Sortiment 2015/2016.

Transkript

1 Elektrowerkzeuge Gartengeräte Haushaltsgeräte Sortiment 2015/2016

2 Inhalt ab Seite 73 Garantierte Qualität. BLACK+DECKER gewährt auf alle Werkzeuge 2 Jahre Garantie auf Material- und Montagefehler. Diese Garantie gilt zusätzlich zur gesetzlichen Gewährleistung und beeinträchtigt diese in keiner Weise. Wir reparieren das Gerät oder tauschen fehlerhafte Teile aus, sofern das Werkzeug die übliche Abnutzung aufweist.

3 1. ELEKTROWERKZEUGE 4 BOHREN UND SCHRAUBEN 5 Multifunktionswerkzeuge 5 Akku-Schrauber 8 Li-Ion Akku-Bohrschrauber AUTOSENSE 9 Li-Ion Akku-Bohrschrauber 10 Li-Ion Akku-Schlagbohrschrauber 11 NiCd Akku-Bohrschrauber 12 Schlagbohrmaschinen 13 Bohr- und Meißelhämmer 15 sägen 16 Stichsägen 16 Handkreissägen 17 Säbel- und Universalsägen 18 SCHLEIFEN UND TRENNEN 19 Oszillierendes Multifunktionswerkzeug 19 Multi- und Exzenterschleifer 20 Dreieckschleifer 21 Schwingschleifer 22 Powerfeile / Bandschleifer 23 Winkelschleifer 24 HOLZBEARBEITUNG 26 Oberfräsen 26 Hobel 27 DEKORIEREN 28 Heißluftgeräte / Tacker 28 Messen 29 Detektoren 29 kompressoren 30 Workmates SETS 32 Stabschrauber-Sets 33 Bit- und Bohrer-Sets 34 Handratschen-Sets 36 Mechaniker-Sets GARTENGERÄTE 38 HECKENPFLEGE 39 Akku-Heckenscheren 39 Elektro-Heckenscheren 40 Akku-Stabheckenschere 42 Akku-Grasscheren und -Strauchscheren 43 BAUMPFLEGE 44 Akku-Kettensägen 44 Hochentaster 45 Elektro-Kettensägen 46 Akku-Astsäge und Elektro-Astschere 47 Rasenpflege 48 3-in-1 Multi-Trimmer-System V Akku-Rasentrimmer V Akku-Rasentrimmer 51 Elektro-Rasentrimmer 52 Elektro-Motorsensen und -Rasenlüfter 53 Elektro-Rasenmäher 54 Gartenpflege 56 Elektro-Laubsauger 56 Akku-Laubsauger und -Luftbesen 57 GARTENGERÄTE - SPEZIAL V Lithium Akku-Sortiment HAUSHALTSGERÄTE 60 akku-staubsauger 61 Dustbuster Flexi 61 Dustbuster Pivot 62 Dustbuster Lithium 63 Dustbuster 64 Dustbuster Nass / Trocken 66 akku-fenstersauger 67 akku-stielsauger V Akku-Stielsauger ORA 2in V Akku-Stielsauger ORA 69 ELEKTRO-DAMFPREINIGER 70 Steam Mop TM 70 Steambuster TM 71 für Steam Mop TM und Steambuster TM V-auto-Staubsauger ZUBEHÖR 74 Elektrowerkzeuge und Ersatzakkus 75 Gartengeräte und Ersatzakkus 81 Haushaltsgeräte 83

4 4 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben ELEKTROWErkzeuge1

5 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben 5 Multifunktionswerkzeuge Akku-Multifunktionswerkzeug MT218K ab Seite 73 Endlos viele Möglichkeiten mit nur einem Werkzeug: Schrauben, Bohren, Sägen, Schleifen und noch vieles mehr. LITHIUM 1.5AH 18V Leistung Akku-System Ladezeit Starter-Set Bohrfutter Leerlaufdrehzahl Drehmoment Drehmomentstufen Bohrleistung Holz/Metall Gewicht Koffer MT218K** 18 V / 1.5 Ah Li-Ion Slidepack F5 3-5 h 10 mm Schnellspann min Nm /10 mm 1.6 kg ja 1 Doppelbit, Ladegerät Softgriff und -schalter EAN VE 1.00 CHF 179 ** auch mit 2. Akku erhältlich Das komplette Funktionserweiterungs- Sortiment zur Ergänzung auf Seite 6 und 7 Akku-Multifunktionswerkzeug MT18SSK Das MultiEvo Starter Set für alle, bei denen Heimwerken draussen anfängt. SELBST AUSPROBIERT FAZIT: Bewertet mit SEHR GUT Ausgabe 4/ LITHIUM 1.5AH 18V MT18ssK Leistung 18 V / 1.5 Ah Akku-System Li-Ion Slidepack F5 Ladezeit 3-5 h Messerbewegung min -1 Messerlänge Strauchschere: 150 mm Messerbreite Grasschere: 100 mm Gewicht 1.4 / 1.5 kg Koffer ja Auswechselbare Gras- und Strauchschere, Ladegerät Softgriff und -schalter EAN VE 1.00 CHF 179 Das komplette Funktionserweiterungs- Sortiment zur Ergänzung auf Seite 6 und 7 Elektro-Multifunktionswerkzeug MT350K Vielseitig wie alle Mitglieder der MultiEvo- Familie: Das Starter Set mit Kabel. Leistung Starter-Set Bohrfutter Leerlaufdrehzahl Drehmoment Drehmomentstufen Bohrleistung Holz/Metall Gewicht Koffer MT350K 300 W 10 mm Schnellspann min Nm /10 mm 1.5 kg ja 1 Doppelbit, Ladegerät Softgriff und -schalter EAN VE 1.00 CHF 99 Das komplette Funktionserweiterungs- Sortiment zur Ergänzung auf Seite 6 und 7

6 6 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben Multifunktionswerkzeuge-Sortiment für MT218K, MT18SSK und MT350K Typ MTJS1 Stichsäge Leerlaufhubzahl min -1 Schnitttiefe (Holz/Stahl/Alu) 45/5/10 mm Hublänge 13 mm 5x Holzsägeblatt VE 1 EAN CHF 59 MTSA2 Typ Schleifer Leerlaufschwingzahl min -1 Schwingkreis 2 mm Schleifpapieraufnahme Klettfix 5x Schleifpapier VE 1 EAN CHF 59 MTIM3 Typ Schlagschrauber Leerlaufdrehzahl min -1 Schlagzahl min -1 Drehmoment 205 Nm 3x Schrauberbit 2x Zentrierbohrer 3x Stecknuss VE 1 EAN CHF 79 MTOS4 Typ Oszillations-Tool Leerlaufschwingzahl min -1 Schnellspannsystem ja, Super-Lok TM 1x Adapter für Universalzubehöre 1x Schleifplatte 6x Schleifpapier 1x Tauchsägeblatt (1-1/2 x 1-3/8 Holz und Metall) 1x Segment-Sägeblatt 1x Fugenschaber 1x Stahlspachtel VE 1 EAN CHF 79 MTHD5 Typ Schlagbohrschrauber Leerlaufdrehzahl / min -1 Schlagzahl min -1 Drehmoment 26 Nm Bohrleistung (Metall/ Holz/Mauerwerk) 10/25/10 mm 2x Steinbohrer VE 1 EAN CHF 69 MTTS7 Typ Mini-Kreissäge Leerlaufdrehzahl min -1 Schnitttiefe max. 21 mm Sägeblattdurchm. / -bohrung 86 mm x 15 mm Staubabsaugung ja Inbusschlüssel, TCT Sägeblatt VE 1 EAN CHF 79

7 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben 7 Multifunktionswerkzeuge-Sortiment für MT218K, MT18SSK und MT350K MTRT8 Typenbeschreibung Oberfräse Leerlaufdrehzahl min -1 Frästiefe bis zu 25.4 mm aufnahme 1/4" / 6.35 mm Staubabsaugung ja Spindelarretierung ja Spannschlüssel 2 Fräsbits VE 1 EAN CHF 79 MTNF9 Typ Kompressor Kapazität 0-80 PSI / 5.5 bar Automatische Abschaltung ja aufbewahrung am Gerät Druckanzeige integriert 2 Adapter-Aufsätze VE 1 EAN CHF 59 MTRS10 Typ Säbelsäge Leerlaufdrehzahl min -1 Sägeschuh Neigung verstellbar wechsel werkzeuglos 1x Holzsägeblatt 1x Metallsägeblatt VE 1 EAN CHF 79 SELBST AUSPROBIERT FAZIT: Bewertet mit SEHR GUT Ausgabe 4/ MTss11* Typ Gras- und Strauchschere Leerlaufdrehzahl min -1 wechsel werkzeuglos (Messerlänge) 1x Grasschere* (100mm) 1x Strauchschere* (150mm) VE 1 EAN *nicht kombinierbar mit MT CHF 59 MTS12 Typ Universalschere Leerlaufdrehzahl min -1 Klingenhub 6.75 mm wechsel werkzeuglos VE 1 EAN Neuheit.00 CHF 69 MTSTB1 Typ Werkzeugbox Kleinteilefächer integriert Trennwände variabel 1x Trennwand Abmessung 505 x 310 x 165 mm Gewicht (netto) 1.59 kg VE 1 EAN-Code CHF 39

8 8 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben Akku-Schrauber Akku-Schrauber CS3653LC LITHIUM 1.5AH 3,6V Den Ladezustand jederzeit im Blick, das Doppelbit jederzeit griffbereit. Akku-Schrauber CS3653LC: Unschlagbar überall dort, wo es dunkel ist durch die integrierte LED-Arbeitsleuchte. Mit nur einem Dreh am Griff wird ein Stabschrauber draus. Unschlagbar auch überall dort, wo wenig Platz ist. BDCS361 CS3653LC CS3652LC CS3651LC Leistung 3.6 V 3.6 V 3.6 V 3.6 V Kapazität 1.5 Ah 1.5 Ah 1.5 Ah 1.5 Ah Akku-System Li-Ion Li-Ion Li-Ion Li-Ion Leerlaufdrehzahl min min min min -1 Drehmoment 4.3 Nm 6 Nm 5.5 Nm 5 Nm Drehmomentstufen Ladezeit 8-10 h h 15 h 15 h Aufnahme 1/4 Bitaufnahme 1/4 Bitaufnahme 1/4 Bitaufnahme 1/4 Bitaufnahme Gewicht 0.4 kg 0.37 kg 0.33 kg 0.32 kg Aufbewahrung Hartkarton Hartkarton Hartkarton Hartkarton Ladekabel 5 Schrauberbits 25 mm automatischer Rechts- / Linkslauf LED-Arbeitslicht Micro-USB-Ladekabel 5 Schrauberbits 25 mm automatischer Rechts- / Linkslauf LED-Arbeitslicht Ladekabel Winkelaufsatz 1 Schrauberbit 25 mm automatischer Rechts- / Linkslauf LED-Arbeitslicht Ladekabel 2 Schrauberbits 50 mm automatischer Rechts- / Linkslauf LED-Arbeitslicht LITHIUM 1.5AH 3,6V LITHIUM 1.5AH 3,6V LITHIUM 1.5AH 3,6V LITHIUM 1.5AH 3,6V VE EAN Neuheit Neuheit Neuheit CHF CHF CHF.00 CHF 49 ab Seite 76

9 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben 9 Li-Ion Akku-Bohrschrauber AUTOSENSE Akku-Bohrschrauber ASD18K AUTOSENSE TM Autoselect TM LITHIUM 1.5AH 18V Der erste, der weiß, wann es gut ist. Keine Drehmomentsuche mehr: Schraubmodus wählen und AUTOSENSE dreht Schrauben automatisch plan ein. Leistung Kapazität Akku-System ASD18K** 18 V 1.5 Ah Li-Ion Leerlaufdrehzahl min -1 Bohrleistung (Holz/Metall) Drehmoment Ladezeit Bohrfutter Gewicht Koffer 25/10 mm Automatisch 16/28 Nm 90 min 10 mm Schnellspann 1.2 kg ja 90min-Schnell-Ladegerät Doppelbit automatische Drehmomentwahl LED-Arbeitslicht Akku-Ladezustandsanzeige Wechsel zwischen Schraub- und Bohrmodus auf Knopfdruck. Per Vierteldrehung zum perfekten Ergebnis, ohne Material und Bits zu beschädigen Sie haben es in der Hand. VE 1 EAN ab Seite 76 ** auch mit 2. Akku erhältlich LITHIUM 1.5AH 18V.00 CHF 189

10 10 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben Li-Ion Akku-Bohrschrauber Li-Ion Akku-Bohrschrauber EGBHP146K Akku-Bohrschrauber EGBHP146K: Leicht, kompakt und extrem kraftvoll mit hohem Drehmoment bei jeder Drehzahl. Hochleistungsmotor und 2-Gang- Getriebe mit fünf Planetenrädern ermöglichen auch schwere Bohrund Schraubarbeiten. LITHIUM 1.5AH 14,4V EGBHP146K** EGBL18K** EGBL14K** EGBL108K** EPL7i Leistung 14.4 V 18 V 14.4 V 10.8 V 7.0 V Kapazität 1.5 Ah 1.5 Ah 1.5 Ah 1.5 Ah 1.1 Ah Akku-System Li-Ion Slidepack F5 Li-Ion Slidepack F5 Li-Ion Slidepack F5 Li-Ion Trilobe Li-Ion Anzahl Gänge Leerlaufdrehzahl / min min min min min -1 Drehmoment (weich/ hart) 23 / 36 Nm 15 / 28 Nm 12 / 23 Nm 12 / 24 Nm 10.0 Nm Drehmomentstufen Bohrleistung (Holz / Stahl) 38 / 13 mm 25 / 10 mm 25 / 10 mm 25 / 10 mm 16 / 8 mm Ladezeit 40 min 3 h 3 h 3 h 7 h Bohrfutter 13 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann Gewicht 1.5 kg 1.3 kg 1.2 kg 1.1 kg 0.9 kg Koffer ja ja ja ja - Schnell-Ladegerät Doppelbit Rechts- / Linkslauf Vollmetall-Planetengetriebe Softgriff LED-Arbeitslicht Ladegerät Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff Ladegerät Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff Ladegerät Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff LED-Arbeitslicht Ladegerät Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff Spindelarretierung LITHIUM 1.5AH 14,4V LITHIUM 1.5AH 18V LITHIUM 1.5AH 14,4V LITHIUM 1.5AH 10,8V LITHIUM 1.1AH 7V VE EAN CHF CHF CHF CHF.00 CHF 99 ab Seite 76 **auch mit 2. Akku erhältlich

11 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben 11 LI-ION AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER LI-ION AKKU-SCHLAGBOHRSCHRAUBER EGBHP188K LITHIUM 1.5AH 18V Akku-Schlagbohrschrauber EGBHP188K: Schneller Bohrfortschritt in Stein und Mauerwerk durch kraftvollen Schlagmechanismus. EGBHP188K** EGBL188K** EGBL148K ** Leistung 18 V 18 V 14.4 V Kapazität 1.5 Ah 1.5 Ah 1.5 Ah Akku-System Li-Ion Slidepack F5 Li-Ion Slidepack F5 Li-Ion Slidepack F5 Schlagzahl min min min -1 Anzahl Gänge Leerlaufdrehzahl / min / min / min -1 Drehmoment (weich/hart) 28 / 44 Nm 17 / 38 Nm 14 / 35 Nm Drehmomentstufen Bohrleistung (Holz / Stahl / Mauerwerk) 38 / 13 / 13 mm 25 / 10 / 10 mm 25 / 10 / 10 mm Ladezeit 40 min 3 h 3 h Bohrfutter 13 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann Gewicht 1.7 kg 1.6 kg 1.4 kg Koffer ja ja ja Schnell-Ladegerät Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff Vollmetall Planetengetriebe LED-Arbeitslicht LITHIUM 1.5AH 18V Ladegerät Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff Ladegerät Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff LITHIUM 1.5AH 18V LITHIUM 1.5AH 14,4V Für zusätzlichen Komfort sorgen Softgriff und schalter, die LED-Arbeitsleuchte und die Auto-Spindelarretierung. VE EAN CHF CHF.00 CHF 159 ab Seite 76 **auch mit 2. Akku erhältlich

12 12 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben NiCd Akku-Bohrschrauber NiCd Akku-Bohrschrauber EPC146BK Akku-Bohrschrauber EPC146BK: Extra-lange Laufzeit durch zweiten Akku. EPC18CAK** EPC146BK EPC14CA EPC12CA EPC96CA Leistung 18 V 14.4 V 14.4 V 12 V 9.6 V Kapazität 1.0 Ah 1.0 Ah 1.0 Ah 1.0 Ah 1.0 Ah Akku-System NiCd Slidepack 2x NiCd Slidepack NiCd Slidepack NiCd Slidepack NiCd Slidepack Schlagzahl Anzahl Gänge Leerlaufdrehzahl min / min min min min -1 Drehmoment 12 Nm 20 Nm 12 Nm 11 Nm 10 Nm Drehmomentstufen Bohrleistung (Holz / Stahl) 25 / 10 mm 25 / 10 mm 25 / 10 mm 25 / 10 mm 25 / 10 mm Ladezeit 3 h 3 h 3 h 3 h 3 h Bohrfutter 10 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann 10 mm Schnellspann Gewicht 1.7 kg 1.6 kg 1.4 kg 1.4 kg 1.4 kg Koffer ja ja nein nein nein Ladekabel Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff Ladekabel Doppelbit 2. Akku Rechts- / Linkslauf Softgriff Ladekabel Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff Ladekabel Doppelbit Rechts- / Linkslauf Softgriff Ladekabel Doppelbit Rechts- / Linkslauf VE EAN CHF CHF CHF CHF.00 CHF 59 ab Seite 76 **auch mit 2. Akku erhältlich

13 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben 13 Schlagbohrmaschinen Schlagbohrmaschine KR805K Schlagbohrmaschine KR805K: Ergonomie und Griffgummierung sowie der Zwei-Finger-Schalter ermöglichen ein ermüdungsarmes und handliches Arbeiten. KR8542BK KR805K KR714CRESK Aufnahmeleistung 850 W 800 W 710 W Schlagzahl min min min min -1 Elektronik Gasschalter / Regelelektronik ja / ja ja / ja ja / (über Rändelrad) Anzahl Gänge Leerlaufdrehzahl min min min min -1 Bohrleistung (Holz / Stahl / Beton) 50 / 13 / 16 mm 32 / 13 / 16 mm 25 / 13 / 13 mm Bohrfutter 2-teiliges 13 mm Metall-Schnellspann 13 mm Metall- Schnellspann Gewicht 2.6 kg 1.8 kg 2.0 kg Koffer ja ja ja Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag umschaltbare Kohlebürsten für konstante Kraft und erhöhte Lebensdauer Rechts- / Linkslauf Softgriff 3 m Kabel Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag umschaltbare Kohlebürsten für konstante Kraft und erhöhte Lebensdauer Rechts- / Linkslauf Softgriff 3 m Kabel 1-tlg. Schnellspannb. Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag umschaltbare Kohlebürsten für konstante Kraft und erhöhte Lebensdauer Rechts- / Linkslauf Softgriff 3 m Kabel VE EAN CHF CHF.00 CHF 125 Die neue Schlagbohrmaschine mit noch mehr Leistung durch verbessertes Schlagwerk und höhere Geschwindigkeit im Schlagmodus. ab Seite 76

14 14 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben Schlagbohrmaschinen Schlagbohrmaschine KR654CRESK Schlagbohrmaschine KR654CRESK: Umschaltbare Kohlebürsten sorgen für konstante Leistung im Rechts- wie im Linkslauf und verringern Funkenbildung. Manuelle Spindelarretierung für einfaches und schnelles Spannen der Bohrer. KR654CRESK KR554CRESK KR504CRESK Aufnahmeleistung 650 W 550 W 500 W Schlagzahl min min min -1 Elektronik Gasschalter / Regelelektronik ja / ja / ja / (über Rändelrad) Anzahl Gänge Leerlaufdrehzahl min min min -1 Bohrleistung (Holz / Stahl / Beton) 20 / 13 / 13 mm 20 / 13 / 13 mm 20 / 13 / 13 mm Bohrfutter 1-tlg. Schnellspannb. 1-tlg. Schnellspannb. 1-tlg. Schnellspannb. Gewicht 2.0 kg 2.0 kg 1.7 kg Koffer ja ja ja Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag umschaltbare Kohlebürsten für konstante Kraft und erhöhte Lebensdauer Softgriff 3 m Kabel Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag umschaltbare Kohlebürsten für konstante Kraft und erhöhte Lebensdauer Softgriff 3 m Kabel Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag umschaltbare Kohlebürsten für konstante Kraft und erhöhte Lebensdauer 3 m Kabel VE EAN CHF CHF.00 CHF 69 Ergonomie und Griffgummierung sowie der Zwei-Finger-Schalter und der Zweithandgriff ermöglichen ein ermüdungsarmes und handliches Arbeiten. ab Seite 76

15 1. Elektrowerkzeuge - Bohren und Schrauben 15 Bohr- und MeiSSelhämmer Bohr- und MeiSSelhAmmer KD1250K Bohr- und Meißelhammer KD1250K: Kraftvolles Meißeln mit 3.5 Joule Schlagenergie. KD1250K KD990KA KD985KA KD975K Aufnahmeleistung W 850 W 800 W 710 W Schlagzahl min min min min -1 Schlagenergie 3.5 Joule 2.4 Joule 2.2 Joule 1.8 Joule Elektronik Gasschalter / Regelelektronik ja / ja ja / ja ja / ja ja / ja Leerlaufdrehzahl min min min min-1 Bohrleistung (Holz / Stahl / Beton) 40 / 13 / 32 mm 30 / 13 / 26 mm 30 / 13 / 24 mm 30 / 13 / 22 mm Bohrfutter SDS-plus SDS-plus SDS-plus SDS-plus Gewicht 5.4 kg 3.4 kg 3.4 kg 3.4 kg Koffer ja ja ja ja Zweithandgriff mit Bohrtiefenanschlag Zahnkranzbohrfutter mit SDS- Adapter, Schlüssel Sicherheits-Überlastungskupplung, Drehstopp für Meißelarbeiten Kohlebürsten- Verschleißanzeige 3 m Kabel 3 SDS-plus Bohrer 2 Meißel (Flach + Spitz) Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag Zahnkranzbohrfutter mit SDS- Adapter, Schlüssel Rechts- / Linkslauf 3 m Kabel 2 SDS-plus Bohrer 1 Flachmeißel Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag Zahnkranzbohrfutter mit SDS- Adapter, Schlüssel Rechts- / Linkslauf 3 m Kabel Zweithandgriff mit verstellbarem Bohrtiefenanschlag Rechts- / Linkslauf 3 m Kabel VE EAN CHF CHF CHF.00 CHF 165 ab Seite 76

16 16 1. Elektrowerkzeuge - Sägen Stichsägen Stichsäge KS901SEK Stichsäge KS901SEK: AutoSelect TM - einfach die gewünschte Einstellung/Anwendung auswählen und die Stichsäge passt automatisch Geschwindigkeit und Hubzahl an. Autoselect TM Staubblasfunktion, Staubabsaugung und Sightline-Kanal: Durch die spezielle Konstruktion aller Black+Decker-Stichsägen hat der Anwender jederzeit ungehinderten Blick von oben auf das Sägeblatt. KS901SEK KS901PEK KS701PEK KS501 Aufnahmeleistung 620 W 620 W 520 W 400 W Leerlauf-Hubzahl min min min min -1 Elektronik ja (Autoselect) ja ja nein Pendelhub ja (Autoselect) ja ja nein Gehrungseinstellung Fußplatte 0 / 22.5 / 45 0 / 22.5 / 45 0 / 45 0 / 45 Schnitttiefe (Holz / Stahl / Aluminium) 90 / 8 / 15 mm 90 / 8 / 15 mm 70 / 5 / 15 mm 65 / 5 / 10 mm Sägeblattaufnahme universal universal universal universal Gewicht 2.3 kg 2.3 kg 1.7 kg 1.4 kg Koffer ja ja ja nein 1x Holzsägeblatt 1x gerades Führungsblatt Spanreißschutz Sightline-Kanal werkzeuglose Sägeblattaufnahme Sägeschuhverstellung Anschluss für Staubabsaugung LED Arbeitslicht 2m Kabel 1x Holzsägeblatt 1x gerades Führungsblatt Spanreißschutz Sightline-Kanal werkzeuglose Sägeblattaufnahme Sägeschuhverstellung Anschluss für Staubabsaugung 2m Kabel 1x Holzsägeblatt Sightline-Kanal werkzeuglose Sägeblattaufnahme Sägeschuhverstellung Anschluss für Staubabsaugung 2m Kabel 1x Holzsägeblatt Sightline-Kanal Sägeschuhverstellung 2m Kabel VE EAN Neuheit Neuheit Neuheit Neuheit CHF CHF CHF.00 CHF 69 ab Seite 76

17 1. Elektrowerkzeuge - Sägen 17 Handkreissägen Handkreissäge KS1500LK Handkreissäge KS1500LK: Mit integriertem Laser für präzise Schnitte bis zu 65 mm Tiefe. Für problemlose Längs-, Quer- und Gehrungsschnitte (mit 0-45 Neigungseinstellung). Staubsaugeranschluss für ein sauberes Arbeitsumfeld und Sicherheitsschalter rechts und links. KS1500LK KS1400L KS1300 CD601 Aufnahmeleistung W W Watt W Leerlaufdrehzahl min min min min -1 Sägeblatt 190 x 16 x 2.3 mm 190 x 16 x 2.3 mm 190 x 16 x 2.3 mm 170 x 16 x 2.6 mm Gehrungseinstellung Fußplatte Schnitttiefe (90 / 45 ) 65 / 50 mm 65 / 50 mm 65 / 50 mm 55 / 42 mm Laser ja ja nein nein Laserklasse 2 2 Gewicht 5.4 kg 5.4 kg 5.0 kg 4.7 kg Koffer ja nein nein nein 1 Hartmetall- Sägeblatt Parallelanschlag Staubabsauganschluss 3 m Kabel 1 Hartmetall- Sägeblatt Parallelanschlag Staubabsauganschluss 3 m Kabel 1 Hartmetall- Sägeblatt Parallelanschlag Staubabsauganschluss 3 m Kabel 1 Hartmetall- Sägeblatt Parallelanschlag Staubabsauganschluss 3 m Kabel VE EAN CHF CHF CHF.00 CHF 129 ab Seite 76

18 18 1. Elektrowerkzeuge - Sägen Säbel- und Universalsägen Säbelsäge RS1050EK Säbelsäge RS1050EK: Höchste Flexibilität und einfachste Bedienung, optimale Kontrolle und maximale Sicherheit. Aufnahmeleistung RS1050EK W Leerlaufhubzahl min -1 Sägeblatthub Pendelhub Sägeblattwechsel 28 mm nein Schnellspann Sägeblattaufnahme universal max. Schnittleistung 305 mm (Holz) Gewicht 4.0 kg Koffer ja 3 Sägeblätter Regelelektronik 8-fach verstellbarer Zweithangriff werkzeuglose Sägeschuhverstellung Softgriffe werkzeugloser Sägeblattwechsel VE 1 EAN ab Seite CHF in 1 Autoselect TM UniversalSäge Scorpion RS890K Egal ob Hand-, Stich- oder Astsägenmodus, der 500 Watt Motor ermöglicht ein kraftvolles Sägen bei jeder Anwendung. Autoselect TM RS890K KS880EC Aufnahmeleistung 500 W 400 W Leerlaufhubzahl min min -1 Elektronik ja (Autoselect) ja Sägeblatthub 23 mm 10 mm Pendelhub - nein Sägeblattwechsel Schnellspann Schnellspann Sägeblattaufnahme - universal max. Schnittleistung 100 mm (Holz), 50 mm (Kurvenschnitte Holz), 3 mm (Metall) Gewicht 2.7 kg 1.9 kg Koffer ja nein 1 Handsägeblatt (239 mm) 1 Metallsägeblatt (153 mm) 1 Kurvensägeblatt (134 mm) schwenkbarer Sägeschuh für Astsägenfunktion 3 m Kabel 200 mm (Handsägeblatt) 1 Holzsägeblatt (239 mm) 3 m Kabel VE 1 1 EAN CHF.00 CHF 99 ab Seite 76

19 1. Elektrowerkzeuge - SCHLEIFEN UND TRENNEN 19 Oszillierendes Multifunktionswerkzeug Multifunktionswerkzeug MT300KA Multifunktionswerkzeug MT300KA: Einfach Spannhebel ziehen und Position des s werkzeuglos wechseln. MT300KA Aufnahmeleistung 300 Watt Leerlaufdrehzahl min -1 Drehzahlregulierung stufenlos (Einstellrad) Oszillationswinkel links/rechts je 1.4 wechsel Schnellspann, werkzeuglos Gewicht 1.4 kg Koffer ja 11tlg. set Adapter für Universalzubehör großflächige Griffgummierung patentiertes Schnellspannsystem Sicherheitsschalter 3 m Kabel VE 1 EAN ab Seite CHF 159 Umfangreiches für viele Anwendungen im Lieferumfang enthalten und separat erhätlich. Einfaches und komfortables Handling durch schlanke Bauform und großflächige Gummierungen. Feststellschalter für komfortable Einund Zweihandbedienung.

20 20 1. Elektrowerkzeuge - SCHLEIFEN UND TRENNEN Multi- und Exzenterschleifer 4 in 1 Autoselect TM Multischleifer KA280 Durch die automatische Anpassung aller Einstellungen auf die gewünschte Anwendung wird immer das optimale Ergebnis erreicht: Anwendung über Piktogramm auswählen, angezeigte Schleifplatte werkzeuglos einklicken, schleifen, fertig. Der Multischleifer mit AutoSelect TM -Technologie ist Schwingschleifer, Dreieckschleifer und Exzenterschleifer in einem. Autoselect TM KA280K KA280 KA191EK KA198 Typ Multischleifer 4in1 Multischleifer 4in1 Exzenterschleifer Exzenterschleifer Aufnahmeleistung 220 W 220 W 480 W 260 W Leerlaufdrehzahl min min min min -1 Leerlaufschwingzahl min min min min -1 Schwingkreis Ø 2.0 mm Ø 2.0 mm Ø 5.0 mm Ø 3.0 mm Schleifplatte 175 x 105 mm (Multi / Dreieck / Schwing) Ø 125 mm (Exzenters.) 175 x 105 mm (Multi / Dreieck / Schwing) Ø 125 mm (Exzenters.) Ø 125 mm Ø 125 mm Papieraufnahme Klemme / Klettfix nein / ja nein / ja nein / ja nein / ja Staubabsaugung Cyclonic Action Cyclonic Action Aktiv, Staubfangsack Aktiv, Staubfangsack Elektronik (Rändelrad) ja (Autoselect) ja (Autoselect) ja nein Gewicht 1.9 kg 1.9 kg 1.4 kg 1.4 kg Koffer ja nein ja nein Multi-, Exzenter- und Finger-Schleifplatte 6 Profil-/Konturaufsätze 17tlg. Schleifpapier-Set 2 Geschwindigkeitsstufen versiegelter Schalter werkzeugloser Schleifplattenwechsel 3 m Kabel Multi-, Exzenter- und Finger-Schleifplatte 7tlg. Schleifpapier-Set 2 Geschwindigkeitsstufen versiegelter Schalter werkzeugloser Schleifplattenwechsel 3 m Kabel Schleifpapier gummierte Softgriffe versiegelte An-/ Ausschalter 3 m Kabel Schleifpapier gummierte Softgriffe versiegelte An-/ Ausschalter 3 m Kabel VE EAN CHF CHF CHF.00 CHF 99 ab Seite 76

21 1. Elektrowerkzeuge - SCHLEIFEN UND TRENNEN 21 Dreieckschleifer KOMPAKT-MOUSE KA2000 Die Mouse kombiniert ein schlankes Design mit großflächig gummierten Griffbereichen und liegt dadurch besonders gut in der Hand. Der neue Motor leistet starke 120 W und sorgt für einen kraftvollen Materialabtrag. KOMPAKT-MOUSE KA2500K / KA2000: Das optimierte Filter- und Staubfangsystem befördert den entstehenden Schleifstaub schnell und effizient vom Werkstück in den Behälter. KA2500K KA2000 KA511EKA Typ Kompakt-Mouse Kompakt-Mouse Deltaschleifer Aufnahmeleistung 120 W 120 W 260 W Leerlaufdrehzahl min min min -1 Leerlaufschwingzahl min min min -1 Schwingkreis Ø 2.0 mm Ø 2.0 mm Ø 2.0 mm Schleifplatte 135 x 95 mm 135 x 95 mm 92 x 92 mm Papieraufnahme Klettfix Klettfix ja Staubabsaugung aktiv, Staubfangbehälter mit Microfilter aktiv, Staubfangbehälter mit Microfilter Elektronik (Rändelrad) nein nein ja Gewicht 1.0 kg 1.0 kg 1.4 kg Koffer ja ja ja Fingerschleifer- Aufsatz 6x Gitterleinen Schleifgitter (2x K80, 2x K120, 2x K240) 2 Fingerschleifgitter Koffer Staubfangbehälter mit Microfilter Fingerschleifer- Aufsatz 3x Gitterleinen Schleifgitter (1x K80, 1x K120, 1x K240) 2 Fingerschleifgitter Werkzeugtasche Staubfangbehälter mit Microfilter Staubsauger-Adapter 10tlg. Schleifpapier- Sortiment gummierter Softgriff 3 m Kabel VE EAN Neuheit Neuheit Neuheit CHF CHF.00 CHF 89 ab Seite 76 Durch die kompakten Abmessungen und den Fingerschleif-Aufsatz lassen sich schwer zugängliche Stellen jetzt noch besser erreichen. Im Lieferumfang enthalten sind der Fingerschleif-Aufsatz und drei langlebige Gitterleinen Schleifgitter in den Körnungen 80/120/240.

22 22 1. Elektrowerkzeuge - SCHLEIFEN UND TRENNEN Schwingschleifer Schwingschleifer KA330EKA Duosand TM Schwingschleifer KA330EKA: Mit patentiertem doppeltem Lüfterrad- System für schnelleren Abtrag und weniger Staub. SELBST AUSPROBIERT FAZIT: Bewertet mit SEHR GUT Ausgabe 8/ KA330EKA KA274EKA KA320EKA KA300 Aufnahmeleistung 270 W 310 W 240 W 135 W Leerlaufdrehzahl min min min min -1 Leerlaufschwingzahl min min min min -1 Schwingkreis Ø 2.0 mm Ø 2.0 mm Ø 2.0 mm Ø 2.0 mm Schleifplatte 90 x 187 mm 115 x 230 mm 90 x 187 mm 90 x 187 mm Papieraufnahme Klemme / Klettfix ja / ja ja / nein ja / ja ja / nein Staubabsaugung Aktiv, Staubfangbehälter Aktiv, Staubfangsack Aktiv, Staubfangsack Staubsauger-Adapter Elektronik (Rändelrad) ja ja ja nein Gewicht 1.7 kg 2.5 kg 1.3 kg 1.2 kg Koffer ja ja ja nein 6x Schleifpapier 10x Schleifpapier 5x Schleifpapier 1x Schleifpapier Softgriffe 3 m Kabel Softgriffe 3 m Kabel Softgriffe 3 m Kabel ergonomischer Frontgriff 2 m Kabel SELBST AUSPROBIERT FAZIT: Bewertet mit SEHR GUT Ausgabe 8/ VE EAN CHF CHF CHF.00 CHF 49 ab Seite 76

23 1. ELEKTROWERKZEUGE - SCHLEIFEN UND TRENNEN 23 POWERFEILE / BANDSCHLEIFER POWERFEILE KA900E Powerfeile KA900E: Zum Feilen, Entrosten, Entgraten und Schleifen an schwer zugänglichen Stellen. Ergonomischer Handgriff, staubgeschützter Schalter, Cyclonic Action Staubabsaugung mit Staubfangbehälter. Optimale Anpassung an verschiedene Materialien wie Holz, Kunststoff, Metall oder Keramik durch elektronische Regelung der Bandgeschwindigkeit. BANDSCHLEIFER KA88 Mit diesem Werkzeug kann man auch an schwer zugänglichen Stellen kontrolliert arbeiten, die Frontabdeckung kann zusätzlich hochgeklappt werden. Die große Schleiffläche und das einzigartige Design ermöglichen schnellen und effizienten Arbeitsfortschritt beim Schleifen, auch an schwer zugänglichen Stellen. KA88 KA86 Aufnahmeleistung 720 W 720 W Bandgeschwindigkeit 250 m / min 206 m / min Schleiffläche in mm 75 x 195 mm 75 x 150 mm Schleifband in mm 75 x 533 mm 75 x 457 mm Staubabsaugung Cyclonic Action Aktiv, Staubfangsack Elektronik (Rändelrad) nein nein Gewicht 3.7 kg 2.5 kg Koffer nein nein Schleifpapier Schleifpapier 3-Positionshandgriff klappbare Front-Band Abdeckung Frontroller-Design 3 m Kabel Frontroller-Design 3 m Kabel VE 1 1 EAN CHF CHF ab Seite 76

24 24 1. Elektrowerkzeuge - SCHLEIFEN UND TRENNEN Winkelschleifer Winkelschleifer KG2000K Starker und kraftvoller Zweihand-Winkelschleifer für höchste Anforderungen. Sein kraftvoller Motor macht ihn besonders geeignet für alle Schrupp- und Trennarbeiten. Winkelschleifer KG2000K: Mit Sicherheitsschalter und werkzeugloser Schutzhaubenverstellung. Winkelschleifer KG902K: Schalter und Ergonomie sind optimal für Einhand- und Zweihandbedienung ausgelegt und werden zusätzlich durch den verstellbaren 3-Positions-Zusatzhandgriff ergänzt. KG2000K KG1200K KG902K Aufnahmeleistung W W 900 W Scheibendurchmesser 230 mm 125 mm 125 mm Spindelgewinde M14 M14 M14 Spindelarretierung ja ja ja Leerlaufdrehzahl min min min -1 Elektronik nein nein nein Gewicht 4.5 kg 2.7 kg 3.0 kg Koffer ja ja ja 1 Schruppscheibe Stirnlochschlüssel Zusatzhandgriff werkzeuglose Schutzhaubenverstellung 3 m Kabel 1 Schruppscheibe, Stirnlochschlüssel Zusatzhandgriff werkzeuglose Schutzhaubenverstellung 3 m Kabel Stirnlochschlüssel Zusatzhandgriff werkzeuglose Schutzhaubenverstellung 3 m Kabel VE EAN CHF CHF.00 CHF 109 Der leistungsstarke Motor ermöglicht kraftvolles Schruppen und Schleifen wie auch präzises Trennen und gründliches Entrosten. ab Seite 76

25 1. Elektrowerkzeuge - SCHLEIFEN UND TRENNEN 25 Winkelschleifer Winkelschleifer KG751 Empfehlung Test 10/2012 Jetzt mit noch kompakterem Design durch neue Motorbauweise. Winkelschleifer KG751: Alles, was man braucht: werkzeuglose Schutzhaubenverstellung, Spindelarretierung, großflächiger staubgeschützter Schiebe-Schalter und Zusatzhandgriff. Das Design ist optimal für Einhand- und Zweihandbedienung ausgelegt gut erreichbarer Schalter und verstellbarer 3-Positions-Zusatzhandgriff inklusive. KG751 KG725 CD115 Aufnahmeleistung 750 W 701 W 710 W Scheibendurchmesser 125 mm 125 mm 115 mm Spindelgewinde M14 M14 M14 Spindelarretierung ja ja ja Leerlaufdrehzahl min min min -1 Elektronik nein nein nein Gewicht 2.1 kg 2.1 kg 2.1 kg Koffer nein nein nein Stirnlochschlüssel Zusatzhandgriff werkzeuglose Schutzhaubenverstellung 3 m Kabel Empfehlung Test 10/2012 Stirnlochschlüssel Zusatzhandgriff werkzeuglose Schutzhaubenverstellung 3 m Kabel Stirnlochschlüssel Zusatzhandgriff werkzeuglose Schutzhaubenverstellung 2 m Kabel VE EAN CHF CHF.00 CHF 59 ab Seite 76

26 26 1. Elektrowerkzeuge - HOLZBEARBEITUNG Oberfräsen Oberfräse KW900E Die leistungsstarke Präzisions-Oberfräse mit Profiausstattung. Oberfräse KW900E: Alles möglich: Nuten-, Kanten- und Profilfräsen, Kopierfräsen mit Schablone oder Falzen. KW1600EKA KW900E Aufnahmeleistung W W Leerlaufdrehzahl min min -1 Spanabnahme (Hobeltiefe) Hobelbreite Falztiefe 6 / 6.35 (1/4") mm - Spannzangen 8 / 12.7 (1/2 ) mm 6 / 6.35 (1/4 ) / 8 mm Fräskorbhub (Frästiefe) 0-60 mm 0-55 mm Max. Fräserdurchmesser 42 mm 30 mm Elektronik ja ja Gewicht 5.1 kg 3.6 kg Koffer ja nein 4 Spannzangen Staubsaugeradapter Kopierhülse 6 Fräser 2x Parallelanschlag Abstandsplatte Sicherheitseinschaltsperre Spindelarretierung 3 m Kabel 3 Spannzangen Staubsaugvorrichtung Zentrierstift Kopierhülse Distanzscheibe Parallelanschlag Sicherheitseinschaltsperre Spindelarretierung 3 m Kabel Staubabsaugvorrichtung, umfangreiches und Softgriff für komfortables und kontrolliertes Arbeiten. VE 1 1 EAN CHF.00 CHF 159 Durch Drehzahlregelung optimal auf Fräsergröße und zu bearbeitendes Material abstimmbar. ab Seite 76

27 1. Elektrowerkzeuge - HOLZBEARBEITUNG 27 Hobel Hobel KW750K Industriedesign und großflächige Griffgummierung sorgen für Handlichkeit und Sicherheit, ebenso wie der Zweithandgriff bei enorm hoher Abtragsleistung. Auch der umschaltbare Spanauswurf (links/rechts) und der Parkschuh erhöhen Arbeitskomfort und -sicherheit. Hobel KW750K: Mit dem Parallelanschlag lassen sich auch anspruchsvolle Arbeiten leicht und exakt bewältigen. KW750K KW712 Aufnahmeleistung 750 W 650 W Leerlaufdrehzahl min min -1 Spanabnahme (Hobeltiefe) 0-2 mm 0-2 mm Hobelbreite 82 mm 82 mm Falztiefe 0-12 mm 0-8 mm Spannzangen Fräskorbhub (Frästiefe) Max. Fräserdurchmesser Elektronik nein nein Gewicht 3.0 kg 3.0 kg Koffer ja nein Zweithandgriff HM-Wendemesser (82 mm) Absaugadapter Parallelanschlag Staubfangsack Einstellbare Spanabnahme Parkschuh umschaltbarer Spanauswurf 3 m Kabel Zweithandgriff Hss-Wendemesser (82 mm) Absaugadapter Stufenlos einstellbare Spanabnahme 3 m Kabel VE 1 1 EAN CHF.00 CHF 115 Umschaltbarer Spanauswurf rechts/ links, Anschluss an den mitgelieferten Fangsack oder einen Staubsauger. Stufenlos einstellbare Spanabnahme 0-2 mm. ab Seite 76

28 28 1. Elektrowerkzeuge - Dekorieren HeiSSluftgeräte / TACKER HeiSSluftgerät KX1693 KX1693 KX1650 Aufnahmeleistung W W Heizstufen 3 2 Arbeitstemperatur 130 / 320 / 560 C 460 / 600 C Luftdurchfuhr 250 / 450 l / min 570 / 740 l / min Elektronik nein nein Gewicht 0.8 kg 0.7 kg Koffer ja nein 6-tlg. Standvorrichtung (Bügel) 2-fach verstellbarer Handgriff Softgriff Drehbarer Kopf 3 m Kabel Standvorrichtung (Bügel) Abschaltautomatik 2 m Kabel VE 1 1 EAN CHF.00 CHF 59 Mit 4 Düsen, einem Aufsatz mit Schaber und einem Handschaber. ab Seite 76 Heißluftgerät KX1693: Sehr praktisch: Drehen des Handgriffs um bis zu 180 für Stab- und Pistolengrifffunktion. Die 3-Stufen-Kontrolle für Temperatur und Luftdurchsatz ermöglicht eine Vielzahl von Anwendungen. TACKER KX418E Aufnahmeleistung KX418E W Schussfolge 20 min -1 Klammern Größe Nagel Größe Schusskraftregulierung Elektronik Gewicht Koffer 6-14 mm 14 mm stufenlos ja (Schusskraft) 1.2 kg nein Universalmagazin Griffsicher für Links- und Rechtshänder 3 m Kabel VE 1 EAN ab Seite CHF 89

29 1. Elektrowerkzeuge - MESSEN 29 Detektoren Detektor BDS303 Der 3-in-1 Materialdetektor von Black+Decker bietet Sicherheit beim Bohren durch perfekte Vorbereitung: er erkennt Baustreben (Holz und Metall) und ortet strom- und spannungsführende Leitungen. BDS303 BDS200 Spannung 9 V 9 V Ortung Metall / Baustreben bis 45 mm bis 50 mm Ortung spannungsf. Leitungen bis 100 mm bis 50 mm Ortung Holz bis 19 mm Ortung Kupfer bis 25 mm bis 25 mm Batterien 1 x 6LR61 1 x 6LR61 Gewicht 0.3 kg 0.1 kg Batterie Batterie LED-Anzeige VE 1 1 EAN CHF.00 CHF 39 ab Seite 76 Energiespar-Detektor TLD100 Detektor BDS303: Ideal zum Aufhängen von Bildern, Dekoration und schweren Gegenständen BDS303 erkennt die Mitte z.b. einer Baustrebe und zeigt diese im Display an um ggf. Gegenstände daran zu befestigen. Blaue LED-Anzeige: Hier ist es kälter. Rote LED-Anzeige: Hier ist es wärmer. TLD100 Spannung 9 V Antwortzeit < 1 Sekunde Messbereich -30 bis +150 C Messgenauigkeit (bei 150 mm Abstand) ± 2.2 C (bei 100 C) Messfeld 6:1 (Abstand:Messfeldradius) Einstellbare Toleranz 3 Stufen (0.5 / 3 / 5.5 C) Temperaturanzeige C oder F Batterie LCD-Display LED-Signallicht Infrarot-Messverfahren VE 1 EAN ab Seite CHF 69

30 30 1. Elektrowerkzeuge - KOMPRESSOREN KOMPRESSOREN KOMPRESSOR ASI500 Leistungsstarker tragbarer Akku- Kompressor für zwei über Vorwahlschalter wählbare Betriebsarten: A) Hoher Druck / niedriges Volumen für z.b. Reifen, Bälle etc. B) Niedriger Druck / hohes Volumen für z.b. Luftmatratzen, Planschbecken etc. ASI500 ASI300 ASI200 Leistung max Bar / 160 PSI 11.0 Bar / 160 PSI 8.3 Bar / 120 PSI Luftdurchsatz (bei Gleichstrom) 13 l / min bei 30 PSI 9.5 l / min bei 40 PSI 11 l / min bei 30 PSI 12 V Anschluss ja ja ja 230 V Wechselstrom ja ja nein Digitales Display ja, beleuchtet ja ja LED-Arbeitsleuchte ja nein ja Akkutyp Versiegelter Blei- Säure-Akku Automatik-Abschaltung bei Erreichen des voreingestellten ja ja ja Drucks Abpump-Modus ja nein nein 3 Aufsätze / Ventile Schlauch für Fahrzeugreifen Schlauch für hochvolumige Anwendungen Wahl zwischen 2 Betriebsarten: hohes Volumen / niedriger Druck - niedriges Volumen / hoher Druck 3 Aufsätze / Ventile Schlauch für Fahrzeugreifen 3 Aufsätze / Ventile Schlauch für Fahrzeugreifen VE EAN CHF CHF.00 CHF 79 Kompressor ASI500: Betrieb mit Akku oder 12V-Anschluss, Laden des Akkus über 12V-/230V- Anschluss möglich. Automatik-Abschaltung bei Erreichen des vorgewählten Drucks, mit beleuchtetem, leicht ablesbarem Digital-Display und LED-Arbeitsleuchte ab Seite 76

31 1. Elektrowerkzeuge - WORKMATES 31 WORKMATES WORKMATES WM1000 Ob zum Einspannen von zu bearbeitendem Material, zum Aufstellen stationärer Werkzeuge oder einfach nur als Abstellmöglichkeit: Der Klassiker seit weit über 40 Jahren ist die Workmate. Und noch dazu im Handumdrehen aufgebaut, justiert und zusammengeklappt freistehend zu verstauen. Workmate WM1000: Dank der innovativen Einhandbedienung, 250 kg Belastbarkeit und der komfortablen Arbeitshöhe ermöglicht sie vielfältigen und komfortablen Einsatz. WM1000 WM825 WM550 WM536 WM301 Maße (zusammengeklappt) 1090 x 670 x 210 mm 740 x 830 x 200 mm 830 x 610 x 218 mm 740 x 610 x 170 mm 630 x 890 x 130 mm Arbeitshöhe 804 mm 620 / 800 mm 595 / 775 mm 595 / 775 mm 760 mm Spannbackenöffnung mm mm mm mm mm Spannbacken 670 x 120 mm 740 x 120 mm 610 x 120 mm 610 x 120 mm 610 x 120 mm Vertikalzwinge nein ja ja nein nein Arbeitsfläche 670 x 460 mm 740 x 250 mm 610 x 250 mm 610 x 250 mm 610 x 250 mm Belastbarkeit 250 kg 250 kg 160 kg 160 kg 160 kg Gewicht 14.7 kg 15.8 kg 13.9 kg 11.0 kg 7.4 kg VE EAN CHF CHF CHF CHF.00 CHF 49 ab Seite 76

32 Elektrowerkzeuge - Sägen Sets

33 2. SETS 33 Stabschrauber-Sets Artikelnummer A7145 A7071 A7073 Anzahl 44-tlg. 54-tlg. 19-tlg. Schrauberbits, 25 mm Phillips 1 / 2 / 3 1 / 2 / 3 Schlitz 2 2x1 / 2x2 / 2x3 Torx 4 / 6 / / 6 / 7.2 Pozidriv 15 / 20 / 25 / 30 Innenvierkant 3 / 4 Innensechskant Schrauberklingen, 50 mm Phillips 1 / 2 / 3 2x1 / 3x2 / 3x3 1 / 2 / 3 Schlitz 2 2x1 / 2x2 / 3x3 1 / 2 / 3 Pozidriv 4 / 6 / 7.2 3x4 / 3x6 / 3x7.2 6 / 8 / 10 Torx 10 / / 20 Innenvierkant Innensechskant 2 / 3 1 / 2 / 3 Bohrer Holz in mm 3 / 4 / 5 / 6 / 7 Stein in mm 3 / 4 / 5 / 6 / 7 Metall in mm 1.5 / 2 / 2.5 / 3 / 3.5 / 4 Flachholzbohrer mm 10 / 12 / 16 Stecknüsse in mm 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 5 / 6 / 7 / 8 Stecknussadapter nein nein nein Senker nein nein nein Magnethalter ja ja nein Akku-Stabschrauber 3.6 V Ladegerät, Magnethalter Batterie-Stabschrauber Alkaline Mignon Baby- Zelle je 1.5V (x4) Batterie-Stabschrauber 6V Alkaline Mignon Baby- Zelle (x4) VE EAN CHF CHF.50 CHF 32 Akku-Stabschrauber-Set A7145: Stabschrauber, Magnethalter, Bohrer, Schrauberbits und Stecknüsse.

34 34 2. SETS Bit- und Bohrer-Sets Artikelnummer A7187 A7200 A7177 A7178 A7188 Anzahl 100-tlg. 109-tlg. 27-tlg. 31-tlg. 50-tlg. Schrauberbits, 25 mm Phillips 2x1 / 2x2 / 3 3x0 / 3x1 / 3x2 / 3x3 1 / 2 1 / 2 1 / 2x2 / 3 Schlitz 4 / 2x6 / 7.2 4x0 / 5x2 / 6x3 6 4 / 7 4 / 6 / 7.2 Torx 10 / 15x2 / 20 / 25 / 40 Pozidriv 2x1 / 2x2 / 3 2x4 / 2x5 / 2x6 / 2x / 15 / 2x20 / 2x25 / 2x27 / 2x30 2x4 / 2x5 / 2x6 20 / / / 20 / 25 / 30 1 / 2 / 3 1 / 2 1 / 2x2 / 3 Innenvierkant Innensechskant 1 / 2 / 3 3 / 4 / 5 / 6 Schrauberklingen, 50 mm Phillips 1 / 2x2 / 3 1 / 2x2 / 3 2 / 3 Schlitz 4 / 2x6 / / 2 / 3 6 Pozidriv 1 / 2x2 / 3 6 / 8 / 10 2 / 3 Torx 10 / 15 / 20 / / 15 / / 25 / 30 Innenvierkant Innensechskant H3 / H4 / H5 Bohrer Holz in mm 2x3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 Stein in mm 2x4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 10 3x1.5 / 3x2 / 2x2.5 / 2x3 / Metall in mm 3.5 / 4 / 4.5 / 5 / 6 / 8 Flachholzbohrer mm 16 / 20 / 25 Stecknüsse in mm 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 2x3 / 3.5 / 4 / 4.5 / 2x5 / 5.5 / 6 / 6.5 / 7 / 7.5 / 8 3 / 4 / 5 / 6 3 / 4 / 5 / 6 / 8 3 / 5 / 6 / 8 / 10 5 / 6 / 7 / 8 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / / 2 / 2.5 / 2x3 / 3.5 / 4 / 4.5 / 2x5 / 5.5 / 6 2x5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / / 2 / 2.5 / 3 / 3.5 / 4 / 4.5 / 5 / 6 / / 2 / 2.5 / 3 / 4 / 4.5 / 5 / 6 / / 2 / 2.5 / 3 / 3.5 / 4 / 4.5 / 5 / 6 8 / 10 / 11 / 12 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 10 Stecknussadapter ja ja nein nein ja Senker ja ja nein nein ja Magnethalter ja nein ja ja ja 4 Lochsägen 32, 38, 44, 54mm Aufnahme für Lochsägen 12 Inbusschlüssel Metallbohrer HSS (titanbeschichtet) Metallbohrer HSS (titanbeschichtet) Metall-Ankörner Aufbewahrungskoffer VE EAN CHF CHF CHF CHF.00 CHF 39 Bit- und Bohrerer-Set A7188: Bits und Bohrer sowie zahlreiches weiteres nützliches.

35 2. SETS 35 Bit- und Bohrer-Sets Artikelnummer A7152 A7202 A7206 A7201 A7122 A7205 Anzahl 35-tlg. 38-tlg. 25-tlg. 31-tlg. 31-tlg. 13-tlg. Schrauberbits, 25 mm Phillips 1 / 2 / 3 0 / 1 / 2 / 3 1 / 2x2 / 2x3 2x1 / 4x2 / 1x3 2x1 / 3x2 / 2x3 1 / 2 / 3 Schlitz 4 / 6 4 / 5 / 6 4 / 5 / 6 4 / 5 / 6 / 7 2x4 / 2x6 / 7.2 Torx 20 / / 15 / 20 / 25 / 30 Pozidriv 10 / 15 / 20 / / 30 / / 15 / 20 / 25 / 30 / / 2x15 / 2x20 / 25 / / 15 / 20 / 25 / 30 / 40 1 / 2 / 3 1 / 2 / 3 1 / 2x2 / 2x3 2x1 / 4x2 / 3 2x1 / 4x2 / 2x3 1 / 2 / 3 Innenvierkant Innensechskant 3 / 4 / 5 / 6 3 / 4 / 5 Schrauberklingen, 50 mm Phillips 1 / 2 / 3 Schlitz 4 / 5 / 6 Pozidriv 1 / 2 / 3 Torx Innenvierkant Innensechskant Bohrer Holz in mm 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 Stein in mm Metall in mm 4 / 5 / 6x2 / 7x2 / 8x2 2x1.5 / 2x2 / 3 / 3.5 / 4 / 4.5 / 5 Flachholzbohrer mm Stecknüsse in mm 5 / 6 / 8 / 10 / 12 Stecknussadapter nein nein nein nein nein nein Senker ja nein nein ja nein nein Magnethalter ja ja ja nein ja ja Schrauberklingen 75mm: Ph1, Ph2, Ph3, Pz1, Pz2, Pz3, Sl4, Sl6 VE EAN CHF CHF CHF CHF CHF.50 CHF 15 Bit- und Bohrerset A7201: Die wichtigsten Bits in einer handlichen Box.

36 36 2. SETS Handratschen-Sets Artikelnummer A7175 A6988 A7039 Anzahl 43-tlg. 50-tlg. 45-tlg. Schrauberbits, 25 mm Phillips 1 / 2x2 / 3 1 / 2x2 / 3 1 / 3x2 / 2x3 Schlitz 4 / 6 / / 5 / 2x6 / 7.2 2x4 / 2x6 / 2x7.2 Torx 9 / 15 / 20 / 25 / / 15 / 20 / 25 / / 15 / 20 Pozidriv 1 / 2 / 3 1 / 2x2 / 3 2x1 / 2x2 / 2x3 Innenvierkant 1 / 2 / 3 Innensechskant 4 / 6 Schrauberklingen, 50 mm Phillips 1 / 2 / 3 1 / 2 / 3 1 / 2x2 / 3 Schlitz 4 / 6 4 / 5 / 2x6 / / 2x6 / 7.2 Pozidriv 1 / 2 / 3 1 / 2x2 / 3 1 / 2 / 3 Torx Schrauberklingen, 100 mm Phillips 2 2 Schlitz 6 6 Pozidriv 2 2 Torx Stecknüsse in mm 5 / 6 / 7 / 8 / 10 / 11 / 13 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 12 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 Stecknussadapter ja ja nein Vorbohrer Sechskant-Schaft in mm 2, 3, 4 2 / 3 / 4 Handratsche Anzahl Magnethalter 60 mm ja ja ja Magnethalter 90 mm nein ja nein VE EAN CHF CHF.50 CHF 24 Handratschen-Set A6988: Handratsche und 49 teile.

37 2. SETS 37 Mechaniker-Sets Artikelnummer A7063 A7144 A7225 A7224 A7142 Anzahl 76-tlg. 71-tlg. 35-tlg. 30-tlg. 31-tlg. Schrauberbits, 25 mm Phillips 3x1 / 3x2 / 3x3 3x1 / 3x2 / 3x3 1 / 2 / 3 2x1 / 2x2 / 3 1 / 2x2 / 3 Schlitz 2x4 / 2x5 / 2x6 / 2x7.2 2x4 / 2x5 / 2x6 / 2x7.2 4 / 5 / 6 / 7 1x4 / 6 4 / 6 / 8 Torx 10 / 2x15 / 2x20 / / 2x15 / 2x20 / / 15 / 20 / 25 / 30 / / 20 / 25 / 30 / / 20 / 25 / 30 / 40 Pozidriv 1 / 3x2 / 3 1 / 3x2 / 3 1 / 2 / 3 1 / 2x2 / 3 1 / 2x2 / 3 Innenvierkant Innensechskant 3 / 4 / 5 / 6 3 / 4 / 5 3 / 4 / 5 Schrauberklingen, 50 mm Phillips 2x1 / 4x2 / 2x3 1 / 2 / 3 Schlitz 2x4 / 2x5 / 2x6 / 2x7.2 4 / 6 / 7.2 Pozidriv Torx 10 / 15 / 20 / / 15 / 20 / 25 Ringlochschlüssel in mm 8 / 10 / 12 / / / / Stecknüsse 1/4" in mm 6 / 8 / 10 / 11 / 13 / 15 / 17 6 / 8 / 10 / 13 / 15 / 17 / 19 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / / 13 6/7/8/10/11/13 6 / 7 / 8 / 10 / 11 / 2x13 Stecknussadapter ja ja ja ja ja 12 tlg. Innensechskantschlüssel Set ja ja nein nein nein Magnet-Teleskopstab Spitzzange gerade Zange klein Umschaltknarre 1/4" Rollgabelschlüssel Bit-Schraubendreher mit Ratsche Umschaltknarre Spitzzange gerade Kombizange Bit-Schraubendreher mit Ratsche Rollgabelschlüssel Taschenlampe 2 AA Batterien Magnet-Teleskopstab Schraubendrehergriff mit Außenvierkant Umschaltknarre 1/4 Kardangelenk Verlängerung 100mm LED-Taschenlampe Sicherheitsweste T-Griff Bitschraubendreher mit Ratsche Handgriff Umschaltknarre Magnetbithalter 1/4" Kardangelenk Verlängerung 125 mm VE EAN Neuheit Neuheit CHF CHF CHF CHF.00 CHF 39 Mechaniker-Set A7063: Die gängigsten e zum Schrauben zu Hause oder unterwegs.

38 38 3. GARTENGERÄTE - HECKENPFLEGE ab Seite 73 Gartengeräte

39 3. GARTENGERÄTE - HECKENPFLEGE 39 Akku-Heckenscheren Akku-Heckenschere GTC3655L20 ab Seite 73 Powered by E-DRIVE Technology LITHIUM 2.0AH 36V Akku-Heckenschere Gtc3655L20: Ideal für sehr große Hecken und sehr anspruchsvolle Arbeiten. Kabellose Freiheit mit dem neuen 36 V Lithium-Akkusystem kompatibel z. B. auch mit dem 36 V Lithium-Akku-Rasentrimmer GLC3630L20 auf Seite 50. Durch die optimal ausgewogene Balance zwischen Messer und ergonomischem Griffbereich ist die Arbeit komfortabel und bequem zu erledigen. GTC3655L20 GTC1850L20 GTC1850L GTC1845L20 Leistung 36 V / 2.0 Ah 18 V / 2.0 Ah 18 V / 1.5 Ah 18 V / 2.0 Ah Schwertlänge 55 cm 50 cm 50 cm 45 cm Schnittstärke 22 mm 18 mm 18 mm 18 mm Akku-System Li-Ion Slidepack 36 V Li-Ion Slidepack F5 Li-Ion Slidepack F5 Li-Ion Slidepack F5 Laufzeit ca. 60 min ca. 46 min ca. 35 min ca. 47 min Gewicht 3.1 kg 2.6 kg 2.6 kg 1.7 kg Ladegerät Messerschutzköcher Bügelgriff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem durchsichtiger Handschutz Ladegerät Messerschutzhülle Bügelgriff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem durchsichtiger Handschutz Ladegerät Messerschutzhülle Bügelgriff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem durchsichtiger Handschutz Ladegerät Messerschutzhülle Bügelgriff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem LITHIUM 2.0AH 36V LITHIUM 2.0AH 18V LITHIUM 1.5AH 18V LITHIUM 2.0AH 18V PRAXISTEST PREISTIPP Note GUT (2,4) Ausgabe 05/ VE EAN Neuheit CHF CHF CHF.00 CHF 199 ab Seite 81

40 GARTENGERÄTE - HECKENPFLEGE Elektro-Heckenscheren Elektro-Heckenschere GT7030 ab Seite 73 Heckenschere GT7030: Asymmetrische Messer garantieren eine hohe Laufruhe für ermüdungsfreies Arbeiten. Hervorragende Schnittleistung bis 30 mm Aststärke (effektive Schnittbreite) durch gehärtete Präzisionsmesser mit Diamantschliff. Zweihandschaltung und Messer- Schnellstopp sorgen für zusätzliche Sicherheit. GT7030 GT6030 GT6060 GT5560 Leistung 700 W 650 W 600 W 550 W Schwertlänge 71 cm 60 cm 60 cm 60 cm Schnittstärke 30 mm 30 mm 25 mm 25 mm Messerschnellstop < 1.0 Sek. < 1.0 Sek. < 1.0 Sek. < 1.0 Sek. Gewicht 5.3 kg 5.1 kg 3.1 kg 3.1 kg Stabiler Kunststoff- Pflegeköcher Bügelhandgriff Softgriff Zweihandschaltung Rutschkupplung Stabiler Kunststoff- Pflegeköcher Bügelhandgriff Softgriff Zweihandschaltung Rutschkupplung Messerschutzhülle Bügelhandgriff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem Messerschutzhülle Bügelhandgriff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem SIEGER PREIS/LEISTUNG Haus& (1,9) Garten gut Test Black & Decker GT5560 Sehr handlich, mit Bestnote beim Formschnitt VE EAN CHF CHF CHF.00 CHF 179 ab Seite 81

41 3. GARTENGERÄTE - HECKENPFLEGE 41 Elektro-Heckenscheren Elektro-Heckenschere GT4550 ab Seite 73 Heckenschere GT4550: Die beschichtete Metallic-Oberfläche und die angewinkelte Geometrie der Messer garantieren müheloses Schneiden von Ästen bis zu 18 mm Stärke. Der drehbare T-Griff ermöglicht optimierte Handhabung und Kontrolle bei vertikalen Schnitten. Durch ausgewogene Balance zwischen Messer und ergonomischem Griffbereich ideal für kleine bis mittelgroße Hecken geeignet. GT5055 GT5050 GT4550 GT4245 Leistung 500 W 500 W 450 W 420 W Schwertlänge 55 cm 50 cm 50 cm 45 cm Schnittstärke 22 mm 22 mm 18 mm 16 mm Messerschnellstop < 1.0 Sek. < 1.0 Sek. < 1.0 Sek. < 1.0 Sek. Gewicht 2.9 kg 2.8 kg 2.4 kg 2.1 kg Messerschutzhülle Messerschutzhülle Messerschutzhülle Messerschutzhülle Bügelhandgriff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem Bügelhandgriff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem Drehbarer T-Griff Softgriff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem T-Griff Zweihandschaltung asymmetrisches Messersystem VE EAN CHF CHF CHF.00 CHF 99 ab Seite 81