Spannzangenfutter für Zug- / Druckspannzangen kraftbetätigt

Transkript

1 Spannzangenfutter für Zug- / ruckspannzangen kraftbetätigt 10/2016

2

3 Inhaltsverzeichnis: insatzbereich / Kundennutzen... 4 ruckspannzangenfutter yp KSZ-M Spannzangen 48 (173) / 66 (185) / 90 (193) ruckspannzangenfutter schlanke yp N-K Spannzangen 48 (173) / 66 (185) Zugspannzangenfutter yp NP-K Spannzangen W20 (349) / W25 (364) / 5 (W31.75 / 385) / 32 / 45 Zugspannzangenfutter yp NP-K-N Spannzangen W20 (349) / W25 (364) Spanndorne inleitung Spreizdorne W20 (349) / W25 (364) Spanndorne für auswechselbare Spreizhülsen W20 (349) / W25 (364) ruckspannzangenfutter yp NP-K Spannzangen 32 / 45 ruckspannzangenfutter mit ubbegrenzung yp NP-K Spannzangen 32 / 45 ruckspannzangenfutter mit ubbegrenzung yp N-K Spannzangen 48 (173) usstosser pneumatisch / federnd / Montageschlüssel -Spannzangen / Zugrohradapter Zugspannzangen yp W20 (349) / W25 (364) / 5 (W31.75 / 385) / 32 / ruckspannzangen yp 35 (163) / 38 (164) / 48 (173) / 66 (185) / 90 (193) Spannzangenanschlag atenblatt für Zugrohrposition mit zylindrischer ufnahme atenblatt für Zugrohrposition mit Kurzkegel-ufnahme Prospektbestellung... 30

4 insatzbereich/kundennutzen Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen Schnellwechsel der Spannzangen mit Wechselvorrichtung Wechselvorrichtung manuell oder pneumatisch öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Spannzangen rund, Vierkant, Sechskant und Rohlinge zum usdrehen lieferbar uch für statiönären insatz lieferbar KSZ-M Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub Schnelles Umrüsten durch ajonettverschluss ür hohe rehzahlen ohe xial-agegenauigkeit des Werkstückes durch ruckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen IN 6343 sowie Standard-, Rubberflex- und Mehrbereichsspannzangen NP-K / NP-K-N Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen NP-K-N mit Gewindenase zur ufnahme von Spreizdornen oder Glockenzangen Gute Zugänglichkeit dank schlanker auweise! NP-K Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen xial feststehende Spannzange = keine xialbewegung/xialkraft beim Spannen Gute Zugänglichkeit dank schlanker auweise! NP-K / N-K Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen eformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke mit mechanischer ubeinstellung Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen xial feststehende Spannzange = keine xialbewegung/xialkraft beim Spannen Gute Zugänglichkeit dank schlanker auweise! 4 echnische Änderungen vorbehalten

5 ruckspannzangenfutter yp KSZ-M 40, Spannz. 48 (173) Z-Rand ø 140 mm / S 2-5 / S 2-6 utter in geöffneter Stellung = inke ndposition Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub eformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Schnelles Umrüsten durch ajonettverschluss ür hohe rehzahlen ohe xial-agegenauigkeit des Werkstückes durch ruckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen IN 6343 sowie Standard- Rubberflex- und Mehrbereichsspannzangen uttertyp KSZ-M40-Z140 KSZ-M40-5 KSZ-M40-6 ufnahme Z-140 S 2-5 S 2-6 h h G 3 x M 10 4 x M 10 4 x M 12 K max N S ruckhülse - Gewinde/Gew.-iefe M 66 x 1.5/8 max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan Gewicht (ohne Spannzange) kg estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK rehzahl U/min echnische Änderungen vorbehalten für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser ruckspannzangen Seite 27 5

6 ruckspannzangenfutter yp KSZ-M 60, Spannz. 66 (185) Z-Rand ø 170 mm / Z-Rand ø 220 mm / S 2-6 / S 2-8 utter in geöffneter Stellung = inke ndposition Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub eformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Schnelles Umrüsten durch ajonettverschluss ür hohe rehzahlen ohe xial-agegenauigkeit des Werkstückes durch ruckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen IN 6343 sowie Standard- Rubberflex- und Mehrbereichsspannzangen uttertyp KSZ-M60-Z170 KSZ-M60-Z220 KSZ-M60-6 KSZ-M60-8 ufnahme Z-170 Z-220 S 2-6 S 2-8 h h G 6 x M 12 6 x M 16 4 x M 12 4 x M 16 K max N S ruckhülse - Gewinde/Gew.-iefe M 90 x 1.5/8 max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan Gewicht (ohne Spannzange) kg estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK rehzahl U/min für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser ruckspannzangen Seite 27 6 echnische Änderungen vorbehalten

7 ruckspannzangenfutter yp KSZ-M 80, Spannz. 90 (193) Z-Rand ø 220 mm / S 2-8 utter in geöffneter Stellung = inke ndposition Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub eformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Schnelles Umrüsten durch ajonettverschluss ür hohe rehzahlen ohe xial-agegenauigkeit des Werkstückes durch ruckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen IN 6343 sowie Standard- Rubberflex- und Mehrbereichsspannzangen uttertyp KSZ-M80-Z-8 ufnahme Z - S 2-8 h6-1 h G - K max N - S - ruckhülse - Gewinde/Gew.-iefe M 114 x 2/11 max. rehzahl U/min 4000 max. etätigungskraft dan 3500 max. Spannkraft dan 7300 Gewicht (ohne Spannzange) kg 20.8 estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK rehzahl U/min 4000 echnische Änderungen vorbehalten für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser ruckspannzangen Seite 27 7

8 ruckspannzangenfutter yp N-K schlanke usführung, Spannz. 48 (173) Z-Rand ø 140 mm / S 2-5 / S K M K M 1 1 utter in geöffneter Stellung = inke ndposition Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub eformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Gewindeverschlussdeckel ür hohe rehzahlen ohe xial-agegenauigkeit des Werkstückes durch ruckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen IN 6343 sowie Standard- Rubberflex- und Mehrbereichsspannzangen uttertyp N-K-48 Z-140 N-K-48 Z-170 N-K-48 4 N-K-48 5 N-K-48 6 ufnahme Z 140 Z 170 S 2-4 S 2-5 S ür Schrauben 6 x M 10 6 x M 12 6 x M 10 6 x M 10 6 x M K M M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK rehzahl U/min für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser ruckspannzangen Seite 27 8 echnische Änderungen vorbehalten

9 ruckspannzangenfutter yp N-K schlanke usführung, Spannz. 66 (185) Z-Rand ø 170 mm / ø 220 mm / S 2-6 / S K M K M 1 1 utter in geöffneter Stellung = inke ndposition Wirtschaftliche Verarbeitung von Stangenmaterial auf Stangenautomaten oder Maschinen mit Stangenvorschub eformationsarmes Spannen dünnwandiger Werkstücke Gewindeverschlussdeckel ür hohe rehzahlen ohe xial-agegenauigkeit des Werkstückes durch ruckspannzangensystem Kostengünstig durch Verwendung von Standardspannzangen IN 6343 sowie Standard- Rubberflex- und Mehrbereichsspannzangen uttertyp N-K-66 Z-170 N-K-66 Z-220 N-K-66 6 N-K-66 8 ufnahme Z 170 Z 220 S 2-6 S ür Schrauben 6 x M 12 6 x M 16 6 x M 12 6 x M K M M 79 x 1.5 M 79 x 1.5 M 79 x 1.5 M 79 x max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK rehzahl U/min echnische Änderungen vorbehalten für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser ruckspannzangen Seite 27 9

10 Zugspannzangenfutter yp NP-K, Spannzangen W20 (349) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / S 2-4 / S 2-5 () / S 2-6 () G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen uttertyp NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 NP-K-W20 Z140 Z ufnahme Zyl. 140 Zyl. 170 S 2-4 S 2-5 S 2-6 S 2-5 S für Schrauben 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M x M 8 3 x M G / max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder rehzahl U/min für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser Zugspannzangen Seite echnische Änderungen vorbehalten

11 Zugspannzangenfutter yp NP-K, Spannzangen W25 (364) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / S 2-4 / S 2-5 () / S 2-6 () G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen uttertyp NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 NP-K-W25 Z140 Z ufnahme Zyl. 140 Zyl. 170 S 2-4 S 2-5 S 2-6 S 2-5 S für Schrauben 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M x M 8 3 x M G / max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder rehzahl U/min echnische Änderungen vorbehalten für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser Zugspannzangen Seite 26 11

12 Zugspannzangenfutter yp NP-K, Spannz. 5 (W31.75 / 385) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / S 2-4 / S 2-5 () / S 2-6 () G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen uttertyp NP-K-5 NP-K-5 NP-K-5 NP-K-5 NP-K-5 NP-K-5 NP-K-5 Z140 Z ufnahme Zyl. 140 Zyl. 170 S 2-4 S 2-5 S 2-6 S 2-5 S für Schrauben 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M x M 8 3 x M G / max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder rehzahl U/min für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser Zugspannzangen Seite echnische Änderungen vorbehalten

13 Zugspannzangenfutter yp NP-K, Spannzangen 32 Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / S 2-4 / S 2-5 () / S 2-6 () G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen uttertyp NP-K-32 NP-K-32 NP-K-32 NP-K-32 NP-K-32 NP-K-32 NP-K-32 Z140 Z ufnahme Zyl. 140 Zyl. 170 S 2-4 S 2-5 S 2-6 S 2-5 S für Schrauben 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M x M 8 3 x M G / max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder rehzahl U/min echnische Änderungen vorbehalten für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser Zugspannzangen Seite 26 13

14 Zugspannzangenfutter yp NP-K, Spannzangen 45 Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / S 2-5 () / S 2-6 () G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen uttertyp NP-K-45 NP-K-45 NP-K-45 NP-K-45 NP-K-45 NP-K-45 Z140 Z ufnahme Zyl. 140 Zyl. 170 S 2-5 S 2-6 S 2-5 S für Schrauben 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M x M 8 3 x M G / max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder rehzahl U/min für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser Zugspannzangen Seite echnische Änderungen vorbehalten

15 Zugspannzangenfutter yp NP-K-N, Spannz. W20 (349) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / S 2-4 / S 2-5 () / S 2-6 () G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen uttertyp NP-K-N-W20 NP-K-N-W20 NP-K-N-W20 NP-K-N-W20 NP-K-N-W20 NP-K-N-W20- NP-K-N-W20- Z140 Z ufnahme Zyl. 140 Zyl. 170 S 2-4 S 2-5 S 2-6 S 2-5 S M 37.6 x 3 M 37.6 x 3 M 37.6 x 3 M 37.6 x 3 M 37.6 x 3 M 37.6 x 3 M 37.6 x für Schrauben 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M x M 8 3 x M G / max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder rehzahl U/min echnische Änderungen vorbehalten für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser Zugspannzangen Seite 26 15

16 Zugspannzangenfutter yp NP-K-N, Spannz. W25 (364) Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / S 2-4 / S 2-5 () / S 2-6 () G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Spannzangen rund, 4-kant, 6-kant Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen uttertyp NP-K-N-W25 NP-K-N-W25 NP-K-N-W25 NP-K-N-W25 NP-K-N-W25 NP-K-N-W25- NP-K-N-W25- Z140 Z ufnahme Zyl. 140 Zyl. 170 S 2-4 S 2-5 S 2-6 S 2-5 S M 47.6 x 3 M 47.6 x 3 M 47.6 x 3 M 47.6 x 3 M 47.6 x 3 M 47.6 x 3 M 47.6 x für Schrauben 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M 10 3 x M 12 3 x M 10 3 x M x M 8 3 x M G / max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S VNK SIN-S empfohlener Spannzylinder rehzahl U/min für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser Zugspannzangen Seite echnische Änderungen vorbehalten

17 Spanndorne für auswechselbare Spreizhülsen ie Spreizdorne dienen dazu, Stücke von innen zu spannen. Sie unterscheiden sich von den Ringfuttern durch ihre Konstruktion, die einen besseren Rundlauf garantiert, sowie eine Spannung von längeren Werkstücken und kleineren urchmessern erlaubt. ie Spreizdone führen wir nur in den geläufigsten ypen für SUIN-Maschinen oder solche, welche die Verwendung dieser usführung gestatten. s gibt zwei grundsätzlich verschiedene usführungen von Spreizdonen: a) Spreizdorne Monobloc, die nur die Spannung eines bestimmten urchmessers erlauben, und wobei der Schaft, welcher in der Spindel eingeführt wird, und der vordere Kopf, der zum Spannen dient, aus einem einzigen, gehärteten und geschliffenen eil besteht. iese Spreizdorne werden fertig montiert geliefert. b) orne mit auswechselbaren Spreizhülsen, je nach dem Spanndurchmesser. ie estandteile sind je nach edarf einzeln zu bestellen. iese Spreizhülsen sind vorgearbeitet, aus härtbarem Stahl, gemäss den ngaben auf den folgenden Seiten geliefert. uf Wunsch sind sie auch beidseitig geschlitzt erhältlich (zum Spannen auf der ganzen änge der Spreizhülse), oder gehärtet und auf den gewünschten urchmesser geschliffen. Gegenüber der usführung Monobloc haben sie den Vorteil, dass sie eine Spannung von grösseren urchmessern erlauben. Wir möchten auch auf die ngaben auf den folgenden Seiten hinweisen, betreffend der Spannvorrichtungen, welche je nach Grösse des Spannduchmessers unterschiedlich sind. echnische Änderungen vorbehalten 17

18 Spreizdorne W20 (349) / W25 (364) yp W20 (349) W25 (364) estellnummer G I Q ø 19.7 x Winkel 45º / 5º ø 24.7 x Winkel 45º / 5º echnische Änderungen vorbehalten

19 Spreizdorne für auswechselbare Spreizhülsen W20 / W25 ig. 1 ig. 2 yp W20 (349) W25 (364) estell- max. () G I Q ig. Nummer ø 19.7 x Winkel 45º / 5º ø 24.7 x Winkel 45º / 5º echnische Änderungen vorbehalten 19

20 ruckspannzangenfutter yp NP-K, Spannzangen 32 Z-Rand ø 120 mm / ø 140 mm / S 2-4 / S 2-5 / S G G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen xial feststehende Spannzange = keine xialbewegung/xialkraft beim Spannen Ohne Späneschutz einsetzbar Mit Späneschutz original Schaublin Spannzangen verwenden Gute Zugänglichkeit dank schlanker auweise! uttertyp NP-K-32-Z120 NP-K-32-Z140 NP-K-32-4 NP-K-32-5 NP-K-32-6 ufnahme Zyl. 120 Zyl. 140 S 2-4 S 2-5 S x M 2 auf K 50 6 x M 2 auf K 50 6 x M 2 auf K 50 6 x M 2 auf K 50 6 x M 2 auf K ür Schrauben 6 x M 10 6 x M 10 3 x M 10 3 x M 10 3 x M G M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK rehzahl U/min Montageschlüssel -Spannzangen S. 25 usstosser Zugspannzangen Seite echnische Änderungen vorbehalten

21 ruckspannzangenfutter yp NP-K, Spannzangen 45 Z-Rand ø 120 mm / ø 140 mm / S 2-4 / S 2-5 / S G G Sicheres Spannen von Stangen- und Wellenteilen öchste Genauigkeit durch direkte ufnahme der Spannzangen im utterkörper Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen xial feststehende Spannzange = keine xialbewegung/xialkraft beim Spannen Ohne Späneschutz einsetzbar Späneschutz nur mit original Schaublin Spannzangen verwenden Gute Zugänglichkeit dank schlanker auweise! uttertyp NP-K-45-Z120 NP-K-45-Z140 NP-K-45-4 NP-K-45-5 NP-K-45-6 ufnahme Zyl. 120 Zyl. 140 S 2-4 S 2-5 S x M 2 auf K 63 6 x M 2 auf K 63 6 x M 2 auf K 63 6 x M 2 auf K 63 6 x M 2 auf K ür Schrauben 6 x M 10 6 x M 10 3 x M 10 3 x M 10 3 x M G M 66 x 1.5 M 66 x 1.5 M 46 x 1.5 M 66 x 1.5 M 66 x max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK rehzahl U/min echnische Änderungen vorbehalten Montageschlüssel -Spannzangen S. 25 usstosser Zugspannzangen Seite 26 21

22 ruckspannzangenfutter mit ubbegrenzung yp NP-K, 32 Z-Rand ø 120 mm / ø 140 mm / S 2-4 / S 2-5 / S K 1 M M 1 K 1 Kontermutter ubbegrezung (einstellbar) 1 urch die mechanische ubeinstellung kann die Spannkraft begrenzt werden, dadurch können sehr dünnwandige Werkstücke bis zu einer Wandstärke von 0.25 mm deformationsfrei gespannt werden. ie mechanische ubeinstellung ist von aussen her zugänglich und kann direkt auf der Maschine eingestellt werden. Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen xial feststehende Spannzange = keine xialbewegung/xialkraft beim Spannen Ohne Späneschutz einsetzbar Späneschutz nur mit original Schaublin Spannzangen verwenden Gute Zugänglichkeit dank schlanker auweise! uttertyp NP-K-32-Z120 NP-K-32-Z140 NP-K-32-4 NP-K-32-5 NP-K-32-6 ufnahme Zyl. 120 Zyl. 140 S 2-4 S 2-5 S ür Schrauben 6 x M 10 6 x M 10 6 x M 10 6 x M 10 6 x M K M M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x 1.5 M 55 x max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK rehzahl U/min Montageschlüssel -Spannzangen S. 25 usstosser Zugspannzangen Seite echnische Änderungen vorbehalten

23 ruckspannzangenfutter mit ubbegrenzung yp NP-K, 45 Z-Rand ø 120 mm / ø 140 mm / S 2-4 / S 2-5 / S K 1 M M 1 K 1 Kontermutter ubbegrezung (einstellbar) 1 urch die mechanische ubeinstellung kann die Spannkraft begrenzt werden, dadurch können sehr dünnwandige Werkstücke bis zu einer Wandstärke von 0.25 mm deformationsfrei gespannt werden. ie mechanische ubeinstellung ist von aussen her zugänglich und kann direkt auf der Maschine eingestellt werden. Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen xial feststehende Spannzange = keine xialbewegung/xialkraft beim Spannen Ohne Späneschutz einsetzbar Späneschutz nur mit original Schaublin Spannzangen verwenden Gute Zugänglichkeit dank schlanker auweise! uttertyp NP-K-45-Z120 NP-K-45-Z140 NP-K-45-4 NP-K-45-5 NP-K-45-6 ufnahme Zyl. 120 Zyl. 140 S 2-4 S 2-5 S ür Schrauben 6 x M 10 6 x M 10 6 x M 10 6 x M 10 6 x M K M M 66 x 1.5 M 66 x 1.5 M 46 x 1.5 M 66 x 1.5 M 66 x max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK rehzahl U/min echnische Änderungen vorbehalten Montageschlüssel -Spannzangen S. 25 usstosser Zugspannzangen Seite 26 23

24 ruckspannzangenfutter mit ubbegrenzung yp N-K, 48 Z-Rand ø 140 mm / ø 170 mm / S 2-5 / S 2-6 / S 2-8 M K Kontermutter M 1 K 1 ubbegrenzung (einstellbar) 1 urch die mechanische ubeinstellung kann die Spannkraft begrenzt werden, dadurch können sehr dünnwandige Werkstücke bis zu einer Wandstärke von 0.25 mm deformationsfrei gespannt werden. ie mechanische ubeinstellung ist von aussen her zugänglich und kann direkt auf der Maschine eingestellt werden. Keine ruckkräfte auf die Maschinenspindel beim Spannen öchste axiale und radiale Steifigkeit durch Zugspannzangensystem Parallele Spannung der Spannzangen xial feststehende Spannzange = keine xialbewegung/xialkraft beim Spannen Gute Zugänglichkeit dank schlanker auweise! uttertyp N-K-48-Z-140 N-K-48-Z-170 N-K-48-5 N-K-48-6 N-K-48-8 ufnahme Zyl. 140 Zyl. 170 S 2-5 S 2-6 S ür Schrauben 6 x M 10 6 x M 12 6 x M 10 6 x M 12 6 x M K M M 50 x 1.5 M 50 x 1.5 M 50 x 1.5 M 50 x 1.5 M 50 x max. rehzahl U/min max. etätigungskraft dan max. Spannkraft dan estellnummer empfohlener Spannzylinder VNK VNK VNK VNK VNK rehzahl U/min für manuelle usführung verlangen Sie unseren Prospekt «N-Spannzangenfutter manuell» usstosser ruckspannzangen Seite echnische Änderungen vorbehalten

25 N-usstosser pneumatisch / federnd Model U M M 4 80 insatz wechselbar U Montageschlüssel -Spannzangen Grösse estell-nr. Z Z Zugrohradapter Info: ür den passenden Zugrohradapter bitten wir Sie das atenblatt für Zentrieraufnahmen auf Seite 42 oder das atenblatt für S IN ufnahme auf Seite 43 auszufüllen. Grösse estell-nr. W20 (349) / W25 (364) / 5 (W31.75/385) / 32 / (173) / 60 (185) / 90 (193) Zugrohradapter echnische Änderungen vorbehalten 25

26 Zugspannzangen yp W20 / W25 / W31.75 / 32 / 45 yp / von bis steigend (mm) G Winkel Rund Rund Rund urchgehend Rund W 20 / ø 20 Rund ø 19.7 x Rund G/`` 4-kant urchgehend 4-kant kant urchgehend 6-kant yp / von bis steigend (mm) G Winkel Rund Rund Rund urchgehend Rund W 25 / ø 25 ø 24.7 x Rund G/`` 4-kant urchgehend kant kant urchgehend 6-kant yp / von bis steigend (mm) G Winkel Rund urchgehend W Rund ø 31.4 x 5 Rund Rund Rund yp / von bis steigend (mm) G Winkel Rund urchgehend Rund urchgehend 32 / ø 32 Rund ø 29.7 x Rund G/`` Rund kant kant urchgehend yp / von bis steigend (mm) G Winkel Rund urchgehend 45 / ø 45 Rund ø 42, Rund M42 Rund x 1.5 Rund Rund estellnummern - eispiel: 32/12 - für Rund ø 12 mm 32/c12 - für 4-kant 12 mm 32/s12 - für 6-kant 12 mm 26 echnische Änderungen vorbehalten

27 ruckspannzangen yp 35 / 38 / 48 / 66 / 90 yp IN von bis steigend (mm) Winkel Rund / Rund kant kant yp IN von bis steigend (mm) Winkel Rund / Rund kant kant yp IN von bis steigend (mm) Winkel Rund / kant º 6-kant yp IN von bis steigend (mm) Winkel Rund / kant kant yp IN von bis steigend (mm) Winkel Rund * / kant kant * weitere Grössen und bmessungen auf nfrage estellnummern - eispiel: 48/12 - für Rund ø 12 mm 48/c12 - für 4-kant 12 mm 48/s12 - für 6-kant 12 mm Spannzangenanschlag er nschlag kann leicht in jeder Spannzange desselben yps angepasst werden. Robuste usführung, ohne leicht zerbrechliche Spreitzhülse. nschlagstift auswechselbar. yp W12 W20 W ereich (mm) echnische Änderungen vorbehalten 27

28 atenblatt für Zugrohrpositionen mit zylinderischer ufnahme 1 J K G 2 M Maschinenhersteller: Genauer Maschinentyp: = mm = mm = mm (Spindelbohrung) = mm = mm = M x mm (z..: M45x1.5) G= mm = mm (urchlass) J= mm (Gewindelänge) M= x M (z..: 12 x M12) 1= mm (vordere Pos.) K= mm 2= mm (hintere Pos.) 28 echnische Änderungen vorbehalten

29 atenblatt für Zugrohrpositionen mit Kurzkegel-ufnahme 1 J G Maschinenhersteller: Genauer Maschinentyp: 2 = KK nach IN55026 o IN55027 o IN55029 o = mm = mm (Spindelbohrung) = mm = Konus 1: (z..: 1:20) = M x mm (z..: M45x1.5) G= mm = mm (urchlass) J= mm (Gewindelänge) 1= mm (vordere Pos.) 2= mm (hintere Pos.) 2= mm (hintere Pos.) echnische Änderungen vorbehalten 29

30 ienstleistung Planspiralfutter Keilstangenfutter Präzisions ruckluftfutter PM Spannzangenfutter System Ottet Spannzangenfutter manuell Spannzangenfutter kraftbetätigt SMW Gesamtkatalog SMW ackenkatalog Spitzen Schraubstöcke IM 5-chs- earbeitung Spannstocke, eilapparat, Reitstock IM Maschinenschraubstöcke Magnetspanntechnik N-Gesamtordner Römheld Gesamtordner IM WS-/ WZ Spanntechnik SRK Nullpunktspannsysteme R Vorrichtungen itte gewünschte Prospekte ankreuzen ordern Sie weitere Prospekte an! infach faxen auf die Nummer oder per -Mail an info@niederhauser.ch irma: Position: Ihr Name: dresse: elefon: ax: -Mail: 30 echnische Änderungen vorbehalten

31

32 N NIRUSR G llmend Sempach elefon 0041 / (0) / ax 0041 / (0) info@niederhauser.ch /