SXRD Heimkinoprojektor-Sortiment Kino im Wohnzimmer mit 4K, Full HD und 3D

Transkript

1 SXRD Heimkinoprojektor-Sortiment Kino im Wohnzimmer mit 4K, Full HD und 3D

2 2 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 2-3 Einführung 4-5 4K fürs Wohnzimmer 6-7 SXRD D Verbesserungen an Bild und Farbe Erstaunliche Funktionen VPL-VW1000ES VPL-VW95ES und VPL-HW30ES Anschlussmöglichkeiten Technisches Glossar 24 Technische Daten Kino im Ihre Lieblingsfilme in Kinoqualität. Sorgen Sie mit 4K oder Full HD für ein echtes Kinoerlebnis im heimischen Wohnzimmer. Heimkinoprojektoren von Sony wurden für eine detailreiche Wiedergabe mit beeindruckenden Farben und hohem Kontrast entwickelt. So erwecken wir Spielfilme zum Leben. Alle Modelle unserer Heimkinoprojektoren sorgen für ein erstklassiges Kinoerlebnis. Die Auflösung von 4K ist mehr als das 4-fache von Full HD und ist auch in den modernsten Kinos zu finden. Zudem können Sie mit den 3D-Projektoren auch 3D-Bilder mit allen verblüffenden Effekten auf dem Sofa genießen. Lernen Sie unsere neuen und aufregenden Produkte kennen: VPL-VW1000ES Der weltweit erste echte 4K-Heimkinoprojektor nutzt zahlreiche fortschrittliche Technologien, damit die Zuschauer auch zu Hause von allen Vorteilen des 2D- und 3D-Contents profitieren, die sie aus dem Kino kennen.

3 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 3 Wohnzimmer mit 4K, Full HD und 3D VPL-VW95ES Full HD-3D-Heimkinoprojektor mit Motionflow und verschiedenen technischen Funktionen, die Kinofans die Möglichkeit geben, das Gerät an ihre persönlichen Vorlieben anzupassen. VPL-HW30ES Full HD-3D-Heimkinoprojektor mit Motionflow, dynamischer Lampensteuerung und Lumen Helligkeit: das ultimative Kinoerlebnis für die ganze Familie im eigenen Wohnzimmer.

4 4 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 4K Authentisches Kinoerlebnis für Ihr Wohnzimmer Die auf den VPL-VW1000ES abgestimmten nativen 4K-SXRD-Panels produzieren einen beachtlichen nativen Kontrast und erzielen im Bild tiefe Schwarzwerte. Gemeinsam mit der Advanced Iris3-Technologie von Sony schafft der Projektor einen unglaublichen dynamischen Kontrast von :1 für das beste Bild auf dem ganzen Heimkinomarkt. Die überragende Helligkeit von Lumen bringt bei einer Auflösung von 4K das ultimative Kinoerlebnis in Ihr Wohnzimmer.

5 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 4K 5 4K-Bilder für ein mitreißendes visuelles Erlebnis Die neuste Technologie professioneller Kinos jetzt auch in Ihrem Wohnzimmer Native 4K-Auflösung für kompromisslose Qualität Der Heimkinoprojektor VPL-VW1000ES 4K bietet eine Auflösung von 4096 x 2160 und damit das 4-Fache von Full HD. Die 4K-SXRD-Panels wurden von Sony speziell für den VPL-VW1000ES entwickelt und nutzen die 4K-Technologien, die auch in professionellen Kinos eingesetzt werden. Sie ermöglichen die Wiedergabe eines nativen 4K-Bilds, ohne dass die Pixel elektronisch optimiert werden müssen. 4K-Upscaler Reality Creation für Full HD-Content Bei der nativen Unterstützung der 4K-Auflösung ist noch lange nicht Schluss: Der Projektor VPL-VW1000ES verfügt über einen exklusiven 4K-Upscaler namens Reality Creation, mit dem die Wiedergabe von High Definition-Content mit 1080p beachtlich verbessert werden kann, damit auch Ihre älteren Blu-ray Disc -Medien zum reinen Kinovergnügen werden. Auch Full HD- und 3D-Content sowie das 4K-Upscaling von 3D-Filmen werden unterstützt. Weiter Farbraum für sattere Bildqualität Der VPL-VW1000ES verfügt über einen weiteren Farbraum als andere Projektoren, damit die Farben der DCI-Farbspezifikation und des Adobe RGB-Farbraums in ihrer ganzen Pracht wiedergegeben werden können. Full HD 1920 x 1080 (2,1 Millionen Pixel) 4K 4096 x 2160 (8,8 Millionen Pixel) Für Filme Full HD-Panel 4K-Panel Für Fotos BT.709 (srgb) DCI Full HD 4K Full HD-Signal Full HD-Signal mit Reality Creation Fliegengittereffekt und unscharfe Kanten deutlich reduziert BT.709 (srgb) Adobe RGB Simulierte Bilder Simulierte Bilder DCI: Der Standard bei der Digital Cinema-Distribution. Simulierte Bilder

6 6 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT SXRD Neue SXRD-Panels für beeindruckende, kinoähnliche 4K- und Full HD-Auflösung Für die 4K- und Full HD-Projektoren hat Sony das neue SXRD-Panel (Silicon X-tal Reflective Display) entwickelt und ausgefeilt, um erstklassige High Definition-Bilder (1920 x 1080) auszugeben. Vorteile der SXRD-Technologie Schnellere Reaktionszeiten Dank der Reaktionszeit von 2 ms garantiert der Projektor ein Filmerlebnis wie im Kino mit fließenden, natürlichen Bewegungen. Im Vergleich zu einem herkömmlichen LCD-Fernseher sehen Sie sofort, wie schnell SXRD-Panels wirklich sind. Filmähnliche Wiedergabe von 35-mm-Filmen SXRD ermöglicht Filme in Kinoqualität, indem der Abstand zwischen den Pixeln (0,2 µm) minimiert wird, sodass gleichmäßige, punktlose Bilder entstehen. Auflösungen in 4K und Full HD Drei Panels (Rot, Grün und Blau) sorgen für eine hervorragende Farbwiedergabe und bieten eine mehr als viermal so hohe Auflösung wie Full HD (VPL-VW1000ES). In der SXRD-Technik hat jede Farbe (Rot, Grün und Blau) je ein Panel, sodass kein Regenbogeneffekt auftreten kann. Der typische Fliegengittereffekt bei Projektoren ohne SXRD-Technologie. Die drei SXRD-Panels sorgen für natürliche und klare Bilder. Sie minimieren den Abstand zwischen den Pixeln auf 0,2 µm.

7 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT SXRD 7 Höheres Kontrastverhältnis Kontrast ist für beste Bildqualität ein wesentlicher Faktor. Der hohe Kontrast der SXRD-Technologie wird im Advanced Iris3-System von Sony genutzt, um ein ultrahohes Kontrastverhältnis von bis zu :1 (VPL-VW1000ES) zu erreichen. Neue SXRD -Technologie Inter-pixel space Einfallslicht Lichtreflexion Eliminierung abgerundeter Ecken Eliminierung von Kontaktdellen

8 8 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 3D

9 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 3D 9 Genießen Sie ein atemberaubendes 3D-Erlebnis Unsere 3D-Heimkinoprojektoren bieten dank der speziellen 3D-Active Shutter- Technologie von Sony qualitativ hochwertige 3D-Bilder. Sehen Sie sich die aktuellsten 3D-Filme mit einem unserer 3D-Projektoren an, und genießen Sie Kinoqualität auf Ihrem eigenen Sofa. Frame Sequential Display mit Active Shutter-Brille Die Sony 3D-Projektoren verwenden die Technologie Frame Sequential Display. Dabei werden abwechselnd Bilder für das linke und rechte Auge übertragen, sodass das Bild mit dem VPL-VW95ES und dem VPL-HW30ES in Full HD-Auflösung wiedergegeben wird. In Kombination mit dem VPL- VW1000ES erreicht die Anzeige mehr als die 4-fache Auflösung von Full HD für beide Augen. Wenn die Zuschauer durch die Active Shutter-Brille blicken, werden die zwei separaten Bilder auf der Brille mit dem Bild auf der Leinwand synchronisiert. Die 4K-Auflösung bleibt intakt. Neue 3D-Brille und neuer Sender Die Technologie sorgt für hellere Bilder als jemals zuvor, und die Sendeleistung wurde im Vergleich zu Vorgängermodellen um 30 % gesteigert, damit das Signal weiter in den Raum reicht.

10 10 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 3D Genießen Sie ein atemberaubendes 3D-Erlebnis 240-Hz-Panelsteuerung für 3D (nur für VPL-VW95ES und VPL-HW30ES) Die Sony 3D-Heimkinoprojektoren verfügen über eine vollständig integrierte 3D-Technologie, die die hohe Bildwechselfrequenz von Motionflow und spezielle Active Shutter-3D-Brillen verwendet. Die Projektoren nutzen ein Infrarotsignal, um Bilder mit den Active Shutter- 3D-Brillen bei einer präzisen, hohen Geschwindigkeit von 240 Bildern pro Sekunde zu synchronisieren. Das Ergebnis sind qualitativ hochwertige Full HD-3D-Bilder mit nur wenigen Geisterbildern oder Doppelbildern, die oft bei anderen 3D-Technologien auftreten. Dynamische Lampensteuerung (nur für VPL-VW95ES und VPL-HW30ES) Wenn sich ein Shutter in Ihrer 3D-Brille öffnet, sorgt die dynamische Lampensteuerung (Dynamic Lamp Control) dafür, dass das Bild für das jeweilige Auge etwa dreimal heller wird, was zu ausdrucksstärkeren Bildern führt und die Effizienz der Lampe maximiert. Helligkeitsverluste wird es mit dieser Technik also nicht geben. Sie können ganz bequem zu Hause ein perfektes Kinoerlebnis genießen. SXRD panel drive Separate 2D- und 3D-Modi Sie können nun separate Parameter für die Modi Dynamic, Standard, Game, Cinema und Photo für 2D- und 3D-Inhalt vorauswählen und festlegen, ob 2D- und 3D-Inhalt automatisch erkannt werden soll. Integrierter Transmitter (nur für VPL-VW1000ES und VPL-VW95ES) Damit der Anwender auf zusätzliche Kabel verzichten und beim Aufbau Zeit sparen kann, verfügen diese Projektoren über einen bereits integrierten Transmitter.

11 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 3D 11 Anpassbare Einstellungen Mit der Sony 3D-Projektortechnologie haben Sie noch mehr Kontrolle über das 3D-Bild. Passen Sie die 3D-Tiefe und -Helligkeit an die Bedingungen im Raum an, und stellen Sie das Bild genauso ein, wie es Ihnen am besten gefällt. Genießen Sie 3D-Filme ganz nach Ihrem Geschmack. Tiefe: -2, -1, 0, +1, +2 Helligkeit: Min, 1, 2, 3, Max (Die oben erläuterten anpassbaren Einstellungen gelten für den VPL-VW95ES und VPL-HW30ES) Größere Signal- und Formatkompatibilität Unterstützte 3D-Signal- und Formatkompatibilität 1080/24p Frame Packing/Over/Under 1080/60p, 50p Sideby-Side/Over/Under 1080/60i, 50i Sideby-Side 720/60p, 50p Frame Packing/Side-by-Side/ Over/Under Konvertierung von 2D zu 3D Sony arbeitet daran, immer mehr Filme, Sportveranstaltungen und Fernsehübertragungen mit 4K- (mit dem VPL-VW1000ES) oder Full HD-3D- Details bereitzustellen. Unsere 3D-Projektoren konvertieren deshalb auch 2D-Bilder in 3D, sodass Sie auch klassische Filme in einer weiteren Dimension genießen können.

12 12 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT Verbesserungen an Bild und Farbe Die 4K- und Full HD-3D- Technologien sorgen für lebensechte Bilder. Doch bei der Wiedergabe auf großen Leinwänden sieht man sofort jeden noch so kleinen Fehler. Unsere SXRD- Heimkinoprojektoren verfügen über viele Funktionen, die eine optimale Bildqualität sicherstellen. Bessere Bildqualität durch verschiedene Bild- und Farboptimierungstechnologien

13 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT Verbesserungen an Bild und Farbe Originalbild Ohne Motionflow Mit Motionflow Motionflow gegen Bewegungsunschärfen Damit Sie rasante, kinoähnliche Action-Szenen auch zu Hause genießen können, nutzen die Modelle VPL-HW30ES, VPL-VW95ES und VPL-VW1000ES eine Technologie namens Motionflow, mit der Bewegungen viel schärfer dargestellt werden können. Dieser innovative Prozess erstellt künstliche Bilder und fügt sie in die Reihenfolge ein. Zuerst vergleicht er die wichtigsten visuellen Faktoren in aufeinander folgenden Bildern und berechnet dann den Sekundenbruchteil der fehlenden Action. Diese Bilder ahmen die tatsächliche Filmwiedergabe nach, sodass Sie bei Filmen und Sportübertragungen von noch realistischeren Bildern profitieren. 2. Genau die Farbe auswählen, die Sie ändern möchten 3. Wählen Sie die perfekte Farbe Ohne Advanced Iris3 Advanced Iris3-Algorithmus Iris geöffnet (Größe) Effekt Minimum Automatische Kontrastoptimierung Iris geschlossen (Größe) Effekt Maximum Mit Advanced Iris3 Optimaler dynamischer Kontrast mit Advanced Iris3 Auch in dunklen Szenen möchte man keine Details verpassen. Die Advanced Iris3-Technologie funktioniert wie das menschliche Auge, um den optimalen dynamischen Kontrast zu erzeugen. Die Auswirkungen auf die Bildqualität sind deutlich sichtbar: So wird Ihr Wohnzimmer zu Ihrem Lieblingskinosaal. RCP (Real Color Processing) für sattere Bildqualität Der VPL-HW30ES und der VPL-VW95ES verfügen über eine RCP-Funktion (Real Color Processing) zur individuellen Anpassung der jeweiligen Farben und Farbtöne des projizierten Bilds sowie gleichzeitig der Helligkeit. Auswählbare Bildeinstellungen Damit Sie auch immer das vollständige Bild sehen, gibt es einige vorkonfigurierte Bildeinstellungen, die Sie manuell über die Fernbedienung auswählen können.

14 14 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT LEISTUNGSMERKMALE Unglaubliche Alle unsere Projektoren verfügen über aufregende, innovative Funktionen, die besonders einfach zu verwenden und zu steuern sind.

15 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT LEISTUNGSMERKMALE 15 Funktionen für ein erstklassiges Kinoerlebnis Extrem leiser Betrieb Sony SXRD-Heimprojektoren sind dank ihres fortschrittlichen Luftausgabesystems besonders leise im Betrieb. Die hocheffiziente Kühlung verringert das Lüftergeräusch auf nur 20 db (VPL-VW95ES). Dank des flüsterleisen Lüfters lenkt nichts mehr vom Film oder Videospiel ab. Justierbarer Lens-Shift Die Position des projizierten Bilds (sowohl horizontal als auch vertikal) kann dank der Lens-Shift-Funktion ganz einfach angepasst werden, sodass Sie bei der Positionierung des Projektors besonders flexibel sind, ohne die Bildqualität zu beeinträchtigen. Das Objektiv der Projektoren VPL-VW95ES und VPL-HW30ES kann manuell angepasst werden: 65 % vertikal und 25 % horizontal. Der VPL-VW1000ES bringt noch bessere Leistung mit einem Shift-Bereich von 80 % vertikal und 31 % horizontal. Sowohl der VPL-VW1000ES als auch der VPL-VW95ES verfügen über ein integriertes System zur automatisierten Anpassung des Objektivs sowie über eine motorisierte Objektivabdeckung, die vor Staub schützt. Sie wird automatisch geöffnet, wenn der Projektor eingeschaltet wird, und schließt sich wieder, wenn das Gerät ausgeschaltet wird. Neue Fernbedienung Die neuen SXRD-Heimprojektoren werden mit einer neuen, angenehm greifbaren Fernbedienung geliefert, deren Tasten über eine Hintergrundbeleuchtung für die Verwendung in dunklen Räumen verfügen. Die One-Touch-Steuerung ermöglicht den schnellen Zugriff auf besonders häufig verwendete Funktionen. Panelausrichtung Um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen, ist für alle Modelle eine Panelausrichtung möglich. Auf diese Weise erzielen Sie eine exakte Ausrichtung der roten und blauen Elemente in den Pixeln. Anpassungen können sogar auf Ebene von 0,1 Pixel vorgenommen werden, um wirklich optimale Schärfe zu erzielen. Bildpositionsspeicher (für VPL-VW1000ES und VPL-VW95ES) Der VPL-VW1000ES und der VPL-VW95ES können fünf verschiedene Objektiveinstellungen speichern. Später können diese über die Fernbedienung aufgerufen werden, womit zum Beispiel das Bildseitenverhältnis sofort angepasst wird. 16:9 ohne Bildpositionsspeicher 2,35:1 mit Bildpositionsspeicher

16 16 VPL-VW1000ES 4K-Heimkino-Frontprojektor mit der mehr als 4-fachen Auflösung von Full HD Integrierter Sender Das ultimative Heimkinoerlebnis: Der echte 4K-Heimkinoprojektor liefert eine mehr als viermal so hohe Auflösung wie Full HD mit überragender Helligkeit und dynamischem Kontrastverhältnis. Der Projektor VPL-VW1000ES nutzt zahlreiche fortschrittliche Technologien, damit die Zuschauer auch zu Hause von allen Vorteilen des 2D- und 3D-Contents profitieren, die sie aus dem Kino kennen vom 4K-Objektiv und der präzisen Farbreproduktion bis hin zur überragenden Lichtstärke und dem dynamischen Kontrastverhältnis von :1. Matte Oberfläche Motorisierte Objektivabdeckung Hauptleistungsmerkmale: Hohe Bildwechselfrequenz Extrem helle Bilder mit Lumen Sehr hohes Kontrastverhältnis von bis zu :1 mit Advanced Iris3-Steuerung 4K-Upscaler Reality Creation Bildpositionsspeicher Separate 2D- und 3D-Modi Hochauflösendes ARC-F-Objektiv (All Range Crisp Focus) mit 2,1-fachem motorbetriebenem Zoom Justierbarer Lens-Shift Integrierter 3D-Transmitter Lufteintritt

17 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 17 Der Projektor VPL-VW1000ES basiert auf dem neuesten Stand der Technologie, damit Filmenthusiasten zuhause 2D und 3D Filme wie im Kino genießen können. Das beste Kinoerlebnis für Ihr Wohnzimmer

18 18 VPL-VW95ES Für den wahren Heimkinofan: Ultrahoher Kontrast Full HD-3D-SXRD-Heimkinoprojektor mit erweiterter Funktionalität. Motionflow gibt auch die rasantesten Action-Szenen mit einzigartiger Präzision und in Kinoqualität wieder Integrierter Sender Ultrahoher Kontrast: Full HD-3D- SXRD-Heimkinoprojektor mit erweiterter Funktionalität Bei unserem VPL-VW95ES handelt es sich um den neuesten Full HD-3D-Projektor, der erstklassige Bildqualität und ein einzigartiges Heimkinoerlebnis in 3D bietet. Mit einem extrem hohen Kontrastverhältnis von :1 läutet der VPL-VW95ES die nächste Generation des Heimkinos ein. Dank der benutzerfreundlichen, innovativen neuen Funktionen erweckt der Projektor Spielfilme zum Leben die lebendigen Bilder überzeugen sofort. Im Lieferumfang sind zwei Brillen enthalten. Hauptleistungsmerkmale: Hohe Bildwechselfrequenz, Full HD-SXRD-Panels (1920 x 1080) Hohes Kontrastverhältnis von bis zu :1 mit Advanced Iris3-Steuerung Bildpositionsspeicher Motionflow-Technologie Dynamische Lampensteuerung Separate 2D- und 3D-Modi Hochauflösendes ARC-F-Objektiv (All Range Crisp Focus) mit 1,6-fachem motorbetriebenem Zoom Justierbarer Lens-Shift Geräuscharmer Betrieb (20 db) Integrierter 3D-Transmitter Für den wahren Heimkinofan Motorisierte Objektivabdeckung

19 VPL-HW30ES * VPL-HW30ES/W ** Full HD-3D-SXRD-Heimkinoprojektor mit innovativer Kinotechnologie und einfacher Bedienbarkeit. Mit dem VPL-HW30ES bricht eine neue Ära im Heimkinobereich an, in der hochwertige 3D-Bilder zu einem günstigen Preis verfügbar sind. Erleben Sie die beeindruckende Kombination der explosiven 3D-Bilder von Sony und unserer neuen, einzigartigen dynamischen Lampensteuerungstechnologie. Die Dynamic Lamp Control steigert die Helligkeit, wenn die Shutter-Funktion der 3D-Brille sich wieder öffnet. Helligkeitsverluste wird es mit dieser Technik also nicht geben. Sie können ganz bequem zu Hause ein perfektes Kinoerlebnis genießen. Dieser Projektor verwendet zudem eine Reihe innovativer Kinotechnologien von Sony, unter anderem Motionflow für ruckelfreie, scharfe Bilder. Motionflow gibt auch die rasantesten Action-Szenen mit einzigartiger Präzision und in Kinoqualität wieder HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT 19 Hauptleistungsmerkmale: Hohe Bildwechselfrequenz, Full HD-SXRD-Panels (1920 x 1080) Hohes Kontrastverhältnis von bis zu :1 mit Advanced Iris3-Steuerung Motionflow-Technologie Dynamische Lampensteuerung Separate 2D- und 3D-Modi Hochauflösendes ARC-F-Objektiv (All Range Crisp Focus) mit 1,6-fachem motorbetriebenem Zoom Justierbarer Lens-Shift Geräuscharmer Betrieb von 22 db * VPL-HW30ESKIT/B: Schwarzer Projektor mit zwei 3D-Brillen (TDG-PJ1) und einem 3D-Transmitter (TMR-PJ1). ** VPL-HW30ESKIT/W: Weißer Projektor mit zwei 3D-Brillen (TDG-PJ1) und einem 3D-Transmitter (TMR-PJ1).

20 20 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT Anschlussmöglichkeiten Nahtlose Integration in die Full HD-Welt Sony Heimkinoprojektoren verfügen über zwei HDMI CEC-Ports für eine problemlose Interaktion mit den neuen, interessanten 1080p-High Definition-Geräten. Dank ihrer großen Vielfalt an Anschlussmöglichkeiten können diese Heimkinoprojektoren eine bestmögliche Kompatibilität garantieren. Umfassende Anschlussmöglichkeiten Auch die leistungsstärksten Geräte sind nur so gut wie ihr Netzwerk und die Sony Heimkinoprojektoren sind wirklich gut vernetzt. Zwei digitale HDMI-Eingänge (High Definition Multimedia Interface ) mit CEC sorgen dafür, dass Ihr Projektor die erstklassige Qualität der gesendeten Signale modernster 1080p-High Definition-Geräte adäquat wiedergeben kann. Mit HDMI ist es nicht mehr erforderlich, HD-Signale zu komprimieren oder zu konvertieren. Neben den analogen Standardeingängen wie Component Video, Composite Video und S-Video verfügen unsere Geräte über einen 15-poligen D-Sub-(VGA-)Port, über den Sie Filme oder Diashows direkt von einem Computer aus abspielen können. Und schließlich sorgt der RS232C-Anschluss für eine einfache und umfassende Menüsteuerung über die Fernbedienung. Gültige Zertifizierung im Bereich Heimautomatisierung Der VPL-VW1000ES ist mit vielen Heimautomatisierungsintegratoren kompatibel und ist gemäß AMX, Control 4 und Crestron zertifiziert. Mediensteuerung Über den 9-poligen RS-232C-Port können die Sony-Heimkinoprojektoren in ein Mediensteuerungssystem integriert werden, das die Beleuchtungssteuerung und die audiovisuelle Verwaltung mit anderen automatisierten Steuerfunktionen kombiniert. Über den RS232C-Eingang können Sie den Projektor einschalten, die Leinwand absenken, die Beleuchtung dimmen und den Film starten, ohne auch nur die Hand Richtung Fernbedienung zu bewegen.

21 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT Anschlussmöglichkeiten 21 Vier Schritte zu einem außergewöhnlichen Heimkinoerlebnis Um Ihr HD-Heimkino optimal einzurichten, müssen Sie die richtigen Qualitätskomponenten auswählen. 1. Schritt Der Projektor Entscheiden Sie sich für den Sony Heimkinoprojektor, der Ihrem Bedarf entspricht. 2. Schritt Eine geeignete Leinwand Die Wahl der richtigen Leinwand ist ein weiterer entscheidender Faktor. Sony empfiehlt eine hochwertige Leinwand, die an der Wand befestigt oder elektronisch gesteuert werden kann. Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren Informationen. 3. Schritt Überwältigender Sound Kombinieren Sie Ihren Projektor mit einem erstklassigen Mehrkanal- Surround-System, und erleben Sie die überwältigende Intensität aktueller Kinomusik auf Ihrem Sofa. 4. Schritt Die perfekte Quelle Wählen Sie für Ihren Projektor einen Blu-ray Disc -Player, ein VAIO Notebook oder die PLAYSTATION 3 aus und schon sind Sie für ein neuartiges Heimkinoerlebnis bereit! VAIO Notebook PLAYSTATION 3 DVD-Player/-Recorder Blu-ray Disc -Player

22 22 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT Technisches Glossar Alle Sony Heimkinoprojektoren beinhalten modernste Technologien für erstklassige Bildqualität. Wenn Sie sich ausführlicher über die verschiedenen Technologien informieren möchten, lesen Sie bitte das technische Glossar:

