Wir geben Ihrer Küche ein neues Farbhighlight. Doch unsere Technik bleibt grün.

Transkript

1 Wir geben Ihrer Küche ein neues Farbhighlight. Doch unsere Technik bleibt grün. Die neuen Kühl- und Gefriergeräte der ColorGlass Edition in den Energie-Effizienz-Klassen A+ und A++.

2 2 ColorGlass Für alle, die von Farbe nicht die Finger lassen können: unser neues ColorGlass-Design. Perfektes Design überzeugt alle. Ihre Finger, wenn sie jeden Millimeter der Glasfront ertasten. Ihre Augen, wenn sie in der Küche nichts Schöneres sehen. Und die Kenner: Die ColorGlass Edition wurde mit dem if product design award und dem red dot design award ausgezeichnet. Die besten Geräte werden nicht von Ingenieuren entwickelt. Und auch nicht von Designern. Sondern von beiden zusammen. Verbesserung und Weiterentwicklung von Design, Technik, Verbrauch und Leistung gehen bei uns Hand in Hand. Dabei verwenden wir nur hochwertige Materialien, damit sie ein Geräteleben lang halten. Bei der neuen ColorGlass Edition sorgen puristische Glasfronten dafür, dass die Zeit keine Spuren hinterlässt: Sie sind besonders stoßfest und leicht zu pflegen. Deswegen sind unsere neuen Kühl- und Gefriergeräte nicht nur besonders komfortabel und sparsam, sondern auch ganz besonders schön. ColorGlass Edition: Farbigkeit trifft auf Wertigkeit. Mit massiven Glasplatten über den Oberflächen überzeugt unser formschönes Design jeden Ästheten in der Küche. Um eine dauerhafte Verbindung von Glas und Farbe zu schaffen, werden die Farben in einem lierprozess auf das Glas gebrannt. Aber nicht allein optisch unterscheiden sich die ColorGlass-Fronten deutlich: Denn die Glasoberflächen sind aus bruchsicherem Sicherheitsglas. Sie wurden jahrelangen Outdoortests mit Kälte und Hitze unterzogen, damit sie alles aushalten, was ihnen im Alltag passieren kann. Je nach Küchenumgebung setzen die ColorGlass Geräte in Rot, Schwarz, Quarz, Weiß oder Edelstahl-hinter-Glas spektakuläre Akzente. Mit ihren hochglänzenden Glasfronten fallen sie auf und fügen sich trotzdem harmonisch in Ihre Küche ein. Glasoberflächen sind bei vielen weiteren Produkten von Bosch erhältlich: Herde, Backöfen, Mikrowellen und Dunstabzugshauben für ein glanzvolles und stimmiges Design Ihrer Küche.

3 ColorGlass 3

4 In Ihrer Küche werden zwei satt, ohne dass Sie kochen müssen: Ihre Augen. Verschönern Sie Ihre Küche: mit einem zeitlosen Farbhighlight aus Glas.

5

6 6 Paginierung

7 Edelstahl-hinter-Glas 7 So edel, dass wir sie hinter Glas ausstellen: unsere neuen Edelstahl-hinter-Glas Geräte. Dass unsere Kühlgeräte etwas Besonderes sind, erkennen Sie schon von außen: Perfekte Technik, umgeben von einem hochwertigen Metallkorpus. Und dann setzen wir noch einen drauf: eine 0,4-cm-Glasoberfläche als elegante Front. Bosch setzt auf stete Verbesserungen und konstante Neuentwicklung bei gleichbleibend höchster Qualität. So bieten wir bei den neuen Edelstahl-hinter-Glas Geräten eine vollkommen neue Oberfläche an, die aus einer dauerhaften Verbindung von Glas und Edelstahl entsteht und die Vorzüge beider Materialien vereint: Die zeitlose Eleganz von gebürstetem Edelstahl, das mit anderen Hausgeräten aus Edelstahl harmoniert, trifft auf die Brillanz und die Wertigkeit von Glas. Wertigkeit, die wir nicht zuletzt auch im Design zeigen: durch eine klare und prägnante Linienführung, die Ihrer Küche eine besonders stilvolle Atmosphäre verleiht. Edelstahl-hinter-Glas ist ein besonderes und von Bosch angemeldetes Verfahren. Bei der Herstellung wird Edelstahl durch einen speziellen Prozess und unter hohen Temperaturen dauerhaft mit der Glasplatte verbunden. Das macht die Oberflächen stoßsicher und kratzfest und sie sind zudem noch leicht zu reinigen.

