Freistehende Hausgeräte

Transkript

1 Freistehende Hausgeräte Programm 2010

2 Wir übernehmen Verantwortung. Weil Lebensqualität an der Haustüre nicht Halt macht. Nachhaltiges Handeln bedeutet für die Zukunft, Verantwortung zu übernehmen, Schutz der Umwelt und der natürlichen Ressourcen. Die Langlebigkeit unserer Produkte sind die Kernwerte für unser Handeln, und die Bedürfnisse der Menschen stehen dabei im Mittelpunkt. Lebensqualität Bosch-Produkte machen das tägliche Leben und Arbeiten zuhause einfacher und schöner. ImZentrum stehen Entwicklungen, die wesentlich zur Entlastung beitragen und somit täglich ein Stück mehr Lebensqualität schaffen. Verantwortung Bosch handelt auf der Grundlage klarer, langfristig gültiger Prinzipien und ist dadurch auch inzeiten schnellen Wandels ein verlässlicher Partner. Verantwortung für die Menschen, die Gesellschaft und ihre Umwelt ist für Bosch eine wichtige Leitmaxime und damit auch Antriebsfeder für die kontinuierliche Entwicklung von Produkten und Services.

3 Markenwerte 1

4 2 Markenwerte Wir schaffen bleibende Werte. Indem wir nach strikten Werten handeln. Der Erfolg unserer Marke ist das Vertrauen unserer Kunden. Und um uns dieses immer wieder aufs Neue zu verdienen, arbeiten wir unentwegt an Produkten, die mit fortschrittlichsten Technologien lang anhaltende Freude bereiten. An unserer Qualität und Technikkompetenz wollen wir uns dabei messen lassen. Qualität Bosch-Hausgeräte erfüllen höchste Leistungsansprüche und bieten ein Maximum an Bedienkomfort. Hohe Wertanmutung und Wertbeständigkeit prägen die Bosch-Produktphilosophie. Die Premium-Qualität ist spürbar durch hochwertige Materialien und sichtbar in der Verarbeitung. Technikkompetenz Erfahrung und Innovationsgeist der grossen Erfindermarke Bosch garantieren überlegene technische Entwicklungen und die Fähigkeit, Bewährtes mit neuen Technologien zu verbinden. Bosch bietet damit ganzheitliche Lösungen, die sich an den Bedürfnissen der Menschen orientieren und durch höchsten Anwendungsnutzen mehr Lebensqualität schaffen.

5 Markenwerte 3

6 4 Energieeffizienz Technologien, die nicht nur unseren Alltag verbessern. Sondern auch unsere Zukunft. Green Technology ist das Programm von Bosch für Nachhaltigkeit, Effizienz und Transparenz, insbesondere im Umgang mit Ressourcen und Energie. Nach dieser Idee arbeiten wir grundsätzlich und in allen Bereichen, von umweltschonenden Produktionsweisen bis zur Forschung für neue, energiesparende Technologien. Green Technology Symbol Mit diesem Symbol zeichnen wir Produkte aus, die durch besonders wegweisende Technologien bei voller Leistung ausserordentlich sparsame Verbrauchswerte bei Energie, Wasser oder anderen natürlichen Ressourcen aufweisen. Und die wie alle Produkte von Bosch unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien hergestellt werden. Unser Handeln ist darauf ausgerichtet, Werte wie Vertrauen und Integrität zu bewahren, die Gesundheit der Menschen zu fördern und sorgsam mit der Umwelt und den natürlichen Ressourcen umzugehen. Ein Engagement, das unter anderem mit dem Deutschen Nachhaltigkeitspreis 2008 gewürdigt wurde. Der respektvolle Umgang mit Mensch und Natur ist für uns Verpflichtung und Antrieb, um immer effizientere Hausgeräte zu entwickeln und unter Berücksichtigung ökologischer Kriterien zu produzieren. «Green Technology inside» bezeichnet unsere besonders ressourcenschonenden Technologien. Technologien, die nicht nur die Umwelt schützen, sondern auch spürbar mehr Lebensqualität in den Alltag bringen. Sie sind nachhaltig in der Herstellung und effizient im Gebrauch ohne Kompromisse in der Leistung. Die energiesparendsten Geschirrspüler der Welt Die BSH Bosch uns Siemens Hausgeräte GmbH wurde am 11. Februar 2010 in Berlin von Bundesumweltminister Dr. Norbert Röttgen mit dem erstmals vergebenen «Innovationspreis für Klima und Umwelt» (IKU) ausgezeichnet. Sie erhielt für ihr Zeolith -Trocknungssystem, das in den Bosch Einbau-Geschirrspülern den Energieverbrauch deutlich verringert, den Preis in der Kategorie «Produkt- und Dienstleistungsinnovationen für den Klimaschutz». Produziert werden die ausgezeichneten Zeolith -Geschirrspüler in Deutschland.

7 Energieeffizienz 5 Verbrauch senken Ca. 50 % des Energieverbrauchs und ca. 18 % des Wasserverbrauchs im Haushalt ist den Hausgeräten zuzuschreiben. Umso wichtiger, dass durch Bosch-Hausgeräte der und Wasserverbrauch in Ihrem Haushalt erheblich reduziert werden kann und das bei gleichbleibender Leistung. Waschmaschine Wäschetrockner Geschirrspüler Kühlschrank Gefrierschrank Kühl-Gefrier- Kombination Verbrauch per kg Wäsche Koch-/ Buntwäsche 60 C Verbrauch pro kg Wäsche Verbrauch per Spülgang pro Massgedeck Energievebrauch pro 100 Liter Nutzvolumen in 24 Stunden Energievebrauch pro 100 Liter Nutzvolumen in 24 Stunden Energievebrauch pro 100 Liter Nutzvolumen in 24 Stunden Stromverbauch* 1994 (kwh) 0,26 0,61 0,11 0,36 0,49 0,82 Stromverbrauch* 2009 (kwh) 0,13 0,23 0,06 0,15 0,21 0,217 Wasserverbrauch* 1994 (l) 13 1,58 Wasserverbrauch* 2009 (l) 7 0,71 Einsparung Stromverbrauch* Bis zu 50% Bis zu 62% Bis zu 43% Bis zu 58% Bis zu 57% Bis zu 74% Einsparung Wasserverbrauch* Bis zu 46% Bis zu 55% *Vergleich: Waschmaschine WAS32742 mit einem 15 Jahre alten, vergleichbaren Bosch-Gerät im 60 C Normprogramm. *Vergleich: Wäschetrockner WTW86561 mit einem 15 Jahre alten, vergleichbaren Bosch-Gerät im Normprogramm Baumwolle schranktrocken bei 1000 U/ min. geschleudert. *Vergleich: Geschirrspüler SMI68M35EU mit einem 15 Jahre alten, vergleichbaren Bosch-Gerät pro Massgedecke im Normprogramm Eco 50. *Vergleich: Kühlschrank KTR16P20 mit einem 15 Jahre alten, vergleichbaren Bosch-Gerät. *Vergleich: Gefrierschrank GSN40A31 mit einem 15 Jahre alten, vergleichbaren Bosch-Gerät. *Vergleich: Kühl-Gefrier- Kombination KGF29A45 mit einem 15 Jahre alten, vergleichbaren Bosch-Gerät.

8 6 Bosch und myclimate Bosch und myclimate: Eine Seilschaft für den Klimaschutz Jeder lange Weg beginnt mit einem Schritt. Bosch macht den ersten und finanziert als Co-Sponsor den Klimahörpfad zur Neuen Monte-Rosa-Hütte SAC mit. Der Klimahörpfad Bosch Hausgeräte Schweiz unterstützt das myclimate-klimabildungsprojekt Klimahörpfad als Co-Sponsor. Der Klimahörpfad KlimaHoerenKlima- Hoehen ist ein Hör-Rundgang von Zermatt nach Rotenboden bis zur Neuen Monte-Rosa-Hütte SAC. Im Verkehrsbüro Zermatt und am Schalter der Gornergratbahnen können Audiogeräte ausgeliehen werden. Der Hörpfad führt in eine andere Zeit, ein anderes Klima, eine andere Geografie und zeigt am Beispiel der Neuen Monte-Rosa-Hütte SAC auf, wie wir mit innovativen Ideen einen zukunftsfähigen und klimafreundlichen Weg beschreiten können. myclimate myclimate ist eine gemeinnützige Stiftung, die aus einem gemeinsamen Projekt von Studenten und Professoren der ETH Zürich im Jahr 2002 entstanden ist. Die internationale Initiative mit Schweizer Wurzeln gehört zu den führenden Anbietern von freiwilligen Kompensationsmassnahmen. myclimate ermöglicht innovative Lösungen im Klimaschutz und fördert den Einsatz von erneuerbaren Energien und energieeffizienter Technologie. Bild: Projekt Neue Monte-Rosa-Hütte SAC, Stéphanie Marie Couson

9 Bosch und myclimate 7

10 8 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Produkte von Bosch sind passgenau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt und lassen sich damit optimal in Ihren Alltag integrieren. Und bei dieser grossen Auswahl finden Sie immer genau das Gerät, das Ihren Wünschen entspricht. 10 Kühl- und Gefriergeräte 12 ColorGlass Edition 14 Classic Edition 16 Kühl-Gefrier-Kombinationen 22 Weinlagerschränke 26 Side by Side Food Center 34 Kühlgeräte 36 Tisch-Kühlautomaten 52 Geschirrspüler 54 Freistehende Geschirrspüler 56 Nutzen und Technik Geschirrspüler 38 Gefriergeräte 40 Gefrierschränke NoFrost 42 Gefrierschränke 44 Tisch-Gefrierschränke 45 Gefriertruhen 48 Nutzen und Technik Kühl- und Gefriergeräte

11 Inhaltsverzeichnis 9 58 Waschmaschinen 60 Waschvollautomat Logixx 8 mit Fleckenautomatik 62 Waschvollautomat Maxx 7 64 Waschmaschinen für besondere Bedürfnisse 66 Nutzen und Technik Waschen 73 Herde 74 Elektro-Standherde 75 Gas-Kombi-Standherde 76 Mikrowellen 77 Nutzen und Technik Backöfen und Herde 79 FEA-Tabellen 87 Energielabels, vrg 67 Wäschetrockner 69 Wärmepumpentrockner 70 Luftkondensations-Wäschetrockner mit Dampffunktion 71 Luftkondensations-Wäschetrockner 72 Nutzen und Technik Wäschetrocknen Die aufgeführten Preise sind in Schweizer Franken. Fett gedruckt: inkl. MwSt. Kursiv: exkl. MwSt. Alle Preise sind exkl. der obligatorischen, vorgezogenen Recyclinggebühr (vrg). Die vorgezogene Recyclinggebühr ist in Kategorien 1 7, je nach Gerätegewicht, aufgeteilt. Details dazu finden Sie auf S. 87. Modell- und Preisänderungen vorbehalten (Stand April 2010).

12 10 Kühl- und Gefriergeräte Kühl- und Gefriergeräte

13 Kühl- und Gefriergeräte 11

14 12 Kühl- und Gefriergeräte

15 Kühl-Gefrier-Kombinationen ColorGlass Edition Kühl- und Gefriergeräte 13 weitere Farbvarianten: A+ A+ NoFrost Anti Bacteria NoFrost Anti Bacteria KGN36S58 Rot KGN36S59 Cappuccino KGN36S21 Fr Fr KGN36S57 Fr Fr Fr Fr Kühl-Gefrier-Kombination, weiss NoFrost nie wieder abtauen! exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 Kühl-Gefrier-Kombination, schwarz NoFrost nie wieder abtauen! - Glas-Türen in Weiss, high-gloss - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Seitenwände in Chrome-inox-metallic - Touch-Premium-Elektronik hinter Glas - Integrierte Türgriffe in Aluminium - Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil - Türschliesshilfe - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten - Glas-Türen in Schwarz, high-gloss - Getrennte Temperaturregelung für Kühl- und Gefrierraum - Seitenwände in Chrome-inox-metallic - Touch-Premium-Elektronik hinter Glas - Integrierte Türgriffe in Aluminium - Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil - Türschliesshilfe - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar mit Anzeige für Stromverbrauch, Bottle- Timer, Kindersicherung, Spar- und Urlaubsschaltung - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Kaltlagerfach (-2 C bis + 3 C) - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - Zusätzliches Auszugsschubfach - Alu-Dosenhalter - Spezial-Flaschenroste, glanzverchromt - 3 grosse Türabsteller - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 2-fache Innenraumbeleuchtung - Optisches und akustisches Warnsystem bei geöffneter Tür KÜHLTEIL - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar mit Anzeige für Stromverbrauch, Bottle- Timer, Kindersicherung, Spar- und Urlaubsschaltung - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Kaltlagerfach (-2 C bis + 3 C) - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - Zusätzliches Auszugsschubfach - Alu-Dosenhalter - Spezial-Flaschenroste, glanzverchromt - 3 grosse Türabsteller - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - 2-fache Innenraumbeleuchtung - Optisches und akustisches Warnsystem bei geöffneter Tür GEFRIERTEIL - «Super»-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg - Gefriergut-Kalender - Energieverbrauch: 280 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 287 l - Nutzinhalt Kühlraum: 221 l - -Gefrierraum: 66 l - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 187 x 60 x 64 cm (H/B/T) GEFRIERTEIL - «Super»-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg - Gefriergut-Kalender - Energieverbrauch: 280 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 287 l - Nutzinhalt Kühlraum: 221 l - -Gefrierraum: 66 l - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 187 x 60 x 64 cm (H/B/T) max. möglich Masse in mm

16 14 Kühl- und Gefriergeräte

17 Die Classic Edition Kühl- und Gefriergeräte 15 A+ A+ cm 66 cm 66 cm 66 A+ Anti Bacteria Anti Bacteria Anti Bacteria KSL20S53 Fr KSL20S55 Fr Fr Fr KSL20S56 Fr Fr Kühlautomat, quarz-metallic Classic Edition exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 Kühlautomat, bordeauxrot-metallic Classic Edition Kühlautomat, schwarz Classic Edition exkl. vrg Kat. 6 - Akustik-Komfort - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten DESIGN - Innenausstattung mit Metall-Applikationen KOMFORT - Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 1 Kompressor / 1 Kältekreislauf KÜHLTEIL - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Zusätzliche Alu-Flaschenablage - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 grosse Türabsteller - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 190 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 164 l - Nutzinhalt Kühlraum: 147 l - -Gefrierfach: 17 l - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - Türanschlag rechts - Gerätemasse: 127 x 66 x 63 cm (H/B/T) - Akustik-Komfort - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten DESIGN - Innenausstattung mit Metall-Applikationen KOMFORT - Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 1 Kompressor / 1 Kältekreislauf KÜHLTEIL - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Zusätzliche Alu-Flaschenablage - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 grosse Türabsteller - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 190 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 164 l - Nutzinhalt Kühlraum: 147 l - -Gefrierfach: 17 l - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - Türanschlag rechts - Gerätemasse: 127 x 66 x 63 cm (H/B/T) - Akustik-Komfort - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten DESIGN - Innenausstattung mit Metall-Applikationen KOMFORT - Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - 1 Kompressor / 1 Kältekreislauf KÜHLTEIL - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Zusätzliche Alu-Flaschenablage - Transparenter Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - 5 grosse Türabsteller - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - Pizza-gerechtes Gefrierfach - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 190 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 164 l - Nutzinhalt Kühlraum: 147 l - -Gefrierfach: 17 l - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - Türanschlag rechts - Gerätemasse: 127 x 66 x 63 cm (H/B/T)

18 16 Kühl- und Gefriergeräte

19 Kühl-Gefrier-Kombinationen NoFrost nie wieder abtauen Kühl- und Gefriergeräte 17 A+ A+ A+ NoFrost Anti Bacteria NoFrost Anti Bacteria NoFrost Anti Bacteria KGN36X43 Fr KGN36X50 Fr KGN36X23 Fr Fr Fr Fr exkl. vrg Kat. 6 Kühl-Gefrier-Kombination, Tür Edelstahl-Optik - Hohe Tür, bombiert, Tür Edelstahl-Optik, Seiten chrome-inox-metallic - Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell einstellbar - Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Kaltlagerfach ( 2 C bis + 3 C) - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gemüsebehälter mit Wellenboden - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - «Super»-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 280 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 287 l - Kühlzone: 221 l - -Gefrierraum: 66 l - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 185 x 60 x 65 cm (H/B/T) exkl. vrg Kat. 6 Kühl-Gefrier-Kombination, schwarz - Hohe Tür, bombiert, schwarz - Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell einstellbar - Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Kaltlagerfach ( 2 C bis + 3 C) - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Zusätzliche Flaschenablage - 2 transparente Gemüsebehälter mit Wellenboden - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - «Super»-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Türschliesshilfe - Energieverbrauch: 280 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 287 l - Kühlzone: 221 l - -Gefrierraum: 66 l - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 185 x 60 x 65 cm (H/B/T) exkl. vrg Kat. 6 Kühl-Gefrier-Kombination, weiss - Hohe Tür, bombiert, weiss - Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar für Gefrierteil; Kühlteil manuell einstellbar - Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Kaltlagerfach ( 2 C bis + 3 C) - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Zusätzliche Flaschenablage - 2 transparente Gemüsebehälter mit Wellenboden - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - «Super»-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Türschliesshilfe - Energieverbrauch: 280 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 287 l - Kühlzone: 221 l - -Gefrierraum: 66 l - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 17 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 185 x 60 x 65 cm (H/B/T)

20 18 Kühl- und Gefriergeräte Kühl- und Gefrierkombinationen A + + A + + Anti Bacteria Anti Bacteria AntiFingerprint KGV36X77 Fr KGV36X27 Fr Fr Fr Kühl-Gefrierkombination, Türen in inox-antifingerprint exkl. vrg Kat. 6 Kühl-Gefrierkombination, weiss exkl. vrg Kat. 6 - Hohe Tür, bombiert, Türen inox-antifingerprint, Seiten chrome-inox-metallic - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten - Vertikaler Stangengriff KÜHLTEIL - Mechanische Temperaturregelung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Spezial-Flaschenroste, glanzverchromt - Transparenter Gemüsebehälter - 4 grosse Türabsteller - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 205 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 312 l - Nutzinhalt Kühlraum: 225 l - -Gefrierraum: 87 l - Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 24 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 185 x 60 x 65 cm (H/B/T) - Hohe Tür, bombiert - Mechanische Temperaturregelung - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Spezial-Flaschenroste, glanzverchromt - Transparenter Gemüsebehälter - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 205 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 312 l - Nutzinhalt Kühlraum: 225 l - -Gefrierraum: 87 l - Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 24 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 185 x 60 x 65 cm (H/B/T)

21 Kühl- und Gefriergeräte 19 A+ A + + Anti Bacteria Anti Bacteria KGV33X27 Fr Fr Kühl-Gefrierkombination, weiss - Hohe Tür, bombiert - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Spezial-Flaschenroste, glanzverchromt - Transparenter Gemüsebehälter - 3 grosse Türabsteller - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - Etagenfrost - 3 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 196 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 277 l - Nutzinhalt Kühlraum: 190 l - -Gefrierraum: 87 l - Gefriervermögen: 4 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 24 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 170 x 60 x 65 cm (H/B/T) exkl. vrg Kat. 6 KGV26X10 Fr Fr Lieferbar ca. ab Mai 2010 exkl. vrg Kat. 6 Kühl-Gefrierkombination, weiss - Hohe Tür, bombiert - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - 3 grosse Türabsteller - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - 2 transparente Gefriergut-Schubladen - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 247 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 257 l - Nutzinhalt Kühlraum: 189 l - -Gefrierraum: 68 l - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 24 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 155 x 60 x 65 cm (H/B/T)

22 20 Kühl- und Gefriergeräte Kühlautomaten A+ NoFrost Anti Bacteria KDN36A43 Fr Fr Kühlautomat, Edelstahl-Optik NoFrost nie wieder abtauen! exkl. vrg Kat. 6 - Hohe Tür, bombiert, Tür Edelstahl-Optik, Seiten chrome-inox-metallic - Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar - Abtau-Automatik im Kühl- und Gefrierteil - Innenausstattung mit Metall-Applikationen - Türschliesshilfe - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Cold Tray - Kaltlagerfach (-2 C bis + 3 C) mit integriertem Dosenhalter - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - «Super»-Flaschenroste, glanzverchromt - Zusätzliches Auszugsschubfach - 2 transparente Gemüsebehälter mit Wellenboden und Feuchteregulierung - Alu-Dosenhalter - 2-fache Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - «Super»-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 4-fach-Sicherheitssystem - Schnell-Gefrierfach - Eiswürfelbereiter - Innenbeleuchtung - Energieverbrauch: 292 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 335 l - Nutzinhalt Kühlzone: 257 l - -Gefrierraum: 78 l - Gefriervermögen: 8 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 170 x 70 x 65 cm (H/B/T)

23 Kühl- und Gefriergeräte 21 A A+ KDV28V00 Fr Fr KDV24V10 Fr Fr Kühlautomat, weiss exkl. vrg Kat. 6 Kühlautomat, weiss exkl. vrg Kat. 6 - Hohe Tür, bombiert - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten - Hohe Tür, bombiert - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - 1 Traggitter, höhenverstellbar - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 299 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 250 l - Nutzinhalt Kühlzone: 196 l - -Gefrierraum: 54 l - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 20 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 156 x 55 x 65 cm (H/B/T) KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter - Butter-Käsefach mit Klappe - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - 1 Traggitter, höhenverstellbar - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 227 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 218 l - Nutzinhalt Kühlzone: 164 l - -Gefrierraum: 54 l - Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 20 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 141 x 55 x 65 cm (H/B/T)

24 22 Weinlagerschränke

25 Weinlagerschränke Weinlagerschränke 23 KSW38940 Fr Fr KSW38920 Fr Fr Weintemperierschrank exkl. vrg Kat. 6 Weinlagerschrank exkl. vrg Kat. 6 - Alufarben mit doppelt verglaster, getönter und verspiegelter Tür - Eloxierter Alu-Stangengriff - Stufenlose Temperaturregelung mit digitaler Anzeige - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - Einstellbarer Temperaturbereich von +5 C bis +22 C - 2 regelbare Temperaturzonen - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - Holzklappboard für Präsentationen oder geöffnete Flaschen - 6 Flaschenborde aus Holz, alle herausnehm- und höhenverstellbar für bis zu 198 Flaschen à 0,75 l - Aktivkohlefilter für Frischluftzufuhr - 2 digitale Innenthermometer - Innenraumbeleuchtung, auch manuell zuschaltbar - Energieverbrauch: 212 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 368 l - Abschliessbar - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 186 x 60 x 66 cm (H/B/T) - Silber-metallic mit doppelt isolierter, getönter und bombierter Glastür und UV-Filter, eingefasst in Alu-Rahmen mit alufarbenem Stangengriff - Stufenlose Temperaturregelung mit Kontrollleuchte - Von + 6 C bis + 14 C regelbar - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 7 Flaschenborde aus Holz, davon 6 herausnehm- und höhenverstellbar für bis zu 100 Flaschen à 0,75 l oder bis zu 73 Flaschen à 1,0 l - Aktivkohlefilter für Frischluftzufuhr - 2 digitale Innenthermometer - Energieverbrauch: 197 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 368 l - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 185 x 60 x 66 cm (H/B/T)

26 24 Weinlagerschränke Weinlagerschränke KSW30V80 Fr KSW26V80 Fr Fr Fr Weinlagerschrank exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 Weinlagerschrank - Silber-metallic mit doppelt isolierter, getönter Glastür mit UV-Filter, eingefasst in Alu-Rahmen - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Von 6 C bis 18 C regelbar - Tauwasserablauf KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 9 Flaschenborde aus Eichenholz, davon 8 höhenverstellbar - Flaschenkapazität: 112 Flaschen à 0,75 l - Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 193 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 360 l - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten - Türanschlag rechts, nicht wechselbar - Gerätemasse: 185 x 60 x 60 cm (H/B/T) - Silber-metallic mit doppelt isolierter, getönter Glastür mit UV-Filter, eingefasst in Alu-Rahmen - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Von 6 C bis 18 C regelbar - Tauwasserablauf KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 7 Flaschenborde aus Eichenholz, davon 6 höhenverstellbar - Flaschenkapazität: 96 Flaschen à 0,75 l - Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 175 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 295 l - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten - Türanschlag rechts, nicht wechselbar - Gerätemasse: 155 x 60 x 60 cm (H/B/T)

27 Weinlagerschränke 25 KSW22V80 Fr KTW18V80 Fr Fr Fr Weinlagerschrank exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 Weinlagerschrank - Silber-metallic mit doppelt isolierter, getönter Glastür mit UV-Filter, eingefasst im Alu-Rahmen - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Von 6 C bis 18 C regelbar - Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 6 Flaschenborde aus Eichenholz, davon 5 höhenverstellbar - Flaschenkapazität: 72 Flaschen à 0,75 l - Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 157 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 228 l - Türanschlag rechts, nicht wechselbar - Gerätemasse: 125 x 60 x 60 cm (H/B/T) - Silber-metallic mit doppelt isolierter, getönter und bombierter Glastür und UV-Filter, eingefasst im Alu-Rahmen - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Von 6 C bis 18 C regelbar - Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füsse vorne KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 4 Flaschenborde aus Eichenholz, davon 3 höhenverstellbar - Flaschenkapazität: 43 Flaschen à 0,75 l - Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 131 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 140 l - Türanschlag rechts, nicht wechselbar - Gerätemasse: 85 x 60 x 60 cm (H/B/T)

28 26 Kühl- und Gefriergeräte The american way of life

29 Kühl- und Gefrierkombinationen Side by Side, NoFrost nie wieder abtauen Kühl- und Gefriergeräte 27 A+ NoFrost Anti Bacteria EasyLift BigBox KAD62P90 Fr Fr exkl. vrg Kat. 7 Kühl-/Gefrierkombination Side by Side, Voll-Edelstahl-Gehhäuse - Hohe Tür, Softline-Design, Voll-Edelstahl-Gehäuse - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar - Urlaubsschaltung, Sparschaltung, Kindersicherung - Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick Eis. Mit Kindersicherung, LED-Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige - Eiswürfelproduktion: ca. 1,7 kg/24 Std. - AirFreshfilter - Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Frontbelüftung - Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3 4 KÜHLTEIL - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 2 EasyLift- Glasplatten, 1 Abstellfläche ausziehbar - Spezial-Flaschenrost - 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug - 1 FreshProtect-Box auf Teleskop-Schienen, 19 l Nutzinhalt - 4 Türabsteller - Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür - LED-Beleuchtung an Rückwand GEFRIERTEIL - «Super»-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug, davon 1 BigBox - 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar - Automatischer Eiswürfelbereiter - LED-Breitband-Beleuchtung - Energieverbrauch: 467 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 533 l - Kühlzone: 355 l - -Gefrierraum: 178 l - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerätemasse: 176 x 91 x 76 cm (H/B/T) Masse in mm

30 28 Kühl- und Gefriergeräte Kühl- und Gefrierkombinationen Side by Side, NoFrost nie wieder abtauen A+ A+ NoFrost Anti Bacteria NoFrost Anti Bacteria BigBox KAD62S20 Fr Fr KAD62S50 Fr Fr Kühl-Gefrierkombination Side by Side, ColorGlass Edition KAD62S20, Glasdekor, Türen weiss, Seiten silber KAD62S50, Glasdekor, Türen schwarz, Seiten schwarz exkl. vrg Kat. 7 exkl. vrg Kat. 7 - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar - Urlaubsschaltung, Sparschaltung, Kindersicherung - Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick Eis. Mit Kindersicherung, LED-Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige - Eiswürfelproduktion: ca. 1,7 kg/24 Std. - AirFreshfilter - Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Frontbelüftung - Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3 4 KÜHLTEIL - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 EasyLift-Glasplatte, 1 Abstellfläche ausziehbar - 1 Delikatessen-Auszugschubfach auf Teleskop-Schienen - 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug - 1 FreshProtect-Box auf Teleskop-Schienen, 19 l Nutzinhalt - Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür - Butter-Käsefach mit Klappe - 2 grosse und 2 kleine Türabsteller - Besonders helle Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - «Super»-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug, davon 1 BigBox - 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar - Automatischer Eiswürfelbereiter - Helle Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 467 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 533 l - Kühlzone: 355 l - -Gefrierraum: 178 l - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerätemasse: 176 x 91 x 76 cm (H/B/T) Wasseranschluss am Gerät Masse in mm KAD62S20/KAD62S50/KAD63A70 Masse in mm

