Messgeräte für Druck und Kälte

Transkript

1 Zeichen setzen für die Zukunft 20 Messgeräte für Druck und Kälte hpa mbar Pa mm H 2 O inch H 2 O inch Hg mm Hg psi m/s fpm

2 Info Druck-Messtechnik Verschiedene Druckarten Absoluter Druck (P abs ) Den Druck, der sich auf den luftleeren Raum des Universums (Druck Null) bezieht, bezeichnet man als Absolutdruck. Der Absolutdruck wird mit dem Inde "abs" gekennzeichnet. Messdruck relatives Vakuum Atmosphärische Druckdifferenz, positiver Überdruck Bei der atmosphärischen Druckdifferenz (p e ) handelt es sich um die Differenz zwischen einem absoluten Druck (p abs ) und dem jeweiligen Atmosphärendruck (p e = p abs - p amb ). Hier wird kurz von positivem Überdruck gesprochen. Messdruck Atmosphärendruck Druckempfindliches Element Druckempfindliches Element Differenzdruck, Druckdifferenz (Δp) Atmosphärischer Luftdruck (P amb ) Bei der Differenz zweier Drücke p und p 2 spricht man von Druckdifferenz (Δp= p -p 2 ). Wenn die Differenz zweier Drücke die Messgröße darstellt, spricht man vom Differenzdruck (p, 2 ). Messdruck Messdruck 2 Hierbei handelt es sich um den wichtigsten Druck für das Leben auf der Erde. Der atmosphärische Druck entsteht durch das Gewicht der Lufthülle, welche die Erde umgibt. Die Lufthülle reicht bis zu einer Höhe von ca. 500 km. Bis zu dieser Höhe (absoluter Druck P abs = Null) nimmt der Luftdruck ständig ab. Weiterhin wird der atmosphärische Luftdruck durch wetterbedingte Schwankungen beeinflusst. Im Mittel beträgt P amb auf Meereshöhe 03,25 Hektopascal (hpa) oder Millibar (mbar/ Normaldruck nach DIN 343). Bei Hoch- oder Tiefdrucklagen des Wetters kann er bis zu ±5 % schwanken. Druckempfindliches Element Das Messprinzip Bei der Konstruktion von Druckmessgeräten wird fast immer das Prinzip der Druckeinwirkung auf eine definierte Fläche verwendet. Damit wird sie auf eine Kraftmessung zurückgeführt. Es gilt dann folgender Zusammenhang: Druck (p) = Kraft (F) Fläche (A) Druckmessgeräte Vorteile elektrischer Druckmessgeräte Bei federelastischen Druck- Messgeräten tritt eine Auslenkung von 3 mm auf. Bei elektrischen Drucksensoren beträgt die Formänderung nur wenige μm. Aufgrund dieser sehr geringen mechanischen Verformung weisen elektrische Druckmessgeräte/ - sensoren ein ausgezeichnetes dynamisches Verhalten und eine geringe Materialbeanspruchung auf. Dies hat eine hohe Lastwechselbeständigkeit und Langzeitstabilität zur Folge. Die elektrischen Druck-Messgeräte sind auch in sehr kleinen Baugrößen herstellbar. Ein weiterer Vorteil ist die genaue Ablesbarkeit der Anzeige. Beim heutigen Stand der Technik wird eine genaue Druckmessung immer wichtiger. Präzisionsmessgeräte haben eine Genauigkeit von ±0,05 % vom Endwert. Bei mechanischen Manometern sind solche Genauigkeiten aufgrund des Parallaefehlers und des mechanischen Verhaltens von Federn nicht mehr ablesbar. Die elektrischen Präzisionsmessgeräte mit LCD-Display haben teilweise eine Auflösung im Tausendstel-Bereich von 0,00. Arten von Druckmessgeräten Flüssigkeitsdruckmessgeräte U-Rohrmanometer Schrägrohrmanometer Mehrflüssigkeitsmanometer Schwimmermanometer Druckwaagen mit Sperrflüssigkeiten Kolbendruckmessgeräte Kolbendruckmessgeräte mit federbelastetem Kolben Kolbendruckwaagen Federelastische Druckmessgeräte Elektrische Drucksensoren und Druckmessgeräte Sensorprinzipien mit Dehnungs- Mess-Streifen (DMS) Sensorprinzipien mit Wegmessung Kompressionsdruckmesser Ionisationsdruckmesser Reibungsdruckmesser Umrechnungstabelle der wichtigsten Druckeinheiten Pa hpa/mbar kpa MPa bar psi mmh 2 O inh 2 O mmhg inhg Pa hpa/mbar kpa MPa bar psi mmh 2 O inh 2 O mmhg inhg

3 Inhalt Druckmessgeräte testo 50 testo 5 testo 52 testo 32-2, testo 32-3 testo 32-4 testo 34 testo 525 testo 52, testo 526 Seite Differenzdruck- und Strömungsmessgerät im Taschenformat 4 Absolutdruck-Messgerät im Taschenformat 5 Druck- und Strömungsmessgerät 6 Druckmessgeräte für Gas- und Wasserinstallateure 7 Alle Messaufgaben an Gasheizungen, -leitungen und Wasserleitungen 9 Das komplette Prüfsystem für Gas- und Wasserleitungen 0 Hochpräzise Druckmessgeräte für industrielle Anwendungen 2 Referenz-Druckmessgeräte für alle Messbereiche 4 Kältemessgeräte testo 36-4 testo 550 testo 556- testo testo 560- testo Lecksuchgerät für Kältemittel Elektronische Monteurhilfe Elektronisches Kälteanlagen-Analysegerät mit Datenverwaltung (Messinganschlüsse) Elektronisches Kälteanlagen-Analysegerät mit Datenverwaltung (Edelstahlanschlüsse) Elektronisches Kälteanlagen-Analysegerät mit Datenverwaltung und Vakuumsensor (Messinganschlüsse) Elektronisches Kälteanlagen-Analysegerät mit Datenverwaltung und Vakuumsensor (Edelstahlanschlüsse) Seite

