Amtsblatt. für den Landkreis Elbe-Elster. n Amtliche Bekanntmachungen des Landkreises Elbe-Elster. Der Kreiswahlausschuss

Transkript

1 Jahrgang 19, Herzberg (Elster), 2. April 2014, Nummer 5 Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster erscheint als Beilage zum Kreisanzeiger für den Landkreis Elbe-Elster n Amtliche Bekanntmachungen des Landkreises Elbe-Elster Landkreis Elbe-Elster Der Kreiswahlleiter Der Kreiswahlausschuss hat in seiner Sitzung am 20. März 2014 folgende Wahlvorschläge für die Wahl zum Kreistag des Landkreises Elbe-Elster am 25. Mai 2014 zugelassen Wahlkreis I 1 Christlich Demokratische Union Deutschlands CDU 1. Lehmann, Thomas, Geburtsjahr 1969, Tischlermeister, Uebigau, Doberluger Str. 11, Uebigau-Wahrenbrück 2. Schülzchen, Cornelia, Geburtsjahr 1952, selbstständig, Herrenstr. 4, Schlieben 3. Rothaug, Gerd, Geburtsjahr 1960, Kaufmann, Gräfendorfer Str. 39, Herzberg (Elster) 4. Koch, Tilo, Geburtsjahr 1967, Autohändler, Clara-Zetkin- Str. 2, Falkenberg/Elster 5. Lürding, Dennis, Geburtsjahr 1976, selbstständig, Kirchhainer Str. 3, Hohenbucko 6. Dr. Wolf, Erhard, Geburtsjahr 1935, Chirurg, Eckenerstr. 15, Herzberg (Elster) 7. Dr. Zug, Sebastian, Geburtsjahr 1976, wissenschaftlicher Mitarbeiter, Ernst-Thälmann-Str. 18, Schlieben 8. Hirrle, Alexander, Geburtsjahr 1987, Schornsteinfeger, Schliebener Str. 9, Herzberg (Elster) 9. Ulewski, Ralph, Geburtsjahr 1964, Studienrat, Beutersitz, Berliner Str. 1, Uebigau-Wahrenbrück 10. Herbrig, Norbert, Geburtsjahr 1954, Geschäftsführer, Feldstr. 4, Falkenberg/Elster 11. Kettner, Thomas, Geburtsjahr 1981, Angestellter, Leipziger Str. 22., Herzberg (Elster) 12. Orlamünder, Marek, Geburtsjahr 1970, Polizeibeamter, Langennaundorf, Schildaer Weg 8, Uebigau-Wahrenbrück 13. Karl, Rüdiger, Geburtsjahr 1969, Architekt, Grassau, Hauptstr. 36a, Schönewalde 14. Suske, Marko, Geburtsjahr 1970, Familientherapeut, Beyern, Züllsdorfer Str. 3a, Falkenberg/Elster 15. Gessner, Doreen, Geburtsjahr 1985, Lehrerin, Domsdorf, Dorfstr. 52, Uebigau-Wahrenbrück 16. Pille, Gabriele, Geburtsjahr 1956, Chemieingenieurin, Uebigau, Beiersdorfer Str. 2a, Uebigau-Wahrenbrück 17. Münch, Thomas, Geburtsjahr 1965, Betriebsleiter, Neudeck, Dorfstr. 3, Uebigau-Wahrenbrück 18. Matschke, Gerd, Geburtsjahr 1960, Sicherheitsmitarbeiter, Polzen, Bahnhofstr. 2a, Kremitzaue 19. Hentschel, Wilfried, Geburtsjahr 1941, Dipl. Staatswissenschaftler, Bönitz, Dorfstr. 4, Uebigau-Wahrenbrück 20. Gantke, Holger, Geburtsjahr 1960, Kfz-Meister, Hauptstr. 24, Tröbitz 21. Kupsch, Sandra, Geburtsjahr 1983, Kaufm. Angestellte, Grenzweg 4, 22. Boge-Lehmann, Jana, Geburtsjahr 1969, Dipl.-Kauffrau, Feldstr. 38, Finsterwalde 23. Reimschüssel, Sybille, Geburtsjahr 1969, selbstständig, Karl-Marx-Str. 10, Finsterwalde 24. Lubk, Hans-Ulrich, Geburtsjahr 1944, Rentner, Lausitz, Dorfstr. 32, Bad Liebenwerda 25. Herrmann, Kurt, Geburtsjahr 1943, Dipl.-Ingenieur, Eschenweg 15, Falkenberg/Elster 2 Sozialdemokratische Partei Deutschlands SPD 1. Nauck, Sandra, Rechtsanwältin, Geburtsjahr 1974, Dr.- Franz-Str.3, Herzberg (Elster) 2. Schmidt, Stefan, Geburtsjahr 1980, Diplom-Soziologe, Damaschkestr. 2a, Falkenberg/Elster 3. Krause, Stefanie, Geburtsjahr 1986, selbst. Versicherungskauffrau, Schillerstr. 6, Herzberg (Elster) 4. Dr. Britze, Klaus-Dieter, Geburtsjahr 1938, Arzt, Hermann- Löns-Str. 5, Falkenberg/Elster 5. Dr. Nehring, Waldemar, Geburtsjahr 1957, Lehrer, Berliner Str. 41 B, Herzberg (Elster) 6. Gaudlitz, Mario, Geburtsjahr 1965, Projektleiter, Schulze- Delitzsch-Str. 2, Falkenberg/Elster 7. Kustusch, Tina, Geburtsjahr 1976, Einkäuferin, Uebigauer Str. 44, Herzberg (Elster) 8. Schwebs, Axel, Geburtsjahr 1974, Betriebswirt, Clara-Zetkin-Str. 5, Falkenberg/Elster 9. Belger, René, Geburtsjahr 1970, Angestellter, Friedrich- Engels-Str. 24, Herzberg (Elster) 10. Diecke, Sören, Geburtsjahr 1968, Elektromeister, Freiherrvom-Stein-Str. 12, Falkenberg/Elster 11. Struck, Andreas, Geburtsjahr 1962, Disponent, Mühlberger Str. 26a, Falkenberg/Elster 12. Becker, Detlef, Geburtsjahr 1955, Anlagenmonteur, Wahrenbrück, Bahnhofstr. 8, Uebigau-Wahrenbrück 13. Lehmann, Mario, Geburtsjahr 1978, Soldat, Uebigauer Str. 44, Herzberg (Elster) 14. Terne, Peter Heinz, Geburtsjahr 1937, Rentner, Rothsteinslache 3, Falkenberg/Elster 15. Flöter, Jürgen, Geburtsjahr 1945, Sportlehrer, Südpromenade 9, Herzberg (Elster) 16. Mieth, Norman, Geburtsjahr 1986, Industriemechaniker, Grassau, Hauptstr. 29, Schönewalde 17. Hammer, Marco, Geburtsjahr 1973, Kfz-Mechanikermeister, Grochwitzer Str. 2b, Herzberg (Elster)