31 Kühl- und Gefriergeräte 29 Mit Barfach A+ NoFrost Anti Bacteria BigBox KAD63A70 Fr Lieferbar ca. ab Juni 2010 Kühl-Gefrierkombination Side by Side Türen Edelstahl, Seiten chrome-inox-metallic Fr exkl. vrg Kat. 7 - Hohe Tür, Softline-Design, Türen Edelstahl, Seiten chrome-inox-metallic - Barfach mit Push-pull-Bedienung - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar - Urlaubsschaltung, Sparschaltung, Kindersicherung - Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick Eis. Mit Kindersicherung, LED-Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige - Eiswürfelproduktion: ca. 1,7 kg/24 Std. - AirFreshfilter - Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Frontbelüftung - Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3 4 KÜHLTEIL - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 EasyLift-Glasplatte, 1 Abstellfläche ausziehbar - 1 Delikatessen-Auszugschubfach auf Teleskop-Schienen - 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug - 1 FreshProtect-Box auf Teleskop-Schienen, 19 l Nutzinhalt - Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür - Butter-Käsefach mit Klappe - 2 grosse und 2 kleine Türabsteller - Besonders helle Innenraumbeleuchtung an Rückwand GEFRIERTEIL - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug, davon 1 BigBox - 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar - Automatischer Eiswürfelbereiter - Helle Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 464 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 526 l - Kühlzone: 347 l - -Gefrierraum: 179 l - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerätemasse: 176 x 91 x 76 cm (H/B/T)

32 30 Kühl- und Gefriergeräte Kühl- und Gefrierkombinationen Side by Side, NoFrost nie wieder abtauen A+ NoFrost Anti Bacteria BigBox KAD62A70 Fr Fr Kühl-/Gefrierkombination Side by Side Türen Edelstahl, Seiten chrom-inox-metallic exkl. vrg Kat. 7 - Hohe Tür, Softline-Design, Türen Edelstahl, Seiten chrome-inox-metallic - Elektronische Temperaturregelung, exakt über LCD ablesbar - Urlaubsschaltung, Sparschaltung, Kindersicherung - Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick Eis. Mit Kindersicherung, LED-Licht und Wasserfilter-Austauschanzeige - Eiswürfelproduktion: ca. 1,7 kg/24 Std. - AirFreshfilter - Akustischer und optischer Alarm bei Temperaturanstieg, mit Memory-Funktion - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Frontbelüftung - Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3 4 KÜHLTEIL - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 EasyLift-Glasplatte, 1 Abstellfläche ausziehbar - 1 Delikatessen-Auszugschubfach auf Teleskop-Schienen - 1 Gemüsebehälter auf Teleskop-Vollauszug - 1 FreshProtect-Box auf Teleskop-Schienen, 19 l Nutzinhalt - Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür - Butter-Käsefach mit Klappe - 2 grosse und 2 kleine Türabsteller - Besonders helle Innenraumbeleuchtung an Rückwand GEFRIERTEIL - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug, davon 1 BigBox - 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar - Automatischer Eiswürfelbereiter - Helle Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 467 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 533 l - Kühlzone: 355 l - -Gefrierraum: 178 l - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerätemasse: 176 x 91 x 76 cm (H/B/T) Wasseranschluss am Gerät Masse in mm KAD62A70/KAD62V00/KAD62V50 Masse in mm

33 Kühl- und Gefriergeräte 31 A+ A+ NoFrost Anti Bacteria NoFrost Anti Bacteria BigBox BigBox KAD62V00 Fr Fr KAD62V50 Fr Fr Lieferbar ca. ab August 2010 Kühl-Gefrierkombination Side by Side KAD62V00, weiss KAD62V50, schwarz exkl. vrg Kat. 7 exkl. vrg Kat. 7 - Elektronische Temperaturregelung, exakt digital ablesbar - Dispenser für Trinkwasser, Crushed Eis, Eiswürfel, Quick Eis. Mit Kindersicherung, LED-Licht und kleine Wasserfilter-Austauschanzeige - Eiswürfelproduktion: ca. 1,7 kg/24 Std. - Aktiv-Warnsystem, optische Warnanzeige, mit Memory-Funktion - Türschliesshilfe - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Frontbelüftung - Festwasseranschluss mit Wasserschlauch 3 m, 3 4 KÜHLTEIL - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar, 1 Abstellfläche ausziehbar - 1 Delikatessen-Auszugschubfach auf Teleskop-Schienen - Feuchtefilter über Gemüsebehälter - 2 Gemüsebehälter auf Teleskop-Schienen - Dosenhalter für 5 Dosen in der Innentür - Butter-Käsefach mit Klappe - 2 grosse und 2 kleine Türabsteller - Besonders helle Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - «Super»-Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar - 2 transparente Gefriergut-Schubladen mit Vollauszug, davon 1 BigBox - 4 Türabsteller, herausnehmbar und klappbar - Automatischer Eiswürfelbereiter - Helle Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 456 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 564 l - Kühlzone: 385 l - -Gefrierraum: 179 l - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerätemasse: 176 x 91 x 76 cm (H/B/T)

