Adaptives Dimmermodul

Transkript

1 N QS Zones 0,5 N m 0-10 V- All Others 50 ma Z V~ 50/60 z 50 ma Up (0) ,2 N m 8 mm ains Only Outputs 230 V~ 10 AX each Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung Adaptives Dimmermodul Bei der adaptiven Dimmermodulproduktreihe handelt es sich um eine Gruppe modularer Produkte zur Steuerung von ichtlasten. In diesem Dokument wird das folgende Produkt beschrieben: adaptives Dimmermodul (odell ) erkmale Adaptive Dimmermodule können in einem omeworks QS-System eingesetzt werden. Automatische Auswahl der Phasenanschnitts- oder Phasenabschnittssteuerung für Glühlampen/ alogenlampen, elektronische/magnetische NV-Trafos und Neon-/Kaltkathodenröhren. Steuerung von dimmbaren CF/ED-asten. insichtlich der Kompatibilität mit dimmbaren CF/ED-ichtquellen siehe utron P/N unter RTISS Equipped-Technologie kompensiert Spannungsschwankungen im Versorgungsnetz (bis zu ± 2 % Änderung der Frequenz/Sekunde) wie zum Beispiel Änderungen der Effektivspannung, Frequenzverschiebungen, Oberwellen und eitungsrauschen. i Temp 230 V~ 50 / 60 z 10 A (0) DIN Rail odule 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax e RTISS-TE setzt an der hinteren Flanke der A/C-Sinuswelle an. Dadurch wird sofortiger echter Spannungsausgleich möglich. odulbreite: 12 TE (DIN-odule) (216 mm). Erzeugung eines uftspalts, wenn alle Zonen aus sind. Integrierter Schutz vor häufigen vorübergehenden Überlast- und Überspannungszuständen. EDs an der Vorderseite des oduls für Diagnoseinformationen. it QS-Bus-Anschluss für die nahtlose Integration von ampen und Steuergeräten. Systembeispiel Notbetriebseingang mit potentialfreien Kontakten seetouch QS- Bedienstelle omeworks QS- Dimmermodul CO i Temp 0-10 V odule ram QSE-4T10-D µ UX UX CO omeworks QS-Schalttafel QS-Schnittstelle mit potenzialfreien Kontakten GRAFIK Eye QS Adaptives Dimmermodul QS-ink Bis zu 100 QS-Geräte 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax i Temp DIN Rail odule 230 V~ 50 / 60 z 10 A (0) V~ Steuerspannung 800 W adaptive ast W adaptive ast W adaptive ast W adaptive ast 1 inweise: 1 Siehe Nennwerte der Ausgangszonen im Abschnitt in Bezug auf spezifische astwerte. odellnummern:

2 Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung odellnummern: Nennwerte der Ausgangszonen (fortsetzung) e Adaptives Dimmermodul Keine Zonen haben eine indestlastanforderung. Automatische Auswahl der Phasenanschnitts- Netz oder Phasenabschnittssteuerung. Auch manuelle V~ 50/60 z Konfiguration für eine spezielle ast möglich. ax. 10 A Gesamteingangsstrom Internes Relais erzeugt einen uftspalt, wenn alle Zonen Blitzschlagschutz entspricht der ANSI/IEEE-Norm aus sind ält Stoßspannungen bis V und Stromstößen bis A Stand. Eine astart pro Zone. Normen Der Ausgang darf nicht zur Steuerung von Buchsen verwendet werden. IEC/EN CE-Kennzeichnung Der Ausgang muss direkt an die ast angeschlossen Qualitätssysteme von utron sind gemäß werden. Bei Fragen zum Bei Fragen zu Sicherungen an ISO registriert der astseite wenden Sie sich bitte an utron Umgebungsbedingungen Für jeden astkreis muss ein separater Neutralleiter verlegt werden. Ein gemeinsamer Neutralleiteranschluss Siehe Befestigung auf 4 in Bezug auf die wird nicht empfohlen. thermischen Relative uftfeuchtigkeit: <90% (nicht kondensierend) Die eitungslänge zwischen Energi Savr Node-Gerät und Nur für den Innenbereich ast muss weniger als 30,5 m betragen. Nennwerte der Ausgangszonen Das Gerät kann ggf. über einen Fehlerstromschutzschalter Keine Reduzierung der eistung ist erforderlich, wenn: mit Überlastschutzkreis versorgt werden. Die astkreisverkabelung (vom Schutzschalter zum Gerät und Der öchstwert für den Kalibrierpunkt 70 C beträgt zur ast) muss in einem separaten nicht-metallischen Die zulässige Raum-Umgebungstemperatur zwischen Schutzrohr verlegt werden, weil es sonst zu ungewollten 0 ºC und 30 ºC liegt Auslösungen kommen kann. Die zulässige Schrank-Umgebungstemperatur zwischen 0 ºC und 50 ºC liegt Benutzen Sie für Anwendungen, die 0 10 V- Eine Reduzierung der eistung von 100 W ist an allen Steuerungen benötigen, die Zehn-Volt-Schnittstelle Zonen für ein einzelnes odul in einem einfachen, nicht (GRX-TVI) oder das QSNE-4T10-D. belüfteten DIN-Gehäuse erforderlich, wenn: Benutzen Sie für Anwendungen, die höhere Die Raum-Umgebungstemperatur zwischen 30 ºC Wattleistungen benötigen, einen eistungsverstärker und 40 ºC liegt. (NGRX-PB, NGRX-EVI, NGRX-FDBI). Eine Reduzierung der eistung von 200 W ist an allen Zonen für nicht belüftete ehrreihen-din-gehäuse erforderlich, wenn: Die Raum-Umgebungstemperatur zwischen 30 ºC und 40 ºC liegt. Jede Zone ist für die folgenden eistungen und astarten ausgelegt A, B : asttyp eistung Zone 1 Keine Reduzierung 100 W- Reduzierung 200 W- Reduzierung eistung Zone 2, 3 und 4 (pro Zone) Keine Reduzierung 100 W- Reduzierung Glüh- / alogenlampen 800 W 700 W 600 W 500 W 400 W 300 W Elektronische NV-Trafos 800 W 700 W 600 W 500 W 400 W 300 W 200 W- Reduzierung agnetische NV-Trafos D 800 VA (600 W C ) 700 VA (525 W C ) 600 VA (450 W C ) 500 VA (375 W C ) 400 VA (300 W C ) 300 VA (225 W C ) Neon- / Kaltkathodenröhren D 800 VA (600 W C ) 700 VA (525 W C ) 600 VA (450 W C ) 500 VA (375 W C ) 400 VA (300 W C ) 300 VA (225 W C ) A Zusätzliche astoptionen stehen in der QuantumR-Designer-Software zur Verfügung. Bei einigen asten ist eventuell eine Schnittstelle erforderlich. Wenden Sie sich in Bezug auf Einzelheiten bitte an utronr. B Siehe utron-bestell-nr unter zur Kompatibilität mit dimmbaren CF / ED-ichtquellen. C Tatsächliche ampenleistung. D Nur Eisenkerntransformatoren verwenden, die entsprechend IEC/EN , Absatz 8.3 für elektronische Schalter oder Dimmer bestimmt sind.

3 Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung (fortsetzung) Klemmen (Anzugsmoment, eiterquerschnitt und Nennwerte) Netzleitung: Zonenausgänge: -eitungen: QS-ink: 0,6 N m 1,0 mm² zu 4,0 mm² (einzelner eiter, starr oder flexibel) 1,0 mm² zu 1,5 mm² (zwei eiter, starr oder flexibel) 0,6 N m 1,0 mm² zu 4,0 mm² (einzelner eiter, starr oder flexibel) 0,6 N m 0,5 mm² zu 4,0 mm² (einzelner eiter, starr oder flexibel) 0,6 N m 0,5 mm² zu 4,0 mm² (einzelner eiter, starr oder flexibel) 0,5 mm² zu 1,0 mm² (zwei eiter, starr oder flexibel) Standardfunktionalität In diesem Abschnitt wird die Funktionalität im Auslieferungszustand beschrieben, die unmittelbar nach der Installation vorhanden ist e Notbetriebseingang mit potenzialfreien Kontakten () Bei offenem -Eingang schaltet das Energi Savr Node QS-Gerät in den Notfallbetrieb, wobei alle asten auf ihre Notbetriebshelligkeit eingeschaltet werden und die Steuerung der lokalen Zonen und QS-Geräten deaktiviert wird. Bei geschlossenem oder gebrücktem -Eingang kehren die Zonen des Energi Savr Node QS-Geräts auf die Einstellungen bzw. elligkeitsstufen zurück, die sie vor Schaltung in den Notfallbetrieb hatten. inweis: Das Gerät verarbeitet alle während des Notfallbetriebs empfangenen Sensorereignisse nach Ende des Notfallbetriebs. Normalbetrieb Standardmäßig ist jede Zone für eine nicht zugeordnete/nicht dimmbare astart eingestellt. Jede Zone schaltet die ast ein oder aus, bis sie über die Geräteprogrammierung konfiguriert wird. Sobald sie konfiguriert wurde, kann die astart nicht mehr auf nicht zugeordnet/nicht dimmbar zurückgestellt werden. Die Zonen- sowie Aufwärts-/Abwärtspfeiltasten am Gerät können verwendet werden, um: asten ein- und auszuschalten asten auf- und abdimmen Eingangs- und Sensorstatus-EDs ( Occ, Photo, IR, und Switch ) zeigen den Anschluss der Sensoren an Schaltern mit potenzialfreien Kontakten an. odellnummern:

4 Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung Befestigung e Für weitereinformatio nen zur Befestigung und Installation in Schaltschränken mit integrierter DIN- Schiene siehe utron Bestell-Nr unter Gerät in einem Schaltschrank mit Schutzart IP20 (oder besser) und integrierter DIN-Schiene befestigen. Gerät in der gezeigten Ausrichtung befestigen. Zur Befestigung des Geräts sind die vier Befestigungsklemmen an der Geräterückseite zu lösen. Die Klemmen müssen arretiert werden, um das Gerät sicher an der DIN-Schiene zu befestigen. Gerät an einem gut erreichbaren Standort befestigen, an dem es leicht zu warten ist. Das Gerät erzeugt Wärme, maximal 75 BTUs/Stunde. Bei der Befestigung des Geräts ist auf folgende Punkte zu achten: Raum-Umgebungstemperatur zwischen 0 ºC und 30 ºC Temperatur im Schaltschrank in einem Abstand von 20 mm zum Gerät zwischen 0 ºC und 50 ºC öchstwert für Kalibrierpunkt: 70 C 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax i Temp 230 V~ 50 / 60 z 10 A (0) DIN Rail odule Arretiert Gelöst 4 Befestigungsklemmen am Gerät Abmessungen Ansicht linke Ansicht von vorne Kalibrierpunkt 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax 90 mm i Temp DIN Rail odule 90 mm 230 V~ 50 / 60 z 10 A (0) mm 216 mm 70 mm 76 mm odellnummern:

5 Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung Anschlüsse Übersicht e Eingang mit potenzialfreien Kontakten für Notfallbetrieb QS- ink 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax i Temp DIN Rail odule 230 V~ 50 / 60 z 10 A (0) N N N N N D1 D2 D3 D4 Netzleitungseingang astkreis- Neutralleiter Zone 1 Zone 3 Netzleitung Zone 2 Zone 4 Phasenadaptive Ausgänge odellnummern:

6 Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung Überprüfen der Verkabelung e Das Gerät wird mit vorinstalliertem Bypass-Stecker zur Überprüfung der astverkabelung geliefert. Über den Bypass-Stecker werden asten mit Strom versorgt, damit eventuelle ast- oder Verkabelungsfehler aufgedeckt werden können, bevor die asten am Gerät angeschlossen werden. Bevor asten am Gerät angeschlossen werden, muss die astverkabelung überprüft werden. Zur Überprüfung der Verkabelung: 1. Strom abschalten. 2. asten am dafür vorgesehenen Stecker anschließen. 3. Strom einschalten und überprüfen, ob die gewünschten asten mit Strom versorgt werden und richtig angeschlossen sind. 4. Strom ausschalten und die asten an die D-Klemmen am Gerät anschließen. 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax i Temp DIN Rail odule 230 V~ 50 / 60 z 10 A (0) N N N N N D1 D2 D3 D4 a Erde c Verteilerkasten ( V~) Phase Neutralleiter b odellnummern:

7 Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung Netzspannungsverkabelung e W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax i Temp 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax 230 V~ 50 / 60 z 10 A (0) DIN Rail odule DIN Rail odule Beispiel für Zone 1 / 60 z 10 A (0) N N N N N D1 D2 D3 D4 Verteilerkasten ( V~) Erde Phase Neutralleiter Dimmer ive ( V~) Neutralleiter ast Verkabelung vom Verteilerkasten zum adaptiven Dimmermodul Alle Sicherungen oder Trennschalter zum adaptiven Dimmermodul am Verteilerkasten ausschalten. Phasen-, Neutral- und Erdungsleiter ( ) von einer Speisespannung mit V~ und 50/60 z zum DIN-Schienen- Dimmer modul verlegen. Für jeden astkreis einen separaten Neutralleiter verlegen. Ein gemeinsamer Neutralleiteranschluss wird nicht empfohlen. Trennung von Netzverkabelung und IEC-Schutzkleinspannungsverkabelung Bei der Trennung der jeweiligen eitungen sind die örtlichen Vorschriften zu beachten. odellnummern:

