Qualität aus einer Hand

Transkript

1 Ketten Kettenräder Plattenbänder Gesenkschmiede Stanzwerk Chains Sprocket wheels Plate feeders Drop forge Stamping plant Qualität aus einer Hand Made in Germany Quality from a single source Made in Germany

2 Unsere Geschichte Our history Liebe Kunden, liebe Interessenten, im Jahr 1938 legte unser Urgroßvater den Grundstein für die weltweit tätige Branscheid-Gruppe. Heute verbinden wir in der vierten Generation Tradition und Innovation, um Produkte höchster Qualität anzubieten. Nach wie vor produzieren wir ausschließlich in Deutschland. Dabei können wir uns auf die langjährige Erfahrung unserer Mitarbeiter und auf unsere hochmoderne technische Ausstattung verlassen. Um unserem Qualitätsanspruch bis ins Detail gerecht zu werden, haben wir im Jahr 2007 den Schmiedebetrieb Köllmann & Vorlaender übernommen. Heute gehören die Firmen der Branscheid-Gruppe zu den führenden Unternehmen ihrer Branche. Wie bei der Gründung stehen heute und in Zukunft die Wünsche der Kunden im Mittelpunkt unserer Arbeit Gründung der Einzelpersonengesellschaft Wilhelm Branscheid 1970 Fortführung durch Paul-Willi Branscheid 1980 Gründung der P.W. Branscheid GmbH durch Paul-Willi Branscheid und Wilfried Branscheid 1987 Erweiterung der Produktionshallen 2002 Bau eines neuen Verwaltungsgebäudes, Erweiterung der Produktionshallen 2006 Umfirmierung in Ketten Branscheid GmbH 2007 Erwerb der Gesenkschmiede Köllmann & Vorlaender, Umfirmierung in 2008 Umfassende Modernisierung und Ausbau der Gesenkschmiede 1938 Founding of a single-member company Wilhelm Branscheid 1970 Company is continued by Paul-Willi Branscheid 1980 Founding of the company P.W. Branscheid GmbH by Paul-Willi Branscheid and Wilfried Branscheid 1987 Extension of the production halls 2002 Construction of a new administration building, extension of the production halls 2006 Company is renamed Ketten Branscheid GmbH 2007 The drop forge Köllmann & Vorlaender is purchased, company name changed to 2008 Comprehensive modernisation and extension of the drop forge Ketten Branscheid GmbH Mitarbeiter über 50 Facharbeiter und Angestellte Ø Betriebszugehörigkeit 13 Jahre Produktionsfläche m 2 Zertifizierung: Iso 9001:2008 durch den TÜV Saarland, qualifizierter Connexio-Lieferant Mitarbeiter über 20 Facharbeiter und Angestellte Ø Betriebszugehörigkeit 10 Jahre Produktionsfläche m 2 Zertifizierung ISO 9001:2008 durch den TÜV Saarland, Deutsche Bahn AG Zertifizierung als Q1-Lieferant; Herstellerbezogene Produktqualifikation (HPQ), AD 2000-W0, DGR 97/23 EG Ketten Branscheid GmbH Employees more than 50 skilled workers and salaried employees Av. no. of years at the company 13 years Production area 5,500 m 2 Certification ISO 9001:2008 by TÜV Saarland, qualified Connexio supplier Dear customers, dear potential customers, Our great grandfather laid the foundation stone for the globally operating Branscheid Group in the year Today, in the fourth generation, we combine tradition and innovation to supply topquality products. We still manufacture exclusively in Germany. We can rely on our employees long years of experience, as well as on our cutting-edge technical equipment. In order to meet our own very high quality standard down to the last detail, we took over the forging company Köllmann & Vorlaender in The companies within the Branscheid Group are now among the leading companies in their branch. One thing that has been constant since the company was founded and will continue into the future, too, is that the focus of our work is firmly on meeting our customers wishes. Meisterjahn Metallwaren drehen fräsen kanten Inh. Stefan Grewe schweißen stanzen ziehen Employees more than 20 skilled workers and salaried employees Av. no. of years at the company 10 years Production area 4,700 m 2 Certification ISO 9001:2008 by TÜV Saarland, Deutsche Bahn AG certification as Q1 supplier; Manufacturer-related production qualification (HPQ), AD 2000-W0, ED 97/23 EC An der Fingerhutsmühle Menden Telefon Telefax meisterjahn-metallwaren@t-online.de 2 3

