Eine Expedition zu mehr erfolg und motivation.

Transkript

1 Eine Expedition zu mehr erfolg und motivation.

2 Expeditionsregel Nr. 20: Wer Ideen entwickeln will, braucht Raum zur Entfaltung. Wagen Sie eine Expedition, die Ihnen die Möglichkeit gibt, Ihren Horizont zu erweitern und Ihr Wissen zu vertiefen. Eine Expedition, die Sie nicht einschränkt, sondern Ihrer Kreativität viel Spielraum lässt: im TAUERN SPA Zell am See Kaprun, dem ersten Base Camp für Körper und Seele. Umgeben von der grenzenlosen Weite einer spektakulären Landschaft, finden Sie hier einen Ort, an dem sich Motivation und Entspannung zu einer ganz besonderen Kraft vereinen: der Kraft des Erfolgs. Abenteuer Entspannung Hochgenuss Inspiration

3 Expeditionsregel Nr. 1: Wer hoch hinaus will, muss erst einmal runterkommen. Das Hotel Für Ihre Expedition finden Sie im 4-Sterne-Superior Resorthotel die optimale Basis für Erkundungstouren aller Art. Das Base Camp liegt am Fuße der höchsten Berge des Salzburger Landes und ist Ihr Ausgangsort für die verschiedensten Expeditionen nach innen und außen. Die Annehmlichkeiten des Hotels, die komfortablen Zimmer, die genussreiche Gastronomie, das vitalisierende SPA-Angebot mit einem zusätzlichen Panorama SPA nur für Hotelgäste all das sind Mosaiksteine, die ein harmonisches Gesamtbild ergeben: Ihr uneingeschränktes Wohlbefinden.

4 Expeditionsregel Nr. 57: Wer zum Erfolg aufbricht, benötigt die richtige Basis. Die Zimmer Wer auf Expedition gehen will, braucht seinen ganz persönlichen Rückzugsort. Im Base Camp für Körper und Seele bieten Ihnen unsere Zimmer und Suiten jenen Raum, in dem Sie zur Ruhe kommen und sich regenerieren können. Warme Farben, hochwertige Materialien, eine behagliche Möblierung und stilvolle Dekoration bilden einen spannenden Kontrast zum atemberaubenden und spektakulären Panorama, das sich vom zimmereigenen Balkon aus eröffnet.

5 Expeditionsregel Nr. 22: Wer das Leben auskosten will, sollte es geniessen. Kulinarik Die wohl delikateste Expedition: Unsere kreativen Köche entführen Sie zu einer kulinarischen Reise durch die Welt des guten Geschmacks. Sie müssen nichts weiter tun, als Platz zu nehmen und zu genießen. Um den Abend ausklingen zu lassen, servieren wir Ihnen in der hoteleigenen Vinothek köstliche Tropfen und in der eleganten Hotelbar können Sie im großzügigen Lounge-Bereich mit offenem Kamin stilvoll entspannen und Kraft tanken für die nächsten faszinierenden Expeditionen.

6 Expeditionsregel Nr. 5: Wer sich erholen will, sollte sich eine Auszeit nehmen. Alpin Vital SPA & Kosmetik Nichts ist so schön wie jene Augenblicke, in denen Körper und Seele im Einklang sind. Es ist traumhaft ruhig, es duftet angenehm und Sie konzentrieren sich auf das Wichtigste: auf sich selbst. Entdecken Sie, wie gut es tut, sich rundum verwöhnen zu lassen. Bei Bädern, Ganzkörperbehandlungen, Kosmetik-Treatments und herrlichen Massagen mit reinen Naturkosmetikprodukten. Genießen Sie in den 17 weitläufigen Behandlungsräumen die heilsame Kraft der Natur und die wohltuenden Hände der Menschen, die sich ausschließlich um eins kümmern: Ihr Wohlbefinden.

7 Expeditionsregel Nr. 66: Wer viel Schwung mitbringt, braucht nur den richtigen Platz. SPA Wasserwelt Im Base Camp finden Sie nicht einfach nur Wasser. Hier wartet eine ganze Wasserwelt, die zu sportlicher Aktivität ebenso einlädt wie zum entspannten Einfach-treiben-Lassen. Das Wasser präsentiert sich in all seinen wunderbaren Facetten: angenehm warm oder erfrischend kalt, als sprudelnde Massage, rasante Rutschfahrt oder wohltuend angereichert mit Salz. Tauchen Sie einfach mal ab: in den verschiedenen Indoor- und Outdoorbecken, im großzügigen Saunabereich und in den weitläufigen Ruhezonen gibt es alles, was kleinen und großen Base Campern guttut. Nur Stress und Hektik, die gibt es hier nicht.

8 Expeditionsregel Nr. 5: Wer sich erholen will, sollte sich eine Auszeit nehmen. SPA Saunawelt Die Hitze breitet sich langsam aus. Es duftet nach warmem Holz und Kräutern. Ihre Haut kribbelt angenehm. Und Sie fühlen sich wohl in der Welt der heiß ersehnten Erholung. Brechen Sie auf zu einer tiefenreinigenden Expedition in die Saunawelt, die Ihren Körper entspannt und Ihren Kopf frei macht. Die besonderen Attraktionen im Base Camp: die einzigartigen Textilsaunen, die großen Ruhebereiche indoor wie outdoor und die Backofen-Sauna, in der Brot gebacken wird und wo es den ganzen Tag betörend duftet...

9 Expeditionsregel Nr. 36: Wer vorwärtskommen will, sollte sich zurückziehen. Anspannen & Entspannen Seminare und Incentives im Base Camp bestehen aus den besten Zutaten: höchstem Komfort, völliger Ruhe, tiefer Entspannung, atemberaubender Action und faszinierenden Erlebnissen in der Natur. Eines haben alle Programme gemeinsam: das Wir -Erlebnis, das Sie so schnell nicht vergessen werden. Gerne organisieren wir für Sie ein individuelles, für Ihre Gruppe maßgeschneidertes Package. Für die Planung stehen Ihnen ein professionelles Team und kompetente Ansprechpartner zur Seite. Abenteuer Entspannung Hochgenuss Inspiration

10 Die Seminarräume. 4 Seminarräume m 2 (Raumhöhe 3,4 m) Kombinierbar für bis zu 240 Personen 2 Workout Räume 31 m 2 (Raumhöhe 3,4 m) Pausenfoyer und großzügige Seminarterrasse mit Blick auf das Kitzsteinhorn Alle Räume mit Tageslicht und direktem Zugang ins Freie Verdunkelbar und klimatisiert Telefon- und ISDN-Anschluss Kostenloses W-LAN im gesamten Hotelbereich Barrierefreie Zufahrt zu den Seminarräumen Seminarraumbeschriftung, Menükarten mit Firmenlogo Hochwertige Parkettböden in allen Räumen Ausgestattet mit modernster Tagungstechnik Raumvarianten Die einzelnen Seminarräume verfügen über mobile Trennwände, wodurch weitere individuelle Raumvarianten ermöglicht werden. Tagungstechnik. Integriertes Audio-System Funkmikrofone / Headsets Bühnenelemente mobil Beamer Versenkbare Leinwand (3 x 3 m oder 4 x 3 m) Flipchart Pinnwand Moderatorenkoffer Kostenfreies W-LAN Weitere Technik auf Anfrage

11 Konferenz Pausenfoyer Konferenz Garderobe Eingang Konferenz 6 m 6 m 6 m 5,4 m Internet Arbeitsplätze Workout Räume: pioniergeist 62,25 m 2, (9,8 x 6 x 3,4 m) AUfsteiger 64,24 m 2, (9,8 x 6 x 3,4 m) querdenker 63,86 m 2, (9,8 x 6 x 3,4 m) Besserwisser 60,24 m 2, (9,8 x 5,4 x 3,4 m) 9,8 m Kraftfeld (31 m 2 ) Energiebündel (31 m 2 ) 23,4 m Terrasse U-Form außen Parlament Kino Sesselkreis Block Tagungsräume Besserwisser Querdenker Aufsteiger Pioniergeist Raumkombi 2 Räume Raumkombi 3 Räume Raumkombi 4 Räume Kraftfeld Energiebündel

12 Expeditionsregel Nr. 38: Wer zu den Aufsteigern gehören will, sollte nicht sitzen bleiben. Die Umgebung. Sie ist noch immer der beste Energiekick, der je erfunden wurde: die frische Luft. Expeditionen in die traumhafte Um gebung lassen Sie durchatmen und stärken das Team gefühl. Das Kitzsteinhorn als einziger Gletscher im Land Salzburg und der Nationalpark Hohe Tauern bieten das ganze Jahr über unzählige Möglichkeiten für Team-Expedi tionen der Extraklasse. Besonders Frühling und Herbst sind ideal für Veranstaltungen. Imposante Berggipfel, grüne Almwiesen und abwechslungsreiche Täler hier finden Sie vielfältige Sport- und Incentive-Möglichkeiten.

13 Die Expeditionsmöglichkeiten Imposante Berggipfel, grüne Almwiesen, mächtige Gletscher und abwechslungsreiche Täler. In der Umgebung des TAUERN SPA Zell am See Kaprun finden Sie unzählige Expeditionsmöglichkeiten zum WIR und ganz bestimmt die richtigen Ziele für gemeinsame Abenteuer. Und für die Expeditionen nach innen stehen Ihnen die SPA Wasser- und Saunawelt sowie das Alpin Vital SPA & Kosmetik zur Verfügung.

14 Sommer Im Sommer locken die herrliche Bergwelt des Nationalparks Hohe Tauern, der Zeller See und der Golfplatz mit zwei 18-Loch-Golfplätzen. Das Base Camp ist Ihr idealer Ausgangspunkt für Expeditionen in die Natur und an die frische Luft. Wählen Sie aus einer Vielfalt an Action-, Genuss- und Funsport-Programmen für Ihr nachhaltiges Team-Erlebnis: Gipfelsturm auf 3.000m: Eine 1,5 stündige Wanderung führt Sie auf den Gipfel des Kitzsteinhorns und zum gemeinsamen Gipfelglück. 6 Personen pro Gruppe, ab EUR 490,- pro 6 Personen (exkl. Liftkarte, Transfer). Geführte Wanderungen und Bike-Touren: Genusswandern, Gipfel stürmen, Gletscher wandern, gemütliches Radln oder spannendes Downhillen für alle Leistungsstufen, immer mit dem besten Ausblick und in der herrlichen Natur des Nationalparks Hohe Tauern. Max. 8 Personen pro Guide halbtags ab EUR 200,- pro Guide, ganztags ab EUR 350,- pro Guide (exkl. Leihgebühr, Bikes und Liftkarte). Abseilen: Vertikale Gespräche beim Abseilen über gesicherte Felsen. Lassen Sie sich fallen und vertrauen Sie auf Ihre sichernden Kollegen. Max. 6 Personen pro Guide, ab EUR 350,- pro Guide (inkl. Material, exkl. Liftkarte, Transfer). Aktives Erwachen am Berg: Mit den ersten Sonnenstrahlen und der frischesten Luft den gemeinsamen Tag beginnen und sich dann ein Biofrühstück schmecken lassen Personen, ab EUR 60,- pro Person (inkl. Liftkarte und Frühstück). Motor-Action-Day: Mit Trike, Quad, Motorrad, Segway oder Traktor Ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen. Ab 10 Personen, ab EUR 182,- pro Person.

15 Outdoor Adventure Tag: Mit allem, was an Action dazu gehört. Am Gletscher: Abenteuer in Schnee und Eis, am Kletterfelsen und beim Abseilen. Ab 6 Personen, halbtags ca. EUR 60,- pro Person (inkl. Material, exkl. Liftkarte und Transfer). Im Naturseilgarten: Überwinden Sie Ihre Grenzen in luftiger Höhe. Leogang, Fahrtzeit ca. 25 min. Ab 6 Personen, ab EUR 60,- pro Person (inkl. Material, exkl. Transfer). Motto-Party am Schiff: Auf dem exklusiv für Ihre Gruppe gecharterten Schiff drehen Sie Ihre Runden am Zeller See zu 70ties, Schlagerhitparade usw. Kosten Schiff: ca. EUR 750,- 1 Stunde (jede weitere 1/2 Stunde EUR 180,-, (beinhaltet Fahrpreis für 85 Personen, jede weitere Person EUR 5,50,). Konkretes Angebot inkl. Mottoparty auf Anfrage. Chill n Grill am Zeller See: Erleben Sie gemütlich chillend in einem schwimmenden Donut ein BBQ auf dem Zeller See. Max. 10 Personen, Preis auf Anfrage. Feel the G Forces: Mit einer 2-motorigen Maschine, gesteuert durch einen Kunstflug erfahrenen Red Bull Piloten erleben Sie 3-4 G Kurvenkräfte bei einer schönen Flugrunde vom Zeller Flugplatz. 3 4 G entsprechen den Kurvenkräften, die ein Formel 1 Pilot zum Beispiel in den Kurven des Barcelona GP erlebt. Preis ab EUR 110,- pro Person (exkl. Transfer).

16 Winter Vom Base Camp aus erreichen Sie 3 verschiedene Skigebiete in maximal 15 Autominuten. Der kostenlose Skibus holt unsere Gäste direkt vom TAUERN SPA ab. Das Kitzsteinhorn, Österreichs erstes Gletscherskigebiet, fasziniert mit seinen schneesicheren und weitläufigen Pisten sowie mit 5 ausgewiesenen Freeride-Strecken. Der Erlebnisberg Schmittenhöhe lässt mit seinen abwechslungsreichen Pisten Skifahrer-Herzen höher schlagen. Und das Familienskigebiet Maiskogel bietet sich für Familien und Anfänger an. Aber auch abseits der Pisten finden Sie jede Menge Möglichkeiten im Nationalpark Hohe Tauern: Ski- und Snowboardkurse: Auf den Brettern, die für viele die Welt bedeuten, über die Pisten. Alle Leistungsstufen. Max. 8 Personen pro Guide, ganztags EUR 350,- pro Guide (5 6 Stunden), halbtags EUR 200,- pro Guide (2 3 Stunden) exkl. Leihskigebühr und Liftkarte. Skirennen: Auf den Spuren von Hermann Maier und Franz Klammer Personen, ca. EUR 600,- bis EUR 1.200,- (exkl. Liftkarte). Schneeschuhwandern: Glitzerndes Weiß unter den Füßen, das Knirschen des Schnees walking in a winterwonderland. Max. 8 Personen pro Guide. 2 Stunden: ab EUR 200,- pro Guide, 4 Stunden: ab EUR 350,- pro Guide exkl. Leihgebühr Schneeschuhe und Liftkarte. Pferdekutschenfahrten: Ein wahrer Genuss sind die Pferdekutschenfahrten in der Nähe des Base Camps. Preis auf Anfrage. Eishockey-Turnier: In voller Profimontur versuchen Sie das kleine Schwarze ins Tor zu bringen. Max. 30 Personen, ab EUR 1.180,- (inkl. Leihgebühr Ausrüstung, Miete Eishalle).

17 Rodelpartie: Nach einem Fußmarsch zur Rodelbahn geht s auf einem Schlitten den Berg hinunter. In Kombination mit einem Hüttenabend möglich. Ab 6 Personen, ab EUR 35,- pro Person (inkl. Leihgebühr Schlitten, exkl. Transfer); Hüttenabend Preis auf Anfrage. LVS Einweisung: Eine praktische Einführung in das Lawinen-Verschütteten-Suchgerät macht nicht nur Sinn, sondern bringt auch jede Menge Spaß. Max. 8 Personen pro Guide, ab EUR 350,- pro Guide (inkl. Material, exkl. Liftkarte). Iglu-Bau: Der Bau eines Iglus ist eine Wissenschaft für sich. Und eine große Aufgabe für ein gutes Team. Max. 8 Personen pro Guide, ab EUR 350,- pro Guide (inkl. Material, exkl. Liftkarte). Snow-Mobile Action: Mit dem Snow-Mobile auf zu Motorspaß im Schnee. Ab 10 Personen, ab EUR 73,- pro Person. Geführte Wanderung auf der Schmittenhöhe: Die Wanderungen werden von ausgebildeten Guides begleitet und das Tolle ist, die Führungen und die Tipps der Wanderführer sind bereits im Seilbahnticket inkludiert. Angeboten werden: - Montag & Donnerstag: Schneeschuhwanderung - Dienstag: Nordic Walking Tour - Mittwoch: Winterwanderung - Freitag: Kunstwanderung Für Gruppen ab 10 Personen ist eine Anmeldung im InfoCenter erforderlich.

18 Das ganze Jahr über Hier finden Sie einen Auszug der Programme, die zu allen 4 Jahreszeiten möglich sind. Ganz viel Entspannung und kulinarische Hohepunkte im Base Camp verstehen sich von selbst. Auch die Region um das TAUERN SPA bietet besondere Hochgenüsse das ganze Jahr hindurch: Kommunikations- und Orientierungstrainings sowie Interaktionsspiele: Am Berg, im Tal, am Gletscher, im Wasser verschiedene Module für ein stärkeres Zusammengehörigkeitsgefühl. Ab EUR 75,- pro Person. Gala-Abend auf der Burg Kaprun: Nach einer kurzen Fackelwanderung vom TAUERN SPA zur Burg werden Sie von den Turmbläsern begrüßt. Lassen Sie sich in dieser exklusiven Location ein leckeres Abendessen schmecken. Themenabende mit Ritterspielen auf Anfrage. Ab 50 Personen, Preis auf Anfrage. Exklusive Gondelfahrt : In der Porsche-Gondel der Schmittenhöhe mit Hütten-abend am Gipfel. Ihr Berg-Erlebnis der Extraklasse. Fassungsvermögen Gondel: ca. 40 Personen pro Fahrt. Ab ca. EUR 455,- pro Stunde + EUR 19,- pro Person Fackelwanderung: Eine gemütliche, kleine Wanderung im Schein der Fackeln: Max. 20 Personen pro Guide, ab EUR 350,- pro Guide (inkl. Fackeln). Schnaps- und Weinverkostung: Wo man trinkt, da wird auch gesprochen. Eine Verkostung mit dem F&B Manager in gemütlicher Atmosphäre. 6 bis 20 Personen, ab EUR 23,- pro Person. Fun Olympiade: Ab EUR 75,- pro Person. Segway Touren: Rund um das TAUERN SPA gibt es die Möglichkeit, auf einem Segway die Landschaft zu erkunden. Bis 8 Personen: ab EUR 500,- + EUR 58,- pro Segway (inkl. Guide à 8 Pers., Helme) Bis 16 Personen: ab EUR 750,- + EUR 58,- pro Segway Bis 24 Personen: ab EUR 1000,- + EUR 58,- pro Segway

19 GPS-Trophies: Mit Hilfe eines GPS-Gerätes entdecken Sie die Umgebung des TAUERN SPA. ab EUR 75,- pro Person. Exklusive Sauna-Inszenierungen: Aufguss in der Backofen-Sauna mit anschließender Verkostung des fertigen Gebäcks (max. 25 Pers.) oder eine Dampfbad-Zeremonie mit Jogurt, Schoko- oder Vino-Peelings (max. 16 Pers.) Ab EUR 3,00 pro Person. Lama-Trekking: Eine entschleunigende Wanderung mit Lamas und Alpakas. 10 bis 30 Personen. Preis auf Anfrage.

20 Ihre Team-Expedition könnte so aussehen: Gleich nach dem Erwachen im gemütlichen Zimmer mit Blick auf die Berge geht es los mit Inspiration durch Wasser oder Schnee. Am vitalen Frühstücksbuffet stärken Sie sich für die anstehende Expedition. Nach dem Briefing und der Einteilung der Gruppen starten Sie die Expedition (Rahmenprogramm-Auswahl siehe oben). Nach Ihrer Expedition kehren Sie ins Base Camp zurück und es folgt eine Nachbesprechung am gemütlichen Kamin. Es bleibt genügend Zeit für Entspannung und Kraft tanken in der SPA Wasser- und Saunawelt. Beim gemeinsamen Abendessen lassen Sie den erfolgreichen Tag ausklingen. Um Ihre maßgeschneiderte Veranstaltung zu einem wahren Highlight werden zu lassen, beraten wir Sie gerne zusammen mit unseren Outdoor-Partnern. Unser Ziel: Das Beste für Ihre Expedition zu noch mehr Erfolg und Motivation!

21 Unser Angebot Expedition Wissen ohne Übernachtung ****** Expedition Wissen mit Übernachtung

22 Seminarpauschale BASIC (Halbtags - 4 Std.) Seminar Seminarraum: klimatisiert, mit Tageslicht, verdunkelbar, Blick auf das Kitzsteinhorn Standardtagungstechnik: 2 Flipcharts, 1 Pinwand, 1 Leinwand, 1 Beamer, W-LAN kostenlos Panorama-Seminarterrasse Für Ihre Veranstaltung gewährleisten wir beste Betreuung durch einen ausgebildeten Tagungsassistenten. Verpflegung Reichhaltiges Frühstücksbuffet 2 Seminargetränke pro Person 2 Kaffeepausen inklusive Kaffee, Tee, Fruchtsaft, Mineralwasser und je nach Wahl mit süßen, gesunden oder deftigen Häppchen Powerlunch: Brainfood für Denker mit Salatbuffet, Suppen, Hauptgerichten und Dessert inkl. alkoholfreie Getränke (Apfelsaft, Orangensaft und Mineralwasser) Kaffee, Tee und alkoholische Getränke zum Mittagessen werden nach Verbrauch verrechnet ab 54,- pro Person

23 Seminarpauschale ADVANCED (Ganztags) Seminar Seminarraum: klimatisiert, mit Tageslicht, verdunkelbar, Blick auf das Kitzsteinhorn Standardtagungstechnik: 2 Flipcharts, 1 Pinwand, 1 Leinwand, 1 Beamer, W-LAN kostenlos Panorama-Seminarterrasse Für Ihre Veranstaltung gewährleisten wir beste Betreuung durch einen ausgebildeten Tagungsassistenten. Verpflegung Kaffee oder Tee bei Anreise 4 Seminargetränke pro Person 2 Kaffeepausen inklusive Kaffee, Tee, Fruchtsaft, Mineralwasser und je nach Wahl mit süßen, gesunden oder deftigen Häppchen und Obst Powerlunch: Brainfood für Denker mit Salatbuffet, Suppen, Hauptgerichten und Dessert inkl. alkoholfreie Getränke (Apfelsaft, Orangensaft und Mineralwasser) Kaffee, Tee und alkoholische Getränke zum Mittagessen werden nach Verbrauch verrechnet ab 69,- pro Person

24 Seminarpauschale UNLIMITED Seminar Seminarraum: klimatisiert, mit Tageslicht, verdunkelbar, Blick auf das Kitzsteinhorn Standardtagungstechnik: 2 Flipcharts, 1 Pinwand, 1 Leinwand, 1 Beamer, W-LAN kostenlos Panorama-Seminarterrasse Für Ihre Veranstaltung gewährleisten wir beste Betreuung durch einen ausgebildeten Tagungsassistenten. Verpflegung Kaffee oder Tee bei Anreise Unlimitierte Bereitstellung von Tagungsgetränken 2 Kaffeepausen inklusive Kaffee, Tee, Fruchtsaft, Mineralwasser und je nach Wahl mit süßen, gesunden oder deftigen Häppchen und Obst Powerlunch: Brainfood für Denker mit Salatbuffet, Suppen, Hauptgerichten und Dessert inkl. Getränke nach Wahl (alkoholfreie Getränke, Bier, offene Tischweine - exkl. Spirituosen und Bargetränke) Vergünstigungen auf Massage- & Beautybehandlungen im Alpin Vital SPA & Kosmetik ab 79,- pro Person

25 Expedition Wissen mit Übernachtung Um Ihre Veranstaltung so angenehm als möglich zu gestalten und alle Facetten des modernen Base Camp für Körper & Seele erleben zu können, bieten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot. Neben den Seminarpauschalen erstellen wir gerne ein Offert für die Nächtigung inkl. BASE CAMP Inklusivleistungen für Ihre Veranstaltung. Ob Tagung, Incentive, Produktpräsentation, Weihnachtsfeier, Hochzeitsfeier uvm. fragen Sie Ihren individuellen Termin gleich direkt bei uns an: Ihre Ansprechpartner: Ursula Wörgötter-Wagner Leiterin Tagungen und Kongresse / Convention & Banquet Manager Ursula.Woergoetter-Wagner@tauernspakaprun.com T Cindy Jäger Hoteldirektorin / Hotel Manager Cindy.Jaeger@tauernspakaprun.com T Wir freuen uns, Gastgeber Ihrer perfekten Veranstaltung zu sein!

26 TAUERN SPA Kaprun TAUERN SPA WORLD Betriebs GmbH & Co KG, Tauern Spa Platz 1, A-5710 Kaprun T , F , Alle Preise ohne MWSt. Preise Stand Juni Änderungen vorbehalten.