2 2 Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster Nr. 5/ DIE LINKE. DIE LINKE. 1. Böck, Cornelia, Geburtsjahr 1960, Dipl.-Agrar-Ingeneurin, Friedrichslugaer Str. 5a, Herzberg (Elster) 2. Hofner, Ralf, Geburtsjahr 1960, Ingenieur-Ökonom, W.- Rathenau-Str. 4b, Falkenberg/Elster 3. Hollstein, Petra, Geburtsjahr 1952, Lehrerin, Lange Str. 1a, Herzberg (Elster) 4. Lorenz, Vinzenz, Geburtsjahr 1980, Landwirt, Dorfstr. 61, Lebusa 5. Hapich, Dittgard, Geburtsjahr 1957, Projektmanagerin, Beiersdorf, Dorfstr. 1, Uebigau-Wahrenbrück 6. Müller, Peter, Geburtsjahr 1953, Mühlenfacharbeiter, Mahdel 14, Herzberg (Elster) 7. Simon, Viola, Geburtsjahr 1958, Gärtnerin, Rehfeld, Lindenstr. 36, Falkenberg/Elster 8. Thormann, Michael, Geburtsjahr 1965, Beamter, Kolochau, Hauptstr. 20, Kremitzaue 9. Gebauer, Frank, Geburtsjahr 1962, Zimmerer, Büdinger Bogen 24, Herzberg (Elster) 10. Lehmann, Günter, Geburtsjahr 1936, Diplomwirtschaftler, Herzberger Str. 10, Schlieben 4 Wählergruppe Landwirtschaft, Umwelt und Natur Elbe-Elster WG LUN 1. Kestin, Dieter, Geburtsjahr 1940, Landwirt, Rothsteinslache 52b, Falkenberg/Elster 2. Höhne, Dorsten, Geburtsjahr 1962, Landwirt, Züllsdorf, Alte Torgauer Str. 48, Herzberg (Elster) 3. Tranze, Kurt, Geburtsjahr 1945, Landwirt, Wahrenbrück, Markt 14, Uebigau-Wahrenbrück 4. Hartmann, Marco, Geburtsjahr 1979, Landwirt, Langennaundorf, Dorfstr. 54, Uebigau-Wahrenbrück 5. Löwe, Hansgeorg, Geburtsjahr 1943, Landwirt, Großrössen, Südstr 11, Falkenberg/Elster 6. Bielagk, Horst, Geburtsjahr 1954, Landwirt, Maasdorf, Weinbergweg 14, Bad Liebenwerda 7. Hagen, David, Geburtsjahr 1982, Landwirt, Naundorf, Dorfstr. 15, Fichtwald 8. Langer, Heidrun, Geburtsjahr 1955, Landwirtin, Friedersdorf Nr. 31, Herzberg (Elster) 9. Freund, Hans-Joachim, Geburtsjahr 1952, Landwirt, Marxdorf, Dorfstr. 15, Uebigau-Wahrenbrück 10. Quoos, Jutta, Geburtsjahr 1957, Landwirtin, Markt 47, Schönewalde 11. van Riesen, Edda, Geburtsjahr 1955, Landwirtin, Rothstein, Dorfstr. 6, Uebigau-Wahrenbrück 12. Schülzke, Reiner, Geburtsjahr 1956, Landwirt, Jagsal Nr. 33, Schlieben 13. Clauß, Gotthard, Geburtsjahr 1940, Landwirt, Hasenweg 11, Herzberg (Elster) 14. Schnürpel, Dieter, Geburtsjahr 1949, Landwirt, Horst 16, Schönewalde 15. Wartenburger, Birgit, Geburtsjahr 1955, Ökonomin, Fermeswalde, Fermerswalder Str. 4, Herzberg (Elster) 16. van Riesen, Thomas, Geburtsjahr 1980, Landwirt, Rothstein, Dorfstr. 4, Uebigau-Wahrenbrück 17. Schemmel, Ralf, Geburtsjahr 1960, Landwirt, Malitschkendorf, Jagsaler Weg 18, Kremitzaue 18. Stahr, Katarina, Geburtsjahr 1984, Landwirtin, Kauxdorf, Dorfstr. 4, Uebigau-Wahrenbrück 19. Villmow, Brigitte, Geburtsjahr 1954, Geschäftsführerin, Beiersdorf, Dorfstr. 15, Uebigau-Wahrenbrück 5 Freie Demokratische Partei FDP 1. Hartenstein, Ulrich, Geburtsjahr 1951, Stadtplaner, Schliebener Str. 19, Herzberg (Elster) 2. Schulz, Carmen, Versicherungskauffrau, Geburtsjahr 1957, Plan 3, Herzberg (Elster) 3. Lenhart, Hannelore, Diplombetriebswirtin, Geburtsjahr 1952, Hufen 50b, Falkenberg/Elster 4. Jachmann, Ulrich, Geburtsjahr 1941, Rentner, Uebigau, Wahrenbrücker Str. 25a, Uebigau-Wahrenbrück 5. Melchert, Jörg, Geburtsjahr 1962, Kfz-Meister, Gartenstr. 6, Falkenberg/Elster 6. Sandmann, Mario, Geburtsjahr 1970, Kundenberater, Uebigau, Torgauer Str. 31a, Uebigau-Wahrenbrück 7. Gerlach, Delf, Geburtsjahr 1977, Industriekaufmann, Uebigau, Torgauer Str. 76b, Uebigau-Wahrenbrück 6 Brandenburger Vereinigte Bürger- BVB / bewegungen / Freie Wähler FREIE WÄHLER Parteilose Bürger für Elbe-Elster (Parteilos) Freie Wählergemeinschaft Schönborn mit OT Gruhno, Lindena, Schadewitz, Schönborn (FWS) Bürgerinitiative für die Abschaffung der Schülerbeförderungsgebühr (BI Keine Schülerfahrkosten) Freie Wählergemeinschaft Bad Liebenwerda (FW) Bürgerinitiative für die Senkung der Kreisumlage (BI Kreisumlage senken) Bürgerinitiative Umwelt- und Klimaschutz /Gahro (BI Umweltschutz) Brandenburger Vereinigte Bürgerbewegungen / Freie Wähler (BVB / FREIE WÄHLER) Familien-Partei Deutschlands (FAMILIE) 1. Riethdorf, Evamaria, Geburtsjahr 1956, staatl. anerk. Erzieherin, Stolzenhain, Jugendstr. 