3 Branscheid-Qualität: Essenz aus Erfahrung, Sorgfalt, Präzision und High-Tech Branscheid Quality: The essence of experience, care, precision and high-tech Die Verschleiß- und Zugfestigkeit einer Kette hängt von der Qualität aller Einzelteile, der optimalen Werkstoffpaarung und der Eignung der Werkstoffe für den Einsatzzweck ab. Indem wir sämtliche Komponenten mit der gleichen technischen Präzision und Sorgfalt behandeln, produzieren wir maßgeschneiderte Hochleistungsprodukte von höchster Qualität. Branscheid-Qualität steht für: exakte Werkstoffeinhaltung, parallele, teilungsgenaue und riefenfreie Bohrungen, planparallel gefräste Radien am Gabelkopf, gleich breite, parallele, glatte und symmetrisch ausgerichtete Schlitze in der Gabel sowie im angeschmiedeten Nocken, Fasen an allen bearbeiteten Kanten. Beim persönlichen Austausch in Ihrem Unternehmen beraten wir Sie gerne über für Sie geeignete Ausführungsarten und Werkstoffe für Ihre Anforderungen. Die Bedarfsanalyse wird in unserem eigenen Labor durchgeführt: Biege- und Zerreißprüfungen, Werkstoffanalysen, Gefüge- und Rissuntersuchungen, Härtetests. Zur Erfüllung unserer hohen Qualitätsstandards setzen wir modernste CNC-gesteuerte Bearbeitungszentren ein. Zudem verfügen wir über eine speziell für uns gefertigte Abbrennstumpfschweißmaschine nach DIN 44752, welche Ihnen folgende Vorteile bietet: computergesteuerter Schweißvorgang mit Parameter-Protokollierung keine Rissbildungen durch unregelmäßige Vorwärmung integrierte Schweißnahtnormalisierung homogenes Materialgefüge Abgratvorrichtung Je nach Anforderung nutzen wir auch die Möglichkeiten des autogenen Schweißens z.b. des MIG/MAG-Schweißens. Profitieren Sie von unserer kompromisslosen Qualitätspolitik durch bedarfsgerechte Produkte mit hohen Standzeiten und einer außergewöhnlich langen Lebensdauer. The wear-resistance and tensile strength of a chain depends on the quality of all its individual parts, an optimum combination of materials and the suitability of the materials for the purpose of application. We produce tailor-made high-performance products of the highest quality by treating all the components with the same technical precision and care. Branscheid quality stands for: Exact adherence to material specifications Parallel bore holes, perfectly pitched and free of grooves Radii on the fork head milled plane-parallel Slots in the fork and forged on cams are all the same width, parallel, smooth and symmetrically arranged Chamfers on all the machined edges. During personal meetings on your company premises we can provide detailed advice about variants and materials suitable for your specific requirements. The requirements analysis is carried out in our own laboratory. Bending and tensile tests Material analyses Structural and crack examinations Hardness tests We use state-of-the-art CNC controlled machining centres to fulfil our high quality standards. In addition, we have a customized flash-butt welding machine in accordance with DIN which offers you the following advantages: Computer-controlled welding process with parameter logging No crack formation caused by irregular pre-heating Integrated welding seam normalisation Homogeneous material structure Deburring equipment Depending on the requirements, we also use the possibilities of thermal welding e.g. MIG/MAG welding. Make the most of our no-compromise quality policy through products tailored to your needs, with long tool lives and an unusually long service life. GS STAHLHANDEL GMBH BLECHE HALBZEUG RUNDSTAHL SERVICE Ihr kompetenter und leistungsstarker Partner für Stahlprodukte. CNC-Dreherei Mechanische Bearbeitung 4 Hauptstraße Bottrop-Kirchhellen Deutschland Tel.: +49 (0)2045/ Fax: +49 (0)2045/ info@gs-stahl.com Komplette CAD/CAM-Lösungen info@delcam.de Zuverlässigkeit, Qualität und Ihre Zufriedenheit liegen uns am Herzen! Volker Emde Zum England Sprockhövel Telefon: /58 15 Telefax: /

