P R O T O K O L L Hessische Meisterschaften der Masters im Schwimmen und 36. Bezirks-Kindervergleichskampf am 17. und 18.

Transkript

1 P R O T O K O L L Hessische Meisterschaften der Masters im Schwimmen und 36. Bezirks-Kindervergleichskampf am 17. und 18. Juni 2006 im Waldschwimmbad der Stadt Rotenburg an der Fulda Veranstalter: Hessischer Schwimmverband e. v. Ausrichter: Schwimmverein Neptun Rotenburg a. d. Fulda 1. Abschnitt: Samstag, den 17. Juni 2006 Einlass: Uhr Beginn: Uhr 2. Abschnitt: Samstag, den 17. Juni 2006 Beginn: Uhr 3. Abschnitt: Sonntag, den 18. Juni 2006 Einlass: Uhr Beginn: Uhr 4. Abschnitt: Sonntag, den 18. Juni 2006 Beginn: Uhr Das Schwimmbecken im Freibad der Stadt Rotenburg an der Fulda ist 50 m lang und hat 8 Startbahnen, die durch Wellenbrecherleinen abgegrenzt sind. Die Wassertemperatur beträgt 26 Celsius. Die Wassertiefe beträgt 1,25 1,80 m. Es erfolgt Handzeitnahme. FIRMA SPORT-STAR

2 Hessische Meisterschaften der Masters im Schwimmen und 36. Bezirkskindervergleich in Rotenburg 1. Abschnitt am Samstag, den 17. Juni 2006 Kampfgericht 1 Schiedsrichter Wolfgang Wengel Hessischer Schwimmverband 2 Schiedsrichter Karl-Heinz Rother Hessischer Schwimmverband 3 Starter Heinz Emmerich Hessischer Schwimmverband 5 Schwimmrichter 1 Claus Max Jäger SV Neptun Rotenburg 6 Schwimmrichter 2 Gerlinde Schleicher Hessischer Schwimmverband 7 Sprecher Stefan Sonnenschein Hessischer Schwimmverband 71 Sprecher Mathilde Ruis TSV Eschwege 8 Auswerter Ernst Peterzelka Hessischer Schwimmverband 9 Protokollführer Jutta Weidner-Jäger Hessischer Schwimmverband Zielgericht 10 Obfrau Hannelore Pilawa ACT Kassel 11 Zielrichter 1 Hannelore Pilawa ACT Kassel 12 Zielrichter 2 Martina Stengel TSV Eschwege 13 Zielrichter 3 Michael Schäfer TSG Slitisa Schlitz 15 Zeitgericht 17 Obmann Harald Mühling TSG Slitisa Schlitz 18 Zeitnehmer Bahn 1 Bastian Mühling TSG Slitisa Schlitz 19 Zeitnehmer Bahn 2 Daniel Walther SV Neptun Rotenburg 20 Zeitnehmer Bahn 3 Harald Grau SV Neptun Rotenburg 21 Zeitnehmer Bahn 4 Edeltraud Schaumlöffel SG Gudensberg 22 Zeitnehmer Bahn 5 Anette Weix SV Neptun Rotenburg 23 Zeitnehmer Bahn 6 Stefanie Wenzel SV Neptun Rotenburg 24 Zeitnehmer Bahn 7 Ramona Reith TSG Slitisa Schlitz 25 Zeitnehmer Bahn 8 Tobias Jäger SV Neptun Rotenburg 26 Reservezeitnehmer 1 Jochen Ermel Hessischer Schwimmverband Wendegericht 28 Obmann Gert Landgrebe Hessischer Schwimmverband 28 Wenderichter Bahn 1+2 Gert Landgrebe Hessischer Schwimmverband 29 Wenderichter Bahn 3+4 Uta Stahr TG Melsungen 30 Wenderichter Bahn 5+6 Roswitha Nuhn TV Bad Hersfeld 31 Wenderichter Bahn 7+8 Marina Steinigk TSV Eschwege FIRMA SPORT-STAR Buseck, am HSV- KRO Heinz Emmerich 1

3 Seite 3 1. Veranstaltungsabschnitt: Samstag, den 17. Juni Beginn: Uhr Einlass Uhr Wettkampffolge: WK Freistilschwimmen WK Freistilschwimmen WK Rückenschwimmen WK Rückenschwimmen WK Schmetterlingsschwimmen WK m Schmetterlingsschwimmen Wettkampf Nr. 1 Frauen Männer Frauen Männer Frauen Männer 400 m Freistilschwimmen Frauen AK 70: Ursula Fröhlich Rheingauer Schwimmclub 7:13,91 911' 1:37,44 3:32,03 5:27,69 7:13, m Freistilschwimmen Frauen AK 50: Edel Behrje-Lieberknecht SSG Fuldatal 7:12,96 363' 1:38,71 3:30,08 5:22,55 7:12, m Freistilschwimmen Frauen AK 40: Iris Teckentrup SG Frankfurt 5:24,68 588' 1:16,87 2:39,40 4:01,90 5:24,68 2. Alex Stengel-Wollenhaupt Eschweger TSV 6:46,15 1:29,87 3:14,65 5:00,37 6:46, m Freistilschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 5:15,00 614' 1:14,41 2:33,32 3:53,50 5:15,00 2. Katja Funck SG Hessen Nord 1:16,43 2:39,31 4:02,56 5:26,56 5:26,56 3. Tanja Heinze SSG Bensheim 1:21,09 2:51,55 4:23,34 5:52,27 5:52,27 4. Astrid Hegemann WSV Großkrotzenburg 1:23,72 2:56,62 4:29,28 6:00,43 6:00,43 5. Frauke Thomsen MSC Butzbach 1:21,59 2:54,75 4:30,87 6:05,12 6:05, m Freistilschwimmen Frauen AK 30: Viola Oertel SG Dreieich 5:07,97 659' 1:11,53 2:28,41 3:47,66 5:07,97 2. Stefanie Weitzel SG Wetterau 6:16,44 1:24,53 3:01,81 4:39,75 6:16,44

4 Seite 4 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Frauen 400 m Freistilschwimmen Frauen AK 25: Anne-Kristin Ruess SG Wetterau 5:00,02 697' 1:10,99 2:26,52 3:43,96 5:00,02 2. Anke Scheele SG Hessen Nord 5:25,22 1:14,03 2:37,09 4:01,90 5:25,22 3. Daniela Martens SC Wfr. Fulda 5:44,66 1:19,08 2:46,26 4:15,64 5:44,66 4. Silke Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 5:56,00 1:22,16 2:52,66 4:24,66 5:56, m Freistilschwimmen Frauen AK 20: Rebecca Kress SC Wfr. Fulda 6:00,95 346' 1:23,80 2:56,74 4:29,92 6:00,95 2. Stella Helten SG Dreieich 6:26,25 1:27,31 3:06,16 4:46,47 6:26,25 Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer AK 70: Karl-Friedrich Huck SC Heppenheim 6:34,94 605' 1:32,34 3:12,41 4:54,37 6:34,94 1:32,34 1:40,07 1:41,96 1:40,57 2. Manfred Leder Rheingauer Schwimmclub 7:06,96 1:42,70 3:29,01 5:19,30 7:06,96 1:42,70 1:46,31 1:50,29 1:47, m Freistilschwimmen Männer AK 65: Jens Breimaier ESV Jahn Treysa 7:51,72 333' 1:53,09 3:57,06 5:57,72 7:51,72 1:53,09 2:03,97 2:00,66 1:54,00 2. Eckhard Schorr MSC Butzbach 8:01,75 1:50,06 3:53,84 6:01,37 8:01,75 1:50,06 2:03,78 2:07,53 2:00,38 3. Horst Nehring MSC Butzbach 8:33,19 1:44,12 3:55,15 6:11,78 8:33,19 1:44,12 2:11,03 2:16,63 2:21,41 4. Karl Kleinhans SC Wiesbaden :52,67 1:58,51 4:19,11 6:38,04 8:52,67 1:58,51 2:20,60 2:18,93 2:14,63

5 Seite 5 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer 400 m Freistilschwimmen Männer AK 60: Wilfried Wackerbarth Gudensberger SG 6:28,21 439' 1:27,81 3:05,62 4:46,09 6:28,21 1:27,81 1:37,81 1:40,47 1:42,12 2. Werner Ensinger VfL Michelstadt 6:48,06 1:30,06 3:13,28 5:01,37 6:48,06 1:30,06 1:43,22 1:48,09 1:46,69 Nicht am Start: Gerhard Lanzinger TSV Kirchhain ENM 400 m Freistilschwimmen Männer AK 55: Helmut Mohr SG Wetterau 5:35,96 618' 1:18,12 2:42,56 4:09,40 5:35,96 1:18,12 1:24,44 1:26,84 1:26,56 2. Peter Fourier SSG Hochtaunus 5:51,69 1:18,35 2:48,56 4:21,53 5:51,69 1:18,35 1:30,21 1:32,97 1:30, m Freistilschwimmen Männer AK 50: Ingo Scharf EOSC Offenbach 5:52,65 440' 1:22,21 2:51,65 4:22,12 5:52,65 1:22,21 1:29,44 1:30,47 1:30, m Freistilschwimmen Männer AK 45: Achim John Eschweger TSV 5:18,73 560' 1:13,79 2:36,62 3:58,71 5:18,73 1:13,79 1:22,83 1:22,09 1:20,02 2. Thomas Geidt EOSC Offenbach 5:59,69 1:23,87 2:57,19 4:29,15 5:59,69 1:23,87 1:33,32 1:31,96 1:30, m Freistilschwimmen Männer AK 40: Stephan Bender SC Wiesbaden :59,31 591' 1:10,72 2:26,97 3:44,53 4:59,31 1:10,72 1:16,25 1:17,56 1:14,78 2. Rüdiger Reiß SG Wetterau 5:08,31 1:12,31 2:28,90 3:46,15 5:08,31 1:12,31 1:16,59 1:17,25 1:22,16 3. Frank Plöger SV Delphin Wiesbaden 5:29,38 1:12,00 2:53,53 4:03,12 5:29,38 1:12,00 1:41,53 1:09,59 1:26,26 4. Giovanni Caricati Kelkheimer SC70 e.v. 5:57,72 1:24,87 2:55,50 4:28,59 5:57,72 1:24,87 1:30,63 1:33,09 1:29,13 5. Joachim Block TSG Slitisa Schlitz 6:15,94 1:21,07 2:59,10 4:41,53 6:15,94 1:21,07 1:38,03 1:42,43 1:34,41 6. Thomas Haag WASPO Offenbach 6:19,43 1:23,92 3:02,82 4:43,46 6:19,43 1:23,92 1:38,90 1:40,64 1:35,97

6 Seite 6 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer 400 m Freistilschwimmen Männer AK 35: Alexander Roth TuS Griesheim 5:20,78 447' 1:14,03 2:35,75 3:58,50 5:20,78 1:14,03 1:21,72 1:22,75 1:22,28 2. Bernhard Jäger TSV Pfungstadt 5:21,65 1:13,97 2:37,15 4:00,72 5:21,65 1:13,97 1:23,18 1:23,57 1:20, m Freistilschwimmen Männer AK 30: Ingo Neurath TSV Stadtallendorf 4:45,96 595' 1:06,06 2:18,09 3:31,90 4:45,96 1:06,06 1:12,03 1:13,81 1:14, m Freistilschwimmen Männer AK 25: Uwe Hermann TV Wetzlar 5:19,23 432' 1:08,56 2:31,09 3:56,96 5:19,23 1:08,56 1:22,53 1:25,87 1:22, m Freistilschwimmen Männer AK 20: Daniel Koke TSG Slitisa Schlitz 5:15,53 402' 1:06,25 2:24,53 3:49,09 5:15,53 1:06,25 1:18,28 1:24,56 1:26,44 Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Frauen AK 65: Doris Hannesen Kelkheimer SC70 e.v. 3:47,07 702' 1:50,07 3:47,07 ( 1:50,07 1:57,00) 200 m Rückenschwimmen Frauen AK 60: Ingrid Wilkes VfL Michelstadt 5:11,61 223' 2:28,96 5:11,61 ( 2:28,96 2:42,65)

7 Seite 7 Fortsetzung Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Frauen 200 m Rückenschwimmen Frauen AK 45: Ute Robanus WASPO Offenbach 3:40,41 399' 1:46,06 3:40,41 ( 1:46,06 1:54,35) 2. Ute Klaus-Gabriel TSV Battenberg 4:00,74 1:53,77 4:00,74 ( 1:53,77 2:06,97) 200 m Rückenschwimmen Frauen AK 40: Alex Stengel-Wollenhaupt Eschweger TSV 3:35,68 306' 1:41,11 3:35,68 ( 1:41,11 1:54,57) 2. Hanne Pantke SV Blau-Gelb Dieburg 4:20,28 2:07,28 4:20,28 ( 2:07,28 2:13,00) 200 m Rückenschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 2:59,33 460' 1:25,37 2:59,33 ( 1:25,37 1:33,96) 2. Marion Holl SSG Fuldatal 3:08,78 1:31,06 3:08,78 ( 1:31,06 1:37,72) 3. Katja Funck SG Hessen Nord 3:15,09 1:35,84 3:15,09 ( 1:35,84 1:39,25) 200 m Rückenschwimmen Frauen AK 30: Patricia Scheuern EOSC Offenbach 3:16,97 352' 1:33,87 3:16,97 ( 1:33,87 1:43,10) 2. Kerstin Eckhardt SSG Bensheim 3:31,19 1:42,75 3:31,19 ( 1:42,75 1:48,44) 200 m Rückenschwimmen Frauen AK 25: Ulrike Berger SV Delphin Wiesbaden 2:49,76 504' 1:22,86 2:49,76 ( 1:22,86 1:26,90) 2. Silke Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 3:24,72 1:39,66 3:24,72 ( 1:39,66 1:45,06) 200 m Rückenschwimmen Frauen AK 20: Sandra Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 2:56,66 452' 1:24,35 2:56,66 ( 1:24,35 1:32,31) Nicht am Start: Grit Heeger BV Gelnhausen ENM

8 Seite 8 Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Männer AK 80: Peter Pfeiffer Rheingauer Schwimmclub 6:12,97 167' 3:05,40 6:12,97 ( 3:05,40 3:07,57) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 70: Manfred Leder Rheingauer Schwimmclub 4:04,66 434' 2:02,41 4:04,66 ( 2:02,41 2:02,25) 2. Kurt Hannesen Kelkheimer SC70 e.v. 5:04,37 2:23,81 5:04,37 ( 2:23,81 2:40,56) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 60: Werner Rohrbach Marburger SV :20,59 525' 1:36,31 3:20,59 ( 1:36,31 1:44,28) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 55: Konrad Meyn Bad Homburger SC 3:19,75 428' 1:38,43 3:19,75 ( 1:38,43 1:41,32) 2. Robert Keul Marburger SV :09,44 1:57,75 4:09,44 ( 1:57,75 2:11,69) 3. Edgar Petrischak SV Blau-Gelb Dieburg 4:13,52 2:05,39 4:13,52 ( 2:05,39 2:08,13) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 50: Ingo Scharf EOSC Offenbach 3:20,34 411' 1:38,53 3:20,34 ( 1:38,53 1:41,81) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 45: Thomas Geidt EOSC Offenbach 3:17,69 362' 1:35,25 3:17,69 ( 1:35,25 1:42,44) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 40: Wojciech Blechar Bad Homburger SC 2:21,91 870' 1:09,13 2:21,91 ( 1:09,13 1:12,78) 2. Frank Kilian TSG 1887 Kassel-Ndzw. 3:39,68 1:43,15 3:39,68 ( 1:43,15 1:56,53)

9 Seite 9 Fortsetzung Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Männer 200 m Rückenschwimmen Männer AK 35: Alexander Roth TuS Griesheim 2:43,82 467' 1:20,25 2:43,82 ( 1:20,25 1:23,57) 2. Frank Rögner SCW Eschborn 2:46,35 1:21,03 2:46,35 ( 1:21,03 1:25,32) 3. Bernhard Jäger TSV Pfungstadt 3:01,50 1:27,91 3:01,50 ( 1:27,91 1:33,59) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 30: Jan Fraszczak SV Blau-Gelb Dieburg 2:55,54 373' 1:23,82 2:55,54 ( 1:23,82 1:31,72) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 25: Uwe Hermann TV Wetzlar 2:53,14 375' 1:24,27 2:53,14 ( 1:24,27 1:28,87) 200 m Rückenschwimmen Männer AK 20: Daniel Walther Neptun Rotenburg 3:02,37 297' 1:20,72 3:02,37 ( 1:20,72 1:41,65) Wettkampf Nr m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 45: Ute Klaus-Gabriel TSV Battenberg 4:00,35 316' 1:56,25 4:00,35 ( 1:56,25 2:04,10) 200 m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 3:02,97 487' 1:25,03 3:02,97 ( 1:25,03 1:37,94) 200 m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 25: Anne-Kristin Ruess SG Wetterau 2:37,75 683' 1:13,28 2:37,75 ( 1:13,28 1:24,47) 2. Anke Scheele SG Hessen Nord 3:00,11 1:25,29 3:00,11 ( 1:25,29 1:34,82)