4, Schönewalde 2. Kutscher, Harald, Angestellter, Geburtsjahr 1955, Malitschkendorf, Hauptstr. 15, Kremitzaue 3. Lindner, Anke, Geburstjahr 1965, Angestellte, Str. der Arbeit 18, Schlieben 4. Weser, Danilo, Geburtsjahr 1982, Verwaltungsfachwirt, Kreuzstr. 31, Schönborn 5. Kapusta, Olaf, Geburtsjahr 1968, selbstständig, Feldstr. 16, Herzberg 6. Mende, Mathias, Geburtsjahr 1979, selbstständig, Hauptstr. 45, Doberlug-Kirchhain 7. Scharf, Hannes, Geburtsjahr 1981, Fachinformatiker, Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 1, Schönborn 8. Purma, Michael, Geburtsjahr 1960, Lackierer, Schlossstr. 17, Herzberg (Elster) 9. Arndt, Lutz, Geburtsjahr 1979, Lackierer, Palombinistr. 34, Herzberg (Elster) 10. Kamenz, Ingrid, Geburtsjahr 1947, Arbeiterin, Hauptstr. 103, 11. Steinigk, Manfred, Geburtsjahr 1946, Bäckermeister, Hauptstr. 57, 12. Polz, Andreas, Bundesbeamter, Geburtsjahr 1973, Dorfstr. 27, Hohenbucko 8 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN GRÜNE/B Peschel, Klaus, Geburtsjahr 1960, Mitarb. Qualitätssicherung, Wahrenbrück, Uebigauer Str. 20, Uebigau-Wahrenbrück 2. Laack, Stefan, Geburtsjahr 1988, Bürokauffmann, Uebigau, Bad Drieburger Str. 15, Uebigau-Wahrenbrück 3. Ullrich, Klaus, Geburtsjahr 1960, Förster, Wildenau, Alte Dorfstr. 37, Schönewalde 12 Wählergruppe Herzberg zählt Hz 1. Voigt, Christian, Geburtsjahr 1977, Regulierungsbeauftragter, Kirchstr. 2, Herzberg (Elster) 2. Lehmann, Frank, Geburtsjahr 1975, Wirtschaftsingenieur, Ludwig-Jahn-Str. 27, Herzberg (Elster) 3. Lehmann, Ulf, Geburtsjahr 1973, Elektromeister, Torgauer Str. 21, Herzberg (Elster)

3 Nr. 5/2014 Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster 3 Wahlkreis II 1 Christlich Demokratische Union Deutschlands CDU 1. Heinrich, Anja, Geburtsjahr 1971, Dipl.-Sozialpädagogin, Lerchenweg 3, Elsterwerda 2. Lubk, Ute, Geburtsjahr 1967, Erzieherin, Lausitz, Mühlenweg 5, Bad Liebenwerda 3. Dr. Rick, Sebastian, Geburtsjahr 1983, Historiker, Mühlenweg 7, Gröden 4. Richter, Romy, Geburtsjahr 1986, Automobilkauffrau, Gorden, Hauptstr. 25, Gorden-Staupitz 5. Heischmann, Götz, Geburtsjahr 1969, Prokurist, Lindenstr. 12, Mühlberg/Elbe 6. Hanus, Hubert, Geburtsjahr 1952, Vertriebsbeauftragter, Flurweg 3, Elsterwerda 7. Schaeuble, Egon, Geburtsjahr 1960, Richter, Berliner Str. 28, Bad Liebenwerda 8. Bartzsch, Waldemar, Geburtsjahr 1947, Kfz-Schlosser, Elsterwerdaer Str. 18, Merzdorf 9. Schober, Jürgen, Geburtsjahr 1961, Kriminalbeamter, Prösen, Alte Elsterwerdaer Str. 5, Röderland 10. Anlauff, Steven, Geburtsjahr 1987, Technischer Leiter, Roßmarkt 2, Bad Liebenwerda 11. Weser, Patrick, Geburtsjahr 1989, Dipl. Betriebswirt, Haidaer Str. 90, Elsterwerda 12. Heinicke, Gottfried, Geburtsjahr 1956, Haustechniker, Finsterwalder Str. 15, Plessa 13. Richter, Alf, Geburtsjahr 1968, Dipl.-Ingenieur, Dorfstr. 15, Hirschfeld 14. Zander, Rainer, Geburtsjahr 1952, Dipl.-Mathematiker, Fichtestr. 15, Elsterwerda 15. Hopstock, Winfried, Geburtsjahr 1944, Lehrer, Bürgermeister-Rose-Str. 12, Bad Liebenwerda 16. Hentschel, Hagen, Geburtsjahr 1965, Werbekaufmann, Möglenz, Dorfstr. 8, Bad Liebenwerda 17. Diecke, Gabriele, Geburtsjahr 1949, selbstständig, Maasdorf, Liebenwerdaer Str. 28, Bad Liebenwerda 18. Schlegel, Claudia, Geburtsjahr 1966, Konstrukteurin, Am Hag 9, Elsterwerda 19. Deutschmann, Siegfried, Rentner, Geburtsjahr 1943, Horstweg 7a, Elsterwerda 20. Bodack, René, Geburtsjahr 1973, Kaufmann, Str. des Aufbaus 12a, Großthiemig 21. Pitzschler, Grit, Geburtsjahr 1970, Friseurin, Kraupa, Planweg 15, Elsterwerda 22. Dipl.-Med. Lehmann, Hans-Günter, Geburtsjahr 1947, Zahnarzt, Breitscheidstr. 25, Mühlberg/Elbe 23. Mierzwa, Yvonne, Geburtsjahr 1977, Geschäftsführerin, Reichenhain, Dorfstr. 18, Röderland 24. Kuhbach, Doris, Geburtsjahr 1952, Heimleiterin, Bergstr. 6, Elsterwerda 25. Lange, Roland, Geburtsjahr 1983, Büroangestellter, Kahla, Dorfstr.8, Plessa 2 Sozialdemokratische Partei Deutschlands SPD 1. Richter, Klaus, Geburtsjahr 1947, Dipl.-Ing. oec., Kraupa, Saathainer Str. 12, Elsterwerda 2. Lax, Harald, Geburtsjahr 1940, Dipl.-Ingenieur, Friedrich- Engels-Str. 55, Bad Liebenwerda 3. Dr. Spillecke, Jürgen, Geburtsjahr 1948, Werkzeugmacher, Prösen, Alte Elsterwerder Str. 14, Röderland 4. Schwarz, Peter, Geburtsjahr 1938, Dipl.-Gewerbelehrer, Promenade 1, Elsterwerda 5. Schumann, Lutz, Geburtsjahr 1960, Maschinenbauingenieur, Döllinger Str. 5, Hohenleipisch 6. Weidhaas, Peggy, Geburtsjahr 1967, Dipl.-Betriebswirtin (FH), Kraupa, Hohenleipischer Str. 34, Elsterwerda 7. Wickfeld, Fred, Geburtsjahr 1949, Rentner, Grünewalder Str. 44, Gorden-Staupitz 8. Fiala, Theo, Geburtsjahr 1988, B.sc. Forstwirtschaft, Blumenstr. 7, Elsterwerda 9. Scheibe, Rudolf, Geburtsjahr 1945, Dipl.-Wirtschaftsing., Walter-Rathenau-Str. 30, Elsterwerda 10. Richter, Helmut, Geburtsjahr 1962, Dipl.-Ing., Schillerstr. 51, Elsterwerda 11. Jahn-Demmel, Michaela, Geburtsjahr 1979, Dipl-.Ing. (FH) Bekleidungstechnik, Haidaer Str. 63A, Elsterwerda 12. Heller, Günter, Geburtsjahr 1947, Dip.-Ing. Landtechnik, Kraupa, Elsterwerdaerstr. 33, Elsterwerda 13. Freigang, Mirko, Geburtsjahr 1964, Geschäftsführer, Thiemigstr.1, Elsterwerda 14. Martersteig, Reiner, Geburtsjahr 1971, Techniker, Saathain, Lindenstr. 11, Röderland 15. Bergmann, Jürgen, Geburtsjahr 1942, Rentner, Bahnhofstr. 12, Bad Liebenwerda 16. Richter, Heinz-Gert, Geburtsjahr 1944, Rentner, August- Bebel-Str. 71, Elsterwerda 17. Weinhold, Bettina, Geburtsjahr 1960, Grundschullehrerin, Siedlung-Heimat 8, Plessa 18. Lindner, Sebastian, Geburtsjahr 1988, Journalist, Mühlenstr. 2, Gorden-Staupitz 19. Kung, Andreas, Geburtsjahr 1967, Gastwirt, Breite Str.5, Elsterwerda 20. Dietrich, Siegmar, Geburtsjahr 1941, Rentner, Berliner Str. 50, Bad Liebenwerda 21. Wagner, Erich, Geburtsjahr 1940, Maschinenschlosser, Dobra, Liebenwerdaer Str. 15, Bad Liebenwerda 3 DIE LINKE. DIE LINKE. 1. Pfützner, Joachim, Geburtsjahr 1948, Lehrer i.r., Saathain, Reichenhainer Str. 32, Röderland 2. Raum, Bernd, Geburtsjahr 1946, Rentner, Vredener Str. 6, Elsterwerda 3. Andrack, Helmut, Geburtsjahr 1939, Dipl.-Gesellsch.-Wissenschftl., Zeischa, Am Friedhof 3, Bad Liebenwerda 4. Koj, Matthias, Geburtsjahr 1978, Prokurist, Haida, Elsterwerdaer Str. 17, Röderland 5. Blaas, Hubert, Geburtsjahr 1959, Versicherungsfachmann, Maasdorf, Brückenkopf 5, Bad Liebenwerda 6. Nickisch, Hans-Joachim, Geburtsjahr 1949, Ernährungsberater, Südstr. 8, Elsterwerda 7. Jurgk, Werner, Geburtsjahr 1954, Immobilienmakler, Friedrich-Engels-Str. 54, Bad Liebenwerda 8. Schulze, Roland, Geburtsjahr 1954, Angestellter, Kraupa, Dreskaer Str. 11, Elsterwerda 9. Wendt, Hans-Jürgen, Geburtsjahr 1951, Elektromonteur, Schloßäckerstr. 18, Bad Liebenwereda 4 Wählergruppe Landwirtschaft, Umwelt und Natur Elbe-Elster WG LUN 1. Gliemann, Uve, Geburtsjahr 1957, Diplomagraringenieur, Am Viertelfeld 12, Mühlberg/Elbe 2. Dietrich, Waldemar, Geburtsjahr 1952, Landwirt, Reichenhain, Zum Gehege 16, Röderland 3. Klauber, Madlen, Geburtsjahr 1972, Diplom-Kauffrau (FH), Hauptstr. 6, Schraden 4. Ziegenbalg, Gerd, Geburtsjahr 1963, Landwirt, Brößnitzer Str. 4, Großthiemig 5. Atlas, Harald, Geburtsjahr 1953, Landwirt, Stolzenhain, Gröditzer Str. 34, Röderland 6. Lehmann, Matthias, Geburtsjahr 1976, Landwirt, Maasdorf, Dorfstr. 26, Bad Liebenwerda 7. Kohlhoff, Kerstin, Geburtsjahr 1969, Landwirtin, Möglenz, Dorfstr. 1, Bad Liebenwerda 8. Simon, Wolfgang, Geburtsjahr 1952, Meliorationsfacharbeiter, Zeischa, Dorfstr. 7, Bad Liebenwerda 9. Schliebner, Petra, Geburtsjahr 1957, Landwirtin, Brottewitz, Koßdorfer Str. 6, Mühlberg/Elbe

4 4 Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster Nr. 5/ Lippitsch, Benno, Geburtsjahr 1933, Landwirt, Schillerstr. 35, Elsterwerda 11. Barth, Günter, Geburtsjahr 1954, Landwirt, Bürgermeister- Rose-Str. 27, Bad Liebenwerda 12. Glowacki, Martina, Geburtsjahr 1961, Landwirtin, Ackerstr. 6, Hirschfeld 13. Schubert, Matthias, Geburtsjahr 1961, Landwirt, Kahla, Dorfstr. 35, Plessa 14. Haarig, Christina, Geburtsjahr 1988, Landwirtin, Prösen, Nebenstr. 20, Röderland 5 Freie Demokratische Partei FDP 1. Mahling, Günter, Geburtsjahr 1940, Bezirksschornsteinfegermeister i.r., Zeischa, Alter Kraupaer Weg 12, Bad Liebenwerda 6 Brandenburger Vereinigte Bürger- BVB / bewegungen / Freie Wähler FREIE WÄHLER Parteilose Bürger für Elbe-Elster (Parteilos) Freie Wählergemeinschaft Schönborn mit OT Gruhno, Lindena, Schadewitz, Schönborn (FWS) Bürgerinitiative für die Abschaffung der Schülerbeförderungsgebühr (BI Keine Schülerfahrkosten) Freie Wählergemeinschaft Bad Liebenwerda (FW) Bürgerinitiative für die Senkung der Kreisumlage (BI Kreisumlage senken) Bürgerinitiative Umwelt- und Klimaschutz /Gahro (BI Umweltschutz) Brandenburger Vereinigte Bürgerbewegungen / Freie Wähler (BVB / FREIE WÄHLER) Familien-Partei Deutschlands (FAMILIE) 1. Berger, Johannes, Geburtsjahr 1954, Lehrer, Lausitz, Dorfstr. 52b, Bad Liebenwerda 2. Schöne, René, Geburtsjahr 1966, Medienpädagoge, Südstr. 19, Hohenleipisch 3. Rausch, Udo, Geburtsjahr 1964, Versandmitarbeiter, Alte Poststr. 19, Schönborn 4. Heinrich, Eckhard, Geburtsjahr 1957, Erzieher, Gruhnoer Hauptstr. 15, Schönborn 5. Kaule, Falk, Geburtsjahr 1962, selbstständig, Lausitz, Dorfstr. 53, Bad Liebenwerda 6. Steinigk, Adrian, Geburtsjahr 1983, selbstständig, Hauptstr. 55, 7. Döninghaus, Peter, Geburtsjahr 1960, Bäcker, Lindenplatz 8, 8. Vogel, Steffen, Geburtsjahr 1964, Reiseverkehrskaufmann, Hauptstr. 2b, 8 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN GRÜNE/B Schmidt, Andrea, Geburtsjahr 1961, selbstständig, Siedlungsstr. 15a, Elsterwerda 2. Lehmann, Lutz, Geburtsjahr 1968, Umschüler, Am Oberen Güterbahnhof 4, Falkenberg/Elster 9 Alternative für Deutschland AfD 1. Franke, Andreas, Geburtsjahr 1970, Dipl.-Wirtschaftsjurist, Feldstr. 7, Elsterwerda Wahlkreis III 1 Christlich Demokratische Union Deutschlands CDU 1. Genilke, Rainer, Geburtsjahr 1968, Mitglied des Landtages, Marienstr. 53, Finsterwalde 2. Boxhorn, Thomas, Geburtsjahr 1969, Vermögensberater, Ernst-Thälmann-Str. 13a, Doberlug-Kirchhain 3. Morawietz, Ariane, Geburtsjahr 1975, leitende Angestellte, Massen, Flurweg 1A, Massen-Niederlausitz 4. Stolley, Harald, Geburtsjahr 1956, selbstständig, Grenzweg 4, 5. Lehmann, Mathias, Geburtsjahr 1976, Dipl.-Religions- u. Gem.-Pädagoge, Friedersdorf, Friedersdorfer Hauptstr. 16, Rückersdorf 6. Frontzek, Steffi, Geburtsjahr 1992, Auszubildende, Breitenau 15b, Sonnewalde 7. Holfeld, Andreas, Geburtsjahr 1955, Schneidermeister, Schacksdorfer Str. 5, Finsterwalde 8. Heinke, Bernd, Geburtsjahr 1963, Dipl.-Ingenieur (FH), Leipziger Str. 40, Doberlug-Kirchhain 9. Schiffner, Martin, Geburtsjahr 1963, Vermessungsingenieur, Lindthal, Lindenstr. 2, Massen-Niederlausitz 10. Breithor, Claudia, Geburtsjahr 1957, Betreuerin, Hauptstr. 11, 11. Schollbach, Marcel, Geburtsjahr 1989, Versicherungsmakler, Dorfstr. 8a, Rückersdorf 12. Siegert, Sabine, Geburtsjahr 1960, selbstständig, Vandalenstr. 22, Finsterwalde 13. Fiebiger, Michael, Geburtsjahr 1964, Kraftfahrer, Weststr. 1, Finsterwalde 14. Wendland, Bernd, Geburtsjahr 1974, Verkaufsberater, Frankenaer Dorfstr. 29, Doberlug-Kirchhain 15. Grünwald, Reinhard, Geburtsjahr 1953, Elektriker, Massen, Gartenstr. 8a, Massen-Niederlausitz 16. Jordan, Axel, Geburtsjahr 1959, Handelsvertreter, Gahro, Dorfstr. 28, 17. Böhme, Steffen, Geburtsjahr 1965, Zimmerermeister, Lindena, Friedersdorfer Str. 1c, Schönborn 18. Jaschinski, Lukas, Geburtsjahr 1995, Auszubildender, Am Wasserturm 10, Finsterwalde 19. Gallin, Jonas, Geburtsjahr 1993, selbstständig, Genossenschaftsstr. 12, Finsterwalde 20. Stolpe, René, Geburtsjahr 1975, Bankkaufmann, Torgauer Str. 21, Doberlug-Kirchhain 21. Tollmien, Haiko, Geburtsjahr 1972, selbstständig, Wormlager Str. 1, Sallgast 22. Scholz, Horst-Viktor, Geburtsjahr 1952, Dipl.-Ing. Bauwesen, Hauptstr. 34, 23. Kummer, Christiane, Geburtsjahr 1983, Bürokauffrau, Gruhno, Gartenstr. 2, Schönborn 24. Madsen, Jens, Geburtsjahr 1970, Vertriebsleiter, Langobardenstr. 6, Finsterwalde 25. Loos, Sebastian, Geburtsjahr 1984, selbstständig, Wilhelm-Liebknecht-Str. 11, Finsterwalde 2 Sozialdemokratische Partei Deutschlands SPD 1. Hackenschmidt, Barbara, Geburtsjahr 1955, Mitglied des Landtages, Betten, Dorfstr. 41, Massen-Niederlausitz 2. Piske, Alexander, Geburtsjahr 1986, wissentschaftl. Mitarbeiter, Rosa-Luxemburg-Str. 44, Finsterwalde 3. Kilian, Lutz, Geburtsjahr 1961, Unternehmer, Grimmerstr. 9, Doberlug-Kirchhain 4. Elmer, Martin, Geburtsjahr 1952, selbstständig, Wiesenstr. 9, Finsterwalde 5. Oettrich, Manfred, Geburtsjahr 1965, Gerbermeister, Hennersdorfer Damm 5, Doberlug-Kirchhain 6. Dr. Eisenberg, Christina, Geburtsjahr 1966, Unternehmerin, Am Wasserturm 10, Finsterwalde 7. Walter, Hannes, Geburtsjahr 1984, Betriebswirt, Massen, Gröbitzer Weg 2, Massen-Niederlausitz 8. Bertram, Ramona, Geburtsjahr 1961, Krankenschwester, Lindthal, Lindenstr. 1, Massen-Niederlausitz 9. Gängler, Horst, Geburtsjahr 1950, Altersteilzeit, Schadewitzer Str. 20, Schönborn 10. Töpper, Andreas, Geburtsjahr 1962, Angestellter, Baumschulenweg 65, Doberlug-Kirchhain

5 Nr. 5/2014 Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster Fröschke, Steffen, Geburtsjahr 1985, Dipl.-Ing. (FH), An der Schraube 18, Finsterwalde 12. Völker, Eduard, Geburtsjahr 1984, Bauingenieur, Bahnhofsallee 3, Doberlug-Kirchhain 13. Mierzwa, Peer, Geburtsjahr 1972, Teamleiter Kundenservice, Heinrichsruher Weg 133, Finsterwalde 14. Pohl, Manfred, Geburtsjahr 1951, Baugutachter, Jähdeneck 27, Doberlug-Kirchhain 15. Modrow, Lutz, Geburtsjahr 1956, Gewerkschaftssekretär, Massen, Finsterwalder Str. 10, Massen-Niederlausitz 16. Karden, Gerd, Geburtsjahr 1946, Dipl.-Heilpädagoge, Oppelhain, Hauptstr. 19, Rückersdorf 17. Lehmann, Matthias, Geburtsjahr 1983, Metallbauer, Berliner Str. 38, Finsterwalde 18. Bloeß, Elke Karin, Geburtsjahr 1958, Informatikkauffrau, Erwin-Kramer-Ring 2c, Doberlug-Kirchhain 19. Jäpel, Andreas, Geburtsjahr 1961, Dipl.-Ing. (FH), August- Bebel-Str. 19, Finsterwalde 20. Becker, Wolfgang, Geburtsjahr 1944, Dipl.-Ing (FH), Walter-Rathenau-Str. 11a, Doberlug-Kirchhain 3 DIE LINKE. DIE LINKE. 1. Steinmetzer-Mann, Carolin, Geburtsjahr 1980, Mitglied d. Landtages, Finsterwalde, Alemannenstr. 4a 2. Mader, Uwe, Geburtsjahr 1964, Lehrer, Am Spring 5, 3. Birkholz, Hannelore, Geburtsjahr 1940, Rentnerin, Hagenstr. 15, Finsterwalde 4. Hennicke, Karl-Ulrich, Geburtsjahr 1944, Rentner, Baumschulenweg 46, Doberlug-Kirchhain 5. Bader, Diana, Geburtsjahr 1976, Sachbearb. Orthopädietechnik, Lichtena 27a, Doberlug-Kirchhain 6. Linde, Udo, Geburtsjahr 1952, arbeitssuchend, Brunnenstr. 7, Finsterwalde 7. Pohl, Karla, Geburtsjahr 1955, Lehrerin, Erwin-Kramer- Ring 2c, Doberlug-Kirchhain 8. Gießmann, Jürgen, Geburtsjahr 1955, Lokführer, Wahrenbrücker Str. 5, Schönborn 9. Damm, Herbert, Geburtsjahr 1947, Lehrer, Luckauer Str. 4, Doberlug-Kirchhain 10. Eschholz, Frank, Geburtsjahr 1962, Tischler, Am Schloßpark 3, Finsterwalde 11. Gleitsmann, Eckhard, Geburtsjahr 1940, Rentner, Brandenburger Str. 11, Finsterwalde 12. Ziert-Trautmann, André, Geburtsjahr 1966, selbstständig, Dorfstr. 7, Sonnewalde 13. Müller, Ronny, Geburtsjahr 1982, Metallarbeiter, P.-Beylich-Str. 12, Finsterwalde 14. Hintzsche, Wolfgang, Geburtsjahr 1946, Rentner, Finsterwalder Str. 36, Doberlug-Kirchhain 15. Zerchel, Hermann, Geburtsjahr 1939, Rentner, Schadewitz, Theisaer Str. 15, Schönborn 16. Nebeling, Christian, Geburtsjahr 1981, erwerbslos, Saarlandstr. 1, Finsterwalde 4 Wählergruppe Landwirtschaft, Umwelt und Natur Elbe-Elster WG LUN 1. Heyde, Dieter, Geburtsjahr 1956, Landwirt, Trebbus Nr. 36, Doberlug-Kirchhain 2. Büchner, Petra-Sabine, Geburtsjahr 1949, Landwirtin, Oppelhain, Waldsiedlung 10, Rückersdorf 3. Neczkiewicz, Frank, Geburtsjahr 1966, Landwirt, Cottbuser Str. 2b, Doberlug-Kirchhain 4. Bietzig, Hartmut, Geburtsjahr 1955, Landwirt, Grenzweg 6, 5. Bönisch, Judith, Geburtsjahr 1976, Juristin, Großbahren, Dorfplatz 17, Sonnewalde 6. Hille, Kurt, Geburtsjahr 1937, Landwirt i. R., Schönewalde, Dorfstr. 42, Sonnewalde 7. Richter, Werner, Geburtsjahr 1945, Diplompsychologe, Luckauer Str. 38c, Doberlug-Kirchhain 8. Jacob, Günter, Geburtsjahr 1947, Landwirt, Münchhausen, Kurzes Ende 12, Sonnewalde 9. Springer, Birgit, Geburtsjahr 1968, Landschaftsplanerin, Buchhain, Buchhainer Str. 1, Doberlug-Kirchhain 10. Schapp, Silvio, Geburtsjahr 1963, Landwirt, Göllnitz, Am Teich 6, Sallgast 11. Jünigk, Herbert, Geburtsjahr 1953, Landwirt, Lieskau, Hainstr. 2, Lichterfeld-Schacksdorf 12. Gutsche, Siegfried, Geburtsjahr 1952, Berufsschullehrer, Schönewalde, Feldweg 29, Sonnewalde 13. Schulze, Axel, Geburtsjahr 1967, Landwirt, Großbahren, Dorfplatz 18, Sonnewalde 14. Köllner, Jutta, Geburtsjahr 1953, Gastwirtin, Schönewalde, Dorfstr. 40, Sonnewalde 15. Radlach, Christoph, Geburtsjahr 1958, Landwirt, Bahnhofstr. 45, Rückersdorf 16. Kositzke, Karina, Geburtsjahr 1959, Landwirtin, Heinrichsruher Weg 5, Finsterwalde 17. Große, Bernd, Geburtsjahr 1956, Landwirt, Uhlandstr. 1, Finsterwalde 5 Freie Demokratische Partei FDP 1. Dr. Jaskulla, Hans-Peter, Geburtsjahr 1941, Frauenarzt, Ponnsdorfer Weg 83, Finsterwalde 2. Wohmann, Johannes, Geburtsjahr 1944, Bürgermeister i.r., Stadtpark 2, Finsterwalde 3. Knösch, Göran, Geburtsjahr 1972, Pflegedienstleiter, Potsdamer Str. 4, Doberlug-Kirchhain 4. Falkenhahn, Günter, Geburtsjahr 1962, Unternehmer, Ulrich-Kühn-Str. 2, Doberlug-Kirchhain 5. Klaue, Thomas, Geburtsjahr 1945, Bauingenieur, Florian- Geyer-Str. 17, Finsterwalde 6. Rimpel, Ingolf, Geburtsjahr 1968, Elektromeister, Hagenstr. 17, Finsterwalde 7. Beigel, Katrin, Geburtsjahr 1975, Kinder- u. Jugendpsychotherapeutin, Holsteiner Str. 49, Finsterwalde 6 Brandenburger Vereinigte Bürger- BVB / bewegungen / Freie Wähler FREIE WÄHLER Parteilose Bürger für Elbe-Elster (Parteilos) Freie Wählergemeinschaft Schönborn mit OT Gruhno, Lindena, Schadewitz, Schönborn (FWS) Bürgerinitiative für die Abschaffung der Schülerbeförderungsgebühr (BI Keine Schülerfahrkosten) Freie Wählergemeinschaft Bad Liebenwerda (FW) Bürgerinitiative für die Senkung der Kreisumlage (BI Kreisumlage senken) Bürgerinitiative Umwelt- und Klimaschutz /Gahro (BI Umweltschutz) Brandenburger Vereinigte Bürgerbewegungen / Freie Wähler (BVB / FREIE WÄHLER) Familien-Partei Deutschlands (FAMILIE) 1. Mende, Daniel, Geburtsjahr 1973, Metallbauer, Wahrenbrücker Str. 2a, Schönborn, 2. Steinigk, Fred, Geburtsjahr 1949, Schlosser, Hauptstr. 55, 3. Keil, Uwe, Geburtsjahr 1973, selbstständig, Lindena, Dorfstr. 50, Schönborn 4. Helemann, Mathias, Geburtsjahr 1974, Mitarb. Qualitätssicherung, Klarastr. 48, Finsterwalde 5. Kulok, Ronald, Geburtsjahr 1961, selbstständig, Str. der Jugend 13, Schönborn 6. Rippe, Klaus, Geburtsjahr 1948, Bau-Ing.-Pädagoge, Lugau, An der Sandkeite 1, Doberlug-Kirchhain 7. Winde, Rüdiger, Geburtsjahr 1964, Gärtner, Eichwald 7, Schönborn

6 6 Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster Nr. 5/ Henschel, Alexandra, Geburtsjahr 1971, Krankenschwester, Pestalozzistr. 5, 9. Lehmann, Herbert, Geburtsjahr 1939, Rentner, Torgauer Str. 17, Doberlug-Kirchhain 10. Kubsch, Birgit, Geburtsjahr 1963, Verkäuferin, Hauptstr. 65, 11. Bäumler, Frank, Geburtsjahr 1962, Geschäftsführer, Westweg 9, 12. Dähne, Frank, Geburtsjahr 1959, Kfz-Schlosser, Eichwald 32, Schönborn 13. Müller, Hartmut, Geburtsjahr 1949, Fahrdienstleiter, Lindena, Dorfstr. 63, Schönborn 14. Tunsch, Eckhard, Geburtsjahr 1943, Maurer, Triftstr. 1, 15. Kaschig, Uwe, Geburtsjahr 1957, Bauingenieur, Str. der Jugend 6, Schönborn 16. Friedrich, Matthias, Geburtsjahr 1957, Qualitätssicherungsprüfer, Hauptstr. 57, Schönborn 17. Paulenz, Doris, Geburtsjahr 1957, Verkäuferin, Am Spring 10, 7 Bürger für Finsterwalde BfF 1. Adam, Günter, Geburtsjahr 1952, Kaufmann, Marienstr. 37, Finsterwalde 2. Böhmchen, Rainer, Geburtsjahr 1950, Diplomökonom, Am Wasserturm 6, Finsterwalde 3. Fröschke, Manfred, Geburtsjahr 1956, Versicherungskaufmann, An der Schraube 10, Finsterwalde 4. Hampicke, Ernst, Geburtsjahr 1940, Ingenieur, Thomas- Müntzer-Str. 7, Finsterwalde 5. Hensel, Torsten, Geburtsjahr 1962, Architekt, Leipziger Str. 36, Finsterwalde 6. Homagk, Marlies, Geburtsjahr 1950, Lehrerin, Berliner Str. 41, Finsterwalde 7. Lodig, Fred, Geburtsjahr 1960, Versicherungskaufmann, Sornoer Hauptstr. 38, Finsterwalde 8. Schäfer, Manfred, Geburtsjahr 1951, Sparkassendirektor i. R., Westring 31, Finsterwalde 9. Zierenberg, Günther, Geburtsjahr 1947, Diplomingenieur i. R., Dresdener Str. 167a, Finsterwalde 10. Zierenberg, Ronny, Geburtsjahr 1983, IT-Systemadministrator, Berliner Str. 31, Finsterwalde 8 BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN GRÜNE/B Willing, Gabriele, Geburtsjahr 1953, Lehrerin, Hennersdorf, Sonnenstr. 2, Doberlug-Kirchhain 2. Strauß, Gerhard, Geburtsjahr 1955, Projektmitarbeiter, Grenzweg 89, Finsterwalde 10 Nationaldemokratische Partei Deutschlands NPD 1. Kunzke, Christin, Geburtsjahr 1989, Schülerin, Holsteiner Str. 39, Finsterwalde 11 Einzelwahlvorschlag Risse-Gebauer 1. Risse-Gebauer, Karin, Geburtsjahr 1944, Rentnerin, Bergener Str. 4, Herzberg (Elster), den 21. März 2014 Dirk Gebhard Kreiswahlleiter Sitzungsplan für den Zeitraum 2. bis 16. April 2014 Die Sitzungen des Kreistages des Landkreises Elbe-Elster und seiner Ausschüsse finden zu folgenden Terminen statt: 10. April 2014 Sitzung Ausschuss für Familie, Soziales und Gesundheit Ort: Seniorenwohnstätte Albrecht-Schweitzer ggmbh, Sitzungsraum im Bereich Tagespflege-Erdgeschoss Clara-Zetkin-Straße 2, Herzberg/Elster Beginn: 17:00 Uhr 14. April 2014 Sitzung Ausschuss für Bildung, Kultur und Sport Ort: Refektorium Doberlug-Kirchhain Beginn: 17:00 Uhr (Änderungen bleiben vorbehalten) Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Kreistagsbüro unter der Telefonnummer Die Tagesordnung zu den Sitzungen entnehmen Sie bitte dem Internet unter Rubrik Verwaltung Online; Kreistag/Kalender. Achtung!!! Information für Jagdausübungsberechtigte und Gewerbetreibende Die Trichinenuntersuchungen an Ostern erfolgen in den bekannten Untersuchungsstellen Amt für Veterinärwesen, Lebensmittelüberwachung und Landwirtschaft Nordpromenade 4a, Herzberg Tel Tierarztpraxis Schönfelder, Dresdener Str. 149, Finsterwalde Tel Gemeinschaftspraxis Dres. Kreher/Dr. Stamnitz Schillerstr. 6, Bad Liebenwerda Tel zu folgenden Zeiten: am Mittwoch, dem 16. April 2014 am Gründonnerstag, dem 17. April 2014 nach Bedarf (in allen drei Untersuchungsstellen) In allen Untersuchungsstellen findet außerdem am Dienstag, dem 22. April 2014 nach Bedarf eine zusätzliche Trichinenuntersuchung statt. Außerdem finden am am Freitag, dem 2. Mai 2014 und am Freitag, dem 30. Mai 2014 keine Trichinenuntersuchungen im Amt für Veterinärwesen, Lebensmittelüberwachung und Landwirtschaft in Herzberg statt (Behördenschließtage). Trichinenproben können jedoch bei der Gemeinschaftspraxis Dr. Kreher/Dr. Stamnitz, Bad Liebenwerda oder bei der Tierarztpraxis Schönfelder, Finsterwalde zur Untersuchung gebracht werden. DVM Ilona Schrumpf Amtstierärztin Ende der amtlichen Bekanntmachungen des Landkreises Elbe-Elster

7 Nr. 5/2014 Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster 7 Wichtige Rufnummern der Kreisverwaltung Telefonzentrale Tel.: Fax: Landrat Landrat - Herr Heinrich-Jaschinski, Christian Tel.: Fax: Büro Landrat (Öffentlichkeitsarbeit, Controlling) persönlicher Referent - Herr Meuschel, Benjamin Tel.: Fax: Dezernat I - Finanzen, Personal und Service Erster Beigeordneter, Dezernent und Kämmerer - Herr Hans, Peter Tel.: Fax: Dezernat II - Recht, Ordnung und Sicherheit Dezernent - Herr Gebhard, Dirk Tel.: Fax: Dezernat III - Bildung, Jugend, Kultur, Gesundheit und Soziales Beigeordneter und Dezernent - Herr Neumann, Roland Tel.: Fax: Stabsstelle für Veterinärwesen, Verbraucherschutz, Landwirtschaft und überregionale Koordinierung Fachdezernent - Herr Stroisch, Eberhard Tel.: Fax: Amt für Veterinärwesen, Lebensmittelüberwachung und Landwirtschaft Amtstierarzt - Frau DVM Schrumpf, Ilona Tel.: Fax: Stabsstelle Kreisentwicklung, Amt für Kreisentwicklung Amtsleiter - Herr Schneller, Matthias Tel.: Fax: Rechnungsprüfungsamt Amtsleiter - Herr Voigt, Steffen Tel.: Fax: Amt für Personal, Organisation und IT-Service Amtsleiterin - Frau Noack, Katrin Tel.: Fax: Gebäudemanagement Amtsleiter - Herr Scherff, Ciro Tel.: Fax: Finanzverwaltungsamt und Kreiskasse Amtsleiterin - Frau Duwe, Marion Tel.: Fax: Rechtsamt Amtsleiter - Herr Gebhard, Dirk Tel.: Fax: Ordnungsamt Amtsleiter - Herr Sehring, Reiner Tel.: Fax: Straßenverkehrsamt Amtsleiter - Herr Wagenmann, Stefan Tel.: Fax: Schulverwaltungs- und Sportamt Amtsleiterin - Frau Eilitz, Marlis Tel.: Fax: Bildungsbüro - Frau Fischer, Dagmar Tel.: Fax: Kulturamt Amtsleiter - Herr Pöschl, Andreas Tel.: Fax: Sozialamt Amtsleiterin - Frau Beyer, Marina, Tel.: Fax: Jugendamt Amtsleiter - Herr Scheithauer, Jens Tel.: Fax: Gesundheitsamt Amtsleiterin (Amtsärztin) - Frau Dr. Voigt, Anne-Katrin Tel.: Fax: Kataster- und Vermessungsamt Amtsleiter - Herr Hindorf, Ulf Tel.: Fax: Gutachterausschuss für Grundstückswerte Vorsitzender - Herr Hindorf, Ulf Tel.: Fax: Geschäftsstelle des Gutachterausschusses Geschäftsstellenleiterin - Frau Müller, Ursula Tel.: Fax: Amt für Bauaufsicht, Umwelt und Denkmalschutz Amtsleiter - Herr George, Frank Tel.: Fax: Gleichstellungsbeauftragte Frau Miething, Ute Tel. und Fax: Frauenhaus Finsterwalde Schutzeinrichtung für Opfer häuslicher Gewalt im Landkreis Elbe-Elster Rund um die Uhr unter erreichbar. Integrationsbeauftragter Herr Brückner, Jürgen Tel.: Fax: Datenschutz- und IT-Sicherheitsbeauftragte Frau Süptitz, Yvonne Tel.: Fax: Antikorruptionsbeauftragter Herr Voigt, Steffen Tel.: Fax: Kreisbrandmeister - Herr Schmidt, Bodo Tel.: Fax: Kreisarchiv Archivarin - Frau Großpietsch, Kerstin Tel.: Fax: Kreismusikschule Gebrüder Graun Leiter - Herr Prager, Thomas Anhalter Straße 7, Herzberg Tel.: Fax: Kreisvolkshochschule Leiterin - Frau Hähnlein, Andrea Anhalter Straße Herzberg Tel.: Fax: Kreismedienzentrum Leiterin - Frau Ballnat, Marion Anhalter Straße Herzberg Tel.: Fax.: Pflegestützpunkt Herzberg/Elster Ludwig-Jahn-Str. 2 Tel. Pflegeberatung: Tel. Sozialberatung: pflegestuetzpunkt@lkee.de pflegestuetzpunkt

8 8 Amtsblatt für den Landkreis Elbe-Elster Nr. 5/2014