4 Ketten Branscheid: unsere Produkte Ketten Branscheid: Our products Unsere Spezialität sind individuelle Anfertigungen, die auch außergewöhnlichen Anforderungen gerecht werden. Unterstützt durch 3D-CAD-/CAM-Programme und Finite Elemente Analysen (FEA) sowie durch unser High-Tech-Labor können wir in kürzester Zeit Produkte bis zur Fertigungsreife entwickeln. Wir stellen Ketten aus allen verfügbaren Stahlsorten und schmiedefähigen Werkstoffen her hochverschleißfest, rost- und säurebeständig sowie hochhitzebeständig. Unser umfangreiches Gabellaschenprogramm umfasst über 190 Kettengliedtypen, die in der hauseigenen Gesenkschmiede Branscheid Umformtechnik GmbH & Co. KG hergestellt werden. Die Branscheid Gabellaschen erkennen Sie an dem eingeschmiedeten BUT/B -Zeichen und dem Transportrichtungspfeil. Unser umfangreiches Lieferprogramm umfasst: Geschmiedete Gabellaschenketten Einstrang / Doppelstrang Teilungsgrößen mm Kettenräder Standard Material C45, Zahnflanken flamm- oder induktivgehärtet Plattenbänder für den Trocken- und Nassbereich Blockketten als Zugketten in Kratzförderern Buchsenketten Teilungsgrößen mm. Geschmiedete Steckketten Teilungsgrößen 3, 4 und 6 Zubehör und Ersatzteile Bolzen, Mitnehmer und Mitnehmerbefestigungen Antriebs- und Umlenkwellen Schlägerarme für Kohlenmühlen etc. Faltenmembranen für Wellen/Trogabdichtungen Schleißschienen mit Profilnute aus Manganhartstahl Kettenabstreifer und Reinigungsvorrichtungen Wir fertigen aus der Vielfalt der Materialien und Formen das Produkt, das Ihren Anforderungen präzise entspricht. Sprechen Sie uns an. Wenn möglich, arbeiten wir Ihre Ketten selbstverständlich auch auf oder regenerieren Ihre Plattenbänder. We specialise in custom-made products that meet unusual requirements. Supported by 3D CAD/CAM programs and Finite Element Analyses (FEA) as well as our high-tech laboratory, we can develop products ready for the manufacturing stage in a very short time. We manufacture chains from all available types steel and forgeable materials extremely wear-resistant, acid and rust-resistant and resistant to high temperatures. Our comprehensive range of forked links covers more than 190 types of chain link, all of which are manufactured in our own drop forge Branscheid Umformechnik GmbH & Co. KG. You will recognise Branscheid forked links by their forged BUT/B mark and the arrow showing the direction of transport. Our comprehensive range includes: Forged forked link chains Single strand/double strand Pitch sizes mm Sprocket wheels Standard material C45, tooth flanks flame or inductive-hardened Plate feeders for dry and wet applications Block chains As tackle in flight conveyers Bush chains Pitch sizes mm Forged rivetless chains Pitch sizes 3, 4 and 6 Accessories and spare parts Bolts, flights and fasteners Drive and return chain sprocket shafts Beater arms for coal mills etc. Pleated membranes for shaft/trough seals Wear rails with profiled groove made of austenitic manganese steel Chain stripper and cleaning equipment From a range of materials and shapes, we make the product that exactly corresponds to your requirements. Contact us. If possible, we can of course refurbish your chains or regenerate your plate feeders. 6 Joest & Schlichting GbR Osemundstraße 1, Hagen-Priorei Tel.: / & -03 Fax: / info@iss-priorei.de DAS KOMPETENZZENTRUM FÜR VERSCHLEISSSCHUTZ UND REPARATURSCHWEISSARBEITEN Schmiedegesenke Gesenke & Gesenkhalter Schmiedesättel Walzen / Axialwalzen DIN EN ISO 9001:2008 Hellweg 8 D Bochum Hellweg 8 D Bochum Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0)