8 8 Energieeffizienz Nur in der Farbe Grün erhältlich: der Verbrauch. Mehr Leistung bei weniger Verbrauch: Diese nachhaltige Entwicklungsphilosophie steht seit mehr als 75 Jahren bei Bosch an erster Stelle. Und ist für Sie auf den ersten Blick erkennbar an unserem Signet Green Technology inside. Green Technology inside A+ Energie- Energie- Effizienz- Effizienz- Klasse Klasse A + + Energie-Effizienz-Klassen A+ und A++ Ersparnispotential Green Technology ist das Programm von Bosch für Nachhaltigkeit, Effizienz und Transparenz. Dieses Signet kennzeichnet Produkte, die durch wegweisende Technologien bei voller Leistung besonders sparsam im Umgang mit Energie und natürlichen Ressourcen sind und wie alle Bosch-Produkte unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien hergestellt wurden. Die neuen Kühl- und Gefriergeräte der ColorGlass-Edition benötigen in der Energie-Effizienz-Klasse A+ ca. 25% und in A++ bis zu 45% weniger Energie als solche, die als A eingestuft sind. Dies bedeutet enorme Sparpotentiale, da Kühl- und Gefriergeräte das ganze Jahr im Einsatz sind und von allen Hausgeräten die längste Lebensdauer besitzen. In 15 Jahren haben wir den Energieverbrauch unserer Kühl-Gefrier-Kombinationen um mehr als 67% gesenkt. Und bieten so Ersparnisse, die nicht nur der Umwelt zugute kommen, sondern auch Ihrem Portemonnaie. Optimierung von Bosch Kühl-Gefrier-Kombinationen Energieverbrauch pro 100 l Nutzinhalt in 24 Stunden* 0,82 kwh 0,28 kwh Bis zu 66% * Vergleich des Stromverbrauchs der Kühl-Gefrier-Kombination KGF mit einem 15 Jahre alten, vergleichbaren Bosch-Gerät (KGF 3302).

9 Energieeffizienz 9

10 10 Frischhaltesysteme Frische Farben und frische Lebensmittel: Für uns gehört beides zum perfekten Kühlschrank. Mit Bosch Kühlschränken können Sie lange genießen: hochwertige Verarbeitung und zeitloses Design genauso wie Ihr frisches Obst und Gemüse, frischen Fisch oder frisches Fleisch. Denn bei optimaler Temperatur und Feuchtigkeit bleiben Lebensmittel in der ColorGlass Edition länger frisch. Längere Frische für Ihre Lebensmittel Bosch entwickelt seit über 20 Jahren herausragende Frischhaltesysteme. Eine langjährige Erfahrung, die für Sie viele Vorteile bietet: Länger haltbare Lebensmittel sparen Geld, denn sie verderben langsamer und können so in günstigeren Vorratspackungen eingekauft werden. Eine längere Haltbarkeit bedeutet auch mehr Geschmack bei weiterhin hohem Vitamingehalt. Und was sich länger hält, hält auch die Umwelt grün. Und zu guter Letzt bleiben Sie flexibel in Ihrer Kochplanung, da Sie leicht verderbliche Lebensmittel nicht mehr möglichst schnell verbrauchen müssen. Alle Geräte der ColorGlass Edition verfügen über ein eigenes Frischhaltesystem, das empfindliche Lebensmittel besonders schützt und länger frisch hält. Ob mit der bewährten und besonders durchdachten VitaFresh-Technologie, in der neuen HydroFresh-Schublade, im ChillerSafe oder in der FreshProtectBox Bosch hält Ihre Lebensmittel garantiert länger frisch. Mehr Frische bieten wir auch mit mehr Komfort an: Lagerungssysteme auf Teleskopschienen ermöglichen Ihnen einen immer schnellen und besonders bequemen Zugriff.

11 Frischhaltesysteme 11

12 12 Frischhaltesysteme Für einmalige Frische haben wir viermal eine Lösung gefunden. Kühlen ist nicht gleich kühlen. Verschiedene Lebensmittel brauchen verschiedene Temperatur- und Feuchtigkeitszonen, um länger frisch zu bleiben. Für welche Kühltechnologie Sie sich auch entscheiden, wir halten immer die komfortabelste Lösung für Sie bereit.

13 Frischhaltesysteme 13 VitaFresh VitaFresh Das VitaFresh-System hält empfindliche Lebensmittel bei nahe 0 C und angepasster Feuchtigkeit bis zu dreimal länger frisch. Zwei Klimazonen sind genau an die Lageranforderungen verschiedener Lebensmittelgruppen angepasst: Obst und Gemüse lagern am besten in der feuchten Zone, in der bis zu 95% Luftfeuchtigkeit herrscht. Hier regelt die Feuchtemembran die Luftfeuchtigkeit automatisch. In der trockenen VitaFresh-Zone herrscht eine Luftfeuchtigkeit von ca. 50%, sie bietet damit ein ideales Klima für Fleisch, Fisch, Wurst und Käse. Dazu sorgen drei separate Kühlkreisläufe für Kühlraum, VitaFresh-Zone und Gefrierraum dafür, dass die Temperatur in allen Bereichen stets konstant bleibt und keine Temperaturschwankungen die Lebensmittelqualität beeinträchtigen können. HydroFresh Willkommen im Vitamin-Schutzgebiet: Die neue HydroFresh- Schublade von Bosch wurde speziell für Obst und Gemüse entwickelt und hält diese Lebensmittel bis zu doppelt so lange frisch.* Die benötigte Feuchtigkeit wird in der HydroFresh Schublade gehalten und kann je nach Art und Menge der Beladung per Schieberegler angepasst werden. Ein Wellenboden schützt das Lagergut zusätzlich vor kondensierendem Wasser. Durch diese aufeinander abgestimmte Technik werden Feuchtigkeit, Vitamingehalt und Geschmack von Obst und Gemüse viel länger erhalten. ChillerSafe Der sichere Kühlort für Fisch, Fleisch, Käse und Wurstwaren: Ein kalter Luftstrom vom Gefrierteil sorgt für eine extra kalte, nämlich um 2 3 C kältere Temperatur als im restlichen Kühlraum. Deswegen können hier zum Beispiel auch Getränke schnell heruntergekühlt werden. Diese Kühltechnik hält vom Aal bis zum Ziegenkäse alles länger frisch. Der Wellenboden verhindert ein Aufliegen des Lagergutes. In Kombination mit der HydroFresh-Schublade erhalten Sie somit die komplette Lösung für Frische. FreshProtectBox Extrafrische für extra leckere Lebensmittel: In den Side by Side Geräten sind Sie jetzt mit der FreshProtectBox besonders flexibel. Durch eine separate Temperatureinstellung von 0 C (für Fisch und Fleisch), 2 C (für Milchprodukte) oder 4 C (für Obst und Gemüse) lagern hier verschiedene Lebensmittel zu ihren jeweils idealen Temperaturen. *Empfohlene Temperatureinstellung im Kühlraum: 4 C.

14 14 NoFrost Eis gibt s für Sie nur noch zum Genießen. Nicht zum Abtauen. Den Wert Ihres Kühlschranks erkennen Sie daran, dass es eins nicht gibt: Eisbildung dank NoFrost-Technik. Das bedeutet weniger Arbeit für Sie und niedrigere Energiekosten auf Ihrer Stromrechnung. NoFrost-System NoFrost Bosch entwickelt nicht allein Technik für Kühlschränke, sondern Technik fürs Leben. Und komfortabler zu leben bedeutet bei Bosch ColorGlass Geräten zum Beispiel, dass Sie dank NoFrost-System viel Zeit und Mühe sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal. Zudem sparen Sie langfristig auch Strom. Denn das NoFrost-System verhindert die Bildung einer Eisschicht, die bei herkömmlichen Kühlschränken die Energieeffizienz deutlich mindert. Das bedeutet: Mit NoFrost bleibt das gesamte Energiesparpotential immer voll erhalten. MultiAirflow Mit MultiAirflow wird das NoFrost- System unterstützt, indem kalte Luft durch einen Ventilator ständig umgewälzt wird. Dies sorgt für eine gleichmäßige Temperatur im Kühlraum und eine schonende Abkühlung der Lebensmittel. Außerdem können Sie so Ihre Lebensmittel überall im Kühlschrank einlagern, da die Temperatur auf allen Ebenen gleich kalt ist.

15 NoFrost 15

16 16 Intensive 45 Eco

17 Komfort 17 Ein schöner Kühlschrank ist niemals leer. Sondern voll mit Komfort. Bosch Kühlgeräte bekommen Sie ab Werk gefüllt mit Technik, die Ihr Leben leichter macht von flexiblen Lagersystemen, die mehr Raum schaffen, bis zur besonders hellen LED-Beleuchtung für noch schnelleres Finden. LED-Beleuchtung LED-Leuchten verleihen den ColorGlass Kühlgeräten ein völlig neues Lichtkonzept. Sie sind flächenbündig und Platz sparend in die Seitenwand integriert. Indem sie schräg nach hinten strahlen, sorgen sie für eine gleichmäßige und dabei blendfreie Ausleuchtung des Kühlraums. LED-Leuchten halten ein Kühlschrankleben lang und haben einen geringeren Stromverbrauch als herkömmliche Kühlschrankbeleuchtungen. Flexible Innenausstattung Von der Butterdose bis zur Champagnerflasche: Hier ist Platz für alles. In den ColorGlass Side by Side Geräten sorgen ausziehbare Glasabstellflächen für einen leichteren Zugriff auf Ihre Lebensmittel. Und die EasyLift Glasplatte lässt sich ganz einfach mit einer praktischen Rollbewegung in der Höhe verstellen, ohne dass das Lagergut heraus genommen werden muß. Spezielle Flaschenhalter bieten zudem mehr Lagerfläche und Übersichtlichkeit im Kühlschrank. AirFresh Filter Ein Aktivkohlefilter beseitigt zuverlässig störende Gerüche im Kühlraum und minimiert damit den Geruchstransfer. Ob französischer Käse, frischer Fisch oder eine Sahnetorte alles riecht und schmeckt nur genau so, wie es schmecken soll. Urlaubsschaltung Ihr Stromverbrauch macht Urlaub, wenn Sie Urlaub machen. Durch Aktivierung der Urlaubsschaltung wird Ihr Gerät auf einen sparsamen Modus mit einer Temperatur von ca. 14 C im Kühlraum umgestellt. Ihr Gefriergut können Sie mit gutem Gewissen weiterhin einlagern im Gefrierraum bleibt die Temperatur bei sicheren 18 C. EcoMode Auf Knopfdruck stellt sich Ihr Kühlgerät immer auf die wirtschaftlichste Temperatur ein und verhindert so unnötige Energiekosten, da die Energie ganz gezielt eingesetzt wird, wenn sie benötigt wird. Sicherheitssystem Aktiv Warnsystem oder 5-fach Sicherheitssystem, jetzt achtet in Ihrem Haushalt noch einer mehr darauf, dass Ihre Lebensmittel frisch bleiben und Sie nicht unnötig Energie verbrauchen: Akustische und optische Signale warnen bei ungewolltem Temperaturanstieg, offen gelassenen Türen und einer Unterbrechung der Stromversorgung. Kindersicherung Sichern Sie Ihre Einstellungen der Kühl- und Gefrier-Funktion vor neugierigen Kinderhänden. Ver- und Entriegelung der Elektronik erfolgt einfach über das Bedienmenü. Bottle Timer Nach Aktivierung des Bottle Timer ertönt nach 30 Minuten ein Warnsignal, das an die Entnahme eingelegter Getränke erinnert für ein schnelles und sicheres Herunterkühlen von Getränken im Gefrierteil. *Die genannten Ausstattungen sind modellabhängig und nicht in jedem Gerät vorhanden.

18

19 VitaFresh 19 So einladend, dass Frische gerne länger bleibt. Dank unserer herausragenden VitaFresh-Technologie findet Ihr Obst und Gemüse optimale Bedingungen, um bis zu dreimal länger frisch zu bleiben. Und vitaminreich noch dazu. Kühl-/Gefrier-Kombination Premium KGF39S71, Edelstahl-hinter-Glas A+ Energie- Effizienz- Klasse VitaFresh NoFrost Anti Bacteria Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+, kwh/jahr: 319 Nutzinhalt gesamt: 309 l Komfort/Sicherheit NoFrost nie wieder abtauen! Front Edelstahl hinter Glas, Seitenwände in Chrome-Inox-Metallic AntiBacteria Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Kühlteil Kühlraum: 149 l Nutzinhalt 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar SuperKühlen mit automatischer Deaktivierung Untere Glasplatte beleuchtet Zusätzliche Alu-Flaschenablage VitaFresh-Zone VitaFresh-Zone nahe 0 C 92 l Nutzinhalt, davon 2 VitaFresh-Schubladen trocken mit Teleskop-Auszug (ca. 50% Luftfeuchtigkeit) und 35 l VitaFresh-Schublade Feuchte-Zone mit Teleskop-Auszug (bis ca. 95% Luftfeuchtigkeit) mit automatischer Feuchteregulierung Gefrierteil ****-Gefrierraum: 68 l Nutzinhalt SuperGefrieren mit Eingefrierautomatik Gefriervermögen: 14 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 24 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen Technische Informationen Türanschlag rechts, wechselbar Gerätemaße: H 200 x B 60 x T 65 cm Zubehör 2 x Kälteakku, 2 x Eierablage, 1 x Dosenhalter ALU-Welle, 1 x Eiswürfelschale Erhältlich ab Oktober 2010 Kühl-/Gefrier-Kombination Premium KGF39S50, ColorGlass Schwarz Gleiche Ausst. wie KGF39S71 jedoch Front in ColorGlass Schwarz Erhältlich ab Oktober 2010

