Die großen Frische-Zentren

Transkript

1 F Geräte-Information für Haushalts-Kühl-Gefriergeräte Typ- bzw. Verkaufsbezeichnung Energieeffizienzklasse Energieverbrauch in 365 Tagen Geräteeigenschaften Nutzinhalt, gesamt Nutzinhalt, Kühlteil gesamt davon Kellerfach, ma./min. davon Kaltlagerfach Nutzinhalt, Gefrierteil gesamt Lagerzeit bei Störung Gefriervermögen in 24 h Klimaklasse 1) Abtauverfahren, Kühlteile automatisch Abtauverfahren, Sternefächer von Hand automatisch Autom. Eiswürfelbereiter abschaltbar Eiswürfelkapazität Eiswürfelvorrat kwh l l l/l l l h kg kg/24 h ma. kg SBSes 7051 A/A** 562, * 14 SN-T 0,8 1,5 SBSes 7053 A/A** 525, * 14 SN-ST 0,8 1,5 SBSes 7102 A+/A** 500, * 18 SN-ST SBSes 6102 A+/A** 467, * 18 SN-ST SBS 57I3 A/A** * 20 SN-ST 0,8 1,6 SIDE-BY-SIDE SPECIAL Die großen Frische-Zentren Bauform und Kennzeichnung Standgerät/unterbaubar Einbaugerät/integrierbar Türanschlag 2) ßÄ ßÄ ßÄ ßÄ Äß Abmessungen Höhe Breite Tiefe einschließlich Wandabstand cm cm cm 184, ,1 184, ,1 184, ,1 164, ,1 177,2 178,8*** 56 57*** mind. 55*** Elektrischer Anschluss Spannung Anschlusswert V W 310/ / / / /261 1) Klimaklasse SN= Umgebungstemperaturen von +10 hc bis +32 hc. Klimaklasse N = Umgebungstemperaturen von +16 hc bis +32 hc. Klimaklasse ST = Umgebungstemperaturen von +18 hc bis +38 hc. Klimaklasse T = Umgebungstemperaturen von +18 hc bis +43 hc. = vorhanden bzw. ja Hinweis: Stand der Tabellenangaben 2/2005. Weiterentwicklungen vorbehalten. 2) Türanschlag: l = links, r = rechts, w = wechselbar. * mit Kälte-Akku ** Energieeffizienzklasse für linkes/rechtes Gerät *** Nischenmaße je Gerät Änderungen vorbehalten. Printed in Germany Wolf. 1182/60/2.05 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH, Postfach 11 61, D Ochsenhausen Mehr Freude an der Frische

2 Side-by-Side: Eleganz im großen Stil Frisch eingekauft, mit Phantasie zubereitet, mit Freude serviert gesunder Genuss ist der aktuelle Trend in der modernen Küche. Für die vitaminreiche Ernährung im großen Maßstab sind die Side-by-Side-Kombinationen von Liebherr die perfekte Lösung. Sie bieten viel Platz und einzigartigen Komfort. Ihr eklusives neues SwingLine-Design mit seitlichen Lichtkanten lässt sie in jeder Küche ganz von allein zum Highlight werden. Jedes Ausstattungsdetail vom Türgriff bis zu den Abstellflächen überzeugt durch hochwertige Spitzenqualität. Und auch Wirtschaftlichkeit wird natürlich groß geschrieben: Modernste Kältetechnik sorgt für einen etrem niedrigen Energiebedarf. Inhalt IceMaker Eiswürfel ganz automatisch Side-by-Side mit BioFresh und NoFrost Side-by-Side mit Weintemperierteil, BioFresh und NoFrost Side-by-Side Kühl-Gefrier-Kombinationen Side-by-Side Einbau-Kombinationen

3 Eiswürfel ganz automatisch Der neue automatische IceMaker von Liebherr mit Festwasseranschluss hält für jede Gelegenheit Eiswürfel in bester Qualität bereit. Ob für einen coolen Drink oder die große Party die zwei Schubfächer bieten für jeden Anlass genügend Eiswürfelvorrat. Der abschaltbare IceMaker sorgt vollautomatisch für genügend Nachschub. Diese coole Idee macht eiskalten Genuss so einfach wie nie. Intelligente Sensor-Technik Ein Temperatur-Sensor steuert den Einfriervorgang und stellt sicher, dass die Würfel erst in vollständig gefrorenem Zustand ausgeworfen werden und so ihre Formschönheit behalten. Eiswürfelausgabe Durch das Twist-Tray-Prinzip werden die Eiswürfel ohne zusätzliches Erwärmen ausgeworfen. Daher tauen die Eiswürfel nicht an und ihre Form bleibt optimal erhalten. Eakt dosiert mit Magnetventil Mit einem Tandemmagnetventil ist für doppelte Sicherheit gesorgt. Durch zwei in Reihe geschaltete Magnetventile wird die optimale Wassermenge für die Eiswürfelproduktion zuverlässig gesteuert. Ein speziell verstärkter Zulaufschlauch ist eine weitere Sicherheitskomponente für permanentes Frischevergnügen mit Festwasseranschluss. 4 5