5 Branscheid Umformtechnik: Gesenkschmieden wenn es sicher sein soll Branscheid Umformtechnik: Absolutely reliable drop forging Die Branscheid Umformtechnik GmbH & Co. KG kurz: BUT ist zertifizierter Lieferant für anspruchsvolle Kunden wie die Deutsche Bahn, Hersteller landwirtschaftlicher Nutzfahrzeuge, Rohrleitungsbau oder den Berg- und Maschinenbau. Seit der umfassenden Modernisierung und Erweiterung des Unternehmens in 2008 werden in unserem hochmodernen Werk Schmiedeteile von 0,3 bis 25 kg gefertigt. Zudem liefern wir komplett mechanisch bearbeitete Bauteile. Von der Gestaltung des Werkstücks sowie Herstellung der Gesenke unterstützt durch 3D-CAD/CAM über die Fertigung der Schmiedeteile bis hin zur Qualitätssicherung werden alle Leistungen im eigenen Haus erbracht. Ein breites Sortiment von sechs Schmiedehämmern namhafter deutscher sowie internationaler Hersteller gewährleisten Flexibilität und Termintreue. Zu den BUT-Leistungen gehören: Konstruktion Schmieden Sandstrahlen mechanische Bearbeitung Oberflächenveredelung Computergesteuerte hydraulische Oberdruckhämmer, ausschließlich computergesteuerte Induktionsöfen, Fenite Elemente Analysen (FEA) sowie umfassende Kontrollen in allen Herstellungsphasen garantieren die bekannte Branscheid-Qualität. Ob Sie große Serien oder kleine Stückzahlen benötigen: Die Branscheid Umformtechnik GmbH & Co. KG liefert Ihnen Ihre Produkte in allen gängigen Werkstoffen sowie auch hochlegierten austenitischen Werkstoffen und Sonderwerkstoffen (Duplex/Superduplex/Alloy). Gesenkgeschmiedete Lösungen gewährleisten zusätzliche Sicherheit und Zuverlässigkeit. Der Umformprozess verbessert die Werkstoffeigenschaften wie folgt: höhere Festigkeits- und Zähigkeitswerte in allen Raumachsen durch den Faserverlauf entlang der Schmiederohlingskontur höhere Kerndichte im Werkstoff Wenn es also um Sicherheit und Zuverlässigkeit geht, sollten Sie eine gesenkgeschmiedete Lösung bevorzugen. Branscheid Umformtechnik GmbH & Co. KG or BUT for short is a certified supplier to demanding customers such as Deutsche Bahn, manufacturers of agricultural machinery, pipelines or mining and mechanical engineering companies. Since comprehensive modernisation and extension work in 2008, our company has been producing forged parts weighing between 0.3 and 25 kg at its state-of-the art plant. We also deliver completely mechanically processed components. All the services from workpiece design and crafting of the dies supported by 3D CAD/CAM through manufacturing the forged parts to quality assurance are all performed on our premises. A wide range of six forging hammers from renowned German and international manufacturers guarantee flexibility and adherence to deadlines. BUT services include: Design Forging Sandblasting Mechanical processing Surface treatment Computer-controlled hydraulic doubleacting hammers, induction furnaces that are completely computer-controlled, Finite Element Analyses (FEA) and comprehensive checks at all the manufacturing phases guarantee the renowned Branscheid quality. Whether you need large series or small quantities: Branscheid Umformtechnik GmbH & Co. KG can deliver your products in all standard materials as well as in high-alloy austenitic materials and special materials (duplex/superduplex/alloy). Drop-forged solutions also guarantee additional safety and reliability. The metal forming process improves material properties as follows: Increased values for material strength and ductility in all spatial axes through the fibre flow along the contour of the forged blank Greater core density in the material If it s safety and reliability you need, you should prefer a drop-forged solution. 8 Gabelstapler Kehrmaschinen Kundendienst Miete Hackhauser Str Solingen Tel.: / Fax: / info@bb-stapler.de WEB: Ihr Spediteur für Deutschland und Europa Krei-Logistik Intern. Spedition Krei-Logistik Intern. Spedition Carl-vom-Hagen-Str Schwelm Tel.: 02336/10942 Fax: 02336/ krei-logistik@t-online.de schnell präzise zuverlässig Tel / Fax /

