24 STUNDEN EINKAUFEN ALLES FÜR IHREN GUTEN SCHLAF HOCHWERTIGE MATRATZEN AUS DER MANUFAKTUR. Die Bettwarenfabrik in meiner Region

Transkript

1 MATRATZEN LATTENROSTE BETTGESTELLE BETTDECKEN KISSEN BETTWÄSCHE 24 STUNDEN EINKAUFEN ALLES FÜR IHREN GUTEN SCHLAF HOCHWERTIGE MATRATZEN AUS DER MANUFAKTUR schwäbische TRAUM-FABRIK Die Bettwarenfabrik in meiner Region

2 Eva & Sven Maier Wir glauben fest daran, dass wir den richtigen Weg gegangen sind und immer noch gehen, wenn wir uns bewusst für Nachhaltigkeit und die Produktion unserer Bettwaren hier im schwäbischen Bad Boll entscheiden. Wir sind stolz darauf, dass wir hier am Fuße der schwäbischen Alb Ihre Matratzen und Bettwaren mit viel Liebe zum Detail von Hand fertigen. Und wir sind stolz auf unsere Mitarbeiter, die sich jeden Tag mit großem Engagement für Ihren guten Schlaf einsetzen. Es ist ein sehr gutes Gefühl, in Bettwaren zu schlafen, die nachhaltig hergestellt sind und ausschließlich schadstoffgeprüfte Rohstoffe enthalten. Denn ein schöner Tag beginnt mit einer guten Nacht Ihre Eva und Sven Maier ENDLICH DURCHATMEN! EDITORIAL Unsere Philosophie fängt bei Ihnen unseren Kunden an. Wir produzieren keine Trends sondern Matratzen und Bettwaren, die Ihre Lebensqualität verbessern. Das bedeutet, dass wir auf jedes noch so kleine Detail und die winzigste Zutat unserer Produkte Wert legen. Jedes Detail unserer Bettwaren ist erschaffen um Freude zu bringen. Jeder Nadelstich ist an der richtigen Stelle damit Sie jeden Tag und jede Nacht Freude an unseren Produkten haben und das für viele, viele Jahre. BETTENREINIGUNG Liebes Traum-Fabrik-Team, die Lieferung hat sehr gut termingerecht geklappt. Mit meiner neuen Matratze und Lattenrost bin ich sehr glücklich und zufrieden. Ich hätte mir die Anschaffung viel früher leisten sollen wegen meiner Gesundheit. A. Müller Liebes Traum-Fabrik-Team, vielen Dank für den tollen Service & die wunderbare, individuelle Beratung, dass sie sich so viel Zeit genommen haben und so schön auf meine Wünsche & Bedürfnisse eingegangen sind. B. Reutter 2 Im Laufe der Zeit verklumpen die Daunen und Federn durch Schweiß und Körperfette. Ein unangenehmer Geruch, aber auch Schlafstörungen können die Folge sein. Um die Bauschkraft der Federn und Daunen zu verbessern und ein Verklumpen zu vermeiden, empfehlen wir, Kissen alle 1-2 Jahre und Decken alle 3-5 Jahre zu waschen. Wir waschen in einem extra schonenden Spezialverfahren: Faserdecken, Daunendecken, Naturhaardecken, Tagesdecken, Kissen, Matratzenbezüge, Wasserbetten-Auflagen, Schlafsäcke mit biologisch abbaubarem, allergikerfreundlichem und duftneutralem Waschmittel. Unser Tipp: Morgens gebracht, abends gemacht auf Wunsch und Terminabsprache können Sie Ihr Bett in Bad Boll und Echterdingen am selben Tag wieder abholen.

3 ERHOLT IN DEN TAG STARTEN mit Matratzen aus unserer Manufaktur Mit viel Liebe zum Detail wird Ihr Matratzenbezug genäht HANDGEFERTIGTE MATRATZEN Die meisten Betten werden heutzutage in Massenproduktion gefertigt. Doch jede Matratze, die unser Haus verlässt, ist ein Stück traditionelle Handwerkskunst. Bei der Fertigung achten wir besonders auf die Harmonie der einzelnen Komponenten: Denn nur so entsteht eine Matratze, die für lange Zeit ein überwältigendes Liegegefühl bietet. Diesen Unterschied können Sie sehen und fühlen. Nacht für Nacht. Denn nur speziell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmte Matratzen können Ihren Wunsch nach einem tiefen und erholsamen Schlaf erfüllen. Entdecken Sie den außergewöhnlichen Komfort unserer Matratzen. Für diese Investition werden Sie Nacht für Nacht mit einem wohligen Gefühl und Tag für Tag mit Erholung und Energie belohnt. Investieren Sie jetzt in Ihren Traum von Bett! Latex-Matratze Tala Balance Der außerordentlich feinporige Latexkern wird nach dem berühmten Talalay-Verfahren hergestellt. Das Resultat ist eine unvergleichliche Punktelastizität und Langlebigkeit. Diese Matratze stützt, ohne Druck zu erzeugen: Schulterpartie und Hüfte können einsinken, der Lordosebereich wird sanft gestützt. Sie spüren wie sich Ihre Muskulatur entspannt und sich jede Nacht Ihre Bandscheiben regenerieren. Der mit Aloe- Vera veredelte Bezug ist mit 400 g/m² Thermobond-Hohlfaser versteppt, die einen optimalen Feuchtigkeitsabtransport gewährleistet. Durch seinen Rundumreißverschluss ist der Bezug problemlos abnehmbar und waschbar. Aus eigener Herstellung. statt 949,- 825,- Lattenrost Sirius Das besonders stabile Tri-Latt-System im Lordose-Beckenbereich, sowie vier Drittleistenschieber ermöglichen eine optimale Einstellung für jeden Schläfer. Die 34 Leisten aus Buchenholz sorgen zudem für Stabiliät und langlebigen Halt. Traum-Fabrik-Preis ab 299, 95 Motorrahmen ab 1.039, 95 3

4 Finden Sie bei uns Ihren Traum von Bett z.b. von Kirchner, Moon, Hasena, Möller Design oder anderen tollen Marken. Hydrofoam -Matratze Pura Royal Endlich wieder gut schlafen - unsere Matratze Pura Royal passt sich hervorragend den Konturen des Körpers an und stützt so z.b. im Lordosebereich und entlastet an der Körperoberfläche. Durch die hervorragende Punktelastizität des 15 cm hohen Hydrofoam -Kerns mit körpergerechter Zonierung ist ein druckfreies Liegen und somit erholsames Schlafen gewährleistet. Abgerundet wird das Liegegefühl durch den leicht abnehmbaren und waschbaren Bezug mit reiner Seide und Tencel, versteppt mit atmungsaktiver Hohlfaser, die für ein unvergleichliches Liegegefühl sorgt. Aus eigener Herstellung. statt 629,- 549,- Ausstellungsbettgestelle bis zu 60% reduziert! BESSER SCHLAFEN - VERTRAUEN SIE UNS! Liebes Traum-Fabrik-Team, auf unseren neuen Matratzen schlafen wir schon seit der ersten Nacht traumhaft entspannt. Vielen Dank für die gute und ausführliche Beratung. R. Hartmann Liebes Traum-Fabrik-Team, die beste Entscheidung im Jahr 2015 die wir gemacht haben, Matratzentausch Tempur gegen Taschenfederkern. Die Beratung war Top. Ein Lob für solche Mitarbeiter. K.-H. Holl Ihre Zufriedenheit ist uns das Wichtigste! Ihr Weg zu einem guten Schlaf hochwertige Qualität direkt vom Hersteller feinste Materialien aus Deutschland und der Region garantiert schadstoffgeprüfte Materialien 4

