Brenner WokaJet-410 HVOF-Spritzen. Teileliste PL DE 11

Transkript

1 HVOF-Spritzen Teileliste PL DE 11 Oerlikon Metco - September 2015

2 Oerlikon Metco (US) Inc Prospect Avenue Westbury NY Ersatzteilkategorien C = Verbrauchsteile Teile mit hohem Verschleiss während des Betriebes. Diese Teile müssen regelmässig ausgetauscht werden. Empfohlen, um Ausfallzeiten zu vermeiden. W = Verschleissteile Teile zur Verwendung bei Wartungsarbeiten. Diese Teile verschleissen bei normaler Benutzung des Produktes. Verschleissteile unterstehen nicht der Garantie. K = Kritische Teile Teile gewährleisten die höchste Verfügbarkeit der Komponente. Dies verhindert Stillstandzeiten aufgrund von Beschaffungsverzögerung. i Einschränkung der Garantieleistung Die Garantie entfällt, wenn Fremdersatzteile in Oerlikon Metco Komponenten installiert werden.

3 1 Liste der empfohlenen Ersatzteile Pos. Bezeichnung Anz. Kat. Art.-Nr. 7 Mittlerer Brennerkörper 1 K Pulverinjektor 2 K Lauf 4 1 C Lauf 6 (Option) 1 C Lauf 8 (Option) 1 C Brennerbaugruppe 1 K (1) Zündkerze 1 K Brennkammer 1 W Krytox 1 C O-Ring-Satz 1 W WokaJet-410-Sz und WokaJet-410-S PL DE

4 2 Teileliste 2.1 Brenner Brenner WokaJet-410 HVOF (Wasserstoff-Pilotflamme) Brenner WokaJet-410-S HVOF (Zündkerze) Brenner WokaJet-410-Sz HVOF (Zündkerze mit Zündeinheit) Brenner-Baugruppe 1 siehe Seite 8 2 Zündeinheit (1) 1 siehe Seite 10 3 Hinterer Brennerkörper-Baugruppe 1 siehe Seite 10 4 Mittlerer Brennerkörper-Baugruppe 1 siehe Seite 5 5 Vorderer Brennerkörper-Baugruppe 1 siehe Seite 6 6 Wasseranschluss / Montageblock 1 siehe Seite WokaJet-410-Sz 4-16 PL DE 11

5 2.2 Mittlerer Brennerkörper Mittlerer Brennerkörper (inkl. Pos. 8) O-Ring, Buna 1,674 x 0,103 in Pulverinjektor Mittlere Ringmutter PL DE

6 2.3 Vorderer Brennerkörper PL DE 11

7 11 Lauf 4 (inkl. Pos. 12 & 13) O-Ring (hinten), Viton 0,924 x 0,103 in O-Ring (vorne), Viton 0,549 x 0,103 in Vorderer Brennerkörper, 4 (inkl. Pos. 15 & 16) O-Ring (hinten), Viton 1,266 x 0,103 in O-Ring (vorne), Black Viton 0,989 x 0,07 in Vordere Ringmutter Wasserverteiler Sicherungsring Optional: 20 Lauf 4 (mit Fase) (inkl. Pos. 12 & 13) (1) Lauf 6 (inkl. Pos. 12 & 13) (1) Lauf 6 (mit Fase) (inkl. Pos. 12 & 13) (1) Vorderer Brennerkörper, 6 (inkl. Pos. 15 & 16) (2) Lauf 8 (inkl. Pos. 12 & 13) (2) Lauf 8 (mit Fase) (inkl. Pos. 12 & 13) (2) Vorderer Brennerkörper, 8 (inkl. Pos. 15 & 16) Wasserrohr, 6 Verlängerung (inkl. Pos. 29) Wasserrohr, 8 Verlängerung (inkl. Pos. 29) O-Ring, Buna, 0,487 x 0,103 in Benötigt Pos. 27 Wasserrohr 6 Verlängerung. 2. Benötigt Pos. 28 Wasserrohr 8 Verlängerung. PL DE

8 2.4 Brenner-Baugruppe PL DE 11

9 30 Brenner-Baugruppe (inkl. Pos. 15 & 31-38) O-Ring, Viton 1,266 x 0,103 in O-Ring, Black Viton 1,799 x 0,103 in Injektor-Baugruppe für Brennstoff (inkl. Pos. 33 & 34) O-Ring (vorn), Buna 0,145 x 0,07 in O-Ring (hinten), Buna 0,208 x 0,07 in Rohr-Adapter, 1/4NPTM x 3/8NPTF 1 36 Sauerstoff-Absperrventil Sauerstoff-Anschluss Brennstoff-Absperrventil Brennstoff-Anschluss Brennstoff-Injektor mit Spitze chevron (Option) Hintere Ringmutter (1)(2) NPT-Verlängerung Kniestück, 1/8 NPTF X 1/16 NPTM (1) Wandler (2) Anschlussstück 1/8NPT x 3/8-24LH (2) Übergangswinkel, 1/8 Tube x 1/16NPT (Option; anstatt Pos. 43 & 45) (1)(2) Zündkerze (3) Wasserstoff-Anschluss (3) Kniestück 1/4 NPTF x 1/4 NPTF (3) Wasserstoff Pilot Adapter-Anschluss (3) O-Ring, Black Viton 0,426 x 0,07 in. (2 pro Packung) WokaJet-410-Sz 2. WokaJet-410-S 3. WokaJet-410 PL DE

10 2.5 Hinterer Brennerkörper PL DE 11

11 16 O-Ring, Black Viton 0,989 x 0,07 in O-Ring, Buna, 0,487 x 0,103 in (1) Zündgerät (inkl. Pos ) Zündkabel für Zündkerze Zündeinheit Schraube, M4 x 30 mm Sicherungsscheibe Klemmstück Grundplatte 1 59 (2,3) Zünddeckel (2,3) Schraube, M4 x 16 mm 4 61 Hinterer Brennerkörper O-Ring, Buna, 16 mm x 1 mm Wasseranschluss / Montageblock 1 64 Wasserschlauch, 4 (inkl. Pos. 29 & 65) O-Ring, Buna, 0,549 x 0,103 in. (3 pro Packung) Wasseranschluss (inkl. Pos. 65) Schraube, M5 x 12 mm Brennkammer (inkl. Pos. 16) WokaJet-410-Sz 2. WokaJet-410-S 3. WokaJet-410 PL DE

12 2.6 Kleinteile (optional) O-Ring, Buna 1,674 x 0,103 in O-Ring, Viton 0,549 x 0,103 in O-Ring (hinten), Viton 1,266 x 0,103 in O-Ring (vorne), Black Viton 0,989 x 0,07 in O-Ring (vorne), Buna 0,145 x 0,07 in O-Ring (hinten), Buna 0,208 x 0,07 in Brennstoff-Injektor (Baugruppe) (inkl. Pos. 33 & 34) Brennkammer (Baugruppe) (inkl. Pos. 71) O-Ring, Black Viton 0,864 x 0,07 in Mittlerer Brennerkörper (inkl. Pos. 8) Lauf, innen Lauf, aussen (inkl. Pos. 13 & 75) O-Ring (hinten), Black Viton 0,799 x 0,103 in. (3 pro Packung) Vorderer Brennerkörper (inkl. Pos. 15 & 16) PL DE 11

13 2.7 Werkzeug und O-Ring-Satz Die folgenden Artikel sind Bestandteil des Brenners WokaJet Krytox Innensechskantschlüssel, 7/ Zange für Sicherungsring (1) Adapterblock Flammsensor (1) Schraube M4 x 12 mm (4 pro Packung) O-Ring-Set beinhaltet die folgenden Pos.: O-Ring, Buna 1,674 x 0,103 in O-Ring, Viton 0,924 x 0,103 in O-Ring, Viton 0,549 x 0,103 in O-Ring, Viton 1,266 x 0,103 in O-Ring, Black Viton 0,989 x 0,07 in O-Ring, Buna, 0,487 x 0,103 in O-Ring, Black Viton 1,799 x 0,103 in O-Ring, Buna 0,145 x 0,07 in O-Ring, Buna 0,208 x 0,07 in O-Ring, Black Viton 0,426 x 0,07 in O-Ring, Buna, 16 mm x 1 mm Kein Bestandteil des WokaJet-410-Sz PL DE

14 3 Zusätzliche Ausrüstung Die folgenden Artikel sind NICHT Bestandteil des Brenners WokaJet Schläuche und Anschlussstücke Standard Schläuche und Anschlussstück 83 18H-Schlauchpaket 7,6 m (Brenner zu JAMbox) Wasserstoff-Schlauch7,6 m Sauerstoff-Schlauch 7,6 m, 3/8 ID Brennstoff-Schlauch 7,6 m, 1/4 ID H-15-Schlauchpaket 4,6 m (Brenner zu JAMbox) Wasserstoff-Schlauch 4,6 m Sauerstoff-Schlauch 4,6 m, 3/8 ID Brennstoff-Schlauch 4,6 m, 1/4 ID H-35-Schlauchpaket 10,7 m (Brenner zu JAMbox) Wasserstoff-Schlauch 10,7 m Sauerstoff-Schlauch 10,7 m, 3/8 ID Brennstoff-Schlauch 10,7 m, 1/4 ID H-50-Schlauchpaket 15,2 m (Brenner zu JAMbox) Wasserstoff-Schlauch 15,2 m Sauerstoff-Schlauch 15,2 m, 3/8 ID Brennstoff-Schlauch 15,2 m, 1/4 ID H-25-Schlauchpaket 7,6 m (inkl. Pos. 85, 86, 100 & 101) Kühlwasserschlauch Zulauf 7,6 m Kühlwasserschlauch Ablauf 7,6 m H-50-Schlauchpaket 15,2 m (inkl. Pos. 97, 98, 103 & 104) Kühlwasserschlauch Zulauf (nach Mass 1,5-15,2 m) Kühlwasserschlauch Ablauf (nach Mass 1,5-15,2 m) Schnellkupplung 3/8NPT F Satz Übergangs-Einschraubstutzen für Schlauch Optionale Schläuche und Anschlussstücke (1) 46 Übergangswinkel, Rohr 1/8 x 1/16NPT (optional; anstatt Pos. 43 & 45) Sauerstoff-Anschluss, Typ Praxair Pulverrohr, Typ Praxair Schnellkupplung 3/8NPT F Übergangs-Einschraubstutzen für Schlauch, 1/2 x 3/8-18NPTF Zur Integration von Praxair Kontroller JP PL DE 11

15 3.2 Befestigungswinkel Befestigungswinkel, 90 (inkl. Pos ) Mutter 6 mm x 5 mm (5 pro Packung) Winkel Federring Unterlegscheibe (4 pro Packung) Mutter M Isolierplatte Schraube M5 x 20 mm Schraube Federring (4 pro Packung) Schraube x 9/16 4 PL DE

16 3.3 Zubehör Kühldüsen inkl. Pos Verteilerstück Luftdüsen-Schlauch 380 mm (15 in.) Kühlrohr Kühlrohrhalter inkl. Pos Kühldüsenklemme Schraube M5x8 (10 pro Packung) Schraube M5x Luftschlauch 10 m (35 ft) (nicht abgebildet) Pulververteiler (inkl. Pos. 132 & 133) Pulververteilerstück Pulverschlauch orange 300 mm (1 ft) (nicht abgebildet) Pulverwinkelstück Zündgerät ZG2 (siehe MAN ) Flammsensor, 90 (siehe MAN ) PL DE 11