Produkte. Schläuche und Armaturen. Produktionstechnik

Transkript

1 Produkte Schläuche und Armaturen Schläuche Zu unserem Leistungsspektrum gehören maßgeschneiderte Lösungen für: Schlauchleitungen mit Armaturen, Edelstahlschläuche, Förderschläuche, Hochtemperaturschläuche, Schutzschläuche, Freihandartikel und Krüer.Wir erarbeiten praxisorientierte Kundenlösungen, maßgeschneidert auf Wunsch. Vielfältige Verbindungselemente Flexible Schläuche sind erst in Kombination mit der richtigen Armatur funktionsfähig. Wir beraten unsere Kunden bei der individuellen Zusaenstellung von Verbindungs- und Anschlussteilen, Flanschen und Absperrelementen. Unser vielseitiges Armaturensortiment bietet für jeden Einsatz und für jede Verbindung die richtige Lösung. Produktionstechnik Kautschuk Kontinuierliche dornlose Extrusion Dornfertigung Freihandfertigung Wickeltechnik Formtechnik Kunststoff Extrusion Materialien Kautschuk: EPDM, NR, NBR, Q, SBR, FKM, CR u.a. Kunststoff: PVC, PE, PUR, PTFE u.a

2 Aufgaben und Funktionen Durchleiten und Fördern von flüssigen, körnigen und gasförmigen Medien; Absaugen und Druck übertragen; Materialien schützen. Spezialschläuche Schlauchpumpenschläuche PTFE-Schlauchleitungen Unser Produktsortiment auf den folgenden Seiten Themen Seite Wasser Industriewasser 100 Trinkwasser 101 Lebensmittel Heißwasser / Dampf Pressluft 108 Gas / Schweißen 109 Abrasive Medien Chemie / Vielzweck Hochtemperatur Absaug- und Gebläseschläuche 120 Klima- und Lüftungstechnik Entstaubung Chemische Dämpfe und Gase Schwerentfla Schüttguttechnik 138 Ex-gefährdete Bereiche Lebensmittel- und Pharmaindustrie PTFE-Schläuche Spezialschläuche Armaturen und Schellen Checkliste Schlauch 153 Schutzstopfen und -kappen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Kugeln Stopfbuchs packungen Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Schläuche und Armaturen Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Tel Anwendungsgebiete und Branchen Apparatebau, Bauindustrie, Brauereien, Chemische Industrie, Entund Belüftung, Kieswerke, Landwirtschaft, Lebensmittelindustrie, Molkereien, Pumpenindustrie, Rohrleitungsbau, Sonderfahrzeugbau

3 Technische Informationen Komplette Schlauchleitungen Montage und Service Die flexible Verbindung Schlauch und Armatur Wir sind Ihr Spezialist für komplette Schlauchleitungen. Ein Schlauchsystem ist nur sicher, wenn die Armatur bzw. die Kupplung funktionssicher ist. Unser vielseitiges und breites Armaturensortiment garantiert für jeden Einsatz und für jede Verbindung die richtige Lösung. Auf Ihren Wunsch werden von uns Schläuche abgelängt und mit den erforderlichen Verbindungs- und Anschlussteilen zu einer funktionalen und einsatzbestiten Komplettleitung montiert. Die Montage der Armaturen erfolgt durch Verpressen, Schelleneinband oder durch Verschrauben von wiederverwenden Schalen- und Hülsenverschraubungen; auf Wunsch auch dokumentiert und druckgeprüft. Unser Team berät Sie am Telefon oder vor Ort. Wir liefern: PTFE-Schlauchleitungen mit glatter oder gewellter Seele PTFE-Schlauchleitungen mit Seele über den Bund gebördelt Folienwickelschlauchleitungen Materialförderschlauchleitungen (Mörtel,Sand etc.) Chemieschlauchleitungen Lebensmittelschlauchleitungen Industrieschlauchleitungen Schlaucharmaturen mit Gewinde und Flanschen Schnellkupplungen (Tankwagen-, Hebelarm-, Storz und Kardankupplungen, usw.) Sicherheitskupplungen, wie Trocken- und Nottrennkupplungen Sonderarmaturen und Übergangsstücke 86

4 Technische Informationen Aufbau und Werkstoffe Seele Die Seele ist die innere Schicht des Schlauches, die primär mit dem Fördermedium in Kontakt kot. Neben der chemi schen und thermischen Beständigkeit ist auch die physikalische Beanspruchung durch Abrasion und Druck entscheidend für die Sicherheit und Lebensdauer des Schlauches. Wesentliche Auslegungskriterien: Druckbelastung Standardschläuche sind durch internationale Normungen hinsichtlich der Abmessungen, der Qualitätsforderungen und der Leistungsdaten exakt festgelegt (DIN, ISO, SAE u. a.). Alle Druckangaben in diesem Katalog entsprechen einem bei Raumtemperatur (20 C) in gemessenem Druck. Einlagen Da das Elastizitätsmodul von Gui und Kunststoff vergleichs weise niedrig ist, werden Schläuche zur Verstärkung, wenn sie höheren Betriebs drücken ausgesetzt werden sollen, mit Einlagen versehen. Die Anzahl der Einlagen und die Auswahl des Materials werden fast ausschließlich von der geforderten Druckstufe bestit. Für die Schlauch fertigung werden synthetische Fasern, wie Rayon (R), Polyamid (P), Polyester (E), Aramid und Stahl (St) verwendet. Die Verstärkungsmaterialien sind in Festigkeit, Dehnung und Gewicht sehr unterschiedlich. Synthetische Garne und Geflechte aus Rayon, Polyamid, Polyester, Stahl und Aramid erfüllen ihre Aufgabe als Druckträger im Schlauch nur dann, wenn zwischen Seele, Einlagen und Decke eine gute Haftung besteht. Dies setzt eine entspre chende Oberflächenbehandlung der Einlagen voraus. Spirale Bei Spiralschläuchen wird zwischen Seele und Decke eine Spiralwendel eingebaut, um den Schlauch gegen Druck und Vakuum zu stabilisieren und die Knicksicherheit zu erhöhen. Zur Vereinfachung der Armaturen-Montage werden Spiral schläuche mit spiralfreien Enden ausgeführt. Decke Die empfindlichen Fertigungsträger und Einlagen werden durch die Schlauchdecke vor äußeren Einflüssen geschützt. Die richtige Materialauswahl be stit die Widerstandsfähigkeit gegen Abrieb, Medienangriff und Witterungseinflüsse und damit die Lebensdauer. Decke Spirale Textileinlage Seele Der stellt den üblichen Arbeitsdruck eines Schlauches oder einer Schlauchleitung dar. Die Festle gung erfolgt nach behördlichen Bestiungen und der Ein schätzung der Betriebsbedingungen. Prüfdruck Der Prüfdruck beinhaltet den in den Normen festgelegten Sicherheitsfaktor (SF) zu dem jeweiligen. Bei Schlauchleitungen müssen Schlauch, Armaturen und Einbindungen diesen vorgegebenen Werten entsprechen. Anwendungsbereich Sicherheitsfaktor einfache, risikolose Anwendung SF 1:3 (Standard) Anwendung bei aggressiven/gefährlichen SF 1:4 Medien mit Belastungsspitzen Dampfschläuche SF 1:10 Berstdruck Der Berst- oder Platzdruck liegt in einem angemessenen Verhältnis über dem und dem Prüfdruck. Er bezeichnet den Druck, bei dem der Schlauch frühestens platzen darf. Biegeradius Der Biegeradius (r) gibt das Maß an, bis zu dem ein Schlauch gebogen werden darf, ohne seinen Querschnitt nennenswert zu verändern. Bei Schläuchen ohne Spirale wird der Biegeradius bei einer maximalen Abflachung (Quer schnittsverringerung) von 10% ermittelt. Klein dimensionierte Schläuche sind in der Regel selbst bei gleicher wesentlich flexibler als solche mit großem Durchmesser. Schläuche mit Verstärkungseinlagen dagegen sind wesentlich steifer als solche ohne Einlagen oder gar Spiral schläuche, die innen und außen gerippt sind. Im Einsatz sollten Schläuche nicht stärker als zugelassen gebogen werden, damit sie nicht abknicken, weil das die Lebensdauer entscheidend herabsetzt. Elektrische Leitfähigkeit: Aufgrund ihrer guten Isolationseigenschaften werden Schläuche häufig in elektrotechnischen Bereichen eingesetzt. Dabei kann es jedoch zu elektrostatischen Auf ladungen koen, die durch Reibungseffekte des Förder mediums, äußerer Handhabung und atmosphärischen Einflüssen entstehen. Elektrisch leitfähige Gui mischungen, kombiniert mit leitenden Einlagen und leitfähig verbundenen Armaturen erlauben einen Einsatz auch in explosions gefährdeten Bereichen. Bei elektrisch leitfähigen Schlauchleitungen darf der elektrische Widerstand gemessen über die gesamte Länge inklusive der Armaturen den Wert 10 6 Ω nicht überschreiten. Schläuche und Armaturen Schutzstopfen und -kappen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Kugeln Stopfbuchs packungen Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Tel

5 Technische Informationen Montage Beachten Sie die DlN 20066, Teil 4 Schlauchleitungen Einbau (Einbauhinweise, Verlegung) sowie BGR 237 (beispielhaft: Hydraulikschlauchleitung) und T002 (ZH 1 / 134). Um die Funktionsfähigkeit von Schlauchleitungen sicherzustellen und deren Verwendungsdauer nicht durch zusätzliche Beanspruchungen zu verkürzen, ist folgendes zu beachten: Schlauchleitungen müssen so eingebaut werden, dass sie jederzeit zugänglich und in ihrer natürlichen Lage und Bewegung nicht behindert werden Schlauchleitungen dürfen beim Betrieb grundsätzlich nicht auf Zug, Torsion und Stauchung beansprucht werden, sofern sie nicht speziell dafür konstruiert sind Der kleinste, vom Hersteller angegebene Biegeradius des Schlauches darf nicht unterschritten werden Schlauchleitungen müssen gegen Beschädigungen durch von außen koende mechanische, thermische oder chemische Einwirkungen geschützt sein Vor der Inbetriebnahme: Überprüfung der lösen Verbindungen auf festen Sitz Halbschalen, Schlauchkleen oder Schlauchschellen, die mittels Schrauben den festen Sitz der Schlaucharmaturen am Schlauch sicher zu stellen haben, sind nach Stunden nochmals festzuziehen. Bei sichten äußerlichen Beschädigungen die Schlauchleitung nicht in Betrieb nehmen Vor Inbetriebnahme ist die Schlauchleitung gegebenenfalls in geeigneter Art und Weise zu reinigen Bei Schlauchleitungen, die Potentialausgleich nach ZH1/200 benötigen, diesen prüfen, gegebenenfalls nachträglich herstellen Bestiungsgemäße Verwendung Druck und Vakuum (max. zulässiger Betriebsüber- bzw. unterdruck der Schlauchleitung nicht über- bzw. unterschreiten) Temperatur (max. zulässige Betriebstemperatur in Abhängigkeit vom Medium nicht überschreiten. Dies ist gegebenenfalls durch Beständigkeitslisten der Schlauchleitungskomponenten zu überprüfen) Beständigkeit (Werkstoffe der Schlauchleitung müssen unter Betriebsbedingungen gegen die Durchflussstoffe beständig sein. Dies ist gegebenenfalls durch Beständigkeitslisten zu überprüfen) Bei möglicher Abrasion (Abrieb) muss ein Verschleiß der Schlauchleitung einkalkuliert und kontrolliert werden Maßnahmen gegen externen Brand oder Beflaung sind bei der Auslegung nicht berücksichtigt Liegen vom Besteller keine spezifischen Betriebsparameter vor, nach denen vom Hersteller eine Konformitätsbewertung durchgeführt werden kann, so gilt die Einstufung des Herstellers Um Schlauchleitungen sicher betreiben zu können, sind technische, organisatorische und persönliche Schutzmaßnahmen durchzuführen. Vorrang haben stets technische und organisatorische Maßnahmen. Lassen sich dadurch nicht alle Gefährdungen vermeiden, sind wirksame persönliche Schutzausrüstungen bereitzustellen und zu benutzen Lagerung Für die Lagerung von elastomeren und thermoplastischen Schläuchen und Schlauchleitungen DIN 7716 / T002 (ZH 1/ 34) / BGR 237 beachten, insbesondere: Kühl, trocken und staum lagern; direkte Sonnen- oder UV-Einstrahlung vermeiden; in der Nähe befindliche Wärmequellen abschirmen; Schläuche und Schlauchleitungen dürfen nicht mit Stoffen in Kontakt koen, die eine Schädigung bewirken können Schläuche und Schlauchleitungen sind spannungs- und knickfrei sowie liegend zu lagern. Bei Lagerung in Ringen darf der kleinste, vom Hersteller angegebene Biegeradius nicht unterschritten werden Verschließung der Schlauchenden mit Schutzkappen, um das Schlauchinnere vor Verschmutzung, gegen Ozoneinwirkung und Korrosion zu schützen (nach Restentleerung bzw. Reinigung) 88 info@jaeger-gk.de

6 Technische Informationen Wartung, Instandhaltung, Inspektion Reinigung: Die Schlauchleitung ist nach dem Gebrauch und vor jeder Prüfung zu säubern und zu spülen. Bei Reinigung mit Dampf oder mit chemischen Zusätzen sind die Beständigkeiten der Schlauchleitungskomponenten zu beachten (Achtung: die Verwendung von Dampflanzen ist unzulässig) Prüffristen: Der arbeitssichere Zustand von prüfpflichtigen Schlauchleitungen ist von einer befähigten Person zu prüfen: Vor der ersten Inbetriebnahme (einsatzbereit bezogene Schlauchleitungen: Qualitätskontrollen an Stichproben) In regelmäßigen Abständen nach der ersten Inbetriebnahme (jede einzelne Schlauchleitung) Prüffrist z. B. für thermoplastische und elastomere Schlauchleitungen mind. 1 x jährlich, für Dampfschläuche 1/2-jährlich. Eine höhere Beanspruchung erfordert kürzere Prüffristen, z. B. bei erhöhter mechanischer, dynamischer oder chemischer Belastung nach einer Instandsetzung (jede einzelne Schlauchleitung) Besonderheiten gelten z. B. für folgende Schlauchleitungs typen: Prüfdrücke (Medium: Kaltwasser): Schlauchleutungen (ausgenoen Dampfschlauchleitungen): Max. zulässiger Druck (PS) x 1,5 Dampfschlauchleitungen: Max. zulässiger Druck (PS) x 5 Prüfumfang: Art und Umfang der Prüfung (Druckprüfung, visuelle Prüfung, Prüfung der elektrischen Leitfähigkeit usw.) regeln die befähigten Personen gemäß Betriebssicherheitsverordnung oder T002 (BGI 572). Das Ergebnis ist zu dokumentieren. Reparaturen: Reparaturen von Schlauchleitungen dürfen nur mit Originalsatzteilen vom Hersteller und von seinem Fachpersonal mit anschließender Prüfung von einer befähigten Person im Sinne der Betriebssicherheitsverordnung vorgenoen werden. Die Ergebnisse der Prüfung sind zu dokumentieren. Besonderheiten gelten z.b. für die folgenden Schlauchleitungstypen: Dampfschlauchleitung: Nicht für andere Stoffe verwenden; schnelle Alterung des Elastomerschlauches berücksichtigen Für vollständige Kondensatentleerung sorgen, um Gefügeschäden ( popcorning ) zu vermeiden, die durch Eindringen von Wasser in die Innenschicht und Verdampfen bei erneuter Beaufschlagung mit Dampf entstehen Unterdruck durch Abkühlung der beidseitig abgesperrten Schlauchleitung vermeiden Schutzmaßnahmen gegen Oberflächentemperaturen (Verbrennungsgefahr) Metallschlauchleitungen: Bei Metallschlauchleitungen, die nicht mit einer wärmeisolierenden Außenhülle versehen sind, besteht bei Einsatz mit Dampf aufgrund der hohen Wärmeleitfähigkeit erhöhte Verbrennungsgefahr Metallschlauchleitungen sind ohne zusätzliche Maßnahmen ausreichend leitfähig Besonders auf Beschädigungen der eventuellen Drahtumflechtung und auf Verformung des Schlauches achten, z. B. Abknickungen Bei der Lagerung darf keine Einwirkung von Chloriden, Bromiden oder Jodiden, Fremd- oder Flugrost erfolgen Schlauchleitungen mit thermoplastischen Inlinern Inliner vor Verletzung durch Knicken und Deformieren des Schlauches von außen schützen Bei Medien, die keine oder eine relativ geringe Leitfähigkeit besitzen, sollen bevorzugt ohmleitfähige Schläuche verwendet werden Für den bestiungsgemäßen Einsatz von Schlauchleitungen sind im Übrigen die umfassenden Hinweise des Merkblattes T002 (ZH 1/134) sowie die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften zu beachten. Bei Schlauchleitungen besonderer Kontruktion oder für Einsatzzwecke, die hier nicht berücksichtigt werden konnten, sind die detaillierten Bestiungen der einzelnen Datenblätter einzuhalten (z. B. Sandstrahl-, Flüssiggas-, beheize Schlauchleitungen). Schläuche und Armaturen Schutzstopfen und -kappen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Kugeln Stopfbuchs packungen Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Tel

7 Technische Informationen Schlauchherstellung Technische Schläuche werden kontinuierlich oder diskontinuierlich mit oder ohne Dorn hergestellt. Für Gui- Schläuche wird zunächst die für die Herstellung erforderliche Rohmischung für Seele, Zwischenlagen und Decke auf Walzwerken oder Innenmischern aus Kautschuk unter Zusetzung der verschiedensten Chemikalien hergestellt. Die Zusätze (aktive und inaktive Füllstoffe, Ruße, Vulkanisations hilfsmittel, Weichmacher, Alterungs schutzmittel, Schwefel usw.) sind erforderlich, um die Vulkanisation zu ermöglichen und dem fertigen Schlauch ganz bestite chemische und physikalische Eigenschaften zu verleihen. Bei der Schlauchfertigung mit Dorn erfolgt, entsprechend dem normalen Schlauchaufbau aus Seele, Einlagen und Decke, die Konfektion des unvulkanisierten Rohschlauches in drei Fertigungsschritten. Für Schläuche bis etwa 40 Durch messer laufen diese Fertigungsschritte weitgehend kontinuierlich ab, für die größeren Schlauchdimensionen und Sonderschläuche dagegen diskontinuierlich und teilweise händisch. Die Seele wird entweder mit einem Extruder direkt auf einen Dorn gespritzt oder durch auf den Dorn gewendelte, sich überlappende unvulkanisierte Guiplattenstreifen gebildet. In einem zweiten Arbeitsgang werden die Einlagen unter Einhaltung des Fadenoder Gewebewinkels von 54 aufgebracht. Dies kann durch Umwickeln von vorgefertigten guierten Gewebebahnen, durch Umflechten oder Um klöp peln mit vorbereiteten Fäden oder spiralförmiges Aufwickeln von Textilfäden oder Stahldrähten geschehen. Ähnlich der Schlauchseele wird über die Einlagen nun die Decke entweder gespritzt oder als Plattenstreifen überlappend aufgewendelt. Die Kautschukmischung wird, bevor sie sich durch Vulkanisation verfestigt, sehr weich und fließfähig. Damit dies nicht geschieht und der Schlauch seine vorgegebene Form behält, muss man ihm eine Stütze geben, z.b. durch ein allseits tragendes Wasserbad, eine feste Stahlform, eine den Schlauch umgebende feste textile Heizwickelbandage oder einen biegsamen Bleirohrmantel. Klein dimensionierte Schläuche werden in der Regel kontinuierlich entweder im Bleimantelverfahren oder in Form gefertigt. Die Heizwickelmethode wird vorwiegend bei groß dimensionierten Schläuchen eingesetzt. Die Vulkanisation erfolgt bei etwa 160 C in Heißlufttunneln, mit Wasserdampf betriebenen Vulka nisations kesseln oder Stahlformen. Nach der Vulkanisation werden die Schläuche vom Heizwickel oder Bleirohr befreit und die Dorne aus Stahl, Kunststoff mittels Druckluft oder Press wasser entfernt. Das Fertigungsverfahren ohne Dorn kann nur bei technisch anspruchsloseren Schläuchen eingesetzt werden, da exakte Maßhaltigkeit, Zentrizität und gute Haftung zwischen den Lagen nicht ier sicher erreicht werden. Mit einem Extruder wird die Seele bereits schlauchförmig in gewünschtem Durchmesser und vorgesehener Wanddicke gespritzt. Um ihr für das Aufbringen der Einlagen mit Flecht- oder Wickelmaschinen Festigkeit und Stabilität zu geben, kann man sie z.b. mit Stützluft füllen. Die Außen guischicht wird danach aufgespritzt. Anschließend wird der Schlauch wie bei der Dornfertigung vulkanisiert. Schlauchkrüer und Schlauchstücke Schlauchkrüer und Schlauchstücke vorwiegend aus Gui werden mit und ohne Einlage nach Zeichnung oder Kunden spezifikation auf geraden oder gebogenen Metalldornen gefertigt. Hierzu werden gespritzte Rohlinge auf die Dorne aufgezogen oder unvulkanisierte Guiplatten aufgewickelt und dann im Dampfkessel vulkanisiert. Die so entstandenen Vulkanisate werden entsprechend der Verwendung außen unbearbeitet mit Stoffmusterung belassen oder glatt geschliffen. Kompensatoren Kompensatoren gleichen Relativbewegungen zwischen Rohrleitungen, Förderanlagen und Maschinenbauteilen aus. Durch ihre elastischen Eigenschaften werden benachte starre Bauteile akustisch entkoppelt, Montageungenauigkeiten ausgeglichen und Temperaturaus dehnungen kom pen siert, so wird Betriebssicherheit und Lebensdauer gewährleistet. Durch die Verwendung unterschiedlicher elastischer, entweder textiler oder metallischer Materialien sind die Einsatzmöglichkeiten von Kompensatoren sehr vielfältig. Grundsätzlich unterscheidet man anhand der auf die Leitungsachse bezogenen Bewegungsrichtung zwischen 3 verschiedenen Typen von Kompensatoren: Typ Axial-Kompensator Angular-Kompensator Lateral-Kompensator Bewegungsrichtung Längsausgleich Ausgleich in eine oder mehrere Winkelrichtungen Ausgleich von seitlichen Bewegungen und Versatz Kompensatoren sind spezifisch auf den jeweiligen Einsatzfall auszulegen. Unsere Außendienst-Mitarbeiter beraten Sie gerne direkt vor Ort oder Sie senden uns Ihre schriftliche Spezifikation zu info@jaeger-gk.de

8 Einbauhinweise Für die Verlegung von Schlauchleitungen sollten die nachstehenden Einbauhinweise berücksichtigt werden: Einbauhinweise z. B. gem. DIN falscher Einbau richtiger Einbau falscher Einbau richtiger Einbau nicht abziehen, sondern abrollen nicht Schwingungen axial aufnehmen, sondern Schlauch senkrecht zur Bewegungsrichtung einbauen nicht verdreht, sondern torsionsfrei einbauen nicht Bewegungen aus mehreren Richtungen durch einzelnen Schlauch aufnehmen, sondern durch Winkelleitung nicht zu kurz, sondern richtige Einbaulänge bemessen nicht überbiegen, sondern Rohrbogen als Umlenkung einbauen nicht einseitig auslenken, sondern mittig anordnen nicht axiale Bewegung zulassen, sondern Einbau senkrecht zur Schlauchachse vorsehen Schläuche und Armaturen nicht quer zur Einbauebene bewegen, sondern nur in Einbauebenen nicht zu große Lateral- Bewegungen, sondern Einbau durch 90 - Bogen vorsehen Schutzstopfen und -kappen nicht durch Eigengewicht abknicken lassen, sondern durch Unterlage stützen nicht im geraden Einbau große Bewegungen aufnehmen, sondern durch U-förmigen Einbau nicht bei Bewegung verdrehen, sondern Bewegung nur in der Biegungsebene (torsionsfrei) aufnehemen nicht an den Schlauchende überbiegen, sondern durch Rohrbogen umlenken Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Kugeln nicht in versetzten Anschlußebenen einbauen, sondern in einer Ebene anordnen nicht beim Aufhängen überbiegen, sondern Schlauchsattel vorsehen nicht beliebige Schlauchlängen verwenden, sondern exakte Längen bestien nicht zu lang bemessen, sondern richtige Länge bestien Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe nicht am Schlauchende überbiegen, sondern starre Umlenkung einbauen nicht durch Bewegung unzulässig verdrehen, sondern torsionsfrei in Bewegungsebenen biegen Stopfbuchs packungen Achtung: Längenänderung unter Druck: Jeder Schlauch verlängert oder verkürzt sich unter Druck um ein bestites Maß. Dieser Wert kann in der Größenordnung von einigen Prozenten der effektiven Länge liegen. Diese Veränderung ist abhängig vom Schlauchtyp bzw. dessen Konstruktion und Material (z.b. bei Kunststoffspiralschläuchen) in Abhänigkeit vom Druck. Diese Tatsache muss besonders bei Schläuchen mit geringem oder extrem großen effektiven Schlauchlängen berücksichtigt werden. Tel

9 Wasser Wasserschlauch BLACKSTAR EPDM-Vielzweck-Schlauch, sehr flexibel und leicht, abriebfest, dabei knickfest Seele : EPDM schwarz, glatt, elektrisch leitfähig Druckträger: synthetische Textileinlagen Decke : EPDM schwarz, glatt, elektrisch leitfähig, ozon- und witterungsbeständig Temperatur : -40 C bis +95 C, kurzzeitig +110 C Kennzeichnung: blau längsstreifen, Blackstar Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m , , , , , ,67 Wasserschlauch Goldschlange Hochleistungs-Wasser-und Reinigungsschlauch ozon-, licht- und witterungsbeständig. Seele : EPDM, schwarz Druckträger: synthetische Textileinlagen Decke : CR, schwarz mit gelben Streifen, glatt, abriebfest öl-, fett- u. chemikalienbeständig Temperatur : -30 C bis +100 C, dampf (+130 C, 30 min.) Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,58 Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser) info@jaeger-gk.de

10 Wasser Standardwasserschlauch IW 6 Wasserschlauch für vielfältige Anwendungen in Industrie und Gewerbe Seele : Druckträger: Decke : Temperatur : SBR, schwarz, glatt Textileinlagen gek ordelt SBR/NR, gerillt, orange (rot und schwarz auf Anfrage) -30 C bis +70 C Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m ,5 6,3 19, , ,0 6,3 19, , ,5 6,3 19, ,610 Bau- und Industrieflachschlauch Seele : hochwertiger synthetischer Kautschuk Druckträger: hochfestes Polyestergarn Decke : unbeschichtet, weiß Temperatur : -20 C bis +60 C Länge: 15, 20 und 30m andere Längen auf Anfrage Hinweis: Auch eingebunden liefer (mit Kupplungen montiert) Schutzstopfen und -kappen Artikelnuer Innen-Ø , , , ,0 12 Stopfbuchs packungen Kugeln Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Schläuche und Armaturen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Tel

11 Wasser Weich-PVC-Schlauch ohne Gewebe Die Betriebsangaben sind theoretische Werte bei max 20 C. Diese Schläuche werden hauptsächlich als Ablaufschläuche genutzt. Es gibt daher keine echten angaben. Es ist aber möglich, die Schläuche mit den angegebenen Werten kurzzeitig und ohne Druckstöße zu belasten. Erfüllt die 2002 / 95 / EC (RoHS) und 1907 / 2006 / EC (REACH) Temperatur : Härte: Farbe : Toleranzen: -20 C bis + 65 C 75 +/-5 Shore A transparent nach DIN Artikelnuer Innen-Ø Gewicht kg / 100 m Rollenlänge m , , ,5 10 2, , ,5 8 3, , , ,5 8,5 3, ,5 5, , ,5 7 4, , , ,5 3, , , , ,5 5,5 5, ,5 5 6, ,5 8, ,5 4,5 6, , , , ,5 6,5 14, , ,5 11, ,5 18, ,5 12,6 50 J ,5 5 16, , , , ,5 4,5 18, ,6 22, ,5 15,7 50 J , ,5 16, ,5 4 21, info@jaeger-gk.de

12 Wasser Artikelnuer Innen-Ø Gewicht kg / 100 m Rollenlänge m , ,5 5,5 30, ,3 36, ,5 17, ,5 27, , ,3 29, , / ,5 25/ ,5 5,5 52, ,5 35, , , ,5 3, ,5 54, ,5 4, , ,5 25/ ,5 72, ,5 3,5 52, , ,4 25/ , , ,5 98, / ,5 127,6 25 Stopfbuchs packungen Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Schläuche und Armaturen Kugeln Schutzstopfen und -kappen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Tel

13 Wasser Weich-PVC-Schlauch mit Gewebe Der Schlauch erfüllt die Anforderung der Richtlinie 2002 / 95 / EC (RoHS) und der 1907 / 2006 / EC. Die Druckangaben beziehen sich auf: - Wasser als Durchflussmittel bei +20 C - eine Umgebungstemperatur von +20 C - eine gleichmäßige Druckbelastung (ohne Druckstöße) Temperatur : -20 C bis + 65 C Härte: 75 +/-5 Shore A Farbe : transparent Toleranzen: nach DIN Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Gewicht kg / 100 m Rollenlänge m , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,8 25/ ,4 25/ , ,1 25/ ,4 25/ / / / /50 Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser) info@jaeger-gk.de

14 Wasser Weich-PVC-Schlauch mit Gewebe Der Schlauch erfüllt die Anforderung der Richtlinie 2002 / 95 / EC (RoHS) und der 1907 / 2006 / EC. Die Druckangaben beziehen sich auf: - Wasser als Durchflussmittel bei +20 C - eine Umgebungstemperatur von +20 C - eine gleichmäßige Druckbelastung (ohne Druckstöße) Cadmiumfrei, für Druckluftsysteme Temperatur : -20 C bis + 65 C Härte: 75 +/-5 Shore A Toleranzen: nach DIN Artikelnuer Innen-Ø Farbe ,0 15 rot, transparent ,0 12 rot, transparent ,0 10 rot, transparent ,5 8 rot, transparent ,0 7 rot, transparent ,0 15 grün, transparent ,0 12 grün, transparent ,0 10 grün, transparent ,5 8 grün, transparent ,0 15 blau, transparent ,0 12 blau, transparent ,0 10 blau, transparent ,5 8 blau, transparent ,0 7 blau, transparent ,0 15 blau, gedeckt ,0 12 blau, gedeckt ,0 10 blau, gedeckt ,5 8 blau, gedeckt ,0 15 schwarz, gedeckt ,0 12 schwarz, gedeckt ,0 10 schwarz, gedeckt ,5 8 schwarz, gedeckt Stopfbuchs packungen Schläuche und Armaturen Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Schutzstopfen und -kappen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Kugeln Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Tel

15 Wasser Kunststoffspiralschlauch mit Federstahlspirale kristall-transparenter Saug- und Druckschlauch, extrem glatt und flexibel erfüllt die 2002/95/EC (RoHS) und 1907/2006/EC (REACH) Temperatur : Saugleistung: Farbe : -15 C bis +65 C 9 m Wassersäule transparent mit Federstahlspirale Artikelnuer Innen-Ø Kurzzeitige Belastkeit Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m ,0 3,1 12, , ,0 3,1 12, , ,0 3,1 12, , ,0 3,1 12, , ,0 3,5 11, , ,0 3,5 10, , ,0 3,7 10, , ,0 4,0 10, /60 0, ,0 4,2 9, , ,0 4,2 9, , ,0 4,3 9, , ,0 4,5 9, , ,0 4,8 9, , ,0 4,9 9, , ,0 5,4 7, , ,0 6,0 6, , , ,0 6,7 5, , ,0 6,7 5, , ,0 6,3 4, , ,0 6,5 4, , ,0 7,5 3, , ,0 7,0 3, , ,0 8,0 3, , ,0 10,0 2, ,500 Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser) info@jaeger-gk.de

16 Wasser Kunststoffspiralschlauch mit Hart-PVC-Spirale leichter Saug- und Druckschlauch für viele Bereiche der Industrie, der Landwirtschaft und der Bauwirtschaft, abrieb- und knickfest Temperatur : Saugleistung: Farbe : -5 C bis +60 C ca. 7 m Wassersäule grün transparent mit weißer Kunststoffspirale Artikelnuer Innen-Ø (kurzzeitig) Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,710 Stopfbuchs packungen Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Schläuche und Armaturen Kugeln Schutzstopfen und -kappen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Tel

17 Industriewasser Gui-Saug- und Druckschlauch mit Spirale Seele : Druckträger: Decke : Temperatur : Saugleistung: hochwertiger, synthetischer Gui, schwarz, glatt hochreißfestes, synthetisches Textilgewebe, mit Stahldrahtspiralen SBR, schwarz, stoffgemustert, abriebfest -35 C bis +70 C NW : 0,9, NW 202: 0,7 Artikelnuer Innen-Ø Biegeradius Rollenlänge m Gewicht kg / m , , , , , , , , , , , , , ,70 J , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,50 Gui-Industrieschlauch Seele : hochwertiger, synthetischer Gui, schwarz, glatt Druckträger: synthetisches Textilgewebe Decke : SBR, schwarz, abriebfest, witterungsbeständig Temperatur : -35 C bis +70 C Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Gewicht kg / m , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , info@jaeger-gk.de

18 Trinkwasser LMW-Aqualine Gui-Trinkwasser-Schlauch geprüft nach KTW-Empfehlung Kat. A und DVGW-W270. Seele : UPE, transparent, glatt, lebensmittelecht, fettbeständig, trinkwassergeeignet Druckträger: Textileinlagen Decke : Spezialkautschuk, blau, abriebfest, bedingt öl- und fettbeständig, Stoffimpression Temperatur: -35 C / +95 C.Für Trinkwasser bis +40 C Dampfreinigung mit max. 130 C / 30 min, drucklos Kennzeichnung : fortlaufendes Schriftband, weiß SEMPERIT S LMW-AQUALINE Trinkwasser PN 20 KTW A, DVGW-W270 Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m J , J , , Schläuche und Armaturen Aquapal Hochflexibler Trinkwasserschlauch. Der ideale Trinkwasserschlauch für den Einsatz in der Lebensmittel- und Getränkeindustrie. Schutzstopfen und -kappen Seele : Druckträger: Decke : Temperatur: Zulassung: absolut geruchs- und geschmacksneutral, FDA-konform Synthetische Garne, mit Spirale für Vaccumanwendungen NBR blau, abriebfest, UV- und ozonbeständig, fett- und ölbeständig von -20 C bis +90 C, dampf bis +130 C nach KTW-Leitlinie Rohre, DVGW-W270 und DVGW-VP 549 (DVGW Reg-Nr: DW- 0309BT0079) Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Kugeln Artikelnuer Innen-Ø Spirale Achtung: Trinkwasserschläuche sind vor dem Ersteinsatz zu reinigen und zu spülen! Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Gewicht kg / m ,6 ohne Spirale , ,6 ohne Spirale , ,6 ohne Spirale , ,2 ohne Spirale ,420 J ,0 mit Spirale , ,5 ohne Spirale , ,5 ohne Spirale ,570 J ,0 mit Spirale , ,5 ohne Spirale ,870 J ,0 mit Spirale , ,5 ohne Spirale , ,5 ohne Spirale , ,5 ohne Spirale , ,5 mit Spirale , ,5 mit Spirale ,300 J ,0 mit Spirale ,720 Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Stopfbuchs packungen Tel

19 Lebensmittel CLEANSTAR Zur Förderung von Dampf und Heißwasser zu Reinigungszwecken sowie von flüssigen Lebensmitteln wie Milch. Zur Anwendung in Molkereien, Schlachthöfen und in der Lebensmittelindustrie. Seele : EPDM, weiß, glatt, lebensmittelecht, temperatur- und reinigungsmittelbeständig Druckträger: Textileinlage gewickelt Decke : EPDM, blau, abrieb-, bedingt fett- und ölbeständig, Stoffimpression Temperatur: -35 C / +95 C Heißwasser +164 C Sattdampf Norm/Zulassung : BfR (ehemals BgVV) XXI:2002 (Kat,2), FDA (CFR ) Artikelnuer Innen-Ø Einsatz: Sattdampf Platzdruck Einsatz: Heißwasser Platzdruck Rollenlänge m , , , FOODSTAR D Zu den Reinigungsbedürfnissen von Molkereien, Lebensmittelwerken und Schlachthöfen als Dampf-, Heißwasser- und Kaltwasserschlauch einsetz. Zur Förderung von flüssigen Lebensmitteln, besonders von Milch- und Molkereiprodukten, sowie tierischen und pflanzlichen Ölen und Fetten. Seele : Druckträger: Decke : Temperatur: Norm/Zulassung : NBR, weiß, glatt, lebensmittelecht, fett- und ölbeständig. Textileinlage gewickelt blau, abrieb-, fett- und ölbeständig, Stoffimpression -35 C / +95 C Heißwasser +164 C Sattdampf BfR (ehemals BgVV) XXI:2002 (Kat,2), FDA (CFR ) Artikelnuer Innen-Ø Einsatz: Sattdampf Platzdruck Einsatz: Heißwasser Platzdruck Rollenlänge m , , , Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser) info@jaeger-gk.de

20 Lebensmittel FOODSTAR Multi S/D Seele : Druckträger: Decke : Temperatur: Norm/Zulassung : NBR, weiß, glatt, lebensmittelecht, fett- und ölbeständig. Textileinlage geflochten bblau, abrieb-, fett- und ölbeständig, Stoffimpression -35 C / +80 C, Dampfreinigung mit max. 130 C / 30 min, drucklos BfR (ehemals BgVV) XXI:2002 (Kat,2), FDA (CFR ) Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m , , , , , , Stopfbuchs packungen Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Kugeln Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Schläuche und Armaturen Schutzstopfen und -kappen Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Flexibler Spiralschlauch für Saug- und Druckbeanspruchung zur Be- und Entladung von fetthaltigen Lebensmitteln. Verwend für tierische und pflanzliche Öle und Fette. Produktschlauch für den Einsatz in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie zur Weiterleitung von Milch und Molkereiprodukten. Tel

21 Heißwasser / Dampf Dampfschlauch DS3 Heißwasser- und Dampfschlauch, gewickelte Textileinlage, geeignet zur Förderung von Sattdampf und Heißwasser. Geeignet für den Einsatz in der Industrie, im Kfz-Bereich (Werkstätten) und in Verarbeitungsbetrieben. Seele : Druckträger: Decke : Temperatur : SBR/EPDM, schwarz, glatt, antistatisch synthetischer Druckträger, gewickelt SBR/NBR, rot, bedingt fett- und ölbeständig, Stoffimpression C (Sattdampf), +95 C (Heißwasser) Artikelnuer Innen-Ø Einsatz: Sattdampf Platzdruck Einsatz: Heißwasser Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m , , , , , , , , , , , , , ,40 Dampfschlauch DS1 Geeignet zur Förderung von Sattdampf und Heißwasser, in der chemischen Industrie vielfach erfolgreich erprobt und eingesetzt. Seele : Einlage: Decke : Temperatur : EPDM, schwarz, glatt, elektrisch leitfähig Stahldrahteinlagen geflochten, verzinkt EPDM, schwarz, elektrisch leitfähig, Stoffimpression +210 C (Sattdampf), +120 C (Heißwasser) Artikelnuer Innen-Ø Einsatz: Sattdampf Platzdruck Einsatz: Heißwasser Platzdruck Rollenlänge Gewicht m kg / m , , , , , ,60 J , , , , , , , , , , , , , , , , , ,65 J ,8 9, , ,65 Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser) info@jaeger-gk.de

22 Heißwasser / Dampf Dampfschlauch +164 C Heißwasser- und Dampfschlauch in gewickelter Ausführung, geeignet zum Durchleiten von gesättigtem Dampf bis max. 6 bei 164 C (85 PSI bei 327 F). Die geprickte Decke verhindert Ablösung und Blasenbildung durch Diffusion des Mediums. Nach EN 6134/5 Typ 1 Kl. A Seele : EPDM, schwarz, glatt Druckträger: synthetischer Druckträger Decke : EPDM, schwarz, stoffgemustert, hitzebeständig abrieb-, witterungs- und ozonbeständig Temperatur : -40 C bis +164 C Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m J , ,15 J , , , ,40 J , , , , , ,85 J , ,10 J , , , ,20 J ,80 Schläuche und Armaturen Schutzstopfen und -kappen Dampfschlauch +210 C nach DIN EN ISO 6134/5 Typ 2 Klasse A Heißwasser- und Dampfschlauch in gewickelter Ausführung, geeignet zum Durchleiten von gesättigtem Dampf bis max. 18 bei 210 C (240 PSI bei 400 F). Die geprickte Decke verhindert Ablösung und Blasenbildung durch Diffusion des Mediums. Seele : EPDM, schwarz, glatt Druckträger: hochfestes Stahlgewebe Decke : EPDM, schwarz, stoffgemustert, abrieb-, witterungs- und ozonbeständig Temperatur : -40 C bis +210 C Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Kugeln Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m J , , , , , , , ,78 J , ,00 J , ,40 J , ,60 J , ,90 J , ,55 J , ,50 J , ,30 J , ,80 Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Stopfbuchs packungen Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Tel

23 Heißwasser / Dampf Kühlwasserschlauch FKD-R Gui-Kühlwasserschlauch für Kühlwassersysteme in Kraftfahrzeugen und an stationären Aggregaten, gute Alterungsbeständigkeit unter Einfluß von Heißwasser, Heissluft sowie Frostschutzmitteln. Seele : EPDM, schwarz, glatt Druckträger: Polyestereinlagen gekordelt Decke : EPDM schwarz, glatt, witterungs- und ozonbeständig Temperatur : -40 C bis +100 C Artikelnuer Innen-Ø Rollenlänge m , , ,5 3, , , , , , , , , , , Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser) info@jaeger-gk.de

24 Heißwasser / Dampf Kühlwasserschlauch DIN Gui-Kühlwasserschlauch für Kühlwassersysteme in Kraftfahrzeugen und an stationären Aggregaten, beständig gegen handelsübliche Kühlwasserzusätze nach DIN Seele : EPDM, schwarz, glatt Druckträger: synthetische Textileinlagen Decke : EPDM schwarz bis NW 19 außen glatt, ab NW 20 außen stoffgemustert Temperatur : -40 C bis +120 C Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Schläuche und Armaturen Stopfbuchs packungen Schutzstopfen und -kappen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Kugeln Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Tel

25 Pressluft Pressluftschlauch PL1 für schmierstoffhaltige Druckluft sowie Betriebswasser bei mittelschwerem Einsatz Seele : SBR/NR, schwarz, glatt, geeignet für ölhaltige Luft Druckträger: Textileinlagen gekordelt, NW > 25 gewickelt Decke : SBR/NR, gelb, glatt, abriebfest, NW > 25 Stoff-impression Temperatur : -30 C bis +80 C Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m Gewicht kg / m ,0 5, , ,0 5, ,52 J ,0 5, ,59 J ,0 6, , ,0 6, , ,0 7, , ,0 6, , ,0 6, ,05 J ,0 8, ,30 J ,0 10, , ,0 8, ,45 J ,0 10, ,10 J ,5 10, ,90 J ,0 10, ,50 J ,6 14, ,60 Pressluftschlauch DIN für schmierstoffhaltige Druckluft sowie Betriebswasser bei mittelschwerem Einsatz Seele : SBR, schwarz, glatt, geeignet für ölhaltige Luft Druckträger: Textileinlagen gekordelt, NW > 25 gewickelt Decke : SBR, schwarz, glatt, witterungsbeständig, NW > 25 Stoffimpression Temperatur : -30 C bis +70 C Zulassung: DIN :2003 Artikelnuer Innen-Ø Einsatz: Wasser Platzdruck Einsatz: Preßluft Platzdruck Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser) ,0 5, ,0 6, ,0 6, ,0 7, J ,0 6, ,0 8, ,0 8, ,0 10, J ,0 11, J ,0 12, J ,0 14, Rollenlänge m info@jaeger-gk.de

26 Gas / Schweißen Schweißschlauch Autogenschlauch, in extrudierter Ausführung, für Sauerstoff und Acetylen nach ISO 3821:2008 (vormals EN 559:2003) Seele : SBR/NR schwarz, glatt Druckträger: synthetische Textileinlagen Decke : SBR/NR, rot oder blau Temperatur : -30 C bis +70 C Artikelnuer Innen-Ø Platzdruck Rollenlänge m Ausführung J , Außen blau ,3 3, / 50 Außen blau ,3 5, Außen blau , / 50 Außen blau , Außen blau , Außen rot ,3 3, / 50 Außen rot , / 50 Außen rot J , Außen rot Schläuche und Armaturen Zwillingsschweißschlauch Artikelnuer Innen-Ø Einsatz: Sauerstoff Einsatz: Acetylen Innen-Ø Platzdruck Biegeradius Gewicht kg / m Rollenlänge m ,0 3,5 4,0 3, ,23 40 J ,0 3,0 5,0 3, , ,0 3,5 6,0 3, ,33 40 J ,3 4,0 8,0 3, ,37 40 J ,3 3,0 6,3 3, , ,3 4,5 9,0 3, ,45 40 J ,0 3,0 8,0 3, ,37 40 J ,0 3,0 9,0 3, ,40 40 J ,0 3,0 10,0 3, ,43 40 Schutzstopfen und -kappen Stichwortverzeichnis Kunststoff- Halbzeuge Propangasschlauch Kugeln Flüssiggasschlauch, in extrudierter Ausführung erfüllt DIN 4815, Teil 1, DVGW zugelassen, alterungs-, ozon- und witterungsbeständig Seele : NBR schwarz, flüssiggasbeständig Druckträger: spiralisierte, synthetische Textileinlagen Decke : synthetisches Elastomer, orange, glatt Temperatur : -20 C bis +70 C Kleb-, Dicht- und Schmierstoffe Artikelnuer Innen-Ø Rollenlänge m MD 4,0 4,0 MD MD 6,3 3,5 MD MD 9,0 3,5 MD HD 4,0 6,0 HD HD 6,3 5,0 HD Stopfbuchs packungen Weitere Abmessungen und Längen auf Anfrage liefer. Technische Daten gemessen bei + 20 C (Einsatzmedium Wasser). Tel