Siegerbild Fotowettbewerb: W. Bichler. Aus dem Inhalt. Die Marktgemeinde Großhöflein wünscht einen erholsamen Urlaub 2016.

Transkript

1 U N SERE GEM EI N DE I N FO R M ATI O N E N D E R M AR KTG E M E I N D E G R OSS H Ö FLE I N Siegerbild Fotowettbewerb: W. Bichler Aus dem Inhalt Fotowettbewerb Seite 3 Bauschuttzettel Seite 5 WIKI Kinderfest Seite 8 40 Jahre Singkreis Die Marktgemeinde Großhöflein wünscht einen erholsamen Urlaub 2016 Die Frohes Seite Mai - Juni

2 Liebe Großhöfleinerinnen! Liebe Großhöfleiner! Es ist wieder einmal soweit. Nicht nur unsere Kinder freuen sich darauf, Pause vom Schulsystem machen zu können. Auch die Erwachsenen sehnen sich nach Urlaub. In Büchern ist zu lesen, dass die offizielle Bedeutung von Urlaub die Erlaubnis des Arbeitgebers betrifft, von seinem Arbeitsplatz fern bleiben zu dürfen. Urlaub dient vor allem der Erholung, der Entschleunigung aus dem Alltagsstress und dazu, Kraft für künftige wichtige Projekte zu sammeln. Dies betrifft natürlich auch die Arbeit in unserer Gemeinde. Die Kräfte dafür sollten gebündelt werden um mit voller Kraft in eine gute Zukunft für unsere stetig wachsende Marktgemeinde schreiten zu können. Nach Fertigstellung der Planungsarbeiten für den Um- und Zubau unserer Volksschule mit Errichtung eines Turnsaales - leider fehlen für den Start noch einige Bewilligungen - gibt es auch schon eine Machbarkeitsstudie zur notwendigen Erweiterung unseres Kindergartens. Für das kommende Kindergartenjahr ist es der Gemeinde nochmals gelungen, die Bewilligung für die Zusatzgruppe in unserem Gemeindesaal zu verlängern. Einziger Wermutstropfen in dieser Angelegenheit ist, dass es damit weiterhin zu leichten Komplikationen bei der Nutzung des Gemeindesaales durch unsere Vereine kommt. Die Gemeindeverwaltung und die Gemeindearbeiter sind jedoch bemüht die Unannehmlichkeiten so gering wie möglich zu halten. William Shakespeare sagte: Wenn das ganze Jahr über Urlaub wäre, wäre das Vergnügen so langweilig wie die Arbeit Ich wünsche allen eine vergnügliche Urlaubszeit! Bgm. Heinz Heidenreich Großes Interesse an der Bundespräsidentenwahl Bei der Stichwahl zur Wahl des Bundespräsidenten am 22. Mai waren 1671 Großhöfleinerinnen und Großhöfleiner wahlberechtigt gaben am Sonntag ihre Stimme ab. Bereits im Vorfeld wurden 189 Wahlkarten beantragt, woraus sich eine Wahlbeteiligung von 81,3% ergibt. Von den gültigen Sonntagsstimmen entfielen auf Ing. Norbert Hofer 62,67%, Dr. Alexander Van der Bellen erhielt 37,33%. Bgm. Heinz Heidenreich bedankt sich auf diesem Wege für die rege Beteiligung an diesem demokratischen Wahlgang. 2