23 HEIMPROJEKTOR-SORTIMENT Technisches Glossar 23 Technisches Glossar 4K-Auflösung 4K ist auch in professionellen Kinos als Standardauflösung anzutreffen. Dies bedeutet Bilder im Format von 4096 x 2160 Pixeln und damit mehr als das 4-fache von Full HD. Der VPL-VW1000ES bietet den weltweit ersten echten 4K-Heimkinoprojektor bei höchster Pixelqualität. Upscaler Reality Creation Sony hat den exklusiven 4K-Upscaler Reality Creation entwickelt, der die Wiedergabe von High-Definition-Content mit 1080p deutlich verbessert und somit auch ältere Blu-ray Disc -Medien mit dem 4K-Projektor VPL-VW1000ES zum reinen Kinovergnügen macht. 24p True Cinema Filme, die mit einer Filmkamera gedreht werden, zeigen 24 Bilder pro Sekunde. Mit der Funktion 24p True Cinema, die Teil unserer Projektoren ist, werden alle 24 aufeinander folgenden Bilder in derselben Reihenfolge wiedergegeben wie die Originalquelle. In Kombination mit Videogeräten der nächsten Generation, beispielsweise mit einem Blu-ray Disc Player, können Sie die Abläufe, die Sie sonst in dieser Detailgenauigkeit nur im Kino sehen können, auch gemütlich auf Ihrem eigenen Sofa erleben. Rauschunterdrückung Alle Modelle verfügen über die Funktion Noise Reduction zur Rauschunterdrückung, um grobe Bilddarstellungen zu vermeiden. Neben der herkömmlichen Rauschunterdrückungsfunktion weisen die Modelle VPL-HW30ES, VPL-VW95ES und VPL-VW1000ES zudem die Funktionen Mosquito Noise Reduction und Block Noise Reduction auf. Änderung der Menüposition Es ist möglich, die Anzeige der Menüposition zu ändern, um das Bild leichter anpassen zu können (siehe unten). Deep Colour Billionen Farben (statt nur Millionen) Die Modelle VPL-HW30ES und VPL-VW95ES verfügen beide über Deep Colour, womit die Anzahl der von x.v.colour definierten Farben von Millionen auf Billionen gesteigert wird. Dadurch sind die Projektoren, wie auch durch x.v.colour, für aufregende Weiterentwicklungen im Bereich der Farberfassung und -wiedergabe bereit. Momentan lassen sich die Effekte von Deep Colour am besten mit der PLAYSTATION 3 erleben: Neue Spiele werden diese Funktion verwenden, um noch realistischere Bilder zu liefern. Komplett digitale Signalverarbeitung Die in allen Modellen integrierte hochwertige Engine ist eine komplett digital integrierte Bildoptimierungsengine, die von Sony speziell für Frontprojektoren entwickelt wurde. Auf der Grundlage spezieller Algorithmen von Sony, z. B. zur Geräuschreduktion und Farboptimierung, erzeugt sie gestochen scharfe, lebendige Bilder. All Range Crisp Focus-Objektiv (ARC-F) Mit dem speziell entwickelten Crisp Focus-Objektiv lässt sich die 4K- oder Full HD-Auflösung des SXRD-Panels vollständig nutzen. Das Ergebnis sind beste Auflösung und optimaler Fokus. x.v.colour lebendigere Farben und natürliche Farbtöne Alle Modelle bieten eine vollständige Unterstützung des xvycc-farbraums. Dies ist der neue Branchenstandard, der fast doppelt so groß ist wie der bestehende RGB-Standard. Wie alle Produkte von Sony mit dieser Funktionalität sind die Geräte mit dem Symbol für x.v.colour versehen, damit unsere Kunden wissen, dass diese Geräte zukunftssicher sind und lebensechte Farben produzieren können. Bleiben Sie gespannt auf weitere Entwicklungen. Anamorphotischer Zoom Mit dem anamorphotischen Zoom können die Projektoren das Bild vertikal so komprimieren, dass das zugehörige anamorphotische Objektiv es horizontal verbreitern kann. Auf diese Weise können Sie Filme mit dem beeindruckenden Bildverhältnis von 2.35:1 ansehen, das auch in modernen Kinos eingesetzt wird.

24 SXRD-Heimkinoprojektoren Technische Daten VPL-HW30ES/VPL-HW30ES/W VPL-VW95ES VPL-VW1000ES PrimeSupport Drei Jahre lang Schutz ab Kaufdatum. Technischer Telefon-Support unser mehrsprachiger Helpdesk aus technischen Experten steht Ihnen mit fundiertem Wissen zu unseren Projektoren zur Seite. Falls Ihr Problem am Telefon nicht behoben werden kann, werden wir arrangieren, dass das Gerät bei Ihnen abgeholt und instand gesetzt wird. Wir übernehmen sämtliche Kosten: Ersatzteile, Arbeitszeit und den Transport zu und von einem unserer hochmodernen Reparaturzentren. Die PrimeSupport-Leistungen können über unsere akkreditierten Partner in Anspruch genommen werden Für VPL-Heimprojektoren beinhaltet PrimeSupport auch Folgendes: Kostenfreies Leihgerät Dauert die Reparatur voraussichtlich länger als 10 Werktage, erhalten Sie ein kostenloses Leihgerät ähnlicher Ausführung, damit die Unterbrechung nicht zu lange dauert. Sony. Die klare Wahl für Heimkino. Die vollständigen technischen Daten der 3D- undfull HD-Projektoren finden Sie unter Für die vollständigen technischen Daten der 4K-Projektoren besuchen Sie bitte Panel SXRD (1920 x 1080) mit hoher Bildwechselfrequenz SXRD (1920 x 1080) mit hoher Bildwechselfrequenz SXRD (4096 x 2160) mit hoher Bildwechselfrequenz Kontrast :1 (mit Iris) :1 (mit Iris) :1 Helligkeit lm lm lm 3D Ja Ja Ja Motionflow Ja Ja Ja Größe des projizierten Bildes 40 bis 300 Zoll 40 bis 300 Zoll 60 bis 300 Zoll Bildmodus 9 Modi 9 Modi 9 Modi Advanced Iris Version 3 Version 3 Version 3 Gamma-Einstellung 9 Modi 11 Modi 11 Modi Lüftergeräusch 22 db 20 db 22 db Objektiv 1,6-fach/manuell X1.6/motorisiert X2.1/motorisiert Lens-Shift-Bereich V: +/-0,65 V, H: +/-0,25 H V: +/-0,65 V, H: +/-0,25 H V: +/-0,8 V, H: +/-0,31 H Panelausrichtung Ja (Shift) Ja (Shift / Zone) Ja (Shift / Zone) CEC Ja Ja Ja IR IN (Control S) Ja Ja Ja HDMI D Sync über RJ-45 Integrierter Sender/Über RJ-45 Integrierter Sender/Über RJ-45 Mitgeliefertes 3D-Zubehör USB-Ladegerät (1 x) USB-Ladegerät (1 x)/tdg-pj1 (2 x)/usb-kabel (1 x) USB-Ladegerät (1 x)/tdg-pj1 (2 x)/usb-kabel (1 x) Fernbedienung RM-PJ20 RM-PJ21 RM-PJ22 Projektorlampe LMP-H202 (als Ersatz) LMP-H202 (als Ersatz) LMP-H330 (als Ersatz) Lampe 200 W, UHP-Lampe 200 W, UHP-Lampe 330 W, UHP-Lampe Deckenhalterung PSS-H10 PSS-H10 PSS-H10 3D-Brillen TDG-PJ1 TDG-PJ1 TDG-PJ1 3D-Sender TMR-PJ1 TMR-PJ1 TMR-PJ1 Abmessungen (B/H/T) 407,4 x 179,2 x 463,9 mm 470 x 179,2 x 484,9 mm 520 x 200 x 640 mm Gewicht Ca. 10 kg Ca. 11 kg Ca. 20 kg Leistungsaufnahme Max.: 300 W, Standby-Modus: 8 W, Standby-Modus (niedrig): 0,5 W Max.: 300 W, Standby-Modus: 8 W, Standby-Modus (niedrig): 0,5 W Max.: 480 W, Standby-Modus: 3,5 W, Standby-Modus (niedrig): 0,3 W Sony, make.believe, 24p True Cinema, Advanced Iris3, Deep Colour, Digital Reality Creation, Handycam, Motionflow Dark Frame Insertion, SXRD, VAIO und x.v.colour sind Marken der Sony Corporation, Japan. PLAYSTATION3 ist eine eingetragene Marke der Sony Computer Entertainment, Inc. Blu-ray Disc und das Blu-ray Disc-Logo sind Marken der Blu-ray Disc Association. Das Full HD-Logo ist eine Marke. Die 1080p-Logos sind Marken von EICTA. HDMI, das HDMI-Logo und High Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC (in den USA und anderen Staaten). Alle anderen sind anerkannte Marken. Obwohl die Informationen zum Zeitpunkt der Drucklegung der Wahrheit entsprechen, sind kleine Produktionsänderungen aufgrund der Unternehmensrichtlinie zur Verbesserung durch Forschung und Entwicklung eventuell nicht in dargestellten Spezifikationen enthalten. Fehler und Auslassungen sind davon ausgenommen Sony United Kingdom Limited (außer anders angegeben). Teilweise oder vollständige Vervielfältigung ohne Genehmigung der Verleger ist untersagt. J143_4K_SXRD_Brochure_GER_(13/04/12)