Inhaltsverzeichnis Leistungsbeschreibung K65

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis Leistungsbeschreibung K65 Seite 1 Seite 2 Seite 3 Seite 4 Seite 4 Seite 5 Seite 6 Seite 7 Seite 8 Inhaltsverzeichnis Leistungsbeschreibung NFPA /Atex Ex-Schutz Erklärung Tasten der Wärmebildkamera Erklärung FSX und Videospeicher K65 Erklärung der Modi Technische Details Technische Details Garantie Mehr Infos unter V Seite 1

2 High-Tech vom Weltmarktführer FLIR K65 Jetzt kann jede Feuerwehr, jeder Angriffstrupp und Sicherheitstrupp mit einer WBK ausgestattet werden: trotz hochwertiger Technik, ergonomischem Design und einer Gewährleistung von 10 Jahren auf den Sensor, ist die K-Serie von FLIR extrem preisgünstig. Die K65 hat eine Auflösung von 320 x 240 Pixel und eine Videoaufzeichnung von 600 Minuten integriert. Sie ist ideal für Einsätze bei der Brandbekämpfung, Unterstützung technischer Hilfeleistungen, bei Gefahrguteinsätzen und der Personensuche. Die K-Serie ist so konzipiert, dass sie harten Betriebsbedingungen standhält. Sie übersteht Stürze aus 2 m Höhe auf Betonboden, ist wasserbeständig gemäß IP67 und vollständig einsatzfähig. Der wartungsfreie ungekühlte Mikrobolometersensor und die hoch entwickelte Software FSX liefern gestochen scharfe Bilder. Die Anzeige wirkt fast wie eine 3D- Darstellung. Insgesamt stehen fünf verschiedene Farbmodi zur Verfügung, darunter auch der NFPA-Brandbekämpfungs-Modus. So haben Sie bei jedem Rettungseinsatz den perfekten Überblick über die Situation. Die Wärmebilder können in der Kamera als jpg. gespeichert werden. Auf dem großen Lichtstarken 4 LCD-Display wird Ihnen das Wärmebild angezeigt, dass Sie beim Navigieren sowie Treffen schneller und exakter Entscheidungen unterstützt. Leistungsmerkmale IR-Auflösung 320 x 240 Pixel (K65) Mikrobolometersensor Temperaturempfindlichkeit des Sensors 0,05 C Fünf Betriebsmodi zur Auswahl NFPA Brandbekämpfung (Start Modus) S/W Brandbekämpfung Feuermodus Such und Rettungsmodus Hot-Spot Erkennung, vergleichbar z.b. mit Blendenregler oder Thermalscan. Außer NFPA Modus frei wählbar Temperaturauslesung digital und mit farbigem Balkendiagramm Freeze Standbild frei wählbar und kostenlos FSX System. Ultrascharfes, optimiertes, verbessertes Bild für den Feuerwehreinsatz. Die Anzeige wirkt fast wie eine 3D-Darstellung. 2-fach Digitalzoom Großes 4 (10,16 cm) LCD-Display, hintergrundbeleuchtet Bildwiederholfrequenz 60 Hz Gewicht inkl. Akku < 1,1 kg Schutzart IP67 Modi bis auf NFPA, Startbild und Temperatur Darstellung frei wählbar. Bildspeicher zur späteren Berichterstellung 200 Fotos dokumentenecht Startbild frei wählbar NFPA 1801 Compliant NEU- Mit EX-Schutz nach ANSI/ISA Class1 Division 1 Geeignet für den Einsatz in Staub, Gas und Dämpfen in explosionsfähigen Umgebungen Nur bei der K55:Videospeicher integriert, speichert 600 Minuten in 5 Minuten Blöcken. Start und Stopp der Aufzeichnung entscheiden Sie selbst. MPEG4 Format. Im Lieferumfang enthalten bei sämtlichen Kameras der K-Serie: 1 x Kamera 2 x Batterien 1 x Tischladegerät (zum Laden von 2 Akkus gleichzeitig) 1 x Hartschalen-Koffer 1 x Tripod adapter 1 x USB-Kabel mini-b Seite 2

3 K65: NFPA 1801 Compliant NFPA Norm gilt ein Leben lang und nicht wie eine DIN zeitlich begrenzt. Die Standards bei der NFPA sind meistens wesentlich höher. EX-Schutz Unterschiede: EX-Schutz Atex 1 Wettbewerb Atex 1: Definition nach BetrSichV ist ein Bereich, in dem sich bei Normalbetrieb gelegentlich eine gefährliche explosionsfähige Atmosphäre als Gemisch aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln bilden kann. Anwendungsinterpretation: Überschreitet das Vorhandensein explosionsfähiger Atmosphäre eine Zeitdauer von etwa 30 Minuten pro Jahr oder tritt diese gelegentlich, zum Beispiel täglich, auf, ist aber kleiner als 50 % von der Betriebsdauer der Anlage, so liegt nach allgemeiner Meinung Zone 1 vor. K65 EX-Schutz nach NFPA: NEU- Mit EX-Schutz nach ANSI/ISA Class1 Division 1 Geeignet für den Einsatz in Staub, Gas und Dämpfen in explosionsfähigen Umgebungen Seite 3

4 BEDIENUNG DER KAMERA AN-AUS Schalter Modus Wahl Digital Zoom Video Nur bei der K65 ist ein Videospeicher mit 600 Minuten enthalten. Die Abspeicherung erfolgt in 5 Minuten Blöcken. Start und Stop der Aufzeichnung entscheiden Sie selbst und erfolgt mittels des Fotoknopfes. MPEG4 Format. FSX Bild processing ermöglicht eine noch detailreichere Darstellung. Ultrascharfes, optimiertes, verbessertes Bild für den Feuerwehreinsatz. Die Anzeige wirkt fast wie eine 3D-Darstellung. Vergleichbar mit der ICE-Darstellung vom Wettbewerb. -OHNE FSX Darstellung- K50 -MIT FSX Darstellung- K55 Seite 4

5 Einstellung Farbpaletten Mehrere Paletten, abhängig vom Modus NFPA Modus -Start Modus- Mit Absicht wird der NFPA Modus als Start Modus genutzt. Optimal für die Brandbekämpfung und Personensuche. Mit dem NFPA Modus ist gewährleistet, dass man die Kamera sofort nutzen kann, ohne eine weitere Menü Umstellung vornehmen zu müssen. HOTSPOT Modus Grunddarstellung schwarz / weiß. Die heißesten Temperaturen werden rot eingefärbt. Vergleichbar z. B. mit einem Blendenregler oder einem Thermalscan. Der Hotspot Modus muss allerdings nicht manuell eingestellt oder nachreguliert werden. Dies geschieht automatisch durch die Temperatur in der Szene. Optimal für die Suche von Brandnestern, Glutnestern und Wärmebrücken sowie für die Personensuche. S/W Brandbekämpfungsmodus identisch mit dem eingefärbten NFPA-Modus, jedoch als Graustufenbild. Darstellung der Temperaturen: warm wird hell und kalt dunkel dargestellt. Ohne Farbzuspielung. Feuermodus Für Einsatzorte, an denen bereits zahlreiche offene Flammen und hohe Hintergrundtemperaturen vorhanden sind, z.b. Gebäudebrände. Optimierung und klarere Darstellung im hohen Temperaturenbereich. Such und Rettungsmodus Für Einsätze bei niedrigen Temperaturen. Beispielsweise Erstmaßnahmen für Suche und Rettung, Personensuche bei Verkehrsunfällen usw. Optimierung und klarere Darstellung im niedrigen Temperaturenbereich. Seite 5 Standbild Funktion

6 Sollte z. B. die Sicht eingeschränkt sein, erlauben es die Flir K45, K55 und K65 Kameras, auch um die Ecke zu schauen. Über die Funktion Standbild lässt sich das Wärmebild kurzzeitig mit dem Trigger einfrieren, so lange dieser gedrückt wird. Das Bild wird auf dem 4 großen Bildschirm eingefroren. Gleichzeitig wird das Bild dokumentenecht mit der Temperaturmessung abgespeichert. Bei der K55 und K65 besteht die Entscheidungsmöglichkeit über die Verwendung von Standbild Freeze oder Videoaufzeichnung. Bilderzeugung und optische Daten Infrarotauflösung 320 x 240 Pixel (FLIR K65) Temperaturempfindlichkeit des Sensors durchgehend 0,05 C Sichtfeld (FOV) / minimale Fokusentfernung 47 x 35 / 0,4 m Thermische Empfindlichkeit (NETD) < 80 mk +30 C Bildwiederholfrequenz 60 Hz Startzeit ca sec., Start aus dem Sleep Modus ca. 4 Sekunden Zoom 2-fach Digitalzoom Focal Plane Array (FPA) / Spektralbereich Ungekühlter Mikrobolometer (VOx) / 7,5 bis 13 µm Bilddarstellung Display 4 (10,16 cm) LCD, 320 x 240 Pixel, hintergrundbeleuchtet Backlight Type: White LED, Brightness: 400 cd/m2, Contrast ratio: 600, Response time: 30ms, Pixel pitch: mm, Active area: 84 mm 63 mm (3.30 in in.), Protection: Anti-scratch Gorilla glass, Pixelanzahl Temperaturauslesung: digital und mit farbigen Balkendiagramm Messpunkt ist das Fadenkreuz. Bildmodus: Infrarotbild Automatischer Bereich: Ja, abhängig vom Modus Messung Objekttemperaturbereich: +20 C bis +150 C, 0 C bis +650 C Isotherme: Ja, gemäß NFPA und abhängig vom Modus Regionale Einstellungen: Einheiten, Zeit- und Datumsformate Datenkommunikationsschnittstelle: USB Mini-B Datenübertragung von und zu PC / Streaming MPEG4 Seite 6

7 Allgemeine Kenndaten Abmessungen: (L x B x H) < 120 x 125 x 280 mm Gewicht: (inkl. Batterien) < 1,1 kg Stromversorgung: Lithium-Ionen Akku mit ca. 4 Stunden Betriebszeit Akku geschützt im Griff verbaut. Ladesystem Akkuladegerät mit 2 Ladefächern Ladetemperatur 0 C bis +45 C Energiemanagement: Automatisches Abschalten und Sleep-Modus Konzipiert gemäß Spezifikation NFPA 1801: Schwingungen, Stoßbeschleunigungsbeständigkeit, Korrosion, Abrieb der Anzeigeoberfläche, Hitze und Flammen, Hitzebeständigkeit, Haltbarkeit der Produktkennzeichnung. Betriebstemperatur/Thermale Stabilisierung: -20 C bis +85 C Hitzebeständigkeit: 150 C während 13 Minuten, 260 C während 5 Minuten Lagertemperaturbereich: -40 C bis +85 C Gehäuse: Schutzart IP67 (IEC 60529) Stöße: 25g (IEC ) Sturz: 2m auf Betonboden (IEC ) Gehäusematerial: Radel Optional: KFZ-Ladehalterung: stabiles, bruchsicheres und kompaktes Kunststoffgehäuse für platzsparende Aufbewahrung der Kamera. Wand- oder Bodenbefestigung. Kann ganz einfach im Innenraum eines Feuerwehrfahrzeuges angebracht werden. Einfache Ver- und Entriegelung auch mit Handschuhen einfach lösbar. Kamera ist griffbereit und gleichzeitiges Laden von Kamera und Ersatzakku. Stromversorgung 12 / 24 V DC, Maße: HxBxT 370x180x155 mm Ace-Care Reinigungsset Das Ace-Care Reinigungsset beinhaltet alles, was Sie zur optimalen Reinigung Ihrer Wärmebildkamera nach dem Einsatz benötigen. Das Set besteht aus: - 1 Microfasertuch zur sanften Reinigung Ihrer Wärmebildkamera, Maße in cm: 35x35-1 Multi-Reiniger (Konzentrat), Inhalt:1 Liter, reinigt Wärmebildkameras sicher und gründlich. - 1 Sprühflasche zum Verdünnen des Konzentrats und optimalen Aufbringen des Reinigungsmittels, Inhalt 500 ml Seite 7

8 Service Center Die Firma Flir hat ein Service Center in Europa. Somit ist für den Kunden eine schnelle Abwicklung im Garantiefall gewährleistet. Garantie/Herstellergewährleistung 2 Jahre Garantie auf die Akkus 5 Jahre Garantie auf die Kamera 10 Jahre Detektorgewährleistung (nach System-Registrierung) Kein anderer Kamera Hersteller bietet den Kunden eine 10 Jahre Detektorgewährleistung. Unsere Garantien sind kostenlos. Mehr Infos unter V Seite 8