20 20 HydroFresh und ChillerSafe Schönheit, die auf Ihr Obst und Gemüse abfärbt: Es bleibt länger knackig frisch. Unsere ausgeklügelten Frischhaltesysteme HydroFresh und ChillerSafe regulieren die Kühltemperatur und verlängern so die Frische Ihrer Lebensmittel. Und dies immer in den besten Energie-Effizienz-Klassen A+ und A++. Kühl-/Gefrier-Kombination Premium KGN36S53 ColorGlass Schwarz A + + Energie- Effizienz- Klasse NoFrost BigBox Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A++, kwh/jahr: 200 Nutzinhalt gesamt: 289 l Komfort/Sicherheit Glastüren in Schwarz Seitenwände in Silber Innenausstattung mit Metall-Applikationen Getrennte elektronische Temperaturregelung 5-fach Sicherheitssystem Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil AirFresh Filter Türschließhilfe Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Kühlteil Kühlraum: 223 l Nutzinhalt HydroFresh Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung ChillerSafe Behälter, auf Teleskopschienen MultiAirflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung 3 Abstellflächen, davon 2 aus Sicherheitsglas und höhenverstellbar Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt 3 durchgehende Türabsteller LED-Beleuchtung Gefrierteil ****-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 17 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox 1 Türabsteller Technische Informationen Türanschlag rechts, wechselbar Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 64 cm Zubehör 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 1 x Eierablage, 3 x Eiswürfelschale Erhältlich ab Juni 2010

21 HydroFresh und ChillerSafe 21

22 22 HydroFresh und ChillerSafe Kühl-/Gefrier-Kombination Premium KGN36S51 ColorGlass Schwarz A+ NoFrost Kühl-/Gefrier-Kombination Premium KGN36S71 Edelstahl-hinter-Glas A+ Energie- Effizienz- Klasse Energie- Effizienz- Klasse NoFrost BigBox Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+, kwh/jahr: 281 Nutzinhalt gesamt: 289 l Komfort/Sicherheit Glastüren in Schwarz Seitenwände in Silber Innenausstattung mit Metall-Applikationen Touch-Premium-Elektronik hinter Glas Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum Urlaubsschaltung, EcoMode, Kindersicherung 5-fach Sicherheitssystem Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil AirFresh Filter Türschließhilfe Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Kühlteil Kühlraum: 223 l Nutzinhalt HydroFresh Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung ChillerSafe Behälter auf Teleskopschienen MultiAirflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt 3 durchgehende Türabsteller LED-Beleuchtung Gefrierteil ****-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 17 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox Technische Informationen Türanschlag rechts, wechselbar Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 64 cm Zubehör 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, 3 x Eiswürfelschale Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+, kwh/jahr: 281 Nutzinhalt gesamt: 289 l Komfort/Sicherheit Türen in Edelstahl-hinter-Glas Seitenwände in Chrome-Inox-Metallic Innenausstattung mit Metall-Applikationen Getrennte elektronische Temperaturregelung 5-fach Sicherheitssystem Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil AirFresh Filter Türschließhilfe Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Kühlteil Kühlraum: 223 l Nutzinhalt HydroFresh Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung ChillerSafe Behälter auf Teleskopschienen MultiAirflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt 3 durchgehende Türabsteller LED-Beleuchtung Gefrierteil ****-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 17 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox Technische Informationen Türanschlag rechts, wechselbar Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 64 cm Erhältlich ab Juni 2010 Erhältlich ab Juni 2010 Zubehör 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, 3 x Eiswürfelschale

23 HydroFresh und ChillerSafe 23 Kühl-/Gefrier-Kombination Premium KGN36S56 ColorGlass Quarz A+ NoFrost BigBox Kühl-/Gefrier-Kombination Premium KGN36S55 ColorGlass Rot A+ Energie- Effizienz- Klasse Energie- Effizienz- Klasse NoFrost BigBox Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+, kwh/jahr: 281 Nutzinhalt gesamt: 289 l Komfort/Sicherheit Glastüren in Quarz Seitenwände in Silber Innenausstattung mit Metall-Applikationen Touch-Premium-Elektronik hinter Glas Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum Urlaubsschaltung, EcoMode, Kindersicherung 5-fach Sicherheitssystem Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil AirFresh Filter Türschließhilfe Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Kühlteil Kühlraum: 223 l Nutzinhalt HydroFresh Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung ChillerSafe Behälter auf Teleskopschienen MultiAirflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt 3 durchgehende Türabsteller LED-Beleuchtung Gefrierteil ****-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 17 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox Technische Informationen Türanschlag rechts, wechselbar Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 64 cm Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+, kwh/jahr: 280 Nutzinhalt gesamt: 289 l Komfort/Sicherheit Glastüren in Rot Seitenwände in Silber Innenausstattung mit Metall-Applikationen Touch-Premium-Elektronik hinter Glas Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum Urlaubsschaltung, EcoMode, Kindersicherung 5-fach Sicherheitssystem Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil AirFresh Filter Türschließhilfe Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Kühlteil Kühlraum: 223 l Nutzinhalt HydroFresh Behälter auf Teleskopschienen mit Wellenboden und Feuchteregulierung ChillerSafe Behälter auf Teleskopschienen MultiAirflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt 3 durchgehende Türabsteller LED-Beleuchtung Gefrierteil ****-Gefrierraum: 66 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 17 Std. 3 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox Technische Informationen Türanschlag rechts, wechselbar Gerätemaße: H 185 x B 60 x T 64 cm Zubehör 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, 3 x Eiswürfelschale Erhältlich ab September 2010 Erhältlich ab September 2010 Zubehör 2 x Kälteakku, 1 x Beerenschale, 2 x Eierablage, 3 x Eiswürfelschale

24 24 TwinCenter

25 TwinCenter 25 Alles, was das Herz begehrt. Mal zwei. Das größte Kühl- und Gefriergerät von Bosch, das es je gab: der neue TwinCenter in Edelstahl-hinter-Glas. Und der praktischste noch dazu: Kühl- und Gefrierschrank fügen sich perfekt zusammen und passen so viel einfacher durch die Wohnungstür. Stand-Kühlautomat Premium KSR38S70 Edelstahl-hinter-Glas A+ Energie- Energie- Effizienz- Effizienz- Klasse Klasse Stand-Gefrierschrank Premium GSN32S70 Edelstahl-hinter-Glas A+ NoFrost BigBox Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+, kwh/jahr: 144 Nutzinhalt gesamt: 355 l Komfort/Sicherheit Türen in Edelstahl-hinter-Glas Elektronische Temperaturregelung Dynamische Kühlung durch Innenventilator LED-Beleuchtung Abtau-Automatik SuperKühlen mit automatischer Deaktivierung Vertikaler Stangengriff Spielendes Türöffnen über Luftkanal Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Rutschfeste Füße vorne Kühlteil 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 6 höhenverstellbar Zusätzliches Auszugsschubfach Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt Obstbehälter Transparenter Gemüsebehälter mit Feuchteregulierung 5 durchgehende Türabsteller Technische Informationen Türanschlag links Gerätemaße: H 186 x B 60 x T 65 cm Zubehör 2 x Eierablage Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+, kwh/jahr: 303 Nutzinhalt gesamt: 244 l Komfort/Sicherheit Türen in Edelstahl-hinter-Glas NoFrost nie wieder abtauen! Elektronische Temperaturregelung 5-fach Sicherheitssystem Vertikaler Stangengriff Spielendes Türöffnen über Luftkanal Rutschfeste Füße vorne Transportgriffe Gefrierteil Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 24 Std. SuperGefrieren mit Eingefrierautomatik 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox Technische Informationen Türanschlag rechts Höhenverstellbare Füße vorne, Rollen hinten Gerätemaße: H 186 x B 60 x T 65 cm Zubehör 2 x Kälteakku, 1 x Eiswürfelschale

26 26 Side by Side Kühltechnik von ihrer besten Seite. Und ihrer komfortabelsten. Die Side by Side Kühl- und -Gefriergeräte servieren gefiltertes Wasser und Crushed Ice, ohne dass Sie eine Tür öffnen müssen. Und präsentieren innen praktische EasyLift-Glasabstellflächen und die FreshProtectBox. Kühl-/Gefrier-Kombination Side by Side KAD62S50, Schwarz A+ Energie- Effizienz- Klasse NoFrost Anti Bacteria BigBox NoFrost Anti Bacteria BigBox Leistung/Verbrauch Energie-Effizienz-Klasse: A+, kwh/jahr: 467 Nutzinhalt gesamt: 533 l Komfort/Sicherheit NoFrost nie wieder abtauen! Glastüren in Schwarz, Türschließhilfe, Seiten Schwarz AirFresh Filter Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum Urlaubsschaltung, EcoMode, Kindersicherung Dispenser für Trinkwasser, Crushed Ice, Eiswürfel, Quick Ice. Mit Kindersicherung, LED-Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige Eiswürfelproduktion ca. 1.7 kg / 24 Std. Kühlteil Kühlraum: 336 l Nutzinhalt SuperKühlen mit automatischer Deaktivierung MultiAirflow-System für optimale und gleichmäßige Kälteverteilung Spezial-Flaschenrost, glanzverchromt 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 EasyLift Glasplatte, 1 Abstellfläche ausziehbar 1 Delikatessen Auszugschubfach auf Teleskopschienen 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug mit Feuchtefilter 1 FreshProtectBox auf Teleskopschienen, 19 l Nutzinhalt 2 durchgehende Türabsteller, 2 kleine Türabsteller Besonders helle Innenraumbeleuchtung Gefrierteil ****-Gefrierraum: 178 l Nutzinhalt Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. Lagerzeit bei Störung: 16 Std. SuperGefrieren mit Eingefrierautomatik 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar 2 transp. Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug, davon 1 BigBox 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar Technische Informationen Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3m, 3/4 Gerätemaße: H 176 x B 91 x T 76 cm Zubehör 2 x Kälteakku, 1 x Anschlussschlauch, 1 x Eierablage Kühl-/Gefrier-Kombination Side by Side KAD62S20, Weiß Gleiche Ausstattung wie KAD62S50, jedoch Weiß

27 Side by Side 27

28 Wo Sie noch mehr erfahren? Bei Ihrem Fachhändler. Am Telefon. Und im Internet. Beim Fachhändler bestens beraten. Erleben Sie die innovativen und energiesparenden Hausgeräte von Bosch vor dem Kauf hautnah natürlich bei Ihrem Fachhändler vor Ort. Lassen Sie sich umfassend, kompetent und persönlich beraten: Ihr Fachhändler freut sich schon auf Sie. Einen Händler in Ihrer Nähe finden Sie mit der Händlersuche auf Online auf dem neuesten Stand. Videos zu fast allen unseren Produkten, internationale Rezepte zum Nachkochen oder interessante Sonderaktionen, die sich für Sie lohnen: auf unserer Webseite gibt es für Sie fast jeden Tag etwas Neues zu entdecken. Selbstverständlich auch, wenn s ums Energie sparen geht. Mit unserem Energiespar-Rechner erfahren Sie, wie viel Strom, Wasser und Geld Sie mit einem modernen Hausgerät von Bosch sparen können. Mit dem Info-Team schnell informiert. Manche Fragen will man sofort beantwortet haben! Ob vor oder nach dem Gerätekauf: Wenn Sie Fragen zum Gebrauch und zu Funktionen von Bosch Hausgeräten haben, dann rufen Sie einfach das kompetente Bosch Info-Team an. Bosch Info-Team: / * (nur für Deutschland) Mo. Fr Uhr bosch-infoteam@bshg.com (0,14 /Min. im Festnetz der T-Com, Mobilfunk max. 0,42 /Min.) Robert Bosch Hausgeräte GmbH Postfach München VDB-MS Q8ABSK /10 Technische Änderungen vorbehalten. Printed in Germany. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100% chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt. (Eupro/Kriechbaumer) Copyright by Robert Bosch Hausgeräte GmbH, München. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten