NOVEMBER 2015 BIS OKTOBER 2016 KUBA. mit Rundreisen und Badeferien

Transkript

1 NOVEMBER 2015 BIS OKTOBER 2016 mit Rundreisen und Badeferien

2 TIPP VON DER SPEZIALISTIN R. WALKER Kuba fasziniert durch den Kontakt mit seinen Menschen. Erleben Sie das authentische Kuba und übernachten Sie bei Kubanern zuhause. Wir haben für Sie ein spezielles Casa Particular in Trinidad ausgesucht - lernen Sie die freundlichen Gastgeber Vivian und Pablo sowie ihr kleines Bijou kennen. UNSER Koloniale Gebäude, grandiose Oldtimer, riesige Zuckerrohrfelder, wunderbare Hügellandschaften, traumhafte Strände und Menschen, die das Leben geniessen: Das ist das Kuba, das wir lieben und Ihnen ans Herz legen. Entdecken Sie Kuba auf einer geführten Rundreise oder während einer Privatrundreise. Diese kann, besonders stilvoll, auch in einem gepflegten Oldtimer erfolgen. Sportliche erkunden die Landschaft per Rad. Seien Sie dabei, wenn die perfekte Zigarre entsteht oder köstlicher Rum gebrannt wird und lassen Sie sich von der Salsa-Musik mitreissen. Kein anderer Anbieter in der Schweiz bietet Ihnen so viel Auswahl! Zum Abschluss Ihrer Reise empfehlen wir Ihnen Bade ferien am Strand von Varadero oder auf der Insel Cayo Santa Maria. Kuba ist auch ein Strand- und Tauchparadies! Übrigens: Auf unseren Rundreisen logieren Sie nicht nur in Hotels, sondern auch in Privatunterkünften der Ein heimischen, die Sie an ihrem Leben teilhaben lassen. Und wenn Sie etwas Spezielles sehen oder erleben wollen, sagen Sie es uns: Travelhouse macht es möglich! Ihr Travelhouse Team

3 FLORIDA Miami Golf von Mexiko 1 HAVANNA 2 VIÑALES 3 TRINIDAD Mit dem Flair ehemaliger Epochen, pulsierend, faszinierend, auf dem Weg zu einem In-Place. S Weite Tabakfelder, imposante Kalksteinhügel und eine liebliche Landschaft, das ist Viñales. S. 37 Das koloniale Kleinod schlechthin Kolonialhäuser, Museen und Restaurants mit lauschigen Patios. S. 38 Cayo Levisa 1 Havanna Varadero 5 6 Viñales Soroa/Moka Pinar del Rio 2 Santa Clara Cayo Santa Maria Playa Giron Cienfuegos Maria la Gorda ISLA DE LA JUVENTUD Cayo Largo Trinidad Sancti Spiritus 3 CAYMAN ISLANDS

4 4 SANTIAGO DE CUBA Schmelztiegel der Kulturen, wunderschön in den Hügeln der Sierra Maestra eingebettet. 5 VARADERO Weisser, kilometerlanger Sandstrand, Nassau türkisfarbenes Meer und nur zwei Stunden von Havanna entfernt. 6 CAYO SANTA MARIA Atlantischer Das kleine Inselchen Ozean steht für kristallklares, türkisfarbenes Wasser und einmalige Strände. 7 GUARDALAVACA Malerische Buchten, herrliches Hinterland und noch leicht etwas verträumt im Osten der Insel. S. 39 S S S BAHAMAS Cayo Coco Cayo Guillermo Ciego de Avila Camagüey 7 TURKS & CAICOS ISLANDS Guardalavaca Holguin Cayo Saetia Bayamo Sierra Maestra Guantanamo Baracoa Marea del Portillo Santiago de Cuba 4 Karibisches Meer HAITI Port-au-Prince JAMAICA Kingston

5 INHALTSVERZEICHNIS WILLKOMMEN BEI TRAVELHOUSE Ihr Spezialist für flexible Individualreisen Ihr Schlüssel zu Travelhouse und nachhaltigen Ferien Unsere Reisewelt Reiseinformationen Kubas Regionen RUNDREISEN Übersicht Rundreisen Rundreisen Fahrradrundreise Katamaran MIETWAGEN RUNDREISEN Übersicht Mietwagenrundreisen Mietwagenrundreisen Aktivreisen HAVANNA Reiseinformationen Ausflüge City Package Hotels HOTELS Viñales Maria la Gorda Soroa Las Terrazas Santa Clara Trinidad Sancti Spiritus Cienfuegos Camagüey Santiago de Cuba Baracoa BADEFERIEN Reiseinformationen Varadero Jibacoa Cayo Levisa Cayo Largo Cayo Santa Maria Cayo Coco Guardalavaca

6

7 IHR SPEZIALIST FÜR FLEXIBLE INDIVIDUALREISEN Ob Sie Kuba das erste Mal oder erneut bereisen, ob Sie einfach oder eher luxuriöser unterwegs sein wollen: Wir sorgen dafür, dass Sie ganz nach Ihren Wünschen in fremde Kulturen eintauchen, faszinierende Menschen kennenlernen und spektakuläre Natur erkunden können. Gerne helfen wir Ihnen, versteckte Schönheiten zu entdecken und Erinnerungen zu sammeln, die Sie nie vergessen werden. AUS ERSTER HAND Die meisten von uns haben leider nicht ein Jahr oder mehr Zeit, um Land und Leute, Sitten und Gepflogenheiten eines Landes vertieft kennenzulernen. Nur wer von den Erfahrungen anderer profitieren kann, taucht bereits in wenigen Tagen in fremde Kulturen ein. Genau dafür ist Travelhouse da: Als Travelhouse Kunde profitieren Sie von un serer jahrelangen Reiseerfahrung, der vertieften Länderkenntnis und unserem Netzwerk. So erhalten Sie wertvolle Tipps und Empfehlungen, individuell auf Ihre Bedürfnisse und Wünsche abgestimmt. MEHRWERT DURCH KOMPETENZ Bei Travelhouse wird die gesamte Reiseplanung optimal auf Ihre Wünsche abgestimmt. Lästige Wartezeiten werden minimiert, Umwege und Touristenfallen vermieden. Wir arbeiten mit Partnern zusammen, die wir persönlich kennen (einige davon schon seit Jahrzehnten), und können deshalb Qualität und Gastfreundschaft garantieren. Sollte vor Ort einmal eine Planänderung nötig sein, sind unsere Leute an Ihrer Seite: kompetent, flexibel und hilfsbereit. EIN ANGEBOT, SO VIELSEITIG WIE IHRE WÜNSCHE Mit Herzblut und Engagement bringen wir Ihnen die Vielfalt von Kuba näher. Vertrauen Sie auf Travelhouse, wenn Sie die schönsten Plätze entdecken wollen. Wir sind der spezialisierte Reisever anstalter für diese faszinierende Region und unsere Kunden wissen das zu schätzen. Profitieren auch Sie von unserem Knowhow und lassen Sie sich beraten! GROSSE AUSWAHL FÜR HÖCHSTE INDIVIDUALITÄT Im Laufe der Jahre haben wir immer wieder neue, schöne Nischen entdeckt, die wir Ihnen gerne präsentieren. Entsprechend gross ist heute die Palette für jeden Anspruch und jedes Budget: fachkundigen, lokalen Reiseleitung begleitet. reisen, Hotels und Aktivitäten an, die Sie individuell zusammenstellen können. für Musik der diversen Kulturen oder haben Sie ein Faible für die Tierwelt? Stellen Sie sich Ihre eigene Traumreise zusammen. Wir sind Ihnen bei der Planung und Organisation gerne behilflich!