6 Optimale Partner: Ketten Branscheid und BUT Ideal partners: Ketten Branscheid and BUT Die Branscheid Firmengruppe: Qualität in allen Bereichen The Branscheid Group of companies: Quality all round Die Branscheid Firmengruppe bietet Ihnen Komplettlösungen aus einer Hand. Die enge Zusammenarbeit unserer Unternehmen gewährleistet außergewöhnliche Schnelligkeit und Flexibilität und hilft Ihnen, Ausfallzeiten zu vermeiden. The Branscheid company group provides you with complete solutions from a single source. The close cooperation between our companies guarantees unusual speed and flexibility and helps you to avoid downtimes. Die Einsatzbereiche der Produkte der Ketten Branscheid GmbH wie auch der sind äußerst vielfältig. Eine Auswahl der Branchen, die auf Branscheid-Qualität setzen: The areas of application for products from Ketten Branscheid GmbH and are extremely versatile. A selection of the branches that rely on Branscheid quality: Profitieren Sie vom effizienten Zusammenspiel passender Partner: Erhöhte Fertigungstiefe mit 100 % Einfluss auf die Qualität, von der Rohteilerstellung bis zum fertig mechanisch bearbeiteten Bauteil Erweiterung der Produktpalette vom Schmiederohling bis zum fertigen Bauteil Die Eigenkonstruktion des Schmiederohlings gewährleistet einen endkonturnahen Schmiederohling, der spätere Bearbeitungskosten minimiert Flexible und kurze Liefertermine auch bei Kundensonderwünschen durch Rohlingsfertigung im eigenen Haus. Flexible Losgrößengestaltung Benefit from the efficient cooperation between suitable partners: Increased manufacturing depth with 100% influence on quality, from the production of blanks to the completely processed component Extension of the product range from forged blanks to finished components In-house design of the forged blank guarantees a blank close to the final contours, thus minimising later machining costs Flexible and short delivery deadlines even in the case of special wishes since blanks are produced on the premises Flexible batch sizes Affinerien Anlagenbau Teile für die Deutsche Bahn Bergbau Baustoffindustrie Chemische Industrie Düngemittelindustrie Energieversorger Futtermittelindustrie Gipswerk Glasindustrie Holzindustrie Kalkwerke Klärwerke Kohlekraftwerke Kompostwerke Landwirtschaft Lebensmittelindustrie Maschinenbau Müllverbrennung Ölmühlen Papierindustrie Raffinerien Recyclingindustrie Rohstoffindustrie Salzwerke Stahlwerke Tonwerke Umschlagbetriebe Zementindustrie Fineries Plant engineering Parts for Deutsche Bahn Mining Construction materials industry Chemical industry Fertilizer industry Power suppliers Animal feed industry Gypsum plants Glass industry Woodworking industry Lime works Sewage treatment plants Coal-fired power stations Compost plants Agriculture Food industry Mechanical engineering Waste incineration Oil mills Paper industry Refineries Recycling industry Extractive industry Salt works Steel mills Clay works Rehandling operations Cement industry 10 Wartung Reparatur Montage von Pressen und Sicherheitssteuerung Hydraulikanlagenbau Hydraulikschlauchfertigung mit 24-Stunden-Notdienst Maschinenumzüge Vertriebspartner der Bosch Rexroth Group W. Roth Hydraulikservice/Planung e.k. Geschäftsführer Werner Roth Hönnestr. 35 D Neuenrade Tel.: Fax: info@hydraulikservice.org Besuchen Sie uns auf und werfen Sie einen Blick auf unsere Schraubspannkeile zum Spannen von Gesenken oder lernen Sie unsere Fertigungsmöglichkeiten für Ihre mechanische oder hydraulische Spannvorrichtung kennen. Spannen Sie gezielt! Und effektiv! Hans Zimmer GmbH Gewerbestraße Gevelsberg Tel.: +49 (0) , Fax: DW kontakt@zimmer-spanntechnik.de 11

7 Sie haben Fragen oder wünschen Beratung? Wir sind gerne für Sie da. Do you have any questions or require advice? We are happy to help. Ketten Branscheid GmbH Egerstraße Ennepetal/Germany Phone: + 49 (0)2333/ Fax: + 49 (0)2333/ ketten@branscheid.com Internet: Rosendahler Straße Gevelsberg/Germany Phone: + 49 (0)2332/ Fax: + 49 (0)2332/ info@branscheid-umformtechnik.com Internet: