WAS GIBT S NEUES AM MARKT?

Transkript

1 Ausgabe 1 News vom Marktführer der mobilen Branche in Deutschland Februar 2016 Die 3 Produktsäulen von Borco-Höhns WAS GIBT S NEUES AM MARKT? Technische Highlights für Verkaufsfahrzeuge Gebrauchtfahrzeuge und Leasing-Angebote Die 3 Produktsäulen von Borco-Höhns Ihre persönliche Einladung zur Borco-Höhns Frühjahrsschau

2 02 MARKT & TOUR BORCO-HÖHNS-SERVICE Liebe Kundinnen und Kunden, liebe Profis aus der mobilen Branche! Wie in allen Branchen ist auch der mobile Handel auf Märkten und Touren im steten Wettbewerb, in dem es sich zu behaupten gilt. Nehmen Sie diese Herausforderung beherzt an. Unzählige Beispiele aus unserem Kundenkreis belegen eindrucksvoll, dass sich der Einsatz lohnt und mit dem richtigen Konzept und einem einzigartigen Marktauftritt der Erfolg programmiert ist. Seit Jahrzehnten steht der Name Borco-Höhns dafür, Sie in allen Fragen rund um Ihr mobiles Geschäft mit Konzepten, maßgeschneiderten Lösungen und bestem Service dabei zu unterstützen. Ich grüße Sie herzlich. Ihr Geschäftsführer der Fahrzeugwerk Borco-Höhns GmbH & Co. KG RUNDUM-BETREUUNG IST DAS ZAUBERWORT Borco-Höhns glänzt mit herausragendem Kundendienst Über 90% unserer Kunden sind direkt nach der Auslieferung vollauf mit ihren Fahrzeugen zufrieden. Der Borco-Höhns Kundendienst weist sogar eine knapp 100%ige Zufriedenheit auf. Nach dem Motto Alles für den mobilen Erfolg! gibt es bei Borco- Höhns ein umfangreiches Angebot an Unterstützung und Dienstleistung, und das sogar bundesweit. Rund um die Uhr ist Hilfestellung durch uns verfügbar. Ersatzteile für den Verkaufswagen können in Windeseile nachgeordert werden. Entweder telefonisch oder bequem per Online-Formular. Mit Hexerei hat unser Service nichts zu tun. Trotzdem scheinen die Mitarbeiter von Borco Höhns einen außergewöhnlich guten Job zu machen. Denn seit Jahrzehnten ist das Unternehmen Marktführer in der deutschen Verkaufsfahrzeugbranche. Zurückzuführen ist das auf das durchdachte Gesamtkonzept, eine große Leistungsvielfalt und die hervorragende Betreuung durch die freundlichen und kompetenten Borco-Höhns-Mitarbeiter. Frische Impulse für erfreuliche Umsätze Die Lieferung erfolgt in der Regel innerhalb von 24 bis 48 Stunden. Auch Reparaturen werden zeitnah an einem unserer zahlreichen Reparatur-Stützpunkte durchgeführt. Wir sorgen dafür, dass Ihre Ausfallzeiten so gering wie möglich bleiben. Sie wollen Ihre Flotte ausbauen oder Ihr Angebot erweitern? Gern verhelfen wir Ihnen zu einem neuen Verkaufsfahrzeug, das wir nach Ihren Wünschen individuell fertigen. Sie können sich auch aus unserem Fahrzeug-Pool ein gebrauchtes zu günstigen Konditionen oder ein sofort lieferbares Standardkonzept aussuchen. Die perfekte Ausstattung zum mobilen Erfolg endet aber nicht bei der einwandfreien Einrichtung eines Verkaufsmobils. Auch der Verkäufer selbst kann sich bei Borco-Höhns tunen lassen. Im Rahmen der Borco-Höhns-Akademie liefern wir Ihnen ein umfassendes Seminarangebot, bei dem Sie oder Ihre Angestellten beispielsweise lernen, wie man im Verkaufsgespräch eine noch bessere Figur macht. Oder wir beraten Sie bei Ihrer Tourenplanung und geben Ihnen hilfreiche Tipps zur Neukundenwerbung. Fragen Sie uns einfach! Gebührenfreie Hotline: JETZT VORMERKEN: MÄRZ Sonntag Uhr Die Borco-Höhns FRÜHJAHRS- SCHAU 2016 in Rotenburg (Wümme) Inhalt Borco-Höhns-Service: Rundum- Betreuung ist das Zauberwort Neue Produktsäulen & innovative Designstudien von Borco-Höhns Produkt-Highlights & Foodtrucks als Geschäftsmodell Produkt-Highlights und Neues aus Fahrzeugbau & Entwicklung Aktuelle Leasingangebote, Gebrauchtfahrzeuge & News Aussteller der Frühjahrsschau 2016 stellen sich vor Ihre Eintrittskarte zur Frühjahrsschau 2016 & Programm STARKER SERVICE für eine starke mobile Branche Auch auf der diesjährigen Frühjahrsschau am 6. März ist unser Kundendienst für Sie da und beantwortet alle Fragen rund um Ihre Verkaufsfahrzeuge. Ebenso ist der Borco-Höhns Ersatzteilservice für Sie geöffnet, sodass Ersatzteile sofort mitgenommen werden können. Wer auf Nummer sicher gehen möchte, ruft vorher beim Ersatzteilteam an und lässt sich seine Ware zurücklegen. So haben Sie alles zum fixen Termin parat! IMPRESSUM Herausgeber: Lothar Geißler (V.i.S.D.p.), Alexa Buba-Lill (Koordination) Fahrzeugwerk Borco-Höhns GmbH & Co. KG Industriestraße Rotenburg (Wümme) Im Kundendienst und Ersatzteilverkauf sind für Sie hochmotiviert im Einsatz: (v.l.n.r.) Stefan Kontag, Thomas Grund, Heinz-Hermann Gerke, Julian Renken, Nils Rehra und Carsten Schülermann Telefon: +49(0) Telefax: +49(0) info@borco.de Redaktion und Gestaltung: Bremen Bilder: Thinstock, Herstelleraufnahmen, eigene Aufnahmen

3 MARKT & TOUR 03 BORCO-HÖHNS-LÖSUNGEN LÖSUNGEN FÜR JEDEN BEDARF Mit Borco-Höhns sind Sie auf der sicheren Seite Manche mobilen Verkäufer haben unterwegs immer einen Glücksbringer dabei. Damit der Tagesumsatz stimmt. Damit die Käufer zufrieden sind. Damit die Tour einfach gut läuft. Unsere Kunden haben etwas anderes dabei, nämlich einen Erfolgsbringer. Und mit dem fahren sie, wohin sie wollen: mit ihrem persönlichen Verkaufsmobil von Borco-Höhns. Ihr Vorteil: Mehr Transparenz Um auf die Wünsche unserer Kunden noch besser eingehen zu können, bietet Borco-Höhns ab 2016 drei Produktsäulen als Lösungsmodell für den mobilen Verkauf INNOVATION ZUM GREIFEN NAH Designstudien vereinen Erfindergeist & Kundennähe Fester Bestandteil der alljährlichen Frühjahrsschau ist die Designstudie von Borco-Höhns. Jedes Jahr begeistert sie im Rahmen einer umfangreichen Präsentation Unternehmer aus der mobilen Branche. Das Verkaufsfahrzeugkonzept zeigt stets neue optische und technische Komponenten, von denen Kunden und Verkäufer bisher nur träumen konnten. Dazu werden im Vorfeld Kundenwünsche und Anregungen durch mehr als 20 Außendienstmitarbeiter zusammengetragen. Gemeinsam mit einer Innenarchitektin und der Entwicklungsabteilung der Borco-Höhns Gruppe werden im nächsten Schritt Pläne entwickelt, um ein echtes Schmuckstück zu bauen. Die eindrucksvollen Ergebnisse dieser aufwendigen Designstudien werden jeweils bei der nächsten Frühjahrsschau vorgestellt imponierte der Thekenaufsatz Vila mit einer antikratzbeschichteten Glaszahlplatte. Dieser ermöglicht mit den entspiegelten Klappscheiben einen optimalen Einblick auf die Ware. Neueste LED-Technik wurde in der Theke und unter der Verkaufsklappe eingesetzt. Die Temperierung an der Rückwand garantiert fortan die Frische von Lebensmitteln wie die Kontaktkühlung in der Theke. Weitere Details wie eine beheizte Körperschutzkante, ein Präsentationsmonitor und eine Beleuchtungsfläche mit RGB- Farbsteuerung sorgten für hohen Zuspruch auf der Frühjahrsschau. Vorhang auf für die Designstudie am auf der Borco-Höhns Frühjahrsschau 2016! an: Baseline, Upgrade und Individual. Ganz nach Ihrem Bedarf und Budget können Sie mit den unterschiedlichen Paketen Ihr Fahrzeug von unseren Profis fertigstellen und ausstatten lassen. Professioneller Service und eine umfassende Beratung ist natürlich immer inklusive, egal wie speziell oder bescheiden Ihre Ansprüche sind. Lernen Sie die drei verschiedenen Pakete kennen. Am besten auf der Frühjahrsschau Hier können Sie verschiedene Modelle in Augenschein nehmen und sich von unseren neuen, noch besseren Angeboten persönlich überzeugen. Die Experten von Borco-Höhns stehen Ihnen gern Rede und Antwort. Besuchen Sie uns! 2014 wurden die Tourenmobile durch neuartige LED-Technik zum modernen Eyecatcher dank fortschrittlicher Lithium-Ionen-Batterien. Kurze Ladezeiten verbunden mit langer Lebensdauer und ausgedehnter Einsatzzeit bei geringem Eigengewicht zeichnen das Lithium-Ionen-Konzept aus. Ebenfalls höchst attraktiv: die Ausschnittverglasungen mit sandgestrahlten Elementen sowie die Kühlanlagen mit Leistungssteigerung bis 32 C Auch 2015 bewies Borco- Höhns, dass sich individuelle Verkaufsfahrzeuge so bauen lassen, dass sie näher am Verbraucher sind, und dem Verkäufer ein wesentliches Plus an Komfort und Leistung bieten. Eine ausfahrbare Rund-Kühltheke samt Drehteller sowie Kühlregale mit drehbarem Wurstbaum garantieren die Frische der Ware und sehen dazu ansprechend aus. Weitere Details wie eine elektrische Fußbodenerwärmung und ein Bildschirmsystem für Produktplatzierungen oder Imagewerbung geben ebenfalls zahlreiche Anregungen. DIE 3 NEUEN PRODUKT- SÄULEN von Borco-Höhns 1 BASELINE Baukastensystem für Ihre freie Rückwandgestaltung reichliche Bevorratungs möglichkeiten 3,5 t (Führerscheinklasse B) Preisvorteil durch baugleiche Produktion 2 UPGRADE 3 INDIVIDUAL Verkaufsfahrzeug komplett maßgeschneidert diverse Ausstattungspakete zur Auswahl Inhalt je nach Branche Preisvorteil durch Konfiguration technische Innovationen nach Wunsch individuelle Angebotserstellung

4 04 MARKT & TOUR PRODUKT-HIGHLIGHTS DREHKRANZ- ANHÄNGER mit Rangiersystem, Kühlschränken für Euro-Kisten und vieles mehr. FISCHMOBIL mit Theke über Eck, Kontaktkühlung und Schrägauslage. WAS HABE SIE FÜR PLÄN Eine kleine Auswah kürzlich gebauten Ve mobilen aus dem H Borco-Höhns sehen S Lassen Sie sich inspir Gern helfen wir we PASST BIS INS KLEINSTE DETAIL Neue Geschäftsideen clever umgesetzt Unsere Stärke ist die Individualität des Angebots und die auf den Verkäufer exakt abgestimmte Ausstattung, die zum Erfolg eines mobilen Geschäfts führt. Unser Anliegen ist es, Ihnen die Arbeit mit Ihrem Verkaufsfahrzeug Ihrem maßgeschneiderten Werkzeug auf Rädern möglichst zu vereinfachen und Sie in Ihrem Projekt zu unterstützen. Dazu gehört der Einbau kompakter und leistungsstarker Geräte wie Kühlschränke, Heizplatten, Öfen und Fritteusen je nach Konzept. Auch der Stauraum will gut geplant sein, ebenso die attraktive Präsentation der Waren. Manch technischer Kniff wie ein Drehteller oder eine ausfahrbare Theke bietet zusätzlichen Komfort für Verkäufer und Kunde. Für jeden Anspruch und jede Branche findet sich das passende Konzept. Dabei stehen Ihnen vielfältige Materialien, technisches Equipment und Design-Varianten zur Verfügung. 2 MOBILE ZUSAMMEN- GESTELLT ergeben 15 m geballte Fisch-Feinkost. FEINKOST-ANHÄNGER mit liebevoller Innen- und Außengestaltung. 7,50 M FISCHANHÄNGER mit Druckluftbremse und abnehmbarer Deichsel. EINFACH DAS EIGENE DING MACHEN MIT FOODTRUCKS Sie sind groß, Sie sind meist bunt und Sie tanzen mit Ihren kulinarischen Angeboten im positiven Sinne aus der Reihe. Die Rede ist von mobilen Foodtrucks, die immer größeren Zuspruch finden. Sowohl bei Anbietern, die ihre Speisen mobil unter das Volk bringen wollen, als auch bei Endverbrauchern, die auch dann frische und leckere Gerichte bevorzugen, wenn die eigene Küche kalt bleibt. Borco-Höhns ist Ihr perfekter Partner Sie möchten ebenfalls mit Ihren kulinarischen Spezialitäten Ihre Gäste vor Ort bewirten? Ob Wochenmarkt, Stadtfest, Verkaufstour oder Party Wir gestalten und liefern Ihnen bundesweit einen gut ausgestatteten Foodtruck nach Ihren Vorstellungen und Wünschen. Ganz gleich, welche Speisen Sie offerieren möchten. Alles ist möglich: von der Burger-Schmiede über das Veggi-Mobil bis hin zur Nudelbar und noch vieles mehr. Ihr Foodtruck kann nach Bedarf mit modernsten Kühlgeräten, einem Grill, Herdplatten und individuellem Stauraum bestückt werden. Oder was Sie sonst benötigen, um Ihren Kunden Qualitätsware und perfekten Service anbieten zu können. Wir beraten Sie individuell und entwickeln gemeinsam mit Ihnen einen optimalen Lösungsvorschlag. Überzeugen Sie sich von unseren umfangreichen Angeboten an Neu- und Gebrauchtfahrzeugen getreu dem Motto: frei sein mobil sein. Mit unseren Foodtrucks liefern wir Ihnen hochwertige Qualität in Ausstattung und Fertigung. Borco-Höhns bringt Ihre Gastronomie auf die Straße und verwirklicht Ihren Traum mobiler Gastgeber zu sein. Mit Ihrem ganz eigenen mobilen Foodtruck-Konzept. Ihr Ge- MADE BY BORCO-HÖHNS Kreativität ohne Grenzen: Ob edel, auffällig, spritzig, peppig oder ausgeflippt Wir erfüllen Foodtruck-Träume! schäft ist unser Ansporn und so ist eine moderne und verkaufsfördernde Innenausstattung für uns ebenso wichtig wie die Außendarstellung, sprich der Look Ihres mobilen Gefährts. Wir liefern Ihnen sofort einsatzfähige Kompaktfahrzeuge oder fertigen einen Foodtruck nach Ihren persönlichen Ideen an. Was sind Ihre Pläne? Sprechen Sie uns an, wir unterstützen Sie bei der Realisierung! GERADE NOCH EIN GEBRAUCHTES VERKAUFSFAHRZEUG HEUTE IM NEUEN FOODTRUCK-STYLE IM EINSATZ

5 MARKT & TOUR 05 N E? l an rkaufsause ie hier. ieren. iter! HACKFLEISCHMOBIL mit 6,5t, Raumtemperierung und vielen nach Kundenwunsch umgesetzten Detaillösungen. ROLLENDES FISCHRESTAURANT mit außen liegenden Kühlraumtüren für angenehmes Bestücken. BORCO-HÖHNS NEWS FAHRZEUGBAU & ENTWICKLUNG WIR STELLEN VOR: UNSERE NEUHEITEN DER KLEINSTE MOBILE BÄCKER Erst kürzlich hat Borco-Höhns einen Bäcker-Anhänger mit nur 2,50 m Länge gebaut. Klein, aber oho! Denn der neue Verkaufsanhänger ist geräumig, bringt die kleine, aber feine Auswahl gut zur Geltung und entspricht den individuellen Wünschen seines Besitzers. VITAMINBOMBE PER ANHÄNGER INTERIEUR Egal, ob Sie selbst Vegetarier sind oder nur Ihre Stammkunden unser neuester Obst- und Gemüseanhänger ist ein echtes Glanzstück. Auf vielfachen Kundenwunsch haben wir einige Verbesserungen vorgenommen, die Ihnen am mobilen Arbeitsplatz mehr Komfort versprechen und den Aufbau vereinfachen. Ihre Kundschaft wird begeistert sein! STADTCOWBOYS AUFGEPASST! Interessant für alle, die sich mit braungebrannten Broilern selbstständig machen wollen, könnte ein Grillhähnchenmobil aus dem Hause Borco-Höhns sein. Der 3,5-Tonner mit einer Länge von 3,60 m ist sogar mit Führerscheinklasse B fahrbar. Ideal als Einsteigermobil für echte Stadtcowboys. WIE FÜR SIE GEBACKEN Unser Bäcker- Einsteigermobil 2016 ist kompakt, wendig und optisch ein Highlight. Viel Stauraum und mehrere Auslagen, auf denen die Ware ansprechend präsentiert werden können, machen das Mobil zum Verkaufsschlager. Bringen Sie Ihr Geschäft ins Rollen! GASTANK-GASFLASCHEN-HEIZUNG MADE BY BORCO-HÖHNS MAUTPFLICHT GILT AB 7,5 T Seit dem gilt die Mautpflicht für Fahrzeuge ab 7,5 t Gesamtgewicht. Verkaufs- und Ausstellungsfahrzeuge sind allerdings von der Maut befreit. Unter de können sich Besitzer eines 7,5-Tonners registrieren, um unnötige Ausleitungen, Kontrollen und Nacherhebungsbescheide zu umgehen. HIER DIREKT REGISTRIEREN: EINFACH BEFREIEN LASSEN. Ein immer wiederkehrendes Problem beim mobilen Verkauf ist das Vereisen der Gasflaschen und Gastankanlagen durch Verdunstungskälte des Gases. Bei mehr als 0,8 kg/h Gasentnahme kühlen die Flaschen konstant aus. Die Flaschen liefern so immer weniger Gas, bis sie schließlich durchfrieren und die Gasversorgung unterbrochen ist. Derzeit gibt es auf dem Markt keine zugelassene Heizung für Gasflaschen und Gastankanlagen, aber Borco-Höhns hat bereits an einer Lösung gearbeitet, die kurz vor der Zulassung steht. Dank dieser Heizung liefert eine 11 kg-flasche sogar 1,5 kg/h Gas ohne zu vereisen. Erfahren Sie mehr darüber auf unserer Frühjahrsschau.

