Die Marke für exklusiven Laminatfußboden

Transkript

1 Die Marke für exklusiven Laminatfußboden The brand for sophisticated laminate flooring wiparquet

2 Exklusivität dafür stehen die Laminatfußböden der selection wiparquet. Durch ihre außergewöhnlichen Dekore und Oberflächen bilden sie eine Klasse für sich. Die besonderen Kollektionen dieser herausragenden Laminatboden-Selektion eröffnen sich aufgrund der ausgewählten Vertriebswege nur den Kunden des Fachhandels. Folgen Sie uns nun zu den exklusiven Laminatfußböden der selection wiparquet. Sophistication that s the meaning of the selection wiparquet of laminate flooring. They are a class unto themselves in virtue of their extraordinary flooring and finishes. The special collections of these outstanding laminate flooring lines are accessible only to specialized trade customers thanks to selected distribution channels. Follow us now to the sophisticated selection wiparquet of laminate flooring products : Ahorn weiß

3 24358: White Maple

4 NATURALE NATURALE Strukturen der Natur 10

5 Naturale selection wiparquet Jahresringe eines Lebens. the tree-rings of life. Wie der Name schon sagt: Laminatfuß - böden, ganz nah an der Natur. In der selection wiparquet NATURALE sind die aufwändigst hergestellten Laminatfußböden vereint. Zur selection wiparquet NATURALE könnte man noch viel erzählen. Sie müssen diese ausgesucht hoch - wertigen Böden einfach erleben. Just as the name suggests: Laminate flooring, perfectly close to nature. In the selection wiparquet, the NATURALE range encompasses the premium-fabrication laminate floorboards. About the selection wiparquet NATURALE much could be said: You must simply experience these select high-quality floors for yourself. 52

6 NATURALE NATURALE 26344: Eiche Arktic 26344: Oak Arctic

7 Naturale selection wiparquet Naturale 8 mm 6 Struktur matt AC4 (mit umlaufender Fase)/ Naturale 8 mm 6 Structure matt AC4 (with bordering bevelled edge) Eiche weiß LHD Oak White Full Plank # Eiche Arktic LHD Oak Arctic Full Plank # Nebrasca Eiche LHD Nebrasca Oak Full Plank # Kastelleiche LHD Castle Oak Full Plank # Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Canyon Eiche LHD Canyon Oak Full Plank # Thermo Ahorn LHD, Thermo Maple Full Plank # Das typische Format einer klassischen Bodendiele erlebt mit der 6-Zoll-Breite seine Renaissance in der selection wiparquet NATURALE. Die umlaufende Fase unterstützt die natürliche Verlegeoptik eines traditionellen Dielenbodens. Das Farbenspiel der Sechs-Zoll-Dielen erscheint durch die matten Strukturen außergewöhnlich effektvoll. The typical format of a classical floorboard with the 6-inch width experiences its renaissance in the selection wiparquet NATURALE. The border chamfer accents the natural look of a traditional floor board after it is installed. The play of colours of the 6-inch flooring has a remarkable affect due to the matt surface structure. Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 32 nach EN AC 4 Quality demand class 32 acc. to EN AC4 Mit umlaufender Fase With bordering bevelled edge PEFC/

8 NATURALE NATURALE 28279: Eiche Cordoba 28279: Oak Cordoba

9 Naturale selection wiparquet Naturale 8 mm Synchronpore AC4 / Naturale 8 mm Synchronous pore AC4 Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Eiche Cordoba LHD Oak Cordoba Full Plank # Eiche Dallas LHD Oak Dallas Full Plank # Eiche Nevada LHD Oak Nevada Full Plank # Eiche Tabak LHD Oak Tabak Full Plank # Ausgestattet mit STT, der Syncrotex Techno logie, zeichnen die unterschiedlichen Effektstrukturen das Dekor synchron als fühlbares Relief auf die Ober fläche der Laminatdiele. Equipped with STT, the Syncrotex Technology applies the effect structures of the decor synchronously as perceptible surface texture to the laminate floorboard. Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 32 nach EN AC 4 Quality demand class 32 acc. to EN AC4 PEFC/

10 NATURALE NATURALE 22587: Eiche gekalkt hell 22587: Whitewashed Oak Light

11 Naturale selection wiparquet Naturale 8mm gehobelt AC4 (mit umlaufender Fase)/ Naturale 8mm handscraped structure AC4 (with bordering bevelled edge) Eiche Montana LHD Montana Oak Full Plank # Durango Pecan LHD Durango Pecan Full Plank # Eiche natur LHD Oak Nature Full Plank # Eiche Cambridge LHD Cambridge Oak Full Plank # Naturale 8mm Synchronpore AC4 (mit umlaufender Fase)/ Naturale 8mm Synchronous pore AC4 (with bordering bevelled edge) Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Eiche gekalkt hell LHD Whitewashed Oak Light Full Plank # Eiche gekalkt braun LHD Whitewashed Oak Brown Full Plank # Eiche gekalkt dunkel LHD Whitewashed Oak Dark Full Plank # Mit Schabeisen oder Hobel bearbeitete Hölzer finden sich in der Oberflächen-Charakteristik der oberen Dielenreihe wieder. Bei weichen jungen Hölzern, verdichten sich die Fasern. Die so entstehenden Vertiefungen sind typisch für den Oberflächeneffekt dieses Laminatbodens. Die Synchronpore macht den eigentlichen Reiz des zweiten Bodens aus. Sie zeichnet die Dekore als fühl bares Relief auf die Oberfläche der Laminatdiele. Vierfach von einer echten Fase umsäumt, wird das wertige Erscheinungsbild der Laminatböden aus der selection wiparquet NATURALE abgerundet. Wood worked with a scraper or a plane is reflected in the surface characteristics of the top flooring row. With soft young woods the fibres densify. The resulting impressions are typical of the surface appearance of this laminate flooring. The synchronous pore creates the actual impression of the base floor. It presents the flooring as a perceptible relief on the surface of the laminate floorboards. Embraced squarely by a true bevel, the high-quality appearance of the selection wiparquet NATURALE select laminate flooring is refined. Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 32 nach EN AC 4 Quality demand class 32 acc. to EN AC4 Mit Fase With bevelled edge PEFC/

12 STRUKTUR STRUCTURE Lebenslinien

13 Struktur selection wiparquet der Natur. lifelines. Feinstrukturiert und eine reizvolle Optik. Die Dekore der selection wiparquet STRUKTUR können sich sehen, aber auch fühlen lassen. Kleine, deutlich spürbare Riefen so wie sie auch bei gebürsteten Dielenbrettern entstehen unterstreichen die natürliche Ausstrahlung der selection wiparquet STRUKTUR. Finely structured and with a charming look. The designs in the selection wiparquet STRUCTURE are there to be seen and felt too. Small grooves you can touch the same as you find on brushed floorboards create the natural features you find in the selection wiparquet STRUCTURE. 132

14 STRUKTUR STRUCTURE 23656: Buche 23656: Beech

15 ! Extra stark Extra strong Structure selection wiparquet Struktur mm AC4/ Structure mm AC4 Buche SB 3-Stab Beech 3-Strip # Eiche Natur SB 3-Stab Natural Oak 3 strip # Kirsche SB 3-Stab Cherry 3 strip # Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Eiche Elegance 2-Stab Oak Elegance 2 strip # Französ. Nussbaum 2-Stab French Walnut 2 strip # Ein extra starker Boden für einen extra starken Auftritt. An extra strong floor for an outstanding appearance. Dieser Boden besitzt nicht nur alle positiven Eigenschaften der selection wiparquet STRUKTUR, mit 12 mm extrastarker Diele hat er auch nahezu Parkettbodenstärke. Das verleiht ihm die besondere Robustheit und seinen angenehmen Raumklang. This flooring not only has all the positive properties of the selection wiparquet STRUCTURE range, but with the extra-strong 12 mm panel thickness is also almost as thick as parquet flooring. This gives it its particular robustness and pleasant room acoustics. Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 32 nach EN AC4 Quality demand class 32 acc. to EN AC4 PEFC/

16 STRUKTUR STRUCTURE 26095: Nussbaum 26095: Walnut

17 Structure selection wiparquet Struktur mm AC4/ Structure mm AC4 Buche select SB 3-Stab Beech Select 3-Strip # Ahorn Canadisch select SB 3-Stab Canad. Maple Select SB 3-Strip # Nussbaum SB 3-Stab Walnut 3-Strip # Eiche natur SB 3-Stab Natural Oak 3-Strip # Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Skandinavische Esche, 2-Stab Skandinavian Ash 2-Strip # Birnbaum 2-Stab Pear 2-Strip # Eiche Bretagne 2-Stab Oak Bretagne 2 strip # Kleine Narben, Blessuren und Gebrauchsspuren bilden die typischen Lebenslinien, wie die Natur sie zeichnet. Die selection wiparquet STRUKTUR schafft eine natür liche Atmosphäre, in der man sich auf Anhieb zu Hause fühlt. Miniscule graining, tiny imperfections and traces of prior use go into making the unique lifelines you so often find in natural woods. The selection wiparquet STRUCTURE creates a natural environment you will feel at home in at once. Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 32 nach EN AC4 Quality demand class 32 acc. to EN AC4 PEFC/

18 STRUKTUR STRUCTURE 26097: Skandinavische Esche 26097: Skandinavian Ash

19 Structure selection wiparquet Struktur mm AC4/ Structure mm AC4 Franz. Nussbaum 2-Stab French Walnut 2-Strip # Tasmanisches Maserholz 2-Stab Tasmanian Burlwood 2-Strip # Ahorn weiß LHD White Maple Full Plank # Schneekiefer LHD Snow Pine Full Plank # Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Kernesche LHD Heart Ash Full Plank # Apfel Comano LHD Apple Comano Full Plank # Walnuss LHD Walnut Full Plank # Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 32 nach EN AC4 Quality demand class 32 acc. to EN AC4 PEFC/

20 STRUKTUR STRUCTURE 26234: Tigerwood 26234: Tigerwood

21 Structure selection wiparquet Struktur 700 matt 7mm AC3/Structure 700 matt 7mm AC3 Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Bergahorn LHD Canyon Maple Full Plank # Tigerwood LHD Tigerwood Full Plank # Königseiche LHD King Oak Full Plank # Der sehr renovierungsfreundliche Boden aus der STRUKTUR- Kollektion kommt mit nur 7 mm Aufbauhöhe aus. Wenn Sie bisher z.b. einen Teppichboden im Raum verlegt hatten, ist dieser Laminatfußboden der ideale Nachfolger bei der Renovierung Ihrer Wohnräume. Einen besonderen Effekt erzielen Sie mit der Verlegung der ausgesuchten Dekore mit matter Struktur, die das Farbspiel des Bodens auf besondere Weise zur Geltung bringt. This very renovation-friendly STRUCTURE collection flooring makes do with only 7-mm structural height. If you previously had carpeting, for example, in the room this laminated flooring is the ideal replacement when renovating your living space. You achieve a special nuance by laying the matt-structure selected flooring which accents the colour play of the flooring in a very special way. Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 31 nach EN AC3 Quality demand class 31 acc. to EN AC3 PEFC/

22 STRUKTUR STRUCTURE 26148: Eiche Elegance 26148: Oak Elegance

23 Structure selection wiparquet Struktur 700 7mm AC3/ Structure 700 7mm AC3 Eiche natur Feinstab Natural Oak Fineliner # Eiche grau Feinstab Grey Oak Fineliner # Ahorn Feinstab Maple Fineliner # Eiche Elegance 2-Stab Oak Elegance 2-Strip # Eiche Elegance 2-Stab natur Oak Elegance nature 2-Strip # Monument Eiche, 2-Stab Monument Oak 2-Strip # Apfel markant 2-Stab Apple 2-Strip # Hickory Pasadena LHD Hickory Pasadena Full Plank # Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Pinie LHD Pine Full Plank # Michigan Eiche LHD Michigan Oak Full Plank #

24 LACK VARNISH Seidenmatte Ausstrahlung

25 Lack / Varnish selection wiparquet der einfache Weg zu noblem Ambiente. the easy way to a noble atmosphere. Die Brillanz der selection wiparquet LACK und die leichten Feinporen betonen den Holzcharakter auf eine ganz besondere Art und schaffen so ein nobles Ambiente. The selection wiparquet VARNISH line gloss and the simple fine pores accent the wood character in a very special way and create a classy ambiance. 252

26 LACK VARNISH 22067: Königsahorn 22067: Royal Maple

27 TESTSIEGER GUT (2,1) Im Test: 16 Laminatböden in 7 mm Stärke 1x gut Ausgabe 8/2009 Dieser Boden ist identisch mit dem Testsieger CLASSEN Style Feinpore Megaloc 7 mm Lack / Varnish selection wiparquet Lack 700 7mm Feinpore AC3/ Varnish 700 7mm Fine pore AC3 Königsahorn SB 3-Stab Royal Maple 3-Strip # Buche Royal SB 3-Stab Royal Beech 3-Strip # Eiche Elegant SB 3-Stab Elegant Oak 3-Strip # Nussbaum SB 3-Stab Walnut 3-Strip # Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Ahorn Honig SB 3-Stab Maple Honey 3-Strip # Walnuss SB 3-Stab Walnut 3-Strip # Kirsche SB 3-Stab Cherry 3-Strip # Buche Classic SB 3-Stab Beech Classic 3-Strip # Ausgewählte Dekore auf sieben Millimeter. Die Kollektion LACK 700 ist mit ihren sieben Millimetern Stärke eine Besonderheit in der selection wiparquet. Selected decors on seven millimetres. The collection VARNISH 700 with its seven millimetre thickness is a special range of the selection wiparquet. Ausgewählte Dekoroberflächen machen diese Kollektion auch preislich ausgesprochen attraktiv. Selected decor finishes make this collection eminently attractive even in its pricing. Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 31 nach EN AC3 Quality demand class 31 acc. to EN AC3 PEFC/

28 LACK VARNISH 24273: Birnbaum 24273: Pear

29 TESTSIEGER GUT (2,1) Im Test: 16 Laminatböden in 7 mm Stärke 1x gut Ausgabe 8/2009 Dieser Boden ist identisch mit dem Testsieger CLASSEN Style Feinpore Megaloc 7 mm Lack / Varnish selection wiparquet Lack 700 7mm Feinpore AC3/ Varnish 700 7mm Fine pore AC3 Zwetschge SB 3-Stab Plum 3-Strip # Birnbaum SB 3-Stab Pear 3-Strip # Steineiche SB 3-Stab Stone Oak 3-Strip # Alle Dekore sind Holznachbildungen. Farbabweichungen möglich. All decors are wood reproduction. Colours may vary. Sacramento Pinie LHD Sacramento Pine Full Plank # Lapacho Chocolate LHD Lapacho Chocolate Full Plank # Stärke Thickness Garantie Guarantee Beanspruchungsklasse 31 nach EN AC3 Quality demand class 31 acc. to EN AC3 PEFC/

30 MEGALOC BY CLASSEN Ansetzen, einrasten... fertig! Megaloc ist einzigartig. Megaloc ist das sicherlich schnellste und einfachste Verlegesystem der Welt. Das Verlegen Ihres wiparquet - Laminat - fußbodens wird mit dieser neuen Generation der Leimfrei-Verlegesysteme kinderleicht. Die Ver legung nach dem Dachpfannen- Prinzip macht ein gesondertes Verriegeln der Kopfseiten überflüssig. Set, lock it in and done! Megaloc is unique. Megaloc is certainly the fastest and easiest laying system in the world. Laying your wiparquet laminate flooring is a child s play with this new generation of glueless laying systems. Floor laying following the principle of roofing tiles does not require additionally locking the head sides. Megaeinfach, megaschnell, megastark: Das ist megaloc by CLASSEN. Mega-simple, mega-quick, mega-strong: That is megaloc by CLASSEN. megaloc by CLASSEN wurde für die einfache Verlegung von Laminatfußböden entwickelt und optimiert. Hier spielt das Verlege - konzept mit dem Arretierungsclip seine ganze Stärke aus. megaloc by CLASSEN has been developed and optimized particularly for easy laying of extra-wide laminate floorboards. And here too, the laying system demonstrates all its strong points. Probieren Sie megaloc by CLASSEN aus. Sie werden feststellen: So macht das Verlegen Spaß. Try megaloc by CLASSEN. You will realize that floor laying can be great fun. 30

31 Die Oberflächen/The surfaces Ausgesuchte Dekore und besondere Oberflächen machen die selection wiparquet zu einem wahren Premiumboden. Die folgende Übersicht zeigt Ihnen die Unterschiede in den Oberflächen, die Ihren wiparquet Laminatfußboden so hochwertig und authentisch wirken lassen. Selected decors and special surfaces make the selection wiparquet a true premium floor. The following overview shows you the differences in surfaces which make your wiparquet laminate flooring look so high-quality and authentic. Oberfläche Charakteristik Kollektionen Seite Surface Characteristic Collections Page Feinpore / Fine pore Attraktive, feine Struktur Attractive, fine structure Lack 700 7mm Feinpore AC3 / Varnish 700 7mm Fine pore AC Struktur / Structure Seidenglanz, fühlbare Struktur, Lichtreflexe Silk gloss, structure you can feel, light reflection Struktur mm AC4 / Structure mm AC4 Struktur mm AC4 / Structure mm AC4 Struktur 700 7mm AC3 / Structure 700 7mm AC Struktur matt / Structure matt Matte Oberfläche, fühlbare Struktur Matt surface, structure you can feel Naturale 8 mm 6 Struktur matt AC4 (mit umlaufender Fase) / Naturale 8 mm 6 Structure matt AC4 (with bordering bevelled edge) Struktur 700 matt 7mm AC3 / Structure 700 matt 7mm AC Synchronpore / Synchronous pore Maserung deutlich ausgeprägt, fühlbare Struktur Distinct grain, structure you can feel Naturale 8 mm Synchronpore AC4 / Naturale 8 mm Synchronous pore AC4 Naturale 8 mm Synchronpore AC4 (mit umlaufender Fase) / Naturale 8 mm Synchronous pore AC4 (with bordering bevelled edge) Gehobelt / Handscraped Antiklook, außer - gewöhnliche Optik Antique look, extraordinary appearance Naturale 8 mm gehobelt AC4 (mit umlaufender Fase) / Naturale 8 mm handscraped structure AC4 (with bordering bevelled edge)

32 /10 wiparquet wiparquet GmbH Innenausbausysteme Werner-von-Siemens-Str D Kaisersesch (Germany) Tel. +49 (0) Fax +49 (0)