8

9 IHR SCHLÜSSEL ZU TRAVELHOUSE UND NACHHALTIGEN FERIEN Wir von Travelhouse sind das ganze Jahr für Sie da: online für die Reisevorbereitung und für den Austausch mit anderen Reisenden; in den Filialen für massgeschneiderte Beratung. Bei uns buchen Sie faire und nachhaltige Ferien mit Reisegarantie. FOLGEN SIE TRAVELHOUSE ONLINE Abonnieren Sie unseren Gratis-Newsletter und erhalten Sie alle drei Wochen Inspirationen, Informa tionen und Aktionen zu attraktiven Reisen. Lesen Sie den Blog für inspirierende Reiseberichte aus aller Welt. Bleiben Sie mit uns via Facebook in Kontakt zu Hause oder unterwegs GARANTIERTE SICHERHEIT Buchen Sie Ihre Reise bei einem Mitglied des Garantiefonds der Schweizer Reisebranche und des Schweizerischen Reisebürover bandes (SRV). Nur so sind Sie in Ihren Ferien rundum geschützt. NACHHALTIG UND FAIR Eine intakte Natur und Umwelt bilden die Grundlage für unsere Zukunft. Gleichzeitig ist dies das Fundament für erlebnisreiche Ferien. Deshalb engagiert sich Travelhouse für den nachhaltigen Umgang mit natürlichen Ressourcen und nimmt die soziale Verantwortung wahr. Legen Sie auch Wert auf Nachhaltigkeit? Wir bieten Ihnen verschiedene Möglichkeiten, Ihre Reise umwelt- und sozial bewusster zu gestalten: Kompensieren Sie Ihre Flug emissionen, übernachten Sie in nachhaltigen Hotels und setzen Sie sich für den Kinderschutz ein. Interessiert? Ihr/e Verkaufsberater/in berät Sie gerne. Informationen zu unserem Nachhaltigkeits-Engagement und Tipps für Ihren aktiven Beitrag finden Sie unter: Unsere Partner:

10 UNSERE REISEWELT Es gibt tausende von Möglichkeiten, die Welt zu entdecken. Wir sorgen dafür, dass Sie Ihre ganz spezielle, Ihren Bedürfnissen entsprechende Reise bei uns finden. Verknüpfen Sie nach Lust und Laune Ihre Vorlieben, und wir stellen Ihnen die passende Rundreise zusammen abgestimmt auf Ihre Wünsche betreffend Gruppengrösse, Komfort, Budget, Reisegewandtheit, Interessen und Hobbys. UNSERE ICONS ZUR ORIENTIERUNG Die folgenden Icons erlauben Ihnen, aus der Fülle der Angebote jene herauszupicken, die Ihrer Reiseart, Ihrem Reisetyp und Ihren Ansprüchen an die Unterkunft entsprechen. Sollten Sie unsicher sein oder besondere Bedürfnisse haben, lassen Sie sich beraten. Unsere Reiseprofis helfen Ihnen gerne! HÖCHSTE FLEXIBILITÄT FÜR IHRE RUNDREISE Sie wissen am besten, welche Bedürfnisse Sie haben und worauf Sie bei Rundreisen auch unterwegs Wert legen. Dank unserer Erfahrung und einem dichten Kontaktnetz vor Ort können wir auch scheinbar unmögliche Wünsche Wirklichkeit werden lassen. REISEART Entscheiden Sie, ob Sie lieber begleitet oder unbegleitet, in einer kleinen oder in einer grösseren Gruppe unterwegs sein wollen. Diese vier Möglichkeiten stehen Ihnen zur Verfügung: hgeführte GRUPPENRUNDREISE j GEFÜHRTE RUNDREISE KLEINGRUPPE kgeführte PRIVATRUNDREISE lunbegleitete RUNDREISE Gruppenreisen ab 12 Teilnehmenden, unter Führung einer lokalen Reiseleitung. Gruppenreisen bis 11 Personen, unter Führung einer lokalen Reiseleitung. Speziell für Sie organisiert, unter Führung einer lokalen Reiseleitung. Sie erhalten von uns ein Reiseprogramm und Koordinaten der Ansprechpartner vor Ort, reisen aber auf eigene Faust.

11 REISETYP Was möchten Sie unterwegs unbedingt erleben? Wo liegen Ihre Interessen? Worauf möchten Sie auf keinen Fall verzichten? Diese sechs Icons helfen Ihnen, den Schwerpunkt bei den einzelnen Angeboten schnell zu erkennen: ä $ y ABENTEUER & ENTDECKUNG AKTIV & SPORTREISEN NATUR Entdeckungsreise in die Wildnis mit abenteuerlichem Charakter. Beinhaltet Aktivitäten wie zum Beispiel Golf, Radfahren, Reiten oder Wandern. Erleben Sie die Natur von ihrer schönsten Seite. Entdecken Sie Nationalparks, Naturschönheiten und beobachten Sie die Tierwelt. x c v KULTUR & GESCHICHTE GENUSS LIFESTYLE & ENTERTAINMENT Erfahren Sie mehr über die Geschichte vergangener Epochen und lernen Sie Land, Menschen und Kultur näher kennen. Lassen Sie sich verwöhnen. Besuchen Sie beispielsweise einen Kochkurs, eine Whisky- Destillerie oder eine Kaffeeplantage. Themenparks, Mode, Museen, Unterhaltung und vieles mehr stehen hier im Vordergrund. UNTERKUNFT Leben Sie gerne unter Einheimischen, in authentischen, einfachen Unterkünften? Legen Sie Wert auf ein Mindestmass an Komfort oder möchten Sie sich in den Ferien am liebsten etwas verwöhnen lassen? Wählen Sie anhand dieser Icons die passende Unterkunft: b n m BASIC KOMFORT PREMIUM Sie übernachten in einfachen Unterkünften und Hotels im 1- bis 3-Sterne-Bereich. Sie übernachten in komfortablen Unterkünften und Hotels im 4-Sterne-Bereich. Sie übernachten in luxuriösen Unterkünften und Hotels im 5-Sterne- Bereich.

12 Lassen Sie sich von Kuba überraschen. Die grösste und abwechslungsreichste der Karibik-Inseln bietet nicht nur Salsa, Rum und Zigarren, sondern auch eine interessante Geschichte, die schönste Hauptstadt der Karibik, weisse, feinsandige, endlos scheinende Strände, unberührte oder vom Tourismus bereits erschlossene Inselchen, Oldtimer aus den Fünfziger jahren und viele Kuriositäten, die nur in Kuba möglich sind. ALLGEMEINE INFORMATIONEN Kuba ist eine der vielseitigsten Karibik inseln. Die idealste Kombination ist eine Rundreise mit anschliessenden Badeferien. In Varadero mit seinem 20 km langen Strand findet man Hotels für jeden Geschmack und jedes Budget. Die kleinen Inselchen wie Cayo Coco, Cayo Largo und Cayo Santa Maria locken mit Traumstränden schlechthin. Das landschaftlich wunderschöne Guardalavaca im Osten der Insel ist touristisch weniger erschlossen und bietet herrliche Badebuchten. UNTERHALTUNG UND VERPFLEGUNG Das grösste Unterhaltungsangebot findet man in Havanna mit vielen Restaurants, Bars, Discos, Livemusik, Cabarets usw. In Varadero gibt es ebenfalls einige gute Restaurants, Bars und Discos ausserhalb der Hotelanlagen. Trinidad bietet kleine Restaurants, Bars und typisch kubanische Lokale mit viel Musik wie das Casa de la Trova. In Guardalavaca und speziell auf allen Cayos beschränkt sich die Abendunterhaltung auf das Hotel. AUSFLÜGE Kuba bietet viele Ausflugsmöglichkeiten, je nach Aufenthaltsort lassen sich Ausflüge nach Havanna, Trinidad, Pinar del Rio/Viñales, Cayo Largo, Cayo Levisa usw. einfach organisieren. BESTE REISEZEIT Die beste Reisezeit ist Dezember bis anfangs Mai. Kuba ist eine Destination, die ganzjährig bereist werden kann. Während der Zeit von Mitte Mai bis November muss vermehrt mit Niederschlägen gerechnet werden. IN KÜRZE Geografie km² Hauptstadt Havanna Bevölkerung Ca. 11,5 Millionen Landessprache Spanisch Politische Situation Sozialistische Republik Währung Kubanischer Peso (CUP), für alle Touristen Peso Convertible (CUC) Zeitverschiebung 6 Std Klima Dank dem warmen Golfstrom und den Passatwinden ist Kubas Klima gemäs sigt und ausgeglichen subtropisch. Die mittlere Temperatur liegt in Havanna bei 25 C. Die Trockenzeit dauert von November bis ca. Mitte Mai, Regenzeit herrscht während der übrigen Monate. Von Dezember bis März kann es zwischendurch recht kühl sein und wir empfehlen Ihnen, in dieser Jahreszeit auch warme Kleidung mit zunehmen. Wirbelstürme können in der Karibik von Juli bis November vorkommen.

