Die WElt des Heizens 2015/2016.

Transkript

1 Die WElt des Heizens 05/06

2 Liebe Kunden, bietet Ihnen immer beste Qualität zum besten Preis. Und zwar transparent und einfach: Statt komplizierter Rabattaktionen bekommen Sie bei uns den niedrigsten Preis an jedem Tag. Das sichern wir Ihnen mit unserer Tiefpreisgarantie zu. Ein optimales Preis-/Leistungs- Verhältnis ist von jeher eines unserer Grundprinzipien. Sollte ein Produkt einmal nicht ganz nach Ihren Wünschen sein, können Sie die originalverpackte Ware ganz einfach innerhalb von vier Wochen in jedem Fachcentrum umtauschen gegen Vorlage des Kassenbons. Durch die Umtauschgarantie können Sie sicher sein, immer beste Qualität zu erhalten. Auch Service wird bei seit jeher gross geschrieben: Der Montageservice, der Leihservice für professionelle Maschinen und Geräte oder der Lieferservice sind nur einige Serviceleistungen, die wir unseren Kunden bieten. Für alle Fragen zu unseren Service- und Dienstleistungen steht Ihnen ein kompetentes Team aus Fachberatern und Spezialisten zur Seite. mit Wasserführung 6 7 WerkstatTöFEN Anhängerverleih Lieferservice Leihservice Gasflaschen-Service Heizen mit Pelletöfen Gas-/Petrolheizöfen Bei grossen Einkäufen stellen wir Ihnen für die bei gekauften Produkte oder den Transport eines Leihgerätes kostenlos einen Anhänger zur Verfügung. Bei der Abwicklung (Kaution, Führerschein) beraten Sie unsere Fachberater an der Hauptinformation. Schwere oder sperrige Güter müssen Sie nicht selbst schleppen dafür gibt s den Lieferservice. Der bringt Ihre Einkäufe gegen eine Gebühr bis an die Haustür. So macht Ihr Einkauf doppelt Spass. Näheres an der Infotheke. Vieles braucht man nur selten deshalb können Sie Spezialwerkzeug und -geräte in Ihrem auch mieten. Das kostet nicht viel und ist bequem. Und eine gründliche Einweisung liefern wir Ihnen kostenlos dazu! Kaufen Verbrauchen Füllen: Eine praktische Hilfe für den täglichen und professionellen Bedarf. Geleerte, bei erworbene Gasflaschen tauschen Sie schnell und unkompliziert gegen volle. Wir führen Propangas sowie technische Gase in grosser Auswahl. 8 9 Speicheröfen KAMINzubehör Alles rund um Öfen 0 4 Wenn es draussen ungemütlich kalt ist, lässt es sich in angenehm beheizten Räumen so richtig gemütlich machen. Besonders stimmungsvoll sind. Sie spenden nicht nur wohlige Wärme, sondern verbreiten auch entspannende Ruhe. Gute Öfen sind so leistungsfähig, dass sie in der Übergangszeit ausreichen, um Wohnung oder Haus alleine zu heizen. bietet eine Vielzahl an qualitativ hochwertigen in ansprechendem Design, die sich durch eine perfekte Verbrennungstechnik auszeichnen. Die dazugehörigen Brennstoffe sind ebenfalls bei ganz nach Bedarf erhältlich. Wo soll der Ofen stehen? müssen Lüftungsöffnungen zu anderen Räumen eingerichtet werden. Auch Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien sind unbedingt einzuhalten: Die Wände seitlich und hinter Ihrem neuen Kaminofen dürfen nicht mit brennbaren Baustoffen verkleidet sein. Auch vor dem Kaminofen darf sich kein brennbares oder temperaturempfindliches Material befinden. In der Aufstellanleitung Ihres Kaminofens finden Sie den vorgeschriebenen Mindestabstand. Wollen Sie den Ofen auf einen Boden aus nicht feuerfestem oder besonders wärmeempfindlichem Material stellen, müssen Sie ein Unterlegblech unter den Ofen legen. Dieses Blech muss nach vorne mindestens 50 Zentimeter, seitlich mindestens 0 Zentimeter über die Feuerraumöffnung des Gerätes hinausragen. 4 5 KAMINHOLZREGALE 5 Bevor Sie sich für einen Kaminofen entscheiden, gibt es eine Vielzahl wichtiger Punkte, die Sie beachten sollten. Zunächst einmal sollten Sie sich gründlich zu den baulichen Gegebenheiten in Ihrem Haus beraten lassen. Kann der Kaminofen an einen Schornstein angeschlossen werden? Wie wird Zuluft zugeführt und wie gross ist der Raum, in dem der Ofen aufgestellt werden soll? Diese Fragen sollten vorab unbedingt mit einem Fachmann besprochen werden. Ist etwa ein Schornsteinzug vorhanden, sollte der Kamin in dessen Nähe platziert werden. Da der Kaminofen zur Verbrennung Luft benötigt, sollte dafür gesorgt werden, dass stets ausreichend Frischluft im Raum vorhanden ist. Als Faustregel gilt: Pro Kilowatt Nennwärmeleistung Ihres Kaminofens sollten vier Kubikmeter Raum vorhanden sein. So sorgen Sie für eine ausreichende Luftzufuhr. Ist das Volumen geringer, Jetzt geht s los: Installation und Abnahme Bei der Installation sollten Sie unbedingt die Brandschutzmassnahmen in der Aufstellanleitung Ihres Kamins beachten. Aufwändige Heizöfen wie Kachelöfen oder Kamine sollten Sie unbedingt von einem erfahrenen Fachmann installieren lassen. Designeröfen Küchenherde 6 7 Brennstoffe

3 mit Wasserführung Das Energiewunder Heizkosten sparen, die Umwelt schonen und gleichzeitig wohliges Feuer prasseln hören? Mit wasserführenden kein Problem! Sie werden an den Heizungskreislauf des Hauses angeschlossen, so dass die Wärme im ganzen Haus genutzt werden kann eine besonders energiesparende Lösung! Mit dem gemütlichen Holz-Kamin feuer im Wohnzimmer können Sie gleichzeitig über einen hocheffizienten Wasserwärme tauscher die Zentralheizung und die Warmwasser bereitung des ganzen Hauses unterstützen. Diese Möglichkeit bieten die Kamin öfen der Aqua-Serie von JUSTUS. Dank einer überzeugenden Technik werden zwischen 50 % und 60 % der erzeugten Wärme in den Wasser kreislauf geleitet. Der Rest dient als Heizquelle im Aufstellungsraum. Absolute Voraus setzung für eine Aqua-Anlage ist der Einbau eines Pufferspeichers von mindestens 500 Liter Inhalt, bei Kombinationsanlagen evtl. grösser. Vorteile auf einen Blick: Moderne, runde Grundform, geringe Einbautiefe Anschlussfertig, im Lieferumfang enthaltene wasser seitige Verrohrung, dezent verdeckt durch die Rückwand Praktische Entlüftungshilfe mit Silikonschlauch Thermische Ablaufsicherung integriert Getrennt regelbare Primär- und Sekundärluft Scheibenspülung JUSTUS Safe-Verschlusssystem Geeignet zum Anschluss an mehrfach belegten Schornstein Anschluss für Anschlussstutzen für externe Frischluftzufuhr Beispiel zur Installation 8 5 Stahl gussgrau oder Speckstein/Stahl gussgrau Stahl schwarz/stahl schwarz oder Sandstein/Stahl schwarz Kaminofen 'Island Aqua' Kaminofen 'Faro Aqua' 7 ab ab Anschlussbeispiel System-Wärmezentrale: Solarkollektor 5 Energiespeicher Solar Pumpengruppe 6 Heizungsanlage Wasserführender Kaminofen 7 Trinkwasserspeicher * 4 Speicherlade-Pumpengruppe 8 Heizkörper und Fussbodenheizung * Anschluss eines Trinkwasserspeichers ist mit Justus-Energiespeichern leider nicht möglich. Quelle: Firma JUSTUS 'Island Aqua' mit Wasserführung 'Faro Aqua' mit Wasserführung Modell. 'Island Aqua'. 'Faro Aqua' Farbe Sandstein/Stahl schwarz Stahl schwarz/speckstein Nennheizleistung 0,0 kw gesamt (6,0 kw Wasser, 4,0 kw Luft) 8,5 kw gesamt (5,0 kw Wasser,,5 kw Luft) Raumheizvermögen 40 m bis 00 m Abmessungen (H x B x T) 4/66 x 605 x 497 mm 500 x 50 x 50 mm Abgasanschluss oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm Gewicht 50/0 kg 08/58 kg Brennstoffe Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts BImSchV Stufe, EN 40, Regensburger Norm, Münchner Norm, 5a B-VG Österreich, VKF Schweiz OS Bestellprodukt 750. (Stahl gussgrau) OS Bestellprodukt 979. (Sandstein/Stahl schwarz) OS Bestellprodukt 979. (Speckstein/Stahl gussgrau) BImSchV Stufe, EN 40, Regensburger Norm, Münchner Norm, 5aB-VG Österreich, VKF Schweiz OS Bestellprodukt 095. (Stahl schwarz/stahl schwarz) OS Bestellprodukt 095. (Stahl schwarz/speckstein) OS Bestellprodukt 095. (Speckstein/Stahl gussgrau) OS Bestellprodukt 595. (Sandstein/Stahl gussgrau) mit Wasserführung 4 5

4 Pelletöfen Heizen mit Pelletöfen Unsere Pelletöfen setzen Standards. Ausgestattet mit modernster Technologie und intelligenten Funktionen zu Sicherheit, Brennstofferkennung, Temperaturregelung u.v.m. stehen sie für zeitgemässes, kostensparendes und umweltfreundliches Heizen. Übersichtliche Bedieneinheit Mit Volltext-Funktion und grossem, hinterleuchtetem Display, gewährleistet eine einfache Handhabung. Programmierung der Bedieneinheit mit lediglich vier Tasten. Übersichtliche Darstellung der Information am grosszügigen Display. Volltext-Anzeige von Betriebszuständen und Störmeldungen. Einfache Wochenprogrammierung inkl. Nachtabsenkung. Pro Tag drei einstellbare Ein- und Ausschaltzeiten für frei wählbare Raumtemperatur. Grosser Pellets-Vorratsbehälter Ausreichend für mehrere Tage Heizbetrieb. Neu konzipierter externer Luft-Wärmetauscher Für schnelle Wärmeabgabe dank grosser Oberflächenstruktur. Kein zusätzliches Raumluftgebläse notwendig. 4 Geräuscharmer Rauchgasventilator Wird stufenlos der jeweiligen Leistung angepasst und läuft unauffällig im Hintergrund. 4 anthrazit Seitlicher Anschluss möglich Pelletofen 'Westminster PO 59' je 549. 'Westminster PO 59' Ausgestattet mit Anzeigenfeld und integriertem Pellet-Tank, im Tages- oder Wochenzyklus programmierbar und Gebläseunterstützung für eine bessere Wärmeverteilung. Optional mit handelsüblichem, batterie-betriebenem Raumthermostat kombinierbar. Raumluftbefeuchter, Fernbedienung und Stutzen für rechts- oder linksseitigen Abgas anschluss sind als Sonderzubehör erhältlich. Modell. 'Westminster PO 59' Farbe bordeaux Wirkungsgrad > 90 % Nennheizleistung,5 6,0 kw Raumheizvermögen bis 00 m Pelletbehälter 0,5 kg Abmessungen (H x B x T) 950 x 455 x 40 mm Abgasanschluss hinten Ø 80 mm Pelletverbrauch (min/max.) 0,7/,4 kg/std. max. Leistungsaufnahme 70 W (ca. 5 Min. Anheizphase) Leistungsaufnahme bei Heizbetrieb 90 W Gewicht 90 kg Stromanschluss 0 V/50 Hz Brennstoffe Holzpellets nach DIN EN 57 oder ÖNORM M 75, DIN Plus. BImSchV. +. Stufe, VKF, 5aB-VG Geprüft nach DIN EN 4785 ja OS (bordeaux) OS Bestellprodukt 549. (anthrazit) Darstellung am Beispiel Pelletofen 'Pelletto' 7 5 Aussenluftanschluss 6 Abgas-Temperaturfühler Misst die Restwärme nach dem Wärmetauscher und optimiert die Verbrennungsregelung. Steigert den Wirkungsgrad. 7 Sicherheits-Türkontaktschalter 8 Hochwertiger Edelstahl-Brennertopf Für extrem saubere Verbrennung und lange Lebensdauer. 9 Vollautomatische elektrische Zündung Startet den Pelletofen je nach Bedarf bzw. programmierter Uhrzeit selbstständig. 0 Hochwertige Vermiculite-Brennraumauskleidung Sicherheits-Thermofühler Gewährleistet eine vollautomatische Verbrennungsregelung und Sicherheit vor Brennerüberfüllung. 4 Permanente Scheibenspülung Fühler für die Brennstoff-Qualitätserkennung Geräuscharmer Schneckenantrieb Modernste Verbrennungstechnik 6 7

5 Speicheröfen Der Speicher Jetzt heizen und noch Stunden später wärmen! Das funktioniert hervorragend mit einem Speicherofen mit Speichersteinen aus Spezialschamotte. Das Material speichert die Wärme und gibt sie bis zu Stunden nach Erlöschen des Feuers weiterhin ab! Effektiv Heizen und Brennstoff sparen Der Temperaturvergleich zwischen einem Kaminofen mit Wärmespeichersteinen und ohne zeigt einen deutlich unterschiedlichen Verlauf der Heizund Abkühlphase. Inkl. Speicherstein wärmeplus Optional Wärmespeicher-Block Inkl. Speicherstein wärmeplus Temperatur Wärmespeicher C Wärmeaufnahme Wärmeabgabe Kaminofen ohne 'Speichersteinen wärmeplus' Kaminofen mit 'Speichersteinen wärmeplus' Stunden Stahl schwarz/stahl schwarz Stahl schwarz/speckstein Sandstein/Stahl schwarz Stahl schwarz/speckstein Stahl schwarz/sandstein Speicherofen 'Usedom 5' je 99. Speicherofen 'Ficus ii' ab 650. 'Ficus II' 87.-G Schlanker, runder Kaminofen. Der Wärmespeicher-Block kann optional als Zubehör erworben werden! Er ist nicht im Lieferumfang enthalten. Ohne den optionalen Speicherblock ist das Gerät kein Speicherofen. Der Wärmeblock hat ein Gesamtgewicht von 70 kg und besteht aus einzelnen Elementen aus Magnesitstein (Dichte 4). Er hat die doppelte Speicherwirkung von Schamott (Dichte ). Korpus perl-schwarz lackiert, automatische Luftregelung, Rauchrohranschluss hinten und oben möglich, Aussenluftanschluss. 'Faro Plus' Speckstein 469 Speicherofen 'Faro Plus' ab kg Speichermasse garantieren eine hohe Speicherkapazität und geringen Energieverbrauch. Nach Erlöschen des Feuers wird weiterhin bis zu Stunden Wärme abgegeben. 'Usedom 5' wärmeplus Speckstein 659 Kaminofen mit integrierten, zusätzlichen Wärmespeichersteinen im Bereich über der Brennkammer für langanhaltende Wärme. Nach Erlöschen des Feuers wird bis zu Stunden weiterhin Wärme abgegeben. Der Kaminofen 'Usedom 5' wärmeplus hat eine prismaförmige Sichtscheibe und einen luftdurchströmten Griff. Das Dreifach-Verbrennungsluftsystem gewährleistet eine wirkungsvolle Verbrennung und dadurch eine fast russfreie Sichtscheibe. Modell 'Usedom 5' wärmeplus 'Ficus II' 'Faro Plus' Farbe Stahl gussgrau/speckstein schwarz lackiert Stahl gussgrau/speckstein Nennheizleistung 5,0 kw,5 5,0 kw 7,0 kw Raumheizvermögen 88 m³ bis 0 m 44 m³ Abmessungen (H x B x T) 0/6 x 45/49 x 7 mm 55 x 460 x 48 mm 497 x 50 x 50 mm Abgasanschluss oben Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm Gewicht 40/60 kg kg 56/06 kg Brennstoffe Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts BlmSchV Stufe, Regensburger Norm, Münchner Norm, 5a B-VG Österreich OS Bestellprodukt je 99. (Stahl gussgrau/ Speckstein, Stahl schwarz/sandstein, Stahl schwarz/ Speckstein) Stuttgart, Regensburg, München, BImSchV Stufe + OS Bestellprodukt ab 650. (Ofen) OS Bestellprodukt 95. (Wärmespeicher- Block) BlmSchV Stufe, Regensburger Norm, Münchner Norm, 5a B-VG Österreich OS Bestellprodukt je 980. (Stahl schwarz/ Stahl schwarz, Stahl schwarz/speckstein) OS Bestellprodukt je 50. (Stahl gussgrau/ Speckstein, Sandstein/Stahl schwarz) Speicheröfen 8 9

6 Die Varde Modelle verfügen über ein einzigartiges Luftzufuhrsystem. Varde Ovne hat eine AIR-BOX entwickelt, mit der von aussen etwas Sauerstoff in den Kaminofen gezogen werden kann. Die Sauerstoffbilanz im Haus wird durch den Kaminofen nicht beeinflusst. Gleichzeitig wird der lebenswichtige Sauerstoff zusätzlich erhitzt, bevor er in die Brennkammer gelangt. Damit werden die Öfen mit Air-Box zu den leistungsfähigsten Öfen auf dem Weltmarkt. Je wärmer die Luft ist, bevor sie in den Ofen gelangt, desto effektiver und umweltfreundlicher erfolgt die Verbrennung. Normalerweise hat Primärluft nur Zimmertemperatur, doch bei 'Varde Uniq ' und 'Varde Shape ' ist sie bereits vorgewärmt. Wenn neues Brennmaterial nachgelegt wird, wirkt die erwärmte Primärluft wie ein Gasbrenner, der das Holz sofort entzündet. Die Sekundärluft, die die Flammen mit Sauerstoff versorgt, gelangt aufgrund der Wärme mit hoher Geschwindigkeit in die Brennkammer. So ist eine aussergewöhnlich saubere Verbrennung garantiert und gleichzeitig reagiert der Ofen sofort auf Wärmeregulierung. Schliesslich gewährleistet die warme Sekundärluft, dass die Scheibe immer sauber und schön aussieht. Durch kleine Düsen, wird automatisch Tertiärluft in die Brennkammer geleitet. Damit wird die gesamte Energie des Holzes genutzt, es gelangen somit keine Abgase in die Luft und man erhält eine durchgängig saubere, umweltfreundliche Verbrennung ohne Rauchentwicklung. Es gibt keine bessere Verbrennung bei einem Kaminofen! Kaminofen 'Aura ' Kaminofen 'Shape ' Kaminofen 'UNIQ ' 999. 'Aura ' Naturstein grau Gusstür, Rüttelrost aus Guss. Massive Natursteinverkleidung 90 kg, 5 cm dicke Natursteinverkleidung. 'Shape ' Speckstein grau Gusstür, Rüttelrost aus Guss. Massive Specksteinverkleidung 75 kg, 5 cm dicke Specksteinverkleidung. 'UNIQ ' mit Seitenglas Gusstür, Rüttelrost aus Guss. 80 Flammenerlebnis durch Scheiben (D-Optik) Revolutionär! Seitlicher Abstand zu Möbeln (brennbaren Gegenständen) nur 40 cm. Durch den Einsatz einer Doppel-Verglasung haben wir den Abstand zu brennbaren Materialien auf 40 cm verringern können. Modell. 'UNIQ '. 'Aura '. 'Shape ' Farbe grau grau grau Nennheizleistung 5,5 kw 5,0 kw 5,0< kw Raumheizvermögen 0 05 m 0 05 m 0 05 m Abmessungen (H x B x T) 00 x 480 x 70 mm 90 x 500 x 40 mm 50 x 50 x 40 mm Abgasanschluss oben/hinten Ø 50 mm oben Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm Gewicht 0 kg 90 kg 99 kg Brennstoffe Holz, Holzbriketts Holz, Holzbriketts Holz, Holzbriketts. +. Stufe BImSchV. +. Stufe BImSchV. +. Stufe BImSchV OS Bestellprodukt 999. OS Bestellprodukt 999. OS Bestellprodukt

7 Dänische Qualität und globales Bewusstsein Seit 987 werden mit dem Logo von Varde Ovne produziert. Ein zunächst traditioneller dänischer Kaminofen-Hersteller, der auf Topqualität und Liefergarantie setzt. Diese Tugenden prägen das Unternehmen noch heute, doch in den vergangenen 5 7 Jahren wurde Varde Ovne in erster Linie als innovativer und zukunftsorientierter Kaminofen-Hersteller bekannt und anerkannt. Das liegt nicht nur am grossen Engagement bei der Entwicklung und Herstellung umweltfreundlicher Produkte, was schliesslich dazu führte, dass Varde Ovne Öfen als erste das begehrte Umweltsiegel 'Nordischer Schwan' erhielt. Nordischer Schwan Beim Kauf erhalten Sie den Wärmespeicher-Block im Wert von 0. gratis! Ziel des 'Nordischen Schwanes' ist es, Konsumenten die Entscheidung für umweltfreundliche Produkte zu erleichtern. Für die Zertifizierung mit dem 'Nordischen Schwan' gelten Standards, die den Lebenskreislauf eines Produktes oder einer Dienstleistung analysieren und bewerten. Der Einfluss eines Produktes auf die Umwelt wird vom Rohmaterial bis zum Abfallprodukt untersucht. Die Kriterien setzen dort an, wo die Auswirkungen am grössten sind. Der 'Nordische Schwan' macht es einfach, in eine nachhaltige Zukunft zu investieren. Ein Kaminofen mit diesem Umweltsiegel: weist ganz besondere geringe Emissionen umweltgefährlicher Gase und Stoffe auf. ist eine Wärmequelle mit hohem Wirkungsgrad. wurde für Partikelemissionen getestet und kommt unter 5 g Staub pro kg Holz. wird in einer effektiven und umweltfreundlichen Produktion hergestellt. Kaminofen 'Seattle' Speicherofen 'Shape ' 'Seattle' 'Shape ' Stahl schwarz Kaminofen 'SAMSÖ' 69. Ein Kaminofen der streng nach dänischem Design für Deutschland und den europäischen Markt entwickelt wurde, wobei die grosse Brennkammer, die Holzscheite bis zu 5 cm aufnehmen kann, und die grosse Sichtscheibe im Mittelpunkt steht. Ein Ofen, der bei der Funktionalität keine Kompromisse eingeht. Zentrale Bauteile aus stabilem Gusseisen sorgen für eine lange Lebenszeit. Das zeitlose Design bietet ein optisch gutes Erscheinungsbild in jedem Zuhause. Mit dem 'Shape ' kann man die Wärme länger ausnutzen. Mit seinen wärmespeichernden Steinen (Zubehör) im oberen Teil des Kaminofenkorpus geben diese Modelle noch lange die gespeicherte Wärme ab, nachdem das Feuer erloschen ist. 'SAMSÖ' Dieser Ofen ist mit seinem gleichzeitig leichten und rustikalen Design etwas ganz Besonderes. Die grosse, oben angeordnete Brennkammer erinnert in Verbindung mit dem grossen Stauraum für das Brennholz im unteren Bereich an alte Herdstellen. Die Glasfläche ist selbstreinigend und sorgt dafür, dass die Flammen bei korrekter Verbrennung immer gut zu sehen sind. Modell. 'SAMSÖ'. 'Seattle'. 'Shape ' Farbe grau schwarz schwarz Nennheizleistung 5,0 kw 6,0 kw 5,0 kw Raumheizvermögen 0 0 m ca. 0 m 0 0 m Abmessungen (H x B x T) 000 x 480 x 50 mm 00 x 560 x 0 mm 50 x 50 x 40 mm Abgasanschluss oben Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm Gewicht 80 kg 0 kg 4 kg Brennstoffe Holz, Holzbriketts Holz, Holzbriketts Holz, Holzbriketts. +. Stufe BImSchV. +. Stufe BImSchV OS Bestellprodukt 69. OS Bestellprodukt Stufe BImSchV OS Bestellprodukt 779. (Ofen inkl. Wärmespeicher-Block)

8 Kaminofen 'Sirius' Kaminofen 'Stella' 'Sirius' Wahre Grösse beginnt im Kleinen. Hinter reduzierter Formensprache und minimalistischem Design verbirgt sich beim 'Sirius' modernste Verbrennungstechnik und eine reichhaltige Ausstattung: Gussrost, Rostreling, Scheibenspülung, Brennstoffwähler und dreifache Luftzufuhr. 'Stella' Wahre Grösse hinterlässt eine bleibende Wirkung. Mit massiver Natursteinverkleidung entpuppt sich der 'Stella' als echtes Wärmewunder und überzeugt mit hoher Speicherkapazität, lang anhaltender Wärmeabgabe und brennstoffsparendem Heizen. Auch als 6 kw-version erhältlich! Kaminofen 'Xenia' 59. Modell. 'Sirius'. 'Stella'. 'Xenia' Farbe gussgrau gussgrau gussgrau Nennheizleistung 6,0 kw/,9 6, kw 6,0 kw/,9 6, kw 8,0 kw/4,0 8, kw Raumheizvermögen 6 m 6 m 8 m Abmessungen (H x B x T) 904 x 557 x 47 mm 980 x 557 x 47 mm 044 x 550 x 400 mm Abgasanschluss oben Ø 50 mm oben Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm Gewicht 8 kg kg 08 kg Brennstoffe Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts. BImSchV. +. Stufe, VKF, 5aB-VG. BImSchV. +. Stufe, VKF, 5aB-VG. BImSchV. +. Stufe, VKF, 5aB-VG OS OS Bestellprodukt 69. OS 'Xenia' Einfache, edle Linienführung und grosse Sichtscheibe mit Spülluftsystem, massiver Stahlkorpus und geräumiger Brennraum mit äusserst hitze beständigem Vermiculite und integriertem Aschekasten und Rüttelrost. Mit Dreifachluft und Brennstoffwähler für Holz- und Kohlebetrieb. 4 5

9 Sandstein 'Rainbow' Auch als 6 kw-version erhältlich! Kaminofen 'Titan Naturstein' ab 795. Stahl gussgrau Sandstein/Stahl schwarz Kaminofen 'Usedom 5' ab 849. 'Titan Naturstein' Für alle, die gerne aus dem Rahmen fallen. Elegante, puristische Form, edel gerahmt mit Naturstein, grosse Sichtscheibe mit Spülluftsystem, massiver Stahlkorpus, geräumiger Brennraum mit Qualitäts-Vermiculite im Stecksystem, Brennstoffwähler für Holz- und Kohlebetrieb, Dreifach- Luftzufuhr für sparsamen Heizbetrieb. 'Usedom 5' Speckstein 655 Kaminofen in klassischer Kaminofenform mit Prismascheibe und luftdurchströmtem Griff. Rauchrohranschluss oben und hinten möglich. Brennraumverkleidung aus Vermiculite. Anschlussstutzen für externe Luftzufuhr als Zubehör zu bestellen. - Speckstein/Stahl schwarz - Stahl Schwarz Kaminofen 'Austin' Modell. 'Titan Naturstein'. 'Usedom 5'. 'Austin' Farbe gussgrau, Naturstein Stahl gussgrau/speckstein Stahl/schwarz/Kalkstein Cream Nennheizleistung 8,0/4,0 8, kw 5,0 kw 5,0 kw Raumheizvermögen bis 8 m 88 m³ bis 88 m Abmessungen (H x B x T) 044 x 550 x 400 mm 95/98 x 45/49 x 7 mm 098 x 50 x 40 mm Abgasanschluss oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm Gewicht 8 kg 88/08 kg 4 kg Brennstoffe Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Aachen, München, Regensburg,. +. Stufe. BImSchV, CE, 5aB-VG, VKF OS (gussgrau, Naturstein) OS Bestellprodukt 849. (Sandstein 'Rainbow') BlmSchV Stufe, Regensburger Norm, Münchner Norm, 5a B-VG Österreich OS Bestellprodukt 849. (Stahl gussgrau) OS Bestellprodukt 899. (Stahl gussgrau/speckstein) OS Bestellprodukt 949. (Sandstein/Stahl schwarz) BlmSchV Stufe, Regensburger Norm, Münchner norm, 5a B-VG Österreich OS Bestellprodukt 99. 'Austin' 99. Serienmässiger Lieferumfang: Ausführung Stein mit Kombi-Abdeckplatte, Luftdurchströmter Griff, serienmässiger externer Verbrennungsluftanschluss, Anschlussstutzen bitte separat bestellen. 6 7

10 Kaminofen 'Varese' Kaminofen 'Athos' Kaminofen 'Vista' 779. 'Varese' Kaminofen in schwarz. Top, Wärmefach und Seitenwände mit Sandsteinverkleidung. Rauchrohranschluss oben. 'Athos' Der Athos überzeugt mit Scheibenspülung, Holzlager und Teefach, Brennstoff sparender Heiztechnik und hohem Wirkungsgrad. Dabei sorgen doppelwandige Konstruktion, massiver Guss für Rost und Reling und die Formsteine im Qualitäts-Schamott für ein Maximum an Sicherheit und Stabilität. 'Vista' Riskieren Sie einen Seitenblick! Und holen Sie sich gleich dreifachen Flammengenuss mit dem 'Vista'. Mit seinen drei Scheiben mit Spülluftsystem sorgt er im gesamten Wohnraum für ungetrübten Blick auf das Feuer. Modell. 'Vista'. 'Varese'. 'Athos' Farbe gussgrau/silber schwarz mit Sandsteineinlagen schwarz Nennheizleistung 8,0 kw/4,0 8, kw,5 7,0 kw 6,0 kw/,9 6, kw Raumheizvermögen bis 8 m bis 80 m 6 m Abmessungen (H x B x T) 099 x 550 x 400 mm 07 x 550 x 46 mm x 588 x 50 mm Abgasanschluss oben/hinten Ø 50 mm oben Ø 50 mm oben Ø 50 mm Gewicht 0 kg 5 kg 0 kg Brennstoffe Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts. BImSchV. +. Stufe, VKF, 5aB-VG Regensburg, Stuttgart, München,. +. Stufe BlmSchV, 5aB-VG. +.Stufe.BImSchV, CE, 5aB-VG, VKF, Aachen, München, Regensburg OS OS Bestellprodukt 89. OS

11 Kalkstein-Cream/schwarz silber oder schwarz Kaminofen 'Metropolitan' je 999. Kaminofen 'Laguna' 469. 'Metropolitan' Für Avantgardisten! Neue Designmassstäbe setzt der 'Metropolitan' mit aussergewöhnlicher Form und kraftvollem Rot. Die Pulverbeschichtung bietet eine hochwertige Oberflächenveredelung, die kratz- und abriebfest die Reinigung erleichtert. Die Zwei-Punkt-Verriegelung der Heiztür sorgt zusätzlich für höchste Stabilität. 'Laguna' Keramik K470 Eine nicht alltägliche Optik zeichnet diesen Keramikofen aus. Mit seiner zentrisch angeordneten Brennkammer und seiner fast quadratischen Form ist er ein Blickfang in jedem Raum. Trotz seiner Kompaktheit können Scheite von cm Länge aufgelegt werden. Verdecktes Holzfach, Primärluftautomatik, Aussenluftanschlussmöglichkeit. Externe Luftzufuhr Kaminofen 'Faro' je 949. Modell. 'Metropolitan'. 'Laguna'. 'Faro' Farbe pulverbeschichtet, rot Korpus grau/keramikverkleidung beige Glas/schwarz Nennheizleistung 7,0 kw/,5 7, kw 8,0 kw 6,0 kw Raumheizvermögen bis 48 m 44 m 4 m Abmessungen (H x B x T) 55 x 60 x 60 mm 00 x 594 x 56 mm 54/9 x 486 x 486 mm Abgasanschluss oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm Gewicht 9 kg 7 kg 0/5 kg Brennstoffe Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts. +. Stufe BlmSchV, VKF, 5aB-VG OS Bestellprodukt je 999. (rot, silber, schwarz) Regensburg, München,. Stufe BImSchV, 5-a Österreich, VKF Schweiz OS Bestellprodukt 469. BImSchV Stufe, EN 40, Regensburger Norm, Münchner Norm, 5a B-VG Österreich, VKF Schweiz OS Bestellprodukt 949. (Glas/schwarz) OS Bestellprodukt 949. (Kalkstein-Cream/schwarz) 'Faro' Runder Kaminofen mit sehr grosser Panoramascheibe. Rauchrohranschluss oben oder hinten möglich. Brennraumauskleidung aus Vermiculite, Gussrost, Griff in Funktionsleiste. Anschlussstutzen als Zubehör zu bestellen. 0

12 60 Kaminofen 'Myro' Kaminofen 'Nizza' Kaminofen 'Myra' 'Myro' Filigran und leicht wirkt der 'Myro' trotz massiver Verkleidung. Schlanker Korpus mit sehr hoher Sichtscheibe, abgerundete Kanten bei Stahl und Stein und nicht zuletzt die massive Natursteinplatte aus echtem Serpentino unterhalb des Brennraums sorgen für ein rundum harmonisches Designkonzept. Der elegante Stangengriff aus hochwertigem Edelstahl wurde optimal positioniert und bleibt so im Betrieb konstant kühl. Für einen besonders brennstoffsparenden und sauberen Betrieb passt sich der 'Myro' ihrem Brennstoff an und sorgt stets für die optimale Luftzufuhr. 'Nizza' 850. Urbanes Lebensgefühl mit dem Gusskaminofen 'Nizza'. Mit seinem 60 drehbaren Fuss ermöglicht der 'Nizza' Flammengenuss aus jedem Winkel des Raumes. Robuster Gusskorpus und Gussbrennraum garantieren Massivität und Wärmespeicherung pur. Ein sehr weiter Wärmeleistungsbereich ermöglicht sowohl ein schnelles Aufheizen wie ein kontinuierliches Wärmen der Wohnbereiche. Modernste Verbrennungstechnik sorgt für optimalen Abbrand, selbstschliessende Feuerraumtür und Scheibenspülung erfüllen alle Sicherheits- und Komfortstandards. 'Myra' Filigran und leicht wirkt der 'Myra' trotz massiver Verkleidung. Schlanker Korpus mit sehr hoher Sichtscheibe, abgerundete Kanten bei Stahl und Stein und nicht zuletzt die massive Natursteinplatte aus echtem Serpentino unterhalb des Brennraums sorgen für ein rundum harmonisches Designkonzept. Der elegante Stangengriff aus hochwertigem Edelstahl wurde optimal positioniert und bleibt so im Betrieb konstant kühl. Für einen besonders brennstoffsparenden und sauberen Betrieb passt sich der 'Myra' ihrem Brennstoff an und sorgt stets für die optimale Luftzufuhr. Modell. 'Myra'. 'Myro'. 'Nizza' Farbe Stahl/Naturstein, Griff Edelstahl Stahl/Naturstein, Griff Edelstahl schwarz Nennheizleistung 8,0 kw 8,0 kw 0,0 kw Raumheizvermögen 8 m 8 m 5 m Abmessungen (H x B x T) 50 x 505 x 450 mm 44 x 505 x 47 mm 50 x 5 x 50 mm Abgasanschluss oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm oben Ø 80/50 mm Gewicht 50 kg 45 kg 69 kg Brennstoffe Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts.+.Stufe.BImSchV, CE, 5aB-VG, VKF, Aachen, München, Regensburg.+.Stufe.BImSchV, CE, 5aB-VG, VKF, Aachen, München, Regensburg.+.Stufe.BImSchV, CE, 5aB-VG, VKF, Aachen, München, Regensburg OS Bestellprodukt 95. OS Bestellprodukt 049. OS Bestellprodukt 850.

13 Designeröfen Kaminofen 'Solin' K50 Kaminofen 'Mito' K540 Mit Holzfach Sitzbank seperat bestellbar 699. 'Solin' K50 Grosse Panoramatür mit Aussenverglasung. Zweifache Verriegelung. Externer Luftanschluss, Primärluftautomatik. Extrem grosses, offenes Holzfach mit Sitzbankfunktion. Breite Brennkammer, ausgelegt für cm Scheitholz. 'Mito' K Wandhängendes Modell. Tür mit Aussenverglasung. Hydraulischer Türschliessmechanismus. Kalter Griff in Holz-Design. Breite Brennkammer, ausgelegt für cm Scheitholz. Kaminofen 'Petra Glas' 049. 'Petra Glas' Ideal für kleinere Wohnräume. Mit integriertem offenem Holzfach. Tür mit Aussenverglasung. Modell. 'Petra Glas'. 'Solin' K50. 'Mito' K540 Farbe Stahlkorpus/grau Stahlkorpus/schwarz Stahlkorpus/schwarz Nennheizleistung 5,0 kw 8,0 kw 6,0 kw Raumheizvermögen 90 m³ 4 m³ 08 m³ Abmessungen (H x B x T) 980 x 440/880 (mit Sitzbank) x 40 mm 8 x 00 x 455 mm 85 x 480 x 85 mm Abgasanschluss oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm oben/hinten Ø 50 mm Gewicht 0 kg 50 kg 09 kg Brennstoffe Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Holz, Holzbriketts, Braunkohlebriketts Zulassung Stuttgarter Norm, Regensburger Norm Münchener Norm, Österreichische Norm Regensburg, München,. Stufe BImSchV, 5-a Österreich Regensburg, München,. Stufe BImSchV, 5-a Österreich OS Bestellprodukt 049. OS Bestellprodukt 699. OS Bestellprodukt 469. Designeröfen 4 5

14 In den Farben: elfenbein, schwarz oder weiss Küchenherde Holz & Kohle geeignet Dauerbrandherd 'K 85F' je 679. Dauerbrandherd 'K 85F' Nostalgisches Landhausflair. Mit robuster, pflegeleicht lackierter Guss platte, geräumigem, ausschamottiertem Brennraum, Bratrohr mit Glasinnentür und Temperaturanzeige und Wärmefach unter dem Brat rohr. Mit Wärme speicherndem Naturstein oder Keramik. Wasserschiff und Abdeck haube in anthrazit als Sonderzubehör erhältlich. Holz & Kohle geeignet Dauerbrandherd 'K 85F' je 785. Dauerbrandherd 'K 76 F/A' Schlicht, klassisch und elegant: Mit seinem Sichtfenster im Brennraum eröffnet der 'K 76 F/A' freien Blick auf das Flammenspiel und sorgt für atem beraubende Momente. Der 'K 76 F/A' überzeugt mit seinem grossen, reinigungsfreundlichem Bratrohr mit Temperaturanzeige, dem massiven, verchromten Herdrahmen und der robusten, lackierten Stahlplatte. Eine optimierte Fülltüröffnung und eine grosse Brennstofflade garantieren zusätzlichen Komfort. Der bayrische Doppelzug sorgt für gleichmässige Wärmeverteilung und ermöglicht so optimale Backergebnisse. Holz & Kohle geeignet Dauerbrandherd 'K 76 F/A' je 949. Modell. Dauerbrandherd 'K 76 F/A'. Dauerbrandherd 'K 85F'. Dauerbrandherd 'K 85F' Farbe elfenbein, schwarz oder weiss schwarz mit Keramik und umlaufender verchromter Herdstange schwarz mit Naturstein und umlaufender verchromter Herdstange Nennheizleistung 5,0 kw/,4 5, kw 7,0 kw/, 7, kw 7,0 kw/, 7, kw Raumheizvermögen bis 4 m bis 0 m bis 0 m Abmessungen (H x B x T) 850 x 700 x 600 mm 80 x 980 x 60 mm 80 x 980 x 60 mm Abgasanschluss rechts oder links: oben/hinten/seitl. Ø 0 mm rechts oder links: oben/hinten Ø 0 mm rechts oder links: oben/hinten Ø 0 mm Gewicht kg 5 kg 68 kg Brennstoffe Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts. +. Stufe BlmSchV, CE, 5aB-VG, VKF OS Bestellprodukt je 949. (elfenbein, schwarz, weiss). +. Stufe BlmSchV, CE, 5aB-VG, VKF. +. Stufe BlmSchV, CE, 5aB-VG, VKF OS Bestellprodukt je 679. OS Bestellprodukt je 785. Küchenherde 6 7

15 Mit Kochfunktion Werkstattöfen Mit Kochfunktion s. 'Colorado' kaschmir Mit Kochfunktion s. 'Colorado' Automatik Dauerbrand Kaminofen 'RH-6' je 485. Kaminofen 'RH-8' 789. Kaminofen 'Colorado' 479. 'RH-6' lavendel Mit seiner geprüften Kochfunktion arbeitet der 'RH-6' auch dann, wenn überall sonst der Strom ausfällt und Kochplatte und Zentralheizung kalt bleiben. Für noch mehr Unabhängigkeit sorgt unser variantenreiches Design. 'RH-8' A/D Stunden Abbrand und Glutvorhaltezeit mit nur einer Befüllung garantiert der 'RH-8'. Mit seinem tiefen Brennraum mit Qualitäts-Schamott und massivem Gusseisen ist er ein Modell mit echter Dauerbrandfunk-tion. Die dicken Natursteinseiten verlängern noch einmal zusätzlich die Wärmeabgabe, wenn die Glut längst erloschen ist. Einzigartig macht unseren 'RH-8' aber vor allem seine Thermoautomatik. Über Kapilarfühler und Regler aus Guss führt der RH automatisch die optimale Verbrennungsluft im gesamten Abbrandvorgang zu. Zusätzlich mit Kochplatte aus Guss. 'Colorado' Kein bisschen Wärme verschenken Sie mit unserem neuen 'Colorado' Deluxe: Nutzen Sie die Hitze des Feuers und die massive Gussabdeckplatte doch einfach als Kochfläche. Hier lassen sich schnell und bequem Gerichte aufwärmen oder zubereiten. Ganz nebenbei speichert unser 'Colorado' die Wärme: Seine massiven Natursteinseiten sorgen für angenehme und konstante Strahlungswärme über lange Zeiträume. Die robuste Gusstür mit Sichtfenster gibt den Blick auf das Feuer frei. Gussbestandteile und Schamott sorgen im tiefen Brennraum für Massivität und effiziente, umweltfreundliche Verbrennung. Modell. 'Colorado' Deluxe Naturstein. 'RH-6' Lavendel. 'RH-8' A/D Farbe schwarz/naturstein lavendel schwarz/naturstein Nennheizleistung 5,0 kw/,4 5,0 kw 6,0 kw/,8 6, kw 8,0 kw/4,0 8, kw Raumheizvermögen bis 88 m bis 6 m bis 50 m Abmessungen (H x B x T) 907 x 84 x 4 mm 750 x 44 x 6 mm 980 x 54 x 6 mm Abgasanschluss hinten Ø 0 mm hinten Ø 0 mm hinten Ø 0 mm Gewicht 87,5 kg 85,5 kg 48 kg Brennstoffe Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts CE,.+. Stufe.BImSchV, 5aB-VG, VKF, Aachen, München, Regensburg CE,.+. Stufe.BImSchV, 5aB-VG, VKF, Aachen, München, Regensburg CE, 5aB-VG, VKF, Aachen, München, Regensburg OS Bestellprodukt 479. OS Bestellprodukt je 485. (lavendel, kaschmir) OS Bestellprodukt 789. Werkstattöfen 8 9

16 Werkstattöfen Werkstattofen 'Denver' Werkstattofen 'Colorado' Gasheizofen 'Blue Belle' Ecocalor Petrolöl 'Denver' 'Colorado' Gasheizofen 'Blue Belle' Ecocalor Petrolöl 8 l Korpus pflegeleichtes Rein- , massive Gusstüren und Gussabdeckung, tiefer Brennraum mit Qualitäts-Schamott im Stecksystem, regelbare Primär- und Sekundärluft. Korpus pflegeleichtes Rein- , massive Gusstüren und Gussabdeckung, tiefer Brennraum mit Qualitäts-Schamott im Stecksystem, Gussrost und integrierter Aschekasten. Gasheizofen mit Zündsicherung, Sauerstoffmangelsicherung, Piezo- Zündung mit Schlauch und Regler. Integrierte Stufenregulierung (Min-Max) OS Werkstattofen 'WO 09-6 A' Werkstattofen 'WO 09-6 A/F' Petrolheizofen 'Wattstar' Petrolheizofen 'EW 05' 'WO 09-6 A' 'WO 09-6 A/F' mit Fenster Petrolheizofen 'Wattstar' Petrolheizofen 'EW 05' Massiver Stahlkorpus mit robusten Gusstüren und lierten Seiten, tiefem Brennraum mit Qualitätsschamott im Stecksystem, Gussrost und integrierter Aschelade. Massiver Stahlkorpus mit robusten Gusstüren und lierten Seiten, tiefem Brennraum mit Qualitätsschamott im Stecksystem, Gussrost und integrierter Aschelade. Mobiler Petrolheizofen mit Einzelbrenner. Mobiler Petrolheizofen mit elektronischer Bedienung. Modell. 'Denver'. 'Colorado'. 'WO 09-6 A' 4. 'WO 09-6 A/F' Farbe schwarz schwarz schwarz schwarz mit Fenster Nennheizleistung 5,0 kw/,4 5,0 kw 5,0 kw/,4 5,0 kw 6,0 kw/,8 6, kw 6,0 kw/,8 6, kw Raumheizvermögen bis 88 m bis 88 m bis 6 m bis 6 m Abmessungen (H x B x T) 88 x 9 x 4 mm 88 x 9 x 4 mm 709 x 444 x 67 mm 709 x 444 x 67 mm Abgasanschluss hinten Ø 0 mm hinten Ø 0 mm hinten Ø 0 mm hinten Ø 0 mm Gewicht 5 kg 5,5 kg 84,5 kg 84,5 kg Brennstoffe Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts. +. Stufe. BImSchV, CE, 5aB-VG, VKF Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts. +. Stufe. BImSchV, CE, 5aB- VG, VKF Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts. +. Stufe. BImSchV, 5aB-VG, VKF Scheitholz, Holz- und Braunkohlebriketts. +. Stufe. BImSchV, 5aB-VG, VKF OS OS Bestellprodukt 59. OS Bestellprodukt 79. OS Bestellprodukt 99. Modell. 'Blue Belle'. 'Wattstar'. 'EW 05' Farbe schwarz schwarz grau Nennheizleistung 4, kw,0 kw, kw Raumheizvermögen bis 45 m bis 45 m Abmessungen (H x B x T) 79 x 5 x 45 mm 60 x 50 x 0 mm 45 x 47 x 5 mm Gewicht,5 kg 0,5 kg 8 kg Brennstoffe Gas Petrol Petrol OS OS OS Gas-/Petrolheizöfen 0

17 4 Kaminzubehör Set 4-teilig Set -teilig Set 4-teilig Set -teilig Aschesauger 'Ashley' Kindersicherungsgitter Kaminbesteck 4-teilig, mit Messingkugel OS Kaminbesteck 4-teilig, anthrazit, mit Edelstahlgriff OS Kaminbesteck 4-teilig, Edelstahl matt OS Kaminbesteck -teilig, aus mm Stahlblech, schwarz lackier, H 60 x B 0 x T 8 cm OS Aschesauger 'Ashley' Mit Motor, 800 W, Volumen l OS Kindersicherungsgitter Kamingitter aus Metall, H 75 x B 90 bis 00 cm OS Kaminofenrohr Ø 50 mm, gussgrau 0,5 m ,5 m 8.90 m 46.5 OS Kaminrohrbogen Verstellbar mit Türe, Ø 50 mm, gussgrau. OS Kaminrohr Länge 0,5 m mit Drosselklappe, Ø 50 mm, gussgrau. OS Wandfutter Doppelt, Ø 50 mm, wird wandbündig eingebaut, für den Anschluss des Kaminofens mittels Rohr an den Kamin. OS Wandabdeckung Rosette, Ø 50 mm, gussgrau OS Asche-Eimer 5 l. 70 Weidenkorb Filzkorb Blasebalg Glasbodenplatten je 69. Kaminzubehör 5. Asche-Eimer Verzinkt, oval OS (5 l) OS (4 l) 6. Weidenkorb Mit Jute-Einlage, ca. 50 cm, Ø oben 48 cm OS Filzkorb Grau, oval, mit Grifflöchern, vielseitig verwendbar ca. H 54 x B 40 x T 6,5 cm OS Blasbalg Aus Holz, Leder und Edelstahl OS Glasbodenplatten In diversen Dimensionen und Ausführungen erhältlich OS

18 kaminholzregale Kaminholzregal 'Elena' 65.. Kaminholzregal 'Elena' Aus mm Stahlblech, schwarz lackiert, pulverbeschichtet, H 55 x B 40 x T 40 cm OS kg-bündel oder 0 kg-papiertragetasche Heizwertvergleich ca. 60 l Heizöl (EL) Kaminholzkorb 'Anna' 45. Produkt Eigenschaften Heizwerte Kaminbriketts* REKORD 5 kg-bündel** 0 kg-papiertragetüte** ca. 5, kwh/kg OS kg-bündel OS kg-papiertragetüte** Rm entspricht ca. 00 kg Steinkohle ca. 00 kg Koks ca. 00 kg Braunkohlebriketts ca. 60 m Erdgas ca. 0 kg Holzbrikett. Kaminholzkorb 'Anna' Aus Stahlblech mm, schwarz lackiert RAL 9005, H 9 x B 48 x T 0 cm OS Kaminholzkorb 'Vanessa' Kaminholzregal 'Peter' Kaminholzkorb 'Vanessa' Aus mm Stahlblech, schwarz lackiert RAL 9005, H 49 x B 40 x T 40 cm OS Anfeuerholz 6 kg, Mischholz (kg = 0.75). Rindenholzbriketts 0 kg-packung, rund, Ø 90 mm, ohne Loch (kg = 0.49). Kaminholz Buche Länge cm, Inhalt 0,05 m Brennstoffe. Kaminholzregal 'Peter' Aus mm Stahlblech, schwarz lackiert, H 0 x B 0 x T 0 cm OS Kaminholz Buche Sortenrein, Raummeter, Länge cm Die Verbrennung darf nur in dafür geeigneten und zugelassenen Feuerstätten (s. Bedienungsanleitung des Herstellers) erfolgen. 4 ** Gewicht zum Zeitpunkt der Abfüllung 5

19 Kaminofen 'Myra' 95. Ihr Spezialist für den Innenausbau Kaminofen 'Myra', Seite Das Papier für dieses Prospekt stammt aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Quellen. Alle Informationen zur Firma und Anschrift Ihres Fachcenters finden Sie unter Angebote gültig so lange der Vorrat reicht. Modelländerungen, Farb- und Strukturabweichungen vorbehalten. Druckfehler bleiben vorbehalten und verpflichten nicht zum Verkauf. Beschaffenheitsangaben stellen keine Garantien im Rechtssinne dar. Die angegebenen Preise verstehen sich als Abholpreise ohne Dekoration. Preise sind Endpreise inkl. MwSt. Gültigkeitsdauer bis Öfen nicht in allen Fachcentren bevorratet. Nicht vorrätige Modelle kurzfristig bestellbar. Öfen ohne Rauchrohr und Dekoration. Gültig bis..06