34 32 Kühl- und Gefriergeräte Kühl- und Gefrierkombinationen Side by Side, NoFrost nie wieder abtauen A+ NoFrost Anti Bacteria BigBox KAN62V00 Fr Fr Kühl-Gefrierkombination Side by Side, weiss Ohne Dispenser für Wasser- und Eiswürfel-Ausgabe exkl. vrg Kat. 7 - Hohe Tür, Softline-Design, Türen weiss, Seiten weiss - Elektronisch getrennte Temperaturregelung für Kühlzone und Gefrierraum, mit LED- Anzeige - Aktiv-Warnsystem, optische Warnanzeige, mit Memory-Funktion und Türtonwarner - Gerät auf 4 Rollen, justierbar - Frontbelüftung - Türschliesshilfe KÜHLTEIL - Super-Kühlen mit automatischer Deaktivierung - Multi-Airflow-System für optimale und gleichmässige Kälteverteilung - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar und ausziehbar - 2 transparente Gemüsebehälter auf Teleskop-Auszug mit Teleskop-Vollauszug - 2 grosse und 2 kleine Türabsteller - Butter-Käsefach mit Klappe - 2-fache Innenraumbeleuchtung - 5 Türabsteller GEFRIERTEIL - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar und ausziehbar - 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - 5 Türabsteller, davon 3 kippbar - Innenraumbeleuchtung im Gefrierteil - Eiswürfelbereiter - Energieverbrauch: 496 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 604 l - Kühlzone: 385 l - -Gefrierraum: 219 l - Lagerzeit bei Störung: 16 Std. - Gefriervermögen: 12 kg in 24 Std. - Türanschlag links, Türanschlag rechts - Gerätemasse: 176 x 91 x 76 cm (H/B/T) KAN62V00 Masse in mm

35 Kühl- und Gefriergeräte 33

36 34 Kühlgeräte Kühlgeräte

37 Kühlautomaten Kühlgeräte 35 A+ A+ Anti Bacteria Anti Bacteria KSR38V11 Fr Fr KSR30N11 Fr Fr Kühlautomat, weiss exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 Kühlautomat, weiss - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - Elektronische Temperaturregelung, über LED ablesbar - Vertikaler Stangengriff, spielendes Öffnen über Luftkanal - Abtau-Automatik - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - 7 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar - Zusätzliches Auszugsschubfach - Spezial-Flaschenroste, glanzverchromt - Transparenter Gemüsebehälter - 5 grosse Türabsteller - Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 144 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 355 l - Türanschlag links, wechselbar - Gerätemasse: 186 x 60 x 65 cm - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - Mechanische Temperaturregelung - Vertikaler Stangengriff - Spielendes Öffnen über Luftkanal - Abtau-Automatik - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KÜHLTEIL - Dynamische Kühlung durch Innenventilator - 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar - Transparenter Gemüsebehälter mit Feuchteregulierung - 4 grosse Türabsteller - Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 135 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 287 l - Türanschlag links, wechselbar - Gerätemasse: 156 x 60 x 65 cm (H/B/T)

38 36 Kühlgeräte Tisch-Kühlautomaten Klein aber fein. A+ A+ Anti Bacteria Anti Bacteria KTR16A21 Fr Fr KTR15A31 Fr Fr Tisch-Kühlautomat exkl. vrg Kat. 6 Tisch-Kühlautomat exkl. vrg Kat. 6 - Durchgängige Tür (ohne Sockel) - Bombiert - Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar) - Höhenverstellbare Füsse vorne KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - 2 transparente Gemüsebehälter - Butter-Käsefach, herausnehmbar - Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 113 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 152 l - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 85 x 60 x 61 cm (H/B/T) - Softline-Design - Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar) - Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas - Durchgängige Tür (ohne Sockel) - Höhenverstellbare Füsse vorne KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Transparenter Gemüsebehälter - Butter-Käsefach mit Klappe - Innenraumbeleuchtung - Energieverbrauch: 117 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 148 l - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 85 x 55 x 61 cm (H/B/T)

39 Kühlgeräte 37 A+ A+ Anti Bacteria Anti Bacteria KTL16A21 Fr Fr KTL15A31 Fr Fr Tisch-Kühlautomat - Bombiert - Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar) - Durchgängige Tür (ohne Sockel) - Höhenverstellbare Füsse vorne KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - 2 transparente Gemüsebehälter - Butter-Käsefach, herausnehmbar - Flaschenhalter - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 157 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 132 l - Nutzinhalt Kühlraum: 116 l - -Gefrierfach: 16 l - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 85 x 60 x 61 cm (H/B/T) exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 Tisch-Kühlautomat - Softline-Design - Unterbaufähig (Arbeitsplatte abnehmbar) - Arbeitsplatte mit Sicherheitsglas - Durchgängige Tür (ohne Sockel) - Höhenverstellbare Füsse vorne KÜHLTEIL - Abtau-Automatik - 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar, 1 teilbar mit Parkmöglichkeit im Gerät - Transparenter Gemüsebehälter - Butter-Käsefach mit Klappe - Innenraumbeleuchtung GEFRIERTEIL - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 180 kwh/jahr - Nutzinhalt gesamt: 140 l - Nutzinhalt Kühlraum: 121 l - -Gefrierfach: 19 l - Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 12 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 85 x 55 x 61 cm (H/B/T)

40 38 Gefriergeräte Gefriergeräte

41 Gefriergeräte 39

42 40 Gefriergeräte Gefrierschränke NoFrost nie wieder abtauen A + + A + + NoFrost NoFrost BigBox BigBox GSN40A32CH Fr GSN36A32CH Fr Fr Fr Gefrierschrank NoFrost, weiss - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - vertikaler Stangengriff - spielendes Öffnen über Luftkanal - Transportgriffe - Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 Gefrierschrank NoFrost, weiss - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - Vertikaler Stangengriff - Spielendes Öffnen über Luftkanal - Transportgriffe - Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KOMFORT - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - Aktiv-Warnsystem, optische Warnanzeige, mit Memory-Funktion - Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg - Optisches und akustisches Warnsystem bei geöffneter Tür - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige - 5-fach-Sicherheitssystem GEFRIERTEIL - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Innenbeleuchtung - Energieverbrauch: 259 kwh/jahr - -Gefrierraum: 330 l - Gefriervermögen: 22 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 185 x 70 x 75 cm (H/B/T) KOMFORT - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - Aktiv-Warnsystem, optische Warnanzeige, mit Memory-Funktion - Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg - Optisches und akustisches Warnsystem bei geöffneter Tür - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige - 5-fach-Sicherheitssystem GEFRIERTEIL - 1 Intensiv-Gefrierfach mit Glasablage und transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender - Innenbeleuchtung - Energieverbrauch: 240 kwh/jahr - -Gefrierraum: 293 l - Gefriervermögen: 22 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 23 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - 2 Kälteakkus - Gerätemasse: 170 x 70 x 75 cm (H/B/T)

43 Gefriergeräte 41 A+ A+ A+ NoFrost NoFrost NoFrost BigBox BigBox BigBox GSN32A23 Fr GSN28A23 Fr GSN24A23 Fr Fr Fr Fr exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 exkl. vrg Kat. 6 Gefrierschrank NoFrost, weiss Gefrierschrank NoFrost, weiss Gefrierschrank NoFrost, weiss - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - vertikaler Stangengriff spielendes Öffnen über Luftkanal - Transportgriffe - Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KOMFORT - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - Aktiv-Warnsystem, optische Warnanzeige, mit Memory-Funktion - Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg - Optisches und akustisches Warnsystem bei geöffneter Tür - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige - 5-fach-Sicherheitssystem GEFRIERTEIL - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit Glasablage und transparenter Klappe, als Pizza-Box mit Eiswürfelbereiter - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender - Innenbeleuchtung - Energieverbrauch: 303 kwh/jahr - -Gefrierraum: 244 l - Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 15 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 185 x 60 x 65 cm (H/B/T) - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - Vertikaler Stangengriff - Spielendes Öffnen über Luftkanal - Transportgriffe - Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KOMFORT - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - Aktiv-Warnsystem, optische Warnanzeige, mit Memory-Funktion - Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg - Optisches und akustisches Warnsystem bei geöffneter Tür - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige - 5-fach-Sicherheitssystem GEFRIERTEIL - 1 Intensiv-Gefrierfach mit Glasablage und transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Innenbeleuchtung - Energieverbrauch: 284 kwh/jahr - -Gefrierraum: 217 l - Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 24 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 170 x 60 x 65 cm (H/B/T) - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - Vertikaler Stangengriff - Spielendes Öffnen über Luftkanal - Transportgriffe - Tauwasserablauf - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten KOMFORT - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Abtau-Automatik - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - Aktiv-Warnsystem, optische Warnanzeige, mit Memory-Funktion - Aktiv-Warnsystem bei unzulässigem Temperaturanstieg - Optisches und akustisches Warnsystem bei geöffneter Tür - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige - 5-fach-Sicherheitssystem GEFRIERTEIL - 1 Intensiv-Gefrierfach mit Glasablage und transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender - Eiswürfelschale - Innenbeleuchtung - Energieverbrauch: 267 kwh/jahr - -Gefrierraum: 193 l - Gefriervermögen: 20 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 24 Std. - Türanschlag rechts, wechselbar - Gerätemasse: 155 x 60 x 65 cm (H/B/T)

44 42 Gefriergeräte Gefrierschränke Besonders energieeffizient A + + A + + A + + BigBox BigBox BigBox GSP40A31 Fr GSP36A31 Fr Fr Fr GSP32A31 Fr Fr Gefrierschrank, weiss exkl. vrg Kat. 6 Gefrierschrank, weiss exkl. vrg Kat. 6 Gefrierschrank, weiss exkl. vrg Kat. 6 - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige - Tauwasserablauf - Türöffnungshilfe - Transportgriffe - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten GEFRIERTEIL - Allfrost-Technik - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 3 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe, davon 1 Fach als Pizza-Box mit Eiswürfelbereiter - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender - Innenbeleuchtung - Eiswürfelbereiter - Energieverbrauch: 232 kwh/jahr - -Gefrierraum: 330 l - Gefriervermögen: 30 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - Gerätemasse: 185 x 70 x 75 cm (H/B/T) - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige - Tauwasserablauf - Türöffnungshilfe - Transportgriffe - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten GEFRIERTEIL - Allfrost-Technik - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 2 Intensiv-Gefrierfächer mit transparenter Klappe, davon 1 Fach als Pizza-Box mit Eiswürfelbereiter - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender - Innenbeleuchtung - Eiswürfelbereiter - Energieverbrauch: 217 kwh/jahr - -Gefrierraum: 296 l - Gefriervermögen: 24 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - Gerätemasse: 170 x 70 x 75 cm (H/B/T) - Hohe Tür, Softline-Design, bombiert - Elektronische Temperaturregelung, exakt ablesbar - Multi-Alarm-System mit Memory-Funktion, Türtonwarner und Netzausfallanzeige - Tauwasserablauf - Türöffnungshilfe - Transportgriffe - Höhenverstellbare Füsse vorne, Rollen hinten GEFRIERTEIL - Allfrost-Technik - Super-Gefrieren mit Eingefrierautomatik - 1 Gefrierfächer mit transparenter Klappe - 5 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox - Gefriergut-Kalender - Innenbeleuchtung - Eiswürfelschale - Energieverbrauch: 203 kwh/jahr - -Gefrierraum: 262 l - Gefriervermögen: 24 kg in 24 Std. - Lagerzeit bei Störung: 35 Std. - Gerätemasse: 155 x 70 x 75 cm (H/B/T)