8 Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax S1 S2 S3 S4 Zone 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Type IR Photo Occ Switch i Temp V~ V~ / z z A (0) (0) DIN Rail odule QSNE-4A-D 0 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax one 1 Zone 2 Zone 3 Zone 4 Verkabelung: Notbetriebseingang mit potenzialfreien Kontakten asse CO (0) inweis: it vorinstallierter Drahtbrücke (Verbinder) abgebildet. IEC-PEV-Notbetriebseingang mit potenzialfreien Kontakten () Für den potenzialfreien Eingang () wird eine Verkabelung in Übereinstimmung mit IEC PEV / NECR Class 2 verwendet e Informationen zu den Trennungs- und Schutzrichtlinien sind den örtlichen Vorschriften zu entnehmen. Vor Wartungsarbeiten sind alle Sicherungen oder Trennschalter zum Energi Savr Node QS-Gerät am Verteilerkasten auszuschalten. Der dient nur der lokalen Ansteuerung und kann über den QS-ink keine anderen Energi-Savr-Node- QS-Geräte ansteuern. aximal 32 Energi-Savr- Node-QS-Geräte können parallel an ein Not- oder manuelles Übersteuerungsgerät angeschlossen werden, wenn durch das Ereignis mehrere Geräte angesteuert werden sollen. Im Notfallbetrieb stehen alle Zonenausgänge auf ihren programmierten Notfallhelligkeitsstufen (konfigurierbar für jede Zone, Standardeinstellung ist 100%). Alle Sensoren und Steuerungen sind gesperrt. Der potenzialfreie Eingang für den Notfallbetrieb ist im Normalzustand geschlossen (NC). Das Energi Savr Node QS-Gerät wird mit vorinstalliertem Verbinder geliefert. inweis: Das Energi Savr Node QS-Gerät schaltet automatisch in den Notfallmodus, wenn der potenzialfreie Eingang offen gelassen wird. Wird der Notfallmodus nicht benötigt, wird der Überbrückungsdraht an den Klemmen für den potenzialfreien Eingang gelassen. odellnummern:

9 Adaptives Dimmermodul omeworks QS Phasenadaptive ampensteuerung ax e 4 Verkabelung: QS-ink 800 W ax 500 W ax 500 W ax 500 W ax i Temp 230 V~ 50 / 60 z 10 A (0) DIN Rail odule (1) CO (2) Klemme 2 nicht anschließen 1 (3) UX (4) _ Beispiel für Verkabelung in Ring-Topologie IEC-PEV-Verkabelung für QS-ink e Die Bus-Kommunikation erfolgt über eine Verkabelung in Übereinstimmung mit IEC PEV / NECR (Class 2). Vor Wartungsarbeiten sind alle Sicherungen oder Trennschalter zum Dimmermodul am Verteilerkasten auszuschalten. Informationen zu den Trennungs- und Schutzrichtlinien sind den örtlichen Vorschriften zu entnehmen. Die Verkabelung kann in Ring- oder T-Tap-Topologie erfolgen. Die Gesamtlänge des QS-inks darf 600 m nicht überschreiten. Für ängen unter 150 m sind zwei 1,0 mm 2 -eiter für die Steuerspannung (24 V-, CO) zu verwenden. Für ängen über 150 m sind zwei 4,0 mm 2 -eiter für die Steuerspannung (24 V-, CO) zu verwenden. Ein abgeschirmtes verdrilltes 1,0 mm 2 -eitungspaar für die Datenverbindung (UX, _) verwenden. seetouch QS Bedienstellen QSE-CI-DX Beispiel für Verkabelung in T-Tap-Topologie seetouch QS Bedienstellen )utron, utron, omeworks, RTISS Equipped, GRAFIK Eye, seetouch, und Quantum sind arken der utron Electronics Co., Inc. und in den USA und in anderen ändern eingetragen. RTISS-TE und Energi Savr Node sind arken der utron Electronics Co., Inc. QSE-CI-DX 1 Das Gerät verbraucht bzw. liefert keine eistungsaufnahmeeinheiten (PDUs) am QS-ink. 24 V- eitung nicht am Gerät anschließen. inweis: Die 24 V- eitung muss das Gerät umgehen, wenn andere Geräte am ink PDUs verbrauchen. odellnummern: