Freunde treffen Es sich gut gehen lassen Richtig cool drauf sein Interessantes erfahren Einen tollen Sommer erleben Nie Langeweile haben

Transkript

1 Kinder- und Jugendsommer 2016 in Schlanders Freunde treffen Es sich gut gehen lassen Richtig cool drauf sein Interessantes erfahren Einen tollen Sommer erleben Nie Langeweile haben Das wünschen wir euch beim Kinder- und Jugendsommer 2016, der auch heuer wieder von mehreren Organisationen gestaltet wird. Im Namen der Gemeindeverwaltung danken wir den Organisatoren herzlich für ihren großen Einsatz für unsere Kinder und Jugendlichen. Die Familienreferentin Dr. Monika Wielander und der Jugendreferent Manuel Trojer L A N G Z E I T A N G E B O T E Sommer im Kindergarten Das Kindergartenpersonal des deutschen und des italienischen Kindergartens ist auch heuer bemüht, den Kindern während der Sommerwochen einen angenehmen, erlebnisreichen und schönen Aufenthalt in den beiden Kindergärten zu ermöglichen. Spiel und Spaß im Garten, kleine Ausflüge und viele gemeinsame Aktivitäten machen den Sommerkindergarten für die Kinder zu einem unvergesslichen Erlebnis. Wann: im deutschen Kindergarten vom 27. Juni bis 12. August 2016, von 7.45 bis Uhr; im italienischen Kindergarten vom 27. Juni bis 29. Juli 2016, von 7.40 bis Uhr. Zielgruppe: Kinder von 2½ bis 6 Jahren, welche in einem Kindergarten der Gemeinde Schlanders eingeschrieben sind. Kosten: 20 pro Kind inkl. Mittagessen (wöchentlich); 15 pro Kind für Geschwister inkl. Mittagessen (wöchentlich). Anmeldung: Kindergarten Dr. H. Vögele und italienischer Kindergarten Schlanders. Veranstalter: Kindergärten und Gemeindeverwaltung Schlanders. Kindersommer Schlanders Ein Angebot, das immer wieder auf Begeisterung stößt, ist der Kindersommer in Schlanders. In den sechs Wochen werden unterschiedlichste Aktionen, Ausflüge und Erlebnisse angeboten, die die Kinderherzen höher schlagen lassen. Dazu zählen, Spiele, Basteln, Schwimmen, Märchen und Sagen, gemeinsames Grillen, Besuche der Vogelshow in Dorf Tirol, der Feuerwehr, oder der Churburg in Schluderns, um nur einiges zu nennen. Zielgruppe: Kinder der 1. bis 5. Klasse Grundschule. Zeit: 1. Woche: , 2. Woche: , 3. Woche: , 4. Woche: , 5. Woche: , 6. Woche: Die Kinder können zwischen 7.30 und 8.30 Uhr abgegeben und um Uhr wieder abgeholt werden. Kursort: Treffpunkt in der

