Display. Leit- und Orientierungssysteme. Aschaffenburger Straße Offenbach am Main

Transkript

1 Display Aschaffenburger Straße Offenbach am Main Tel. 069 / Fax: 069 / Elisabeth Hockenjos e-hockenjos@kipper-offenbach.de Partnerin für gute Beratung und gute Geschäfte Schilder,

2 Display Info-Display Duo Funktionalität und Ästhetik vereint. Wechselnde Möglichkeiten bietet das Info-Display Duo. Ob mit aufgesetztem Wechselmodul oder mit Festtextbeschriftung - Duo zieht die Blicke auf sich. Zum Verteilen von Informationen eignen sich die optional erhältlichen Aluminiumhalter. Technische Daten: Holzsockel aus Multiplexplatte Birke mit gefasten Kanten, lackiert. Format 415 x 250 x 25 mm mit 4 mm Nut 30 mm von der vorderen Kante. Gewindebuchse M8 zur Aufnahme des silbernen Stahlseilhalters. Verbundplatte im Format 1250 x 250 x 3 mm, eine Seite silber; eine Seite verkehrsweiß RAL Gelochte Verbundplatte enthält 46 Löchern á 5,5 mm Durchmesser für die Montage der optional erhältlichen Prospekthaltern. Bis zu 3 Sets zur Aufnahme von DIN A4 Prospekten können montiert werden. Vorderseite silber eloxiert, Rückseite verkehrsweiß RAL Vollholzkugel, Durchmesser 45 mm mit 4 mm Nut und vormontierten Stahlseil (ca mm lang, Durchmesser 1,5 mm). Optional erhältliche Prospekthalter im Set á 2 Stück aus Aluminiuim silber eloxiert, 190 x 40 x 10 mm. Bei Montage auf gelochter Verbundplatte zur Aufnahme von DIN A4 Materialien bis zu 30 mm. Display Duo bestehend aus Holzsockel, Beschriftungsträger, Holzkugel und Stahlseil inkl. Montagematerial. Display Farbe Artikel-Nummer Display Duo mit standard Verbundplatte weiß / silber i duo1 Display Duo mit gelochter Verbundplatte weiß / silber * i duo2 Wechselmodule Schildformat Beschriftungsfläche Artikel-Nummer Höhe x Breite in mm Höhe x Breite in mm Madrid 299,5 x 212,5 DIN A4 hoch 293 x 206 i 2504goa ** 212,5 x 299,5 DIN A4 quer 206 x 293 i 2514goa ** Rio 212 x 299 DIN A4 209,5 x 296,5 i 9204goa ** Aluprospekthalter Artikel-Nummer Set á 2 Stück inkl. Befestigungsschrauben i duohalter * Die gelochte Verbundplatte ist nur einseitig (silber) nutzbar. ** Die Rückwand der Wechselmodule hat keine Bohrungen und wird mit doppelseitigem Klebeband (nachrüstbar) zur Klebemontage geliefert. 2

3 Montage Display Stahlseil mit dem angebrachten Seilhalter in die Gewindebuchse am Sockel einschrauben. Den Beschriftungsträger in die Nut des Sockels einsetzen. Den Beschriftungsträger leicht biegen um die Holzkugel auf die obere Kante des Beschriftungsträgers (Verbundplatte) aufzustecken. Die optional erhältlichen Prospekthalter werden mit den mitgelieferten Schrauben von hinten angeschraubt. Info-Display Solo Display mit Wechselmodul immer zur Stelle, wenn variable und mobile Informationen benötigt werden. Unsere neuen Info-Displays eignen sich hervorragend um Informationen im Raum platzieren zu können. Durch die Fortführung bereits bestehender Schildersysteme ist die Möglichkeit der einheitlichen Beschilderung weiterhin garantiert. Das Info-Display Solo besteht aus einem Sockel auf dem ein höhenverstellbares Standrohr aufgeschraubt ist. Mittels eines Verbindungsadapters ist jeweils ein papierflexibles Wechselmodul im Format DIN A4 oder DIN A3 aufgebracht. Technische Daten: Der Sockel aus 3,6 kg schweren Stahlguß in 250 mm Durchmesser sorgt für einen sicheren Stand. Höhe mm, pulverbeschichtet in RAL 9006 silbergrau, mit einer Gewindebohrung zur Aufnahme des Standrohres. Auf der Unterseite ist ein dämpfender Gummiring aufgebracht, der ein Verrutschen verhindert und Ihren Boden vor Beschädigungen schützt. Das Standrohr ist höhenverstellbar von 870 bis 1557 mm. Durchmesser 20 mm mit Kunststoffgriff zur Justierung der Höhe, pulverbeschichtet in RAL 9006 silbergrau. Der Verbindungsadapter zwischen Standrohr und Wechselmodul ist um 120 geneigt. Technische Daten zu den Wechselmodulen und die Anleitungen zur Einlage der Beschriftungen in die Wechselmodule entnehmen Sie bitte den jeweiligen System-Kapiteln. Die Angaben sind identisch mit Türschildern/Wegweisern zur Wandmontage. Wechselmodul Schildformat Beschriftungsfläche Artikel-Nummer aus System Höhe x Breite in mm Höhe x Breite in mm Rio 299 x 212 DIN A4 * 296,5 x 209,5 i 92soloA4 424 x 299 DIN A3 * 421,5 x 296,5 i 92soloA3 Oslo 297 x 213 DIN A4 hoch 297 x 206 i 26soloA4 210 x 300 DIN A4 quer 210 x 293 i 26soloA x 300 DIN A3 hoch 420 x 293 i 26soloA3 Frankfurt 297 x 230 DIN A4 hoch 297 x 201,5 i 21soloA4 210 x 317 DIN A4 quer 210 x 289,5 i 21soloA x 317 DIN A3 hoch 420 x 289,5 i 21soloA3 297 x 440 DIN A3 quer 297 x 401,5 i 21soloA13 Madrid 299,5 x 212,5 DIN A4 hoch 293 x 206 i 25soloA4 212,5 x 299,5 DIN A4 quer 206 x 293 i 25soloA14 422,5 x 299,5 DIN A3 hoch 416 x 293 i 25soloA3 299,5 x 422,5 DIN A3 quer 293 x 416 i 25soloA13 * drehbar in Hoch- oder Querformat 3

4 Info-Programm Braille-Schrift Der im Alter von 4 Jahren erblindete Louis Braille (* in Coupvray bei Paris; in Paris) entwickelte die uns heute unter seinem Namen bekannte Punktschrift. Diese basiert auf 6 Punkten, die in zwei senkrechten Reihen zu je 3 Punkten nebeneinander angeordnet und somit optimal ertastbar sind. Erst 17 Jahre nach seinem Ableben (1879) erfolgte die offizielle Einführung der Brailleschrift in Deutschland. Heute bildet die Brailleschrift den Grundstein zur Kommunikation und Orientierung für blinde Menschen. Das deutsche Gesetz zur Gleichstellung behinderter Menschen bzw. Behindertengleichstellungsgesetz (BGG) soll eine Benachteiligung von Menschen mit Behinderungen beseitigen bzw. verhindern sowie die gleichberechtigte Teilhabe von Menschen mit Behinderungen am Leben in der Gesellschaft gewährleisten und ihnen eine selbstbestimmte Lebensführung ermöglichen ( 1 BGG). 4 BGG (Barrierefreiheit) legt die Mindestbedingungen darüber fest, wie gestaltete Lebensbereiche künftig zu verändern sind, um den Anspruch behinderter Menschen auf Zugang und Nutzung zu genügen. Natürlich spielt auch hier die Orientierung bzw. leitende Beschilderung eine entscheidende Rolle. Unser Beitrag ist die Erweiterung unseres Produktsortiments. Neu: Türschilder und Wegweiser mit geprägter Abdeckhaube (für nachfolgend aufgeführte Systeme lieferbar). Zum Nachrüsten bereits bestehender Beschilderung bieten wir einen geprägten Klebestreifen an, der am Schild angebracht wird. Moedel Schilderfabrikation GmbH m o e d e l s c h i l d e r f a b r i k a t i o n g m b h Wir benötigen von Ihnen den in Punktprägung gewünschten Text in Schwarzschrift sowie die gewünschte Positionierung auf der Abdeckhaube. Da die Punktschrift nicht international ist, bitten wir Sie das Einsatzland anzugeben. Ohne nähere Angaben liefern wir standardmäßig für Gebrauch in Deutschland. 4

5 Türschilder und Wegweiser mit geprägter Punktschrift (Braille) Prägung in Abdeckhaube, taktile Höhe 0,8 mm mit max. 3 Zeilen pro Haube; Mindestabnahmemenge 10 geprägte Hauben. System für Schild Beschriftungsfläche Artikel-Nummer Breite in mm Orlando i i 1000braille i 1148 / i i 1000braille Oslo i 2601 / i 2600 / i i 2600braille i 2615 / i i 2600braille i 2614 / i i 2600braille Sydney i i 9600braille i i 9600braille i 9624 / i i 9600braille Frankfurt i ,5 i 2100braille i 2148 / i i 2100braille i ,5 i 2100braille i 2114 / i ,5 i 2100braille Madrid i i 2500braille i 2501 / i 2500 i 2505 / i i 2500braille i 2515 / i i 2500braille i 2514 / i i 2500braille Info-Programm Klebestreifen mit geprägter Punktschrift (Braille) Prägung auf transparenten Klebestreifen, Höhe des Klebestreifens ca. 15 mm; taktile Höhe 0,8 mm. Bitte geben Sie bei der Bestellung die gewünschte Länge an. Mindestabnahmemenge 10 Klebestreifen. für Schild Länge in mm Artikel-Nummer DIN A6 hoch 105 i klbraille DIN A5 hoch 150 i klbraille DIN A4 hoch 210 i klbraille DIN A3 hoch 297 i klbraille Taktile Ziffern / Buchstaben / Piktogramme Türschilder und Wegweiser mit taktiler Raumnummer und / oder Buchstaben, taktile Höhe: 0,8 mm. Schriftfarbe standardmäßig in schwarz, andere Farben auf Anfrage. Schrifthöhe mm (abhängig von Lauflänge, bzw. im Auftragsfall angeben). für System Orlando Beschriftung bei 1 bis 3 Zeichen i 1000zi Rio Beschriftung bei 1 bis 3 Zeichen i 9200zi Oslo Beschriftung bei 1 bis 3 Zeichen i 2600zi Sydney Beschriftung bei 1 bis 3 Zeichen i 9600zi Frankfurt Beschriftung bei 1 bis 3 Zeichen i 2100zi Madrid Beschriftung bei 1 bis 3 Zeichen i 2500zi Taktile Piktogramme auf Anfrage. Beschriftung ab 4tes Zeichen Artikel-Nummer 5

6 Info-Programm Piktogramme als Beschriftungseinlage Ein Piktogramm (von lat.: pictum = gemalt, Bild; griech.: gráphein = schreiben) ist ein einzelnes Symbol, welches eine Information durch vereinfachte grafische Darstellung vermittelt. Eine Verbindung zwischen vereinfachter grafischer Darstellung und international anerkanntem, ansprechendem Design stellen unsere Piktogramme von Otl Aicher dar. Sanitäre Anlagen Richtungsanzeige Nutzräume Aufenthaltsräume Restaurant und Hotel 6

7 Medizin Info-Programm Verbote Beschreibung Art.-Nr. Beschreibung Art.-Nr. Nutzräume Abstellraum i 046 Hausmeister i 586 Wohnungs- und Gebäudereinigung i 045 Reparatur i 139 Vorsicht Elektrizität i 018 Technische Anlagen i 291 Bibliothek i 223 Trockenraum i 220 Bügelraum i 221 Wäschewaschen i 225 Kochen, Trinken i 226 Beschreibung Art.-Nr. Sanitäre Anlagen Restaurant und Hotel Toilette Damen i 004 Toilette Herren i 005 Toilette allgemein i 006 Urinal i 002 Klosett i 003 Behinderten WC i 083 Schwerbeschädigte i 076 Abfall i 001 Garderobe i 210 Umkleideraum Damen i 664 Umkleideraum Herren i 662 Dusche Damen i 081 Dusche Herren i 082 Richtungsanzeige Pfeil nach unten i 025 Pfeil nach oben i 026 Pfeil nach links i 027 Pfeil nach rechts i 028 Ausgang / EXIT i 017 Ausgang i 094 Eingang i 095 Treffpunkt i 016 Treppe nach unten i 097 Treppe nach oben i 098 Rolltreppe nach unten i 099 Rolltreppe nach oben i 100 Aufzug i 093 by Erco Leuchten GmbH Weitere Piktogramme auf Anfrage. Bitte geben Sie neben der Artikelnummer des Piktogramms die Artikelnummer des zu beschriftenden Schildes an. Aufenthaltsräume Warteraum i 163 Fernsehraum i 218 Leseraum i 219 Clubraum i 224 Schlafraum i 541 Wickelraum i 540 Friseur i 022 Fotoindustrie i 279 Aula i 563 Besprechungsraum i 580 Konferenzraum i 581 Kongreßinformation i 584 Kopierraum i 587 Verbote Rauchen verboten i 019 Berühren verboten i 020 Fotografieren verboten i 030 Tiere verboten i 090 Kinder verboten i 091 Durchgang verboten i 092 Buffet i 194 Restaurant i 195 Essraum i 542 Bar i 191 Frühstück i 192 Café i 193 Küche i 196 Trinkwasser i 023 Empfang, Rezeption i 214 Hotel i 215 Portier i 446 Briefkasten i 516 Medizin Erste Hilfe i 069 Sanitäter i 067 Rotes Kreuz i 070 Babystation i 469 Krankengymnastik i 481 Apotheke i 068 Krankenhaus i 074 Medizinische Bäder i 075 Anmeldung i 465 Arzt i 464 Krankenschwester i 463 Chirugie i 467 Ambulanz i 462 Augenabteilung i 461 Röntgenabteilung i 466 Schwangerschaftsbetreuung i 470 Hals, Nasen, Ohren i 471 Lunkenkrankheiten i 475 Urologie i 476 EKG i 477 Neurologie i 483 7

8 Info-Programm Piktogramme zur weiteren Kennzeichnung Türkennzeichnung aus Acryl, Materialstärke 3 mm, selbstklebend Format Ø in mm Artikel-Nummer DRÜCKEN 50 i 7007 ZIEHEN 50 i 7008 Türkennzeichnung aus gebürstetem Edelstahl, Materialstärke 0,8 mm, selbstklebend Format Ø in mm Artikel-Nummer DRÜCKEN 50 i 7009 ZIEHEN 50 i 7010 PUSH 50 i PULL 50 i 7014 WC allgemein 50 i 7018 WC Damen 50 i 7020 WC Herren 50 i 7021

9 Türkennzeichnung aus gebürstetem Edelstahl, Materialstärke 0,8 mm, selbstklebend Format Ø in mm Artikel-Nummer WC Behinderte 50 i 7019 Wickelraum 50 i 7022 Info-Programm Rauchen verboten 50 i 7017 Rauchen gestattet 50 i 7024 Piktogramme aus Acryl / gebürstetem Edelstahl Ausführung Artikel-Nummer WC Herren Acryl i 7001 F15 Edelstahl i 7002 WC Damen Acryl i 7003 F15 Edelstahl i 7004 WC Behinderte Acryl i 7005 F15 Edelstahl i 7006 Acryl: Materialstärke 3 mm, Symbolhöhe 150 mm, hellgrau F15, selbstklebend (ohne Abb.). Edelstahl gebürstet: Materialstärke 1,5 mm, Symbolhöhe 150 mm, selbstklebend. 9

10 Info-Programm Fassadenbuchstaben aus eloxiertem Aluminium, gebürstetem Edelstahl oder poliertem Edelstahl - auf Anfrage Deckenautomatik Befestigungsmaterial für Deckenabhängung Automatik (anstelle Haken) i 7732 Artikel-Nummer Stahlseil auf Rolle (Ø 1,5 mm) 10 m i m i m i Ø in mm Tragkraft: 25 kg pro Automatik, bitte 16 auf ausreichende Dimensionierung der Schrauben* und Dübel* achten. 11 Montage: 1. Dübel* setzen und den Deckenhalter montieren. 2. Seilhalter an Deckenhalter anschrauben. 3. Stahlseil in Seilhalter einführen. Durch Eindrücken des Seilkanals kann das Seil justiert werden. * Montagematerial zur Wandmontage (Schrauben und Dübel) nicht im Lieferumfang enthalten. 10 Höhe 40 mm

11 Abstandhalter zur Wandmontage Eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten bieten die Moedel Abstandhalter. Vier verschiedene Größen erlauben die Adaptierung an Materialstärken von 1 bis 16 mm und einen Wandabstand von 6 bis 18 mm. Gehobene Ansprüche werden durch zwei verschiedene Oberflächenvergütungen Chrom und Gold erfüllt. Für eine lange Haltbarkeit steht die Qualität des Grundmaterials Messing. Info-Programm für Material- Durch- Wand- Loch- Artikel-Nr. Artikel-Nr. stärke messer abstand bohrung silber/chrom gold 1 bis 5 mm 10 mm 6 mm 7 mm i 7351s * i 7351g * 2 bis 5 mm 14 mm 6 mm 9 mm i 7352s * i 7352g * 2 bis 10 mm 18 mm 12 mm 11 mm i 7353s * i 7353g * 4 bis 16 mm 24 mm 18 mm 13 mm i 7354s i 7354g * Abstandhalter sind nur in Verpackungseinheiten zu 10 Stück erhältlich. Abgabe erfolgt nur in geschlossenen Verpackungseinheiten. Montage Das Material wird zwischen Schraubbuchse und Einschraubbolzen geklemmt, indem beide Teile miteinander verschraubt werden. Die Montage des Schildes erfolgt direkt durch Anschrauben* der Bolzen an der Wand. * Montagematerial zur Wandmontage (Schrauben und Dübel) nicht im Lieferumfang enthalten. Der Schraubenkopf wird durch die Zierkappe verdeckt. 11

12 Informationen Farbtabelle F1 F2 F3 * F4 F7 F8 * F5 F9 F6 F10! Drucktechnische Farbabweichungen bzw. Farbabweichungen bedingt durch verschiedene Produktionsverfahren (Kunststoffspritzguss, Lackieren auf verschiedenen Materialien, Siebdruck, etc.) berechtigen nicht zur Reklamation. F11 * F12 F13 F14 F15 F16 F17 ** F18 *** * für Mini Farbfolien nicht lieferbar. ** nur für Quattro und Maxway Abschlussleisten, solange Vorrat reicht. *** silber eloxiert oder silber lackiert Datenübernahme Siebdruck, Signa 2000 und Gerber Edge Digitaldruck Benötigt werden Vektordaten, die Sie uns in folgenden Dateiformaten/Programmen zur Verfügung stellen können: - Macromedia Freehand bis Version 11 (MX) (*.fh11) - Adobe Illustrator 13 (CS3) (*.ai) - CorelDraw Dateien bis Version 14 (X4) (*.cdr, *.cmx) - offene PDF-Dateien (Inhalt ausschließlich Vektordaten) (*.pdf) - EPS-Dateien (Inhalt ausschließlich Vektordaten) (*.eps) Verwendete Schriften müssen in allen Fällen in Pfade/Zeichenwege umgewandelt sein (Befehl: in Kurven konvertieren oder Umwandeln in Pfad/Zeichenweg ) oder es wird der Schriftenkoffer beigelegt. Gestaltungsvorlagen, die mit QuarkXPress erstellt wurden, können nicht bearbeitet werden. Dateiformate die in den meisten Fällen nicht verwendet werden können: - Word-Dokumente (*.doc) - PowerPoint-Präsentationen (*.ppt, *.pps, *.pot, *.html) - Excel-Dateien (*.xls) Benötigt werden Bild- oder Vektordaten, die Sie uns in folgenden Dateiformaten/Programmen zur Verfügung stellen können: - Macromedia Freehand bis Version 11 (MX (*.fh11) - Adobe Illustrator bis Version 13 (CS3) (*.ai) - CorelDraw Dateien bis Version 14 (X4) (*.cdr, *.cmx) - Adobe Photoshop bis Version 10 (CS3) (*.psd) - Corel PHOTO-Paint bis Version 14 (X4) (*.cpt) - QuarkXPress bis Version 6.5 (*.qxd, *.qxp) originale Bilddaten und Schriftenkoffer beilegen. - Adobe InDesign bis Version 5 (CS3) (*.indd) originale Bilddaten und Schriftenkoffer beilegen, bzw. Schriften in InDesign bereits in Pfade umwandeln. - offene PDF-Dateien (*.pdf) verwendete Schriften müssen mit eingebettet werden bzw. Schriften vor PDF-Erstellung in Pfade umwandeln. - EPS-Dateien (*.eps) - TIFF-Dateien (*.tif) - JPEG-Dateien (*.jpg) - andere programmübergreifende Dateien auf Anfrage Bilddateien sollten im CMYK-Modus und mit mindestens 72 dpi Bildauflösung in der Originalgröße angelegt werden. Die erforderliche Dateigröße bei einer unkomprimierten TIFF-Datei beträgt, für ein 1 x 1 m großes Druckmotiv, mit 72 dpi Bildauflösung ca. 25 MB. Allgemeine Hinweise: Geringfügige Farbtoleranzen, bedingt durch technische Gegebenheiten sind zulässig und trägt der Auftraggeber. Der Digitaldruck setzt Farben aus Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz zusammen. Die Farbtreue zu Ihrer Originalvorlage (HKS, Pantone,...) kann daher nicht garantiert werden. Farbabweichungen und eine drucktechnisch bedingte leichte Streifenbildung berechtigt nicht zur Reklamation. Bei gleichzeitiger Hereingabe eines Datenträgers zusammen mit einer Originalvorlage ist für uns allein der Datenbestand auf dem Datenträger bindend. 12