Amtliche Bekanntmachungen. VG Gessertshausen. Redaktionsschlussvorverlegung. Redaktionsschlussvorverlegung. Personalausweise und Reisepässe

Transkript

1 Jahrgang 35 Freitag, den 15. April 2011 Nummer 15 Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags Karfreitag muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 16 auf Freitag, 15. April 2011 vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags Ostermontag muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 17 auf Donnerstag, 21. April 2011 vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion Freitag, wird nachgefahren am Samstag, Montag, wird nachgefahren am Dienstag, Dienstag, wird nachgefahren am Mittwoch, Mittwoch, wird nachgefahren am Donnerstag, Donnerstag, wird nachgefahren am Freitag, Freitag, wird nachgefahren am Samstag, Die Verschiebungen betreffen die Restmülltonne, den Gelben Sack, die Gelbe Tonne, die Biomülltonne sowie die Blauen Altpapiertonnen und die Grünen Altpapiercontainer bei Wohnanlagen. Ihren persönlichen Abfallkalender für das Jahr 2011 finden Sie im Internet: unter Infos & Tipps, Abfallkalender. Darin sind auch die Verschiebungen aufgrund von Feiertagen berücksichtigt. Amtliche Bekanntmachungen VG Gessertshausen Personalausweise und Reisepässe Die bis zum beantragten Personalausweise und bis zum beantragten Reisepässe sind von der Bundesdruckerei geliefert worden und können im Rathaus Gessertshausen, Zimmer 6(Erdgeschoß), abgeholt werden. Bitte bringen Sie Ihre alten bzw. vorläufigen Ausweise mit. Aufforderung: Da noch Ausweise von früheren Antragsmonaten vorliegen, bitten wir die Bürgerinnen und Bürger, doch diese abzuholen. Müllabfuhr während der Feiertage Wegen der Osterfeiertage verschiebt sich die Müllabfuhr wie folgt: Ostern (22. und 25. April) Liebe Bürgerinnen und Bürger, seit einigen Monaten kümmert sich die Freiwilligen-Agentur um Anliegen von Bürgern, die sich freiwillig / ehrenamtlich einbringen wollen, vorher aber genaue Informationen wünschen. Die Freiwilligen-Agentur informiert Sie unter: oder unverbindlich über weitere Details sowie Angebote und stellt ggf. Kontakt zur Einsatzstelle her. Weitere Informationen erhalten Sie auch bei Frau Ulrike Hutter von der Freiwilligenagentur, Tel / oder per freiwilligenagentur@lra-a.bayern.de

2 Gessertshausen -2- Nr. 15/11 Apothekenbereitschaftsdienste 2011 Liebe Bürgerinnen und Bürger, ab 02. Mai 2011 ändert sich der Rhythmus der Apothekennotdienste, da eine weitere Apotheke in den Notdienstplan aufgenommen wurde. Der im Heimatkalender veröffentlichte Rhythmus der Apothekennotdienste ist somit ungültig! Wir bitten Sie, sich ab 02. Mai 2011 nach der Veröffentlichung der Apothekennotdienste in Über den Zaun zu richten! Nachstehend veröffentlichen wir die Apothenken des Notdienstplanes Bereitschaftsdienste Notrufe Bürgerservice Ärztlicher Notdienst Rettungsdienst/Notruf... Tel. 112 Wochenende:... Samstag Montag 7.00 Uhr Feiertag:...Vorabend nachfolg. Tag 7.00 Uhr Ärztlicher Bereitschaftsdienst an Wochenenden, Feiertagen und außerhalb der Sprechzeiten Tel / am Wochenende... Freitag Montag 8.00 Uhr an Feiertagen...Vortag Uhr... bis zum nachfolgenden Tag Mittwochnachmittag Uhr nachf. Tag Allgemein- und Kinderärztliche Notfallpraxis Vincentinum (keine Voranmeldung erforderlich) Tel. 0821/ Sa., So. und Feiertage Uhr Mi Uhr Fr Uhr Dienstzeiten im ärztlichen Notfalldienst: Wochenende:... von Freitag Montag 7.00 Uhr Feiertag:... vom Vorabend bis nachfolg. Werktag 7.00 Uhr Chirurgische Ambulanz Dinkelscherben Tel /1553 Montag 7.00 Uhr -Samstag Uhr Apothekendienst Marien-Apotheke Dinkelscherben Brunnen-Apotheke Fischach Feuerwehr Brandfall, Rettung Polizeinotruf Für alle Gemeinden im Landkreis Inspektion Zusmarshausen / Sterbefälle Gessertshausen: Fa. Friede / Ustersbach: Bestattungsdienst Litzel /1884 Öffnungszeiten Parteiverkehrszeiten Rathaus Gessertshausen Montag, Mittwoch -Freitag bis Uhr Dienstag bis Uhr Wertstoffhof Gessertshausen (beim Bauhof) Mittwoch... von Uhr Samstag... von Uhr Abfallberater Dr. Dietmar Haugk /7391 Abfallberatung Landratsamt / Häckselplatz Gessertshausen (am Grasweg) Samstag... von Uhr Wertstoffhof und Häckselplatz Ustersbach Samstag... von Uhr Bücherei Margertshausen Dienstag (nicht an Feiertagen)... von Uhr Bücherei Ustersbach Donnerstag... von Uhr Rathaus Gessertshausen Telefon / Fax / Briefanschrift Hauptstr. 31, Gessertshausen Internet-Adresse... Bürgermeister Gessertshausen 1. Bürgermeisterin Claudia Schuster / Auf der Ebene 18, Gessertshausen / Bgm. Otto Hochmuth /4357 Dietkircher Straße 11, Wollishausen Bürgermeister Ustersbach 1. Bgm. Dr. Maximilian Stumböck / Am Feldweg 3, Mödishofen / Bgm. Willi Reiter /2053 Hollendorfweg 2, Ustersbach Öffentliche Einrichtungen Bauhof Gessertshausen /3385 Bauhofleiter Herr Stegmann / Bauhof Ustersbach /739 Kindergarten Gessertshausen /3598 Kindergarten Ustersbach /767 Grundschule Gessertshausen /2355 Mittagsbetreuung der Grundschule Gessertshausen / Grundschule Ustersbach /1753 Förderschule Ustersbach /1753