2 Früh ist die Aula Magna der Grundschule in Schlanders. Danach geht es ab in die freie Natur. Gebühr (Ganztagsverpflegung und alle Eintritte inklusive; bitte immer das ABO+ mitnehmen): 50 pro Kind und Woche; für alle weiteren Geschwister 45. Anmeldungen werden nur vom 1. bis zum 30. April entgegengenommen. Veranstalter: Jugenddienst Mittelvinschgau (Kontakte finden Sie auf der letzten Seite dieses Prospektes). Sommer kreativ Kreatives aus Müll Bunt, kreativ und lustig gestaltet sich die Welt der Kinder während der drei Kreativwochen in Schlanders. Es wird gebastelt, gemalt, gezeichnet, gefeilt und gesägt. Das Besondere beim Sommer kreativ sind dabei die Materialien, die die Kinder verwenden. Hauptbestandteile sind Gegenstände aus dem alltäglichen Haushaltsmüll, aus denen unterschiedlichste kreative Werke entstehen. Zielgruppe: pro Woche max. 16 Kinder zwischen 6 und 12 Jahren. Zeitraum: 1. Woche: , 2. Woche: , 3. Woche: , jeweils von 9 bis 12 Uhr. Ort: Die einzelnen Wochen finden in den Räumen des Jugendzentrums Schlanders statt. Gebühr: 30 pro Woche und Kind. Anmeldung: vom 1. April bis zum 25. Juni. Veranstalter: Jugenddienst Mittelvinschgau (Kontakte finden Sie auf der letzten Seite dieses Prospektes). Activity 2016 Was will ich einmal werden? Stellst auch du dir diese Frage? Activity bietet dir die Möglichkeit, in die Berufswelt einzutauchen und aktiv verschiedene Berufe kennenzulernen und auszuprobieren. Jede Woche bietet einen anderen Themenschwerpunkt: 1. Woche ( Juli 2016): Handwerk 2. Woche ( Juli 2016): Gesundheit und Soziales 3. Woche ( Juli 2016): Medien, Energie und Umwelt Zudem bieten wir dir ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm mit spannenden Aktivitäten in der Gruppe. Zielgruppe: Mittelschüler/-innen aus dem Vinschgau. Wann: 4. bis 22. Juli 2016, jeweils von Mo bis Fr von 9.00 bis Uhr (es ist möglich an einer, zwei oder drei Wochen teilzunehmen). Wo: Mals bzw. in den verschiedenen Betrieben. Kosten: 90 Euro inkl. Mittagessen pro Woche. Anmeldung: Anmeldeformulare werden in der Mittelschule verteilt. Veranstalter: Bezirksgemeinschaft Vinschgau Sozialsprengel Mittel- und Obervinschgau; Genossenschaft für Weiterbildung und Regionalentwicklung Spondinig. Summer & fun Hast du Lust, diesen Sommer gemeinsam mit anderen Jugendlichen drei spannende Wochen zu erleben und neue Freundschaften zu knüpfen? Dann bist du bei uns richtig! Wir bieten dir ein abwechslungs- und erlebnisreiches Programm (z. B. Sport, Spiele, Hüttenlager, Ausflüge, kreatives Gestalten und vor allem viel Spaß). Zielgruppe: Mittelschüler/- innen aus dem Vinschgau. Wann: 1. bis 19. August 2016, jeweils von Mo bis Fr von 9.00 bis Uhr (es ist heuer auch möglich, nur an einer oder zwei Wochen teilzunehmen). Wo: Mals und/oder Schlanders. Kosten: 1 Woche = 90 Euro, 2 Wochen = 160 Euro, 3 Wochen = 195 Euro, inkl. Mittagessen. Anmeldung: Anmeldeformulare werden in der Mittelschule verteilt. Veranstalter: Bezirksgemeinschaft Vinschgau Sozialsprengel Mittel- und Obervinschgau; Genossenschaft für Weiterbildung und Regionalentwicklung Spondinig.

3 K U R Z Z E I T A N G E B O T E Actionweek with the Juze Freiraum Gemeinsam wollen wir eine Woche voller Action und Spaß verbringen zwischen Workshops und Ausflügen, gemeinsam Chillen, den Sommer genießen. Datum: von Montag, 4. Juli bis Freitag, 8. Juli, jeweils von 9.00 bis Uhr. Zielgruppe: Jugendliche zwischen 12 und 16 Jahren. Kosten: 80 (inklusive Verpflegung und Eintritte) und 3 Mitgliedsbeitrag. Info & Anmeldungen: bis im Juze. Veranstalter: Juze Freiraum Schlanders. ABO+ Reise Fünf abwechslungsreiche Tage mit spannendem Programm, eine Reise quer durch Südtirol und die Möglichkeit, Jugendliche aus anderen Teilen unseres Landes kennenzulernen. Verschiedene Ausflüge und Aktionen stehen auf dem Programm, geschlafen wird in den Jugendtreffs und wir nutzen öffentliche Verkehrsmittel eine aufregende Reise erwartet uns. Datum: von Montag, 18. Juli bis Freitag, 22. Juli (ganztags mit Übernachtung). Zielgruppe: Mittelschüler/-innen. Kosten: 80 (inkl. Übernachtung, Verpflegung u. Eintritte) und 3 Mitgliedsbeitrag. Info & Anmeldungen: bis 18. Juni im Juze. Veranstalter: Juze Freiraum Schlanders. Girlscamp Drei Tage im Zeichen der Mädels und Mädelsgeschichten! Naturkosmetik, Schwimmen, Schönheitspackungen, Abenteuer und noch vieles mehr steht auf unserem Programm. Datum: 25. bis 27. Juli (ganztags mit Übernachtung). Zielgruppe: Mittelschülerinnen. Kosten: 60 und 3 Mitgliedsbeitrag. Info & Anmeldungen: bis 18. Juni im Juze. Veranstalter: Juze Freiraum Schlanders. Skatecamp Eine Woche voller Aktion rund ums Skaten. Wir veranstalten unter anderem einen Skatekurs mit anschließendem Skatekontest. Datum: 25. bis 30. Juli. Zielgruppe: Jugendliche. Kosten: werden noch bekannt gegeben. Info & Anmeldungen: bis 18. Juni im Juze. Veranstalter: Juze Freiraum Schlanders.

4 Spielend Italienisch lernen Diese Projektwoche soll Freude und Motivation an der Italienischen Sprache erwecken und Kindern die Möglichkeit geben, Italienisch mit Spiel und Spaß und ohne Leistungsdruck zu lernen. Am Vormittag wird ein Theaterstück in Italienisch einstudiert. Das Einstudieren und Wiederholen der Dialoge verbessern die sprachlichen Fertigkeiten der Kinder und schaffen das Selbstvertrauen, vor einer Gruppe Italienisch zu sprechen. Nach dem gemeinsamen Mittagessen wird kreativ und künstlerisch am Bühnenbild gearbeitet. Abschließend wird das Theaterstück aufgeführt. Zeit: Montag, 8. Aug. bis Freitag, 12.Aug. von 9.00 bis Uhr. Ort: Schlanders, Marconistrasse 6. Zielgruppe: Kinder/Jugendliche von 8 bis 14 Jahren aus dem Vinschgau. Kosten: 85 (Mittagessen und Materialkosten inkl.). Information und Anmeldung: Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis Uhr, Tel. 0473/ oder Veranstalter: SOVI Sozialgen. Vinschgau. Märchenhafter Sommer und Filzen Eine Reise in die faszinierende Welt der Märchen und der Wolle: An fünf Tagen in der Woche steht täglich am Vormittag ein anderer Ort unserer Umgebung mit speziellen Geschichten, Märchen oder Sagen im Mittelpunkt. Auf unseren kleinen Wanderungen werdet ihr viele Märchen hören, könnt aber auch mitmachen und eurer Kreativität freien Lauf lassen. Nach einem gemeinsamen Mittagessen werden wir uns noch an das Filzen heranmachen. Zeit: Montag, 22. August bis Freitag, 26. August von 9.00 bis Uhr. Ort: Treffpunkt Schlanders, Marconistrasse 6. Zielgruppe: Kinder von 6 bis 12 Jahren aus dem Vinschgau. Kosten: 85 (Mittagessen u. Materialkosten inkl.). Information und Anmeldung: Dienstag und Donnerstag von 9.00 bis Uhr, Tel. 0473/ oder Veranstalter: SOVI Sozialgen. Vinschgau. Zeltlager Abenteuer Goldrausch Wir schreiben das Jahr Beim Bau einer Sägemühle am American River, nahe der heutigen kalifornischen Hauptstadt Sacramento City, wurden Goldstücke gefunden. Damit begann der größte Goldrausch der Geschichte der Menschheit. In den darauffolgenden Jahrzehnten kam es auch in anderen Gebieten des Wilden Westens zu einem Goldrausch. Im Gebiet des berühmten Sulden-Rivers, in der Nähe von Sacramento-City im westlichen Teil von South-Tirol im Gebiet der Pradersand, soll ebenfalls schon Gold gefunden worden sein. Dies könnte im Sommer nach der Hauptschneeschmelze zu einem ernstzunehmenden Goldrausch führen. Wir laden abenteuerlustige Mädchen und Buben ein, sich der wohl größten Goldsuche, die der Wilde Westen Südtirols je erlebt hat, anzuschließen. Das Abenteuer Goldrausch wird einiges von uns abverlangen, aber natürlich auch viel Tolles beinhalten wie Gold entdecken und schürfen, Handeln und Geschäfte machen, Spielen, Sport treiben usw. Wir werden im Buch unseres Schöpfers nach dem ewigen Gold und seinem Wert suchen und ihn mit Musik und anderen kreativen Ausdrucksformen ehren. Wenn du Lust hast und bereit bist, das strapaziöse und spannende Leben eines Goldgräbers für eine Woche auf dich zu nehmen und dich mit Schaufel und Waschpfanne auf die Suche nach Gold zu machen, bist du herzlich willkommen! Zielgruppe: Kinder zwischen 8 und 13 Jahren. Zeit: Juli. Ort: Prad am Stilfserjoch. Kosten: 100 ; Familienermäßigung: Das 2. Kind zahlt 90, jedes weitere 80. Anmeldung: bis 5. Juli (für Anmeldungen nach dem 5. Juli, sofern noch Plätze frei sind, beträgt der Kostenbeitrag 120 ). Veranstalter: Verein new life Schlanders. Weitere Informationen unter Tel (J. Oester).

5 creaction Zeltlager Werde kreativ: Theater, Tanz, Handwerk, Kunst und Musik. Trete in Aktion: Sport und Spiel. Diensteinsätze mit sozial-karitativer Ausrichtung (in Planung). Triff neue Leute: Jugendliche aus verschiedenen Orten Südtirols, der Schweiz und Deutschlands. Sei dabei: Inputs und Diskussionen über Gott und die Welt sowie Worship-Zeiten mit der Lagerband, Gemeinschaft, freie Zeit und Chillen. Zielgruppe: Jugendliche ab 14 Jahren. Zeit: Ort: Prad am Stilfserjoch. Kosten: 100 ; Familienermäßigung: Das 2. Kind der Familie zahlt 90, jedes weitere 80. Anmeldung: bis 5. Juli (für Anmeldungen nach dem 5. Juli, sofern noch Plätze frei sind, beträgt der Kostenbeitrag 120 ). Veranstalter: Verein new life Schlanders. Weitere Informationen unter Tel (J. Oester). Kletterwoche Gemeinsam mit anderen Jugendlichen werden wir eine Woche lang das Klettern erleben und zusammen die ersten Kletterpassagen im Fels ausprobieren. Am ersten Tag werden wir in der Kletterhalle wichtige Grundkenntnisse erlernen, um dann die Vinschger Klettergärten zu erobern. Es erwartet uns eine aufregende Woche, in der viel geklettert wird, aber auch andere lustige Abenteuer erlebt werden. Wichtig: festes Schuhwerk, Rucksack mit Wasserflasche und einer Jause für zwischendurch. Die Kletterausrüstung wird kostenlos zur Verfügung gestellt. Zielgruppe: Mittelschüler/-innen aus dem Vinschgau. Wann: 27. Juni bis 1. Juli 2016 und/oder 25. bis 29. Juli 2016 von Mo bis Fr ganztägig. Kosten: 150 Euro inkl. Verpflegung pro Woche (AVS-Mitglieder erhalten 12 Preisnachlass). Anmeldung: Anmeldeformulare werden in der Mittelschule verteilt. Veranstalter: Bezirksgemeinschaft Vinschgau Sozialsprengel Mittel- und Obervinschgau; Genossenschaft für Weiterbildung und Regionalentwicklung Spondinig. Sportivity Auf die Plätze, fertig, los... Hast du Lust, diesen Sommer gemeinsam mit anderen Jugendlichen verschiedene Bewegungsspiele und Sportarten auszuprobieren? Dann bist du bei uns richtig! In dieser Woche lernst du verschiedene Kooperations-, Bewegungs- und Geschicklichkeitsspiele kennen. Dabei geht es nicht um Leistung, sondern um die Freude an der Bewegung. Zielgruppe: Mittelschüler/-innen aus dem Vinschgau. Wann: 1. bis 5. August 2016, Mo bis Fr von 9.00 bis Uhr. Wo: Mals und/oder Schlanders. Kosten: 90,00 Euro inkl. Mittagessen. Anmeldung: Anmeldeformulare werden in der Mittelschule verteilt. Veranstalter: Bezirksgemeinschaft Vinschgau Sozialsprengel Mittel- und Obervinschgau; Genossenschaft für Weiterbildung und Regionalentwicklung Spondinig.

6 V E R A N S T A L T E R : Jugenddienst Mittelvinschgau Hauptstraße Schlanders Tel mittelvinschgau@jugenddienst.it Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 9.00 bis Uhr Jugendzentrum Freiraum (Sommeröffnungszeiten: Di bis Sa, Uhr) Göflaner Straße Schlanders Tel oder (Kathrin) oder (Ugo) juze-schlanders@gmx.net Sovi Sozialgenossenschaft Vinschgau Marconistraße Schlanders Tel oder info@sovi.bz.it Kindergarten Kindergarten Schlanders Dr. H. Vögele K.-Schönherr-Straße Schlanders Tel Kindergarten in italienischer Sprache Schlanders Hauptstraße Schlanders Tel Genossenschaft für Weiterbildung und Regionalentwicklung Hauptstrasse 1 - Bahnhof Spondinig Prad am Stilfserjoch Tel info@gwr.it new life Schlanders Dr.-Vögele-Straße Schlanders newlife.schlanders@gmx.net Tel Marktgemeinde Schlanders Hauptstraße Schlanders Tel Fax info@schlanders.it Öffnungszeiten: Montag Freitag, Uhr