4 Das BioFresh- Frische-Center Die Side-by-Side-Kombination mit BioFresh bringt Frische in Ihre Küche. Im großzügigen Kühlteil findet sich viel Platz für den täglichen Frische-Bedarf. Im BioFresh-Teil bleiben Obst und Gemüse sowie Fleisch und Fisch bei einer Temperatur von knapp über 0 C bis zu dreimal so lange frisch. Im Gefrierteil mit automatischem IceMaker garantiert die NoFrost-Technologie dabei höchsten Komfort: Nie mehr abtauen! Und der Geschmack und die Vitamine Ihrer Köstlichkeiten bleiben monatelang erhalten. Abb. SBSes

5 Die neue Side-by-Side Kombination Die neue Side-by-Side Kombination SBSes 7053 mit fünf verschiedenen Klimazonen bietet eine Reihe innovativer Lösungen. Im Weintemperierteil lassen sich Weine in zwei Bereichen gradgenau zwischen +5 ºC und +18 ºC lagern. Professionelle Langzeitfrische bietet das NoFrost-Gefrierteil mit automatischem IceMaker. Für das tägliche Frischevergnügen steht Ihnen ein großzügiges Kühlteil zur Verfügung. Obst, Gemüse, Fleisch und Fisch bleiben im BioFresh-Fach bis zu dreimal länger frisch. Somit haben Sie mit den Klimazonen Kühlen, BioFresh, Gefrieren und den zwei verschiedenen Temperaturbereichen für Wein für jedes Lebensmittel die optimale Lagertemperatur. Die LED-Beleuchtung der Weintemperierfächer kann ganz einfach per Tastendruck gedimmt werden. Das Ergebnis ist eine gleichmäßige und angenehme Ausleuchtung des Innenraums. Abb. SBSes 7053 Auch der Innenraum des BioFresh-Kühlschrank ist mit LED-Beleuchtung ausgestattet für eine optimale Ausleuchtung des gesamten Innenraums. 8 9

6 Side-by-Side-Kombinationen 3 getrennt regelbare Kältekreisläufe 4 getrennt regelbare Kältekreisläufe - 5 Temperaturbereiche Elektronische Steuerung MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige für BioFresh-Teil und NoFrost-Gefrierteil LED-Temperaturanzeige für Kühlteil SuperCool-Automatik SuperFrost-Automatik mengengesteuert Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, SuperFrost, FrostControl und Kindersicherung Temperatur-Warner für NoFrost- Gefrierteil optisch und akustisch BioFresh-Teil BioFresh-Safes auf Teleskopschienen ausziehbar DrySafe für Fisch, Fleisch und Milchprodukte, niedrige Luftfeuchtigkeit HydroSafe für Obst und Gemüse, regulierbare Luftfeuchtigkeit Champagnerbord zum schnellen Abkühlen von Flaschen 2 GlassLine-Abstellflächen 1 teil und unterschiebbar NoFrost-Gefrierteil mit IceMaker FrostSafe-System mit rundum geschlossenen, transparenten Schubfächern Gefriertablett, 2 Kälte-Akkus IceMaker abschaltbarer, automatischer Eiswürfelbereiter mit Festwasseranschluss und Sicherheits-Magnetventil Kühlteil GlassLine-Abstellflächen 1 teilbar und unterschiebbar Glass-Line-Abstellborde mit Flaschen- und Konservenhaltern Flaschenbord Butter-/Käsefach mit Butterdose und Eierbehälter Obst-/Gemüseschalen Innenbeleuchtung Ausstattungsvorteile SwingLine-Design Edelstahl-Stangengriffe mit integrierter Öffnungsmechanik Wandbündig und einschubfähig durch Frontbelüftung Stellfüße vorn und Transportrollen und -griffe hinten SBSes 7051 Premium BioFresh NoFrost Mit automatischem Eiswürfelbereiter Brutto-/Nutzinhalt 155/130 l Brutto-/Nutzinhalt 135/119 l Brutto-/Nutzinhalt 413/398 l in 365 Tagen 562,1 kwh Energieeffizienzklasse * Außenmaße in cm: H/B/T 184,1/121/63,1 * Energieeffizienzklasse für linkes / rechtes Gerät SBSes 7053 Premium Vinidor BioFresh NoFrost Mit automatischem Eiswürfelbereiter Weintemperier-Teil: Brutto-/Nutzinhalt 143/124 l Brutto-/Nutzinhalt 138/100 l Brutto-/Nutzinhalt 135/117 l Brutto-/Nutzinhalt 273/237 l in 365 Tagen 525,6 kwh Energieeffizienzklasse * Außenmaße in cm: H/B/T 184,1/121/63,1 * Energieeffizienzklasse für linkes / rechtes Gerät Elektronische Steuerung MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige für 2 Weintemperierzonen, NoFrost-Gefrierteil und Kühlteil Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, SuperFrost, FrostControl und Kindersicherung SuperFrost-Automatik mengengesteuert SuperCool-Automatik Temperatur-Warner für NoFrost- Gefrierteil und Weintemperierzone optisch und akustisch Weintemperierzone mit Frischluftzufuhr über Aktivkohlefilter 2 separat einstellbare Temperaturzonen Temperaturbereich von 5 C bis 18 C gradgenau einstellbar getönte Isolierglastüre 4 Flaschenborde aus hochwertigem Holz, davon 2 auf Teleskopschienen ausziehbar und teilweise abklappbar NoFrost-Gefrierteil mit IceMaker FrostSafe-System mit rundum geschlossenen, transparenten Schubfächern Gefriertablett, 2 Kälte-Akkus IceMaker abschaltbarer, automatischer Eiswürfelbereiter mit Festwasseranschluss und Sicherheits-Magnetventil Kühlteil GlassLine-Abstellflächen 1 teilbar und unterschiebbar GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- und Konservenhaltern Flaschenbord Butter-/Käsefach mit Butterdose und Eierbehältern Obst-/Gemüseschalen LED - Innenbeleuchtung BioFresh-Teil BioFresh-Safes auf Teleskopschienen ausziehbar DrySafe - für Fisch, Fleisch und Milchprodukte, niedrige Luftfeuchtigkeit 2 HydroSafes - für Obst und Gemüse, regulierbare Luftfeuchtigkeit Ausstattungsvorteile SwingLine-Design Edelstahl-Stangengriffe mit integrierter Öffnungsmechanik Wandbündig und einschubfähig durch Frontbelüftung Stellfüße vorn und Transportrollen und -griffe hinten 10 11

7 Die BioFresh-Safes garantieren das perfekte Klima für superlange Frische. Bei einer Temperatur knapp über 0 C und der idealen Luftfeuchtigkeit behalten Obst und Gemüse, Fleisch und Fisch ihre gesunden Vitamine, ihr delikates Aroma und ihr appetitliches Aussehen bis zu dreimal so lange. SBSes 7102 Premium BioFresh NoFrost Brutto-/Nutzinhalt 132/100 l Brutto-/Nutzinhalt 276/257 l Brutto-/Nutzinhalt 273/237 l in 365 Tagen 500,1 kwh Energieeffizienzklasse * Außenmaße in cm: H/B/T 184,1/121/63,1 * Energieeffizienzklasse für linkes / rechtes Gerät SBSes 6102 Premium BioFresh NoFrost Brutto-/Nutzinhalt 138/100 l Brutto-/Nutzinhalt 238/220 l Brutto-/Nutzinhalt 223/191 l in 365 Tagen 467,2 kwh Energieeffizienzklasse * Außenmaße in cm: H/B/T 164,4/121/63,1 * Energieeffizienzklasse für linkes / rechtes Gerät Für die sichere Langzeitfrische bieten die NoFrost-Geräte von Liebherr Kälteleistung in Profiqualität. Das Gefriergut wird mit gekühlter Umluft eingefroren und die Luftfeuchtigkeit abgeleitet. Dadurch bleibt der Gefrierraum stets eisfrei und die Lebensmittel können nicht mehr bereifen. 2 getrennt regelbare Kältekreisläufe Elektronische Steuerung MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige für Kühlteil und NoFrost- Gefrierteil SuperCool-Automatik SuperFrost-Automatik - mengengesteuert Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool und SuperFrost Temperatur-Warner für NoFrost- Gefrierteil NoFrost-Gefrierteil Abtauautomatik Umluftkühlung FrostSafe-System mit rundum geschlossenen, transparenten Schubfächern Eiswürfelschale 2 Kälte-Akkus Kräuter-/Beerenfach VarioSpace durch herausnehmbare Schubfächer Kühlteil GlassLine-Abstellflächen 1 teil- und unterschiebbar GlassLine-Abstellborde mit Flaschen- und Konservenhaltern Butter-/Käsefach mit Butterdose und Eierbehälter Flaschenregal, Südfrüchtefach Innenbeleuchtung (KBes 4250 mit LED - Beleuchtung) BioFresh-Teil BioFresh-Safes auf Teleskopschienen ausziehbar DrySafe für Fisch, Fleisch und Milchprodukte, niedrige Luftfeuchtigkeit 2 HydroSafes für Obst und Gemüse, regulierbare Luftfeuchtigkeit Ausstattungsvorteile SwingLine-Design Edelstahl-Stangengriffe mit integrierter Öffnungsmechanik Wandbündig und einschubfähig durch Frontbelüftung Stellfüße vorn und Transportrollen und -griffe hinten 12 13