3 Gessertshausen -3- Nr. 15/11 Vortrag Montag, , 19:30 Uhr Palmesel, Osterschinken und Minnetrinken - Wie Bischof Ulrich die Karwoche und Ostern feierte Prof. Dr. Walter Pötzl, Kreisheimatpfleger Der Vortrag ist kostenlos und findet in der Kantine (3. Stock, Aufzug) des Landratsamtes Augsburg, Prinzregentenplatz 4, Augsburg, Tel. 0821/ , statt. FFH-Stichprobenmonitoring in Bayern Wald-Lebensraumtypen Art. 11 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) verpflichtet die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, den Erhaltungszustand der besonders schutzwürdigen Lebensräume, Tierund Pflanzenarten (nach Anhang I bzw. II und IV der FFH-RL) von gemeinschaftlichem Interesse zu beobachten (Monitoring). Gemäß Art. 17 der FFH-RL melden die Mitgliedsstaaten alle sechs Jahre einen Bericht mit den wichtigsten Ergebnissen dieses Stichprobenmonitorings an die Europäische Kommission. Bund und Länder haben sich darauf geeinigt, den Erhaltungszustand der Lebensräume und Arten in Deutschland über eine einfache Stichprobe zu ermitteln und zu dokumentieren. Die Probeflächen werden zufällig aus den bayernweit bekannten Vorkommen der jeweiligen Schutzgüter ermittelt. Die Probeflächen können dabei sowohl innerhalb als auch außerhalb von FFH-Gebieten liegen. Zuständig für Kartierungen von Waldlebensräumen und für Arten mit enger Bindung an Wälder ist dabei die Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft (LWF). (Hinweis: Für Offenlandarten und -Lebensraumtypen ist das Landesamt für Umwelt (LfU) zuständig.) Im Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens eine Probefläche der Lebensraumtypen 91E0 Weichholzauwälder. Diese Probeflächen sollen im Auftrag der LWF im Zeitraum Juli 2010 bis April 2012 untersucht werden. Die Untersuchungen haben keinerlei Konsequenzen für die Grundeigentümer und Nutzungsberechtigten und führen auch nicht zu Beeinträchtigungen der Flurstücke. Viele der Untersuchungsflächen werden land- oder forstwirtschaftlich genutzt. Damit die Stichprobe als repräsentativ angesehen werden kann, ist es deshalb wichtig, dass die Stichprobenflächen keine Sonderbehandlung erfahren und wie bisher im gleichen Rahmen genutzt werden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihr zuständiges Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zur Verfügung. Jungbürgerfeier Liebe Jungbürgerinnen, liebe Jungbürger, vor Kurzem wurdet ihr angeschrieben und zur Jungbürgerfeier am 29. April 2011 eingeladen. Leider haben viele von Euch die Teilnahme bzw. Absage noch nicht an die Gemeindeverwaltung gemeldet. Zur abschließenden Planung ist die Teilnehmerzahl dringend nötig, deshalb meldet Euch kurz per Telefon: 08238/3006-0, Fax.: 08238/ oder per wagnerb@gessertshausen.de. Vielen Dank. Jugendsportlerehrung Gessertshausen Jugend SSV Margertshausen Schützenvereine der Gemeinde Gessertshausen Gemeinde Gessertshausen Termin der nächsten Gemeinderatssitzung Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Montag, 11. April 2011, um Uhr im Rathaus Gessertshausen (Sitzungssaal) statt. Die Sitzungen finden im Sitzungssaal des Rathauses Gessertshausen statt. Es wird gebeten, Bauanträge 8 Tage vor Sitzungstermin in der Verwaltung abzugeben, damit eine Bearbeitung in der Sitzung gewährleistet werden kann. Gessertshausen, Claudia Schuster Erste Bürgermeisterin Im Rahmen der Jugendsportlerehrung in Gessertshausen, die am 25. März 2011 in der Schwarzachhalle statt fand, wurden folgende Sportlerinnen und Sportler geehrt: Meister-Mannschaften: SSV Margertshausen E-1-Jugend, SSV Margertshausen D-Jugend, SV Gessertshausen E-1-Jugend, SV Gessertshausen E-2-Jugend, SV Gessertshausen F-1-Jugend und SV Gessertshausen F-2-Jugend, alle in der Saison 2009/10, sowie die dazugehörigen Betreuer. Einzelsportler: Schützengesellschaft 1880 Gessertshausen: Alexandra Sohr. Edelweißschützen Margertshausen: Sebastian Zetzmann, Linda Fendt. Schützenverein Freiherr von Zech: Jürgen Angele, Manuela Neugebauer, Tobias Mayr. Schützenverein Schwarzachtal Döpshofen: Simon Wiedemann. TSG Stadtbergen: Melina vorm Walde, Anna vorm Walde

4 Gessertshausen -4- Nr. 15/11 SpVgg Auerbach/Streitheim Leichtathletik: Melanie Saumweber, Stefanie Zach, Sophia Müller, Simon Kastner, Tobias Müller. TV Augsburg Skaterhockey: Moritz Dietrich, Felix Dietrich. RV Wanderer Ascent Augsburg (Mountainbike): Leonie Daubermann, Luisa Daubermann, Antonia Daubermann Für ein ausgewogenes und gut abgestimmtes Rahmenprogramm an diesem Abend sorgten die Jungs der Band Benglez aus Dinkelscherben und das Tanzstudio Tinnesz, welches Ballett- und Freestyletanzeinlagen zeigte. Für das leibliche Wohl sorgte das Team des Sportheimes Gessertshausen. Ende des amtlichen Teils Nachrichten aus den Nachbargemeinden Hallenbad Fischach Reguläre Öffnungszeiten: Montag Uhr Montag nur für Erwachsene Uhr Dienstag... kein öffentlicher Badebetrieb Mittwoch nur für Erwachsene Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr Sonn- und Feiertage... geschlossen Kirchliche Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Dietkirch Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, Dietkirch, Kirchplatz 1 Telefon 2352, Fax Pater Thomas Payappan, Mobiltelefon: 0151/ payappan@hotmail.de Pfarrbüro dietkirch@bistum-augsburg.de Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Dienstag... von Uhr Mittwoch... von Uhr Donnerstag... von Uhr Das Pfarrbüro ist in den Schulferien geschlossen! Samstag, Uhr Döpshofen: Festgottesdienst mit Palmweihe u. Prozession f. Anton Schweinberger / Eltern, Geschwister u. Verwandtschaft Biber - Kollekte f.d. Unterhalt der Hl. Stätten im Hl. Land Sonntag, , PALMSONNTAG Kollekte f.d. Unterhalt der Hl. Stätten im Hl. Land 8.30 Uhr Margertshausen: Festgottesdienst mit Palmweihe beim Feuerwehrhaus, anschl. Prozession zur Kirche f. Alois Gschwilm / Albert u. Adelheid Hindermayr, Elisabeth u. Karl Dettenrieder u. Söhne / Eltern u. Geschwister Meyr Uhr Dietkirch: Festgottesdienst mit Palmweihe u. Prozession f. Berta Reiter / Anna u. Lorenz Vogg und Sohn Lorenz / Eltern Weinmann u. Verwandtschaft, Stefan Schmid / Eltern Karl u. Josefa Simnacher u. Schwager Hans Egger / Theodor Saßen anschl. Fastenessen im Pfarrsaal und Verkauf von Eine-Welt -Waren Uhr Döpshofen: Rosenkranz Uhr Pfarrsaal: Vortrag über Indien 2. Teil mit Pater Thomas Dienstag, , Dienstag der Karwoche Uhr Dietkirch: Kinderkreuzweg in Dietkirch gestaltet von den Kommunionkindern u. Eltern Uhr Gessertshausen: Kreuzweg-Andacht Uhr Gessertshausen: Heilige Messe f. Adolf, Helene u. Hans Übelhör, Walter Wagner / Maria u. Johann Grill / Albert Lindum Mittwoch, , Mittwoch der Karwoche Uhr Dietkirch: Schülerbeichte für alle 3Pfarreien Uhr Döpshofen: Heilige Messe f. Georg Kitzel Uhr Dietkirch: Beichtgelegenheit auf Ostern Donnerstag, , Gründonnerstag Uhr Dietkirch: Erstbeichte der Kommunionkinder Uhr Dietkirch: Abendmahlsmesse mit Fußwaschung, musikalisch gestaltet v.d. Frauenschola Uhr Pfarrsaal: Gebetsstunde mit Musik und Bildbetrachtung im Pfarrsaal in Dietkirch Freitag, , KARFREITAG 9.00 Uhr Margertshausen: Kreuzweg-Andacht Uhr Döpshofen: Karfreitagsliturgie mit Kreuzverehrung Uhr Margertshausen; Karfreitagsliturgie mit Kreuzverehrung Uhr Dietkirch: Karfreitagsliturgie mit Kreuzverehrung Uhr Margertshausen: Betstunde Uhr O feld: Kreuzweg mit Fackelwanderung rund um Oberschönenfeld Kommunionkinder In diesem Jahr wurden insgesamt 26 Kinder auf die Erstkommunion vorbereitet. Dies sind im Einzelnen Dietkirch 1. Mai 2011: Angele Maximilian, Böttcher Magnus, Brix Michael, Deininger Marcel, Elster Tim, Harter Lisa, Kästle Alica, Kraus Anna-Lena, Mayer Franziska, Mayr Tobias, Mimler Stefanie, Neu Daniel, Rödel Linus, Tiffert Niklas, Vielau Stefan Döpshofen 25. April 2011: Albrecht Ina, Biber Kathrin, Hartmann Yvonne Margertshausen 8. Mai 2011: Frank Simon, Götz Marcel, Grün Quirin, Kaes Benedikt, Miller Nico, Mühleisen Katrin, Hader Jeffrey, Bleck Selina Elisa Wir bitten Sie, alle unsere Erstkommunionkinder im Gebet zu begleiten und wünschen den Kindern mit ihren Familien einen gesegneten Festtag. Wieder Flohmarktartikel gesucht! Die Pfarrei St. Johannes Baptist in Dietkirch/Gessertshausen veranstaltet am 3. Juli 2011 ihren traditionellen Flohmarkt. Der Erlös wird für die Restaurierung der Orgel in Dietkirch verwendet. Bitte lassen Sie uns daher Ihre Flohmarktspenden wieder zahlreich zukommen. Nähere Informationen erhalten Sie unter der Tel.-Nr /7073.

5 Gessertshausen -5- Nr. 15/11

6 Gessertshausen -6- Nr. 15/11 Abtei Oberschönenfeld Samstag, Uhr Lidwina Zott- Annemarie Goswein Leb. u. Verst. d. Fam. Weidemann - Bracke Matthias Seitz z. E. d. hl. Muttergottes v. d. immerw. Hilfe Uhr Rosenkranz i. d. Hauskapelle Uhr Vesper Sonntag, 17.04, 8.10 Uhr Palmweihe, Prozession, Euchristiefeier Leb. u. Verst. d. Fam. Hörwick Leb. u. Verst. d. Fam. Fischer Ludwig Kastner u. Angeh. Fam. Pfeffer - Neumeyer Montag, Uhr Maria Wieser i. e. bes. Anliegen d. Fam. Auer Fam. Bader Dienstag, Uhr Leb. u. Verst. d.- Fam. Schneider - Schwan - Hilger f. einen Schwerkranken i. e. bes. Anliegen d. Fam. P. G. Mittwoch, Uhr Josef Pesch Leb. u. Verst. d. Fam. Schumacher z. E. d. hl. Josef Donnerstag, Uhr Abendmahlsmesse Hubert Feldker u. Angeh. Georg Fendt Dankmesse n. Meinung Fam. S Freitag Uhr Karfreitagsliturgie Evang.-Luth. Kirchengemeinde Diedorf-Fischach Sonntag, 17. April (Palmsonntag), in Diedorf, Immanuelkirche, 10 Uhr Gottesdienst mit Hl.Abendmahl (Dekan Stefan Blumtritt) + Ehrung Wolfgang Hübner Donnerstag, 21. April, in Diedorf Immanuelkirche, 12 Uhr Kindergartengottesdienst (Team), in Diedorf Immanuelkirche, 15 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Pfarrerin Mair) + Kaffeetrinken der Senioren Neue Uhrzeit: in Diedorf, Immanuelkirche, Uhr bis 21 Uhr Nachtkirche Freitag, 22. April (Karfreitag), in Diedorf, 10 Uhr Beichtgottesdienst mit Hl. Abendmahl (Pfarrerin K. Bohe), in Fischach, Kath. Kirche, 11 Uhr Gottesdienst mit Hl. Abendmahl (Pfrin. Mair) Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zusmarshausen-Adelsried- Dinkelscherben-Welden Gottesdienste und Andachten Sonntag, 17. April: 10 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben: Festgottesdienst mit Regionalbischof Michael Grabow: Berufung von Susanne Reitz zur Prädikantin, gleichzeitig Kindergottesdienst; 19 Uhr, St. Thomas Kirche, Welden: Passionsandacht mit Taizé-Liedern (Diakon Fritz Lieb) Dienstag, 19. April: Uhr, Kapelle der Zusamklinik, Zusmarshausen: Gottesdienst (Diakon Fritz Lieb) Mittwoch, 20. April: Uhr, Seniorenzentrum St. Albert, Zusmarshausen: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Silvia Strauch) Donnerstag, 21. April: Uhr, Spitalkapelle Dinkelscherben: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Silvia Strauch); 19 Uhr, St. Thomas Kirche, Welden: Gottesdienst mit Tischabendmahl (Pfarrerin Silvia Strauch) In diesem Gottesdienst feiern wir miteinander Abendmahl und essen gemeinsam zu Abend. Schön wäre es, wenn Sie einen Beitrag zu diesem Abendessen mitbringen, z.b. einen Salat, Kräuterquark, Käse, Brot, Butter,... (bitte keine Wurst und keinen Schinken).Die Gaben am Ende des Gottesdienstes sind für die St. Thomas Kirche und die Gemeindearbeit in Welden und Emersacker bestimmt. Freitag, 22. April: 9 Uhr, Gnadenkirche, Adelsried: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Hans G. Strauch); Uhr, Auferstehungskirche, Zusmarshausen: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer Hans G. Strauch); 15 Uhr, Philipp-Melanchthon- Kirche, Dinkelscherben: Gottesdienst (Pfarrer Hans G. Strauch) Veranstaltungen, Gruppen und Kreise Evangelisch-Katholischer Frauenkreuzweg: Dienstag, 19. April, 18 Uhr, Seniorenzentrum St. Albert, Zusmarshausen: Zum fünften Mal laden die evangelische Kirchengemeinde Zusmarshausen-Adelsried-Dinkelscherben-Welden und die katholische Pfarrgemeinde Zusmarshausen in der Karwoche gemeinsam zu einem Frauenkreuzweg ein. Er steht unter dem Motto Welches ist denn mein Kreuz? und beginnt mit der ersten Station im Seniorenzentrum St. Albert (Hochstiftstr. 6). Weitere Informationen zum Frauenkreuzweg gibt es bei Nele Berge, Vertrauensfrau des Kirchenvorstands, Tel. Tel , cornelia.berge@t-online.de Eltern-Kind-Gruppen: in Dinkelscherben: Infos bei Monika Höfer, Tel oder Kathrin Holand, Tel für Seniorinnen und Senioren: Frauenkreis: Mittwoch, 20. April, Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben. Kontakt: Gerda Gehl, Tel Musik, Tanz und Gesang: Meditativer Tanz: Donnerstag, 14. April, 20 Uhr, Evang. Gemeindehaus Zusmarshausen Posaunenchor: Infos bei Wolfram Rothkegel, Tel Gospelchor: Infos bei Chorleiter Marco Schick, Tel Vocalensemble Dinkelscherben: Infos bei Angela Wunderlich, Tel Pfarreiengemeinschaft Ustersbach Öffnung Pfarrbüro in Ustersbach: Montag von Uhr bis Uhr und Mittwoch von Uhr bis Uhr. In Ried ist das Pfarrbüro in den Osterferien von bis geschlossen. Rosenkranz: In Ried und Oberschöneberg täglich um Uhr, in Breitenbronn immer vor den Gottesdiensten. Sonntag, , Palmsonntag Kollekte für das Hl. Land Uhr Ustersbach: Pfarrgottesdienst mit Palmweihe und -prozession Walburga Mairhörmann, Verst. Schweinberger und Höfer und nach Meinung, Rudolf Wagner und Angehörige Uhr Ustersbach: Kreuzweg an der Lourdesgrotte Uhr Ried: Sonntagsmesse mit Palmweihe JM Lina und Theo Guggemos, Steffi Müller, Beck und Wiedemann, Franz und Mathilde Geh und Ang. und zu den hl. Schutzengeln

7 Gessertshausen -7- Nr. 15/ Uhr Oberschöneberg: Sonntagsmesse mit Palmweihe und -prozession JM Max Baur, Leonie Atterer und Sohn Andreas und Amalie und Michael Seibold, Otto und Peter Schmid und Verst. Nachtrub und Schmid Uhr Ried: Andacht der MC Montag, Uhr Baschenegg: Hl. Messe In besonderem Anliegen Uhr Breitenbronn: Bibelkreis mit Pfarrer Wörner im Bürgerhaus Dienstag, Uhr Ustersbach: Hl. Messe anschl. BG 1. JM Paula Unverdorben, Ottmar und Elisabeth Hillenbrand Donnerstag, , Gründonnerstag Uhr Ustersbach: Beichtgelegenheit vor Ostern Uhr Ried: Abendmahlsmesse, verst. Priester, anschl. Ölbergandacht Uhr Breitenbronn: Abendmahlsmesse, verst. Priester, anschl. Ölbergandacht Uhr Oberschöneberg: Abendmahlsmesse, verst. Priester, anschl. Ölbergandacht Uhr Ustersbach: Abendmahlsmesse, verst. Priester, anschl. Ölbergandacht Uhr Ustersbach: Andacht von der MMC Freitag, , Karfreitag, Fast- und Abstinenztag 9.00 Uhr Breitenbronn: Kreuzweg Uhr Breitenbronn: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu, anschl. Rosenkranz 9.00 Uhr Ried: Kreuzweg Uhr Ried: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu, anschl. Betstunde 9.00 Uhr Oberschöneberg: Kreuzweg Uhr Oberschöneberg: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu, anschl. Betstunde Uhr Ustersbach: Kreuzweg Uhr Ustersbach: Liturgie vom Leiden und Sterben Jesu, anschl. Stille Anbetung Samstag, Uhr Ried: Feier der Osternacht mit Feuer-, Wasser- und Speisenweihe Uhr Oberschöneberg: Feier der Osternacht mit Feuer-, Wasser- und Speisenweihe Sonntag, , Ostersonntag 5.00 Uhr Ustersbach: Feier der Osternacht mit Feuer-, Wasser- und Speisenweihe Uhr Ustersbach: Hochamt mit Speisenweihe, es singt der Würfelchor Uhr Breitenbronn: Hochamt mit Speisenweihe Georg Knoll und Eltern und Karl und Maria Behner, Maria und Michael Opfinger und Genovefa und Hermann Spengler Uhr Ried: Hochamt mit Speisenweihe Theresia Knöpfle, Paula und Michael Lachenmayr u. Ang., Josef und Lidwina Zott u. Ang Uhr Oberschöneberg: Hochamt mit Speisenweihe Xaver und Anna Höfer und Sohn Georg, Georg Reif und Eltern Uhr Oberschöneberg: Taufeier von Julia Marie Zerhau Pfarreiengemeinschaft Willishausen/Deubach-Anhausen Biburger Str. 8, Willishausen, Diedorf Tel: 08238/2360, Fax:08238/ Sonntag, , PALMSONNTAG 9.30 Uhr Anhausen: Heilige Messe f. Rudolf Marschner Barbara und Josef Schwarzmann und Verstorbene der Fam. Frick Johann u. Maria Fendt u. Verst. d. Fam. Eser mit Palmenweihe beim Pfistererhof und Prozession 9.30 Uhr Willishausen: Heilige Messe f. Anna und Anton Reisch Fam. Habersetzer und Berta Hagedorn Leonhard, Kreszentia und Katharina Mayr und Fritz Leger mit Palmenweihe im Pfarrhof und Prozession Uhr Kreuzwegandacht der Pfarreiengemeinschaft in Rommelsried, Treffpunkt: Ortseingang Dienstag, , Dienstag der Karwoche Uhr Deubach: Heilige Messe f. nach Meinung (N) Karl und Maria Kugelbrey mit Tochter Anna Leonhard und Franziska Steinle Josef und Anna Strehle Heinrich Neugebauer Mittwoch, , Mittwoch der Karwoche Uhr Hausen: Heilige Messe f. August Tröndle Walburga und Erich Guggenberger Donnerstag, , Gründonnerstag Uhr Anhausen: Abendmahlfeier mit Fußwaschung und Beichtgelegenheit anschl. Betstunde, gestaltet von den Firmlingen Uhr Willishausen: Abendmahlfeier mit Fußwaschung und Beichtgelegenheit anschl. Betstunde Freitag, , KARFREITAG Uhr Anhausen: Kreuzwegandacht Uhr Anhausen: Feier vom Leiden und Sterben Christi Uhr Willishausen: Kinder -Kreuzwegandacht Uhr Willishausen: Feier vom Leiden und Sterben Christi 9.00 Uhr Deubach: Kreuzwegandacht Sonntag, , HOCHFEST DER AUFERSTEHUNG DES HERRN 5.00 Uhr Anhausen: Feier der Osternacht mit Segnung der Speisen Heilige Messe f. Helmut Himml und Alois und Kreszenz Schwarzmann Anselm Strehler mit Eltern 5.00 Uhr Willishausen: Feier der Osternacht mit Segnung der Speisen Heilige Messe f. Siegfried Dirr und Großeltern Albert von Hofer und Eltern und Hermann Mayr Anton, Rosina und Josef Fischer Uhr Willishausen: Familiengottesdienst Heilige Messe f. Karl Ostermann und Sohn Herbert Pfarrer Dr. Robert Bader

8 Gessertshausen -8- Nr. 15/11 Vereine und Verbände Schützengesellschaft 1880 Gessertshausen e.v. Übungsschießen Freitag, Stübledienst: Standaufsicht: Freitag, Stübledienst: Standaufsicht: Freitag, Stübledienst: Standaufsicht: Freitag, Stübledienst: Standaufsicht: Freitag, Stübledienst: Standaufsicht: Freitag, Stübledienst: Standaufsicht: Wagner Stephan Ziegler Manfred Behrbohm Rudi Mayr Josef Sohr Stefan Albrecht David Albrecht David Behrbohm Rudi Albrecht David Sohr Stefan Micheler Hilde Lederle Lukas Bund Naturschutz -Ortsgruppe VG Gessertshausen-Kutzenhausen Termin Freitag, , Uhr, Bürgerhaus Margertshausen: Vortrag Bunte Blumenwiesen oder EG-Einheitsgrün -die Bedeutung des Dauergrünlands für den Artenschutz Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen! Libellenschutz Jeder Gartenbesitzer kann einen Beitrag zum Libellenschutz leisten. Hier ein paar Anregungen: - Libellen hilft man am besten, indem man ihre Lebensräume schützt. Vor allem können ihre Lebensräume aufgewertet oder wiederhergestellt werden. - Gewässer sollten in der Regel nicht ohne Absprache mit dem Naturschutz trockengelegt werden. In Gewässer sollten keine gefährlichen Stoffe oder zu viele Nährstoffe gelangen. - Das Umfeld der Gewässer sollte möglichst naturnah sein, also Heckensäume, Wälder und blütenreiche Wiesen oder Brachen aufweisen. - Ein zu hoher Fischbesatz ist ungünstig für eine reichhaltige Libellenfauna, ebenso der Besatz mit Goldfischen und nicht einheimischen Tieren im Gartenteich. - Im Garten unbedingt auf Torf verzichten, um nicht dem weiteren Torfabbau -und damit der Moorzerstörung -Vorschub zu leisten. - Sie können auch ein Kleingewässer oder einen Gartenteich anlegen, womit Sie meist häufige Arten fördern, die natürlich auch schön und schützenswert sind. Soldaten- und Veteranenverein Gessertshausen e.v. Mitgliederversammlung mit Neuwahl der Vorstandschaft Zur diesjährigen Mitgliederversammlung des Soldaten- und Veteranenvereins Gessertshausen e.v., die am 19. März statt gefunden hatte, konnte der 1. Vorsitzende Horst Berchtenbreiter neben den erschienenen Mitgliedern auch die 1. Bürgermeisterin Frau Claudia Schuster willkommen heißen. Horst Berchtenbreiter berichtete in seinem Jahresrückblick von den Aktivitäten des Vereins, unter anderem von der Beteiligung an der alljährlichen Scheppachwallfahrt, an der Amtseinführung von Pfarrer Thomas Payappan und am Soldatenvereinsjubiläum in Döpshofen. Auch konnte letztes Jahr wieder eine Vereinsfahrt organisiert werden, die neben Illerbeuren auch Bad Schussenried, die Barockkirche Steinhausen und Bad Buchau zum Ziel hatte. Besonders erwähnte er die zweitägige Feier im Rahmen des 50-jährigen Jubiläums der FlaRakGrp22 (Flugabwehr-Raketen-Gruppe 22), die im großen Rahmen erfolgte und während der der Soldatenverein repräsentative Aufgaben für Gemeinde Gessertshausen übernahm. Am ersten Tag der Feierlichkeit wurde ein Empfang im Landsberger Rathaus mit einem anschließenden großen militärischen Appell unter Beteiligung des Luftwaffenmusikcorps 1 auf dem Hauptplatz abgehalten. Der zweite Tag wurde mit einem Gottesdienst, Bierzeltbetrieb und einer Waffenschau im Fliegerhorst Penzing begangen. Vor der satzungsgemäß anstehenden Wahl der Vorstandschaft warb der langjährige 1. Vorsitzende Horst Berchtenbreiter dafür, sein Amt in jüngere Hände zu übergeben. Die daraufhin durchgeführte Wahl brachte folgendes Ergebnis mit einigen personellen Änderungen: In das Amt des 1. Vorsitzenden wurde Dr. Wolfgang Buhl gewählt; als 2. Vorsitzender formiert künftig Herbert Sohr (bisher Beisitzer). Schriftführer Matthias Reiter und Kassierer Erich Lautenbacher haben in ihren Ämtern bereits langjährige Erfahrung und werden diese - legitimiert durch ihre Wiederwahlauch weiterhin ausüben. Als neue Beisitzer konnten Roland Ziegler und Klaus Habersetzer gewonnen werden. Zudem wurde Erwin Dohnau in diesem Amt bestätigt. Kassenprüfer bleiben weiterhin Arnold Pleischl und Dieter Merz. Zum Abschluss der Versammlung wurden der ausgeschiedene 2. Vorsitzende Karl Simnacher und Schriftführer Matthias Reiter mit dem BKV (Bayerische Kameraden- und Soldatenvereinigung)-Ehrenkreuz in Silber, sowie Kassierer Erich Lautenbacher mit dem BKV-Ehrenkreuz in Bronze für ihre langjährige Mitgliedschaft in der Vorstandschaft geehrt. Die neue Vorstandschaft gewährleistet durch ihre Zusammensetzung aus neuen und erfahrenen Mitgliedern den Fortbestand und Ausbau des Soldaten- und Veteranenvereins in Gessertshausen und trägt somit auch ein wichtiges Stück zur Sicherung unserer Dorfkultur bei. Schützenverein Frh. v. Zech Deubach Schießtermine Do. 14. April KK-Schießen in Fischach Fr. 15. April Vereinsmeisterschießen Termine für den Maibaum der Deubacher Ortsvereine Donnerstag 28. April Daas holen Treffpunkt um 17:30 Uhr bei Gregor Kraus

9 Gessertshausen -9- Nr. 15/11 Freitag 29. April Samstag 30. April Kranz binden ab 18:00 Uhr Baum herrichten ab 10:00 Uhr und ab 17:00 Uhr aufstellen mit Maifeier Schützenverein Schwarzachtal Döpshofen Osterschießen Am Samstag, den 16. April 2011 sind alle recht herzlich zu unserem traditionellen Osterschießen ab Uhr ins Bürgerhaus Döpshofen eingeladen. In diesem Jahr hat der Osterhase für unsere Schützen neben den bunten Ostereiern auch noch attraktive Preise mitgebracht. Also nicht lange rumeiern, sondern miteiern. SSV Margertshausen 1924 e.v. Bei den Theaterfreunde Margertshausen ist Alles bestens geregelt Viel Beifall bei allen ausverkauften Vorstellungen Fastenzeit ist in Margertshausen immer Theaterzeit. Das ist nun bereits das 18ten Mal so. Die Theaterfreunde brachten diesmal den Dreiakter Alles bestens geregelt von Bernd Gombold zur Aufführung. Viele Stammzuschauer sprechen von dem bisher besten Stück, das die Laienschauspieler bisher ihren treuen Anhängern geboten haben. Bei den bisherigen acht Aufführungen wurden die Lachmuskeln der Zuschauer stark strapaziert. Immer wieder wurde die Vorführungen durch viel Applaus unterbrochen, was die Darsteller besonders freut. Eine tolle Atmosphäre herrschte bei bisher allen ausverkauften Vorstellungen im Sportheim. Nach monatelanger intensiver Vorbereitung, zuerst beim Aussuchen des Stückes und dann beim Einstudieren, waren alle Akteure mit sehr viel Eifer dabei. Es macht riesigen Spaß mit dieser Gruppe zu arbeiten, erklärt Spielleiter Christian Eller. Meine Spieler spielen nicht nur, nein sie leben ihre Rollen. Austragsbauer Anton (Erich Zaha) schlüpft in seine Rolle so perfekt, als wäre er im richtigen Leben nie etwas anderes gewesen. Er fühlt sich von seiner Schwiegertochter Rosi (glänzend in Szene gesetzt von Simone Frank), welche nach dem Tod ihres Mannes den Hof alleine bewirtschaftet, bevormundet und entmündigt. Selbst einen Pseudohungerstreik lässt sich der listige Alte einfallen. Auch die geizige und ständig unter Geldmangel leidende Nachbarin Brunhilde (Traudl Schaller), die ständig auf dem Hof auftaucht, nervt Opa, da sie zudem auch alles mitnimmt, was sie brauchen kann. Als auch noch Rosis Mutter Klara (Johanna Holl) auf dem Hof auftaucht, wird die Weiberwirtschaft dem Austragsbauern langsam zuviel. Die Putzwut von Klara bekommt Opa als erster zu spüren, denn er muss sich einer Generalreinigung unterziehen. Aber der bauernschlaue Alte weiß sich zu helfen. Eine Heiratsanzeige für die Schwiegertochter Bäuerin Rosi (Simone Frank) empfängt ihren ersten Feriengast, den Schriftsteller Hans-Joachim Hassmich (Peter Schmid)In der Frauenzeitschrift Herz -Schmerz gibt er für seine Schwiegertochter eine Heiratsanzeige auf. Nachdem Rosi das Austragshaus seniorengerecht umbauen ließ und auch Ferienzimmer geschaffen hat, taucht als erster Urlauber der Schriftsteller Hajo Hassmann (Peter Schmid) auf. Dieser will zwar inkognito bleiben, doch Bäuerin Rosi hat schnell erkannt, um wen es sich handelt. Als sich der Chemiker Dr. Kümmerling (Stephan Eller) bei einer Wanderung auf den Hof verirrt, hält ihn Rosi für den Tierarzt und spannt ihn als Geburtshelfer bei einer Kuh ein. Altbauer Anton glaubt jedoch, ein erster Heiratskandidat sei erschienen. Die Melkprobe endet fatal, da er sein Glück beim Zuchtbullen Hektor versucht. Die liebestolle Postbotin Lisa (Verena Biber), die glaubt, bei einem Unfall ihr Glück fürs Leben zu finden, provoziert deshalb einen Zusammenstoß mit Wanderer Dr. Reinhard Kümmerling. Die Lage wird verworren, als die Freundin von Schriftsteller Hajo, Sonja, alias Britta von Schwallbach (Angelika Nähr) zu Besuch kommt. Opa Anton sieht sich schließlich am Ziel, als der erste wirkliche Heiratskandidat, Gustav Glitzer (Gottfried Biber), erscheint. Doch der mit einem schweren Sprachfehler behaftete Gustav erweist sich auch nicht als der Wunschkandidat des Opas. Nachdem Altbauer Anton das falsche Spiel des Schriftstellers und seiner Freundin durchschaut hat, handelt er, um alles bestens zu regeln. Doch wie die amüsante Komödie schließlich endet, sei hier noch nicht verraten. Auch vor und hinter der Bühne klappte alles bestens. Abteilungsleiter Erich Zaha gelang es mit Hilfe seiner Mitspieler wieder ein sehr schönes Bühnenbild zu gestalten. Die gesamte Technik hatten Stephan und Christian Eller wieder voll im Griff. Sandra Schinko und Petra Wolf sorgten wiederum sehr gut dafür, dass die Spieler die richtige Farbe, den Lippenstift oder auch ein blaues Auge im Gesicht hatten. Die beiden sich abwechselnden Souffleure Nadine Gebele und Joachim Kugelbrey hatten gewohnt wenige Einsätze. Der Kartenvorverkauf war bei Heidi Zaha wieder in besten Händen. Als Christian Eller in seiner gewohnt dem Stück angepassten Form die ganze Theatergruppe vorstellte, spielte sogar das Publikum mit und vollendete auf das Stichwort Alles den Satz mit bestens geregelt. Wie immer gab es für jeden Besucher als Gastgeschenk zum Schwank passend eine Miniausgabe der Frauenzeitschrift Herz-Schmerz. Wegen der immer noch andauernden starken Kartennachfrage werden die Theaterfreunde am Palmsonntag, den um 19:30 Uhr eine Zusatzvorstellung geben. Karten hierfür können bei Zaha Heidi unter 08238/1079 reserviert werden. Bergschützen Wollishausen e.v. Ostereierschießen Die Bergschützen Wollishausen laden zum Ostereierschießen am Freitag, den 15. April 2011, ins Vereinsheim Berghof ein. Beginn ab Uhr. SSV Wollishausen Generalversammlung Am Freitag, den um 19:30 Uhr findet im Vereinsheim Wollishausen Berghof die diesjährige Generalversammlung statt. Hierzu sind ALLE Vereinsmitglieder herzlich eingeladen. Tagesordnung: TOP 1 Begrüßung durch den Vorstand TOP 2 Rückblick auf die vergangene Saison Beiträge der Abteilungsleiter Jugendbericht

