Spannzangenfutter kraftbetätigt

Transkript

1 Spannzangenfutter kraftbetätigt 05/2012

2

3 Inhaltsverzeichnis: Einsatzbereich / Kundennutzen... 4 Zugspannzangenfutter Typ N-K Spannkopf Gr. 32 / 42 / 52 / 65 / 80 Zugspannzangenfutter Typ KSZ-AZN / 11 Spannkopf Gr. 42 / 65 Druckspannzangenfutter Typ N-KA Spannkopf Gr. 32 / 42 / 52 / 65 / 80 Zugspannzangenfutter Typ KSZ-NZN / 18 Spannkopf Gr. 42 / 65 Druckspannzangenfutter Typ KSZ-MB Spannzangen 48 (173E) / 60 (185E) / 90 (193E) Zugspannzangenfutter Typ NP-K Spannzangen W20 (349E) / W25 (364E) / 5C (W31.75 / 385E) / B32 / B45 Zugspannzangenfutter Typ NP-K-N / 28 Spannzangen W20 (349E) / W25 (364E) Spanndorne Einleitung Spreizdorne W20 / W Spanndorne für auswechselbare Spreizhülsen W20 / W Druckspannzangenfutter Typ NP-KA / 33 Spannzangen B32 / B45 pneumatisch / federnd Man. / pneu. Wechselvorrichtung - Montageschlüssel B-Spannzangen - Zugrohradapter Datenblatt für Zugrohrposition mit zylindrischer Aufnahme Datenblatt für Zugrohrposition mit Kurzkegel-Aufnahme Prospektbestellung... 38

4 Einsatzbereich/Kundennutzen Schnellwechsel der Spannzangen mit Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch Spannzangen rund, Vierkant, Sechskant und Rohlinge zum Ausdrehen lieferbar Auch für statiönären Einsatz lieferbar Gute Zugänglichkeit dank schlanker Bauweise! N-K Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich KSZ-AZN Schnellwechsel der Spannzangen mit Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) Stabiler Axialanschlag für Wellenteile ochgenaue Axialreferenz der Werkstücke durch Niederzug auf den Axialanschlag Voller Durchgang verfügbar durch schnell wechselbaren Axialanschlag Werkstückspezifische Axialanschläge auf Anfrage lieferbar Schlanke Ausführung N-KA / KSZ-NZN Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen Stabiler Axialanschlag für Wellenteile KSZ-NZN schlanke Bauweise KSZ-MB Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub Deformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Schnelles Umrüsten durch Bajonettverschluss ür hohe Drehzahlen ohe Axial-agegenauigkeit des Werkstückes durch Druckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen DIN 6343 sowie Standard-, Rubberflex- und Mehrbereichsspannzangen NP-K / NP-K-N öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem NP-K-N mit Gewindenase NP-KA öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen 4 Technische Änderungen vorbehalten

5 Zugspannzangenfutter Typ N-K, Spannkopf Gr. 32 Z-Rand ø 120 mm / ASA 2-4 utter in geöffneter Stellung = Rechte Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich uttertyp N-K-32-Z120 N-K-32-A4 Aufnahme Z-120 ASA 2-4 A B B C D E Befestigungsbohrungen 6 x M 10 6 x M A 4 G M 45 x 1.5 M 45 x T 5 - max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 5

6 Zugpannzangenfutter Typ N-K, Spannkopf Gr. 42 Z-Rand ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 utter in geöffneter Stellung = Rechte Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich uttertyp N-K-42-Z140 N-K-42-A5 N-K-42-A6 Aufnahme Z-140 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B C D A 5 A 6 E Befestigungsbohrungen 6 x M 10 6 x M 10 6 x M G M 62 x 1.5 M 62 x 1.5 M 74 x T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

7 Zugpannzangenfutter Typ N-K, Spannkopf Gr. 52 Z-Rand ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 utter in geöffneter Stellung = Rechte Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich uttertyp N-K-52-Z140 N-K-52-A5 N-K-52-A6 Aufnahme Z-140 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B C D A 5 A 6 E Befestigungsbohrungen 6 x M 10 6 x M 10 6 x M G M 66 x 1.5 M 66 x 1.5 M 74 x T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 7

8 Zugpannzangenfutter Typ N-K, Spannkopf Gr. 65 Z-Rand ø 170 mm / ASA 2-6 / ASA 2-8 utter in geöffneter Stellung = Rechte Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich uttertyp N-K-65-Z170 N-K-65-A6 N-K-65-A8 Aufnahme Z-170 ASA 2-6 ASA 2-8 A B B C D E Befestigungsbohrungen 6 x M 12 6 x M 12 6 x M G M 85 x 2 M 85 x 2 M 85 x T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

