VOLVO. NEU ENTDECKEN.

Transkript

1 VOLVO. NEU ENTDECKEN.

2

3 WILLKOMMEN BEI VOLVO. BEI UNS DREHT SICH ALLES UM EINES: UM SIE. HALLO ODER WIE WIR IN SCHWEDEN SAGEN: HEJ 1 Wir sind Schweden. Skandinavier. Wir sind anders. Wir denken anders. Wir designen und entwickeln anders. Wie sich das zeigt? Ganz einfach: bei all unserem Tun stellen wir stets den Menschen in den Mittelpunkt und beginnen unser Denken bei denen, die unsere Autos fahren sollen. Dabei treibt uns die Frage an: Was können wir tun, um das Leben der Menschen besser, leichter und bequemer zu machen? Bevor wir an das technisch Machbare denken, denken wir an das für den Menschen Sinnvolle und entwickeln dafür perfekte technische Lösungen. Alles mit dem Ziel, Ihr Leben einfacher, besser, sicherer und schöner zu machen. Dabei folgt die Form der Funktion: wir sind überzeugt, wenn das Design Innen wie Außen stets den Menschen im Blick hat, wird das Ergebnis von Natur aus schön. Das Ergebnis sind Autos mit denen der Mensch förmlich eins wird und sich darin wohlfühlt...jeden Tag. Diese Philosophie hat uns in der sechsundachtzigjährigen Geschichte zu vielen Innovationen geführt. Jedes Auto auf der Welt besitzt heute ganz selbstverständlich einen Drei-Punkt-Sicherheitsgurt. Wir haben ihn im Jahr 1959 erfunden. Beim Fußgänger-Airbag, serienmäßig im neuen Volvo V40, sind wir wieder Pionier. Und wir sind überzeugt, dass sich auch diese Innovation in einigen Jahren in vielen Fahrzeugen unserer Wettbewerber wieder finden wird. Aber neben unseren Sicherheitssystemen sind wir auch Vorreiter beim Thema Umwelt. Wir haben im Jahr 1976 die Lambdasonde entwickelt: Ein Sensor, der den Schadstoffausstoß reduziert und die Leistung und Wirtschaftlichkeit des Motors steigert. Sie ist heute ganz selbstverständlich in jedem Auto mit Benzinmotor zu finden.

4 IN SCHWEDEN IST DESIGN AUSDRUCK EINES LEBENSGEFÜHLS UND NICHT VON LUXUS.

5 3 Das gilt nicht nur für das große Ganze. Wir glauben daran, dass die Liebe zum Detail ganz essentiell ist. Denn sie sorgt dafür, dass man Qualität an jeder Stelle im und am Auto erfahren kann und diese Perfektion ist es, die für Wohlbehagen sorgt. Jeden Tag. Bei jeder Fahrt. Ein Beispiel: die Sitze in Ihrem Volvo. Schon in den frühen sechziger Jahren entwickelten wir in Zusammenarbeit mit Orthopäden der Technischen Hochschule Chalmers in Göteborg die ersten Autositze. Sie waren zunächst überrascht, als eine Gruppe von Automobilentwicklern sich mit ihnen treffen wollte. Kein Wunder: war es doch ein absolutes Novum, dass bei der Entwicklung eines Autositzes Orthopäden eingebunden wurden. Das neue Denken sorgte dafür, dass die ersten ergonomisch geformten Sitze in einem Volvo Premiere feierten. Der hervorragende Komfort unserer Sitze insbesondere auf langen Strecken waren die Folge und haben Volvo fortan weltberühmt gemacht. Aber die Liebe zum Detail geht noch weiter. Wie alle skandinavischen Designer verwenden wir nur die besten Materialien. Vom ultrastarken Borstahl bei der Sicherheitszelle bis hin zu natürlichen, authentischen Materialien, die wir im Interieur-Design unserer Autos einsetzen. Dabei folgen wir keinen modischen Trends sondern nachhaltigen Gesichtspunkten für Ihr Wohlbefinden und Ihre Gesundheit. Für uns ist es selbstverständlich, dass wir schöne Erlebnisse für Sie schaffen. Denn in Schweden ist Design Ausdruck eines Lebensgefühls und kein Luxus.