10 Gessertshausen -10- Nr. 15/11 TOP 3 Kassenbericht TOP 4 Entlastung der Vorstandschaft TOP 5 Festlegung des Wahlausschusses und Wahl der neuen Vorstandschaft inkl. Abteilungsleiter TOP 6 Sonstiges E1- Jun: TSV TSV Leitershofen 3:2 (Tore: Julian, Daniel, Michael) E2 Jun: TSV TSV Schwabmünchen 1:9 (Tor: Simon) F1 Jun: SpVgLangenneufnach - TSV 6:1 F2- Jun: SpVgg Langenneufnach TSV 2:2 B-Juniorinnen: TSV Schwaben Augsburg -(SG) TSV Dinkelscherben 12:0 D-Juniorinnen: (SG) TSV Ustersbach FC Horgau 2:7 TSV Ustersbach Ergebnisse unserer Jugendmannschaften A-Junioren: TSV Ustersbach SpVgg Lagerlechfeld 1:5 D- Junioren: TSG Stadtbergen II -(SG) SV Gessertshausen 5:3 E1- Junioren: SpVgg Langerringen -TSV Ustersbach 1:5 (Tore: Dominik (2), Klaus (2), Michael) E2 Junioren: FSV Großaitingen - TSV Ustersbach 3:10 (Tore: Daniel (2), Hannes (2), Raffael, Vitus (2), Niklas) F1 Junioren: TSV Ustersbach FSV Großaitingen 1:5 F2- Junioren: TSV Ustersbach SSV Anhausen 1:9 (Tor: Sanjay) B-Juniorinnen: (SG) TSV Dinkelscherben SSV Anhausen 0:11 D-Juniorinnen: TSV Hochzoll - (SG) TSV Ustersbach 2:2 (Tore: Nicole) Jugendabteilung TSV Ustersbach E1-Jugend siegt gegen den TSV Leitershofen Am Freitag, spielten die E1- Junioren gegen den TSV Leitershofen. Mit der neu aufgestellten Abwehr standen wir hinten sehr sicher, und konnten zu Beginn des Spieles die besseren Chancen herausspielen. Nach 10 Minuten konnte unser Michael, nach einem schönen Zuspiel vom Floh, den Ball in das gegnerische Tor schieben. Aber gleich im Gegenzug bekamen wir nach einer Ecke den Ball nicht aus der Gefahrenzone und Leitershofen konnte ausgleichen. 2 Minuten später konnte Leitershofen einen Konter zum 2:1 abschließen. Mit diesem Ergebnis ging es in die Pause. In der zweiten Hälfte verstärkten wir unsere Angriffsbemühungen. Wir selber erspielten uns eine Tormöglichkeit nach der anderen, die aber durch ungenaue zuspiele oder Torschüsse noch nicht zum Erfolg führten. 3 Minuten vor Schluss erzielte unser Julian, der heute eine starke Partie in der Abwehr spielte und sich immer wieder ins Angriffsspiel einmischte, den verdienten Ausgleich. Jetzt wollten wir das Unentschieden halten. Durch ein schönes Solo von Dani und einem guten Pass hatte Michael den Siegtreffer auf dem Fuß, traf aber alleinstehend vor dem Tor nur den Torwart. Den abgewehrten Ball konnte Dani mit Glück ins Tor schießen.dieses 3:2 konnten wir dann die letzte Minute noch mit alle Mann verteidigen. Ergebnisse: A-Jun.: SSV Bobingen TSV 3:3 (Tore: Sebastian Schmid (2), Alexander Geh) B-Jun: TSV SV Hurlach 4:1 C-Jun: SSV Anhausen 2 TSV 1:1 (Tor: Franz Üblherr) D- Jun: (SG) SV Gessertshausen TSV Bobingen II 10:1 (Tore: Luis (4), Samuel (2), Lea (1), Martin (1), Rene (1), Felix (1)) Schützenverein 1875 Ustersbach- Mödishofen e.v. Schwäbischer Meistertitel Bei den gerade begonnenen schwäbischen Meisterschaften im Sportschießen erreichten die Ustersbacher Pistolenschützen mit der Mannschaft in der von ihnen seit Jahren dominierenden Disziplin mehrschüssige Luftpistole (Biathlonscheiben) erneut den Titel Schwäbischer Meister. Auch in der Einzelwertung belegten die Schützen Scheu Michael, Wiedemann Dominik und Thomas Pfeiffer in dieser Reihenfolge die ersten drei Plätze. W. Wiedemann 1. Schützenmeister Bitte nicht vergessen: Ostereierschießen für jedermann am Samstag, den 16. April 2011 von Uhr bis Uhr. Naturoase e.v. Osterzeit -Eierzeit Was wäre Ostern ohne bunte Ostereier? Es ist ein weit verbreiteter Brauch, Eier zu färben, dann mit anderen Süßigkeiten zu verstecken und zu suchen, um sie dann zu verspeisen. Rote Eier galten schon in frühchristlicher Zeit als Fruchtbarkeitssymbole. Die kirchliche Eierweihe kann man seit dem 4. Jahrhundert nachweisen, und Funde aus dieser Zeit zeigen bereits bunt bemalte Eier. Bevorzugt in Rot eingefärbte Eier gelten als Zeichen des Lebens rot wie das Osterfeuer, das die neu am Morgen erwachende Sonne symbolisiert. Sehr alt muss auch die Verzierung von Eiern mit den verschiedensten Motiven sein. Ausgeblasene und kunstvoll bearbeitete Eier werden gerne als Osterschmuck an Sträußen und in Kränzen verwendet. Die Techniken dazu sind u. a. Bemalen, Anwenden von Batik-, Kratz- und Ätztechniken sowie Bekleben mit allem was gefällt. Wir färben unsere Eier wie jedes Jahr mit Naturfarben: Die Eier werden gekocht, mit Essig abgerieben und in einen Sud gelegt, so lange, bis die gewünschte Färbung entsteht. Den Sud bereite ich für die Farbe Rot aus Rote Beete, Safran Grün aus Brennessel, Schachtelhalm, Birkenblätter Gelb aus Kamille Blau aus getrockneten Heidelbeeren, Holunderbeeren Orange aus Zwiebelschalen Öffnungszeiten an Ostern: Donnerstag, 21. April Uhr bis Uhr und Uhr bis Uhr Die Vorstandschaft Anschrift: Naturoase e.v., Am Oberfeld 4, Ustersbach-Mödishofen Info-Telefon: Barbara Satzinger 08236/5503, naturoase-bs@web.de,