4 testo 50 Das Differenzdruck-Messgerät eignet sich hervorragend für Druckmessungen im Bereich hpa. Für genaue Messwerte ist die Differenzdruckmessung von testo 50 temperaturkompensiert. Die Messwerte können über den gesamten Messbereich in Pascal angezeigt werden. Magnete an der Geräterückseite erlauben freihändiges Arbeiten, z.b. während der Einstellungsarbeiten an Gasthermen. Differenzdruck- und Strömungsmessgerät im Taschenformat Anzeige in Pascal über gesamten Messbereich möglich Genauigkeit: ±0.03 hpa ( hpa) / ±0.05 hpa ( hpa) Temperatur-Kompensation Magnetische Rückseite ermöglicht freihändiges Arbeiten Strömungsmessung mit Staurohr (Staurohr nicht im Lieferumfang) Luftdichte-Kompensation Schutzkappe zur sicheren Aufbewahrung Inkl. Handschlaufe und Gürteltasche Beleuchtetes Display Wählbare Einheiten: hpa, mbar, Pa mmh2o, mmhg, inh2o, inhg, psi, m/s, fpm testo 50; Differenzdruck- Messgerät inkl. Schutzkappe, Batterien und Kalibrier-Protokoll Technische Daten Messbereich hpa Genauigkeit ±0.03 hpa ( ± Digit hpa) ±0.05 hpa ( hpa) ±(0. hpa +.5 %v. Mw.) ( hpa) Überdruck 500 mbar ma. statischer Druck,5 bar Auflösung Lagertemp. Wählbare Einheiten Schutzklasse Batterietyp Batterie-Standzeit Messrate Abmessung Gewicht 0.0 hpa C Garantie 2 Jahre C hpa, mbar, Pa, mmh2o, inh2o, inhg, mmhg, psi, m/s, fpm IP40 2 Mignonzellen AAA 50 h (typisch ohne Display-Beleuchtung) 0.5 sec mm (inkl. Schutzkappe) 90 g (inkl. Batterien und Schutzkappe) Schlauchset: Anschluss-Schlauch, Silikon, Länge 2 m, belastbar bis ma hpa (mbar) ISO Kalibrier-Zertifikat Druck relativ, 3 Messpunkte über den Messbereich verteilt ISO-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit 0,... 0,6 (% v. Ew.) Weitere Infos unter

5 testo 5 testo 5 misst den Absolutdruck mit einer Genauigkeit von +/-3 hpa. Durch die Eingabe der Höhe über NN vor Ort wird dieser in den barometrischen Luftdruck umgerechnet. Zusätzlich ist eine barometrische Höhenmessung zwischen zwei Punkten möglich. Absolutdruck-Messgerät im Taschenformat Misst Absolutdruck, z. B. zur Absolutdruck-Kompensation bei Strömungsmessung mit Staurohr Berechnung des barometrischen Luftdrucks Barometrische Höhenmessung Genauigkeit ±3 hpa Schutzkappe zur sicheren Aufbewahrung Inkl. Handschlaufe und Gürteltasche Beleuchtetes Display 8 umschaltbare Druckeinheiten: hpa, mbar, Pa, mmh2o, mmhg, inh2o, inhg, psi testo 5; Absolutdruck-Messgerät inkl. Schutzkappe, Batterien und Kalibrier-Protokoll Technische Daten Messbereich hpa Schutzklasse IP40 Schlauchset: Anschluss-Schlauch, Silikon, Länge 2 m, belastbar bis ma Genauigkeit ±3.0 hpa Batterietyp 2 Mignonzellen AAA 700 hpa (mbar) ± Digit Batterie-Standzeit 200 h (typisch ohne ISO Kalibrier-Zertifikat Absolutdruck, 3 Messpunkte über den Messbereich Auflösung 0. hpa Display-Beleuchtung) verteilt C Abmessung mm (inkl. ISO Kalibrier-Zertifikat Absolutdruck, 5 Messpunkte über den Messbereich Lagertemp C Schutzkappe) verteilt Wählbare Einheiten hpa, mbar, Pa, mmh2o, Messrate 0.5 sec mmhg, inh2o, inhg, psi, Gewicht 90 g (inkl. Batterien und m, ft Schutzkappe) Garantie 2 Jahre Weitere Infos unter 5

6 testo 52 testo 52 zeigt gleichzeitig Druck und Strömung im gut ablesbaren, großen, beleuchteten Display an. Die Messdaten werden mit Datum und Uhrzeit sowie Minimal- und Maimal-Werten vor Ort ausgedruckt. testo 52 hat zwei umschaltbare Einheiten für Strömung: m/s und fpm. Für Druck sind acht Einheiten einstellbar: kpa, hpa, Pa, mmh2o, mmhg, psi, inch H2O, inch Hg. Die Dämpfung für gleitende Mittelung ist einstellbar, die Dichtekompensation ist integriert. Der angezeigte Ist-Wert kann mit HOLD-Tastendruck im Display festgehalten werden. Der gemessene Minimal- und Maimal-Wert kann im Gerät angezeigt und gespeichert werden. Der TopSafe schützt das Messgerät im rauen Praiseinsatz vor Schlag, Schmutz und Spritzwasser. Druck- und Strömungsmessgerät 8 Einheiten Druck: kpa, hpa, Pa, mm H 2 O, mmhg, psi, inch H 2 O, inch Hg 2 Einheiten Strömung: m/s, fpm Dichtekompensation integriert Display-Beleuchtung Hold-/Ma-/Min-Funktion Ausdruck der Messwerte inkl. Datum/Uhrzeit und Min.-/Ma.-Werte Gleichzeitige Anzeige von Strömungsund Druckwert hpa/mbar testo 52 Differenzdruck- Messgerät 0 2 hpa, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll hpa/mbar 3 testo 52 Differenzdruck- Messgerät hpa, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll Technische Daten Messbereich hpa m/s fpm hpa m/s fpm hpa m/s fpm hpa Auflösung 0.00 hpa 0. m/s 0. fpm 0.0 hpa 0. m/s 0. fpm 0. hpa 0. m/s 0. fpm hpa hpa/mbar 2 testo 52 Differenzdruck- Messgerät 0 20 hpa, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll Überlast ±0 hpa hpa/mbar ohne 4 Strömungs- und Pascalmessung Gemeinsame Daten testo 52 Differenzdruck-Messgerät Genauigkeit hpa, inkl. Batterie und Messmedium Kalibrier-Protokoll Anzeige Lagertemp. 0.5% v. Ew. ± Digit alle nichtaggressiven Gase LCD 2-zeilig C C ±200 hpa ±2000 hpa Auto-Off Batterietyp Batterie-Standzeit Abmessung Gewicht Garantie ±4000 hpa 0 min 9V-Block, 6F22 20 h mm 300 g 2 Jahre für Messgerät 9V-Akku für Messgerät statt Batterie Weiteres und Ersatzteile Staurohr, Länge 350 mm, Ø 7 mm, Edelstahl, zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit Ladegerät für 9V-Akku zum eternen Laden des Akkus Staurohr, Länge 500 mm, Ø 7 mm, Edelstahl, zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit Drucker und Testo-Schnelldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, Rolle Thermopapier und 4 Mignon-Batterien Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen), dokumentenecht langzeit-lesbare Messdatendokumentation bis zu 0 Jahren Transport und Schutz TopSafe, schützt vor Stoß und Schmutz Bereitschaftstasche für Messgerät und Fühler Transportkoffer für Messgerät und Fühler ( mm) Staurohr, Länge 000 mm, Edelstahl, zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit Anschlussschlauch, Silikon, Länge 5 m belastbar bis maimal 700 hpa (mbar) Schlauchanschluss-Set zur Gasdruckmessung an Heizanlagen, inkl. Silikonschläuche und T-Stücke Kalibrier-Zertifikate DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck Differenz- und Überdruck; Messpunkte über den Messbereich des Gerätes verteilt ISO-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit 0,... 0,6 (% v. Ew.) Weitere Infos unter

7 testo 32-2 testo 32-2, DVGW-geprüfte Sicherheit nach TRGI misst präzise Druck von hpa. Im Messbereich von 0 bis 40 mbar können sogar Feinstdrücke mit einer Auflösung von 0,0 mbar gemessen werden. testo 32-2, Präzisions- Druckmessgerät bis 40/200 hpa, DVGW-geprüft, inkl. Alarmanzeige, Batterie und Kalibrier-Protokoll testo 32-3 testo 32-3, das universelle Druckmessgerät für die Belastungs- und Dichtheitsprüfungen von Gas- und Wasserleitungen bis 6 bar. Durch die Temperaturkompensation werden Druckänderungen durch Temperaturschwankungen während der Messung ausgeglichen. testo 32-3, robustes Druckmessgerät bis 300/6000 hpa, DVGW-geprüft, inkl. Alarmanzeige, Batterie und Kalibrier-Protokoll Druckmessgeräte für Gas- und Wasserinstallateure Umschaltbare Präzisions- Messbereiche mit hoher Auflösung Alarm bei Unterschreitung der frei einstellbaren Grenzwerte Ausdruck der Messdaten inkl. Sollwerte, Gerätenummer, Datum/Uhrzeit mit Testo- Schnelldrucker Übersichtliches Display mit Uhrzeit DVGW-geprüft Technische Daten testo 32-2 Messbereich hpa Genauigkeit ± Digit Auflösung Überlast ±.5% v. Mw.. ( hpa) ±0.03 hpa ( hpa) 0.0 hpa ( hpa) ±000 hpa ( hpa) hpa ±0.5 hpa ( hpa) ±.5% v. Mw. (>50 hpa) +200 hpa) 0. hpa ( hpa) ±000 hpa ( hpa) testo hpa ±0.5 hpa ( hpa) ±.5% v. Mw. 50 hpa +300 hpa) 0. hpa ( hpa) ±8000 hpa ( hpa) hpa ±2% v. Mw.. ( hpa) ±4% v. Mw.. ( hpa) ±4 hpa ( hpa) hpa ( hpa) ±8000 hpa ( hpa) Fühler Druckset mit Kaminzugsonde, bestehend aus: je 2 Silikonschlauch Ø 4 mm und Ø 6 mm, T-Stück 4 mm und 6 mm, Verbindungsstück 25 mm Ø 5 mm Drucker und Testo-Schnelldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, Rolle Thermopapier und 4 Mignon-Batterien Eternes Schnell-Ladegerät für -4 AA-Akkus, inkl. 4 Ni-MH Akkus mit Einzelzellenladung und Ladekontrollanzeige, inkl. Erhaltungsladung, integrierte Entladefunktion, mit integriertem, internationalem Netzstecker, VAC, 300 ma, 50/60 Hz Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) Gemeinsame Daten Anzeige LCD 2-zeilig Lagertemp. Gehäusematerial C C ABS Batterietyp 9V-Blockbatterie Abmessung mm Gewicht 300 g Garantie 2 Jahre Messbereich ist umschaltbar von ±40 hpa auf ±200 hpa Einstellungsschritt: 0.0 hpa bzw. 5 hpa Alarmschwelle: hpa bzw. 00 hpa Alarmanzeige: akustisch u. optisch bei Erreichen der Grenzwerte Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen), dokumentenecht, langzeitlesbare Messdatendokumentation bis zu 0 Jahren Weiteres und Ersatzteile 9V-Akku für Messgerät, statt Batterie Transport und Schutz TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller, Schutz des Messgerätes gegen Schmutz und Stoß Ladegerät für 9V-Akku, zum eternen Laden des Akkus Bereitschaftstasche, für die sichere Aufbewahrung des Messgerätes Bestellvorschlag Das komplette Wartungs-Set mit Dokumentation - Druck-Messgerät bis 40/200 hpa ( ) - TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) inkl. Tischaufsteller ( ) - Druckset ( ) - Gaslecksuchgerät ( ) - TopSafe für testo 36, unverwüstliche Schutzhülle inkl. Aufsteller, schützt vor Schmutz und Stoß ( ) - Testo-Schnelldrucker ( ) - Transport-Koffer (Kunststoff) ( ) Transport-Koffer (Kunststoff), für den Transport und die sichere Aufbewahrung von Messgerät und Kalibrier-Zertifikate ISO-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck; 5 Pkt. über den Messbereich verteilt Prüfsystem für die Gas- und Wasserinstallation siehe nächste Seite Hochdruck-Set siehe nächste Seite Weitere Infos unter 7

8 testo 32 Alles zur Prüfung von Gas- und Wasserleitungsinstallationen: Mit dem elektronischen Druckmessgerät testo 32-3 prüfen Sie Druckfestigkeit und Dichtheit. Die Messergebnisse sind mit dem Protokolldrucker dokumentierbar. Mit dem Rechenschieber ermitteln Sie schnell die Leckgasmenge und so die Gebrauchsfähigkeit von Gasleitungen. Ein Gasleck spürt testo 36- rasch auf. Komplettes Prüfsystem für die Gas- und Wasserinstallation Ausdruck mit Datum Belastungs- und Dichtheitsprüfungen von Gasleitungen Druckprüfung von Wasserleitungen Sicheres Aufspüren von Lecks DVGW-TRGI geprüft Prüfsystem-Set Druck-Messgerät testo 32-3 TopSafe für testo 32 Protokoll-Drucker Gaslecksuchgerät testo 36- TopSafe für testo 36- : Abdrückset 200 mbar, Prüfpumpe, Einrohrzählerkappe, Zweiventilabzweig, Einventilabsperrung, Verbindungsschlauch LW 6, Konische Prüfstopfen /2", 3/4", Hochdruck-Stufenstopfen 3/8", 3/4", /2", ", Lecksuchspray, Rechenschieber, Systemkoffer Hochdruck-Set mit Koffer (ohne Messgerät) Abdrückset 200 mbar Prüfpumpe, größer 500 mbar Einrohrzählerkappe Zweiventilabzweig Einventilabsperrung Verbindungsschlauch LW konischer Prüfstopfen /2" und 3/4" Hochdruck-Stufenstopfen 3/8", /2", 3/4", und " Lecksuchspray Systemkoffer Bitte bestellen Sie das passende Messgerät testo 32-3 oder testo 32-2 testo 32-2, Präzisions- Druckmessgerät bis 40/200 hpa, DVGW-geprüft, inkl. Alarmanzeige, Batterie und Kalibrier-Protokoll testo 32-3, robustes Druckmessgerät bis 300/6000 hpa, DVGW-geprüft, inkl. Alarmanzeige, Batterie und Kalibrier-Protokoll Abdrück-Set 200 mbar, inkl. Ballonpumpe, Schläuche, Abzweig mit Ventil, konischer Prüfstopfen /2" Prüfpumpe zum Erstellen des Prüfdrucks Einrohrzählerkappe, Verbindung von Prüfgarnitur zur Leitung, einfach Gaszähler abmontieren, Einrohrzählerkappe anbringen und Schlauch anschließen Zweiventilabzweig (Messing) zur Verbindung von 2 oder mehr Leitungen, einzeln absperrbar Einventilabsperrung zum Absperren der Leitung, z.b. bei Wechsel des Schlauchpakets während der Prüfung Verbindungsschlauch LW 6, zum Verbinden von Abzweig/Einrohrzählerkappe oder zur Verlängerung Konischer Prüfstopfen /2" zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung 9 32 mm, Verbindung Prüfgarnitur zur Leitung Konischer Prüfstopfen 3/4" zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung mm, Verbindung Prüfgarnitur zur Leitung Konischer Prüfstopfen " zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung mm, Verbindung Prüfgarnitur zur Leitung Hochdruck-Stufenstopfen 3/8" und 3/4", zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung Hochdruck-Stufenstopfen /2" und ", zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung Lecksuchspray zum Aufsprühen auf die Gasleitung, zeigt durch Bläschenbildung undichte Stellen an, zum Aufspüren von undichten Stellen (Blasenbildung) an Gasleitungen System-Koffer für das komplette Prüfsystem, sorgt für den übersichtlichen Kofferinhalt Rechenschieber zum schnellen Ermitteln der Gebrauchsfähigkeit DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenz- und Überdruck; 6 Messpunkte über den Messbereich verteilt (> 0,6% v.ew.) Weitere Infos unter

9 testo 32-4 Erfüllung aller Messaufgaben an Gasheizungen, -leitungen und Wasserleitungen Ein Messgerät zur Durchführung aller notwendigen Prüfungen an Gasheizungen und -leitungen sowie Wasserleitungen. Eigensicher durch Verwendung von C-Fle-Schläuchen mit hoher Selbstdichtigkeit. Gesetzeskonformer Messablauf für Belastungs-, Dichtheits- sowie Gebrauchsfähigkeitsprüfung an Gasleitungen. Eine Aufzeichnung der Messwerte über einen definierten Zeitraum (z. B. 24 h) und Datenübertragung und - auswertung auf PC-Software inkl. Grafischer Darstellung. Differenzdruckmessgerät bis 200 hpa, DVGW-geprüft, inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll Dichtheits- und Gebrauchsfähigkeitsprüfung nach Druckabfall an Gasleitungen nach DVGW-TRGI 2008 Belastungsprüfung an Gasleitungen nach DVGW-TRGI 2008 mit Hilfe der Hochdrucksonde Reglerüberprüfung durch Aufzeichnung der Messwerte über einen definierten Zeitraum Überprüfung des Gasanschluss- und Gasfliessdruck sowie Einstellung des Düsendrucks an Gasbrennern und - thermen Druckprüfung an Trinkwasserleitungen mit Wasser und unter zu Hilfenahme der Hochdrucksonde nach DIN 988 (TRWI) sowie mit Luft nach ZVSHK- Merkblatt Druckprüfung an Abwasserleitungen nach DIN EN 60 mit Hilfe der Hochdrucksonde Basis-Set testo 32-4 Hochdruck-Set testo 32-4 Differenzdruckmessgerät testo Druckset zur Gasdruckmessung an Heizungsanlagen Schlauchgarnitur für das testo Ballonpumpe mit Ablassschraube Differenzdruckmessgerät testo 32-4 Schlauchgarnitur für das testo 32-4 Ballonpumpe mit Ablassschraube Konischer Prüfstopfen /2" Konischer Prüfstopfen 3/4" Testo-Schnelldrucker Druckset zur Gasdruckmessung an Heizungsanlagen Systemkoffer Technische Daten testo 32-4 Druck (interner Sensor im testo 32-4) Messbereich hpa Genauigkeit ±0,03 hpa ( hpa) ±,5% v. Mw. (+3, hpa) ±2 hpa oder ±% v. Ew. ( hpa) Temperatur (über eternen Temperaturfühler Typ K) Messbereich Genauigkeit abhängig vom verwendeten Temperaturfühler ±0,4 C ( C) ± C (restl. Messbereich) Schlauchgarnitur für das testo 32-4 Ballonpumpe mit Ablassschraube Konischer Prüfstopfen /2" Konischer Prüfstopfen 3/4" Testo-Schnelldrucker Druckset zur Gasdruckmessung an Heizungsanlagen Hochdruck-Stufenstopfen 3/8" und 3/4" Hochdruck-Stufenstopfen /2" und " Hochdrucksonde bis 25 bar Systemkoffer Sonstige Gerätedaten Schnittstelle für Infrarot Drucker Schnittstelle für PC PC-Software Messdatenspeicher Messrate Abmessung Gewicht Garantie RS 232 Easyheat ca Messwerte Auto sec h schnell 0,04 sec mm ca. 600 g 2 Jahre Konischer Prüfstopfen /2" (9-32 mm) Konischer Prüfstopfen 3/4" (24-44 mm) Gaslecksuchgerät Einrohrzählerkappe, Verbindung von Prüfgarnitur zur Leitung Zweiventilabzweig (Messing) zur Verbindung von 2 oder mehr Leitungen, einzeln absperrbar Einventilabsperrung zum Absperren der Leitung Verbindungsschlauch LW 6 Lecksuchspray zum Aufsprühen auf die Gasleitung, zeigt durch Bläschenbildung undichte Stellen an Tischnetzteil mit internationaler Anschlussmöglichkeit Prüfpumpe zum Erstellen des Prüfdrucks 9V-Akku für Messgerät Ladegerät für 9V-Akku Testo-Schnelldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, Rolle Thermopapier und 4 Mignon-Batterien Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen), dokumentenecht TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle) TopSafe für testo 36, unverwüstliche Schutzhülle inkl. Aufsteller, schützt vor Schmutz und Stoß Systemkoffer Hochdrucksonde bis 25 bar Hochdruck-Stufenstopfen 3/8" und 3/4" Hochdruck-Stufenstopfen /2" und " Rohranlegefühler für Rohre bis 2" Durchmesser, zur Vor- und Rücklauftemperatur-Bestimmung Sehr reaktionsschneller Oberflächenfühler mit federndem Thermoelementband, Messbereich kurzz. bis +500 C Anschlussleitung, Länge,5 m, für Fühler mit Steckkopf Auswerte-Software, zur Darstellung von Messabläufen als Diagramme, Tabelle und zum Verwalten der Kundendaten Leitung RS Druck (über Hochdrucksonde) Messbereich Genauigkeit Auflösung bar ±0,5% v. Ew. 0 hpa Weitere Infos unter 9