6 WIR FRAGEN UNS IMMER: WAS WÄRE WENN? VOLVO: INNOVATIV SEIT Innovationen für die Menschen stehen im Fokus von Volvo. Alles, was wir tun, dreht sich um Sie, und all unsere Innovationen haben das Ziel, Ihnen das Leben zu vereinfachen und zu verbessern. Besonders stolz sind wir auf unsere Fortschritte bei Energieverbrauch, Konnektivität (Vernetzung von Mensch und Automobil) und Sicherheit. Wir nennen unsere Kompetenzmarken Drive-E, Sensus und IntelliSafe. Alles was wir tun, geht vom Menschen aus und das ist es, was uns von anderen unterscheidet. Es ist die treibende Kraft hinter unseren Innovationen und sie gründet sich auf unser lebensnahes Verständnis von der Welt. Es geht um das, was Ihnen wichtig ist und wie wir Ihr Leben weniger kompliziert machen können. Deshalb fühlen Sie sich in unseren Autos so sicher, mit IntelliSafe Funktionen, die dem dichten Straßenverkehr den Stressfaktor nehmen und Sie, Ihre Mitfahrer und nicht zuletzt Fußgänger und andere Verkehrsteilnehmer schützen. Deshalb sind unsere Innenausstattungen so flexibel, damit Sie sie perfekt an Ihre Bedürfnisse und die Ihrer Mitfahrer anpassen können. Unsere Innovationen machen Nachtfahrten sicherer und entspannter. Zum Beispiel dank unser intelligenten Scheinwerfer, die Ihr Fernlicht automatisch regulieren. So müssen Sie sich nie wieder Gedanken machen, ob Sie andere Fahrer blenden. Diese Art von kreativen Lösungen treibt Volvo seit dem ersten Tag an. Vielleicht liegt unsere Kreativität an der Herkunft von Volvo. Gemessen an seiner geringen Bevölkerung hat Schweden schon immer viel kreatives Talent bewiesen. Und diese Kreativität bringt neue, wegweisende Ideen für unsere Autos. Sensus umfasst all unsere Technologien, die Sie intuitiv mit Ihrem Auto und der Welt verbinden. Unsere innovativen Lösungen liefern Ihnen Information, Unterhaltung und Unterstützung genau dann, wenn Sie sie brauchen. Mit müheloser, instinktiver Steuerung und der Möglichkeit, jeden Aspekt Ihres Fahrens zu personalisieren. Dank der Architektur von Sensus brauchen Sie ab sofort keine Gebrauchsanleitungen mehr: All unsere Steuerungen sind so einfach und intuitiv zu bedienen wie Ihr Smartphone. Wir wissen, dass Sie Wert darauf legen jederzeit mit der Welt in Kontakt zu bleiben: die Lösung heißt Sensus. Entdecken Sie es! Sie werden unsere Unterhaltungs- und Navigationsoptionen nicht mehr missen wollen. Drive-E ist unser Ansatz für nachhaltige Mobilität. Unter Drive-E vereinen wir eine Reihe von Technologien, die Ihnen mehr Effizienz, mehr Fahrvergnügen und weniger Verbrauch bieten und so unsere Umwelt schonen. Dieser Ansatz hat uns zur Entwicklung neuer, effizienter und energetischer Motoren, Plug-in-Hybriden, Hochleistungsbatterien, Start/Stopp-Technologien, Systemen zur Rückgewinnung von Energie, und nicht zuletzt nachhaltigen Herstellungsmethoden geführt. IntelliSafe ist unsere umfassende Lösung zur Fahrzeugsicherheit. Mit IntelliSafe fahren Sie einfacher, stressfreier und mit mehr Freude. Es unterstützt Sie aktiv beim Fahren. Durch innovative Technologien wie dem Totwinkel-Assistenten BLIS, dem Spurhalteassistenten und dem Abstandsregeltempomaten so fahren Sie sicher und reibungslos. Das Sicherheitssystem City Safety und unser Notbremsassistent mit Fußgänger- und Fahrradfahrererkennung scannen Ihre Umgebung auf Unerwartetes und helfen so, Unfälle zu vermeiden. Dabei behalten Sie jedoch stets die volle Kontrolle. Sinn und Zweck von IntelliSafe ist es, Fahrzeuge zu schaffen, die Zusammenstöße komplett vermeiden. Denn Sicherheit ist seit jeher die Stärke von Volvo in jeder Hinsicht.

7

8 DER NEUE VOLVO XC60 INNOVATION TRIFFT SUV VOLVO XC60 6 Ihr Lifestyle sagt, Sie brauchen einen SUV. Ihr Herz sagt, Sie möchten ein stilvolles, fahrerorientiertes Auto. Und wir haben die Lösung: den neuen Volvo XC60. Das perfekte Auto für anspruchsvolle Fahrer. Egal, ob Sie in der Stadt fahren oder in der Natur auf Entdeckungsreise gehen wollen. Dank einer Vielzahl von Verbesserungen sowohl Innen als auch Außen wurde unser dynamischer, kultivierter SUV jetzt sogar noch besser.

9 ENDLICH EIN SUV, DER SICH IHNEN ANPASST. Mit seinem hochmodernen Fahrwerk fährt sich der neue Volvo XC60 dynamisch und gleichzeitig komfortabel. Die erhöhte Sitzposition ermöglicht eine gute Rundumsicht, gerade im Stadtverkehr. Die Scheinwerfer erstrahlen in neuem Design. Die neu gestalteten athletischen, vertikalen Tagfahrleuchten verleihen dem XC60 Dynamik und gleichzeitig Souveränität. Im Innenraum überzeugen die neuen Sportsitze mit allem Komfort, den Sie von Volvo erwarten. Von den Schultern bis zu den Beinen bieten Ihnen diese Sportsitze optimalen Seitenhalt und Langstreckenkomfort. Werden sie eins mit Ihrem neuen XC60: denn er ist intuitiver, expressiver und individueller auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen als bisher. Sie wollen mehr Abwechslung? Dann wählen Sie einfach den Performance Modus auf Ihrem adaptiven digitalen Display und machen Sie jede Fahrt zu einem eindrucksvollen Erlebnis CO 2 g/km 5,3 10,7 l/100 km

10 DER NEUE VOLVO S60 DYNAMIK TRIFFT LIMOUSINE VOLVO S60 8 Sie zählen zu den Fahrern, die statt der Autobahn lieber eine unbefahrene, abgelegene Route für den Heimweg wählen, um am Ende des Tages ein Lächeln auf Ihrem Gesicht zu spüren? Dann sind Sie der Typ Fahrer, den wir bei der Entwicklung unseres neuen S60 vor Augen hatten. Freuen Sie sich auf ein dynamisches und emotionales Fahrerlebnis verpackt in skandinavischem Design und kombiniert mit dem legendären Komfort von Volvo.

11 HEUTE NEHMEN WIR DIE SCHÖNERE STRECKE. Um Ihnen ein optimales Fahrerlebnis bieten zu können haben wir für den neuen Volvo S60 die Auswahl an Fahrwerks Optionen erweitert, so dass Sie für sich bestimmen können, welches Fahrwerk zu Ihrem Fahrstil passt. Auch beim Exterieur-Design haben wir unsere sportliche Limousine noch kompromissloser gestaltet und so die Straßenpräsenz des S60 mit Details wie den neuen selbstbewussten Scheinwerfern und den integrierten Endrohren aufgewertet. Seine Dynamik unterstreichen auch die neu gestalteten Konturen auf der Motorhaube deren klassische Volvo-V-Form sich bis zu den Scheinwerfern zieht. Innen erhalten Sie über unser adaptives Digitaldisplay alle notwendigen Informationen in hellen, hochauflösenden Grafiken. Dabei können Sie zwischen drei Einstellungen wählen: Elegance, Eco und Performance und so das Display ganz Ihrer Stimmung und Ihrem Fahrstil anpassen CO2 g/km 3,9 9,9 l/100 km

12 DER NEUE VOLVO V60 SPORTLICHKEIT TRIFFT VARIABILITÄT VOLVO V60 10 Wir wissen: Bei einem prall gefüllten Alltag wie dem Ihren sind Flexibilität und Platz gefordert. Wir wissen auch, dass Sie den Fahrspaß dafür nicht opfern möchten. Also haben wir den V60 erfunden einen auf Sportlichkeit ausgelegten Kombi. Der neue Volvo V60 ist dabei jetzt noch eleganter und gleichzeitig sportlicher und praktischer. Mit der cleveren 40/20/40-Aufteilung der Rückbank können Sie alles mitnehmen, was Sie brauchen. Und mit dem neuen Volvo V60 werden Sie Ihr Ziel ab sofort noch schneller erreichen.

13 FAHRSPASS ODER PRAKTIKABILITÄT WARUM ODER? DER VOLVO V60 KANN BEIDES. Nachtfahrten sind jetzt nicht nur entspannter sondern auch sicherer. Dank unseres neuen intelligenten Fernlichtassistenten müssen Sie nicht mehr selbst die Scheinwerfer abblenden das übernimmt Ihr Volvo für Sie. Das System verhindert, dass Sie andere Fahrer blenden. Innen können Sie mit dem optionalen Sensus Connected Touch über den 7-Zoll Touchscreen im Web browsen und mit Google nach Reisezielen suchen. Sobald Sie den gewünschten Zielort gefunden haben, können Sie sich mit dem eingebauten Navigationssystem durch einfache Bild- und Sprachanweisungen dorthin führen lassen. Vorab können Sie 3D-Karten auch online aufrufen, damit Sie schon vorher sehen, wie es an Ihrem Ziel tatsächlich aussieht CO 2 g/km 4,1 10,2 l/100 km

14 DER NEUE VOLVO S80 ELEGANZ TRIFFT DESIGN VOLVO S80 12 Sie fliegen Business Class? Und wenn Sie mit dem Auto fahren, erwarten Sie bei Stil und Komfort dasselbe Niveau? Mit dem S80 haben wir eine Limousine der Oberklasse entwickelt, die anspruchsvolle Eleganz verkörpert. Wir haben den Innenraum mit erlesenen, natürlichen Materialien in der besten skandinavischen Designtradition ausgestattet. Freuen Sie sich auf die durchdachten Details Ihres neuen S80 die Ihnen das Gefühl von Perfektion und Geborgenheit geben: Das haben Sie sich verdient.

15 SKANDINAVISCHER LUXUS: SELBST DIE LUFT IM INNENRAUM IST SO SAUBER WIE IN SCHWEDEN. Unsere Volvo S80 Ausstattungslinien Executive und Inscription vermitteln das Gefühl von echtem skandinavischem Luxus. Die durchgehende Lederpolsterung mit belüfteten Sitzen, das lederbezogene Armaturenbrett und das Lenkrad aus Leder und dunklem Walnussholz bei der Ausstattungslinie Inscription machen das Fahren zu einem wahrhaft sinnlichen Erlebnis. Das Raumangebot auf der Rückbank setzt in dieser Klasse Maßstäbe. Großzügige Beinfreiheit und komfortables Fahrverhalten schaffen ein Erlebnis, in dem man Entspannung auch auf langen Reisen erfährt. Ambient Light unsere neue Lichtoption für den Innenraum, taucht den ganzen Innenraum in ein warmes, weißes Licht und beleuchtet Anzeigen und alle Stauräume damit auch nachts alles Wichtige schnell zur Hand ist. Unsere ergonomischen Sitze sorgen dafür, dass Sie erholt am Ziel ankommen und ausgeruht in Ihre Geschäftstermine starten können. Und das Beste: unser Luftqualitätssystem stellt bei jeder Fahrt sicher, dass die Luft im Inneren des S80 so sauber ist wie in der schwedischen Natur. Freuen Sie sich auf eine erholsame Fahrt in Ihrem neuen Volvo S CO 2 g/km 4,1 9,9 l/100 km

16 DER NEUE VOLVO V70 FORM TRIFFT FUNKTION VOLVO V70 14 Bei der Entwicklung des perfekten Kombis haben wir stets vor Augen, welche Herausforderungen das Leben an Sie stellt. Deshalb schaffen wir vielseitige, flexible Kombifahrzeuge schon seit dem Jahr 1953, in dem der Volvo Duett an den Start ging. Der Volvo Duett war buchstäblich zwei Autos in einem. Sechs Jahrzehnte später führt der neue Volvo V70 diese Tradition fort, Form und Funktion in einem höchst anspruchsvollen, eleganten Paket zu vereinen.

17 RAUM. DER ULTIMATIVE LUXUS. Unser intelligentes Sitzsystem wurde im neuen V70 noch einmal verbessert. Die Rücksitze können dabei in der Aufteilung 40/20/40 in drei Teile umgeklappt werden. Dadurch können Sie Ihren Platz ganz nach Ihren Bedürfnissen gestalten. Die Sitze lassen sich dabei leicht mit einer Hand umlegen. So entsteht mühelos eine durchgängige Ladefläche. Sind alle drei Elemente umgeklappt, hat der Laderaum ein Volumen von Litern. Auch für das Beladen des neuen V70 haben wir an Sie gedacht und eine elektrische Heckklappe eingebaut, die über Ihren Schlüssel per Fernbedienung geöffnet werden kann. So können Sie die Heckklappe öffnen, noch bevor Sie am Auto sindund entspannt direkt einladen. Eltern werden die integrierten zweistufigen Kindersitze zu schätzen wissen, die sich einfach und schnell aus dem Rücksitz klappen lassen CO 2 g/km 4,2 10,2 l/100 km

18 DER NEUE VOLVO XC70 LIFESTYLE TRIFFT ABENTEUER VOLVO XC70 16 Steckt auch in Ihnen ein Entdecker? Dann brauchen Sie einen Kombi mit echten Allroundqualitäten auf der Straße und im Gelände. Wir haben im Jahr 1997 mit unserem V70 Cross Country eine ganz neue Fahrzeugkategorie geschaffen. Der neue Volvo XC70 ist ein direkter Nachfahre des V70 Cross Country. Er verbindet Lifestyle mit Abenteuer wie kein anderer Volvo. Entdecken Sie den neuen Volvo XC70 um die Welt zu entdecken.

19 FÜR ABENTEURER, DIE EIGENE WEGE GEHEN UND FAHREN. Robuste, wohldurchdachte Designelemente wie Unterbodenschutzbleche und eine erhöhte Karosserie machen den XC70 auch in unwegsamem Gelände zum idealen Fortbewegungsmittel. Der hochmoderne Allradantrieb leistet hierbei Top-Leistungen und steht einem SUV in nichts nach. So zum Beispiel die HDC Bergabfahrhilfe: Sie steuern einfach bergab, während der XC70 die Drehzahl und die Bremskraft für jedes Rad steuert. Der Volvo XC70 ist ein Fahrzeug, das Sie an jedes Ziel bringt CO 2 g/km 5,3 10,6 l/100 km

20 SECHS NEUE MODELLE FÜR IHREN STIL VOLVOCARS.COM Hinweis: Ein Teil der in dieser Broschüre enthaltenen Informationen kann sich aufgrund von geänderten Produktspezifikationen nach der Druckabgabe ändern. Manche der hier beschriebenen oder gezeigten Ausstattungen sind nur gegen Aufpreis erhältlich. Bevor Sie ein Fahrzeug bestellen, fragen Sie Ihren Volvo-Händler nach den aktuellsten Informationen. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Preis, Farben, Materialien, Spezifikationen und Modelle jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.