10 Seite 10 Fortsetzung Wettkampf Nr m Schmetterlingsschwimmen Frauen 200 m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 20: Sandra Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 3:15,72 333' 1:29,31 3:15,72 ( 1:29,31 1:46,41) 2. Yngvi Kopp SG Dreieich 3:29,65 1:34,06 3:29,65 ( 1:34,06 1:55,59) Wettkampf Nr m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 70: Manfred Leder Rheingauer Schwimmclub 4:33,14 356' 2:14,26 4:33,14 ( 2:14,26 2:18,88) 200 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 65: Jens Breimaier ESV Jahn Treysa 4:00,66 443' 1:59,13 4:00,66 ( 1:59,13 2:01,53) 200 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 60: Wilfried Wackerbarth Gudensberger SG 3:23,46 505' 1:35,62 3:23,46 ( 1:35,62 1:47,84) Nicht am Start: Gerhard Lanzinger TSV Kirchhain ENM 200 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 55: Konrad Meyn Bad Homburger SC 3:39,09 335' 1:47,31 3:39,09 ( 1:47,31 1:51,78) 200 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 50: Ingo Scharf EOSC Offenbach 3:12,72 473' 1:33,87 3:12,72 ( 1:33,87 1:38,85) 2. Michael Ruff Rheingauer Schwimmclub 3:27,12 1:39,07 3:27,12 ( 1:39,07 1:48,05)

11 Seite 11 Fortsetzung Wettkampf Nr m Schmetterlingsschwimmen Männer 200 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 45: Thomas Geidt EOSC Offenbach 3:08,00 429' 1:26,43 3:08,00 ( 1:26,43 1:41,57) 2. Michael Böhmicke Eschweger TSV 3:19,45 1:31,38 3:19,45 ( 1:31,38 1:48,07) 3. Achim John Eschweger TSV 3:21,10 1:35,75 3:21,10 ( 1:35,75 1:45,35) 200 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 40: Giovanni Caricati Kelkheimer SC70 e.v. 3:15,60 296' 1:33,60 3:15,60 ( 1:33,60 1:42,00) 2. Mathias Mehl SSG Hochtaunus 3:49,16 1:46,94 3:49,16 ( 1:46,94 2:02,22) 200 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 30: Serhad Gündogan SKV Mörfelden 2:40,25 484' 1:16,03 2:40,25 ( 1:16,03 1:24,22) Ende des 1. Abschnitts

12 Seite Veranstaltungsabschnitt: Samstag, den 17. Juni Beginn: Uhr Wettkampffolge: WK Freistilschwimmen Frauen WK Freistilschwimmen Männer WK Brustschwimmen Frauen WK Brustschwimmen Männer WK Lagenschwimmen Frauen WK m Lagenschwimmen Männer - S I E G E R E H R U N G E N - WK 13 4 x 50 m Lagenstaffel mixed 2 Frauen und 2 Männer; Startfolge beliebig Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Frauen AK 70: Ursula Fröhlich Rheingauer Schwimmclub 3:25,84 862' 1:38,18 3:25,84 ( 1:38,18 1:47,66) 200 m Freistilschwimmen Frauen AK 50: Edel Behrje-Lieberknecht SSG Fuldatal 3:31,15 312' 1:39,65 3:31,15 ( 1:39,65 1:51,50) Nicht am Start: Christine Uhlig TG Hanau ENM 200 m Freistilschwimmen Frauen AK 45: Jutta Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 3:09,97 383' 1:29,40 3:09,97 ( 1:29,40 1:40,57) 2. Susanne Eggeling Eschweger TSV 3:16,13 1:32,25 3:16,13 ( 1:32,25 1:43,88) 200 m Freistilschwimmen Frauen AK 40: Iris Teckentrup SG Frankfurt 2:33,32 608' 1:15,53 2:33,32 ( 1:15,53 1:17,79) 2. Katja Marauhn Giessener SV 3:05,66 1:28,53 3:05,66 ( 1:28,53 1:37,13) 3. Alex Stengel-Wollenhaupt Eschweger TSV 3:10,66 1:28,47 3:10,66 ( 1:28,47 1:42,19) 4. Hanne Pantke SV Blau-Gelb Dieburg 4:00,16 1:50,31 4:00,16 ( 1:50,31 2:09,85)

13 Seite 13 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Frauen 200 m Freistilschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 2:28,65 606' 1:11,47 2:28,65 ( 1:11,47 1:17,18) 2. Katja Funck SG Hessen Nord 2:35,51 1:14,78 2:35,51 ( 1:14,78 1:20,73) 3. Tanja Heinze SSG Bensheim 2:42,40 1:17,69 2:42,40 ( 1:17,69 1:24,71) 4. Marion Holl SSG Fuldatal 2:44,60 1:19,03 2:44,60 ( 1:19,03 1:25,57) 200 m Freistilschwimmen Frauen AK 30: Patricia Scheuern EOSC Offenbach 2:51,42 390' 1:22,16 2:51,42 ( 1:22,16 1:29,26) 2. Stefanie Weitzel SG Wetterau 2:55,78 1:23,63 2:55,78 ( 1:23,63 1:32,15) 3. Kerstin Eckhardt SSG Bensheim 3:04,87 1:28,18 3:04,87 ( 1:28,18 1:36,69) 200 m Freistilschwimmen Frauen AK 25: Anke Scheele SG Hessen Nord 2:30,28 547' 1:11,12 2:30,28 ( 1:11,12 1:19,16) 2. Daniela Martens SC Wfr. Fulda 2:38,38 1:16,34 2:38,38 ( 1:16,34 1:22,04) 3. Silke Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 2:41,66 1:17,66 2:41,66 ( 1:17,66 1:24,00) 4. Ulrike Berger SV Delphin Wiesbaden 2:41,89 1:16,43 2:41,89 ( 1:16,43 1:25,46) 200 m Freistilschwimmen Frauen AK 20: Sandra Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 2:32,46 538' 1:12,96 2:32,46 ( 1:12,96 1:19,50) 2. Rebecca Kress SC Wfr. Fulda 2:54,37 1:22,56 2:54,37 ( 1:22,56 1:31,81) Nicht am Start: Grit Heeger BV Gelnhausen ENM

14 Seite 14 Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer AK 70: Karl-Friedrich Huck SC Heppenheim 3:05,03 584' 1:27,97 3:05,03 ( 1:27,97 1:37,06) 2. Manfred Leder Rheingauer Schwimmclub 3:23,25 1:39,75 3:23,25 ( 1:39,75 1:43,50) 200 m Freistilschwimmen Männer AK 65: Klaus Schürmann EOSC Offenbach 2:52,25 642' 1:24,78 2:52,25 ( 1:24,78 1:27,47) 2. Horst Exner SC Wfr. Fulda 2:52,81 1:24,09 2:52,81 ( 1:24,09 1:28,72) 3. Eckhard Schorr MSC Butzbach 3:43,30 1:50,01 3:43,30 ( 1:50,01 1:53,29) 4. Horst Nehring MSC Butzbach 4:07,44 1:54,44 4:07,44 ( 1:54,44 2:13,00) 200 m Freistilschwimmen Männer AK 60: Werner Ensinger VfL Michelstadt 3:00,84 476' 1:22,41 3:00,84 ( 1:22,41 1:38,43) 2. Klaus Güttner Giessener SV 3:04,65 1:26,91 3:04,65 ( 1:26,91 1:37,74) 3. Werner Rohrbach Marburger SV :11,28 1:30,50 3:11,28 ( 1:30,50 1:40,78) 200 m Freistilschwimmen Männer AK 55: Helmut Mohr SG Wetterau 2:38,41 576' 1:13,53 2:38,41 ( 1:13,53 1:24,88) 2. Peter Fourier SSG Hochtaunus 2:44,14 1:14,92 2:44,14 ( 1:14,92 1:29,22) 3. Robert Keul Marburger SV :34,49 1:37,78 3:34,49 ( 1:37,78 1:56,71) 200 m Freistilschwimmen Männer AK 50: Ingo Scharf EOSC Offenbach 2:47,78 406' 1:19,22 2:47,78 ( 1:19,22 1:28,56) 2. Dr. Matthias Melien SC Wiesbaden :07,37 1:29,15 3:07,37 ( 1:29,15 1:38,22)

15 Seite 15 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer 200 m Freistilschwimmen Männer AK 45: Achim John Eschweger TSV 2:31,41 530' 1:11,25 2:31,41 ( 1:11,25 1:20,16) 2. Michael Böhmicke Eschweger TSV 2:42,75 1:21,28 2:42,75 ( 1:21,28 1:21,47) 3. Erhard Jäger TV Babenhausen 2:46,14 1:16,76 2:46,14 ( 1:16,76 1:29,38) 4. Rainer Klos Giessener SV 3:10,31 1:22,26 3:10,31 ( 1:22,26 1:48,05) 200 m Freistilschwimmen Männer AK 40: Stephan Bender SC Wiesbaden :15,03 673' 1:02,19 2:15,03 ( 1:02,19 1:12,84) 2. Rüdiger Reiß SG Wetterau 1:07,91 2:25,50 ( 1:07,91 1:17,59) 2:25,50 3. Giovanni Caricati Kelkheimer SC70 e.v. 1:18,11 2:41,58 ( 1:18,11 1:23,47) 2:41,58 4. Joachim Block TSG Slitisa Schlitz 1:18,69 2:51,06 ( 1:18,69 1:32,37) 2:51,06 5. Thomas Haag WASPO Offenbach 1:22,83 2:52,51 ( 1:22,83 1:29,68) 2:52,51 6. Mathias Mehl SSG Hochtaunus 1:23,34 2:53,03 ( 1:23,34 1:29,69) 2:53,03 7. Bernard Barstian Giessener SV 1:25,44 3:09,14 ( 1:25,44 1:43,70) 3:09,14 Nicht am Start: Frank Kilian TSG 1887 Kassel-Ndzw. ENM 200 m Freistilschwimmen Männer AK 35: Bernhard Jäger TSV Pfungstadt 2:32,25 444' 1:12,41 2:32,25 ( 1:12,41 1:19,84) 200 m Freistilschwimmen Männer AK 30: Ingo Neurath TSV Stadtallendorf 2:13,31 587' 1:03,12 2:13,31 ( 1:03,12 1:10,19) Nicht am Start: Serhad Gündogan SKV Mörfelden ENM 200 m Freistilschwimmen Männer AK 25: Steffen Dommermuth Marburger SV :09,76 620' 1:00,19 2:09,76 ( 1:00,19 1:09,57)

16 Seite 16 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer 200 m Freistilschwimmen Männer AK 20: Daniel Koke TSG Slitisa Schlitz 2:22,72 429' 1:03,75 2:22,72 ( 1:03,75 1:18,97) Wettkampf Nr m Brustschwimmen Frauen AK 65: Doris Lang WASPO Offenbach 4:58,38 381' 2:25,25 4:58,38 ( 2:25,25 2:33,13) 200 m Brustschwimmen Frauen AK 60: Ingrid Wilkes VfL Michelstadt 4:48,91 270' 2:22,52 4:48,91 ( 2:22,52 2:26,39) 200 m Brustschwimmen Frauen AK 55: Annerose Trobisch SG Frankfurt 3:38,28 658' 1:45,56 3:38,28 ( 1:45,56 1:52,72) 200 m Brustschwimmen Frauen AK 50: Ursula Werner TSV Battenberg 3:34,47 576' 1:43,87 3:34,47 ( 1:43,87 1:50,60) 2. Evelyn Erk WASPO Offenbach 3:46,15 1:46,93 3:46,15 ( 1:46,93 1:59,22) 200 m Brustschwimmen Frauen AK 45: Beate von Treschkow SV Blau-Gelb Dieburg 3:37,44 488' 1:42,03 3:37,44 ( 1:42,03 1:55,41) Disqualifiziert: Kerstin Moschkau SC Wfr. Fulda Startete nicht entsprechend dem Meldeergebnis UHr

17 Seite 17 Fortsetzung Wettkampf Nr m Brustschwimmen Frauen 200 m Brustschwimmen Frauen AK 35: Astrid Hegemann WSV Großkrotzenburg 3:34,15 420' 1:42,75 3:34,15 ( 1:42,75 1:51,40) 2. Claudia Luttermann EOSC Offenbach 3:46,56 1:49,13 3:46,56 ( 1:49,13 1:57,43) 200 m Brustschwimmen Frauen AK 30: Viola Oertel SG Dreieich 2:58,08 661' 1:25,12 2:58,08 ( 1:25,12 1:32,96) 2. Anita Roth-Ehrlicher TuS Griesheim 3:32,07 3:32,07 ( 3:32,07) 200 m Brustschwimmen Frauen AK 20: Eva Fuhr SG Dreieich 3:45,15 307' 1:44,87 3:45,15 ( 1:44,87 2:00,28) Disqualifiziert: Stella Helten SG Dreieich Start vor dem Startsignal Uhr Wettkampf Nr m Brustschwimmen Männer AK 80: Erich Trabert SC Wfr. Fulda 4:58,93 541' 2:20,62 4:58,93 ( 2:20,62 2:38,31) 200 m Brustschwimmen Männer AK 75: Heinrich Kosbab SC Heppenheim 5:33,34 220' 2:29,03 5:33,34 ( 2:29,03 3:04,31) 200 m Brustschwimmen Männer AK 70: Manfred Leder Rheingauer Schwimmclub 4:15,53 444' 2:06,50 4:15,53 ( 2:06,50 2:09,03) 2. Rudolf Dehnert Marburger SV :18,00 2:01,81 4:18,00 ( 2:01,81 2:16,19)

18 Seite 18 Fortsetzung Wettkampf Nr m Brustschwimmen Männer 200 m Brustschwimmen Männer AK 65: Alfred Schmidt SG Frankfurt 3:29,19 686' 1:38,72 3:29,19 ( 1:38,72 1:50,47) 2. Jens Breimaier ESV Jahn Treysa 3:44,57 1:50,39 3:44,57 ( 1:50,39 1:54,18) 3. Hans-Joachim Lübeck Marburger SV :09,13 2:00,25 4:09,13 ( 2:00,25 2:08,88) 4. Karl Kleinhans SC Wiesbaden :18,72 2:02,44 4:18,72 ( 2:02,44 2:16,28) 200 m Brustschwimmen Männer AK 60: Wilfried Wackerbarth Gudensberger SG 3:27,50 615' 1:39,56 3:27,50 ( 1:39,56 1:47,94) 2. Wilhelm Hufer Kelkheimer SC70 e.v. 4:02,18 1:56,59 4:02,18 ( 1:56,59 2:05,59) 200 m Brustschwimmen Männer AK 55: Manfred Schild Alsfelder SV 3:30,59 478' 1:36,93 3:30,59 ( 1:36,93 1:53,66) 200 m Brustschwimmen Männer AK 50: Michael Ruff Rheingauer Schwimmclub 3:22,93 501' 1:39,73 3:22,93 ( 1:39,73 1:43,20) 200 m Brustschwimmen Männer AK 45: Andreas Korten MSC Butzbach 3:10,61 527' 1:29,62 3:10,61 ( 1:29,62 1:40,99) 2. Hans-Jürgen Schröder TSG 1887 Kassel-Ndzw. 3:18,74 1:32,42 3:18,74 ( 1:32,42 1:46,32) Aufgegeben Uli Nottrodt SSG Hochtaunus 1:33,03 ( 1:33,03 ) ENM 200 m Brustschwimmen Männer AK 40: Gerald Kristen WF Fechenheim 3:12,52 476' 1:32,21 3:12,52 ( 1:32,21 1:40,31) 2. Thomas Haag WASPO Offenbach 3:45,44 1:47,54 3:45,44 ( 1:47,54 1:57,90)

19 Seite 19 Fortsetzung Wettkampf Nr m Brustschwimmen Männer 200 m Brustschwimmen Männer AK 35: Frank Rögner SCW Eschborn 2:57,16 512' 1:24,47 2:57,16 ( 1:24,47 1:32,69) 2. Alexander Roth TuS Griesheim 3:05,66 1:27,28 3:05,66 ( 1:27,28 1:38,38) 200 m Brustschwimmen Männer AK 20: Gregor Domann SC Wiesbaden :54,78 459' 1:24,47 2:54,78 ( 1:24,47 1:30,31) Wettkampf Nr m Lagenschwimmen Frauen AK 70: Ursula Fröhlich Rheingauer Schwimmclub 3:52,97 858' 200 m Lagenschwimmen Frauen AK 55: Gisela Fürst EOSC Offenbach 3:24,25 602' 200 m Lagenschwimmen Frauen AK 50: Edel Behrje-Lieberknecht SSG Fuldatal 3:49,86 357' 200 m Lagenschwimmen Frauen AK 45: Susanne Eggeling Eschweger TSV 3:41,22 372' 2. Andrea Scherer SC Wfr. Fulda 4:19, m Lagenschwimmen Frauen AK 40: Katja Marauhn Giessener SV 3:27,04 363' 2. Alex Stengel-Wollenhaupt Eschweger TSV 3:27,20

20 Seite 20 Fortsetzung Wettkampf Nr m Lagenschwimmen Frauen 200 m Lagenschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 2:52,81 556' 2. Marion Holl SSG Fuldatal 3:09, m Lagenschwimmen Frauen AK 30: Viola Oertel SG Dreieich 2:39,49 719' 2. Jenny Noack SV Delphin Wiesbaden 2:53, m Lagenschwimmen Frauen AK 25: Anne-Kristin Ruess SG Wetterau 2:39,91 699' 2. Melanie Fenner MSC Butzbach 2:59,87 3. Daniela Martens SC Wfr. Fulda 3:15, m Lagenschwimmen Frauen AK 20: Yvonne Schlosser SG Dreieich 3:00,72 454' 2. Rebecca Kress SC Wfr. Fulda 3:22,56 Nicht am Start: Grit Heeger BV Gelnhausen Wettkampf Nr m Lagenschwimmen Männer AK 80: Peter Pfeiffer Rheingauer Schwimmclub 6:16,17 268' 200 m Lagenschwimmen Männer AK 70: Manfred Leder Rheingauer Schwimmclub 3:59,09 469' 200 m Lagenschwimmen Männer AK 65: Horst Exner SC Wfr. Fulda 3:21,77 629' ENM

21 Seite 21 Fortsetzung Wettkampf Nr m Lagenschwimmen Männer 200 m Lagenschwimmen Männer AK 55: Manfred Schild Alsfelder SV 3:29,75 401' 200 m Lagenschwimmen Männer AK 50: Ingo Scharf EOSC Offenbach 2:58,19 579' 2. Michael Ruff Rheingauer Schwimmclub 2:59,22 3. Holger Pufahl.Dr Kelkheimer SC70 e.v. 3:02,94 4. Harald Scherer SC Wfr. Fulda 3:05, m Lagenschwimmen Männer AK 45: Thomas Geidt EOSC Offenbach 2:54,39 515' 2. Achim John Eschweger TSV 2:56,35 3. Erhard Jäger TV Babenhausen 3:21, m Lagenschwimmen Männer AK 40: Wojciech Blechar Bad Homburger SC 2:23,06 866' 2. Frank Plöger SV Delphin Wiesbaden 2:45,13 3. Giovanni Caricati Kelkheimer SC70 e.v. 3:08, m Lagenschwimmen Männer AK 35: Frank Rögner SCW Eschborn 2:37,41 506' 2. Alexander Roth TuS Griesheim 2:45,70 3. Bernhard Jäger TSV Pfungstadt 2:59, m Lagenschwimmen Männer AK 30: Andreas Ziebuhr SV Delphin Wiesbaden 3:02,62 349' Nicht am Start: Serhad Gündogan SKV Mörfelden 200 m Lagenschwimmen Männer AK 25: Steffen Dommermuth Marburger SV :27,66 668' ENM

22 Seite 22 Fortsetzung Wettkampf Nr m Lagenschwimmen Männer 200 m Lagenschwimmen Männer AK 20: Daniel Koke TSG Slitisa Schlitz 2:36,97 486' 2. Gregor Domann SC Wiesbaden :42,32 Wettkampf Nr * 50 m Lagenstaffel Mixed ( 2 Frauen und 2 Männer, Startfolge beliebig) 4 * 50 m Lagenstaffel Mixed Altersklasse 240 bis 279 Jahre Pl Name Alter Verein Zeit 1. Mannschaft J. EOSC Offenbach 2:36,44 ( ) Gisela Fürst ( ) Rolf Tutepastell ( ) Micaela von Richthofen :36,44 ( 2:36,44) Klaus Schürmann * 50 m Lagenstaffel Mixed Altersklasse 200 bis 239 Jahre Pl Name Alter Verein Zeit 1. Mannschaft J. SG Frankfurt 2:39,19 ( ) Annerose Trobisch ( ) Horst Schulze ( ) Alfred Schmidt :39,19 ( 2:39,19) Iris Teckentrup Mannschaft J. SC Wfr. Fulda 3:03,35 ( ) Andrea Scherer ( ) Kerstin Moschkau ( ) Harald Scherer :03,35 ( 3:03,35) Horst Exner * 50 m Lagenstaffel Mixed Altersklasse 160 bis 199 Jahre Pl Name Alter Verein Zeit 2. Mannschaft J. EOSC Offenbach 2:35,91 ( ) Patricia Scheuern ( ) Ingo Scharf ( ) Thomas Geidt :35,91 ( 2:35,91) Claudia Luttermann Mannschaft J. 1. MSC Butzbach 2:42,31 ( ) Frauke Thomsen ( ) Andreas Korten ( ) Melanie Fenner :42,31 ( 2:42,31) Eckhard Schorr Mannschaft J. SV Blau-Gelb Dieburg 3:01,57 ( ) Edgar Petrischak ( ) Beate von Treschkow ( ) Jan Fraszczak :01,57 ( 3:01,57) Hanne Pantke

23 Seite 23 Fortsetzung Wettkampf Nr * 50 m Lagenstaffel Mixed ( 2 Frauen und 2 Männer, Startfolge beliebig) 4 * 50 m Lagenstaffel Mixed Altersklasse 120 bis 159 Jahre Pl Name Alter Verein Zeit 1. Mannschaft J. SCW Eschborn 2:11,75 ( ) Monika Hirte ( ) Frank Rögner ( ) Stephan Pohl :11,75 ( 2:11,75) Barbara Fraatz Mannschaft J. SV Delphin Wiesbaden 2:21,06 ( ) Ulrike Berger ( ) Andreas Ziebuhr ( ) Jenny Noack :21,06 ( 2:21,06) Frank Plöger Mannschaft J. SG Wetterau 2:29,46 ( ) Rüdiger Reiß ( ) Anne-Kristin Ruess ( ) Helmut Mohr :29,46 ( 2:29,46) Stefanie Weitzel Mannschaft J. TSG 1887 Kassel-Ndzw. 2:33,57 ( ) Silke Dittmar ( ) Hans-Jürgen Schröder ( ) Sandra Dittmar :33,57 ( 2:33,57) Frank Kilian * 50 m Lagenstaffel Mixed Altersklasse 100 bis 119 Jahre Pl Name Alter Verein Zeit 1. Mannschaft J. Neptun Rotenburg 2:29,06 ( ) Steffi Wenzel ( ) Thorsten Lamm ( ) Tobias Jäger :29,06 ( 2:29,06) Marion Offer Ende des 2. Abschnitts

24 Hessische Meisterschaften der Masters im Schwimmen und 36. Bezirkskindervergleich in Rotenburg 3. und 4. Abschnitt am Sonntag, den 18. Juni 2006 Kampfgericht 1 Schiedsrichter Wolfgang Wengel D Hessischer Schwimmverband 2 Schiedsrichter Karl-Heinz Rother D Hessischer Schwimmverband 3 Starter Heinz Emmerich D Hessischer Schwimmverband 5 Schwimmrichter 1 Claus Max Jäger SV Neptun Rotenburg 6 Schwimmrichter 2 Markus Klotz D Hessischer Schwimmverband 7 Sprecher Stefan Sonnenschein D Hessischer Schwimmverband 71 Sprecher Mathilde Ruis TSV Eschwege 8 Auswerter Ernst Peterzelka D Hessischer Schwimmverband 9 Protokollführer Jutta Weidner-Jäger D Hessischer Schwimmverband Zielgericht 10 Obfrau Hannelore Pilawa ACT Kassel 11 Zielrichter 1 Ramona Reith TSG Slitisa Schlitz 12 Zielrichter 2 Petra Maul TV Hersfeld Zeitgericht 17 Obmann Manfred Falkenhain KSV Baunatal 18 Zeitnehmer Bahn 1 Ulrike Sedlmaier TV Bad Hersfeld 19 Zeitnehmer Bahn 2 Inge Reiß TSV Felsberg 20 Zeitnehmer Bahn 3 Harald Grau SV Neptun Rotenburg 21 Zeitnehmer Bahn 4 Edeltraud Schaumlöffel SG Gudensberg 22 Zeitnehmer Bahn 5 Anette Weix SV Neptun Rotenburg 23 Zeitnehmer Bahn 6 Stefanie Wenzel SV Neptun Rotenburg 24 Zeitnehmer Bahn 7 Marina Steinigk Eschweger TSV 25 Zeitnehmer Bahn 8 Marion Offer SV Neptun Rotenburg 26 Reservezeitnehmer 1 Jochen Ermel Hessischer Schwimmverband 27 Wendegericht 28 Obmann Gert Landgrebe Hessischer Schwimmverband 28 Wenderichter Bahn 1+2 Gert Landgrebe Hessischer Schwimmverband 29 Wenderichter Bahn 3+4 Petra Maul TV Bad Hersfeld 30 Wenderichter Bahn 5+6 Christina Gering SV Neptun Rotenburg 31 Wenderichter Bahn 7+8 Hajo Lübeck Hessischer Schwimmverband Protokoll Birgid Wünnemann Hessischer Schwimmverband 103. Bezirkskindervergl. Helmut Wünnemann Hessischer Schwimmverband Buseck, am HSV- KRO Heinz Emmerich 1

25 Seite Veranstaltungsabschnitt: Sonntag, den 18. Juni Beginn: Uhr Einlass: Uhr Wettkampffolge: WK Schmetterlingsschwimmen Frauen WK Schmetterlingsschwimmen Männer WK Lagenschwimmen Mädchen WK Lagenschwimmen Knaben WK Brustschwimmen Frauen WK Brustschwimmen Männer WK Freistilschwimmen Frauen WK Freistilschwimmen Männer WK Rückenschwimmen Mädchen WK Rückenschwimmen Knaben WK Rückenschwimmen Frauen WK m Rückenschwimmen Männer WK Lagenstaffel Mädchen WK Lagenstaffel Knaben WK Bruststaffel Frauen WK 29 4 X 100 m Bruststaffel Männer Wettkampf Nr m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 65: Ingrid Lüning PSV Heusenstamm 1:59,84 375' 100 m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 40: Gabriele Blank Wasserfreunde Maintal 1:36,12 319' 100 m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 1:22,91 472' 100 m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 30: Viola Oertel SG Dreieich 1:14,47 633' 100 m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 25: Anne-Kristin Ruess SG Wetterau 1:11,19 698' 2. Meike Barchet SV Gelnhausen 1:20,28 3. Daniela Martens SC Wfr. Fulda 1:32,09

26 Seite 23 Fortsetzung Wettkampf Nr m Schmetterlingsschwimmen Frauen 100 m Schmetterlingsschwimmen Frauen AK 20: Yngvi Kopp SG Dreieich 1:32,68 289' Wettkampf Nr m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 65: Jens Breimaier ESV Jahn Treysa 1:40,35 436' 2. Hans-Joachim Lübeck Marburger SV :08, m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 60: Nicht am Start: Gerhard Lanzinger TSV Kirchhain ENM 100 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 55: Konrad Meyn Bad Homburger SC 1:39,15 273' 100 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 50: Ingo Scharf EOSC Offenbach 1:23,88 427' 2. Harald Scherer SC Wfr. Fulda 1:31, m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 45: Michael Böhmicke Eschweger TSV 1:19,40 461' 2. Thomas Geidt EOSC Offenbach 1:20,82 3. Achim John Eschweger TSV 1:24, m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 40: Frank Plöger SV Delphin Wiesbaden 1:15,50 469' 2. Stefan Alt Giessener SV 1:22,19 3. Mathias Mehl SSG Hochtaunus 1:43,63

27 Seite 24 Fortsetzung Wettkampf Nr m Schmetterlingsschwimmen Männer 100 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 35: Christoph Röhrig SC Wfr. Fulda 1:21,06 349' 100 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 30: Andreas Ziebuhr SV Delphin Wiesbaden 1:28,66 248' 100 m Schmetterlingsschwimmen Männer AK 25: Steffen Dommermuth Marburger SV :04,22 647' Wettkampf Nr m Lagenschwimmen Mädchen Jahrgang 1995/1996: Pl Name JG Verein Zeit 1. Silja Langara Bezirk Mitte 2:50, Lara-Marie Deibl Bezirk Mitte 2:54, Laura Höller Bezirk Nord 3:00, Anna-Lena Ehlert Bezirk West 3:01, Selina Schneider Bezirk West 3:01, Anna Lena Müller Bezirk Süd 3:08, Thekla Hoos Bezirk Nord 3:15, Franziska Edelmann Bezirk Süd 3:19,94 01 Wettkampf Nr m Lagenschwimmen Jungen Jahrgang 1995/1996: Pl Name JG Verein Zeit 1. Lucas Schwab Bezirk Nord 2:49, Christopher Girg Bezirk West 2:52, David Luft Bezirk Nord 3:02, Mirko Djordjevic Bezirk Mitte 3:05, Julius Schenk Bezirk West 3:09, Philipp Metzger Bezirk Süd 3:16, Manuel Baum Bezirk Mitte 3:16, Stanislav Vuychik Bezirk Süd 3:30,46 01

28 Seite 25 Wettkampf Nr m Brustschwimmen Frauen AK 65: Ingrid Lüning PSV Heusenstamm 1:46,50 760' 2. Doris Lang WASPO Offenbach 2:09, m Brustschwimmen Frauen AK 60: Ingrid Wilkes VfL Michelstadt 2:13,31 272' 100 m Brustschwimmen Frauen AK 55: Annerose Trobisch SG Frankfurt 1:42,22 623' 100 m Brustschwimmen Frauen AK 50: Ursula Werner TSV Battenberg 1:39,97 579' 2. Evelyn Erk WASPO Offenbach 1:44, m Brustschwimmen Frauen AK 45: Kerstin Uhlig SG Wetterau 1:31,12 659' 2. Beate von Treschkow SV Blau-Gelb Dieburg 1:38,44 3. Kerstin Moschkau SC Wfr. Fulda 1:48,50 4. Susanne Eggeling Eschweger TSV 1:49, m Brustschwimmen Frauen AK 40: Michaela Steiner SC Wiesbaden :41,65 403' 2. Annette Weix Neptun Rotenburg 1:44,76 3. Alex Stengel-Wollenhaupt Eschweger TSV 1:45, m Brustschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 1:32,50 515' 2. Astrid Hegemann WSV Großkrotzenburg 1:41,20

29 Seite 26 Fortsetzung Wettkampf Nr m Brustschwimmen Frauen 100 m Brustschwimmen Frauen AK 30: Viola Oertel SG Dreieich 1:24,87 595' 2. Anita Roth-Ehrlicher TuS Griesheim 1:34, m Brustschwimmen Frauen AK 25: Nicole Ensminger SCW Eschborn 1:29,26 497' 2. Cathrin Uhlich TSG Slitisa Schlitz 1:38, m Brustschwimmen Frauen AK 20: Annette Pfromm SV Gelnhausen 1:28,74 502' 2. Yvonne Schlosser SG Dreieich 1:32,35 3. Stella Helten SG Dreieich 1:39,04 4. Eva Fuhr SG Dreieich 1:43,03 Wettkampf Nr m Brustschwimmen Männer AK 80: Erich Trabert SC Wfr. Fulda 2:11,19 542' 2. Peter Pfeiffer Rheingauer Schwimmclub 2:43, m Brustschwimmen Männer AK 75: Heinrich Kosbab SC Heppenheim 2:11,02 309' 100 m Brustschwimmen Männer AK 70: Rudolf Dehnert Marburger SV :59,06 397' 100 m Brustschwimmen Männer AK 65: Alfred Schmidt SG Frankfurt 1:35,09 628' 2. Jens Breimaier ESV Jahn Treysa 1:41,93 3. Karl Kleinhans SC Wiesbaden :53,55 4. Hans-Joachim Lübeck Marburger SV :56,42

30 Seite 27 Fortsetzung Wettkampf Nr m Brustschwimmen Männer 100 m Brustschwimmen Männer AK 60: Wilfried Wackerbarth Gudensberger SG 1:28,60 708' 2. Wilhelm Hufer Kelkheimer SC70 e.v. 1:49,01 3. Rolf Wilkes VfL Michelstadt 1:54, m Brustschwimmen Männer AK 55: Manfred Schild Alsfelder SV 1:27,18 618' 2. Franz Schymalla SG Wetterau 1:35, m Brustschwimmen Männer AK 50: Michael Ruff Rheingauer Schwimmclub 1:29,25 542' 100 m Brustschwimmen Männer AK 45: Uli Nottrodt SSG Hochtaunus 1:26,12 508' 2. Hans-Jürgen Schröder TSG 1887 Kassel-Ndzw. 1:30,75 3. Klaus Schulte SV Blau-Gelb Dieburg 1:44, m Brustschwimmen Männer AK 40: Gerald Kristen WF Fechenheim 1:24,93 494' 2. Stefan Nowotka SV Blau-Gelb Dieburg 1:32,47 3. Peter Kopietz SV Gelnhausen 1:34,50 4. Helmut Vogt Hofheimer SC 1:36,47 5. Thomas Haag WASPO Offenbach 1:39, m Brustschwimmen Männer AK 35: Frank Rögner SCW Eschborn 1:18,40 526' 2. Alexander Roth TuS Griesheim 1:25, m Brustschwimmen Männer AK 30: Thorsten Barchet SV Gelnhausen 1:20,09 531' 2. Andreas Ziebuhr SV Delphin Wiesbaden 1:35,09

31 Seite 28 Fortsetzung Wettkampf Nr m Brustschwimmen Männer 100 m Brustschwimmen Männer AK 25: Christoph Domes SG Wetterau 1:25,06 409' 100 m Brustschwimmen Männer AK 20: Gregor Domann SC Wiesbaden :18,59 494' 2. Norman Jumel TSG Slitisa Schlitz 1:20,15 Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Frauen AK 70: Ursula Fröhlich Rheingauer Schwimmclub 1:31,98 825' 100 m Freistilschwimmen Frauen AK 50: Micaela von Richthofen EOSC Offenbach 1:10,12 798' Nicht am Start: Christine Uhlig TG Hanau 100 m Freistilschwimmen Frauen AK 45: Jutta Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 1:26,97 389' 2. Susanne Eggeling Eschweger TSV 1:27, m Freistilschwimmen Frauen AK 40: Barbara Fraatz SCW Eschborn 1:08,35 642' 2. Iris Teckentrup SG Frankfurt 1:09,32 3. Gabriele Blank Wasserfreunde Maintal 1:20,38 4. Katja Marauhn Giessener SV 1:22,82 5. Alex Stengel-Wollenhaupt Eschweger TSV 1:24,98 6. Michaela Steiner SC Wiesbaden :25, m Freistilschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 1:08,56 596' 2. Isabell Ortwein WASPO Offenbach 1:10,66 3. Frauke Thomsen MSC Butzbach 1:12,78 4. Tanja Heinze SSG Bensheim 1:13,46 5. Claudia Luttermann EOSC Offenbach 1:21,79 ENM

32 Seite 29 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Frauen 100 m Freistilschwimmen Frauen AK 30: Gabriele Schäfer SV Gelnhausen 1:08,94 597' 2. Jenny Noack SV Delphin Wiesbaden 1:10,96 3. Marion Offer Neptun Rotenburg 1:19,25 4. Kerstin Eckhardt SSG Bensheim 1:21, m Freistilschwimmen Frauen AK 25: Anne-Kristin Ruess SG Wetterau 1:04,81 697' 2. Nicole Ensminger SCW Eschborn 1:07,09 3. Melanie Fenner MSC Butzbach 1:07,56 4. Meike Barchet SV Gelnhausen 1:08,25 5. Daniela Martens SC Wfr. Fulda 1:13,50 6. Silke Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 1:15,74 7. Britta Hofmann TSG Slitisa Schlitz 1:50, m Freistilschwimmen Frauen AK 20: Johanna Deutsch VfL 1860 Marburg 1:03,78 670' 2. Sandra Scheer TV Hersfeld 1:04,44 3. Monika Hirte SCW Eschborn 1:04,91 4. Sandra Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 1:08,01 5. Valentina Geiger SC Wfr. Fulda 1:08,76 6. Aniela Uhlig SG Wetterau 1:10,11 7. Yvonne Schlosser SG Dreieich 1:15,28 8. Katrin Soßna Hofheimer SC 1:19,81 9. Stella Helten SG Dreieich 1:22, Yngvi Kopp SG Dreieich 1:23,29 Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer AK 75: Hans Schlott SC Wfr. Fulda 1:39,94 406' 2. Heinrich Kosbab SC Heppenheim 2:01, m Freistilschwimmen Männer AK 70: Karl-Friedrich Huck SC Heppenheim 1:16,57 671' 2. Ernst Sündermann SC Wfr. Fulda 1:17,50

33 Seite 30 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer 100 m Freistilschwimmen Männer AK 65: Klaus Schürmann EOSC Offenbach 1:14,04 709' 2. Horst Exner SC Wfr. Fulda 1:15,07 3. Horst Nehring MSC Butzbach 1:40, m Freistilschwimmen Männer AK 60: Werner Ensinger VfL Michelstadt 1:12,43 638' 2. Werner Rohrbach Marburger SV :25, m Freistilschwimmen Männer AK 55: Peter Fourier SSG Hochtaunus 1:14,03 498' 2. Robert Keul Marburger SV :31, m Freistilschwimmen Männer AK 50: Michael Jüngel MSC Butzbach 1:10,06 535' 2. Ingo Scharf EOSC Offenbach 1:10,31 3. Christian Meister SV Blau-Gelb Dieburg 1:12,57 4. Manfred Schulz PSV Heusenstamm 1:16,22 5. Dr. Matthias Melien SC Wiesbaden :22, m Freistilschwimmen Männer AK 45: Achim John Eschweger TSV 1:06,75 552' 2. Michael Böhmicke Eschweger TSV 1:16, m Freistilschwimmen Männer AK 40: Stephan Bender SC Wiesbaden :58,33 768' 2. Stephan Pohl SCW Eschborn 1:02,47 3. Joachim Block TSG Slitisa Schlitz 1:14,28 4. Thomas Haag WASPO Offenbach 1:15,41 Nicht am Start: Reinhard Groß TSG 1887 Kassel-Ndzw. ENM

34 Seite 31 Fortsetzung Wettkampf Nr m Freistilschwimmen Männer 100 m Freistilschwimmen Männer AK 35: Holger Brink SSG Bensheim 1:06,17 469' 2. Alf Kuhlmann Gudensberger SG 1:09, m Freistilschwimmen Männer AK 30: Steffen Auhl SG Frankfurt 0:59,61 613' 2. Thorsten Barchet SV Gelnhausen 1:04,59 3. Dirk Theobald SCW Eschborn 1:06,81 Nicht am Start: Stephan Hecker SV Gelnhausen abg. 100 m Freistilschwimmen Männer AK 25: Steffen Dommermuth Marburger SV :56,63 712' 2. Jens Gabel Marburger SV :02,12 3. Markus Lützer SC Wfr. Fulda 1:07, m Freistilschwimmen Männer AK 20: Daniel Koke TSG Slitisa Schlitz 1:00,60 541' 2. Christian Fischer Gudensberger SG 1:10,34 3. Thomas Wiench TG Hanau 1:10,91 4. Georg Kratt Hofheimer SC 1:12,56 Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Mädchen Jahrgang 1995/1996: Pl Name JG Verein Zeit 1. Silja Langara Bezirk Mitte 1:21, Laura Höller Bezirk Nord 1:24, Svenja Hoffmann Bezirk Nord 1:24, Martina Beil Bezirk Mitte 1:28, Selina Schneider Bezirk West 1:30, Lisa Grass Bezirk Süd 1:30, Annika Gruber Bezirk West 1:33, Karoline Kollross Bezirk Süd 1:34, Laura Jokeit Bezirk West 1:34, Nadine Magerkurt Bezirk Nord 1:38, Hannah Hoos Bezirk Nord 1:44, Catharina Jakobi Bezirk Nord 1:47,03

35 Seite 32 Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Jungen Jahrgang 1995/1996: Pl Name JG Verein Zeit 1. Emanuel Nörrenberg Bezirk West 1:26, Phil Dahlem Bezirk Mitte 1:27, Julius Schenk Bezirk West 1:29, Manuel Baum Bezirk Mitte 1:30, Adrian Balser Bezirk West 1:32,19 6. Marcel Friedrich Bezirk Süd 1:32, Patrick Divican Bezirk Mitte 1:33,22 8. Conrad Martin Bezirk Nord 1:34, Marc Schultes Bezirk Süd 1:35, Sven Becker Bezirk Nord 1:36, Dimitrij Piskun Bezirk Nord 1:37, Lars Fischer Bezirk Nord 1:37, Sandro-Leon Jung Bezirk West 1:38, Lukas Wilke Bezirk Nord 1:40, Vince Schmidt Bezirk Nord 1:41, Victor Brück Bezirk West 1:47,71 Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Frauen AK 65: Doris Hannesen Kelkheimer SC70 e.v. 1:45,44 674' 100 m Rückenschwimmen Frauen AK 60: Ingrid Wilkes VfL Michelstadt 2:25,34 196' 100 m Rückenschwimmen Frauen AK 55: Annerose Trobisch SG Frankfurt 1:45,81 465' 100 m Rückenschwimmen Frauen AK 45: Kerstin Uhlig SG Wetterau 1:27,78 578' 2. Ute Robanus WASPO Offenbach 1:42, m Rückenschwimmen Frauen AK 40: Alex Stengel-Wollenhaupt Eschweger TSV 1:38,69 308'

36 Seite 33 Fortsetzung Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Frauen 100 m Rückenschwimmen Frauen AK 35: Bianca Steinmetz Eschweger TSV 1:23,54 465' 2. Tanja Heinze SSG Bensheim 1:33,57 3. Jadwiga Klein SG Dreieich 1:37, m Rückenschwimmen Frauen AK 30: Viola Oertel SG Dreieich 1:19,81 553' 2. Sabine Jammer SV Delphin Wiesbaden 1:21,37 3. Patricia Scheuern EOSC Offenbach 1:34,82 4. Nicole Blasche Kelkheimer SC70 e.v. 1:35,12 5. Kerstin Eckhardt SSG Bensheim 1:40, m Rückenschwimmen Frauen AK 25: Ulrike Berger SV Delphin Wiesbaden 1:16,53 570' 2. Silke Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 1:37, m Rückenschwimmen Frauen AK 20: Grit Heeger SV Gelnhausen 1:11,97 705' 2. Monika Hirte SCW Eschborn 1:15,97 3. Johanna Deutsch VfL 1860 Marburg 1:17,93 4. Sandra Dittmar TSG 1887 Kassel-Ndzw. 1:19,37 Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Männer AK 75: Hubert Riedel SC Wfr. Fulda 1:59,50 400' 100 m Rückenschwimmen Männer AK 70: Kurt Hannesen Kelkheimer SC70 e.v. 2:20,59 217' 100 m Rückenschwimmen Männer AK 65: Horst Exner SC Wfr. Fulda 1:38,94 527'

37 Seite 34 Fortsetzung Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Männer 100 m Rückenschwimmen Männer AK 60: Werner Rohrbach Marburger SV :27,47 595' 2. Klaus Güttner Giessener SV 1:30, m Rückenschwimmen Männer AK 55: Konrad Meyn Bad Homburger SC 1:21,82 563' 2. Robert Keul Marburger SV :49,09 3. Edgar Petrischak SV Blau-Gelb Dieburg 1:57,39 Nicht am Start: Michael Wolski SG Frankfurt 100 m Rückenschwimmen Männer AK 50: Holger Pufahl.Dr Kelkheimer SC70 e.v. 1:22,37 542' 2. Ingo Scharf EOSC Offenbach 1:27,41 3. Michael Ruff Rheingauer Schwimmclub 1:30, m Rückenschwimmen Männer AK 45: Thomas Geidt EOSC Offenbach 1:32,97 342' 100 m Rückenschwimmen Männer AK 40: Stefan Alt Giessener SV 1:20,03 436' 2. Mathias Mehl SSG Hochtaunus 1:33,32 3. Frank Kilian TSG 1887 Kassel-Ndzw. 1:35, m Rückenschwimmen Männer AK 35: Alexander Roth TuS Griesheim 1:16,58 452' 2. Holger Brink SSG Bensheim 1:21, m Rückenschwimmen Männer AK 30: Jan Fraszczak SV Blau-Gelb Dieburg 1:16,75 402' 2. Dirk Theobald SCW Eschborn 1:25,82 Nicht am Start: Stephan Hecker SV Gelnhausen ENM abg.

38 Seite 35 Fortsetzung Wettkampf Nr m Rückenschwimmen Männer 100 m Rückenschwimmen Männer AK 25: Jens Gabel Marburger SV :17,15 386' 2. Christoph Domes SG Wetterau 1:21, m Rückenschwimmen Männer AK 20: Daniel Koke TSG Slitisa Schlitz 1:14,30 392' Wettkampf Nr * 100 m Lagenstaffel Mädchen Jahrgang 1995/1996: Pl Name JG Verein Zeit Mannschaft... Bezirk Mitte 5:30, :21,36 ( 1:21,36) Silja Langara :53,78 ( 1:32,42) Julia Tilly :19,55 ( 1:25,77) Lisa Laufenberg :30,22 ( 1:10,67) Lara-Marie Deibl Mannschaft... 1:22,65 ( 1:22,65) Anna-Lena Ehlert Bezirk West 5:43, :58,90 ( 1:36,25) Maren Lochno :28,81 ( 1:29,91) Selina Schneider :43,53 ( 1:14,72) Eva Stoschek Mannschaft... 1:24,84 ( 1:24,84) Laura Höller Bezirk Nord 5:45, :01,59 ( 1:36,75) Anne Latsch :30,46 ( 1:28,87) Thekla Hoos :45,68 ( 1:15,22) Svenja Hoffmann Mannschaft... 1:26,78 ( 1:26,78) Anna Lena Müller Bezirk Süd 6:08, :05,46 ( 1:38,68) Cassandra Buttram :45,63 ( 1:40,17) Lisa Kahl :08,41 ( 1:22,78) Meike Nachtmann Wettkampf Nr * 100 m Lagenstaffel Jungen Jahrgang 1995/1996: Pl Name JG Verein Zeit Mannschaft... Bezirk West 5:39, :26,50 ( 1:26,50) Emanuel Nörrenberg ( ) Simon Marauhn ( ) Christopher Girg :39,66 ( 5:39,66) Micha Freiling Mannschaft... 1:38,37 ( 1:38,37) Sven Becker Bezirk Nord 5:47, :15,06 ( 1:36,69) Conrad Martin :32,44 ( 1:17,38) Lucas Schwab :47,59 ( 1:15,15) David Luft Mannschaft... 1:26,38 ( 1:26,38) Phil Dahlem Bezirk Mitte 5:52, :00,79 ( 1:34,41) Erik-Laurin Srelow :39,19 ( 1:38,40) Maximilian Seyl :52,72 ( 1:13,53) Mirko Djordjevic... 95

39 Seite 36 Fortsetzung Wettkampf Nr * 100 m Lagenstaffel Jungen Mannschaft... 1:33,38 ( 1:33,38) Philipp Metzger Bezirk Süd 6:16, :15,79 ( 1:42,41) Jonas Langsteiner :53,33 ( 1:37,54) Tobias Hüter :16,29 ( 1:22,96) Ricardo Ferrara Wettkampf Nr * 50 m Bruststaffel Frauen Altersklasse 160 bis 199 Jahre Pl Name Alter Verein Zeit 1. Mannschaft J. SG Frankfurt 2:55,47 ( ) Antje Praefcke ( ) Iris Teckentrup ( ) Annerose Trobisch :55,47 ( 2:55,47) Antje Rothe * 50 m Bruststaffel Frauen Altersklasse 120 bis 159 Jahre Pl Name Alter Verein Zeit 1. Mannschaft J. 1. MSC Butzbach 3:10,06 ( ) Frauke Thomsen ( ) Marion Fenn ( ) Rita Kruse :10,06 ( 3:10,06) Melanie Fenner * 50 m Bruststaffel Frauen Altersklasse 100 bis 119 Jahre Pl Name Alter Verein Zeit 1. Mannschaft J. SV Gelnhausen 2:46,40 ( ) Lynn Heeger ( ) Gabriele Schäfer ( ) Meike Barchet :46,40 ( 2:46,40) Annette Pfromm Mannschaft J. SCW Eschborn 2:53,81 ( ) Monika Hirte ( ) Barbara Fraatz ( ) Susanne Aichele :53,81 ( 2:53,81) Nicole Ensminger Mannschaft J. SG Dreieich 3:15,97 ( ) Viola Oertel ( ) Prisca Kopp ( ) Yngvi Kopp :15,97 ( 3:15,97) Jadwiga Klein