10 testo 34 Das komplette Prüfsystem für Gas- und Wasserleitungen Einzigartig Genaue Messung durch Absolutdruckkompensation Das testo 34 kompensiert bei der Volumenstrommessung Absolutdruck-Schwankungen selbstständig durch einen Absolutdruckausgleich. Schnell Nullungsphase bei angeschlossener Leitung Um P eakt und schnell bestimmen zu können, findet die Nullung auf den Umgebungsluftdruck während der laufenden Messung statt. Unterbrechungen sowie Abnehmen der Leitungen sind ausgeschlossen. Eakt Messung durch Normprüfdruckkompensation mit Einspeisevorrichtung Bei gasnetzunabhängiger Durchflussprüfung können Druckschwankungen in Leitungen kompensiert werden. Der integrierte Fließdruckregler (Gasblase mit Einspeisevorrichtung) gleicht Schwankungen aus. Der feinjustierte Wert wird parallel zur Leckmenge im testo 34 angezeigt. testo 34 Druckmessgerät mit integriertem Drucker, von 0 mbar bis +000 mbar Technische Daten testo 34 Druck-Messbereich mbar Auflösung 0. mbar Genauigkeit ±0.5 mbar; ±3% v. Mw. Volumenstrom-Messbereich l/h Auflösung 0. l/h Genauigkeit ±0. l/h; ±5% v. Mw. Standzeit > 5 h Abmessung mm Gewicht ca. 728 g Belastungs- und Dichtheitsprüfung von Gasleitungen Rasches Ermitteln der Gasleckmenge nach DVGW-TRGI 2008 gemäß VP 952 Sicheres Aufspüren von Gaslecks mit testo 36- Auswerte-Software zur Darstellung von Messabläufen Gebrauchsfähigkeitsprüfung von Gasleitungen Datenaufzeichnung zur Druckreglerprüfung Auswertung mit PC-Software Druckprüfung an Abwasserleitungen nach DIN EN 60 mit Hilfe der Hochdrucksonde (optional erhältlich) Das komplette Prüfsystem-Set für Gas- und Wasserleitungen testo 34, Druckmessgerät mit integriertem Drucker, von -000 mbar bis +000 mbar Netzteil 230 V/8 V/ A zur separaten Nutzung des Bedienteils Systemkoffer inkl. Schlauchgarnitur zum Anschluss an die Gasleitung testo 36-, elektronisches Gaslecksuchgerät mit fleiblem Messfühler TopSafe für testo 36, unverwüstliche Schutzhülle inkl. Aufsteller, schützt vor Schmutz und Stoß Lecksuchspray zum Aufsprühen auf die Gasleitung, zeigt durch Bläschenbildung undichte Stellen an Konischer Prüfstopfen /2" zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung 9 32 mm Konischer Prüfstopfen 3/4" zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung mm Hochdruck-Stufenstopfen 3/8" und 3/4" zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung Hochdruck-Stufenstopfen /2" und " zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung Druckablassstopfen Einventilabsperrung zum Absperren der Leitung Zweiventilabzweig (Messing) zur Verbindung von 2 oder mehr Leitungen, einzeln absperrbar Prüfpumpe zum Erstellen des Prüfdrucks testo 36-, Elektronisches Gaslecksuchgerät mit fleiblem Messfühler, inkl. Batterie TopSafe für testo 36, unverwüstliche Schutzhülle inkl. Aufsteller, schützt vor Schmutz und Stoß Einspeisevorrichtung für testo 34 zur netzunabhängigen Messung Geprüft nach DVGW- TRGI 2008 gemäß VP Netzteil 230 V/ 8 V/ A, für Messgerät (Eurostecker), zum Netzbetrieb und Laden der Akkus Schlauchgarnitur zum Anschluss an die Gasleitung inkl. Prüfpumpe und konischer Prüfstopfen /2" Einrohrzählerkappe, Verbindung von Prüfgarnitur zur Leitung Zweiventilabzweig (Messing) zur Verbindung von 2 oder mehr Leitungen, einzeln absperrbar Einventilabsperrung zum Absperren der Leitung Verbindungsschlauch LW 6, zum Verbinden von Abzweig/Einrohrzählerkappe oder zur Verlängerung Konischer Prüfstopfen /2" zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung 9 32 mm Konischer Prüfstopfen 3/4" zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung mm Konischer Prüfstopfen " zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung mm Hochdruck-Stufenstopfen 3/8" und 3/4", zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung Hochdruck-Stufenstopfen /2" und ", zum Anschluss der Prüfgarnitur an die Gasleitung Lecksuchspray zum Aufsprühen auf die Gasleitung, zeigt durch Bläschenbildung undichte Stellen an Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) Druckset zur Gasdruckmessung an Heizungsanlagen Prüfpumpe zum Erstellen des Prüfdrucks Druckablassstopfen ISO-Kalibrier-Zertifikat Durchfluss in Gasen, 5 Messpunkte System-Koffer inkl. Schlauchgarnitur, Prüfpumpe und konischer Prüfstopfen /2" Auswerte-Software, zur Darstellung von Messabläufen als Diagramme, Tabelle und zum Verwalten der Kundendaten Leitung RS232, Verbindungsleitung Messgerät - PC (,8 m) zur Datenübertragung Hochdrucksonde bis 25 bar Rohranlegefühler für Rohre bis 2" Durchmesser, zur Vor- und Rücklauftemperatur-Bestimmung Sehr reaktionsschneller Oberflächenfühler mit federndem Thermoelementband, Messbereich kurzz. bis +500 C Anschlussleitung, Länge,5 m, für Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät Weitere Infos unter

11 Notizen Weitere Infos unter

12 testo 525 Durch die Temperaturkompensation haben Temperaturschwankungen beim testo 525 keinen Einfluss auf die Messung. Es erlaubt Messungen im Bereich positiver/negativer Überdruck und Absolutdruck und ist somit das optimale Referenz- Messgerät zur Kalibrierung. Hochpräzise Druckmessgeräte für industrielle Anwendungen Temperaturkompensiert (Temperaturschwankungen haben keinen Einfluss auf das Messergebnis) verschiedene Maßeinheiten einstellbar Messung der Leckrate (Druckabfall pro Zeit) Min/Ma-Wert Hold-Taste Messwertspeicher für Einzelwerte oder Messreihen Auto-Off/Low-Bat-Anzeige Mit Präzisions-Zertifikat testo 525, Druckmessgeräte inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll. Unterschiedliche Geräteversionen für jeden Einsatzzweck siehe unten. Nullung per Knopfdruck Hold-Taste Konfigurationsmodi testo 525 Überdruck-Messgeräte Genauigkeit ±0.2% v. Ew. Messbereich Auflösung Überlast bar 0.0 bar 70 bar testo 525 Absolutdruck-Messgeräte Genauigkeit ±0.2% v. Ew. Messbereich Auflösung Überlast hpa 0. hpa ±3000 hpa hpa 0. hpa ±3000 hpa Genauigkeit ±0.% v. Ew. Messbereich Auflösung Überlast hpa 0. hpa ±2000 hpa hpa 0. hpa ±3000 hpa Genauigkeit ±0.05% v. Ew. Messbereich Auflösung Überlast hpa 0. hpa ±3000 hpa Weitere Infos unter

13 testo 525 Technische Daten / Technische Daten Angaben zu Genauigkeiten, Messbereichen, Auflösung und Überlast siehe linke Seite Gemeinsame Daten Messwertaufnehmer piezoresistiver Drucksensor Messmedium Anschluss PC Anzeige alle nichtaggressiven Gase Schlauch 4 mm (bis 7 bar) NPT /8" (ab 0 bar) RS232-Schnittstelle LCD -zeilig Speicherintervall Speicher Betriebsfeuchte Lagertemp. Schutzklasse Batterietyp Batterie-Standzeit Abmessung Gewicht Garantie Sonstiges manuell, Sek Min. wählbar %rf C C IP54 9V-Blockbatterie 50 h mm 270 g 2 Jahre verschiedene Maßeinheiten einstellbar: bar, mbar, kpa, hpa, MPa, mmh2o, mh2o, mmhg, psi, inchh2o, inchhg Software zur Gerätesteuerung und Messdatenverwaltung Transport und Schutz Bereitschaftstasche aus Leder mit Schulterriemen, zur sicheren Aufbewahrung des Messgerätes Transportkoffer (Kunststoff) für Messgerät und, für den sicheren Transport Software und Software-Set inkl. Datenübertragungskabel RS232, Software zur Gerätesteuerung und Messdatenverwaltung Software, zur Gerätesteuerung und Messdatenverwaltung Datenübertragungskabel RS 232, Verbindung Messgerät - PC zur Datenübertragung Weiteres und Ersatzteile 9V-Akku für Messgerät, statt Batterie Ladegerät für 9V-Akku, zum eternen Laden des Akkus Anschlussschlauch, Silikon, Länge 5 m, belastbar bis maimal 700 hpa (mbar) Anschlussschlauch-Set, 2 m, gewendelt, inkl. /8" Zoll-Verschraubung, druckfest bis 20 bar, Außendurchmesser 6,3 mm, Innendurchmesser 4,8 mm Adapter /8", für Anschlussschläuche Kalibrierpumpe, Überdruck, ma. 5 bar Druckwandler bar, zur Druckmessung in flüssigen Medien Anschlussschlauch für Druckwandler zum System ( Stück) Kalibrier-Zertifikate DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit Æ 0, (% v.ew.) DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenz- und Überdruck; Messpunkte über den Messbereich des Gerätes verteilt DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Absolutdruck Pkt. über den Messbereich verteilt (kleiner 0,% v.ew.) auf Anfrage Konfigurationseinstellungen im Gerät Mit der PC-Software für das testo 525 lassen sich sehr einfach alle wichtigen Parameter im Gerät über den PC anpassen. Ob man nun eine Einheit oder den Messtakt verändern oder die Dämpfung aktivieren möchte. Alles kein Problem, mit dem Pull-down-Menü den gewünschten Wert auswählen und schon wird er ins Gerät übertragen. Speicher auslesen Über den Button Speicher auslesen werden die Daten in eine Datei auf die Festplatte übertragen. Dort sind sie dauerhaft archiviert. Man kann sich die Daten auch in einer Tabelle anzeigen lassen. Als wichtige Info erscheint in den ersten Zeilen der Mai/Minimal und der Mittelwert. Die Daten können auch ausgedruckt oder ins Ecel übertragen werden. Online-Messung Im Startbildschirm lassen sich alle Messdaten sofort über die Grafik ablesen. Während der Online-Messung werden die Daten automatisch abgespeichert. Highspeed Das testo 525 macht 0/20 Messungen pro Sekunde. Diese schnelle Messung ist Voraussetzung, damit Druckschläge erkannt und aufgezeichnet werden können. Bei der Highspeed-Messung kann vom Anwender eingestellt werden, wann die Messung gestartet werden soll. Die Auswahl beinhaltet: sofort: Messung beginnt ad hoc zu laufen Überschreitung: Messung startet nach Überschreitung eines bestimmten Grenzwertes Unterschreitung: Messung startet nach Unterschreitung eines bestimmten Grenzwertes Dabei kann noch ein Triggermodus eingestellt werden. Wird ein Grenzwert über-/unterschritten, so kann festgelegt werden, wie lange nach der Überschreitung gemessen werden soll. Nach Ablauf der eingegebenen Zeit stoppt die Aufzeichnung. Wird der Grenzwert erneut überschritten, startet die Aufzeichnung ebenfalls wieder. Dieser Modus eignet sich optimal zur Auffindung von Störungen an Anlagen. Weitere Infos unter 3

14 testo 52 testo 526 Referenz-Druckmessgeräte für alle Messbereiche testo 52-/-2 mit internem Sensor hpa / 0,% Das testo 52-/-2 ist ausgerichtet für präzise Differenzdruck-Messungen im VAC-Bereich, wie beispielsweise Druckabfall an Filtern, Überprüfung von Ventilatoren und Absauganlagen. Für Staurohrmessungen im Bereich m/s verwenden Sie das testo 52-/-2. testo 52-3 mit internem Sensor ,5 hpa Mit dem testo 52-3 werden kleinste Differenzdrücke bis 2,5 hpa gemessen. Hohe Genauigkeit und eine Auflösung von 0, Pa machen das Gerät ideal für Messungen in Reinräumen oder Kaminzugprüfungen. Bei Staurohrmessungen im Bereich...20 m/s messen Sie präzise mit dem testo hpa / ±0.2 % v. Ew. testo 52-, Differenzdruck- Messgerät hpa inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll hpa / ±0. % v. Ew. 2 testo 52-2, Differenzdruck- Messgerät hpa inkl. Batterie und Kalibrier-Protokoll testo 526- mit internem Sensor hpa / 0,% Das testo 526 ist das ideale Differenzdruck-Messgerät für Industrie-Applikationen. Mit einer Genauigkeit von 0,% v. Ew. können Prozesse präzise gemessen und überwacht werden. testo mit hochpräzisem internem Sensor hpa, 0,05% Das testo 526 ist das ideale Differenzdruck-Messgerät für sensible Industrie-Applikationen. Mit einer Genauigkeit bis 0,05% v. Ew. können kritische Prozesse hochpräzise gemessen und überwacht werden. Drucktest Speziell für die Dichtheitsprüfung an Behältern ist im testo 526- und testo die lückenlose Aufzeichnung über das integrierte Prüfmenü möglich. Die anschließende Verarbeitung der Messdaten über Software oder der Ausdruck über den Drucker ermöglicht die Dokumentation des Drucktests hpa/ ±0. % v. Ew. 4 testo 526-, Differenzdruck- Messgerät hpa inkl. Schnellkupplungs-Anschlüsse, Batterie und Kalibrier-Protokoll Speichern Display- Beleuchtung Daten- Kommunikation mit PC Schnellkupplungs- Anschlüsse M80,5 (nur testo 526) Drucken hpa/ ±0.05 % v. Ew. Große Fühlerauswahl hpa 5 testo 526-2, Differenzdruck- Der Differenzdrucksensor ist im testo testo 52-3, Differenzdruck- Messgerät hpa inkl. 52 und testo 526 fest integriert. Über Messgerät hpa inkl. Batterie Schnellkupplungs-Anschlüsse, frei belegbare Fühlereingänge können und Kalibrier-Protokoll Batterie und Kalibrier-Protokoll zusätzlich bis zu zwei Sonden angeschlossen werden: Differenzdrucksonden bis 2000 hpa zeiliges Display mit tetunterstützter Bedienführung Nullungstaste HOLD/MAX/MIN/MEAN 2 frei belegbare Fühlereingänge für Druck, Temperatur, Strom/Spannung Netzanschluss / Akku-Schnellladung Integrierte Differenzdrucksonde Absolutdrucksonden bis 2000 hpa Relativdrucksonden bis 400 bar Temperatursonden von C Sonden zur Messung von Strom/Spannung Langzeitkontrolle leicht gemacht Die Messdaten können einzeln oder als Messreihe gespeichert werden. Die Messrate (0,04 Sekunden, Sekunde...24 Stunden) und die Anzahl der zu speichernden Werte sind frei wählbar. Die maimale Speichergröße liegt bei Messwerten. Die Messwerte werden unter individuellen Bezeichnungen für die Messorte (ma. 99 Messorte) gespeichert - mit Wiederfind- Garantie. Bei großen Datenmengen kann die Online-Messung über PC aktiviert werden. Überprüfung von Messwert-Umformern mit ma-interface An das ma-interface können beliebige Messwertumformer oder Fremdfühler (in 2- oder 4-Leiter-Technik, Spannung 8 V) angeschlossen werden. Die Skalierung erfolgt über das Handmessgerät. Großer Vorteil: Der angeschlossene Messwertumformer braucht keine eigene Versorgung, diese wird über das Druckmessgerät testo 52 bzw testo 526 geliefert. Dokumentation am Messort Einfache Messwertverwaltung über PC Die einzelnen Messprotokolle können vor Ort über den Schnelldrucker ausgedruckt werden. Ohne lästige Kabelverbindung über Infrarotschnittstelle. Langzeit-lesbares Thermopapier ermöglicht Messdatendokumenation von bis zu 0 Jahren. Die gespeicherten Messdaten können über die Software komfortabel ausgewertet und weiterverarbeitet werden. Die Messwerte werden mit dem Gerät erfasst und können mit der Software online dargestellt werden. Im Menü Schnellmessung können online Druckschläge im Messtakt von 0,045 Sekunden protokolliert werden. Da sich Druckschläge in den meisten Fällen unvorhergesehen ereignen, kann über die Triggerfunktion eine Regel definiert werden, die die Druckschläge herausfiltert und für den Benutzer in entsprechende Registerseiten separat ablegt. 4 Weitere Infos unter

15 testo 52 / testo 526 / Technische Daten Weiteres und Ersatzteile Kalibrier-Zertifikate Tischnetzteil mit internationaler Anschlussmöglichkeit DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit á 0, (% v.ew.) 9V-Akku für Messgerät, statt Batterie DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit 0,... 0,6 (% Ladegerät für 9V-Akku, zum eternen Laden des Akkus v. Ew.) Transport und Schutz TopSafe (unverwüstliche Schutzhülle), inkl. Tragegurt, Tischaufsteller und Magnet. Schutz des Messgerätes gegen Staub, Stoß, Kratzer Transport-Koffer, für Messgerät, Sonden, Prandtl-Staurohr, DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit > 0,6 (% v Ew.) DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Absolutdruck, Genauigkeit 0,... 0,6 (% v Ew.) DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit á 0, (% v.ew.) System-Koffer, für Messgerät, Sonden, gerades oder Prandtl-Staurohr, ISO-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit 0,... 0,6 (% v. Ew.) Drucker und Testo-Schnelldrucker mit kabelloser Infrarot-Schnittstelle, Rolle Thermopapier und 4 Mignon-Batterien, für Messwertausdruck vor Ort Eternes Schnell-Ladegerät für -4 AA-Akkus, inkl. 4 Ni-MH Akkus mit Einzelzellenladung und Ladekontrollanzeige, inkl. Erhaltungsladung, integrierte Entladefunktion, mit integriertem, internationalem Netzstecker, VAC, 300 ma, 50/60 Hz Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen) Ersatz-Thermopapier für Drucker (6 Rollen), dokumentenecht, langzeitlesbare Messdatendokumentation bis zu 0 Jahren ISO-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit > 0,6 (% v. Ew.), für testo 52-3 ISO-Kalibrier-Zertifikat Druck, Differenzdruck, Genauigkeit > 0, (% v.ew.), für testo 52-2 ISO Kalibrier-Zertifikat Absolutdruck, 5 Messpunkte über den Messbereich verteilt, Absolutdruck, Genauigkeit 0,... 0,6 (% v. Ew.) ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, für Luft-/Tauchfühler, Kalibrierpunkte -8 C; 0 C; +60 C ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Messgeräte mit Luft-/Tauchfühler; Kalibrierpunkte 0 C; +50 C; +300 C Software und ComSoft 3 - Professional mit Messdatenverwaltung, inkl. Datenbank, Auswerte- und Grafikfunktion, Datenanalyse, Trendkurve Leitung RS232, Verbindungsleitung Messgerät - PC (,8 m) zur Datenübertragung Ethernet-Adapter, RS232 - Ethernet inkl. Softwaretreiber, Netzteil, ermöglicht Datenkommunikation im Netzwerk ISO-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Messgeräte mit Oberflächenfühler; Kalibrierpunkte +60 C; +20 C; +80 C DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Messgeräte mit Luft-/Tauchfühler; Kalibrierpunkte -20 C; 0 C; +60 C DAkkS-Kalibrier-Zertifikat Temperatur, Oberflächentemperaturfühler berührend; Kalibrierpunkte +00 C; +200 C; +300 C ISO-Kalibrier-Zertifikat elektrisch auf Anfrage Technische Daten testo 52- testo 52-2 testo 52-3 Fühlertyp piezoresistiver Drucksensor piezoresistiver Drucksensor piezoresistiver Drucksensor * Auflösung 0.0 hpa 0.0 hpa 0. Pa statischer Druck 2000 hpa 2000 hpa 00 hpa Überlast 300 hpa 300 hpa 50 hpa testo 526- testo piezoresistiver piezoresistiver Drucksensor Drucksensor Messbereich hpa hpa hpa hpa hpa Genauigkeit ±0.2 % v. Ew. ±0. % v. Ew. ±0.5 Pa ( Pa) ±0. % v. Ew. ±0.05 % v. Ew. ± Digit ±(0.5 Pa ±0.5% v. Mw.) ( Pa) 0. hpa 0. hpa 2000 hpa 2000 hpa 3000 hpa 3000 hpa Nullung bis 2,5 hpa bis 2,5 hpa bis 0,5 hpa bis 50 hpa bis 50 hpa Gemeinsame Daten testo 52 / testo 526 Keramiksensor für piezoresistiver Drucksensor für eterne Drucksonden eterne Drucksonden Messbereich Genauigkeit* ± Digit bar ±0.2 % v. Ew hpa ±0. % v. Mw. NTC Typ K (NiCr-Ni) Spannungsmessung Strommessung C ±0.2 C ( C) ±0.4 C (restl. Messbereich) C ±0.4 C ( C) ± C (restl. Messbereich) V ±0.0 V ma ±0.04 ma Auflösung 0.0 bar 0. Pa ( ) 0.00 hpa ( ) 0.0 hpa ( ) 0. hpa ( ; ; ) 0. C 0. C 0.0 V 0.0 ma *Genauigkeitsangaben gelten nur für Gerät ohne angeschlossene Fühler Lagertemp. Stromversorgung Batterietyp Batterie-Standzeit C C Batterie/Akku,Netzteil 2 V 9 V (6LR6) im Dauerbetrieb mit internem Drucksensor: 30 h mit Akku: 0 h mit Zinkkohle: 8 h Anschluss Anzeige Aktualisierungsrate im Display Schlauch: Ø innen 4 mm Ø außen 6 mm LCD-Display mit Symbol, 7-Segment Anzeige und Punkt Matri 2 pro Sekunde, bei Schnellmessung 4 pro Sekunde Messtakt Abmessung Gewicht Garantie Gehäusematerial PC Speicher ab 0.04 Sekunden mm 300 g 2 Jahre ABS RS232-Schnittstelle 00 kb (entspricht ca Messwerten) Sonstiges Netzanschluss und Akkuladung im Gerät Automatische Erkennung aller angeschlossenen Fühler 9 Maßeinheiten auswählbar: mbar, hpa, bar, Pa, kpa, inh 2 O, mmh 2 O, torr, psi * Sensor ist für Langzeitmessungen nicht geeignet Weitere Infos unter 5

16 testo 52 / testo 526 Fühler / Differenz druck sonde Präzisions-Drucksonde, 00 Pa, im robusten Metallgehäuse mit Stoßschutz, inkl. Magnet zur schnellen Fiierung, zur Messung von Differenzdruck und Strömungsgeschwindigkeiten (in Verbindung mit Staurohr) Abbildung Messbereich Genauigkeit Überlast Statischer Nullung Druck Pa ±(0.3 Pa ±0.5% v. Mw.) 50 hpa 00 hpa bis 20 Pa C (kompensiert) Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Drucksonde, 0 hpa, im robusten Metallgehäuse mit Stoßschutz, inkl. Magnet zur schnellen Fiierung, zur Messung von Differenzdruck und Strömungsgeschwindigkeiten (in Verbindung mit Staurohr) hpa ±0.03 hpa C (kompensiert) 50 hpa 000 hpa bis 0,4 hpa Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Drucksonde, 00 hpa, im robusten Metallgehäuse mit Stoßschutz, inkl. Magnet zur schnellen Fiierung, zur Messung von Differenzdruck und Strömungsgeschwindigkeiten (in Verbindung mit Staurohr) hpa ±0.5% v. Mw. ( hpa) ±0. hpa ( hpa) C (kompensiert) 300 hpa 000 hpa bis 4 hpa Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Drucksonde, 000 hpa, zur Messung von Differenzdruck, im robusten Metallgehäuse mit Stoßschutz, inkl. Schnellverschluss-Kupplung (M8 0,5), Magnet zur schnellen Fiierung hpa ± hpa ( hpa) ±0.5% v. Mw. ( hpa) C (kompensiert) 2000 hpa 000 hpa bis 20 hpa Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Drucksonde, 2000 hpa, zur Messung von Differenzdruck, im robusten Metallgehäuse mit Stoßschutz, inkl. Schnellverschluss-Kupplung (M8 0,5), Magnet zur schnellen Fiierung hpa ±2 hpa ( hpa) ±0.5% v. Mw. ( hpa) C (kompensiert) 3000 hpa 000 hpa bis 40 hpa Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Absolut druck sonde Drucksonde, 2000 hpa, zur Messung von Absolutdruck, im robusten Metallgehäuse mit Stoßschutz, inkl. Schnellverschluss-Kupplung (M8 0,5), Magnet zur schnellen Fiierung Abbildung Messbereich C Genauigkeit hpa ±5 hpa ( hpa) Überlast 4000 hpa Statischer Druck Nullung Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Relativdrucksonde (medienkompatibel) Abbildung Messbereich Genauigkeit Überlast Nullung Niederdrucksonde aus kältemittelfestem Edelstahl, bis 0 bar bar ±% v. Ew. 25 bar C C (kompensiert) Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung erforderlich bis 0, bar Hochdrucksonde aus kältemittelfestem Edelstahl, bis 30 bar bar ±% v. Ew. 20 bar C C (kompensiert) Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung erforderlich bis 0,3 bar Hochdrucksonde aus kältemittelfestem Edelstahl, bis 40 bar bar ±% v. Ew. 20 bar C C (kompensiert) Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung erforderlich bis 0,4 bar Hochdrucksonde aus kältemittelfestem Edelstahl, bis 00 bar bar ±% v. Ew. 250 bar C C (kompensiert) Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung erforderlich bis bar Hochdrucksonde aus kältemittelfestem Edelstahl, bis 400 bar bar ±% v. Ew. 600 bar C C (kompensiert) Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung erforderlich bis 4 bar Weitere Infos unter

17 testo 52 / testo 526 Fühler / Strom-/Spannungssonden Abbildung Messbereich Genauigkeit Anschluss Strom-/Spannungskabel (± V, ±0 V, 20 ma) mv ± mv ( mv) V ±0.0 V ( V) ma ±0.04 ma ( ma) ma-interface für den Anschluss und die zeitweilige Versorgung von Messumformern (Skalierung über Handgerät), im robusten Metallgehäuse mit Stoßschutz, inkl. Magnet zur schnellen Fiierung Staurohre Staurohr, Länge 350 mm, Ø 7 mm, Edelstahl, zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit in Verbindung mit Drucksonden / / oder testo 52 mit internem Sensor Abbildung 350 mm 0/ ma Kanäle ±0.04 ma Kanal, Anschluss Messumformer über Klemmleiste Hilfsenergieausgang 8 V DC ±20% ma. Anschlusslast 30 ma C Ø 7 mm Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Staurohr, Länge 500 mm, Ø 7 mm, Edelstahl, zur Messung der Strömungsgeschwindigkeit in Verbindung mit Drucksonden / / oder testo 52 mit internem Sensor 500 mm Ø 7 mm C Temperaturfühler Abbildung Messbereich Genauigkeit t99 Sehr reaktionsschneller Oberflächenfühler mit 50 mm C Klasse 2* federndem Thermoelementband, Messbereich sec Ø 0 mm kurzz. bis +500 C Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Rohranlegefühler für Rohre bis 2" Durchmesser, C Klasse 2* zur Vor- und Rücklauftemperatur-Bestimmung 5 sec Anschluss: Festkabel gestreckt Sehr reaktionsschneller Tauch-/Einstechfühler für 50 mm C Klasse * Messungen in Flüssigkeiten Ø.5 mm sec Anschluss: Steckkopf, Anschlussleitung oder erforderlich Sehr genauer Luftfühler für Luft- und 50 mm C Nach UNI-Kurve Gastemperatur-Messungen mit freiliegendem, Ø 9 mm sec mechanisch geschütztem Messwertaufnehmer Anschluss: Festkabel gestreckt Anschlussleitung, Länge,5 m, für Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät, Anschlussschlauch-Set, 2 m, gewendelt, inkl. /8" Zoll-Verschraubung, Mantelmaterial PUR druckfest bis 20 bar, Außendurchmesser 6,3 mm, Innendurchmesser 4,8 mm Anschlussleitung, Länge 5 m, für Fühler mit Steckkopf - zum Messgerät, Anschlussleitung, Länge 2,5 m, für Drucksonden Mantelmaterial PUR 74/84/94/204/24 Anschlussschlauch, Silikon, Länge 5 m, belastbar bis maimal 700 hpa (mbar) Adapter für Drucksonden /2" Zoll Außengewinde, /4" Zoll Innengewinde, für Drucksonden /84/94/204/ *Laut Norm EN bezieht sich die Genauigkeit der Klasse /2 auf /+200 C. Weitere Infos unter 7