28 Angebote unter einem Dach 300 kostenfreie Parkplätze barrierefrei einkaufen. Centerzeitung des City-Centers Weißwasser Nr. 2 / Weihnachten 2014

Transkript

1 28 Angebote unter einem Dach 300 kostenfreie Parkplätze barrierefrei einkaufen SASCHOWA WIESE Centerzeitung des City-Centers Weißwasser Nr. 2 / Weihnachten 2014 S.4 Wir sind Füchse-Partner S.7 Gesundes in der Saschowawiese S.8 Auf zur Spatzenjagd Liebe Weißwasseraner, liebe Kunden der Saschowawiese, Weißwasser ist meine Heimatstadt und ich bin jeden Tag sehr gern hier. Unsere Stadt ist sicher nicht die Perle der Lausitz, dafür aber authentisch und mit ganz eigenem Charme. Was an der Oberfläche manchmal auch hart wirken und wenig Glanz verbreiten mag, trägt darunter viele Emotionen. Mit Stolz und Zusammenhalt und manchmal schon mit fast sturer Zuversicht haben die Weißwasseraner allen Herausforderungen der jüngsten Vergangenheit getrotzt und ihre Stadt immer lebenswerter gemacht. Meiner Meinung nach spiegelt sich dies auch in unserem Eishockeyteam wider. Auch unser Sport verfügt über eine rauhe Schale, unter der unsere Jungs mit vielen Emotionen und einem starken Zusammengehörigkeitsgefühl tolle Leistungen vollbringen. So sind die Füchse seit jeher ein Aushängeschild für Weißwasser. Diese Parallele zeigt auch unser Partner, das Einkaufszentrum Saschowawiese. Auch hier ist man vom Glanz der Metropolen- Boulevards weit entfernt, dafür ist alles praktisch, authentisch und menschlich. Wo sonst ist eine gelbe Imbissbude auf dem Parkplatz die heimliche Centerzentrale? Wichtig ist doch kein oberflächlicher Glanz, sondern das wir hier zusammenhalten. Im Sport wie im Leben. Und dieses Bild passt auch bestens zur bevorstehenden Weihnachtszeit. Genießen Sie diese Zeit der Harmonie und wenn Sie es doch einmal etwas lauter und rauher mögen, dann besuchen Sie uns gern in unserem Fuchsbau. Ihr Matthias Kliemann, Geschäftsführer EHC Lausitzer Füchse Dennis Palka & Danny Albrecht: zwei Füchse gehen auf Weihnachtsjagd! Wo schlaue Füchse shoppen! Hier gibt es das größte Weihnachtsangebot der Region. Sicher freuen auch Sie sich schon auf Weihnachten, auf ein Familienfest voller Harmonie und Liebe. Die Zeit der Vorfreude ist dabei nicht selten von allerlei Besorgungen und Wünschen geprägt. Ein Glück, dass man die in Weißwasser ganz zentral und mit allen Angeboten auf einem Fleck erfüllen kann im City Center Weißwasser. Die zweite Ausgabe der Saschowawiese liefert Ihnen viele Tipps für Freude und Staunen unterm Weihnachtsbaum, informiert aber auch zu Ereignissen in Weißwasser und berät zu Themen wie sinnvollen Geldanlagen oder zu Ihrer Gesundheit. Lassen Sie sich auf den folgenden Seiten überraschen! Einkaufsoffene Sonntage Dezember Bevor Sie auf den letzten Drücker und voller Hektik Ihre Weihnachtsgeschenke besorgen, nutzen Sie doch am besten gleich den verkaufsoffenen Sonntag zum Dezemberbeginn. Bummeln Sie am 7. Dezember von 12 bis 18 Uhr gemütlich durch die vielen Geschäfte der Saschowawiese, über 300 Parkplätze direkt vor der Tür garantieren Ihnen nur hier eine gute Anfahrt und kurze Wege. Von der Deko über Technik oder Mode sind alle Geschäfte auf Weihnachten eingestellt und erwarteten Sie mit dem breitesten und vielfältigsten Angebot der Region. Übrigens: am 21. Dezember folgt ein weiterer Einkaufssonntag! Tolle Gewinne bei der Spatzenjagd Auch diesmal wartet wieder ein toller Gewinn bei der Spatzenjagd auf Sie. Vielleicht gewinnen Sie wie Heike Kühn einen riesigen Plasma-TV? Gleich fünf vergnügte Vögelchen warten mitten in unseren Geschäften darauf, von Ihnen entdeckt zu werden. Informationen zur Aktion finden Sie auf der Rückseite unserer Centerzeitung. Die Spatzenjagd startet pünktlich zum ersten verkaufsoffenen Sonntag. Große Tage der Vorfreude Verkaufsoffene Sonntage Dezember, Uhr

2 Seite 2 Aktuelles Gezwitscher Seite 3 Florale Weihnachten Liebevolle Weihnachtsgestecke mit Kerzen, wunderschön-silberleichte Winterdekoration zum Hinhängen, Naturdeko in warmen Farben all das bietet das Blumengeschäft 4 Jahreszeiten. Hier sorgt die erfahrene Floristin Verena Rothe mit Herzblut für handgemachte Vorfreude, die in jedes Zuhause eine besondere Weihnachtsstimmung bringt. NEU: Jugendcafé Flash Im Herbst wurde das Café F!ash eröffnet. Es dient 14-tägig am Freitag ab 19 Uhr als Treff für Jugendliche & junge Erwachsene. Sie können sich hier kennen lernen, Zeit verbringen, miteinander ins Gespräch kommen, spielen, Snacks und Kaffee genießen und über wichtige Dinge des Lebens nachdenken. Informationen auch unter: Die Mäffins sind los! Witzige Deko und tolle Geschenke. Die Filialleiterin von Mäc-Geiz in Weißwasser, Margitta Kahlert, präsentiert die witzigen Mäffins. Highlight: Die Erlebniswand Weihnachtsspezial: Alles drin! Flatrate ins O 2 -Netz, Internet-Flat, SMS-Flat, attraktives Minutenpaket, inkl. Samsung S5mini nur 24,99 Euro mtl. Das quietschbunte Volk der Mäffins hat sein Zuhause bei Mäc-Geiz. Die kleinen Wichtel sorgen genau wie viele, viele andere witzige und überraschende Dekoartikel für eine wunderschöne Weihnachtsatmosphäre daheim und das zum superkleinen Preis! Hier gibt es aber nicht nur eine bunte Dekowelt, sondern auch Markenparfüms, Kinderspielwaren bekannter Markenhersteller, Süßigkeiten und vieles mehr zu unschlagbaren günstigen Preisen. In dieser Vorweihnachtszeit sind erstmals auch hochwertige Technikartikel zu haben. Das gab es bei Mäc-Geiz noch nie! Wer preisbewusst einkauft, muss dabei keinerlei Abstriche an der Qualität machen, denn bei fast allen Produkten handelt es sich um bekannte Markenware. Gut verbunden! O 2 flexibel & fair. Der O 2 -Shop in der Saschowawiese bietet, was viele andere nicht haben. An der Erlebniswand kann man Smartphones live ausprobieren, statt wie andernorts einen leblosen Dummy in der Hand zu halten. Hier gibt es zudem vom Festnetz über Service und Wartung bis zum Handy alles aus einer Hand. Dabei setzt O 2 auf Fairness: mit transparenten Angeboten, in denen Sie als Kunde flexibler bleiben und Handy und Tarif nicht undurchschaubar aneinander gekoppelt werden. Klare Kopfsache: Der Friseur Cut and Style: innovativ & bodenständig. Friseur Cut and Style Telefon: / Mo-Fr 8-20 Uhr; Sa 8-13 Uhr Hubert Henschke (Weißwasser): Dieses Einkaufszentrum ist super. Es ist alles beisammen, man bekommt mit einem Einkauf alles, was man braucht. Wir kommen mindestens zweimal die Woche hierher. Die Friseur-Filiale Cut and Style in der Saschowawiese besteht seit 2001 und ist neben dem Friseurgeschäft auch zentraler Lehrausbildungsstützpunkt der Ihr Friseur GmbH Weißwasser. Hier werden Young-Stylisten für ihre berufliche Laufbahn fit gemacht. Neben den klassischen Friseurdienstleistungen erhalten Kunden ein umfangreiches Serviceangebot. So sorgt eine individuelle Typberatung für die passende Haarfarbe und Frisur. Kopfund Handmassagen, eine Wärmetherapie in den Einwirkzeiten, ein ServiceMakeUp zur Frisur und vieles mehr runden das Angebot in der sehr entspannten Atmosphäre ab. Dazu erhalten Kunden gern ein Getränk der Wahl, natürlich kostenfrei. Sämtliche Mitarbeiter absolvieren monatlich Fachseminare, sogar auf nationalen und internationalen Veranstaltungen. Ob spezielle Farb-, Schnitt- und Hochstecktechniken oder Visagistik: hier sind alle immer auf dem aktuellsten Stand. Regelmäßig werden Events wie Haarpartys für Kunden und die Teilnahme an exklusiven Fotoshootings zum Erlebnis. Nehmen Sie sich doch einmal die Zeit und lassen Sie sich bei einem Besuch verwöhnen! Anett Pahlitzsch (Rietschen): Ich komme hierher, weil ich hier Dinge bekomme, die es bei uns im Dorf nicht gibt. Es ist eine kurze Bummelmeile, auf der man hintereinander alles erledigen kann, das finde ich gut. Ich komme mindestens einmal im Monat hierher. Bernd Stricker (Bad Muskau): Wir kommen alle zwei, drei Wochen zum Einkaufen in die Saschowawiese. Hier bekommen wir alles, was es in Bad Muskau nicht gibt. Meistens fahre ich mit meiner Frau hierher zum Einkaufen, aber manchmal bin ich auch allein hier. Das große Schuhe-Putzen Aktion nur am Das Mayer s-team pflegt Ihre Schuhe! Lassen Sie sich doch einmal die Schuhe putzen! Zum einkaufsoffenen Sonntag am 7. Dezember hat sich das Team von Mayer s Markenschuhe nämlich etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Sie können gemütlich Platz nehmen und die Fachverkäuferinnen putzen Ihnen die Schuhe und beraten Sie rundum zur richtigen Schuhpflege. Hier gibt es nicht nur eine breite Auswahl an Markenschuhen für alle Generationen, sondern auch viele Zutaten, die eine lange Freude an diesen ermöglichen. Manuela Schulz (Weißwasser): In der Saschowawiese stimmt der Mix, man kann preisgünstig tolle Mode, Technik und mehr shoppen, findet immer einen kostenfreien Parkplatz vor der Tür und erhält alles, was man braucht. Die zentrale Lage ist auch toll. Wir wünschen allen eine besinnliche Adventszeit, ein gesegnetes, friedvolles Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein glückliches, gesundes Neues Jahr! Löwen-Apotheke Apothekerin Marguerite Krautzig Berliner Str Weißwasser Telefon: (03576) loewenapo_wsw@yahoo.de Öffnungszeiten: Mo-Fr 8 bis 18 Uhr Sa 9 bis 12 Uhr 1/3 quer Mäc Geiz

3 Seite 4 Rundflug Revier Seite 5 Weihnachts-Tipp Am 4. Dezember öffnet der romantische Weihnachtsmarkt in Weißwasser und bietet dann täglich bis 22 Uhr und bis 7. Dezember ein buntes Programm. Er zählt zu den schönsten des Landes und ist laut Dresdner Morgenpost sogar der kinderfreundlichste. Auch in diesem Jahr wird ein vielfältiges Programm für kleine und große Besucher geboten. Der Markt zieht sich vom Kaulfuß Weihnachtshof bis um die evangelische Kirche herum. Termine in Weißwasser 4. Dezember, 19 Uhr Weihnachts-Revue mit Rena Schwarz, Programm Weihnachtsmaitresse die Konkubine des Weihnachtsmannes, auch am 5./6./7.12. jew. 19 Uhr 5. Dezember, 22 Uhr Party: Der mit dem Broiler tanzt 7. Dezember, Uhr Verkaufsoffener Sonntag Saschowawiese und Stadtgebiet 13. Dezember, 21 Uhr Konzert: The Klyes, Stoner Rock 14. Dezember, 11 Uhr Advents-Lunch 21. Dezember, Uhr Verkaufsoffener Sonntag Saschowawiese und Stadtgebiet 25. Dezember, 11 Uhr Familien-Lunch zu Weihnachten 26. Dezember, 11 Uhr Familien-Lunch zu Weihnachten 27. Dezember, 20 Uhr Konzert: Abschluss Mugge Dezember, Uhr Silvesterball Januar, 17 Uhr Live-Reportage Kanada-Alaska Evangelische Kirche 18. Januar, 18 Uhr Konzert: Albert Frey & Band Evangelische Kirche 23. Januar, 19 Uhr Dinner-Show mit Menü: Fress-Theater mit Marga Bach, auch am EDEKA: regional, gut und günstig! Dreiklang aus Frische, Qualität und Regionalität. Unser Einkaufszentrum unterstützt die Lausitzer Füchse Schaffen es unsere Füchse wieder in die Playoffs? Eine ganz wichtige Heimparty auf diesem Weg steht am 28. Dezember ab 17 Uhr im Sachsenderby gegen die Eispiraten Crimmitschau an. Hier zählt nur ein Sieg und unser Saschowa-Spatz pfeift den schon vom Dach! Wir sind Sponsor dieses Spiels und das hat bereits Tradition. Da wundert es kaum, dass die Füchse Danny Albrecht und Dennis Palka auf der Titelseite für einen Weihnachtseinkauf in der Saschowawiese Weißwasser Chancen für Nachwuchstalente: EDEKA Weißwasser sucht auch im Jahr 2015 einen Azubi für den Marktbereich. Bei Interesse an einer chancenreichen und attraktiven Zukunft bei einem der größten Arbeitgeber Deutschlands einfach im Markt melden. Der EDEKA Markt in der Saschowawiese bietet Ihnen ein beeindruckend vielseitiges Angebot aus Lebensmitteln sowie Drogerie-, Haushalts- und Schreibwaren. Die Auswahl der Produkte wird durch den Dreiklang aus Frische, einer sehr guten Qualität und Regionalität bestimmt. Bekannte Marken aus unserer Region, wie z.b. Lecker Lausitz, Viereichener und Lausitzer Ölmühle Hoyerswerda nehmen innerhalb des Sortimentes einen hohen Stellenwert ein. Zusätzlich staunen viele Kunden immer wieder darüber, wie günstig man im EDEKA Weißwasser einkaufen kann ohne an der Qualität sparen zu müssen. Unter der Eigenmarke gut & günstig finden Sie viele Artikel, die dauerhaft discountgünstig angeboten werden. Wenn Sie andernorts zu sparen glauben, machen Sie doch mal den Vergleich! Auch Sie werden überrascht sein! Das gibts nur hier: Spatz hilft Fuchs! Saschowawiese sponsort das nächste Sachsenderby. ihre Schläger kreuzen. Die Zusammenarbeit mit den Füchsen startete übrigens schon 2012 mit dem Lokalderby gegen Dresden, das unsere Füchse nach Verlängerung und Penalty gewonnen haben, was für ein Krimi! Pro gesponsortem Spiel stellen wir seitdem immer jeweils Euro zur Verfügung ab 17 Uhr: Lausitzer Füchse - Eispiraten Crimmitschau, Infos unter: Sportwetten mit Live-Tipp Tippen bei tipico Nicht nur für Sportfans! Im Sportwettbüro tipico kann man nicht nur auf Sportevents wetten, sondern auch live am Großbildschirm dabei sein. Gerade an den Wochenenden treffen sich Sportfans im Wettcafé zu Sport- Liveübertragungen. Dabei kann man sogar während der Übertragung Live-Tipps abgeben und mit etwas Glück gleich am Abend seinen Gewinn ausgezahlt bekommen. Sehr beliebt sind nationale und internationale Fußball-Ligen, aber auch Eishockey und amerikanische Sportarten. Im Dezember hält ein Weihnachtskalender vielen Besuchern Überraschungen bereit. Centerteil 1 Rossmann, Tel.: geöffnet Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa 8-17 Uhr Spielothek, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 6-23 Uhr, Sa 4-23 Uhr, So Uhr Löwen-Apotheke, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr Deutsche Bank, Tel.: , geöffnet Mo/Di/Do 9-13 und Uhr, Mi/Fr 9-13 Uhr Buchhandel Hugendubel, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 9-13 Uhr Franks Fischimbiss, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr Reisebüro Holiday Land, Tel.: geöffnet Mo-Fr 9.30 bis 18 Uhr 1000 Bücher immer dabei Will ich: tolino Hugendubel-Geschenktipp Das Hugendubel-Lesegerät tolino eröffnet eine neue Welt des Lesens. Es ist einfach zu bedienen und leicht im Gewicht. Ganz nach den individuellen Bedürfnissen des Lesers können Schriftgröße und Helligkeit eingestellt werden. Der praktische Wasserschutz, eine wochenlange Akkulaufzeit und das Blättern mit nur einer Hand ermöglichen ein entspanntes Lesen. Bei Hugendubel werden Sie kompetent beraten. Vielfältiges Zubehör wie eine schicke Hülle gehören zum Angebot. Probieren Sie Vorführgeräte live aus und lernen Sie die neue Art zu lesen kennen! Die Saschowawiese im Überblick Centerteil 3 28 Angebote unter einem Dach 300 kostenfreie Parkplätze barrierefrei einkaufen Parkplätze Berliner Straße Centerteil 2 Zahnarztpraxis A.Meier, Tel.: geöffnet Mo/Mi 7-12 und Uhr, Di 7-12 und bis 16 Uhr, Fr 7-12 Uhr FFC Fahrschule, Tel.: , geöffnet Di Uhr, Mi Uhr, Fr Uhr Logopädie K. Herbst, Tel.: , geöffnet Mo-Mi Uhr, Do Uhr Dentallabor Steinhoff & Günther, Tel.: Centerteil 2 EDEKA, Tel.: , geöffnet Mo-Sa 7-21 Uhr Sternenbäck, Tel.: , geöffnet Mo-Sa 9-21 Uhr Centerteil 1 Hugendubel-Buchtipp Hape Kerkeling Der Junge muss an die frische Luft 320 Seiten, 19,99, Piper Verlag: Hape Kerkeling ist bekannt als Entertainer, Komiker und Schauspieler. In seinem ersten Bucherfolg Ich bin dann mal weg nahm er den Leser mit auf seine Wanderung auf dem Jakobsweg. Nun ist sein zweites Buch erschienen. Darin erzählt er von seiner Kindheit in Recklinghausen und seinem Werdegang. Wie war sein Werdegang? Und wodurch wurde er zu dem, was er heute ist? Voller Humor und Ehrlichkeit beschreibt er seine Entwicklung. Das Buch ist auch als Hörbuch, von ihm selbst gelesen, erhältlich. KIM Moden, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr Mobileshop teleprofi Wolfrum GmbH, Tel.: , geöffnet Mo-Fr Uhr, Sa Uhr Mäc Geiz, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa 9-17 Uhr Blumengeschäft Rothe, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr Photo Schubert, Tel.: geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr Jugendcafe F!ash, geöffnet 14-tägig Fr ab 19 Uhr Centerteil 3 matratzen direct, Tel.: , geöffnet Mo-Fr Uhr, Sa Uhr AWG Mode, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 9-20 Uhr, Sa Uhr Telecommunication Olaf Blasek, Tel.: , Mo-Fr Uhr, Sa 9-12 Uhr Mayers Markenschuhe, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 9-20 Uhr, Sa 8-18 Uhr tipico Sportwetten, Tel.: , geöffnet Mo-So Uhr M&H Elektronik (Expert), Tel.: , geöffnet Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa 9-14 Uhr Breyer Geschenkartikel, Tel.: , geöffnet Mo-Fr Uhr, Sa Uhr Ihr Friseur GmbH, Tel.: , geöffnet Mo-Fr 8-20 Uhr, Sa 8-13 Uhr Ali s Bistro, Tel.: , geöffnet Mo-Sa Uhr, So Uhr

4 Seite 6 Nestbau Flughilfe Seite 7 Tolle Büro- & Praxisräume Zentrale Praxis- oder Büroräume gesucht? Zentral gelegen, mit kostenfreiem Parkplatz nebenan, behindertengerechtem Fahrstuhl und hellem, saniertem Treppenflur? Im 1. und 2. OG der Berliner Straße 2 bestehen von kleinen Räumen bis zu Räumlichkeiten mit 850 m 2 verschiedene Möglichkeiten. Informationen bei DER IMMO TIP, Tel.: Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG Privat- und Firmenkundenbank Berliner Str. 2, Weißwasser Helle Treppenflure, neuer Eingang! Herzlich willkommen! Das richtige Umfeld für attraktive Büro- und Praxisräume. Auch in den vergangenen Monaten hat sich hinter den Kulissen der Saschowawiese viel getan. Nicht alles ist auf den ersten Blick sichtbar. So wurde der Aufgang der Berliner Straße 2 komplett neugestaltet und ermöglicht nun den Zugang mit behindertengerechtem Fahrstuhl oder durch freundliche Treppenflure. Damit wurde das Umfeld deutlich aufgewertet, hier stehen in zentraler Lage noch beste Räumlichkeiten z.b. für Ärzte oder Büros zur Verfügung. 1 Bonität vorausgesetzt. 2 Gilt für Kreditbetrag von Euro bis 60 Monaten Laufzeit. Das Angebot ist gültig bis 23. Dezember Mit etwas Nachblättern finden Sie ganz sicher die Antworten auf unser Rätsel. Alles, wonach hier gefragt wird, ist in den Beiträgen dieses Magazins zu finden. Unter allen, die das Lösungswort finden und bis 31. Januar 2015 einsenden, verlosen wir attraktive Gewinne. Aber auch im Einkaufszentrum hat sich etwas getan. Im Herbst hat das Jugendcafé F!ash ertsmals seine Türen geöffnet und sorgt sich um junge Menschen aus Weißwasser und dem Umland. Gemeinsam mit dem betreibenden Verein kommen wir damit auch unserer sozialen Verantwortung in der Region nach. Für das kommende Jahr sind bereits weitere Maßnahmen zur Attraktivierung insbesondere des Einkaufszentrums fest in Planung. Lassen Sie sich überraschen. Das Winterrätsel 1. Welches Tier gibt unserer Apotheke den Namen? 2. Wie heißt das Lesegerät von Hugendubel? 3. Wer gewann beim ersten Rätsel den Riesen-Plasma-TV? 4. Welche Wichtel sind bei Mäc-Geiz los? 5. In welchem Laden ist es regional, gut und günstig? 2 Büro- oder Praxisräume gesucht? Im Centerteil 1 stehen ideale Räume von 32 bis 850 m 2 zu attraktiven Mietkonditionen zur Verfügung. Informationen bei DER IMMO TIP, Tel.: Gewinne Hauptpreise 1 x Tablet 1 x tomtom- Navigationsgerät Weitere Preise Einkaufsgutschein von Ring Foto Schubert im Wert von 50 Friseurgutschein für Cut and Style im Wert von 50 Lösungswort Einfach das Lösungswort per zusenden an: gewinnspiel@saschowawiese.de. Gut beraten in der Deutschen Bank Filiale Weißwasser Geldverlust im Zinstief vermeiden: Niedrige Zinsen? Wie immer hat alles zwei Seiten. Die Sparzinsen in Deutschland sind auf einem Tiefpunkt. Bestandskunden erhalten für Tagesgeldkonten und Sparbücher meist eine Verzinsung von deutlich unter 1 Prozent das führt trotz niedriger Inflation zu realen Wertverlusten. Gerade in diesem Marktumfeld ist es sinnvoll, für die eigene Anlagestrategie nicht nur auf das Gefühl, sondern auch auf Experten zu vertrauen, sagt Ingrid Wilkowski, Filialdirektorin der Deutschen Bank in Weißwasser. Das gilt genauso für die immer wichtiger werdende persönliche Vorsorge fürs Alter. Auch bei Niedrigzinsen gibt es hier attraktive Möglichkeiten. Die staatliche Förderung spielt dabei eine zentrale Rolle sie gibt der privaten Vorsorge zusätzlichen Schwung. Die sogenannte Riesterrente ist keinesfalls nur für Geringverdiener und kinderreiche Familien interessant. Sparer mit mittlerem und höherem Einkommen profitieren davon, dass Beiträ- Ringfoto Berliner Straße Weißwasser T (03567) ge bis zu Euro jährlich in der Ansparphase steuerfrei sind. Die Riesterförderung gibt es darüber hinaus auch für Sparer, die eine Immobilie kaufen oder bauen und selbst bewohnen wollen. Diese Form der privaten Altersvorsorge zu nutzen und dabei im aktuellen Niedrigzinsumfeld von günstigen Darlehenszinsen zu profitieren, hilft Wohnträume zu erfüllen und Lebensqualität zu gewinnen. Ingrid Wilkowski: Gern wollen wir hier unsere Kunden bei der Planung und Umsetzung ihrer Ziele begleiten. Einen besonderen Tipp hat sie dann noch zum Familienfest Weihnachten: Mit JuniorInvest gibt es bei einem Abschluss des Startpakets für Ausbildung, Studium oder Vorsorge des eigenen Kindes oder Enkelkindes noch bis einen Original Steiff-Teddybären gratis. Schöner kann man an Weihnachten Zukunft und Sicherheit nicht verschenken. Brillanter. Komfortabler. Leichter. Jetzt testen! Hugendubel. Für jeden mehr drin. Die Welt der Bücher in Weißwasser: Berliner Straße 5 * Schutz vor Süßwasser (bis 1 Meter Tiefe/30 Min.) Dies ist ein Angebot der Unternehmensgruppe H. Hugendubel GmbH & Co. KG Firmensitz: Hilblestraße München Kompetent im Sinne des Kunden Es gibt kein All-Heilmittel! Gerade in der bevorstehenden Erkältungszeit kommen viele Menschen mit dem Wunsch in die Apotheke, ein Medikament als Heilmittel für alle Beschwerden zu erhalten. Manche Fernsehwerbung suggeriert, dass es so etwas auch gibt. Das ist leider nicht so. Deshalb fragt ein guter Apotheker immer nach den Sympthomen und aktuellen Beschwerden. Während einer Erkältung treten nie alle möglichen Sympthome parallel auf und es ist für die richtige Behandlung wichtig, ob die Nase z.b. verstopft ist oder läuft, ob die Erkältung mit Kopfschmerzen einhergeht oder gerade andere Beschwerden bestehen. Jede Erkältung hat unterschiedliche Phasen, das wussten schon unsere Großeltern mit der Bauernregel: 3 Tage kommt sie, 3 Tage bleibt sie, 3 Tage geht sie. Es macht keinen Sinn, in jeder Phase ein komplexes Medikament gegen alle möglichen Sympthome anzuwenden. Zudem sind diese oft sehr teuer. Es ist viel besser, das Heilmittel genau an den aktuellen Beschwerden auszurichten, das schont Sie als Patienten, unter Umständen auch den Geldbeutel und führt schneller zur Gesundung. Auch das Team der Löwen Apotheke in der Saschowawiese fragt lieber gründlich nach und kennt sich durch viele Schulungen auch bestens mit den aktuellen Medikamenten und ihren Wirkungen für Sie aus. NEU! Water Protection* Optimaler Schutz vor Wasser.

5 Auf zur Spatzenjagd Hauptpreis: ein riesiger Plasma-TV! Der kleine, freche Spatz erwartet Sie als Botschafter unserer Saschowawiese auch nach dieser Ausgabe zu einer kleinen Spatzenjagd durch 5 ausgewählte Geschäfte. Suchen und entdecken Sie die kleinen gefiederten Freunde und gewinnen Sie mit etwas Glück einen tollen Plasma-TV. Der wird nämlich unter allen Einsendungen mit dem richtigen Lösungswort verlost. Die Spatzenjagd startet am Verkaufsoffenen Sonntag, dem 7. Dezember 2014 und funktioniert ganz einfach: Wir haben für Sie fünf Spatzenfiguren in folgenden Geschäften versteckt: Lösungswort Mayer s Markenschuhe Hugendubel Mäc-Geiz Ring Foto Schubert Löwen Apotheke Auf der Rückseite jedes Spatzen finden Sie einen Buchstaben mit der zugehörigen Nummer von 1 bis 5, den Sie unten in das Lösungswort eintragen können. Das senden Sie ganz einfach zu per info@ saschowawiese.de oder geben es an der gelben Imbisszentrale bei Herrn Schillack direkt auf dem Parkplatz des Centers ab. Einsendeschluss ist der , der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Heike Kühn gewann den Hauptpreis beim Rätsel der letzten Ausgabe: einen 42 Zoll-Plasma-TV. Das war eine tolle Überraschung, ich habe noch nie etwas gewonnen. Jetzt brauchen wir wohl auch eine neue Wohnwand, so groß ist der schöne Fernseher, freute sich die Weißwasseranerin. Den Gewinn überreichte Centermanager Hans Bär. Große Spatzenjagd Start 7. Dezember 2014 Ende 31. Januar 2015 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Impressum: Herausgeber Saschowawiese CCW City Center - CityForum Weißwasser GmbH & Co. KG Kurfürstendamm Berlin Handelsregister Berlin HRA 37981B Komplementär GmbH: aptus 187. GmbH Geschäftsführer: Hans Bär Handelsregister Berlin HRB B Konzept/Redaktion zwei helden Gestaltung Büro 68 to e Geschenkideen Exklusiv bei Mäc-Geiz Achten Sie auf unsere Werbung!