Specialists in the Sale and Hire of Welding, Rotating and Positioning Equipment

Transkript

1 Ihr VermietspeziaList und Hersteller von SchweiSSmanipulatoren Specialists in the Sale and Hire of Welding, Rotating and Positioning Equipment

2 DER SPEZIALIST IN HERSTELLUNG, VERMIETUNG UND VERKAUF VON SCHWEISSMANIPULATOREN UND SCHWEISSTECHNISCHEM EQUIPMENT REDROCK s internationale Präsenz erstreckt sich u.a. über die USA, England, Benelux, Frankreich, Spanien, Deutschland, die Vereinigten Arabischen Emirate und Saudi Arabien, sowie zahlreichen Handelspartnerschaften. Unsere internationale Aufstellung ermöglicht die Lieferung von Schweißmanipulatoren, Automatenträgern und Stativen, Schweißstromquellen, schweißtechnische Sonderlösungen, wie z.b. PTA und Auftragsschweißsysteme und andere Automatisierungskomponenten, weltweit, just in time und bedarfsgerecht. REDROCK verfügt in Europa über rund m² Fertigungsfläche mit allen erforderlichen Kapazitäten zur Herstellung von Standard-Produkten bis hin zu komplexen Fertigungsanlagen, wie z.b. Rohr-Zusammenbaustationen, Windturm- Fertigungsanlagen, Auftragsschweißsysteme und vielem anderem mehr. Durch jahrzehntelange Erfahrung, optimierte Betriebsabläufe, Flexibilität, sowie präziser und modernster Fertigungsmethoden, bieten wir Ihnen von Anfang an einen perfekten Service zu attraktiven Konditionen.. REDROCK ist anerkannter Partner führender Industrieunternehmen. Besonderen Wert legen wir auf eine qualifizierte Beratung, kundenorientierte Lösungen und eine lückenlose Betreuung vom Erstgespräch bis zum erfolgreichen Abschluss Ihres Projekts. Unser Anspruch ist die Lieferung schlüsselfertiger Systemlösungen aus einer Hand. SPECIALISTS IN THE SALE AND HIRE OF WELDING, ROTATING AND POSITIONING EQUIPMENT REDROCK s world-wide presence includes the U.S., United Kingdom, the Netherlands, France, Spain, Germany, the United Arab Emirates and Saudi Arabia, along with an extensive dealer network. Our international locations allow us to offer our complete line of rental welders, welding-related specialty products, welding positioners, column and booms, rotators, and other weld automation products anywhere in the world. REDROCK has extensive manufacturing facilities with over 100,000 square feet of factory capacity allowing the manufacture of standard single item products up to large complex turnkey solutions including PILE RACK, WIND TOWER PRO- DUCTION LINES, RISER ASSEMBLY LINES, PIPE SHOP SOLUTIONS and much much more. The company maximises its strengths around the world to provide great quality products at greatly competitive prices. REDROCK is an established global brand delivering innovative design solutions and have a reputation for producing quality products on time and within budget. Design, manufacturing, sales and rental depots Worldwide, specialising in Welding, Rotating & Positioning Equipment. The objective of the company is to offer our customers a true ONE STOP SHOP. Weltweite Lieferung WORLDWIDE DELIVERY

3 SchweiSS- Drehkipptische Welding Positioners Positionierer und Manipulatoren dienen der Lageänderung der Schweißbaugruppe in die optimale Schweiß-Position. Erst diese Positionierung oder Manipulation der Lage ermöglicht ein optimales und reproduzierbares Schweißergebnis. REDROCK-Schweißdrehtische mit Traglasten von 100kg - 250t ermöglichen durch das bis zu 360 mögliche Drehen oder Kippen bis 140 die ergonomischste und wirtschaftlichste Zugänglichkeit der zu bearbeitenden Schweißnähte. Maschinengestelle in robuster Schweißkonstruktion, digitale und stufenlose Drehzahlregelung, modernste europäische Steuerungstechnik, runde oder auch eckige Drehteller mit T-Nuten in unterschiedlichen Abmessungen, hochpräzise Antriebskomponenten, integrierte und hochbelastbare Schweißmasseanschlüsse und Fernbedienungen mit einer großen Auswahl an zusätzlichen Einstell- und Steuermöglichkeiten machen REDROCK- Positionierer zur ersten Wahl. Gerne bieten wir Ihnen auch passende Spannmittel, maßgefertigt für Ihre Bauteile, an. Achieving the down-hand weld position is essential for the fabrication and assembly of non cylindrical workpieces. REDROCK s range of Positioners provides the quickest means of both rotating and tilting through 360 degrees while allowing maximum access to the workpiece. Free-standing, robust all steel fabrication, variable speed table rotation, round or square T-slotted tables with extension arms on some models, table tilt, table elevation, steel gears, the latest enclosed electronic controls, efficient built-in earth, remote push button pendant control with a huge range of optional extras make REDROCK s Positioners your number one choice. Plandrehtische Horizontal & Rotary Welding Turntables REDROCK Plandrehtische wurden für eine Vielzahl von Einsatzmöglichkeiten entwickelt. Ob einfache oder auch komplexe Auftragschweißarbeiten, wie zum Beispiel mit vorgewärmten Bauteilen, wir bieten Ihnen alle Möglichkeiten Ihre Schweißarbeiten auf ergonomischste und wirtschaftlichste Art zu erfüllen. REDROCK-Horizontal- Drehtische decken einen großen Drehzahlbereich ab und können auf Wunsch mit spielfreien Präzisionsgetrieben, Sondersteuerungen, für den Einsatz von Warmschweißungen (wärmegeschützte Antriebssysteme) oder auch mit den für integrierte Systeme erforderlichen Schnittstellen geliefert werden. REDROCK Turntables are built to a heavy duty precision design for a multitude of applications ranging from fit-up and assembly requirements to integrated cladding and overlay applications. Turntables can be supplied to cover a range of rotator speeds, with double gearboxes to prevent backlash, slip rings for pre-heat requirements and encoders for integration.

4 BEHÄLTER-DREHVORRICHTUNGEN KONVENTIONELL t Welding Rotators - Conventional t Modell / Model RWP5/10 RWP10/15 RWP15/25 RWP40/60 RWP60/100 Traglast (t) Max Loading Capacity (Tonnes) Drehvermögen (t) Rotation Capacity (Tonnes) Drehgeschwindigkeit Rotation Speed Behälterdurchmesser Vessel Diameter Stromaufnahme Power Supply Antriebseinheit Mitlaufeinheit Drive Unit Idler Unit Antriebseinheit Drive Unit mm/min mm/min Min (90 ) Max (45 ) 50Hz/3ph 60Hz/3ph Min (90 ) Max (45 ) 50Hz/3ph 60Hz/3ph Maße Polyurethane- Laufräder (mm) Polyurethane Tyre Size (mm) Ø/mm Breite/mm Dia/mm Width/mm x x178 Absicherung Fuses Steuerspannung Control Voltage Antriebsmotor Motor AC Inverter AC Inverter Gewicht (kg) Weight (kg) Abmessungen LxHxB (mm) Dimensions LxHxW (mm) Kabellänge Steuereinheit Cable Control Box A Amp V/AC V/AC kw kw x0.75 2x1.1 2x1.5 kw kw Antriebseinheit Mitlaufeinheit Antriebseinheit Mitlaufeinheit Drive Unit Idler Unit Drive Unit Idler Unit /540/ /540/ /540/ /540/ /620/ /620/ /765/ /765/ /765/ /765/888 m m REDROCK-Behälterdrehvorrichtungen dienen zur schweißgerechten Positionierung zylindrischer oder auch konischer Bauteile und sind vielseitig einsetzbar. Abhängig von Bauteilgröße und Gewicht verfügen wir in unserem Standard-Programm über Anlagen für Rohre oder Behälter mit einem Durchmesser von 30mm bis 12m und einem Gesamtgewicht von 100 kg bis > t. Selbstverständlich fertigen wir auf Kundenwunsch auch auf den jeweiligen Anwendungsfall zugeschnittene Sonderanlagen. REDROCK vermietet und verkauft schlüsselfertige Komplettsysteme nach Kundenvorgabe. Abhängig von der Aufgabenstellung sind vielfältige Optionen möglich. To best advise you on the options available to discuss your project with our experienced engineering team. They will advise on the welding rotators/tank turning rolls best suited for your application and offer a cost effective sale, rental or rent to own plan to provide maximum flexibility. BEHÄLTER-DREHVORRICHTUNGEN - SELBSTAUSRICHTEND Welding Rotators - Self Aligning REDROCK s selbstausrichtende Behälterdrehvorrichtungen sind die optimale Lösung für die Bearbeitung von dünnwandigen Behältern, wie z.b. Fahrzeug- oder Lagertanks. Durch die große Auflagefläche der Laufrollen verringert sich die Punktlast, der Behälter wird zudem durch die Bauform der Laufrollen in Form gehalten. REDROCK bietet verschiedene Laufrollensysteme an, die speziell für die Verarbeitung polierter Edelstahlbleche entwickelt wurden. REDROCK s design of Self Aligning Rotators provide an economical and practical answer to cylindrical vessel rotating and handling problems. The unique design permits the rollers to align themselves to the workpiece without any manual pre-adjustment whatsoever and irrespective of ovality or irregularity. The vessel remains central to the frame irrespective of diameter, and frequent adjustment of the welding head becomes unnecessary. ANTI CREEP MECHANISM (optional feature) attempting to creep.

5 RWP100/150 RWP120/250 RWPS200 RWPS300 RWPS x x178 steel steel steel x3 2x5.5 2x4 2x5.5 2x /765/ /765/ /850/ /765/ /840/ /840/ /1120/ /1120/ /1610/ /1610/ REDROCK Rhombus-Profillaufrollen bieten den entscheidenden Gripp

6 Automatenträger Welding Column & Boom Manipulator Service platform Wire reel bracket Welding control bracket Boom max length Effective travel Max under boom Column height Ladder c/w cage Min under boom Power source bracket Von 2m x 2m bis 10m x 10m NA From 2m x 2m up to 10m x 10m G-G REDROCK Schweißdrehtische oder Rollenböcke ermöglichen die genaue Positionierung und Drehung des Werkstückes unter den am Automatenträger montierten Schweißkopf. Gemeinsam mit einem Automatenträger bilden diese eine effiziente Synergie zur Herstellung von qualitativ hochwertigen und reproduzierbaren Schweißergebnissen. REDROCK Automatenträger werden in unterschiedlichsten Ausführungen angeboten. Die richtige Auswahl wird dabei maßgeblich vom Schweißprozess, der geforderten Abschmelzleistung und den Bauteilabmessungen bestimmt. REDROCK vermietet und verkauft schlüsselfertige Komplettsysteme nach Kundenvorgabe. Abhängig von der Aufgabenstellung sind vielfältige Optionen möglich. Die Konfiguration von Automatenträgern ist abhängig von der Anwendung und den Anforderungen des Bedieners. Gerne besuchen wir Sie vor Ort und erarbeiten mit Ihnen gemeinsam die für Sie optimale Lösung. A welding positioner or a set of welding rotators are designed to move the work piece under the welding head. The welding column & boom manipulator moves the welding head over the workpiece safely and efficiently to provide a quality welding solution. Column & boom manipulators have many different designs and configurations depending upon the welding procedure, automation integration and deposition rates required. A column & boom manipulator can be very large with a high load capacity boom arm and enough rigidity to carry an operator or it can be a simple column & boom combination designed to hold a wire spool, the welding head and controls. Abbildungen dienen lediglich der Illustration und können vom Original abweichen. Technische Änderungen vorbehalten. verkauf & vermietung sale & rental

7

8 Ihr VermietspeziaList und Hersteller von SchweiSSmanipulatoren Specialists in the Sale and Hire of Welding, Rotating and Positioning Equipment RED ROCK DEUTSCHLAND GmbH Krayer Straße 55 D Andernach Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) Red Rock Automation Ltd Unit 7(B) Cartside Avenue Inchinnan, Glasgow PA4 9RX Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) RED ROCK NIEDERLANDE Steenstraat 16-d 4751 GS OUD GASTEL Tel: +31 (0) Fax: +31 (0) RedRock AUTOMATION Middle East LTD PO Box Dubai-UAE Tel: Mobile: ar@redrockautomationme.com