5 SPÜREN SIE DIE ENTSPANNUNG BESONDERE SERVICELEISTUNG DER TRAUM-FABRIK Ihre Zufriedenheitsgarantie Beim Kauf eines Schlafsystems (Matratze und Lattenrost) in einem unserer drei Häuser bieten wir Ihnen eine 6-monatige Zufriedenheitsgarantie. Weitere Informationen zu unserer Service-Leistung finden Sie unter unsere-leistungen/. Federkern-Matratze Sensa Royal Genießen Sie das außergewöhnliche Liegegefühl einer Taschenfederkernmatratze - sie fängt Sie mit einem leichten Schwingen auf. Der Tonnentaschenfederkern zeichnet sich durch 1000 präzisionsvergütete und frei bewegliche einzelne Federelemente aus (üblich sind bei einer Größe von 100/200 cm meist nur 400 bis 800 Federn). Der Kern der Extraklasse bietet eine sensationelle Anpassung an Ihren Körper. Durch die ausgesprochen gute Körperbetonung und die hervorragende Stützkraft werden Sie ungestörte Schlafphasen erleben. Abgerundet durch unseren waschbaren Bezug aus reiner Seide und Tencel, sorgt sie für ein unvergleichliches Liegegefühl. Aus eigener Herstellung. statt 1.599, ,- Lattenrost Capella Dank der flexibel gelagerten Leisten unterstützt der Capella punktgenau und orthopädisch. Für den besonderen Komfort sorgt die softe Schulterzone, welche sich durch ihre ergonomisch geformten Leisten und mechanische Absenkung mühelos anpasst. Die einstellbare Knieerhöhung ist gerade für Rückenschläfer von großem Vorteil. Traum-Fabrik-Preis ab 399,- Motorrahmen ab 1.499,- 5

6 ZUHAUSE SEIN, GEBORGEN SEIN Daunendecken aus der Manufaktur Befüllen einer Zudecke... und anschließendes Zunähen AUSSERGEWÖHNLICHE QUALITÄT - GARANTIERT! Nur dort, wo vor Ort befüllt wird, ist es möglich, als Kunde die Füllung zu prüfen. Diese selten gewordene Gelegenheit bietet sich Ihnen in der schwäbischen Traum-Fabrik. Wir sind stolz darauf, dass wir ausschließlich Daunen und Federn artgerechter Haltung aus Deutschland und ausgesuchten Herkunftsländern füllen. Jede Lieferung wird genauestens geprüft - so können wir eine gleichbleibende Qualität unserer in Handarbeit befüllten Daunendecken gewährleisten. Genießen Sie jede Nacht höchsten Schlafkomfort unter einer Daunendecke aus der schwäbischen Traum-Fabrik. 6 Daunenbett Dreamvital Für dieses traumhafte Daunenbett haben wir eine besonders anschmiegsame Hülle aus reiner Baumwolle mit langlebiger, großflockiger, kanadischer Gänsedaune kombiniert. Durch die aufwändig gesteppte 6-Kammer- Hülle wird ein Verrutschen der hochwertigen Füllung verhindert. Aus eigener Herstellung. z.b. in 135 / 200 cm statt 499,- 399, 95 Neben unseren von Hand gefertigten Daunendecken finden Sie bei uns auch ein breites Sortiment an Faserdecken und Naturhaardecken, wie z.b. Kaschmir, Kamelhaar oder Schafschurwolle. 6-Kammerbett Silva Das Non-Plus-Ultra unter den Daunendecken. Das traumhaft weiche Bett hat einen Bezug aus seidengleichem Micromodal. Der besonders feine sibirische Gänseflaum wird in sechs Kammern gefüllt. Ein Verrutschen der Daunenfüllung ist nicht möglich, ein Nachfüllen bei Bedarf jederzeit. Dieses Bett ist gerade auch für sehr wärmebedürftige Schläfer ideal - es wärmt und ist gleichzeitig sehr leicht und anschmiegsam. Aus eigener Herstellung. z.b. in 135 / 200 cm statt 619,- 499, 95