9 Zugpannzangenfutter Typ N-K, Spannkopf Gr. 80 Z-Rand ø 220 mm / ASA 2-8 utter in geöffneter Stellung = Rechte Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich uttertyp N-K-80-Z220 N-K-80-A8 Aufnahme Z-220 ASA 2-8 A B B C D E Befestigungsbohrungen 6 x M 16 6 x M G M 110 x 2 M 110 x T 6 - max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 9

10 Zugspannzangenfutter Typ KSZ-AZN, Spannkopf Gr. 42 Z-Rand ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 G ASA I K D E I1 M12 C B A P R 6 mm 1 G1 1 utter in geöffneter Stellung = Rechte Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) Stabiler Axialanschlag für Wellenteile ochgenaue Axialreferenz der Werkstücke durch Niederzug auf den Axialanschlag Voller Durchgang verfügbar durch schnell wechselbaren Axialanschlag Werkstückspezifi sche Axialanschläge auf Anfrage lieferbar uttertyp KSZ-AZN42-Z140 KSZ-AZN42-A5 KSZ-AZN42-A6 Aufnahme Z-140 ASA 2-5 ASA 2-6 A B C D M54 x 1.5 M54 x 1.5 M54 x 1.5 E G G I l K P R / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M12 max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Gewicht (ohne Spannzange) kg Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

11 Zugspannzangenfutter Typ KSZ-AZN, Spannkopf Gr. 65 Z-Rand ø 140 / Z-Rand ø 170 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 / ASA 2-8 G ASA I K D E I1 M12 C B A P R 6 mm 1 G1 1 utter in geöffneter Stellung = Rechte Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) Stabiler Axialanschlag für Wellenteile ochgenaue Axialreferenz der Werkstücke durch Niederzug auf den Axialanschlag Voller Durchgang verfügbar durch schnell wechselbaren Axialanschlag Werkstückspezifi sche Axialanschläge auf Anfrage lieferbar uttertyp KSZ-AZN65-Z140 KSZ-AZN65-Z170 KSZ-AZN65-A5 KSZ-AZN65-A6 KSZ-AZN65-A8 Aufnahme Z-140 Z-170 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-8 A B C D M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 E G G I l K P R / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M16 max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Gewicht (ohne Spannzange) kg Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 11

12 Druckpannzangenfutter Typ N-KA, Spannkopf Gr. 32 Z-Rand ø 120 mm / ASA 2-4 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen Stabiler Axialanschlag für Wellenteile uttertyp N-KA-32-Z120 N-KA-32-A4 Aufnahme Z-120 ASA 2-4 A B B C D E Befestigungsbohrungen 6 x M 10 6 x M G M 45 x 1.5 M 45 x T 5 - max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

13 Druckspannzangenfutter Typ N-KA, Spannkopf Gr. 42 Z-Rand ø 140 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 / ASA 2-6 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen Stabiler Axialanschlag für Wellenteile uttertyp N-KA-42-Z140 N-KA-42-A4 N-KA-42-A5 N-KA-42-A6 Aufnahme Z-140 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B C D E Befestigungsbohrungen 6 x M10 6 x M 10 6 x M 10 6 x M G M 52 x 1.5 M 52 x 1.5 M 52 x 1.5 M 52 x T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 13

14 Druckspannzangenfutter Typ N-KA, Spannkopf Gr. 52 Z-Rand ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen Stabiler Axialanschlag für Wellenteile uttertyp N-KA-52-Z140 N-KA-52-A5 N-KA-52-A6 Aufnahme Z-140 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B1 75 (75) 75 C D E Befestigungsbohrungen 6 x M 10 6 x M 10 6 x M G M 65 x 1.5 M 65 x 1.5 M 74 x T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

15 Druckspannzangenfutter Typ N-KA, Spannkopf Gr. 65 Z-Rand ø 170 mm / ASA 2-6 / ASA 2-8 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen Stabiler Axialanschlag für Wellenteile uttertyp N-KA-65-Z170 N-KA-65-A5 N-KA-65-A6 N-KA-65-A8 Aufnahme Z-170 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-8 A B B C D E Befestigungsbohrungen 6 x M 12 6 x M 10 6 x M 12 6 x M G M 90 x 1.5 M 90 x 1.5 M 90 x 1.5 M 90 x T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 15

16 Druckspannzangenfutter Typ N-KA, Spannkopf Gr. 80 Z-Rand ø 220 mm / ASA 2-8 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit der Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem lexibler Einsatz durch grossen Spannbereich Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen Stabiler Axialanschlag für Wellenteile uttertyp N-KA-80-Z220 N-KA-80-A8 Aufnahme Z-220 ASA 2-8 A B B C D E Befestigungsbohrungen 6 x M 16 6 x M G M 110 x 2 M 110 x T 6 - max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

17 Zugspannzangenfutter Typ KSZ-NZN, Spannkopf Gr. 42 Z-Rand ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 G ASA D E I K I1 M12 M12 C B A P R 6 mm 1 G 1 1 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung / Axialkraft beim Spannen Stabiler Axialanschlag für Wellenteile Voller Durchgang verfügbar durch schnellwechselbaren Anschlag Werkstückspezifi sche Axialanschläge auf Anfrage lieferbar uttertyp KSZ-NZN42-Z140 KSZ-NZN42-A5 KSZ-NZN42-A6 Aufnahme Z-140 ASA 2-5 ASA 2-6 A B C D M54 x 1.5 M54 x 1.5 M54 x 1.5 E G G I l K P R / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M12 max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Gewicht (ohne Spannzange) kg Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 17

18 Zugspannzangenfutter Typ KSZ-NZN, Spannkopf Gr. 65 Z-Rand ø 140 / Z-Rand ø 170 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 / ASA 2-8 G ASA I K D E I1 M12 C B A P R 6 mm 1 G1 1 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Schnellwechsel der Spannzangen mit Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch (siehe Seite 35) Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung / Axialkraft beim Spannen Stabiler Axialanschlag für Wellenteile Voller Durchgang verfügbar durch schnellwechselbaren Anschlag Werkstückspezifi sche Ayialanschläge auf Anfrage lieferbar uttertyp KSZ-NZN65-Z140 KSZ-NZN65-Z170 KSZ-NZN65-A5 KSZ-NZN65-A6 KSZ-NZN65-A8 Aufnahme Z-140 Z-170 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-8 A B C D M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 M78 x 1.5 E G G I l K P R / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M / 4 x 90º / M16 max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Gewicht (ohne Spannzange) kg Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

19 Druckspannzangenfutter Typ KSZ-MB 40, Spannz. 48 (173E) Z-Rand ø 140 mm / ASA 2-5 / ASA 2-6 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub Deformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Schnelles Umrüsten durch Bajonettverschluss ür hohe Drehzahlen ohe Axial-agegenauigkeit des Werkstückes durch Druckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen DIN 6343 sowie Standard- Rubberfl ex- und Mehrbereichsspannzangen uttertyp KSZ-MB40-Z140 KSZ-MB40-A5 KSZ-MB40-A6 Aufnahme Z-140 ASA 2-5 ASA 2-6 A h A1 h B B C C D E G 3 x M10 4 x M10 4 x M12 K max N S Druckhülse - Gewinde/Gew.-Tiefe M66 x 1.5/8 max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Gewicht (ohne Spannzange) kg Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 19

20 Druckspannzangenfutter Typ KSZ-MB 60, Spannz. 66 (185E) Z-Rand ø 170 mm / Z-Rand ø 220 mm / ASA 2-6 / ASA 2-8 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub Deformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Schnelles Umrüsten durch Bajonettverschluss ür hohe Drehzahlen ohe Axial-agegenauigkeit des Werkstückes durch Druckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen DIN 6343 sowie Standard- Rubberfl ex- und Mehrbereichsspannzangen uttertyp KSZ-MB60-Z170 KSZ-MB60-Z220 KSZ-MB60-A6 KSZ-MB60-A8 Aufnahme Z-170 Z-220 ASA 2-6 ASA 2-8 A h A1 h B B C C D E G 6 x M12 6 x M16 4 x M12 4 x M16 K max N S Druckhülse - Gewinde/Gew.-Tiefe M90 x 1.5/8 max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Gewicht (ohne Spannzange) kg Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

21 Druckspannzangenfutter Typ KSZ-MB 80, Spannz. 90 (193E) Z-Rand ø 220 mm / ASA 2-8 utter in geöffneter Stellung = inke Endposition Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub Deformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Schnelles Umrüsten durch Bajonettverschluss ür hohe Drehzahlen ohe Axial-agegenauigkeit des Werkstückes durch Druckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen DIN 6343 sowie Standard- Rubberfl ex- und Mehrbereichsspannzangen uttertyp KSZ-MB80-Z-A8 Aufnahme Z - ASA A2-8 A h6 - A1 h6 220 B - B1 147 C - C D - E G - K max N - S - Druckhülse - Gewinde/Gew.-Tiefe M114 x 2/11 max. Drehzahl U/min 4000 max. Betätigungskraft dan 3500 max. Spannkraft dan 7300 Gewicht (ohne Spannzange) kg 20.8 Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK Drehzahl U/min 4000 Technische Änderungen vorbehalten 21

22 Zugspannzangenfutter Typ NP-K, Spannzangen W20 (349E) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 () / ASA 2-6 () B B B3 B3 E B2 E B2 B1 B1 A D G C C 1 A D C C 1 E1 T Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem uttertyp NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 Z140 Z170 A4 A5 A6 -A5 -A6 Aufnahme Z140 Z170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B C C D E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 E1 3 x M8 3 x M G / T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

23 Zugspannzangenfutter Typ NP-K, Spannzangen W25 (364E) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 () / ASA 2-6 () B B B3 B3 E B2 E B2 B1 B1 A D G C C 1 A D C C 1 E1 T Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem uttertyp NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 Z140 Z170 A4 A5 A6 -A5 -A6 Aufnahme Z140 Z170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B C C D E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 E1 3 x M8 3 x M G / T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 23

24 Zugspannzangenfutter Typ NP-K, Spannz. 5C (W31.75 / 385E) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 () / ASA 2-6 () B B B3 B3 E B2 E B2 B1 B1 A D G C C 1 A D C C 1 E1 T Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem uttertyp NP-K-5C NP-K-5C NP-K-5C NP-K-5C NP-K-5C NP-K-5C NP-K-5C Z140 Z170 A4 A5 A6 -A5 -A6 Aufnahme Z140 Z170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B C C D E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 E1 3 x M8 3 x M G / T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

25 Zugspannzangenfutter Typ NP-K, Spannzangen B32 Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 () / ASA 2-6 () B B B3 B3 E B2 E B2 B1 B1 A D G C C 1 A D C C 1 E1 T Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem uttertyp NP-K-B32 NP-K-B32 NP-K-B32 NP-K-B32 NP-K-B32 NP-K-B32 NP-K-B32 Z140 Z170 A4 A5 A6 -A5 -A6 Aufnahme Z140 Z170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B C C D E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 E1 3 x M8 3 x M G / T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 25

26 Zugspannzangenfutter Typ NP-K, Spannzangen B45 Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-5 () / ASA 2-6 () B B B3 B3 E B2 E B2 B1 B1 A D G C C 1 A D C C 1 E1 T Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem uttertyp NP-K-B45 NP-K-B45 NP-K-B45 NP-K-B45 NP-K-B45 NP-K-B45 Z140 Z170 A5 A6 -A5 -A6 Aufnahme Z140 Z170 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B C C D E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 E1 3 x M8 3 x M G / T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

27 Zugspannzangenfutter Typ NP-K-N, Spannz. W20 (349E) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 () / ASA 2-6 () B B B4 B4 E B3 B2 E B3 B2 B1 B1 A D G C C1 C2 A D C C1 C2 E1 T Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem uttertyp NP-K-N-W20 NP-K-N-W20 NP-K-N-W20 NP-K-N-W20 NP-K-N-W20 NP-K-N-W20- NP-K-N-W20- Z140 Z170 A4 A5 A6 A5 A6 Aufnahme Z140 Z170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B B C M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 M37.6 x 3 C C D E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 E1 3 x M8 3 x M G / T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten 27

28 Zugspannzangenfutter Typ NP-K-N, Spannz. W25 (364E) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 () / ASA 2-6 () B B B4 B4 E B3 B2 E B3 B2 B1 B1 A D G C C1 C2 A D C C1 C2 E1 T Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem uttertyp NP-K-N-W25 NP-K-N-W25 NP-K-N-W25 NP-K-N-W25 NP-K-N-W25 NP-K-N-W25- NP-K-N-W25- Z140 Z170 A4 A5 A6 A5 A6 Aufnahme Z140 Z170 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B B C M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 M47.6 x 3 C C D E 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M10 3 x M12 3 x M10 3 x M12 E1 3 x M8 3 x M G / T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten

29 Spanndorne für auswechselbare Spreizhülsen Die Spreizdorne dienen dazu, Stücke von innen zu spannen. Sie unterscheiden sich von den Ringfuttern durch ihre Konstruktion, die einen besseren Rundlauf garantiert, sowie eine Spannung von längeren Werkstücken und kleineren Durchmessern erlaubt. Die Spreizdone führen wir nur in den geläufigsten Typen für SCAUBIN-Maschinen oder solche, welche die Verwendung dieser Ausführung gestatten. Es gibt zwei grundsätzlich verschiedene Ausführungen von Spreizdonen: a) Spreizdorne Monobloc, die nur die Spannung eines bestimmten Durchmessers erlauben, und wobei der Schaft, welcher in der Spindel eingeführt wird, und der vordere Kopf, der zum Spannen dient, aus einem einzigen, gehärteten und geschliffenen Teil besteht. Diese Spreizdorne werden fertig montiert geliefert. b) Dorne mit auswechselbaren Spreizhülsen, je nach dem Spanndurchmesser. Die Bestandteile sind je nach Bedarf einzeln zu bestellen. Diese Spreizhülsen sind vorgearbeitet, aus härtbarem Stahl, gemäss den Angaben auf den folgenden Seiten geliefert. Auf Wunsch sind sie auch beidseitig geschlitzt erhältlich (zum Spannen auf der ganzen änge der Spreizhülse), oder gehärtet und auf den gewünschten Durchmesser geschliffen. Gegenüber der Ausführung Monobloc haben sie den Vorteil, dass sie eine Spannung von grösseren Durchmessern erlauben. Wir möchten auch auf die Angaben auf den folgenden Seiten hinweisen, betreffend der Spannvorrichtungen, welche je nach Grösse des Spannduchmessers unterschiedlich sind. Technische Änderungen vorbehalten 29

30 Spreizdorne W20 / W25 Typ Bestellnummer W W A B C D E G I Q ø 19.7 x Winkel 45º / 5º ø 24.7 x Winkel 45º / 5º Technische Änderungen vorbehalten

31 Spreizdorne für auswechselbare Spreizhülsen W20 / W25 ig. 1 ig. 2 Typ W20 W25 Bestell- A B C D E max. (E) G I Q ig. Nummer ø 19.7 x Winkel 45º / 5º ø 24.7 x Winkel 45º / 5º Technische Änderungen vorbehalten 31

32 Druckspannzangenfutter Typ NP-KA, Spannzangen B32 Z-Rand ø 120 mm / ø 140 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 / ASA 2-6 B B B2 B2 E B1 B3 E B1 B3 A D G 1 C C2 C1 A D G C C2 C1 Späneschutz Späneschutz T 1 öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen Ohne Späneschutz einsetzbar Mit Späneschutz original Schaublin Spannzangen verwenden Gute Zugänglichkeit dank schlanker Bauweise! uttertyp NP-KA-B32-Z120 NP-KA-B32-Z140 NP-KA-B32-A4 NP-KA-B32-A5 NP-KA-B32-A6 Aufnahme Z-120 Z-140 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B C C C D E Befestigungsbohrungen 6 x M10 6 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M G M55 x 1.5 M55 x 1.5 M55 x 1.5 M55 x 1.5 M55 x T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK Drehzahl U/min Montageschlüssel B-Spannzangen S Technische Änderungen vorbehalten

33 Druckspannzangenfutter Typ NP-KA, Spannzangen B45 Z-Rand ø 120 mm / ø 140 mm / ASA 2-4 / ASA 2-5 / ASA 2-6 B B B2 B2 E B1 B3 E B1 B3 A D G 1 C C2 C1 A D G C C2 C1 Späneschutz Späneschutz T 1 öchste axiale und radiale Steifi gkeit durch Zugspannzangensystem Axial feststehende Spannzange = keine Axialbewegung/Axialkraft beim Spannen Ohne Späneschutz einsetzbar Späneschutz nur mit original Schaublin Spannzangen verwenden Gute Zugänglichkeit dank schlanker Bauweise! uttertyp NP-KA-B45-Z120 NP-KA-B45-Z140 NP-KA-B45-A4 NP-KA-B45-A5 NP-KA-B45-A6 Aufnahme Z-120 Z-140 ASA 2-4 ASA 2-5 ASA 2-6 A B B B B C C C D E Befestigungsbohrungen 6 x M10 6 x M10 3 x M10 3 x M10 3 x M G M66 x 1.5 M66 x 1.5 M66 x 1.5 M66 x 1.5 M66 x T max. Drehzahl U/min max. Betätigungskraft dan max. Spannkraft dan Bestellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK Drehzahl U/min Technische Änderungen vorbehalten Montageschlüssel B-Spannzangen S

34 N- pneumatisch / federnd Model Gewinde UB Gr. 32 M 40 x Gr. 42 M 48 x Gr. 52 M 60 x Gr. 65 M 72 x Gr. 80 M 110 x max. 55 / min Model Gewinde UB Gr. 32 M 40 x Gr. 42 M 48 x Gr. 52 M 60 x Gr. 65 M 72 x Gr. 80 M 110 x 2 50 max. 55 / min. 5 Model A B C D E UB B M 4 65 B M 4 80 C B Einsatz wechselbar E A 32 8 M5 M5 ø 4 mm 8 Gewinde / filetage / screw 92 Gewinde / filetage / screw UB D 34 Technische Änderungen vorbehalten

35 Manuelle Wechselvorrichtung für Spannköpfe Grösse Gr. 32 Gr. 42 Gr. 52 Gr. 65 Gr. 80 Bestell-Nr. auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Pneumatische Wechselvorrichtung für Spannköpfe Grösse Gr. 32 Gr. 42 Gr. 52 Gr. 65 Gr. 80 Bestell-Nr. auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Montageschlüssel B-Spannzangen Grösse B 32 B 45 Bestell-Nr. auf Anfrage auf Anfrage Zugrohradapter Info: ür den passenden Zugrohradapter bitten wir Sie das Datenblatt für Zentrieraufnahmen auf Seite 36 oder das Datenblatt für ASA DIN Aufnahme auf Seite 37 auszufüllen. Grösse Gr. 32 / Gr. 42 / Gr. 52 / Gr. 65 / Gr. 80 Bestell-Nr. Zugrohradapter Technische Änderungen vorbehalten 35

36 Datenblatt für Zugrohrpositionen mit zylinderischer Aufnahme Maschinenhersteller: Genauer Maschinentyp: A= mm B= mm C= mm (Spindelbohrung) D= mm E= mm = M x mm (z.b.: M45x1.5) G= mm = mm (Durchlass) J= mm (Gewindelänge) M= x M (z.b.: 12 x M12) 1= mm (vordere Pos.) TK= mm 2= mm (hintere Pos.) 36 Technische Änderungen vorbehalten

37 Datenblatt für Zugrohrpositionen mit Kurzkegel-Aufnahme Maschinenhersteller: Genauer Maschinentyp: A = KK nach DIN55026 o DIN55027 o DIN55029 o B= mm C= mm (Spindelbohrung) D= mm E= Konus 1: (z.b.: 1:20) = M x mm (z.b.: M45x1.5) G= mm = mm (Durchlass) J= mm (Gewindelänge) 1= mm (vordere Pos.) 2= mm (hintere Pos.) 2= mm (hintere Pos.) Technische Änderungen vorbehalten 37

38 N-Spannzangenfutter manuell - Zug Typ W, B, 5C System ainbuch Gr. 32 / 42 / 65 - ebelspannzangenfutter Typ - Druck Typ SMW- Geamtkatalog Komplettes Kraftspannfutter Sortiment Zylinder yd. ünetten selbstzentrierend Vorderendfutter N- andspannfutter - Planspiralfutter 3-/4-Backenfutter - Planscheiben - lansche - Backen - Ausdrehringe SMW- Backenkatalog Spannbacken Nutensteine Spanneinsätze lansche Messgeräte Zubehör N-Magnetspanntechnik - Permanent- Rundmagnete lachmagnete - Elektropermanent Rundmagnete lachmagnete - asthebemagnete Präzisions- Pneumatikfutter - 2-/3-/4- Backenfutter für Dreh-, Schleif-, räsmaschinen - Membranspannfutter - Spannzangenfutter System Ottet RU- Keilstangenfutter ochpräzises Keilstangenfutter für anspruchsvolle Arbeiten N- Gesamtordner Spanntechnik und Systeme Bitte gewünschte Prospekte Ankreuzen Wir liefern alle Spannmittel mit den passenden Aufnahmen nach DIN / DIN / DIN oder Spezialaufnahmen nach Kundenwunsch ordern Sie weitere Prospekte an! irma: Position: Ihr Name: Adresse: Telefon: ax: Einfach faxen auf die Nummer oder per an info@niederhauser.ch 38 Technische Änderungen vorbehalten

39

40 N NIEDERAUSER AG Allmend 39 C Sempach Telefon 0041 / (0) / ax 0041 / (0) info@niederhauser.ch /