13 Klimatabelle J F M A M J J A S O N D Kuba T W T = Tagestemperatur in C ; W = Wassertemperatur in C TIPP VON DER SPEZIALISTIN R. WALKER Westkuba Cayo Levisa Havanna Viñales Pinar del Rio Soroa/ Moka Maria la Gorda km Cayo Largo Varadero Santa Clara Cayo Santa Maria Cayo Coco Cayo Guillermo Cienfuegos Trinidad Sancti Spiritus Camagüey Karibisches Meer Holguin Bayamo Santiago de Cuba Ostkuba Guardalavaca Baracoa Guantanamo Lassen Sie sich von der Old Grand Dame der Karibik verzaubern. Geniessen Sie eine Fahrt mit einem pinkfarbigen Chevrolet oder Cadillac aus den fünfziger Jahren so kurz vor Sonnenuntergang dem berühmten Malecon entlang und dazu ein romantischer kubanischer Song in den Ohren.

14 S REGIONEN Kuba dazu gehören im Westen allen voran die faszinierende Stadt Havanna, das bekannte Tabak anbaugebiet von Viñales und das pittoreske Kolonialstädtchen Trinidad. Der Osten Kubas beeindruckt durch seine Ursprünglichkeit in Baracoa, seine herrlich tropischen Landschaftsbilder und last but not least durch die karibischste und heisseste Stadt Kubas, Santiago de Cuba. WESTEN Havanna Havanna, die faszinierende, lebhafte Hauptstadt Kubas mit ihren ca. 2 Mio. Einwohnern, ist der kulturelle, politische und administrative Mittelpunkt der Insel. In der Altstadt Havannas, in La Habana Vieja seit 1982 Weltkulturgut findet man eine riesige Anzahl an Bauwerken aus der spanischen Kolonialzeit. Viele davon sind bereits originalgetreu renoviert worden und erstrahlen in neuem Glanz, andere haben trotz bröckelnder Fassaden ihren speziellen Charme nicht verloren. Pinar del Rio, Viñales Die Provinz Pinar del Rio westlich von Havanna besticht durch ihre landschaftliche Schönheit. Charakteristisch für diese Gegend sind die imposanten Kalksteinhügel, die Orgelberge, die verstreut über den grünen Tälern von Viñales liegen. Hier in der Gegend von Vuelto Abajo wächst auch der beste Tabak der Welt, speziell die Monate Januar bis März gehören zur besten Reisezeit für Tabakinteressierte. Tropfsteinhöhlen, Wasserfälle und das kleine Cayo Jutias sind weitere interessante Anziehungspunkte dieser Region. Maria la Gorda Am westlichsten Zipfel Kubas, ca. 5 Stunden von Havanna entfernt, liegt eines der schönsten Tauchgebiete Kubas. Das noch un berührte, intakte Unterwasserparadies bietet ca. 30 Tauchplätze. Soroa, Moka 80 km ausserhalb von Havanna, in der fruchtbaren Provinz Pinar del Rio, liegt das Biosphären-Reservat Sierra del Rosario. Die faszinierende Landschaft mit ihrem immergrünen tropischen Wald und ihren unzähligen Höhlen, durchzogen von Hügeln, Flüssen und Tälern, bietet eine ideale Voraussetzung für eine äusserst reiche Flora und Fauna. Der Wasserfall von Soroa ist ebenso bekannt wie der grösste Orchideengarten Kubas. Ein idealer Ort, um in idyllischer Natur erholsame, ruhige Ferientage zu verbringen. Cienfuegos Heute eine bekannte Industrie- und Hafenstadt, verdankt Cienfuegos ihre grosszügig angelegten Avenuen und ihre vielen architektonischen Prachtbauten den reichen Zuckerbaronen und französischen Siedlern aus dem 17. Jahrhundert. Bekannt sind der Parque José Marti mit dem Teatro Tomas Terry, wo in den 20er-Jahren Caruso auf getreten ist, der Palacio del Gobierno sowie der Palacio del Valle. Trinidad Am Fusse des Escambray-Gebirges liegt Trinidad, das Schmuckstück Kubas, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde. Die malerische, romantische Altstadt präsentiert sich wie ein Freilichtmuseum: Kutschen rattern über das Kopfsteinpflaster, pastellfarbene Häuser mit hohen schmiedeeisernen Fenstergittern säumen die

15 Stras sen und Domino spielende Männer bevölkern die Gassen. Etwa 15 km entfernt liegt der kilometerlange Sandstrand, die Playa Ancon. Trinidad bietet viele Ausflugsmöglichkeiten in die Sierra Escambray. Santa Clara Das historische Santa Clara ist bekannt für das Denkmal von Che Guevara. Hier hatte er während der Revolution seinen grössten Sieg errungen. Sancti Spiritus In den Ausläufern der Sierra Escambray liegt diese bedächtige Kleinstadt mit kolonialem Kern. OSTEN Camagüey Die drittgrösste Stadt Kubas eignet sich bestens für einen Zwischenhalt auf der Strecke Trinidad Santiago de Cuba. Die wunderschön renovierte Altstadt ist durch ein fast labyrinthisch anmutendes Gassengewirr gekennzeichnet und die vielen pastellfarbenen Kolonialhäuser mit verzierten Fenstergittern erstrahlen in neuem Glanz. Holguin Holguin ist ein guter Ausgangspunkt, um den Osten Kubas auszukundschaften. Guardalavaca, der bekannteste Badeferienort im Osten, liegt 1 Stunde und Santiago de Cuba etwa 2,5 Stunden entfernt. Bayamo Die Hauptstadt der Provinz Granma, wo sich der Pico Turquino, der höchste Gipfel von Kuba erhebt, liegt am nördlichen Fuss der Sierra Maestra. Santiago de Cuba Die karibischste, heisseste und auch musikalischste Stadt der Insel. In einer geschützten Bucht, am Fusse der Sierra Maestra gelegen, bietet die zweitgrösste Stadt des Landes viele historische Sehenswürdigkeiten. Der Mittelpunkt der Altstadt ist der Parque Cespedes, ein lebhafter Platz mit seiner Kathedrale und dem Rathaus, wo Fidel Castro 1959 die Revolution verkündete. Einen fantastischen Blick geniesst man von der Festung El Morro, die über der imposanten Hafeneinfahrt thront. Auch die von den Hängen der herben Sierra Maestra gesäumte Südküste ist faszinierend: grüne Berge, türkisblaues Meer und dazwischen hohe Königspalmen. Baracoa Die älteste Stadt Kubas ist zugleich auch die ursprünglichste. Sie befindet sich abgelegen am östlichen Zipfel der Insel und bietet eine einzig artige Natur, eingebettet zwischen zwei herrlichen Buchten und Flussmündungen in einer tropischen Landschaft mit Kakao- und Kokosnussplantagen sowie mit dem markant abgeflachten Berg El Yunque im Hintergrund. In Baracoa be findet sich auch die Iglesia Nuestra Señora de la Ascuncion, die älteste Kirche Kubas mit dem Kreuz, das nach mündlichen Überlieferungen Kolumbus selbst nach Kuba gebracht haben soll.

16 12 RUNDREISEN RUNDREISEN Kuba ist zu interessant, um nur Badeferien zu machen. Die idealste Kombination ist eine Rundreise und im Anschluss noch ein paar Tage Badeferien. Wir haben für Sie eine breite Palette an Rundreiseprogrammen zusammengestellt, die Ihnen Kuba näher bringen. Je nachdem wie lange Sie unterwegs sein und wo Sie am Schluss relaxen möchten - wir haben das entsprechende Programm dazu. RUNDREISEN IM WESTEN Stehen Ihnen 14 Tage zur Verfügung und möchten Sie nach der Rundreise noch Badeferien geniessen, empfehlen wir Ihnen eine Rundreise im Westen Kubas. Die einfachste Reisevariante ist eine Rundreise mit Badeferien in Varadero. Möchten Sie auf eine der Cayos, empfehlen wir Ihnen eine Kombination mit Cayo Santa Maria. Dazu eignen sich im speziellen die Rundreisen Cuba Tradicional, Kuba ganz nah, Im Oldtimer durch Kuba und La Vida Cubana Intensiv. RUNDREISEN VON WESTEN BIS OSTEN Möchten Sie Kuba etwas intensiver bereisen und scheuen Sie längere Fahrtstrecken nicht, bieten wir Rundreisen durch ganz Kuba an. Entweder fliegen Sie wieder nach Havanna zurück für Badeferien in Varadero oder Sie verbringen ein paar Tage am Strand in Guardalavaca. RUNDREISEN IM OSTEN Kennen Sie die Sehenswürdigkeiten um Havanna und Trinidad bereits, lohnt sich eine Rundreise im Osten von Kuba mit Badeferien in Guardalavaca. IM WESTEN VON WESTEN BIS OSTEN IM OSTEN Routenbeispiel: Cuba Clasica Routenbeispiel: Cuba Tradicional Viñales Pinar del Rio Havanna Varadero Cienfuegos Cayo Largo Cayo Santa Maria Santa Clara Sancti Spiritus Trinidad Routenbeispiel: Grosse Kuba Rundreise Havanna Varadero Santa Clara Viñales Cienfuegos Trinidad Camagüey Sancti Spiritus Holguin Baracoa Santiago de Cuba Guantanamo Guardalavaca Holguin Cayo Saetia Baracoa Santiago de Cuba Guantanamo Karibisches Meer Karibisches Meer Karibisches Meer km km km CUBA CLASICA 8 Tage/7 Nächte, ab Havanna bis Varadero S. 13 CUBA TRADICIONAL 7 Tage/6 Nächte, ab Havanna bis Cayo Santa Maria, Varadero oder Havanna S. 14 CUBA LINDA 5 Tage/4 Nächte, ab Havanna bis Varadero S. 15 GANZ NAH 9 Tage/8 Nächte, ab Havanna bis Cayo Santa Maria, Varadero oder Havanna S. 16 LA VIDA CUBANA INTENSIV 12 Tage/11 Nächte, ab Havanna bis Cayo Santa Maria, Varadero oder Havanna S. 17 LA CUBANITA 12 Tage/11 Nächte, ab/bis Havanna S. 18 IM OLDTIMER DURCH 7 Tage/6 Nächte, ab Havanna bis Cayo Santa Maria, Varadero oder Havanna S. 19 CROSS OVER CUBA 14 Tage/13 Nächte, ab/bis Havanna S. 25 HIGHLIGHTS S 9 Tage/8 Nächte, ab/bis Havanna oder bis Guardalavaca S. 20 PORTRAIT EINER INSEL 12 Tage/11 Nächte, ab/bis Havanna oder bis Guardalavaca S. 21 GROSSE RUNDREISE 15 Tage/14 Nächte, ab/bis Havanna S. 22 CUBA TOTAL 14 Tage/13 Nächte, ab/bis Havanna S. 23 CUBA ORIENTE 6 Tage/5 Nächte, ab Holguin bis Guardalavaca S. 24

17 REISEART jk we REISETYP yx op CUBA CLASICA RUNDREISEN UNTERKUNFT b d Lernen Sie die Insel voller Gegensätze kennen und lassen Sie sich von der karibischen Lebensfreude anstecken. Diese Reise bringt Sie zu den bekanntesten Highlights Kubas: die pulsierende Hauptstadt Havanna, die landschaftlich wunderschöne Westprovinz Pinar del Rio und das koloniale Kleinod Trinidad. 13 Havanna Viñales 1 2 Pinar del Rio Varadero Santa Clara 3 Cienfuegos 4 Trinidad Sancti Spiritus Karibisches Meer km 8 TAGE/7 NÄCHTE AB HAVANNA BIS VARADERO In Kleingruppen (maximal 16 Personen) gemäss Reisedaten oder täglich als Privatreise, Deutsch INBEGRIFFEN 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels 7 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 4 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Altstadt von Havanna B Tabakanbaugebiet Viñales C Cienfuegos D Kolonialstädtchen Trinidad REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Eine Stadtrundfahrt macht Sie mit Alt- und Neu-Havanna bekannt. Die mit UNESCO-Hilfe restaurierte Altstadt ist eine der schönsten aus der spanischen Kolonialzeit. Sie besichtigen die engen Gassen der Altstadt, spazieren vorbei an den imposanten Häuserfassaden und schönen Plätzen und fahren auch via Miramar zum Revolutionsplatz und Capitol. Am späteren Abend Fahrt zur Festung El Morro, für die Kanonenfeuer-Zeremonie. 3: Ausflug Viñales Fahrt zum Viñales-Tal mit seinen eigentümlichen Kalksteinfelsen. Besuch eines Casa del Veguero (Haus eines Tabakbauern) und Bootsfahrt auf einem unterirdischen Fluss. 4: Havanna Sie besuchen den ehemaligen Wohnsitz von Hemingway und eine seiner Lieblingsbars. Am Nachmittag schlendern Sie auf eigene Faust durch die Altstadt, besuchen die vielen Künstler mit ihren farbenfrohen Gemälden und geniessen bei einem Drink die lebendige Atmosphäre dieser Stadt. 5: Havanna Cienfuegos Trinidad Fahrt durch Zentralkuba nach Cienfuegos, Stadtbesichtigung und Besuch des botanischen Gartens. 6: Trinidad Der halbtägige Stadtrundgang bringt Sie über Kopfsteinpflaster, vorbei an Kolonialbauten und interessanten Museen bis zur Bar Canchancharra. Am Nachmittag flanieren Sie nochmals durch Trinidad und lassen sich in einem lauschigen Patio nieder. 7: Trinidad Santa Clara Besichtigung des Sklaventurms im Zuckermühlen-Tal, Panoramafahrt durch die Ausläufer der Sierra Escambray nach Santa Clara, bekannt für das Denkmal von Che Guevara. 8: Santa Clara Varadero Fahrt nach Varadero. HAV 7017 RTP017 travelhouse.ch/z

18 14 RUNDREISEN REISEART jk we REISETYP yx op CUBA TRADICIONAL UNTERKUNFT b d Ob Sie die quirlige Hauptstadt Havanna erkunden, das Viñales-Tal mit seinen markanten Orgelbergen und dem Tabakanbau-Gebiet, Trinidad mit seiner einzigartigen Kolonialarchitektur, das Che-Guevara-Mausoleum in Santa Clara oder als Abschluss Remedios: Bei dieser Rundreise wird es Ihnen an nichts fehlen. Tauchen Sie ein in die kulturelle Vielfalt Kubas. 7 TAGE/6 NÄCHTE AB HAVANNA BIS CAYO SANTA MARIA, VARADERO ODER HAVANNA In Kleingruppen (maximal 16 Personen) gemäss Reisedaten oder täglich als Privatreise, Deutsch INBEGRIFFEN 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels 6 x Frühstück, 2 x Mittagessen, 2 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Altstadt von Havanna B Landschaft des Viñales-Tals C Cienfuegos, Perle des Südens D UNESCO-Weltkulturerbe Trinidad E Idyllisches Kolonialstädtchen Remedios REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Spaziergang durch das koloniale Alt-Havanna mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten inkl. Besuch der berühmten Bar von Hemingway. Nachmittags Fahrt durch das Havanna der 50er-Jahre mit dem Platz der Revolution, der Hafenstrasse und durch das Villenviertel Miramar. 3: Havanna Viñales Soroa/Las Terrazas Fahrt nach Pinar del Rio und Besuch einer Zigarren- oder Likörfabrik. Danach Panoramatour durch das malerische Mogote-Tal mit seinen Kalksteinfelsen und Besuch eines Casa del Veguero (Haus eines Tabakbauern). Bootsfahrt auf einem unterirdischen Fluss durch die Cueva del Indio. 4: Soroa/Las Terrazas Cienfuegos Fahrt in Richtung Zentralkuba. Unterwegs Halt in Guama auf der Halbinsel Zapata und Bootsfahrt auf der Lagune del Tesoro. Weiterfahrt nach Cienfuegos und kurze Stadtbesichtigung. 5: Cienfuegos Trinidad Das Highlight des heutigen Tages ist Trinidad, eine der schönsten Städte Kubas. Ein Spaziergang bringt Sie durch die pittoreske Altstadt, die mit ihren Kopfsteinpflasterstrassen und herrlichen Plätzen einem Freilichtmuseum gleicht. Besuch der Canchanchara- Bar mit ihrem bekannten Drink. Am Nachmittag Fahrt zum Tal der Zuckermühlen mit der Hacienda Iznaga und dem Sklaventurm. Am Abend Streifzug durch das romantisch-musikalische Nachtleben mit Livemusik und Tanz, z. B. im Casa de la Trova. 6: Trinidad Santa Clara Remedios Fahrt nach Santa Clara, Besichtigung des Che-Guevara-Denkmals und anschliessend weiter ins Kolonialstädtchen Remedios. 7: Remedios Cayo Santa Maria/Varadero/Havanna Fahrt nach Cayo Santa Maria, Varadero oder Havanna. Hinweis Kombinieren Sie diese Rundreise mit einem anschliessenden Badeferienaufenthalt auf Cayo Santa Maria oder in Varadero. HAV 7029 RTP029 travelhouse.ch/z Havanna Viñales 2 Soroa Pinar del Rio 1 Varadero Cienfuegos Santa Clara 3 4 Cayo Santa Maria 5 Remedios Trinidad Karibisches Meer km

19 REISEART k e REISETYP yx op CUBA LINDA RUNDREISEN UNTERKUNFT b d Möchten Sie in möglichst kurzer Zeit die wichtigsten Höhepunkte Kubas kennenlernen und einen guten Einblick in Land und Leute erhalten? Das Tabakanbaugebiet von Viñales, Cienfuegos, die ruhige Stadt im Süden, das koloniale Kleinod Trinidad und natürlich die einzigartige Hauptstadt Havanna sind die Stichworte dazu TAGE/4 NÄCHTE AB/BIS HAVANNA ODER BIS VARADERO Täglich als Privatreise, Deutsch INBEGRIFFEN 3 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie in Havanna, 1 Übernachtung in einem Mittelklassehotel 4 x Frühstück, 3 x Mittagessen, 1 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Havanna B Tabakanbaugebiet von Viñales C Cienfuegos, die Perle der Karibik D Kolonialstädtchen Trinidad REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Stadtrundfahrt mit den bekanntesten Sehenswürdigkeiten; zu Fuss flanieren Sie durch das koloniale Alt-Havanna mit seinen unzähligen Prachtbauten, engen Gassen und romantischen Plätzen. Anschliessend Fahrt der Hafenstrasse entlang nach Vedado, weiter zum Villenviertel Miramar und zum Revolutionsplatz. 3: Ausflug Viñales Panoramatour durch das Viñales-Tal mit seinen Kalksteinfelsen und Halt bei einem Tabakbauern. Bootsfahrt durch die Höhle Cueva del Indio. 5: Trinidad Havanna oder Varadero Besichtigung von Trinidad, der verträumten, zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt am Fuss des Escambray-Gebirges. Besuch eines Museums und der Canchanchara-Bar. Weiterfahrt nach Havanna oder Varadero und Stopp in Santa Clara und Besichtigung des Che-Guevara- Mausoleums. Hinweis Kombinieren Sie diese Rundreise mit einem anschliessenden Badeferienaufenthalt in Varadero. Viñales 2 Pinar del Rio Havanna 1 Varadero Cienfuegos Karibisches Meer 3 Santa Clara 4 Trinidad 4: Havanna Trinidad Unterwegs Stadtbummel in Cienfuegos und Besuch des botanischen Gartens. HAV 7310 RTP310 travelhouse.ch/z km

20 16 RUNDREISEN REISEART jkl wer REISETYP yx op GANZ NAH UNTERKUNFT b d Auf dieser besonderen Rundreise übernachten Sie bei kubanischen Familien und erhalten authentische Eindrücke von Kuba, seinen Einwohnern und deren Alltag. Sie lernen aber auch die Klassiker des Landes kennen: das lebendige Havanna, das malerische Viñales-Tal, Cienfuegos und Trinidad, das koloniale Schmuckkästchen Kubas. 9 TAGE/8 NÄCHTE AB HAVANNA BIS CAYO SANTA MARIA, VARADERO ODER HAVANNA In Kleingruppen (maximal 12 Personen) gemäss Reisedaten oder täglich als Privat- oder Mietwagenrundreise, Deutsch INBEGRIFFEN 8 Übernachtungen in Casas Particulares 8 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 4 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Havanna B Malerisches Tal von Viñales C Cienfuegos, Perle des Südens D Weltkulturerbe Trinidad E Santa Clara und sein Che-Mausoleum REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Spaziergang durch das koloniale Alt- Havanna mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag erhalten Sie einen Einblick in die kubanische Lebensweise z.b. beim Besuch einer Schule. Spaziergang durch die Strasse Callejon de Hamel mit Malereien zum Santeria- Kult. 3: Havanna Viñales Auf der Stadtrundfahrt durch das Havanna des 19. und 20. Jahrhunderts fahren Sie der Hafenstrasse entlang zum Revolutionsplatz, weiter zum Zentralfriedhof und zu einem kubanischen Bauernmarkt. Am Nachmittag geht es auf der Tabakroute ins malerische Viñales-Tal. 4: Viñales Heute geniessen Sie die wunderschöne Fahrt durch das Mogote-Tal mit seinen berühmten Kalksteinfelsen, besuchen das Haus eines Tabakbauern und machen eine Bootsfahrt durch die unterirdische Höhle Cueva del Indio. 5: Viñales Cienfuegos Die Fahrt bringt Sie in das von französischer Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos. 6: Cienfuegos Exkursion mit russischen Jeeps zum Park El Nicho und Spaziergang zu einem Wasserfall. In Cienfuegos kleine Stadtbesichtigung mit dem Palacio del Valle. 7: Cienfuegos Trinidad Trinidad, das UNESCO-Weltkulturerbe mit einer einzigartigen Kolonialarchitektur wird Sie begeistern. Auf dem Rundgang besuchen Sie das Stadtmuseum, ein Haus des Santeria-Kults und die Canchanchara-Bar. Am Nachmittag Fahrt zum Tal der Zuckermühlen mit seinem Sklaventurm. 8: Trinidad Ausflug mit russischen Trucks oder Jeeps zum Guayanara-Trail in der Sierra Escambray. Kleine Wanderung und Mittagessen auf einer Finca. 9: Trinidad Cayo Santa Maria/Varadero/Havanna In Santa Clara Besichtigung des Che-Guevara-Denkmals. Weiterfahrt nach Cayo Santa Maria, Varadero oder Havanna. HAV 7300 RTP300 travelhouse.ch/z Viñales Havanna 1 Varadero Cienfuegos Santa Clara Trinidad Cayo Santa Maria Karibisches Meer km

21 REISEART jk we REISETYP yx op LA VIDA CUBANA - INTENSIV RUNDREISEN UNTERKUNFT b d Eine spezielle Rundreise Sie lernen nicht nur die Highlights Kubas kennen, sondern haben auch genügend Zeit, mit Land und Leuten in Kontakt zu kommen. Sie besuchen Bauernmärkte, eine Schule, erhalten einen Einblick in einen privaten Familienbetrieb und übernachten in Casas Particulares bei kubanischen Familien Viñales Havanna 1 Varadero Cienfuegos Santa Clara Trinidad Cayo Santa Maria Karibisches Meer km 12 TAGE/11 NÄCHTE AB HAVANNA BIS CAYO SANTA MARIA, VARADERO ODER HAVANNA In Kleingruppen (maximal 12 Personen) gemäss Reisedaten oder täglich als Privatreise, Deutsch INBEGRIFFEN 11 Übernachtungen in Casas Particulares 11 x Frühstück, 9 x Mittagessen, 4 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Havanna B Orgelberge im Viñales-Tal C Ausflug in Cienfuegos D Trinidad und die Sierra Escambray E Mausoleum von Che Guevara REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havana Anreise. 2: Havanna Ein Spaziergang bringt Sie zu den zahlreichen architektonischen Schätzen von Habana Vieja wie Calle Obispo, El Templete, Plaza de Armas und zum Kathedralplatz. Beim Besuch einer Schule erhalten Sie einen Einblick in das kubanische Leben und beim Spaziergang durch die Callejon de Hamel erfahren Sie viel Interessantes über den Santeria-Kult. 3: Havanna Halbtägiger Stadtbummel durch Centro Habana und Besuch eines Bauernmarktes. 4: Havanna Viñales Eine Panoramatour bringt Sie vom Capitolio über die Hafenstrasse zum Revolutionsplatz und zum Zentralfriedhof. Anschliessend Fahrt ins Tabakanbau-Gebiet mit seinen imposanten Kalksteinfelsen. 5: Viñales Sie besuchen einen Tabakbauern, besichtigen die Küche eines privaten Familienbetriebes und machen eine kleine Bootsfahrt durch die Cueva del Indio. 6: Viñales Halbtägige Wanderung durch das Viñales-Tal und Besuch eines Bauern. 7: Viñales Cienfuegos Fahrt Richtung Zentralkuba nach Cienfuegos. 8: Cienfuegos Ausflug mit russischen Jeeps und geführte Wanderung zu einem Wasserfall. Stadtbesichtigung. 9: Cienfuegos Trinidad Stadtbummel durch Trinidad und Besichtigung des Zuckermühlen-Tals. 10: Trinidad Halbtagesausflug mit russischen Trucks zum Topes de Collante und Wanderung durch die tropische Gegend. 11: Trinidad Relaxen an der Playa Ancon, etwas ausserhalb von Trinidad gelegen. 12: Trinidad Cayo Santa Maria/Varadero/Havanna Besichtigung des Che-Denkmals in Santa Clara. Weiterfahrt nach Cayo Santa Maria, Varadero oder Havanna. HAV 7403 RTP403 travelhouse.ch/z

22 18 RUNDREISEN REISEART h q REISETYP yx op LA CUBANITA UNTERKUNFT b d Diese Rundreise bringt Sie zu den beliebtesten Highlights Kubas wie Trinidad, Havanna und Viñales, bevor Sie die letzten Tage auf der kleinen, einfachen, aber wunderschönen Cayo Levisa verbringen. 12 TAGE/11 NÄCHTE AB/BIS HAVANNA In Gruppen (maximal 18 Personen) gemäss Reisedaten, Deutsch INBEGRIFFEN 11 Übernachtungen in einfachen Hotels 9 x Frühstück, 6 x Mittagessen, 1 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung HIGHLIGHTS A Cienfuegos, die Perle des Südens B Kolonialstädtchen Trinidad C Havanna D Viñales-Tal E Cayo Levisa und sein weisser Strand REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Cienfuegos Fahrt durch Zitrus- und Zuckerrohrplantagen zur Halbinsel Zapatas, Bootsausflug auf der Lagune del Tesoro und Weiterfahrt nach Cienfuegos. Spaziergang über den Hauptplatz Parque Marti. 3: Cienfuegos Sierra Escambray Trinidad Fahrt durch die Sierra Escambray auf den Topes de Collantes und kleine Wanderung. Weiterfahrt nach Trinidad, dem UNESCO-Weltkulturerbe. 4: Trinidad Geführter Stadtbummel durch das Städtchen Trinidad mit seinen Kopfsteinpflasterstrassen, farbigen kolonialen Häusern, Museen und wunderschönen Patios. Lassen Sie sich in einem der kleinen Bars nieder, bevor Sie am Nachmittag zum Tal der Zuckermühlen fahren. 5: Trinidad Santa Clara Havanna Auf dem Weg durch Zentralkuba machen Sie einen Halt in Santa Clara, wo sich das bekannte Che-Guevara-Monument befindet. 6: Havanna Stadtbesichtigung des historischen Teils mit einem Abstecher zu Hemingways Lieblingsbar, der Bodeguita del Medio und zum Rummuseum. 7: Havanna Viñales Besuch der Tabakfabrik in Pinar del Rio und Fahrt durch das beeindruckende Viñales-Tal mit seinen imposanten Kalksteinfelsen und Tabakfeldern. 8: Cayo Jutias Ausflug zur Cayo Jutias. Geniessen Sie Sonne, Strand und Meer. 9: Viñales Cayo Levisa Fahrt weiter an die Küste und mit einem Boot geht es auf das wunderschöne Inselchen Cayo Levisa. 10: Cayo Levisa Ein voller Tag zum Relaxen am Strand. 11: Cayo Levisa Havanna Fahrt zurück mit dem Boot aufs Festland und dann weiter nach Soroa und Besuch des Orchideengartens. 12: Havanna Weiterreise. HAV 7335 RTP335 travelhouse.ch/z Cayo Jutias Cayo Levisa 4 5 Viñales Havanna 3 Varadero Cienfuegos 1 Santa Clara 2 Trinidad Karibisches Meer km

23 REISEART k e REISETYP yx op IM OLDTIMER DURCH RUNDREISEN UNTERKUNFT b d Oldtimers gehören in Kuba zum alltäglichen Strassenbild und eine Fahrt mit einem schrill oder dezent farbigen Oldtimer versetzt Sie in die 50er-Jahre zurück und vermittelt eine spezielle Ferienstimmung. Vergessen Sie die Hektik des Alltags und geniessen Sie das neue Reisegefühl. 19 Havanna 1 2 Viñales Varadero Cienfuegos 3 Cayo Largo 5 Santa Clara 4 Trinidad Karibisches Meer km 7 TAGE/6 NÄCHTE AB HAVANNA BIS CAYO SANTA MARIA, VARADERO ODER HAVANNA Täglich als Privatreise, Deutsch INBEGRIFFEN 6 Übernachtungen in Mittelklassehotels 6 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 2 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Havanna B Viñales mit seinen Orgelbergen C Cienfuegos D Trinidad und sein koloniales Erbe E Santa Clara und sein Che-Mausoleum REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Panoramatour durch Havanna, über die Uferstrasse Malecon vorbei am Hotel Nacional zum Revolutionsplatz, zum Capitol und über den Prado zum Kathedralenplatz. Spaziergang durch die Gassen und über die Plätze von Habana Vieja und Besuch eines Humidors mit Informationen zur Kunst des Zigarrendrehens. Besuch des Tanz-Ensembles Havana Queens. 3: Havanna Viñales Havanna Im Oldtimer mit Chauffeur geht es auf der Tabakroute Richtung Pinar del Rio. Besuch eines Casa del Veguero (Haus eines Tabakbauern) und Panorama-Blick von einem Aussichtspunkt auf das Mogote-Tal. Bootsfahrt durch die unterirdische Höhle Cuevas del Indio. 4: Havanna Cienfuegos Fahrt in Richtung Zentralkuba zur Halbinsel Zapata mit Stopp an der historischen Schweinebucht und Weiterfahrt nach Cienfuegos. 5: Cienfuegos Trinidad Spaziergang über den Hauptplatz Parque Marti mit dem Theater Tomas Terry und auf dem Weg nach Trinidad Besuch des botanischen Gartens und des Tals der Zuckermühlen. Am Nachmittag Stadtrundgang in Trinidad mit Besuch eines der zahlreichen Museen und der Canchanchara-Bar. Am Abend Möglichkeit, das romantisch-musikalische Nachtleben im Casa de la Trova kennenzulernen. 6: Trinidad und Sierra Escambray Fahrt mit Bus oder russischen Trucks zum Topes de Collantes. Auf abenteuerlichen Wegen geht es bis zum Ausgangspunkt des Guayanara-Trails, anschliessend Wanderung entlang des Rio Melodioso mit Bademöglichkeit. 7: Trinidad Santa Clara Cayo Santa Maria/Varadero/ Havanna Fahrt nach Stadt Santa Clara mit dem Che- Guevara-Mausoleum. Weiterfahrt nach Cayo Santa Maria, Varadero oder Havanna. HAV 7046 RTP046 travelhouse.ch/z

24 20 RUNDREISEN REISEART jkl wer REISETYP yx op HIGHLIGHTS S UNTERKUNFT b d Erleben Sie die vielen Highlights, die Kuba zu bieten hat: die Hauptstadt Havanna mit ihrem nostalgischen Flair und der Architektur verschiedener Epochen, die Tabaklandschaft von Viñales, Zentralkuba mit Cienfuegos und dem kolonialen Trinidad, die wilde Bergwelt der Sierra Escambray und Santiago de Cuba, Schmelztiegel der Kulturen. 9 TAGE/8 NÄCHTE AB/BIS HAVANNA ODER BIS GUARDALAVACA In Kleingruppen (maximal 16 Personen) gemäss Reisedaten oder täglich als Privat- oder Mietwagenrundreise, Deutsch INBEGRIFFEN 8 Übernachtungen in einfachen Hotels oder Mittelklassehotels 8 x Frühstück, 7 x Mittagessen, 6 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Havanna B Tabakanbaugebiet Viñales C Cienfuegos D Koloniales Kleinod Trinidad E Santiago de Cuba REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Besuch einer Tabakfabrik und Panoramatour durch das Havanna des 19. und 20. Jh., entlang der Hafenstrasse bis zum Revolutionsplatz. Am Nachmittag Spaziergang durch die Gassen von Alt-Havanna. 3: Havanna Viñales Havanna Fahrt Richtung Pinar del Rio, Besuch eines Tabakbauern und Halt bei einem wunderschönen Aussichtspunkt mit Blick über die Orgelberge. Bootsfahrt durch die Höhle Cueva del Indio. 4: Havanna Cienfuegos Trinidad Richtung Zentralkuba geht es nach Cienfuegos. Kleine Stadtbesichtigung und Weiterfahrt nach Trinidad. 5: Trinidad und Sierra Escambray Fahrt zum Topes de Collantes in der Sierra Escambray und weiter mit russischen Trucks oder Jeeps auf Feldwegen zum Guayanara-Trail. Wanderung entlang eines Flusses und rustikaler Lunch. Nachmittags Stadtrundgang durch Trinidad und Besuch eines der zahlreichen Museen. 6: Trinidad Sancti Spiritus Camagüey Fahrt zum Tal der Zuckermühlen mit dem legendären Sklaventurm. Anschliessend durch die Ausläufer der Sierra Escambray nach Sancti Spiritus, kurze Besichtigung und Weiterfahrt nach Camagüey. Spaziergang durch die schön renovierte Altstadt. 7: Camagüey Bayamo Santiago de Cuba Fahrt ostwärts mit Stopp in Bayamo und weiter zum Wallfahrtsort El Cobre und Besuch der Basilika. Später Fahrt nach Santiago de Cuba. 8: Santiago de Cuba Stadtbesichtigung mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie Parque Cespedes, Friedhof Santa Ifigenia, Moncada-Kaserne und Festung El Morro. Mit der Fähre geht es zum Mittagessen auf die Insel Granma. Am Abend Besuch eines Musiklokales. 9: Santiago de Cuba Havanna oder Guardalavaca Flug nach Havanna und Transfer ins Hotel oder Transfer nach Guardalavaca für einen Badeferienaufenthalt. HAV 7031 RTP031 travelhouse.ch/z Havanna Varadero 1 2 Sancti Viñales Spiritus Cienfuegos 3 4 Camagüey Trinidad Guardalavaca Bayamo Karibisches Meer 5 Santiago de Cuba km

25 REISEART jk we REISETYP yx op PORTRAIT EINER INSEL RUNDREISEN UNTERKUNFT b d Lassen Sie sich von der kubanischen Lebensfreude anstecken, entdecken Sie die riesigen Gegensätze, reihen Sie Highlight an Highlight von Havanna bis Baracoa, von den Tabakfeldern im Westen bis zur Sierra Maestra im Osten, von der Christusstatue in Havanna bis zur Festung El Morro in Santiago de Cuba. 21 Havanna Varadero 1 2 Santa Clara Viñales Guardalavaca Cienfuegos 3 Holguin Trinidad Camagüey Baracoa Bayamo 5 4 Santiago de Cuba Karibisches Meer Guantanamo km 12 TAGE/11 NÄCHTE AB/BIS HAVANNA ODER BIS GUARDALAVACA In Kleingruppen (maximal 16 Personen) gemäss Reisedaten oder täglich als Privatreise, Deutsch INBEGRIFFEN 11 Übernachtungen in einfachen Hotels oder Mittelklassehotels 11 x Frühstück, 9 x Mittagessen, 9 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Havanna B Malerisches Viñales-Tal C Kolonialstädtchen Trinidad D Santiago de Cuba E Tropisches Baracoa REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Besuch einer Tabakfabrik, Panoramatour durch das Havanna des 19. und 20. Jh. und Spaziergang durch das koloniale Alt-Havanna. Fahrt mit einem Oldtimer zum Nachtessen. 3: Havanna Viñales Havanna Auf der Tabakroute geht es nach Viñales, Besuch eines Tabakbauern und Weiterfahrt durch die imposante Kalksteinfelsen-Landschaft. Bootsfahrt durch die Höhle Cueva del Indio. 4: Tagesausflug Besuch einer Zuckerfabrik, kurze Zugsfahrt nach Hershey mit einem Rundgang durch die einstige Zuckerzentrale und Fiesta Cubana. 5: Havanna Cienfuegos Fahrt durch Zentralkuba und entlang der Schweinebucht nach Cienfuegos. Kleine Stadtbesichtigung. 6: Cienfuegos Santa Clara Trinidad Besuch des Che- Guevara-Denkmals in Santa Clara und Weiterfahrt nach Trinidad. Interessanter Bummel über die Kopfsteinpflasterstrassen des kolonialen Kleinods. Am Abend Besuch der Casa de la Trova. 7: Trinidad Camagüey Auf dem Weg nach Camagüey Halt im Tal der Zuckermühlen mit seinem Sklaventurm. 8: Camagüey Santiago de Cuba Fahrt via dem Wallfahrtsort El Cobre. 9: Santiago de Cuba Stadtbesichtigung und Mittagessen auf der Insel Granma. Besuch eines Musiklokals. 10: Santiago Baracoa Abwechslungsreiche Fahrt durch eine Kaktuslandschaft und über die Passstrasse nach Baracoa. Stadtbummel. 11: Baracoa Holguin Havanna oder Guardalavaca Ausflug in die tropische Naturlandschaft und Fahrt nach Holguin. Flug von Holguin nach Havanna oder Transfer nach Guardalavaca für einen Badeferienaufenthalt. 12: Havanna Weiterreise. HAV 7033 RTP033 travelhouse.ch/z

26 22 RUNDREISEN REISEART jk we REISETYP yx op GROSSE RUNDREISE UNTERKUNFT b d Eine abwechslungsreiche Rundreise für alle, die sich etwas Zeit nehmen wollen, um die Insel mit all ihren Facetten kennen zu lernen. Dazu gehören neben Havanna auch das Tabakanbaugebiet Viñales, das koloniale Kleinod Trinidad, das französisch angehauchte Cienfuegos und im Osten Santiago de Cuba und Baracoa mit der tropisch grünen Umgebung. 15 TAGE/14 NÄCHTE AB/BIS HAVANNA In Kleingruppen (maximal 16 Personen) gemäss Reisedaten oder täglich als Privatreise, Deutsch INBEGRIFFEN 14 Übernachtungen in einfachen Hotels oder Mittelklassehotels 14 x Frühstück, 12 x Mittagessen, 11 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung Alle Transfers HIGHLIGHTS A Havanna B Tabakanbaugebiet Viñales C Koloniales Kleinod Trinidad D Baracoa und seine tropische Naturlandschaft E Santiago de Cuba REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Interessante Stadtrundfahrt in der grössten Stadt der Karibik. Sie besichtigen wichtige Sehenswürdigkeiten der pittoresken Altstadt und fahren durch die neueren Stadtteile zum Revolutionsplatz. 3: Ausflug Viñales Fahrt ins Viñales-Tal, eine der schönsten Landschaften Kubas und Besuch eines Tabakbauern. Bootsfahrt durch eine Tropfsteinhöhle. 4: Havanna Halbtagesausflug mit Besuch einer Tabakfabrik, des Rum-Museums und der Festung El Morro. 5: Havanna Santa Clara Besuch einer Krokodilfarm und in Santa Clara des Mausoleums von Che Guevara. 6: Santa Clara Cienfuegos Trinidad Stadtbesichtigung in Cienfuegos und Weiterfahrt nach Trinidad, dem UNESCO-Weltkulturerbe. Spaziergang über den Hauptplatz und Besuch eines Museums. 7: Trinidad Ausflug in die Sierra Escambray z.t. mit russischen Trucks und kleiner Wanderung. Abends Besuch eines Musiklokals. 8: Trinidad Camagüey Fahrt zum Zuckermühlental, weiter nach Sancti Spiritus und dann nach Camagüey. 9: Camagüey Holguin Fahrt durch Zentralkuba. 10: Holguin Baracoa Besuch des Geburtsortes von Fidel Castro und Weiterfahrt z.t. über eine holprige Strasse ins malerisch gelegene Baracoa. 11: Baracoa Santiago de Cuba Nach einer Bootsfahrt abwechslungsreiche Fahrt nach Santiago de Cuba. 12: Santiago de Cuba Besichtigung der Festung El Morro und Stadtbummel. 13: Santiago de Cuba Havanna Besuch des Wallfahrtsorts El Cobre und Flug nach Havanna. 14: Ausflug Tagesausflug mit Schwerpunkt Zucker inkl. kurzer Zugfahrt nach Hershey und Fiesta Cubana. 15: Havanna Weiterreise. HAV 7035 RTP035 travelhouse.ch/z Havanna Varadero 1 2 Santa Clara Viñales Cienfuegos 3 Trinidad Camagüey Sancti Spiritus Holguin Baracoa 4 Santiago de Cuba 5 Guantanamo Karibisches Meer km

27 REISEART h q REISETYP yx op CUBA TOTAL RUNDREISEN UNTERKUNFT b d Diese Reise vermittelt Ihnen einen ausgezeichneten Einblick in die kulturelle und landschaftliche Vielfalt Kubas. Die ganze Insel wird durchquert, von der lieblichen Westprovinz bis in den touristisch noch wenig erschlossenen Osten. Erleben Sie die Gegensätze zwischen dem lebendigen Havanna, dem eher verträumten Trinidad und der wilden Sierra Maestra. 23 Cayo Havanna Varadero Jutias 5 4 Santa Clara Viñales Cienfuegos Sancti Spiritus 3 Trinidad Camagüey Guardalavaca Sierra Maestra 2 1 Santiago de Cuba Karibisches Meer km 14 TAGE/13 NÄCHTE AB/BIS HAVANNA In Gruppen (maximal 18 Personen) gemäss Reisedaten, Deutsch INBEGRIFFEN 13 Übernachtungen in einfachen Hotels 9 x Frühstück, 4 x Mittagessen, 2 x Nachtessen Lokale Deutsch sprechende Reiseleitung HIGHLIGHTS A Santiago de Cuba B Sierra Maestra C Kolonialstädtchen Trinidad D Viñales-Tal E Altstadt von Havanna REISEPROGRAMM NACH TAGEN 1: Havanna Anreise. 2: Havanna Santiago de Cuba Flug nach Santiago und Besichtigung der Sehenswürdigkeiten. 3: Santiago de Cuba Halbtagesausflug zur Wallfahrtskirche El Cobre. 4: Santiago de Cuba Sierra Maestra Fahrt nach Bayamo und in die abgelegene Bergregion nach El Salton. 5: Sierra Maestra Geniessen Sie die kleine Wanderung und den ruhigen Tag mit einem Bad in einem Wasserfall. 6: Sierra Maestra Camagüey Fahrt nach Camagüey und Stadtbesichtigung. 7: Camagüey Trinidad Durch die grüne Landschaft geht es nach Trinidad, wo Sie selber einen ersten Entdeckungsspaziergang unternehmen können. 8: Trinidad Der geführte Rundgang durch das verträumte Städtchen ist nicht nur für Fotografen ein Muss zu Recht gilt Trinidad als schönster und fotogenster Ort Kubas. Am Abend Besuch der Casa de la Trova. 9: Trinidad Cienfuegos Unterwegs Besuch des botanischen Gartens und Stadtbesichtigung. 10: Cienfuegos Viñales Besichtigung des Mausoleums von Che Guevara in Santa Clara. Am Nachmittag erreichen Sie das Viñales-Tal, bekannt durch die weiten Tabakfelder und typischen Kalksteinfelsen. 11: Cayo Jutias Geniessen Sie den Strand und die Sonne auf dem nahe gelegenen Cayo Jutias. 12: Viñales Havanna Besuch einer Tabakfabrik, Bootsfahrt in der Cueva del Indio und Fahrt nach Havanna. 13: Havanna Stadtbesichtigung durch das historische Zentrum von Habana Vieja mit Besuch des Rum-Museums. Schlendern Sie anschliessend noch etwas durch die Altstadt. 14: Havanna Weiterreise. HAV 7311 RTP311 travelhouse.ch/z