Stadt hat. Weiter nach Norden gehend kommen wir zur wuchtigen gotischen Marienkirche, einer dreischiffigen Hallenkirche, die im 14. Jahrhundert als Klosterkirche der Franziskaner erbaut wurde. Die Straße Sw. Ducha entlang gehend, gelangen Sie zum Kopernikushaus, in dem der große Astronom 1473 geboren wurde und das heute als Museum ganz seiner Person gewidmet ist. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Es besteht die Möglichkeit eine Bootsfahrt auf der Weichsel zu unternehmen oder Museen zu besuchen. Abschiedsessen am Abend. Übernachtung. 12 Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn

14 10. TAG SAMSTAG, 17. ODER 31. MAI 2014 RÜCKFAHRT NACH DANZIG / RÜCKFLUG NACH DEUTSCHLAND Frühstück im Hotel. Genießen Sie die letzten Stunden in Thorn. Vielleicht möchten Sie noch ein paar Einkäufe tätigen. Nutzen Sie die günstige Lage Ihres Hotels und stöbern Sie in den vielen kleinen Geschäften die die Altstadt von Thorn zu bieten hat. Am frühen Nachmittag geht es mit dem Bus nach Danzig zum Flughafen (Fahrtdauer ca. 3 Stunden). Ab Danzig Uhr LH 1379 A 319 An Frankfurt Uhr WILLKOMMEN ZU HAUSE! Nach der Ankunft in Frankfurt ggf. Weiterreise mit dem Flugzeug oder der Deutschen Bahn zu Ihrem Heimatort. Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn 13

15 IM REISEPREIS ENTHALTENE LEISTUNGEN Flugreise mit Lufthansa in der Economyklasse von Frankfurt nach Danzig und zurück, inklusive Flugsteuern und Gebühren, vorbehaltlich Veränderungen bei Ticketausstellung, 20kg Freigepäckbeförderung und Bordmahlzeiten entsprechend der Tageszeit 3 Hotelübernachtungen in Danzig ( oder ) in dem angebotenen Hotel auf Basis Doppelzimmer / Halbpension. 1 Hotelübernachtung in Frauenburg ( oder ) in dem angebotenen Hotel auf Basis Doppelzimmer / Halbpension. 3 Hotelübernachtungen in Sensburg ( oder ) in dem angebotenen Hotel auf Basis Doppelzimmer / Halbpension. 2 Hotelübernachtungen in Thorn ( oder ) in dem angebotenen Hotel auf Basis Doppelzimmer / Halbpension. Transfers, Besichtigungsfahrten, Eintrittsgelder, Führungen, Saalmieten, Referentenhonorare während des Aufenthaltes in Polen. Verpflegungsleistungen gemäß unserem spezifizierten Angebot. Alle angebotenen Ausflüge während der Reise in Begleitung unseres professionellen deutschsprachigen Reiseleiters Herrn Janus Tycner gemäß Reiseprogramm (ab/bis Danzig) und an wichtigen Orten zusätzliche ortskundige, deutschsprachige Reiseführer (bei Vorträgen und Besichtigungen). Ausführliche Reiseunterlagen und -informationen Insolvenz- und Haftpflichtversicherung 14 Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn

16 REISEPREISE Pauschalpreise (bei einer Mindestteilnehmerzahl von 18 gemeinsam reisenden Personen): Pauschalreisepreis Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn pro Person im Doppelzimmer (10 Tage / 9 Übernachtungen) ab/bis Frankfurt = Euro 2.350,00 Pauschalreisepreis Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn pro Person im Einzelzimmer (10 Tage / 9 Übernachtungen) ab/bis Frankfurt = Euro 2.590,00 Weitere Leistungen: Rail & Fly in der 2. Klasse von/bis Heimatbahnhof nach/von Frankfurt, Hin- und Rückfahrt, pro Person = Euro 68,00 Gruppen-Reiserücktrittskostenversicherung inkl. Reiseabbruch-Versicherung mit 20% Selbstbehalt pro Person (mindestens 10 Personen) Gruppen-Reiserücktrittskostenversicherung inkl. Reiseabbruch-Versicherung ohne Selbstbehalt pro Person (mindest. 10 Personen) Gruppen-Reiseversicherung der ERV (Europa) inkl. Reiserücktritt, Reiseabbruch, Reisekranken- Versicherung, RundumSorglos-Service und Reise- Gepäck-Versicherung mit 20% Selbstbehalt (mindestens 10 Personen) Gruppen-Reiseversicherung der ERV (Europa) ohne Selbstbehalt; inkl. Reiserücktritt, Reiseabbruch, Reisekrankenversicherung, RundumSorglos-Service und Reise-Gepäck-Versicherung (mindest. 10 Personen) = 2,8% v. Reisepreis = 4,1% v. Reisepreis = 3,3% v. Reisepreis = 4,5% v. Reisepreis Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn 15

17 Im Pauschalreisepreis nicht eingeschlossen: Alle optionalen Leistungen (fakultative Ausflüge etc.) Getränke während der Mahlzeiten, wenn nicht gesondert angeboten. Fly & Fly Ticket ab/bis Heimatflughafen nach/von Frankfurt Flughafen. Trinkgelder und Ausgaben des persönlichen Bedarfs. Reiseversicherungen. Gerne unterbreiten wir Ihnen auch ein individuelles Versicherungsangebot. Entsprechende Unterlagen der Europäischen Reiseversicherung senden wir Ihnen auf Anfrage gerne zu. WICHTIGE INFORMATIONEN Basis mindestens 18 Teilnehmer auf der gesamten Reise. Maximal 26 Personen! Bei geringerer Personenzahl erhöht sich der Reisepreis. Tarifstand November 2013 Preis- und Programmänderungen, durch Mitteilung unserer Leistungsträger, bleiben vorbehalten. Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen der v. Beust & Partner Reisebüro GmbH & Co. KG, auf der Grundlage des Reisevertragsgesetzes 651 k BGB. Diese entnehmen Sie bitte der Rückseite des Anmeldeformulars. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Melden Sie sich bitte baldmöglichst an, das Interesse, an diesen Reisen teilzunehmen, ist sehr groß Köln, im November 2013 ANMELDESCHLUSS: Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn

18 Ihr Ansprechpartner v. Beust & Partner Incentives & Events GmbH & Co. KG H.F. Graf v. Beust Telefon: Telefax: Mobil: Goltsteinstraße 89/ Köln Polens schöner Norden Von Danzig nach Masuren und Thorn