6 06 MARKT & TOUR ANGEBOTS-VIELFALT FRISCH HERAUS- GEPUTZT Mietangebote und Gebrauchtfahrzeuge Gebrauchte, aber gut erhaltene Verkaufsfahrzeuge, die unsere Hallen verlassen, sollen dem Käufer einen großen Erfolg und natürlich auch noch viel Freude bereiten. Daher nehmen wir die Sache mit der Fahrzeuginspektion vor der Übergabe sehr ernst. An Motor und Getriebe lassen wir nur autorisierte Fachhändler. Um den Rest kümmert sich unser qualifiziertes Fachpersonal selbst. Ob es dabei um Blech- und Lackierarbeiten, Anfertigung und Instandsetzung von Möbelteilen, Beleuchtung oder Kühltechnik geht, spielt keine Rolle. Wir haben für alle Anforderungen und Probleme eine Lösung parat. Haben Sie Ihr Fahrzeug gefunden, so finden wir selbstverständlich auch eine Finanzierung, die zu Ihnen passt. Einfach testen und ausprobieren So haben wir auch mal angefangen, sagen viele Kunden, die das Borco-Höhns Testjahrmodell genutzt haben. Heute fahren wir mit einem Verkaufswagen, der unseren Anforderungen zu 100 % gerecht wird. Das Einsteiger- und Testjahr-Mietmodell von Borco-Höhns ist für viele das Sprungbrett für einen dauerhaften Erfolg auf dem Markt oder einer Verkaufstour über Land. Der Kunde kann es für sechs oder zwölf Monate entspannt testen. Modelle aus der Prestige-Line bieten alles, was man für einen Start im mobilen Verkauf benötigt. Nach Ablauf der Mietdauer kann das Fahrzeug abgeben oder gekauft werden. Der Kunde geht keinerlei Risiken ein und sorgt mit einem perfekten Fahrzeug für einen positiven Eindruck bei seinen Kunden. Optimal für Neulinge und die Erweiterung Ihres Angebots, wenn Sie schon mobiler Verkäufer sind. GRÖSSTE AUSSTELLUNG GEBRAUCHTER FAHRZEUGE DEUTSCH- LANDWEIT + STÄNDIG WECHSELNDE ANGEBOTE TOP-VORFÜHRFAHRZEUGE ,- * ,- * ,- * ,- * ,- * ,- * ,- * ,- * ,- * HÄHNCHENGRILLMOBIL x x mm zgg: kg Nutzlast: 355 kg x x mm zgg: kg Nutzlast: 530 kg x x mm zgg: kg Nutzlast: 520 kg x x mm zgg: kg Nutzlast: 720 kg ausziehbar von: mm auf mm zgg: kg Nutzlast: 190 kg x x mm zgg: kg Nutzlast: 450 kg x x mm zgg: kg Nutzlast: 890 kg x x mm zgg: kg Nutzlast: 570 kg Die Angebote gelten nur für sofort verfügbare Verkaufsfahrzeuge und sind begrenzt bis zum * Die Preise verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Zusatzausstattungen sind gegen Aufpreis möglich. 2 Infrarot Ubert Hähnchengrillgeräte großer Kühlschrank für Hähnchenspieße Deckenlichtkasten mit integrierter Beleuchtung Gasanlage KAFFEESPEZIALITÄTEN-VERKAUFSANHÄNGER Pagodendach Backwarentheke Pastisserievitrine Kühlschrank mit Glastür FLEISCH-VERKAUFSANHÄNGER Verkaufskühltheke OPTIMA Thekenaufsatz Sicherheitsglas Kühlfach unter der Theke Edelstahl-Hakenschienen VERKAUFSMOBIL FÜR BACKWAREN x x mm zgg: kg Nutzlast: 580 kg IMBISS-VERKAUFSANHÄNGER Rostgrill Schaschlikpfanne 2-Korbfriteuse Kühlschrank 4 Verkaufsklappen Beleuchtung durch LED-Lichtband komplette Einplanung und Schürze 2 Ausziehtische FISCH-VERKAUFSANHÄNGER Sonderlackierung Imperialblau Glaswerbetafel Kühltheke, Backwarentheke, Brotregale Rückwandgestaltung in Backsteinoptik OBST-& GEMÜSE-VERKAUFSANHÄNGER Verkaufskühltheke OPTIMA ausklappbare Taschenablage Windschutz-Sekurit-Verglasung 2 Kühlfächer unter Kühltheke VERKAUFSMOBIL FÜR FISCH- & FEINKOST PANORAMA Thekenaufsatz Kühlschubladen unter der Theke große Kühltruhe Glaswerbetafeln VERKAUFSMOBIL FÜR FEINKOST Kühltheke Edelstahlsystemträger in Halbkreisform LED Strahler in Deckenlichtkasten Hygienepaket nach DIN BORCO-HÖHNS NEWS FAHRZEUGBAU & ENTWICKLUNG VERKAUFSMOBIL MAL ANDERS Borco-Höhns liefert seit einiger Zeit auch Fahrzeuge, HÖHNS BAUT BORCOdie alle Funktionen einer MOBILE BANK- FILIALEN mobilen Bankfiliale erfüllen. An der Außenfront werden EC-Automaten integriert, die sich per Klappe fest verschließen lassen. Im Innenbereich befinden sich Kontoauszugdrucker und Beratertresen, hinter dem sich die Bank-Mitarbeiter einrichten können. Und selbst ein separates stilles Örtchen findet in mobilen Bankfilialen samt Waschbecken und Unterschränken Platz.Ein eindrucksvolles Beispiel, wie Borco-Höhns mit Kreativität und technischem Know-how individuelle Kundenwünsche wahr werden lässt. WECHSELGELD ADE In Zukunft wird der Zahlvorgang für Sie und Ihre Kunden viel leichter, denn es gibt NFC. KONTAKT- Diese Technologie ermöglicht das kontaktlose Bezahlen mit einer elektronischen PER NFC LOS BEZAHLEN Geldbörse. Der Kunde lädt die Karte zuvor mit Guthaben auf. Am Verkaufsstand legt er zum Bezahlen einfach seine Karte auf ein Lesegerät. PIN-Eingabe oder Signatur sind nicht erforderlich. Vorteile: Zum einen kassieren Sie mit NFC schnell und sicher, zum anderen benötigt Ihr Kunde kein Kleingeld und hat mehr Spaß an Spontaneinkäufen. Ein Gewinn für beide Seiten. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrer Bank.

7 MARKT & TOUR 07 IHRE EINTRITTSKARTE zur Borco-Höhns Frühjahrsschau 2016 Diese Einladung richtet sich an alle Unternehmen der Lebensmittelbranche, Unternehmen mit Verkaufstouren sowie Wochenmarkthändler und -verantwortliche, kommunale und private Marktveranstalter und Verantwortliche im Stadtmarketing. In welcher Branche sind Sie tätig? Backwaren Frühstück Fleisch Milchprodukte SB-Lebensmittel Fisch Catering Gastro/Imbiss Obst/Gemüse Geflügel sonstige: Was ist Ihr Verkaufsbereich? Wochenmarkt Verkaufstouren Ladengeschäft Veranstaltung sonstige: Planen Sie eine Neuanschaffung? Ja Telefon Nein Ich bin damit einverstanden, neue Infos von Borco-Höhns und verbundenen Unternehmen per , Post oder Telefon zu erhalten. Sie möchten zukünftig keine Zusendungen mehr von uns erhalten? Einfach Häkchen setzen, ausfüllen und an Fahrzeugwerk Borco-Höhns GmbH & Co. KG, Industriestraße 1-3, Rotenburg (Wümme) senden. Unterschrift Holen Sie sich Ihren kostenlosen GETRÄNKE- GUTSCHEIN. Einfach Ihre Eintrittskarte ausfüllen und am Messeeingang abgeben. BORCO-HÖHNS FRÜHJAHRSSCHAU 2016 NEUHEITEN, DIE SIE BEWEGEN Bei Borco-Höhns wird ständig an der Technik gefeilt Stillstand bedeutet Rückschritt. Deshalb sind wir als Ihr zuverlässiger Partner stets bestrebt, an Innovationen zu arbeiten, die unsere Kunden nach vorne bringen. Sei es in wirtschaftlicher oder praktischer Hinsicht. Denn Achtung: die Konkurrenz schläft nicht! Das weiß auch Borco-Höhns. Zu unseren konstanten Schwerpunktthemen in unserer firmeneigenen Forschungsund Entwicklungsabteilung gehören beispielsweise Versuchsreihen mit neuen Werkstoffen. Ziel ist es dabei, durch Verwendung leichterer Materialien die Nutzlast für unsere Kunden zu erhöhen. Ideal, wenn das Geschäft brummt! Ein weiterer ALLES BESTENS SORTIERT Anspruchsvolle und attraktive Warenpräsentationen bietet die Arcoplast Service GmbH maßlich abgestimmt auf Fahrzeuge von Borco-Höhns. Neue Sondergrößen wie 24 x 18 cm, 24 x 24 cm, 36 x 18 cm, 36 x 24 cm und 36 x 36 cm bei einer Höhe von 6 cm ermöglichen darüber hinaus eine optimale Ausnutzung der Verkaufsfläche. Schwerpunkt ist die Optimierung der Kühlleistung verschiedener Kühlstellen. Ganz gleich, ob Theke, Kühlfach oder Kühlschrank die Ware soll gut und sicher gelagert sein, dabei aber auch möglichst ansprechend präsentiert werden, sodass der Käufer gleich anspringt. Dabei behalten unsere Technik-Experten selbstverständlich auch einen sparsamen Energieverbrauch im Blick. Denn was nützt die tollste Erfindung, wenn die Stromkosten Ihren Gewinn auffressen. Interessante Neuvorstellungen gibt es auch von unseren Fachpartnern. Entdecken Sie mehr auf der Frühjahrsschau! GARANTIERT STROM & WÄRME Die Energieversorgung muss nahtlos bestehen, wenn Ihr Geschäft ordentlich laufen soll. Victron Energy liefert Ihnen zahlreiche Hightech-Komponenten für Ihr Verkaufsfahrzeug, u. a. Hochleistungsbatterien, Zusatzladetechniken, Batterieüberwachung PV-Solartechnik, und moderne Gerätesteuerung. EFFEKTIVE KÜCHENHELFER Ideal für den mobilen Einsatz eignet sich der neue Schnelldämpfer SDK von UBERT hervorragend, um Produkte wie z. B. Bockwürstchen über einen längeren Zeitraum heißzuhalten. Das Gerät ist mit einem gelochten 2/3-GN-Behälter aus Kunststoff und einem Edelstahl-Klappdeckel ausgestattet und benötigt nur minimalen Stellplatz. INS RECHTE LICHT GERÜCKT Die Wirkung frischer Lebensmittel hängt maßgeblich vom Ton und der spektralen Zusammensetzung der Beleuchtung ab. Bäro ist Spezialist auf diesem Gebiet. Neue LED-Speziallichtfarben sorgen für ein noch appetitlicheres Aussehen von Fleisch- und Wurstwaren, Fisch- und Meeresfrüchten und goldbraunen Backwaren. PARTNER DER 38. FRÜHJAHRSSCHAU AM 6. MÄRZ 2016 PERFEKTER AUSSENAUFTRITT Mit einer eindrucksvollen Außengestaltung Ihres Fahrzeugs und modernen LED-Flatframes bringen Sie Ihre Angebote effektiv zur Geltung, denn auch das Auge kauft und isst mit! Eine zeitgemäße Fahrzeugbeschriftung und Streifen-Dekore machen Ihr Verkaufsmobil zum individuellen Hingucker. BLICKFANG ANGEBOTE Was ist Ihre Empfehlung des Tages? Zeigen Sie Ihren Kunden, was Sie zu bieten haben. Wetterfeste PVC-Banner, hochwertige Bannerhalter aus Edelstahl zur Wandmontage oder LED-Gehwegaufsteller ziehen mit Ihren Angeboten die Blicke auf sich. Die Kiesel Plakate System GmbH hat eine große Auswahl für jeden Bedarf. LUST AUF NEUES? Auf unserer Frühjahrsschau stellen wir das Neueste aus unserer Forschung & Entwicklung vor sowie alle aktuellen Highlights namhafter Aussteller.

8 08 MARKT & TOUR IHRE PERSÖNLICHE EINLADUNG MÄRZ Sonntag Uhr Borco-Höhns Frühjahrsschau in Rotenburg (Wümme) Wir laden Sie herzlich zu Deutschlands größter Fachausstellung für den mobilen Handel ein! Erleben Sie mit uns die mobile Welt der Nahversorgung mit unseren Marken Borco-Höhns, SEBA und Spewi. MEHR SEHEN, MEHR AUSPROBIEREN, MEHR ERFOLG! Bitte als Besucher ausfüllen: Vorname/Nachname Straße/Nr. PLZ/Ort BORCO-HÖHNS FRÜHJAHRSSCHAU 2016 BORCO-HÖHNS-TIPP FRISCHE IDEEN FÜR IHREN ERFOLG Entdecken Sie attraktive Angebote und Innovationen auf der Frühjahrsschau 2016 Wie kann ich mein mobiles Geschäft verbessern? Was gibt es für intelligente, technische Neuerungen in der Branche? Wohin geht der aktuelle Trend? Verschaffen Sie sich frische Inspiration und neue Erkenntnisse auf unserer diesjährigen Frühjahrsschau. Entdecken Sie aktuelle Highlights und knüpfen Sie Kontakte zu Branchenkennern, Mitbewerbern und Fachausstellern. Besonders spannend ist die alljährliche Präsentation unserer aktuellen Designstudie. Auch 2016 stellen wir Ihnen wieder ein Verkaufsmodell vor, das mit allerhand technischen Raffinessen ausgestattet ist. Von Auslage und Einrichtung über Beleuchtung und Heizung bis hin zur modernen Außengestaltung haben wir wieder viele Überraschungen in petto. Selbstverständlich dürfen Sie als willkommener Besucher der Frühjahrsschau alles aus nächster Nähe inspizieren. Auch weitere Modelle stehen Ihnen für einen persönlichen Check zur Verfügung. Große Auswahl und individuelle Beratung Spielen Sie mit dem Gedanken, Ihre Flotte zu erweitern oder sich ein größeres Fahrzeug zuzulegen? Auf unserer Frühjahrsschau finden Sie eine große Auswahl an Neufahrzeugen und gebrauchten Verkaufsfahrzeugen. Darunter ehemalige Mietfahrzeuge, Jahreswagen oder Leasing-Angebote zu besonders attraktiven Preisen. Bei uns können Sie sich alles in Ruhe anschauen, vergleichen und sich individuell von unseren kompetenten Mitarbeitern beraten lassen. Wir finden für jeden Anspruch ein maßgeschneidertes Lösungskonzept. DAS ALLES ERWARTET SIE: Riesige Auswahl an Verkaufsfahrzeugen und Ausstattungskonzepten Verschiedene Vorführmodelle, Miet- und Gebrauchtfahrzeuge zu attraktiven Preisen Persönlicher Kundendienst und Ersatzteilverkauf Fachaussteller und Branchenexperten vor Ort Inspiration für Ihr Unternehmen Buntes Unterhaltungsprogramm Speisen & Getränke Kinderschminken Um den Bedarf unserer Kunden noch besser kennenzulernen, führt Borco- Höhns im Rahmen unserer Jahresveranstaltung eine kurze Umfrage durch. Wir würden uns freuen, wenn auch Sie uns dabei helfen, noch präziser auf die Wünsche unserer Kunden eingehen zu können. Ein Besuch auf unserer Fachausstellung BESUCH IHR lohnt sich in jedem LOHNT SICH GARANTIERT! Fall. Auch wenn Sie bereits rundum glücklich mit Ihrem Verkaufsmobil sind. Man kann immer etwas optimieren. Ersatzteile können Sie direkt bei unserem Ersatzteil-Service vor Ort erwerben. Ebenso präsentieren Ihnen zahlreiche Branchenpartner ihre Innovationen. Lassen Sie sich inspirieren und vergrößern Sie Ihren Erfolg. Wir sehen uns auf der Frühjahrsschau! BESUCHEN SIE DIE BORCO-HÖHNS WEBSITE! Unter finden Sie Deutschlands größte Gebrauchtfahrzeugdatenbank mit wöchentlich wechselnden Angeboten. Jeden Monat veröffentlichen wir auf der Startseite Top-Vorführfahrzeuge zu Aktionsleasingraten. Entdecken Sie ständig neue Fahrzeug-Highlights in den verschiedenen Branchenbereichen mit vielen Bildern und hervorgehobenen Details. Ebenfalls praktisch und aufschlussreich: Die Rubriken zur Nachfolgerbörse und den Wochenmarktstandplätzen: Sie suchen oder Sie bieten an? Hier ist Ihr Markt dafür! Mehr Informationsfülle zur mobilen Branche und diversen Verkaufsfahrzeugen finden Sie online nicht. BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNGS- HALLEN! Mo. Fr.: 8-17 Uhr So.: Uhr (außer an gesetzlichen Feiertagen) Weitere Termine nach Vereinbarung! Gebührenfreie Hotline: Fahrzeugwerk Borco-Höhns GmbH & Co. KG Industriestraße Rotenburg (Wümme) Telefon Fax info@borco.de