7 s Träumle Alpakadecke-Duo Genießen Sie das Vlies der Götter! Diese wunderbar kuschelige und anschmiegsame Duodecke mit einer Hülle aus reiner Baumwolle ist gefüllt mit feinstem Alpakavlies von unseren eigenen Alpakas. Die sehr gute Feuchtigkeitsregulation sowie die hervorragende Temperaturausgleichsfähigkeit der g super feinen Alpakawolle sorgen Nacht für Nacht für ein traumhaft trockenwarmes Bettklima. Exklusiv in der Traum-Fabrik. z.b. in 135 / 200 cm Nur solange Vorrat reicht 599, 95 EIGENE ALPAKAWOLLE VON UNSEREM BIOLAND HOF Unsere neuen s Träumle Alpaka-Zudecken sind mit dem super feinen Vlies der eigenen Alpaka-Herde aus dem Nordschwarzwald gefüllt. Einmal jährlich werden unsere Alpakas geschoren. Die Wolle wird zuerst in mühevoller Handarbeit sortiert und anschließend sehr sorgsam und nur mit biologisch abbaubarem Waschmittel ohne chemische Duftstoffe gewaschen. Ist es nicht fantastisch, dass nachhaltig produzierte Rohstoffe zu etwas verarbeitet werden, das Ihnen so viel Freude bereitet? Erleben Sie es selbst! ERHOLSAM SCHLAFEN UNTERWEGS Für Reisende, die auch unterwegs besonderen Wert auf höchsten Liegekomfort legen, realisieren wir individuelle Liegesysteme der Spitzenklasse: Maßgefertigte Matratzen für Ihr Zuhause unterwegs. Stop-over-Service Wasser, Strom und Stellplatz stellen wir Ihnen kostenlos zur Verfügung. Bei vorheriger Terminvereinbarung fertigen wir Ihre Wohnmobil- oder Wohnwagenmatratze innerhalb weniger Stunden. Sonderwünsche Betrachten wir als Herausforderung: Egal ob Ihr Bett über Eck, mit Rundung, doppelstöckig oder über der Fahrerkabine angebracht ist. Wir machen gesunden Schlaf in jedem Wohnmobil, Wohnwagen, Boot und LKW möglich. Foto: mit freundlicher Unterstützung der Caravania GmbH, Kirchheim/Teck. 7

8 STELLENANGEBOT PHYSIOTHERAPEUT/IN ODER PFLEGEKRAFT GESUCHT Vollzeit, Teilzeit oder auf 450,- Basis für unsere Häuser in Bad Boll, Echterdingen und Stuttgart Sie möchten mit Ihrer Arbeit etwas bewirken und Ihren Kunden helfen? Wir suchen für die Beratung von Kunden mit Rückenschmerzen kompetente engagierte Physiotherapeuten/innen oder Pflegekräfte, die die Bedürfnisse unserer Kunden erkennen und fachlich fundiert sowie ehrlich beraten. Ihre Stärken: - Sie haben eine offene Ausstrahlung und gehen gerne auf Menschen zu - Sie sind qualitätsbewusst und abschlussorientiert - Sie sind flexibel und lernbereit Ihre Chancen: - arbeiten in einem netten und motivierten Team - anspruchsvolles und abwechslungsreiches Arbeiten - geregelte Arbeitszeit und eine attraktive Entlohnung Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Maiers Bettwarenfabrik GmbH & Co. KG, z.hd. Frau Carstens, personal@traum-fabrik.de Wir suchen Sie! Die Traum-Fabrik in Bad Boll Maiers Bettwarenfabrik GmbH & Co. KG Reuteweg Bad Boll direkt an der Umgehungsstraße am Ortsausgang Telefon (07164) Die Traum-Fabrik in Echterdingen Maiers Bettwarenfabrik GmbH & Co. KG Leinfelden-Echterdingen Heilbronner Strasse 4/ Leinfelden-Echterdingen Ausfahrt Leinfelden-Echterdingen (Nord), nach Kreisel 1. Möglichkeit links, zwischen Lidl und Aldi Telefon (0711) Die Traum-Fabrik in Stuttgart Maier s Manufaktur für Bettwaren GmbH Friedrichstrasse Stuttgart zwischen Königsbau und Friedrichsbau Telefon (0711) Sitz der Gesellschaft: Reuteweg 1, Bad Boll Öffnungs- & Beratungszeiten Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr Öffnungs- & Beratungszeiten Montag - Freitag Uhr Samstag Uhr Öffnungs- & Beratungszeiten Montag - Freitag Uhr Uhr Samstag Uhr Besuchen Sie unsere Webseite unter oder unseren Shop unter Alle Matratzen, Wohnmobilmatratzen, Daunendecken, Federkissen, Faserkissen und Nackenstützkissen stammen aus eigener Produktion. Nicht alle Produkte in allen Häusern erhältlich. Mit Erscheinen dieses Prospektes verlieren alle bisherigen ihre Gültigkeit. Für Druckfehler und Preisirrtümer übernehmen wir keine Haftung.