PRODUKT-HIGHLIGHTS IM ÜBERBLICK

Transkript

1 WAGNER-Maschinen & Zubehör PRODUKT-HIGHLIGHTS IM ÜBERBLICK 8-mal in der Region

2 FinishControl 3500 Das handgehaltene XVLP Gerät Der praktische Schulterriemen ermöglicht einen einfachen Transport. Ideal für Ausbesserungs- und Reparaturarbeiten und Projekte bis 50 m² Der praktische Tragekoffer bietet Platz für das Gerät und zwei aufrecht stehende Sprühaufsätze. Lieferumfang: FinishControl 3500 Grundgerät, Sprühaufsatz Standard- Spray, praktischer Transportkoffer, Trageriemen, Filtersieb grob (30 Maschen), Filtersieb fein (50 Maschen), 3x Ersatz-Luftfi lter, 3x Einfülltrichter Artikelnummer: FinishControl 5000 Allrounder für Projekte bis 50 m² Universell einsetzbar für Lasuren, Lacke und Dispersionsfarben dank modularem Sprühaufsatz-System für einfache Materialwechsel Totale Kontrolle direkt an der Pistole Extrem kompakt und handlich Lieferumfang: FinishControl 5000 Grundgerät; 5 m Luftschlauch mit Handgriff; Sprühaufsatz StandardSpray mit Schlitzdüse 4,1 mm Artikelnummer: Sprühaufsatz FineSpray Der FineSpray Sprühaufsatz mit 1000 ml Edelstahlbehälter hat eine Runddüse, welche perfekt für Lasuren und niederviskose Materialien geeignet ist. Lieferumfang: Sprühaufsatz FineSpray; Standard-Steigrohr; 2x Steigrohrfi lter fein Artikelnummer: Sprühaufsatz StandardSpray Sprühaufsatz mit Visco Schlitzdüse für ein perfektes Finish und 1000 ml Edelstahlbehälter. Verarbeitet alle Standard-Lacke. Lieferumfang: Sprühaufsatz StandardSpray; Standard-Steigrohr; Steigrohrfi lter fein; Steigrohrfi lter grob Artikelnummer: Sprühaufsatz WallSpray Sprühaufsatz mit Visco Schlitzdüse und 1400 ml Kunststoffbehälter. Abgestimmt auf die Verarbeitung von Dispersionsund Latexfarben. Lieferumfang: Sprühaufsatz WallSpray; Dispersionssteigrohr Artikelnummer: TempSpray H 126 Spraypack Perfekte Lackoberfl äche durch Viskositätsreduzierung Benutzerfreundlich: konzipiert speziell für die Lackverarbeitung, einfach adaptierbar an alle Airless Geräte Keine Ermüdung: fl exibler stahlarmierter DN6 Schlauch Flexibel: stufenlose Temperaturregelung von 20 C - 60 C Fliegengewicht: nur 3,5 kg schwer Lieferumfang: Basiseinheit H 126; ¼ inkl. Edelstahlschlauch DN6; 10 m, Airless-Pistole AG 08 TS; NPS ¼ ; inkl. TradeTip 3 Düsenhalter; F-Gewinde, 2SpeedTip Düse L10 208/510 Artikelnummer:

3 SuperFinish 23 Plus Dispersion Spraypack Die Vielseitige als leichte und robuste Dispersionslösung Die Kleinste ihrer Klasse, mobil und leicht Für kleine Dispersionsprojekte bis 200 m² Optimal für den anspruchsvollen Baustelleneinsatz PumpRunner: perfekt für den sauberen Transport Lieferumfang: SF 23 Plus auf Wagen, starres Ansaugsystem inkl. PumpRunner, HD-Schlauch DN6; max. 27 MPa; NPSM ¼ ; 15 m, Airless Pistole AG 08; 25 MPa; F-Gewinde ¼, inkl. TradeTip 3 Düsenhalter, 2SpeedTip Düse D10 111/419 Artikelnummer: SuperFinish 23 Plus Lack Spraypack Die Vielseitige als Experte für kleine Lackierarbeiten Einsteigergerät für das Lackieren von Objekten bis 800 m² Multifunktionsschalter für mehr Sicherheit Mehr Leistungsfähigkeit: Wartungsfreier, bürstenloser Motor FineFinish Lackieren mit Oberbehälter und FineFinish Düse Lieferumfang: SF 23 Plus auf Wagen, Oberbehältergarnitur 5 Liter; M36x2, HD-Schlauch DN3; max. 27 MPa; ¼ NPS; 7,5 m, Airless Pistole AG 08 2-Finger Abzug; 25 MPa; inkl. TradeTip 3 Düsenhalter; 2SpeedTip Düse L10 208/510, Einsteckfi lter rot 1 Stk. Artikelnummer auf Wagen: SuperFinish 23 Plus TempSpray H 126 Spraypack Die Vielseitige als Lackspezialist mit Heizschlauch Perfekte Oberfl ächenergebnisse dank Heizschlauch Ideal auch für hochviskose Materialien wie z.b. VOC-Lacke Das TempSpray-System erhitzt das Material direkt im Schlauch und sorgt so für perfekte Viskosität ohne Verdünnen und einen optimalen Farbauftrag. Lieferumfang: SF 23 Plus Grundgerät, Oberbehältergarnitur 5 Liter; M36x2, TempSpray H 126 Basiseinheit, Airless Pistole AG08 TS; inkl. TradeTip 3 Düsenhalter, 2SpeedTip Düse L10 208/510 Artikelnummer auf Wagen: SuperFinish 27 Dispersion Die Vielseitige verarbeitet fast alles bis 800 m² Bewährte Membrantechnologie mit QLS-Technik Arbeiten direkt aus dem Originalgebinde Robuster Wagen und große Reifen machen das Manövrieren auf der Baustelle besonders einfach. Lieferumfang: SF 27 auf Wagen, Ansaugsystem komplett QuickClean ; HD-Schlauch DN6, max. 27 MPa, ¼ NPSM, 15 m, Airless Pistole AG 08, 25 MPa, F-Gewinde ¼, TradeTip 3 Düsenhalter, 2SpeedTip Düse D20 115/421 Artikelnummer: TempSpray H 226 Spraypack Praktischer Materialeinheizer für Dispersionen Konzipiert speziell für Dispersions- und Latexfarben Baustellengerechte Schlauchtrommel auf Wagen für einen einfachen Transport Für innen und außen, einfach adaptierbar Lieferumfang: Basiseinheit H 226; ¼ ; inkl. Schlauchtrommel; Heizschlauch DN10; 15 m; Schlauchpeitsche ¼ DN4; 1 m, Airless-Pistole AG 14 NPS ¼ inkl. TradeTip 3 Düsenhalter; F-Gewinde, 2SpeedTip Düse D10 111/419 Artikelnummer: TempSpray H 326 Spraypack Extra viel Flexibilität und Aktionsradius Ideal für Dispersionen und Fassadenfarben 30 m beheizter Schlauch Große baustellengerechte Schlauchtrommel auf Wagen für einen einfachen Transport Lieferumfang: Basiseinheit H326; ¼ ; inkl. Schlauchtrommel; Heizschlauch DN10; 30 m; Schlauchpeitsche ¼ DN4; 1 m, Airless-Pistole AG 14 NPS ¼ inkl. TradeTip 3 Düsenhalter; F-Gewinde, 2SpeedTip Düse D20 115/421 Artikelnummer:

4 ProSpray 3.25 Spraypack Kompaktes Dispersionsgerät ideal für mittlere Objektgrößen Leichtgewicht: nur 25,5 kg Mit Wagen oder als kompakte Skid Version erhältlich Steuerung, Information und Kontrolle direkt am Gerät, Kolben ölen per Knopfdruck, Einlassventildrücker für hohe Betriebssicherheit uvm. Lieferumfang: PS 3.25 HighRider Grundgerät, HD-Schlauch DN6; max. 27 MPa; NPS ¼ ; 15 m; gelb, Airless-Pistole AG 08; 25 MPa inkl. TradeTip 3 Düsenhalter, 2SpeedTip Düse D /419 Artikelnummer: ProSpray 3.31 Spraypack Die Zuverlässige für großfl ächige Dispersionsarbeiten Wartungsfreier, bürstenloser Motor Hohe Flächenleistung bei einfacher Handhabung Steuerung, Information und Kontrolle direkt am Gerät, Kippbarer Wagen, integrierter Hochdruckfi lter uvm. Lieferumfang: PS 3.31 HighRider Grundgerät, HD-Schlauch DN6; max. 27 MPa; NPS ¼ ; 15 m; gelb, Airless-Pistole AG 08; 25 MPa inkl. TradeTip 3 Düsenhalter, 2SpeedTip Düse D20 115/421 Artikelnummer: ProSpray 3.39 Spachtel Spraypack Kraftvolles Spachteltalent Verstärkte Ansaugleistung durch tiefl iegendes Ansaugventil Paralleles Arbeiten mit zwei Pistolen möglich Kippbarer Wagen, werkzeugloser Farbstufenwechsel uvm. Lieferumfang: PS 3.39 Grundgerät auf Wagen, HD-Schlauch DN13; max. 25 MPa; NPS ½ ; 15 m, HD-Schlauchpeitsche DN10; max. 25 MPa; NPS 3/8 ; 2,5 m, Übergangsstutzen, Airless-Pistole AG 19; 25 MPa, F-Gewinde ¼ ; inkl. TradeTip 3 Düsenhalter, 2SpeedTip Düse S10 235/527 Artikelnummer: HeavyCoat 950 E SSP Kraftpaket für schweres Material Vielseitig einsetzbar dank hoher Förderleistung Kompakte Maße für einfachen Transport Wahlweise als benzin- und elektrisch betriebenes Modell erhältlich oder binnen Minuten umrüstbar, optional noch mehr Leistung dazu bestellen mit SSP, schneller Gebindewechsel, einfache Reinigung und Transport durch Schwenkbare Pumpeneinheit Swing Cart etc. Lieferumfang: HC 950 E SSP Grundgerät, 1/2 HD-Schlauch DN 13, max. 25 MPa, NPSM ½, 15 m; HD-Schlauch DN 10, max. 25 MPa, NPS 3/8, 2,5 m; Übergangsstutzen zur Pistole, Doppelstutzen, Airless-Pistole AG 19, 25 MPa, F-Gewinde ½, inkl. TradeTip 3 Düsenhalter, 2SpeedTip Düse S20 243/539 Artikelnummer:

5 Artikelnummer: Artikelnummer: Großmengenbehälter für Heavy Coat Leichter Helfer für große Flächen Einfaches und bequemes Befüllen und rationelle Materialnutzung: Sackaufl age mit Presswalze (optional) Extremes Leichtgewicht: Kunststoffbehälter mit Fassungsvermögen von bis zu 100 Liter Baustellengerecht und mobil: semipneumatische Räder Lösemittelbeständige und glatte Behälterinnenseite Großmengenbehälter inklusive Deckel Artikelnummer: Großmengenbehälter mit Deckel und Sackauspresstisch Artikelnummer: PlastCoat 830 E Spraypack Leistungsstarke Putzspritzanlage für Großfl ächen Kraftvoller Motor und integrierter Materialbehälter Automatische Statorabziehung zur einfachen n Reinigung Zubehöre wie Sackpresse runden ab Zerlegbare Bauweise Lieferumfang: PC 830 E auf Wagen, Mörtelschlauch komplett DN25; 10 m, Spritzlanze Automatik, Pumpen-Gleitmittel Artikelnummer: PlastMix 15 Mischen und Fördern schnell und kompakt Ergonomisches Bedienelement und zerlegbare Bauweise für eine schnelle Reinigung und Wartung Patentierter Getriebemotor mit direkter Übertragung. Das hohe Drehmoment sorgt für ein optimales Anlaufen auch bei gefülltem Behälter. Verstellbares Gestell (95 cm, 109,7 cm oder 116,5 cm). Artikelnummer: C330/03 Kompakte Power zum kleinen Preis Trotz kompakter Maße so leistungsstark wie ein Großer Ölfreie Pumpeneinheit des Boxermotors macht teure Ölwechsel überfl üssig und minimiert Servicekosten. Dank großer Reifen stellen Treppen und schwieriges Baugelände kein Problem dar. Artikelnummer:

6 Airless Pistole AG 08 Unsere Pistole für ergiebige Dispersions- und Lackarbeiten Vorteile der WAGNER Airless Pistolen: Super leicht, hochwertige Verarbeitung und leichtgängige Drehgelenke Einfache Handhabung: werkzeugloses Öffnen des Filtergehäuses zum schnellen Reinigen oder Wechseln des Filters Mit nur einem Handgriff kann der Sprühstrahl optimal an das jeweilige Objekt angepasst werden. Sowohl mit F-Gewinde als auch mit G-Gewinde erhältlich Geringe Abzugskraft Lieferumfang: Airless Pistole 25 MPa; ¼, inkl. TradeTip 3 Düsenhalter; F-Gewinde Artikelnummer: Airless-Pistole AG 19 Für alle, die hochviskose Materialien mit großem Schlauchdurchmesser und unter extremen Bedingungen spritzen Dank des 120 Winkels liegt die Pistole immer bequem in der Hand, auch bei anstrengenden Überkopf-Arbeiten. Das leichtgängige Drehgelenk ermöglicht eine komfortable Handhabung auch bei dicken Schläuchen. Mit nur 780 g ist die AG 19 ein echte Leichtgewicht und hat eine geringe Abzugskraft. Aus hochwertigen und robusten Materialien gefertigt. Der große Durchmesser im Pistolenkörper garantiert eine hohe Standzeit. AG 19 mit F-Gewinde 3/8 ; 25 MPa / 250 bar Artikelnummer: Düsenverlängerungen Der Einsatz von Düsenverlängerungen spart Leitern und Gerüste, erweitert Aktionsradien bei großfl ächigen Objekten und erhöht somit die Arbeitsfl exibilität. Düsenverlängerung 15 cm, F-Gewinde, mit Düsenhalter Artikelnummer: Düsenverlängerung 30 cm, F-Gewinde, mit Düsenhalter Artikelnummer: TradeTip 3 Düsen Optimierte Düsentechnologie Gratis im Set: inklusive Pistolenfi lter und Doppeldichtung Extra langlebig: perfektionierte Verschleißeigenschaften mit neuartiger Düsenbohrung und Hartmetalllegierung so verschleißt die Düse langsamer und gleichmäßiger. Optimierte Ergonomie: größere Grifffl äche zur Drehung der Düse sowie bessere Lesbarkeit der Düsengröße Artikelnummer: bis TradeTip 3 FineFinish Düsen Top Lackierdüse mit doppeltem Spezialkern für besonders hochwertige Oberfl ächen Gratis im Set: inklusive Pistolenfi lter und Doppeldichtung Perfektionierte Verschleißeigenschaften mit neuartiger Düsenbohrung und Hartmetalllegierung so verschleißt die Düse langsamer und gleichmäßiger. Optimierte Ergonomie: größere Grifffl äche zur Drehung der Düse sowie bessere Lesbarkeit der Düsengröße Artikelnummer: diverse Airless TwinTip Spezialdüsen für nebelreduziertes Spritzen Zwei Düsenbohrungen direkt übereinander Perfektes Spritzbild bei gleichzeitig hohem Materialdurchsatz auch in niedrigen Druckbereichen garantiert Das Arbeiten mit wenig Druck verhindert Overspray: ideal beim Arbeiten an Fassaden. Artikelnummer: und

7 TradeTip 3 Düsenhalter Der extra breite Winkel vermeidet Farbablagerungen am Halter. Speziell entwickelte Vertiefungen an der Innenseite (Golfballtechnologie) verbessern die Strömungseigenschaften und sorgen für ein perfektes Spritzbild. Ermöglicht schnellen Düsenwechsel und ist einfach an die Pistole anzubringen Einfacher Wechsel zwischen den beiden Spritzebenen (vertikal und horizontal) Artikelnummer F-Gewinde: Artikelnummer G-Gewinde: Einsteckfilter Die Airless-Pistolen-Einsteckfi lter vermeiden Düsenstopfer. Nur mit dem passenden Pistolenfi lter erzielen Sie ein optimales Ergebnis. Die Filter sind aus rostfreiem Stahl und in verschiedenen Maschenweiten erhältlich, passend für jedes Einsatzgebiet. Plasmaverschweißte Nahtstellen machen sie hochstabil gegen mechanische Belastungen aller Art. Einsteckfi lter rot 1 Stück, 180 Maschen, 0,084 mm Maschenweite, extra fein Artikelnummer: Einsteckfi lter gelb 1 Stück, 100 Maschen, 0,14 mm Maschenweite, fein Artikelnummer: Einsteckfilter Set Einsteckfi lter rot 10 Stück, 180 Maschen, 0,084 mm Maschenweite, extra fein Artikelnummer: Einsteckfi lter gelb 10 Stück, 100 Maschen, 0,14 mm Maschenweite, fein Artikelnummer: Einsteckfi lter weiß 10 Stück, 50 Maschen, 0,31 mm Maschenweite, mittel Artikelnummer: Einsteckfi lter grün 10 Stück, 30 Maschen, 0,56 mm Maschenweite, grob Artikelnummer: Garantie WAGNER geht in die Garantie-Offensive! Machen Sie aus 3 Standard Garantie-Jahren 5 WAGNER Profi -Jahre! Das ist einmalig in der Branche! Registrieren Sie sich jetzt online unter -guarantee! Unsere Profi -Qualität überzeugt. Versprochen. Weitere Informationen finden Sie unter:

8 Engel & Jung GmbH & Co. KG Lollar Pfi ngstweide 4 Fon Fax info@engel-jung.de Schlüchtern Grabenstraße 9 Fon Fax schluechtern@engel-jung.de Freudenberg Gewerbestraße 14 Fon Fax freudenberg@engel-jung.de Friedberg Dorheimer Straße Fon Fax friedberg@engel-jung.de Nidda Raun 102 Fon Fax nidda@engel-jung.de info@engel-jung.de Wetzlar-Hermannstein Wießenstraße 10 Fon Fax wetzlar@engel-jung.de Siegen Garnisonsring 25 Fon Fax siegen@engel-jung.de Bad Homburg Niederstedter Weg 19 Fon Fax badhomburg@engel-jung.de