3 Fotowettbewerb Regen Zuspruch fand unser neuer Fotowettbewerb. Wir erhielten sehr viele wunderschöne Einsendungen. Als erstes Siegerbild wurde ein Foto von Herrn Walter Bichler, Johannesweg, gewählt. Wir gratulieren recht herzlich. In diesem Zusammenhang möchten wir nochmals anmerken, dass das Titelbild natürlich auch mit der jeweiligen Saison in Verbindung zu bringen sein soll. So erreichten uns z.b. auch eindrucksvolle Herbst- und Winterbilder, die für die jetzige Ausgabe von unsere Gemeinde nicht passend sind. Wir werden jedoch diese Fotos zur entsprechenden Jahreszeit in die Verlosung aufnehmen. Die nächste Ausgabe, in der wieder eines Ihrer Fotos die Titelseite zieren könnte, erscheint Ende August. Fotos an: Muttertagsfeier Theater Die Theatergruppe Großhöflein spielte heuer in 6 Aufführungen Feydeaus Komödie Der Damenschneider. Der Zuschauerraum war immer voll oder fast voll. Das mehr als zwei Stunden lange Stück langweilte die Leute nicht, hatten sie doch viel zu lachen. Mit diesem Publikum im Rücken liefen die Darsteller zur Hochform auf. Nach Rückmeldungen war dies heuer die beste Produktion. Viel gelobt wurden auch das Bühnenbild und die tollen Kostüme. Jährlich bedankt sich die Marktgemeinde Großhöflein bei ihren Müttern, Großmüttern und Urgroßmüttern. Das Team der Gemeinde verwöhnt sie mit Kaffee und Kuchen. Dieses Jahr wurde das Programm durch die Kinder unseres Kindergartens gestaltet. Wie jedes Jahr führte unsere Landtagsabgeordnete a.d., Gabi Titzer, durch das Programm. 3

4 Mitgliederwerbung des Roten Kreuzes Von Ende Juni bis September 2016 führt das Rote Kreuz in Kooperation mit seinem Partner hsp eine Mitgliederwerbeaktion in allen Bezirken des Burgenlandes durch. Aus diesem Anlass besuchen uniformierte MitarbeiterInnen auch die Großhöfleiner Haushalte, informieren über die Leistungen des Roten Kreuzes und ersuchen zugleich um freiwillige Mitgliedschaft. Selbstverständlich können sich die Mitarbeiter des Roten Kreuzes ausweisen und führen eine entsprechende Vollmacht mit sich. Die Annahme von Bargeld ist verboten!! Jubilarsfeier In die Johannesschenke wurden die Großhöfleiner Jubilare dieses Mal eingeladen. Bgm. Heinz Heidenreich überbrachte zusammen mit Vbgm. Sylvia Unger und GR Maria Zoffmann die Glückwünsche der Marktgemeinde an die 11 Geburtstagskinder. Eine besondere Freude war es, Frau Margarete Lichtscheidl zu ihrem 94. Geburtstag gratulieren zu dürfen. Beim gemeinsamen Mittagessen stieß man auf das Wohl aller Jubilare an. 4 Loch in der Fasangasse Gefahr in Verzug lag im Mai in der Fasangasse vor, nachdem plötzlich der Asphalt der Straße nachgab und sich ein tiefes Loch mit rund 1/2 Meter Durchmesser zeigte. Sofort wurde die Stelle von unseren Gemeindearbeitern abgesichert. Die Ursache war auch schnell gefunden. Mittels des neu erstellten Kanalkatasters, bei dem sämtliche Kanalstränge in Großhöflein mit einer Kamera befahren wurden, konnte eine Undichtheit bei einem Kanal-Hausanschluss lokalisiert werden. Die Reparaturarbeiten durch die Fa. Teerag Asdag sind zwischenzeitig abgeschlossen.

5 Bauschuttzettel Lieber Gemeindebürger, nachdem die Bausaison anläuft, möchten wir wieder auf die Bestimmungen der Bauschuttübernahme im Rahmen der Anrainervereinbarung hinweisen, im Besonderen darauf, dass Sie als BMV-Kunde und Bewohner der Standortgemeinde der Deponie Nord berechtigt sind, Baurestmassen vom Gemeindegebiet abzugeben. Zunächst muss der Bauschuttzettel vollständig ausgefüllt werden. Mit der Unterschrift akzeptieren sie die Einhaltung der Übernahmebedingungen. Weiters weisen wir darauf hin, dass der Bauschuttzettel vor der Abgabe vom BMV freigegeben werden muss und Mengen über 15 Tonnen (z.b. vor einem Gebäudeabriss) vor der Entsorgung vom Abfallberater besichtigt werden müssen. Folgende Materialien im Sinne der Anrainervereinbarung können kostenlos abgegeben werden: Sortenreiner Bauschutt, der bei Baumaßnahmen bei der Errichtung, der Erweiterung, dem Umbau oder Abbruch von Baulichkeiten anfällt. + Recyclingfähige Materialien (Ziegel und Beton bis 5% Verunreinigung) werden grundsätzlich über den Vertragspartner Fa. Schraufstätter in Wimpassing kostenlos entsorgt. + Kleinmengen recyclingfähiger Materialien von maximal 2 Anlieferungen pro Monat zu je 500 kg (etwa Autoanhänger) können ab auf der Deponie Nord ebenso kostenlos abgegeben werden. + Nicht recycelbare Baurestmassen wie Fliesen, Keramik, Gipskartonplatten, Verputze, Mineralwolle, magnesit- und zementgebundene Holzwolledämmplatten (Heraklith), und Materialien, die nicht in die Anrainervereinbarung fallen, wie Weingartensäulen aus Beton, Steine von landwirtschaftlichen Nutzflächen, Grabsteine, Kunstmarmor, Geschirr, Kunst- und Ziergegenstände aus Keramik und Ton, sind über die Deponie Nord kostenpflichtig zu entsorgen. + Weiters zählen Eternit und zementgebundene Asbestabfälle gemäß Anhang 2 der DeponieVO 2008 nicht mehr zu den Baurestmassen, die ohne weiteres in Deponien eingebracht werden dürfen. Gemäß 10 DeponieVO 2008 sind dies gefährliche Abfälle, deren Entsorgung mit hohem technischen und finanziellen Aufwand verbunden ist und durch besonders strenge Vorschriften geregelt wird. Nähere Informationen erhalten Sie am Mülltelefon unter zum Nulltarif. 5

6 Sonnwendfeier Am 18. Juni 2016 fand die jährliche Sonnwendfeier der Kinderfreunde Großhöflein statt. Trotz des wechselhaften Wetters erfreuten sich die Kinder an den gebotenen Attraktionen wie beispielsweise der Hüpfburg, den Spielestationen oder dem Kinderschminken. Das große Highlight war aber mit Sicherheit das Entzünden des großen Sonnwendfeuers. Wie es schon zur Tradition bei der Sonnwendfeier Großhöflein gehört, gab es auch kleine Feuerstellen, damit sowohl unsere kleinen als auch großen Gäste Spaß beim Speck braten hatten. Außerdem gab es eine Grillstation mit einigen Köstlichkeiten, sodass hoffentlich für jeden Geschmack etwas dabei war und das leibliche Wohl nicht zu kurz kam. Uns hat die Veranstaltung einen großen Spaß bereitet und wir hoffen, dass dies auch auf die Besucher zutrifft. Danke an alle die bei der Sonnwendfeier 2016 dabei waren. 6

7 Motorradauftakt SPÖ Die erste Motorradausfahrt der SPÖ Großhöflein in diesem Jahr führte am 8. Mai an den Grünen See. Das idyllische Gewässer an der Südseite der Hochschwabgruppe wurde in der TV Sendung 9 Plätze 9 Schätze im Jahr 2014 zum schönsten verborgenen Platz Österreichs gewählt. Wie immer hatte GR Wolfgang Steiner eine interessante, abwechslungsreiche Tour vorbereitet. Alle 12 Teilnehmer waren sich am Ende des Tages einig: Ein landschaftliches Paradies zusammen mit Straßen, die jedes Bikerherz höher schlagen lässt. Weitere Tagestouren 2016 sind natürlich schon in Planung. Marterl Maria Schnee Zug um Zug werden die Marterl in der Gemeinde Großhöflein saniert. Nach der Fertigstellung von Eco Homo ist nun Maria Schnee an der Reihe. Da am derzeitigen Standort das Denkmal nicht besonders gut zur Geltung kommt, bestünde in Absprache mit dem Bundesdenkmalamt die Möglichkeit, einen anderen Aufstellungsplatz zu wählen. Vorschläge können Sie gerne in der Gemeinde deponieren. Musterung Wie jedes Jahr wurden auch heuer die Jungmänner unserer Gemeinde nach Wien zur Musterung berufen. Mit dabei waren: Marco Stiller, Thorsten Krumpeck, Oskar Zebinger und Marcel Buchheit. Die vier Burschen wurden bei ihrer Rückkehr von Vbgm. Sylvia Unger empfangen und von der Gemeinde zu einer Mahlzeit mit gemütlichem Ausklang eingeladen. Foto: W. Kastner 7

8 Rattenbekämpfung Liebe Großhöfleinerinnen, liebe Großhöfleiner! Aufgrund der Verordnung des Gemeinderates von Großhöflein vom 16. März 2016 betreffend die Verhütung der Verbreiterung übertragbarer Krankheiten durch das Überhandnehmen von Ratten war im Mai d.j. eine Firma mit der flächendeckenden Rattenbekämpfung im Gemeindegebiet beauftragt worden. Da viele Eigentümer von bebauten und unbebauten Grundstücken nicht angetroffen wurden, können die Rattenköderboxen ab sofort vom Gemeindeamt während den Amtsstunden von Montag bis Freitag von bis Uhr entgegengenommen werden. Zwecks Übernahme am Nachmittag bitte ich um Kontaktaufnahme mit der Gemeindeverwaltung. Die Kosten in der Höhe von 5,80/Box oder ab zwei Boxen je 5,00 sind von jedem Hauseigentümer selbst zu tragen. Die Ratten im Ortsgebiet können nur bekämpft werden, wenn dies lückenlos geschieht. Daher appelliere ich auch an jene Bürger, die eine Annahme bzw. Aufstellung der Boxen verweigert haben! Bemerkt wird, dass die Nichtbefolgung der Verordnung eine Verwaltungsübertretung darstellt und gemäß 59 Abs. 1 Bgld. GemO mit Geldstrafe bis zu 1.100,-- oder im Falle der Uneinbringlichkeit mit Freiheitsstrafe bis zu 6 Wochen bestraft wird. WIKI Kinderfest Allen Unkenrufen zum Trotz Das Fest wird ins Regenwasser fallen, war auch WIKI 2016 wieder ein Erfolg auf der ganzen Linie. Das Wetter hat es gut gemeint mit den Veranstaltern des diesjährigen Generationenfests und natürlich mit den Kindern, die ja im Mittelpunkt standen. Erst als das letzte Müllmonster gebastelt, die letzte Mutprobe bestanden, der letzte Pinsel vom Blumentopf- und MauerbemaFoto: R. Fenk len ausgewaschen war, öffnete der Himmel seine Pforten. Das tat der großartigen Stimmung im Pfarrgarten jedoch keinen Abbruch, gab es doch genügend Sonnenschirme zum Unterstellen, und die Kinder fanden im Pfarrsaal auch noch Spielmöglichkeiten. Mittendrin waren auch die Kinder der beiden afghanischen Familien und fühlten sich sichtlich wohl. Köstliches Essen und feinste Mehlspeisen, eine tolle Organisation und gute Zusammenarbeit dieses beispielhafte Fest findet im nächsten Jahr hoffentlich eine FortFoto: R. Fenk setzung! 8

9 Kinderfreunde Maifest Am 30. April 2016 veranstalteten die Kinderfreunde Großhöflein das traditionelle Maifest. Wir freuten uns die Kindervolkstanzgruppe Großhöflein und den Musikverein Großhöflein begrüßen zu dürfen. Abgesehen von diesen Auftritten gab es für die Kinder zahlreiche Aktionen. Neben dem traditionellen Aufstellen des Kinderbaumes von den Kindern selbst, gab es außerdem noch eine Bastelstation und die heißbegehrten Luftballone. Außerdem veranstalteten wir auch einen Fackelumzug, an dem die Kinder, aber auch die Eltern und Großeltern sehr gerne teilnahmen. Am Ende erhielt jedes Kind noch eine kleine Überraschung. Die Erwachsenen erfreuten sich ebenfalls an guter Musik sowie an unserer Speisen- und Getränkeauswahl. TFA 2016 Die Gemeinde Großhöflein ist stolz darauf, den stärksten Feuerwehrmann des Burgenlandes in den eigenen Reihen zu haben. Bei der Veranstaltung "Toughest Firefighter Alive" am 21. Mai in Siegendorf konnte Herbert Roser seine Fähigkeiten unter Beweis stellen. In der internationalen Gesamtwertung belegte er den hervorragenden 19. Rang, welcher in der Burgenlandwertung Platz 1. bedeutete. "Es ist einfach großartig. Mein besonderer Dank gilt Martin Trimmel und Mario Einödmaier, die mich in der Vorbereitungszeit tatkräftig unterstützt haben. Ohne sie wäre dieser Erfolg nicht möglich gewesen", so die erste Stellungnahme des Landessiegers. IMPRESSUM: Herausgeber: Marktgemeinde Großhöflein, Hauptstraße 37, 7051 Großhöflein "Unsere Gemeinde" erscheint alle 2 Monate, ist die offizielle Zeitung der Marktgemeinde Großhöflein und dient der Information der Ortsbevölkerung. Redaktion: unseregemeinde@gmx.at 9

10 Start des Gesundheitsprojekts Gemeinsam Fit Wir bewegen Burgenland Zehn ausgewählte burgenländische Gemeinden setzen in den nächsten zwei Jahren das ASKÖ-Projekt um: Gemeinsam mit Bewegungscoaches und BürgermeisterInnen werden vor allem die inaktiven BewohnerInnen gesund bewegt und gemeinsam fit. Bernstein, 8. Juni 2016 Mit dem Start des Gesundheitsprojekts Gemeinsam Fit Wir bewegen Burgenland setzt die ASKÖ Burgenland wieder einen wichtigen Schritt in Richtung Gesundheitsvorsorge für alle. Der Slogan Wir bewegen Burgenland ist dabei zugleich Programm: Gemeinsam mit den Gemeinden soll die burgenländische Bevölkerung langfristig und nachhaltig zur regelmäßigen Bewegung motiviert werden. Aufbauend auf den Ergebnissen des Projekts 60/40 Kampagne für mehr Bewegung, werden die Erfolge nun auf zehn burgenländische Gemeinden ausgeweitet. Ziel ist, mit dem Projekt vor allem die weniger aktiven Personen aller Altersgruppen zu mehr Bewegung zu motivieren: Rund zwei Drittel der ÖsterreicherInnen betreiben selten oder nie Sport. Wie wichtig allerdings gesunde Bewegung für alle Altersgruppen ist, zeigt die neueste Studie Der volkswirtschaftliche Nutzen von Bewegung : Tatsächlich kostet Inaktivität dem österreichischen Staat jährlich über zwei Milliarden Euro. Mit einer Förderung von EUR ,- durch die beiden Institutionen Bundessportförderungsfonds (BSFF) und Fonds Gesundes Österreich (FGÖ) kann das Projekt nun landesweit durchgeführt werden. Die Teilnahme ist somit für alle BewohnerInnen kostenlos. Christian Illedits, Präsident, der ASKÖ-Burgenland, erklärt dazu: "Im Mittelpunkt steht für uns die Erfassung der Bedürfnisse unserer Bevölkerung". Aus diesem Grund startet das Gesundheitsprojekt in Bad Sauerbrunn, Bernstein, Großhöflein, Lockenhaus, Nickelsdorf, Rust, Sigless, Stadtschlaining, Stegersbach und Wallern mit der Verteilung eines Fragebogens an jeden Haushalt. Den ganzen Juli über stehen ASKÖ-Boxen auf den Gemeindeämtern und in den Arztpraxen für die ausgefüllten Fragebögen bereit. Nach ihrer Auswertung finden die gewünschten gesundheitsorientierten Bewegungsbausteine statt. Basis für diese Module bilden die von der ASKÖ Burgenland entwickelten Fitness- und Gesundheitsangebote vom ElternKind-Turnen über gesundes Rückentraining oder Fit für Herz und Hirn bis hin zum Osteoporose-Training, denn mit zunehmendem Alter gewinnen die täglichen Schritte immer mehr an Bedeutung. Eine zentrale Position in diesem Projekt nimmt der Bewegungscoach ein: als fach- und ortskundige Person weiß er, wo Bedürfnisse bzw. Interessen und vielleicht sogar Probleme und Schwachstellen im gemeindeeigenen Bewegungsbereich liegen. Gemeinsam mit dem ASKÖTeam kann der Bewegungscoach vor Ort einiges bewegen. Renate Habetler, Bürgermeisterin und Bewegungscoach von Bernstein, fasst das Thema in einem Satz zusammen und bringt es genau auf den Punkt: Eine bewegte und gesunde Dorfgemeinschaft in allen Altersschichten unabhängig sozialer Herkunft, das ist mein Ziel! 10

11 Tennis-Schnuppertag der Volksschule Am 10. Juni durfte der Tennisverein Großhöflein die Kinder der Volksschule zu einem Schnuppertraining begrüßen. 65 Volksschulkinder nahmen bei ausgezeichnetem Wetter an diesem Event teil und konnten an verschiedenen Stationen einen Einblick in den Tennissport gewinnen. Die Übungsleiter hoffen damit, bei einigen Kindern die Begeisterung für den Tennissport geweckt zu haben. Schulkonzert Am 9. Juni fand das diesjährige Schulkonzert im Badhaus Križan statt. Erstmals konnte sich die Volksschulinspektorin Frau Mag. a Michaela Seidl von den ausgezeichneten Leistungen der SchülerInnen überzeugen. Bestens vorbereitet wurden die Kinder wie immer von Frau VLO Gerda Bauer. Rasenmähen Die Wettersituation machte es unseren Gemeindearbeitern im Mai nicht einfach. Der tägliche Regen stoppte immer wieder die Mäharbeiten und begünstigte das Wachstum in der Natur. Dazu kam auch noch ein Schaden beim Mähwerk des Traktors. Durch das Geschick von Gemeidearbeiter Josef Harter konnte das Gebrechen selbst behoben werden und nach Wetterbesserung wurde der Normalzustand in den Straßenzügen wieder hergestellt. 11

12 4 0 J A H R E Festgottesdienst am 29.Mai 2016 Toni Stricker und der Singkreis gestalteten am 29. Mai gemeinsam den Festgottesdienst anlässlich des 40-jährigen Jubiläums des Singkreises in der Pfarrkirche Großhöflein. Aufgeführt wurde die von Toni Stricker komponierte Pannonische Messe, unter der Leitung von Walter Schranz, an der Orgel spielte Robert Kovacs. Den Violin Solopart übernahm Toni Stricker selbst. Diese Messe war ein Höhepunkt in der 40-jährigen Vereinsgeschichte. Sie wurde von Pfarrer Dr. Ndubueze Fabian Mmagu zelebriert. Als Sohn einer Wienerin und eines Burgenländers wurde Toni Stricker 1930 in Wien geboren. Er erhielt bereits mit sechs Jahren seinen ersten Violinunterricht. Nach umfassender klassischer Ausbildung am Konservatorium der Stadt Wien trat er mit Ensembles und als Solist in fast allen Ländern Europas auf. Seit Mitte der 1970er-Jahre wohnt er in Bad Sauerbrunn. Toni Stricker ist zweifellos einer der kreativsten und innovativsten Musikkünstler Österreichs. Als Geiger von außergewöhnlichem Format genießt er einen ausgezeichneten Ruf. Die Ausgeglichenheit und Selbstverständlichkeit der Menschen im Burgenland sowie die Schönheit der pannonischen Landschaft inspirierten ihn zu seinem unnachahmlichen Geigenspiel. Umso glücklicher schätzt sich der Singkreis mit diesem großen Burgenländer gemeinsam zu musizieren. Für die Begleitung an der Orgel konnte der 1976 in Ungarn geborene Musiker Mag. Robert Kovács gewonnen werden. Der mehrfache Preisträger von Orgelwettbewerben war unter anderem Stiftsorganist in St. Florian und Domorganist im St. Martinsdom in Eisenstadt. Der Singkreis wurde von OSR Julius Tihanyi 1976 gegründet. Bis 2011 leitete SR Engelbert Tihanyi den Chor. Im Mai 2011 übergab er die Stimmgabel nach 35 Jahren an Mag. Walter Schranz, dem Jugendchorleiter des Landes. Walter Schranz versteht es großartig den Chor weiter voranzubringen. Auch für ihn gilt: Wir singen nicht nur, wir machen Musikkultur. Die zahlreich erschienenen Besucher, Gäste und Musikliebhaber konnten ein ausgezeichnetes Konzert genießen und dankten mit großem Applaus. Einen würdigen Ausklang fand dieses Ereignis beim gemeinsamen Mittagessen. Toni Stricker wurde bei dieser Gelegenheit zum Ehrenmitglied des Singkreises ernannt. Bürgermeister Heinz Heidenreich bedankte sich bei den Künstlern mit der Ortschronik von Großhöflein und Vizebürgermeisterin Sylvia Unger überreichte eine Anstecknadel mit dem Großhöfleiner Wappen. Es war ein unvergessliches Musikerlebnis. 12

13 Jubiläumskonzert am 11. Juni 2016 Anlässlich des 40 Jahre Jubiläums des Singkreises Großhöflein fand am 11. Juni in der Arche Moorhof ein Festkonzert statt. Zusätzlich nahmen vier Gastchöre aus der Nachbarschaft am Konzert teil um den Abend zu bereichern. Der Ägidius-Chor Müllendorf, die Singgemeinschaft Hornstein, der Singkreis Leithaprodersdorf und das Vokalensemble Stimmbande nahmen teil und sangen auf höchstem Niveau. Durch das Programm, das von der Volksmusik bis zur Klassik und moderner Literatur reichte, führte die bekannte Radio Burgenland Moderatorin Doris Wagner. Den Beginn gestaltete der Jubiläumschor mit schwungvollen Melodien unter der bewährten Leitung des Chorleiters Walter Schranz. Die weiteren Programmpunkte des wunderschönen Abends gestalteten die Gastchöre mit bekannten mitreißenden Melodien. Anschließend wurden zwei Schlager Hamkummst und Auf uns vom Singkreis und dem Sing Mit Chor vorgetragen. Dem Anlass entsprechend wurden Ehrungen verdienter SängerInnen des Singkreises vom Ehrenobmann Prof. Aladar Mirtl und dem Landesobmann Ing. Dieter Conrad vom Chorverband Burgenland durchgeführt. Den Abschluss bildeten der Zottelmarsch" und Bist du net bei mir von allen Chören gesungen. Das zahlreich erschienene Publikum genoss sichtlich die wunderschöne Aufführung des Konzertes. Der Abend fand einen netten Ausklang im prachtvoll mit Rosenblüten geschmückten Glashaus der Arche Moorhof der Familie Unger. Alle Fotos "40 Jahre Singkreis": R. Fenk 13 S I N G K R E I S

14 Pfingstunier Der Wettergott hatte ein Einsehen mit unseren Fußball Funktionären, sodass die Spiele der Nachwuchsmannschaften, der Kampfmannschaft und der Jux Mannschaften bei schönstem Wetter, toller Stimmung und ausgiebiger Konsumation über die Bühne gingen. Insgesamt nahmen 15 Mannschaften am Juxturnier teil. Sieger wurde ungeschlagen Kederli United. Einen großen Dank an alle Helfer & Funktionäre! Babys Henry Matteo Nagelreiter Henry Matteo heißt der Sohn von DI (FH) Christoph und Mag. (FH) Doris Nagelreiter. Am 11. Juni erblickte Patrick, Sohn von Stefan Tkauz und Daniela Faterl das Licht der Welt. Wir wünschen den Eltern auf diesem Wege alles Gute. Schnuppertag MVG Eheschließung Am gaben sich Christoph Fichtinger und Margarete Plocek das JA-Wort. Wir trauern Am 2. Juni verstarb Lydia Rosina Drapp im 91. Lebensjahr, am 10. Juni Johann Titzer im Alter von 88 Jahren. 14 Auch dieses Jahr lud der Musikverein Großhöflein die Vorschulgruppe des Kindergartens sowie alle Volksschüler zu einem Schnuppertag ein. Die Kinder hatten die Möglichkeit alle Instrumente einmal auszuprobieren. Für alle Interessierten wird in den Sommerferien ein kostenloser Blockflötenschnupperkurs angeboten.

15 ÖFFNUNGSZEITEN GEMEINDE (Tel.: Fax: DW 50) Gemeindeamt Mo. - Fr.: bis Uhr, Dienstag: Uhr Postpartner Mo., Mi., Do., Fr. jew bis Uhr; Dienstag: Uhr (Achtung: Kassaschluss jeweils 30 Minuten vor Dienstschluss) Sprechstunden Bürgermeister Montag : bis Uhr (gegen Voranmeldung) Dienstag: bis Uhr Freitag: bis Uhr Gemeindebauhof jeden Fr. von bis Uhr jeden 1. Sa. im Monat von bis Uhr Dr. Elfriede Ehrenhofer praktische Ärztin ÄRZTEDIENSTE Kirchengasse 9b Mo., Di., Mi., Fr bis Uhr; Mi bis Uhr; Fr bis Uhr Dr. Alexander Klabuschnigg Zahnarzt Weinberggasse 51 Mo., Mi bis Uhr; Di., Fr bis Uhr; Do bis Uhr Dr. Michaele Kollwencz-Gmeiner, Fachärztin für Kinder- und Jugendheilkunde Steinbruchweg 2 Fr bis Uhr oder nach tel. Vereinbarung (0676/ ) Mag. Claudia Reichl Klinisch- und Gesundheitspsychologin, Kinder-, Jugend- und Familienpsychologin Ödenburgerstr. 2b; Termine nach Vereinbarung Tel. 0650/ , cl.reichl@gmx.at 15

16 Termine MÜLLABFUHR-TERMINE Restmüll Biomüll Gelber Sack Papier BAUBERATUNG Großhöflein ausgen. Magdalenenweg Magdalenenweg 15. Juli, 12. August 12. Juli, 26 Juli 9. August, 23. August 14. Juli, 25. August 22. August 14. Juli, 11. August 7. Juli, 21. Juli, 4. Aug., 18. Aug Juli 24. August durch einen Sachverständigen am 15. Juli und 2. Sep. von bis Uhr und nach tel. Vereinbarung (gegen Voranmeldung, kostenplichtig) Sonntag: Uhr Di., Fr., u. Sa Uhr TREFFEN DER OSTEOPOROSE SELBSTHILFEGRUPPE jeden 1. Montag im Monat (außer Feiertag) Uhr - Großhöfleiner Zeche