8 Doppelter Luus für die Einbauküche Side-by-Side Eine Side-by-Side-Kombination ist die doppelt großzügige Lösung fürs Kühlen und Gefrieren. Sie schafft reichlich Platz für alles Frische und ist damit gerade für den Bedarf von Familien optimal geeignet. Ob Wochenendeinkauf oder tiefgekühlte Vorräte: Hier lässt sich alles bequem und komfortabel unterbringen. Und Großzügigkeit steht natürlich auch bei der Ausstattung im Mittelpunkt. Mit dem neuen IceMaker von Liebherr mit Festwasseranschluss haben Sie für jede Gelegenheit Eiswürfel in bester Qualität und der gewünschten Menge vorrätig. Ob für einen coolen Drink oder die große Party - für jeden Bedarf stehen Ihnen zwei Schubfächer Eisvorrat zur Verfügung. Und der Ice- Maker sorgt vollautomatisch für genügend Nachschub. Ob Fruchtsaft oder Longdrink, diese coole Idee macht frischen Genuss so einfach wie nie. Kühlen und Gefrieren mit allen Vorteilen Getrennt regelbare Kältekreisläufe für Kühl- und Gefrierteile Elektronische Steuerung MagicEye mit digitaler Temperaturanzeige für Kühl- und Gefrierteil SuperCool-Automatik SuperFrost-Automatik mengengesteuert Kontrollanzeigen für Betrieb, Alarm, SuperCool, SuperFrost und Kindersicherung Temperatur-Tonwarner für Gefrierteil Kühlteil Abtauautomatik Umluftkühlung GlassLine-Abstellflächen - je 1 teilbar und unterschiebbar GlassLine-Abstellborde mit Flaschenund Konservenhaltern Butter-/Käsefach mit Butterdose und Eierabsteller Obst-/Gemüseschalen Innenbeleuchtung BioFresh-Teil Abtauautomatik Umluftkühlung BioFresh-Safes auf Teleskopschienen ausziehbar DrySafe für Fisch, Fleisch und Milchprodukte, niedrige Luftfeuchtigkeit HydroSafe für Obst und Gemüse, regulierbare Luftfeuchtigkeit Nischenhöhe: 178 cm Schlepptür-Technik SBS 57I3 Premium BioFresh NoFrost Mit automatischem Eiswürfelbereiter Brutto-/Nutzinhalt 338/312 l Brutto-/Nutzinhalt 80/60 l Brutto-/Nutzinhalt 144/122 l in 365 Tagen 664 kwh Energieeffizienzklasse * Nischenmaße je Gerät in cm: H/B/T: 177,2-178,8/56-57/ mind. 55 Die transparenten Schubfächer sind höchst attraktiv im Design. Sie lassen sich herausnehmen und bieten dadurch den optimalen Überblick und beste Lagermöglichkeiten. Alle Schubfächer sind etrem hoch. Sie sind so konzipiert, dass alle gefrorenen Köstlichkeiten von der Ente über die Tiefkühl- Pizza bis zur Kräuterdose bequem eingelagert werden könnnen. NoFrost-Gefrierteil Abtauautomatik Umluftkühlung FrostSafe-System mit rundum geschlossenen, transparenten Schubfächern Gefriertablett Eiswürfelschale 4 Kälte-Akkus IceMaker mit Festwasseranschluss und Magnetventil Ausstattungsvorteile Integrierbar * Energieeffizienzklasse für linkes/rechtes Gerät 14 15