Traumhafter Quilt zum Nachnähen

Transkript

1 YOUR Frühlingsausgabe EXKLUSIVER Schnitt Traumhafter Quilt zum Nachnähen Noch mehr Spaß mit cleverem Quiltzubehör NEU Weltweite Begeisterung Näh- und Stickmaschine Das PFAFF Topmodell der Superlative Jetzt wird gefilzt Witzige Ideen aus Filz CLASSIC ROMANCE Special Techniques BRAND NEU 413 Neue Design- Kollektionen Tolle Sitzwürfel Leder, Musterstoffe, Stickereien

2 Liebe Hobbyschneiderin, es ist soweit, der Frühling weht durch unsere neue YOUR STYLE Ausgabe. Mit frischen Farben und tollen Ideen zum Selbermachen möchten wir Sie inspirieren. Zaubern Sie sich einen der topaktuellen Sommerschals, setzen Sie freche Akzente in Ihrem Wohnzimmer mit den herrlich dekorativen Sitzwürfeln. Oder wie wäre es mit einem kunterbunten Quilt? Den können auch Quilteinsteiger einfach nachnähen. Lässige Schals schnell gemacht Am besten gleich in allen Lieblingsfarben nähen, denn sie sind das schmückende Modeaccessoire im kommenden Sommer. Die modische Alternative zu Schmuck: ein leichter Schal aus weichem Jersey und tollen Farben. Sieht lässig aus und lässt sich vielseitig kombinieren. Der freche Blickfang: mit einer Overlock sind die deko rativen Nähte blitzschnell genäht. Auch dieses Mal stellen wir Ihnen wieder neues, cleveres Zubehör vor, mit dem Sie das Spektrum Ihrer Nähmaschine erweitern und einfach professioneller nähen. Ob Kederfuß, auswaschbares Vlies, spezielle Nadeln, brandneue Stickdesign- Kollektionen oder raffinierte Filztechniken. Exclusive Nähanleitungen gibt s wie immer im Internet auf Wir wünschen Ihnen ganz viel Spaß und einen herrlichen Sommer Ein professioneller Kantenabschluss mit dem Rollsaum der PFAFF Overlock. So perfekt wie aus der Konfektion. Ein Nutzstich wird zur dekorativen Naht. Mit dem strapazierbaren Kettenstich lassen sich auch witzige Fransen zaubern 2 Die Overlock zeigt ihre dekorative Seite mit der attraktiven plastischen Flatlocknaht. Tolle Wirkung 3 Für Sie Nähanleitung im Internet EXKLUSIVES Nähprojekt Ihre YOUR STYLE Redaktion Die ideale Ergänzung zu Ihrer Nähmaschine Feinste Stoffe, dehnbare Materialen, grober Strick diese Materialien sind ein Fall für die Overlock. Ob als dekoratives Element oder zum Versäubern: Mit mehreren Fäden zaubert sie Nähte, die extrem dehnbar sind und fasst Stoffkanten sicher ein. So perfekt wie in der Konfektion. Wer einmal gesehen hat, wie schnell und perfekt eine Overlock arbeitet, der will garantiert nicht mehr ohne. PFAFF coverstyle Die 5-fädige mit 18 Stichen Automatisch säumen mit dem 5 mm Coverstich, Differentialtransport für optimalen Stofftransport und professionelle Stiche wie in der Konfektion. Vorführung jederzeit bei Ihrem PFAFF Fachhändler YOUR Style 2 *Alle Produkte und Sonderangebote bei teilnehmenden PFAFF Fachhändlern. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Angebote gelten bis zum Änderungen vorbehalten.

3 Leuchtendes Farbenspiel Ein Original Quiltmuster von Tyger & Ting Ein Traum von einem Quilt. Raffinierte Farben- und Stoffkompositionen geben ihm das Unverwechselbare. Auch für Quilteinsteiger geeignet. Nähanleitung unter Catharina und Bengt Svenningsson Dieser wunderschöne Quilt ist eine Kreation aus dem Hause Tyger & Ting. Sie sind bekannt für ihre farbenfrohen Kreationen und fantasievollen Stoffkombinationen. Für die neue YOUR STYLE Ausgabe haben Sie uns einen Quilt zur Verfügung gestellt, der alle Quiltenthusiasten und solche, die es werden wollen, auf den Sommer einstimmen soll. Mit frechen Farbarrangements, die gute Laune machen. Klarsichtfuß für das Nähen in der Naht... damit muss ein Quilt einfach gelingen Die Führung gleitet beim Nähen spielend leicht über die Naht. Die Transparenz gewährleistet optimale Sicht Exklusives Quiltmuster nur für Sie Ein Original von Tyger & Ting unter Perfekt zum Quilten: die QUILTER S TOOLBOX Sie enthält einfach alles, was man für einen traumhaften Quilt braucht Dank des 1/4" Quilt- und Patchworkfußes sowie der Rundlochstichplatte wird alles einfach und professionell. Verwenden Sie den Anschiebetisch, um eine extra große Nähfläche zu erhalten. Mit dem Freihandquiltrahmen und dem Freihandquiltfuß macht das dekorative Freihandquilten noch mehr Spaß EXKLUSIVER Schnitt Neue Quilttechnik Toller Look von beiden Seiten. Einfach die kompletten Quiltlagen schichten und in einem Arbeitsgang besticken. Der Effekt: auf der Rückseite erscheinen die Stickdesigns 1 : 1 gespiegelt. Besonders eindrucksvoll sind die 8 großen Motive der neuen PFAFF Design collection GRAND DREAM Timeless Quilting Nr. 417*. Im Nu ist Ihr Traumquilt fertig. Anleitung zum gezeigten Quilt inklusive. Fragen Sie Ihren PFAFF Fachhändler. BRAND NEU CD * Spezielle Kollektion für den PFAFF GRAND DREAM HOOP 360 x 350 mm. z. B für performance und creative-modelle. Auch für andere PFAFF Nähmaschinenmodelle erhältlich. Moderner Nähkomfort und überzeugende Finessen speziell zum Quilten PFAFF quilt expression Einzigartige Antik-Quiltstiche für traumhafte Akzente nur bei Pfaff, extra hoher Stoffdurchlass zum Verarbeiten dicker Stofflagen, Nadel-Hoch-/Tiefstellung zum einfachen Drehen des Nähprojektes und natürlich das einzigartige IDT -System, für gleichmäßigen Stofftransport das und noch viel mehr wartet auf Sie YOUR Style 3

4 Leder mit Stoff kombiniert das hat Klasse Leder ist ein sehr hochwertiges Material, das einen professionellen Umgang erfordert, nur dann wird das Ergebnis perfekt. Hier sind unsere Tipps für Sie. Was Sie brauchen ist eine PFAFF Nähmaschine mit IDT -System, die PFAFF Spezialgleitsohle und eine Ledernadel Das Original IDT-System von Pfaff Ob Leder, anspruchsvolle Stoffe oder mehrere Lagen mit dem IDT -System sind Sie klar im Vorteil Dank des bewährten IDT -System von Pfaff ist selbst das Nähen von Leder kein Problem. Das Geheimnis? Absolut gleichmäßiger Stofftransport von oben und unten Damit sind perfekte Nähte garantiert. Das IDT -System Zusammennähen geht einfach nicht perfekter Die PFAFF hat außer dem IDT - System noch einiges mehr zu bieten Sie ist die richtige Wahl für professionelle Er gebnisse selbst bei Leder. Ideal für alle, die sich eine vielseitige Nähmaschine mit modernem Design und superpraktischen Funktionen wünschen. Mit den cleveren Tipptasten können Sie den ge wünschten Stich einfach und bequem an wählen Sie werden begeistert sein. Lernen Sie die PFAFF SELECT Linie kennen. Da möchte man sofort losnähen verschiedene Modelle erhältlich Die PFAFF SELECT Linie bietet 3 Nähmaschinenmodelle mit unterschiedlicher Ausstattung. Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrem PFAFF Fachhändler. Optimaler Transport durch eine spezielle Beschichtung die PFAFF Spezialgleitsohle Dank Spezialbeschichtung eignet sich die Spezialgleitsohle perfekt zum Nähen von Leder, Kunstleder, Kunststoff und mit Kunststoff beschichtete Stoffe. Probieren Sie's aus Sie werden staunen, wie leicht der Nähfuß über das Material gleitet Wichtig: Ledernadel verwenden Die keilförmige Spitze der Ledernadel ist speziell für das Durchstechen von Leder und Kunstleder vorgesehen. Für perfekte Ergebnisse auf Leder ist sie einfach unerlässlich. Ledernadel Stärke 90 5-P YOUR Style 4 *Alle Produkte und Sonderangebote bei teilnehmenden PFAFF Fachhändlern. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Angebote gelten bis zum Änderungen vorbehalten.

5 Kann sich von allen Seiten sehen lassen: Kreative Sitzwürfel Ein besonderer Nähspaß und ein Highlight für Ihr Wohnzimmer Leder und Musterstoffe gekonnt kombiniert, Stickereien effektvoll platziert ein Sitzwürfel bietet viel Raum für gute Ideen. Lassen Sie sich inspirieren und tauchen Sie ein in die Welt der bunten Stoffe und Designs. EXKLUSIVES Nähprojekt Anleitung zu den Design-Sitzwürfeln finden Sie unter Perfektes Kedern in den Farben und Materialien Ihrer Wahl Professionell verarbeitet Mit dem PFAFF Einfach- Kederfuß zaubern auch Sie perfekte Paspeln und Kantenabschlüsse, wie man sie von Polstermöbeln und Kissen kennt. Ein Muss für peppige Heimdeko: der Einfach- und der Doppelkederfuß von Pfaff. Der Kederfuß ist mit dem Paspelfuß vergleichbar, mit dem Unterschied, dass er für größere Nähprojekte ausgelegt ist. Der PFAFF Zweifach-Kederfuß bringt Sie auf Ideen Große Paspeln in Ihrem Wunschstoff, schwungvoll platziert. Einfach-Kederfuß Doppel-Kederfuß YOUR Style 5

6 NEU Das TOPMODEL von Pfaff Das ist das Beste, was ich seit langem gesehen habe Das Topmodell von Pfaff, die neue creative vision ist eine Näh- und Stickmaschine der Superlative. Seit ihrer Einführung im Herbst 07 versetzt sie Hobbyschneiderinnen auf der ganzen Welt in kreative Euphorie. Ihr extravagantes Design sticht ins Auge und zeigt auf den ersten Blick, wofür der Name steht. Modernste Stick- und Nähmaschinentechnologie, Komfort auf höchstem Niveau, ein neues Gefühl von Raum und Dimension und so viel kreativen Spielraum wie nie zuvor. Exklusiv im zertifizierten PFAFF Fachhandel. Adressen: Man muss sie live erlebt haben. Deshalb laden zahlreiche PFAFF Fachgeschäfte interessierte Kunden zu Erlebnisevents ein und zeigen dort das eindrucksvolle Potenzial der creative vision. Im Kreise Gleichgesinnter macht sich schnell Begeisterung breit. Überzeugend wirkt nicht nur die Einfachheit in der Bedienung, die Klarheit der Anwendung und die 3D-Darstellung auf dem großen hochauflösenden PFAFF HD Screen, sondern auch die Qualität im Ergebnis und die Präzision, mit der riesige Stickdesigns (sensationell 350 x 360 mm) zu Stoff gebracht werden. Ein Streifzug durch die Welt der unbegrenzten Möglichkeiten ist in jedem Fall lohnenswert. Alles über die neue Näh- und Stickmaschine PFAFF creative vision, ihre wichtigsten Features und die Welt der kreativen Accessoires jetzt im Internet unter creative vison Stickeinheit Viel Fläche für Ihre Stickdesignkreation Kennen Sie die PFAFF Kaleidoscope Elements collec tion Nr. 362? Für Freunde der kreativen Spielerei ist das eine besondere Herausforderung. Neben reizvollen filigranen Designs gibt es auch einzelne Elemente, die je nach Art der Zusammensetzung wie bei einem Kaleidoskop immer wieder neue Gestalt annehmen und sich zu großen Stickereien formen. Besonders einfach wird das durch die Funktion Precise Positioning der PFAFF Stick- und Nähmaschine creative vision. Sie ermöglicht, auch über den Stickrahmen hinaus, ein millimetergenaues Positionieren der Muster. Nach dem Stoffumspannen setzt die Nadel exakt an der richtigen Stelle wieder an und vervollständigt das Design. Die Anleitung zu den Sitzwürfeln finden Sie unter KALEIDOSCOPE ELEMENTS 50% Jetzt dieses Design downloaden und 50 % sparen unter Mehr Infos auf der Rückseite Combine designs to build large embroideries design #8&9 CD YOUR Style PFAFF Kaleidoscope Elements collection Nr. 362 Elemente vervielfältigen und wirkungsvoll neu zusammen setzen. Zaubern Sie verblüffende 3D-Effekte spielend leicht mit dem Freihand-Programm. Die PFAFF creative vision wählt automatisch die korrekte Nähfußhöhe für Sie. Das bedeutet uneingeschränkte Bewegung und ein stets perfektes Stichbild

7 NEU in der Welt des Stickens Motive teilen, verändern und neu gestalten creative 4D Design* Enhancer Stellen Sie Ihre Lieblingsdetails und -elemente aus einer oder mehreren vorhandenen Stickereien ganz neu zusammen. Kaum zu glauben, aber dank der Sticksoftware creative 4D Design Enhancer von Pfaff ist dies möglich Niedlich: kleines Säckchen große Wirkung Ein wunderschönes Geschenk zum Selbernähen und Besticken. Nähanleitung und Stickdesign zum Herunterladen unter *4D Embroidery Extra oder 4D Embroidery ist erforderlich Design Collections BRAND NEU 413 Classic Romance Spezialtechniken Die Classic Romance Collection ist die erste von mehreren Collections mit Spezialtechniken zum Sticken. Sie ist voller erlesener Spezialtechniken wie Richelieu, Hardanger und Weißstickerei einfach fantastisch. Zusätzlich enthält sie den Schnitt für das elegante Kleid auf der Abbildung. CLASSIC ROMANCE Special Techniques CD Der größte Stickrahmen auf dem Markt creative GRAND DREAM HOOP Erweitern Sie Ihr kreatives Potenzial auf sensationelle 360 x 350 mm beim Sticken groß flächiger Designs, ohne den Stoff erneut einspannen zu müssen. Exklusive große Stickmuster sind bereits enthalten GRAND DREAM HOOP Collection jetzt im Handel 412 GRAND DREAM Windows of the Season Hier kommen fünf traumhafte Jahreszeitenmotive. Diese können Sie sticken und hinterher mit Bändern oder Rahmen zu ganz persönlichen Fensterbildern machen. 408 Feather Quilting von Judy Allen, Golden Threads Judy Allen von Golden Threads zählt im Bereich Feather Quilting schon lange zu den echten Künstlern. Hier hat sie speziell für den All Fabric Hoop eine bezaubernde Stickkollek tion zusammengestellt. Die Anleitung für diesen traumhaften Quilt ist ebenfalls enthalten. Weitere Infos: CD GRAND DREAM Richelieu Exklusiv für den neuen creative GRAND DREAM HOOP Diese atemberaubenden Blumen- und Schmetterlingsmotive messen ganze 360 x 350 mm Für noch größere Stickereien lassen sie sich mit identischen Motiven in kleinerem Format kombinieren. Dieses Jahr ein echter Renner FEATHER QUILTING by Judy Allen of Golden Threads 408 CD 412 (Windows of the Season) CD 417 (Timeless Quilting) CD Weitere Stickmotive finden Sie unter *Alle Produkte und Sonderangebote bei teilnehmenden PFAFF Fachhändlern. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Angebote gelten bis zum Änderungen vorbehalten. YOUR Style 7

8 Neuer Look für Ihre Bluse Die Blusen in Ihrem Schrank sind langweilig geworden? Dann kommen diese zauberhaften Blüten ge nau richtig. Jede sieht anders aus, jede hat einen raffinierten Effekt. Die einzelnen Blüten werden einfach auf die Bluse aufgenäht bis ein ganzes Blütenmeer entsteht. Eine Kooperation von Pfaff und der internationalen Modeschule Esmod Deutschland Wie von Zauberhand tolle Schlingstiche erstellen mit dem Fransenfuß von Pfaff. Der 3D-Effekt dieses Blütenstempels wird jeden verblüffen. 3./ Filigrane Applikationen gelingen spielend mit dem offenen Applikationsfuß von Pfaff. Durch die Öffnung am Nähfuß sehen Sie immer genau, wo die Nadel einsticht Für Sie Die Anleitung für Kragen und Blüten finden Sie im Internet unter YOUR Style 84

9 Raffinierte Blütenverzierungen zum Selbermachen 1. Exakt im Kreis nähen mit dem PFAFF Zirkellineal kein Problem Verblüffend Mit dem Zirkellineal nähen Sie dekorative Kreise. Einfach Nutz- oder Zierstich auswählen und los geht s Hier haben wir das Zirkellineal verwendet. Toller Effekt mit Tradition Die Lochstickerei hat eine lange Tradition und ist sehr beliebt für Tischwäsche sowie Kleidung. Mit der Lochstickplatte von Pfaff und verschiedenen Stichen erhalten Sie garantiert tolle Ergebnisse. Lochstickplatte (4,5 mm) Lochstickplatte (4,0 mm) Lochstickplatte (creative vision) Perfekter Halt für kleine Stoffstückchen Kleine Stoffstückchen lassen sich viel besser verarbeiten, wenn Sie sie in einen Stickrahmen einspannen. Ein unentbehrliches Accessoire Ausgefallener Kragen dank Mehrstichkräusler Mit dem Mehrstichkräusler können Sie beim Nähen automatisch kleine Fältchen in beliebig großen Ab ständen legen. In unserem Beispiel haben wir einfach den alten Kragen abgetrennt und einen Rüschenstoff mit dem PFAFF Mehrstichkräusler angenäht (A, B, C, D, E, F, G) (J) 2. Hier kommt die Lochstickplatte zum Einsatz. Für großflächige Verzierungen... ist der offene Freihandfuß von Pfaff optimal. Freie Sicht beim Freihandnähen Der offene Freihandfuß von Pfaff macht das Frei handnähen zu einer wahren Freude. Dank der extragroßen Aussparung an der Vorderseite haben Sie beim Nähen Ihrer Freihandstiche immer freie Sicht Einfach schön Die 9-mm-Stiche von Pfaff Diese Stiche sind wirklich etwas ganz Besonderes. Damit lassen sich wunderschöne Akzente setzen. Enthalten sind die Stiche u. a. auf der PFAFF expression 2038, einer innovativen Computer-Nähmaschine, die hinsichtlich Benutzerfreundlichkeit und Funktionen auf dem neuesten Stand der Technik ist. Über 140 Stiche, beleuchtetes Display, Direktwahltasten, Nähen identischer Knopflöcher, Nadeleinfädler und vieles mehr Weitere Informationen finden Sie unter Die 9-mm-Stiche von Pfaff sind für alle krea tiven Hobbynäherinnen ein echtes Highlight. 3. Sehen Sie in unserem Beispiel links den eigenwilligen Effekt der Blüte, der mit dem PFAFF Freihandfuße entstanden ist. Einfach auswaschen fertig Wasserlösliches Vlies Für filigrane Stickereien und transparente Effekte. Vlies unterlegen, nähen und auswaschen. Löst sich schnell und komplett auf. Hinterlässt weiches Garn mit seinem natürlichen Glanz Hier haben wir das wasserlösliche Vlies in Verbindung mit dem PFAFF Freihandfuß verwendet. Das gelingt schnell und sauber Absolut gleichmäßiger Stofftransport von oben und unten *Alle Produkte und Sonderangebote bei teilnehmenden PFAFF Fachhändlern. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Angebote gelten bis zum Änderungen vorbehalten. YOUR Style 9

10 Wirklich gute Ergebnisse erzielen Sie beim Nähen nur mit einer möglichst spitzen Nadel. Daher sollten Sie die Nähmaschinen-Nadel öfter wechseln. Die richtige Nadel ist entscheidend Wer professionelle Nähergebnisse will, der weiß, wie wichtig die richtige Nadel für unterschiedliche Materialien ist. Die Auswahl ist groß. Ihr PFAFF Fachhändler berät Sie gerne. hobby 350 p Filzmaschine Microtex-Nadel Microtex-Nadeln haben eine scharfe Spitze ähnlich wie Jeansnadeln, sind jedoch in kleineren Größen erhältlich. Verwenden Sie sie für Mikrofasergarn zum Absteppen leichter, engmaschiger Stoffe. Zwillingsnadel Bei der Zwillingsnadel (Doppelnadel) sind zwei Nadeln an einem Schenkel befestigt. Sie wird für Zier- und Steppnähte sowie Biesen verwendet. Zwillingsnadeln gibt es in verschiedenen Nadel-Abständen. Jeansnadel Bei Jeansnadeln ist die Spitze sehr scharf, damit sie engmaschige Stoffe durchdringen können, ohne dabei zu verbiegen. Geeignet für Segeltuch, Jeans und Mikrofaserstoffe. Steppnadel Dank des sehr großen Öhrs eignet sich diese Nadel ideal für das Absteppen mit dickerem Garn. Neben dem Öhr ist auch die Rille der Nadel größer, sodass hiermit Techniken wie maschinelle Occhistiche oder Crazy Quilting mit Knopflochseide, 12er- und 30er-Baumwollgarn und anderem Ziergarn möglich sind. Filzen und dekorative, einzigartige Oberflächen zaubern Die PFAFF hobby 350 p Filzmaschine ist die kreative Ergänzung zu Ihrer Nähmaschine. Sie verwendet keinen Faden, sondern erzeugt mit mehreren speziell geformten Nadeln die unglaublichsten Effekte. Sie brauchen einfach nur Material reste wie Stoff, Garn, Wolle, Filz, Jeans oder Seide. Mit jedem Material erzielen Sie einen ganz eigenen Effekt. Legen Sie einfach zwei oder mehr Materialien übereinander, und schon kann es losgehen. Die Nadeln der hobby 350 p verschlingen die Stofffasern miteinander. Das Ergebnis sind ausgefallene Verzierungen und fantastische Oberflächen. Probieren Sie's aus Ihr PFAFF Fachhändler zeigt Ihnen gern, wie Wingnadel Die Wingnadel ist seitlich mit breiten Flügeln ausgestattet, die beim Nähen von Entredeux- und anderen Hohlsaumstichen Löcher in den Naturfaserstoff stechen. Quiltnadel Die Spitze der Quiltnadel läuft konisch zu und ist leicht abgerundet. Damit lässt sich problemlos über mehrere Stofflagen nähen. Stretchnadel Stretchnadeln haben eine spezielle Nase am Öhr, die bei elastischen Stoffen das Überspringen von Stichen verhindert. Daher eignen sie sich für Strickstoffe, Badekleidung, Fleece, Kunstleder und auch Leder. Sticknadel Sticknadeln zeichnen sich durch eine spezielle Nase, eine leicht abgerundete Spitze sowie ein etwas größeres Öhr aus und sind daher besonders schonend zu Garn und Material. Besonders geeignet für Stickereien oder Ziernähte mit Metallic- und anderem Spezialgarn. Die Nadeln der PFAFF hobby 350 p Filzmaschine verschlingen die Stofffasern miteinander. Das Ergebnis sind ausgefallene Verzierungen und fantastische Oberflächen. YOUR Style 10 *Alle Produkte und Sonderangebote bei teilnehmenden PFAFF Fachhändlern. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. Alle Angebote gelten bis zum Änderungen vorbehalten.

11 Jetzt wird gefilzt Herzig Lustige Taschen in Herzform mit peppigen, aufgefilzten Orna men ten. Im Hand umdrehen ge macht.wer eine Filzmaschine hat, auf den wartet jetzt der super Nähspaß Unter finden Sie den ausführlichen Bilder nähkurs. Da kann nichts mehr schief gehen. Viel Vergnügen Freche Taschen, witzige Buchhüllen alles mit der PFAFF hobby 350 p Filzmaschine gemacht. Sie ist der kreative Partner Ihrer Nähmaschine und er obert schon seit Monaten die Herzen aller kreativen Hobbyschneiderinnen. Völlig neue Techniken inspirieren zu immer neuen Ideen. Es macht unglaublichen Spaß und ist auch interessant für alle, die noch nie genäht haben Tolle Verkleidung für Ihr Lieblingsbuch Das ist die Idee. Zarte Blüten auf rustikalem Filz ein echtes Unikat und eine tolle Geschenkidee Anleitung unter Workshop mit Anleitungen im Internet Idee aus: VerFilzt Und zugenäht Magazin für Filzbegeisterte, MARCOVerlag, Sarah, D Augsburg, Germany oder bestellung@filzfun.de Aus: burda special KREATIV-MAGAZIN/Extra-Heft/E 969/DIPA BURDA S.A.S. / Verlag Aenne Burda Offenburg. Idee/Realisation/Styling: Karin A. Moisel, Fotos: YOUR Style 11 4