11 Gessertshausen -11- Nr. 15/11 Verein Jugendförderung Ustersbach Ustersbacher Kinotag Wir laden wieder herzlich ein zum Ustersbacher Kinotag am Samstag, in der Schule Ustersbach. 1. Film: Ein Bauer muss ins Krankenhaus die Tiere übernehmen das Regiment auf der wilden Farm. Beginn: Uhr 2. Film: Animationsabenteuer um den weltbesten Superbösewicht, die Entführung des Mondes und drei kleine Waisen mit einer besonderen Mission Beginn: Uhr freigegeben für Kinder ab 0 Jahren 3. Film: Wunschfilm, ab 12 Jahre *. Beginn: Uhr EINTRITT FREI Popcorn, Snacks- und Getränkeverkauf Wir möchten uns auf diesem Wege auch sehr herzlich beim Budeclub bedanken, die dafür gesorgt haben, daß wir nun einen eigenen Beamer besitzen -Dankeschön! *es stehen mehrere Filme zur Abstimmung. Weitere Vorschläge werden telefonisch unter 08236/ (Audrey Golloch) entgegengenommen. Weitere Infos unter: Impressum Über den Zaun Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen, der Gemeinden Gessertshausen und Ustersbach und amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Kutzenhausen Über den Zaun erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, Forchheim, Telefon 09191/ P.h.G.: E. Wittich Verantwortlich für den amtlichen Teil der Verwaltungsgemeinschaft Gessertshausen: Die stellvertretende Gemeinschaftsvorsitzende Bürgermeisterin Claudia Schuster, Hauptstraße 31, Gessertshausen für den amtlichen Teil der Gemeinde Kutzenhausen: Die Erste Bürgermeisterin Silvia Kugelmann, Schulstraße 10, Kutzenhausen-Buch für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

12 Gessertshausen -12- Nr. 15/11 Amtliche Bekanntmachungen Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags Karfreitag muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 16 auf Freitag, 15. April 2011 vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Redaktionsschlussvorverlegung Wegen des Feiertags Ostermontag muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 17 auf Donnerstag, 21. April 2011 vorverlegt werden. Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden. Die Redaktion Gemeinderatssitzung Die nächste Gemeinderatssitzung findet am Montag, den 18. April 2011 um Uhr im Sitzungssaal der Raiffeisenbank statt. Die Tagesordnung wird spätestens 4 Tage vor dem Sitzungstermin an den gemeindlichen Anschlagtafeln und unter bekannt gegeben. Bauanträge müssen spätestens 8 Tage vor dem Sitzungstermin im Rathaus vorliegen. Gemeinde Kutzenhausen, Silvia Kugelmann, 1. Bürgermeisterin

13 Gessertshausen -13- Nr. 15/11 Funktionsprüfung von Feuerwehrsirenen Die Funktionsprüfung der Feuerwehrsirenen Kutzenhausen findet am statt. Die Alarmauslösung erfolgt jeweils zwischen Uhr und Uhr durch die Feuerwehreinsatzzentrale. Wahl des Kommandanten-Stellvertreters der Freiwilligen Feuerwehr Maingründel in der Dienstversammlung im Bürgerheim Maingründel am Freitag, 29. April 2011 um Uhr. Einladung An alle Feuerwehrdienstleistende (aktiven) Mitglieder, hauptberuflichen Kräfte und Feuerwehranwärter, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Nach Art. 8 Abs. 2 des Bayer. Feuerwehrgesetzes (BayFwG) ist der Kommandant und Kommandanten-Stellverreter aus der Mitte der Wahlberechtigten zu wählen. Die Amtszeit beträgt 6 Jahre. Feuerwehrkommandant kann werden, wer nach Vollendung des 18. Lebensjahrs mindestens 4 Jahre Dienst in einer Feuerwehr geleistet und die vorgeschriebenen Lehrgände mit Erfolg besucht hat. Wahlvorschläge sind in der Dienstversammlung zu machen. Gewählt wird mittels Stimmzettel in geheimer Abstimmung. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der abgegebenen gültigen Stimmen erhält. Erhält kein Bewerber eine Mehrheit, so findet Stichwahl statt. Der Gewählte bedarf der Bestätigung durch die Gemeinde. Wahlberechtigte sind alle Feuerwehrdienstleistenden, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Kutzenhausen, 15. April 2011 Silvia Kugelmann 1. Bürgermeisterin NATURA 2000-Monitoring Information über das FFH- Stichprobenmonitoring in Bayern Wald-Lebensraumtypen Art. 11 der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH-RL) verpflichtet die Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, den Erhaltungszustand der besonders schutzwürdigen Lebensräume, Tierund Pflanzenarten (nach Anhang I bzw. II und IV der FFH-RL) von gemeinschaftlichem Interesse zu beobachten (Monitoring). Gemäß Art. 17 der FFH-RL melden die Mitgliedsstaaten alle sechs Jahre einen Bericht mit den wichtigsten Ergebnissen dieses Stichprobenmonitorings an die Europäische Kommission. Bund und Länder haben sich darauf geeinigt, den Erhaltungszustand der Lebensräume und Arten in Deutschland über eine einfache Stichprobe zu ermitteln und zu dokumentieren. Die Probeflächen werden zufällig aus den bayernweit bekannten Vorkommen der jeweiligen Schutzgüter ermittelt. Die Probeflächen können dabei sowohl innerhalb als auch außerhalb von FFH-Gebieten liegen. Zuständig für Kartierungen von Waldlebensräumen und für Arten mit enger Bindung an Wälder ist dabei die Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft (LWF). (Hinweis: Für Offenlandarten und -Lebensraumtypen ist das Landesamt für Umwelt (LfU) zuständig.) Im Gemeinde- bzw. Stadtgebiet befindet sich mindestens eine Probefläche der Lebensraumtypen 91E0 Weichholzauwälder. Diese Probeflächen sollen im Auftrag der LWF im Zeitraum Juli 2010 bis April 2012 untersucht werden. Die Untersuchungen haben keinerlei Konsequenzen für die Grund- eigentümer und Nutzungsberechtigten und führen auch nicht zu Beeinträchtigungen der Flurstücke. Viele der Untersuchungsflächen werden land- oder forstwirtschaftlich genutzt. Damit die Stichprobe als repräsentativ angesehen werden kann, ist es deshalb wichtig, dass die Stichprobenflächen keine Sonderbehandlung erfahren und wie bisher im gleichen Rahmen genutzt werden. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Ihr zuständiges Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten zur Verfügung. Ende des amtlichen Teils Gemeindebücherei Kutzenhausen Neuer Lesestoff für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Liebe Leserinnen und Leser, rechtzeitig vor den Osterferien gibt es neuen Lesestoff für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. - Dinoversum - Beast Quest - Die fabelhaften Zauberfeen - Das wilde Pack - House of Night - Gejagt, Ungezähmt - Conni-Bücher - N.Kampusch Tage, Wir würden uns freuen, die neuen Bücher noch vor Ostern an Sie zu verleihen. Bitte beachten Sie, dass die Bücherei in den Osterferien geschlossen ist. Letzte Ausleihe vor den Ferien: Samstag, :00-19:00 Uhr Erste Ausleihe nach den Ferien: Dienstag :30-17:00 Uhr Unsere Telefonnr.: 08238/ All unseren Leserinnen und Lesern wünschen wir schöne Osterferien. Das Büchereiteam I. Dolp Kirchliche Nachrichten Evang.-Luth. Kirchengemeinde Diedorf-Fischach 16. Woche: April 2011 Sonntag, 17. April (Palmsonntag) in Diedorf, Immanuelkirche, 10 Uhr Gottesdienst mit Hl.Abendmahl (Dekan Stefan Blumtritt) + Ehrung Wolfgang Hübner Donnerstag, 21. April in Diedorf Immanuelkirche, 12 Uhr Kindergartengottesdienst (Team); in Diedorf Immanuelkirche, 15 Uhr Gottesdienst mit Hl.Abendmahl (Pfarrerin Mair) + Kaffeetrinken der Senioren Neue Uhrzeit: in Diedorf, Immanuelkirche, Uhr bis 21 Uhr Nachtkirche Freitag, 22. April (Karfreitag); in Diedorf, 10 Uhr Beichtgottesdienst mit Hl.Abendmahl (Pfarrerin K.Bohe); in Fischach, Kath. Kirche, 11 Uhr Gottesdienst mit Hl.Abendmahl (Pfrin. Mair)

14 Gessertshausen -14- Nr. 15/11 Pfarreiengemeinschaft Kutzenhausen, Agawang und Rommelsried St.-Nikolaus-Str. 2, Telefon 08238/2420, Fax 08238/2220 P. Xavier Varkey Pfarrbüro: Öffnungszeiten des Pfarrbüros: dienstags... von Uhr donnerstags... von Uhr Sprechzeit von P. Xavier Varkey im Pfarrhaus in Rommelsried: Jeden 1. Donnerstag im Monat von Uhr bis Uhr. Samstag, , Bernadette 8.00 Uhr Agawang: Rosenkranz für die Verstorbenen Uhr Rommelsried: Beichtgelegenheit Uhr Agawang: Beichtgelegenheit Uhr Kutzenhausen: Beichtgelegenheit Sonntag, , Palmsonntag 8.15 Uhr Kutzenhausen: Palmweihe b.d. Gemeindehalle, anschl. Prozession u. Go; paral. KindGo JM Ida Klemmer u. verst. Angeh. / JM Aloisia Fendt /JM Walburga Pewny /Theresia Klemmer, Eltern u. Brüder / Ellen DeBondt / Leonhard u. Maria Rapp u. Sohn Leonhard Kollekte für das Hl. Land und Kinderfastenopfer Verkauf von Osterkerzen. Der Erlös kommt wohltätigen Zwecken zugute Uhr Agawang: Palmweihe b. Hause Steinle, anschl. Prozession u. Go Kollekte für das Hl. Land und Kinderfastenopfer Verkauf von Osterkerzen 9.45 Uhr Rommelsried: Palmweihe b. Hauser-Hof, anschl. Prozession u. Go Kollekte für das Hl. Land und Kinderfastenopfer Uhr Rommelsried: Rosenkranz Montag, , Mo der Karwoche 8.00 Uhr Kutzenhausen: Rosenkranz für unsere Kommunionkinder Uhr Kutzenhausen: Kreuzwegmeditation im Pfarrheim Dienstag, , Di der Karwoche 8.00 Uhr Agawang: Rosenkranz für unsere Kommunionkinder Uhr Rommelsried: Rosenkranz für unsere Kommunionkinder Mittwoch, , Mi der Karwoche 8.00 Uhr Kutzenhausen: Rosenkranz für die Kranken u. Einsamen Donnerstag, , Gründonnerstag Uhr Rommelsried: Abendmahlsmesse mit Brot- und Kelchkommunion; Michael Lutz u. Geschwister Lebsanft Uhr Agawang: Abendmahlsmesse m. Brot- und Kelchkommunion; Albert, Ulrich Lechner u. Marlies Reif /JM Walburga Hauser /Hermann u. Josefa Schmid / Rudolf Donderer u. verst. Angeh. / JM Hubert Bermeitinger / Josef Dirr, Sohn Peter u. Verst. Dirr-Mayer anschl. Frauenbetstunde Uhr Kutzenhausen: Abendmahlsmesse mit Brot- und Kelchkommunion; Siegfried Dirr u. Gordian Burkhard /JM Konrad Rieger /Max Achatz / Verst. Angeh. Zimmermann-Singl anschl. Ölbergwache der Jugend Freitag, , Karfreitag 9.00 Uhr Agawang: Männerbetstunde 9.00 Uhr Kutzenhausen: Kreuzwegandacht 9.30 Uhr Rommelsried: Kreuzwegandacht zur Hl.- Grab-Kapelle Uhr Agawang: Kreuzwegandacht Uhr Rommelsried: Kinderkreuzweg - Weggang beim Kreuzweg Uhr Kutzenhausen: Karfreitagsliturgie Uhr Agawang: Karfreitagsliturgie Uhr Rommelsried: Karfreitagsliturgie Samstag, , Karsamstag 8.30 Uhr Kutzenhausen: Morgenlob vor dem heiligen Grab 8.30 Uhr Agawang: Morgenlob vor dem heiligen Grab Uhr Kutzenhausen: Feier der Osternacht mit Speisensegnung Kollekte für die Pfarrei Uhr Rommelsried: Feier der Osternacht mit Speisensegnung Kollekte für die Pfarrei Sonntag, , Hochfest der Auferstehung des Herrn, Ostersonntag 5.00 Uhr Agawang: Feier der Osternacht mit Speisensegnung Kollekte für die Pfarrei 8.30 Uhr Rommelsried: FestGo mit Speisensegnung - Kollekte für die Pfarrei 9.45 Uhr Kutzenhausen: FestGo mit Speisensegnung mitgest. vom Kirchenchor Spaur -Messe von W.A. Mozart und dem Halleluja von G.F. Händel Kollekte für die Pfarrei 9.45 Uhr Agawang: FestGo mit Speisensegnung paral. KindGo im Pfarrheim Kollekte für die Pfarrei Uhr Kutzenhausen: Feierl. Vesper Vereine und Verbände Großes Budoevent in Diedorf Bürgermeister Otto Völk eröffnete den zweiten Schwaben Cup im Landkreis Augsburg. Er war sehr stolz darauf, dass über 200 Sportler aus 24 Vereinen und sechs internationalen Verbänden in die Schmuttertalhalle nach Diedorf gekommen waren, um dort das zweite offene Budotunier auszutragen. Dieses Turnier war zugleich Wertungsturnier für die Formenläufer der WKF und Sichtungsturnier für den Nationalkader. Der Ausrichter und Organisator SSV Agawang e.v. stellte wieder einen kurzweiligen und ereignisreichen Wettkampftag in den Disziplinen Formen, Bruchtest und Selbstverteidigung auf die Beine.