Online-Datenblatt. FLOWSIC100 Flare MASSENSTROM-MESSGERÄTE

Transkript

1 Online-Datenblatt FLOWSIC100 Flare MSSENSTOM-MESSGEÄTE

2 MSSENSTOM-MESSGEÄTE B C D E F H I J K L M N O P Q S T C US Bestellinformationen Typ FLOWSIC100 Flare rtikelnr. uf nfrage Die genauen Gerätespezifikationen und Leistungsdaten des Produkts können abweichen und sind abhängig von der jeweiligen pplikation und Kundenspezifikation. Bei der uswahl der geeigneten Gerätekonfiguration unterstützt Sie unsere regionale Vertriebsorganisation. Weitere Geräteausführungen und Zubehör Produktbeschreibung Die Produktfamilie FLOWSIC100 Flare zeichnet sich durch ein einzigartiges strömungsoptimiertes Sensordesign aus. Dieses innovative Design reduziert Strömungsgeräusche und Signaldrift bei sehr hohen Gasgeschwindigkeiten auf ein Minimum. Moderne Signalverarbeitung und hocheffiziente Wandler ermöglichen eine hohe Zeitauflösung des Signals und damit eine genaue Messung auch bei sehr niedrigen Gasdurchflüssen. In der Standardkonfiguration besteht das System aus zwei Sende-Empfangseinheiten oder einer Messlanze und der Steuereinheit MCUP. Die MCUP dient zur Signalein- und -ausgabe, zur Berechnung von eferenzwerten (Normierung), Molekulargewicht, Massenstrom, zur Erfassung von Gasvolumen sowie zur benutzerfreundlichen Bedienung via LC-Display. uf einen Blick Hochauflösende Messung und kurze nsprechzeit Innovatives Sensordesign für sehr hohe Gasgeschwindigkeit Optimale Signalübertragung auch bei atmosphärischem Druck bgesetzte Installation der Steuereinheit bis zu 1.000m enfernt Einzel- und Mehrpfadkonfiguration, opt. Lanzenversion Nullpunktprüfung im Feld nach Werksstandard Kontrollzyklus für automatische Selbstdiagnose / Signaloptimierung Ihr Nutzen Zuverlässige Prozesskontrolle durch genau Messung nahe am Nullpunkt Hohe Verfügbarkeit der Messung auch bei Notabschaltungen mit Gasgeschwindigkeiten bis 120 m/s Kosteneinsparung durch abgesetzte Installation der Steuereinheit im sicheren Bereich Systemlösung für die Steuerung von drei unterschiedlichen Messstellen mit einer gemeinsamen Steuereinheit Kosteneinsparung durch einseitigen nbau bei Verwendung Lanzenversion FLOWSIC100 EX-P Sicherstellung der optimalen Geräteperformance durch kontinuierliche Funktionsüberwachung und erweiterte Diagnosefunktionen im Feld 2 ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK Online-Datenblatt :15:19 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

3 MSSENSTOM-MESSGEÄTE Einsatzbereiche Emissionskontrolle zur brechnung der CO 2 -bgabe Detektion von Fackelgas-Leckagen Überwachung der Dampfeindüsung bei der Fackelgas-Verbrennung Überwachung von Gasverlusten Exakte Massebilanzierung und Prozessoptimierung Technische Daten im Detail System FLOWSIC100 Flare Messgrößen Massenstrom, Volumenstrom i. N., Volumenstrom i. B., Molekulargewicht, Gasvolumen und - masse, Gasgeschwindigkeit, Gastemperatur, Schallgeschwindigkeit nzahl Messpfade 1, 2 Messprinzip Ultraschall-Laufzeitdifferenzmessung Messmedium Kohlenwasserstoffgemische mit oder ohne nteil an H 2 Wiederholpräzision uflösung Messunsicherheit Gastemperatur Betriebsdruck 0,2 % Bei 10 m/s 0,001 m/s Volumenstrom i. B. (1-Pfad-Messung): ± 1,5 %... 5 % Volumenstrom i. B. (1-Pfad-Messung): ± 0,5 % Volumenstrom i. B. (2-Pfad-Messung): ± 1 %... 3 % Volumenstrom i. B. (2-Pfad-Messung): ± 0,5 % Umgebungstemperatur Massenstrom (1-Pfad-Messung): ± 2,5 %... 5 % Massenstrom (2-Pfad-Messung): ± 2 %... 4 % Molekulargewicht: 2 % Des Messwerts (im Bereich 0,3 m/s bis Messbereichsendwert) 1 Des Messwerts (im Bereich 1 m/s bis Messbereichsendwert) 1,2 Des Messwerts (im Bereich 0,3 m/s bis Messbereichsendwert) 1 Des Messwerts (im Bereich 1 m/s bis Messbereichsendwert) 1,2 Des Messwerts (im Bereich 0,3 m/s bis Messbereichsendwert) 1,3 Des Messwerts (im Bereich 0,3 m/s bis Messbereichsendwert) 1,3 Des Messwerts (im Bereich kg/kmol) 3 1 Für voll ausgebildete Strömungsprofile 2 Nach Durchflusskalibrierung 3 Kohlenwasserstoffgemische mit nteil Nicht-Kohlenwasserstoffe < 10% Standard: 70 C C Hochtemperatur Zone 1: 70 C C Hochtemperatur Zone 2: 70 C C Tieftemperatur: 196 C C Nicht für FLOWSIC100 EX/EX-E Zone 1 / Class I, Division 1 0,5 bar (g) bar (g) Sensoren, Zündgruppe IIC T4: 40 C C Sensoren, Zündgruppe IIC T4: 50 C C Optional :15:19 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK 3

4 MSSENSTOM-MESSGEÄTE B C D E F H I J K L M N O P Q S T Sensoren, Zündgruppe IIC T6: 40 C C Sensoren, Zündgruppe IIC T6: 50 C C Optional Lagertemperatur 40 C C 50 C C Optional Umgebungsfeuchte 95 % elative Feuchte Elektrische Sicherheit FLOWSIC100 EX-S Messbereiche Gasgeschwindigkeit CE 0, m/s Messspanne 4000 : 1 ohrnennweite Ex-Zulassungen Schutzart bmessungen (B x H x T) Gewicht FLOWSIC100 EX/EX-E Messbereiche 1-Pfad-Messung: bhängig von der Gaszusammensetzung 2-Pfad-Messung: bhängig von der Gaszusammensetzung IECEx TEX NEC/CEC (US/C) TEX-Zone 1 mit Klemmenbox IP 65 TEX-Zone 1 ohne Klemmenbox IP 65 / IP 67 TEX-Zone 2 mit Klemmenbox IP 65 Ex d [ia] IIC T4 Optional: Temperaturklasse T6; Ex-Zone 0 für Ultraschallwandler II 1/2G Ex d [ia] IIC T4 II 1/2G Ex de [ia] IIC T4 Optional: Temperaturklasse T6; Ex-Zone 0 für Ultraschallwandler II 3 G Ex n II T4 Gc Cl I, Div1 Group B, C, D T4 Ex/Ex d [ia] IIB + H2 T4 Optional: Temperaturklasse T6 Cl I, Div2 Group, B, C, D T4 Ex/Ex n [ia] IIC T4 NEC/CEC (US/C) Gehäusetyp 4, IP 65 Gasgeschwindigkeit Details siehe Maßzeichnungen 11 kg 0, m/s Messspanne 4000 : 1 ohrnennweite Ex-Zulassungen 1-Pfad-Messung: bhängig von der Gaszusammensetzung 2-Pfad-Messung: bhängig von der Gaszusammensetzung IECEx Ex d IIC T4 Optional: Temperaturklasse T6 4 ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK Online-Datenblatt :15:19 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

5 MSSENSTOM-MESSGEÄTE Schutzart bmessungen (B x H x T) Gewicht FLOWSIC100 EX-P Messbereiche TEX NEC/CEC (US/C) TEX-Zone 1 mit Klemmenbox IP 65 TEX-Zone 1 ohne Klemmenbox IP 65 / IP 67 usführung für Ex-Zone 2 IP 65 NEC/CEC (US/C) Gasgeschwindigkeit II 2G Ex d IIC T4 II 2G Ex de IIC T4 Optional: Temperaturklasse T6 II 3 G Ex n IIC T4 Gc Cl I, Div1 Group B, C, D T4 Ex/Ex d IIB + H2 T4 Optional: Temperaturklasse T6 Cl I, Div2 Group, B, C, D T4 Ex/Ex n IIC T4 Gehäusetyp 6, IP 65/67, single seal Details siehe Maßzeichnungen 14 kg 0, m/s Messspanne 3000 : 1 ohrnennweite Ex-Zulassungen Schutzart bmessungen (B x H x T) Gewicht Steuereinheit MCUP Beschreibung Umgebungstemperatur 1-Pfad-Messung: bhängig von der Gaszusammensetzung 2-Pfad-Messung: bhängig von der Gaszusammensetzung IECEx TEX NEC/CEC (US/C) TEX-Zone 1 mit Klemmenbox IP 65 TEX-Zone 1 ohne Klemmenbox IP 65 / IP 67 usführung für Ex-Zone 2 IP 65 Ex d [ia] IIC T4 Optional: Temperaturklasse T6; Ex-Zone 0 für Ultraschallwandler II 1/2G Ex d [ia] IIC T4 II 1/2G Ex de [ia] IIC T4 Optional: Temperaturklasse T6; Ex-Zone 0 für Ultraschallwandler II 3 G Ex n IIC T4 Gc Cl I, Div1 Group B, C, D T4 Ex/Ex d [ia] IIB + H2 T4 Optional: Temperaturklasse T6 Cl I, Div2 Group, B, C, D T4 Ex/Ex n [ia] IIC T4 NEC/CEC (US/C) Gehäusetyp 4, IP 65 Details siehe Maßzeichnungen 32 kg Steuereinheit MCUP (nicht-ex): 40 C C Einheit zur Steuerung der Sende-Empfangseinheiten, zur Verrechnung, uswertung und usgabe von Messwertdaten :15:19 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK 5

6 MSSENSTOM-MESSGEÄTE B C D E F H I J K L M N O P Q S T Steuereinheit MCUP (Cl I, Div2, Zone 2, 115/230 V C): Steuereinheit MCUP (Cl I, Div2, Zone 2, 24 V DC): 25 C C 40 C C Steuereinheit MCUP (Cl I, Div1, Group, B, C, D): 25 C C Ex-Zulassungen Schutzart nalogausgänge nalogeingänge Digitalausgänge Digitaleingänge Schnittstellen Busprotokoll nzeige Bedienung Steuereinheit MCUP (Ex-Zone 1): 40 C C IECEx TEX NEC/CEC (US/C) usführung für Ex-Zone 1 IP 66 Ex de IIC T6 II 2G Ex de IIC T6 II 3 G Ex n II T4 CS Cl 1, Div2; Cl1, Zone 2 Group, B, C, D T4 Ex/Ex n IIC T4 usführung für Ex-Zone 2, Div2, Div1 Gehäusetyp 4 oder 4X/IP 66 bmessungen (B x H x T) Gewicht usführung für Nicht-Ex-Bereiche IP usführung IP 20 1 usgang: 0/2/ m, 500 Ω Gemäß NMU NE43; bis zu 7 usgänge beim Einsatz von I/O-Modulen (Option) 2 Eingänge: V V Oder 2 Eingänge: m Ohne galvanische Trennung; bis zu 6 Eingänge bei Einsatz von I/O Modulen (Option) 5 elaiskontakte: 48 V DC, 1 Potenzialfrei; für Statussignale; bis zu 7 usgänge bei Einsatz von I/O Modulen (Option); Puls-/ Frequenzausgang (Option) 5 elaiskontakte: / 30 V DC, 1 MCUP für Zone 2/Div2; potenzialfrei; für Statussignale; bis zu 7 usgänge bei Einsatz von I/O Modulen (Option); Puls-/Frequenzausgang (Option) 2 Eingänge: Zum nschluss potenzialfreier Kontakte USB 1.1 (virtueller COM-Port; Service-Schnittstelle) S-232 (Service-Schnittstelle) S-485 (nur Ex-usführungen) Digitales Transmitterinterface (über optionales Schnittstellenmodul) Schnittstellenmodul (Option) Ethernet TCP/IP (über optionales Schnittstellenmodul) Modbus (über optionales Schnittstellenmodul) HT (über optionales Schnittstellenmodul) POFIBUS DP (über optionales Schnittstellenmodul) Foundation Fieldbus (über optionales Schnittstellenmodul) Modbus TCP (über optionales Schnittstellenmodul) LC-Display Status-LEDs: "Power", "Wartungsbedarf" und "Störung" Über LC-Display oder Software SOPS ET Details siehe Maßzeichnungen 22 kg bhängig von der usführung 6 ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK Online-Datenblatt :15:19 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

7 MSSENSTOM-MESSGEÄTE Elektrischer nschluss Optionen Spannung Frequenz Leistungsaufnahme usführung für Nicht-Ex-Bereiche: V C usführung für Ex-Zone 1: V C usführung für Ex-Zone 2, Div2, Div1: 115 V C / 230 V C usführung für Ex-Zone Cl1, Div1: V usführungen mit 24 V DC optional verfügbar 50 Hz / 60 Hz 20 W Schnittstellen-Modul(e) I/O-Modul(e) Maßzeichnungen (Maße in mm) FLOWSIC100 EX-S, Sende-Empfangseinheit, nicht wechselfähig 171, ,5 155,5 120, Sende-Empfangseinheit (analog) für TEX Ex-Zone 1 und Ex-Zone 2 und CS Cl I, Div 1/Div 2 2 Sende-Empfangseinheit (digital) für TEX Ex-Zone 2 FLOWSIC100 EX-S, Sende-Empfangseinheit, wechselfähig , , , Sende-Empfangseinheit (analog) für TEX Ex-Zone 1 und Ex-Zone 2 und CS Cl I, Div 1/Div 2 2 Sende-Empfangseinheit (digital) für TEX Ex-Zone 2 FLOWSIC100 EX, Sende-Empfangseinheit, nicht wechselfähig 267, ,5 155,5 120, ,4 Sende-Empfangseinheit (digital) mit Elektronikeinheit für TEX Zone :15:19 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK 7

8 MSSENSTOM-MESSGEÄTE B C D E F FLOWSIC100 EX-E, Sende-Empfangseinheit, wechselfähig ,5 511,5 115, ,5 380 Sende-Empfangseinheit (digital) mit Elektronikeinheit für TEX Zone 2 FLOWSIC100 EX-P, Sende-Empfangseinheit, nicht wechselfähig 273,5 517/ , / ,4 120,7 Ø 152,4 H I J K L M N O P Q S T 120 Sende-Empfangseinheit (digital) mit Elektronikeinheit für TEX Zone 2: Nennlänge 220 mm für ohrdurchmesser bis 48 ; Nennlänge 350 mm für ohrdurchmesser > 48 bis 72 FLOWSIC100 EX-P, Sende-Empfangseinheit, wechselfähig , / , / Ø 190 Ø 190 Ø 152,4 Sende-Empfangseinheit (digital) mit Elektronikeinheit für TEX Zone 2: Nennlänge 400 mm für ohrdurchmesser bis 48 ; Nennlänge 530 mm für ohrdurchmesser > 48 bis 72 Elektronikeinheiten der Sende-Empfangseinheiten (digital) , , Elektronikeinheit der Sende-Empfangseinheit (digital) für TEX Zone 2 2 Elektronikeinheit der Sende-Empfangseinheit (digital) für TEX Zone 1 3 Elektronikeinheit der Sende-Empfangseinheit (digital) für TEX/IECEx Zone 1 und CS Cl I, Div 1/Div ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK Online-Datenblatt :15:19 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

9 Meas FLOWSIC100 Flare MSSENSTOM-MESSGEÄTE Steuereinheit MCUP; Wandgehäuse, Kompakt-usführung (nur für Nicht-Ex-Bereiche) Steuereinheit MCUP; Wandgehäuse, Medium-usführung Ø Wandgehäuse für TEX Ex-Zone 2 und Nicht-Ex-Bereiche 2 Wandgehäuse für CS Cl I, Div :15:19 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK 9

10 57 132,5 176,5 550, FLOWSIC100 Flare MSSENSTOM-MESSGEÄTE B C D E F H I J K L M N O P Q S T Steuereinheit MCUP; Wandgehäuse Ex d/ex e, Größe 4, luminium, TEX Zone 1 Ø Steuereinheit MCUP; Wandgehäuse Ex d/ex e, Edelstahl, TEX Zone Ø Steuereinheit MCUP; 19 -Einschubgehäuse (nur für Nicht-Ex-Bereiche) ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK Online-Datenblatt :15:19 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

11 MSSENSTOM-MESSGEÄTE Montagestutzen für FLOWSIC100 EX 152, ,7 Montagestutzen für FLOWSIC100 EX-P Ø Ø 152,4 Montagestutzen für FLOWSIC100 EX-S 152,4 133,5 120,7 Kugelhahn, 2 -usführung, für hohe Temperaturen 246 Ø 152,4 Ø 120,7 178 Ø 50 Für FLOWSIC100 EX-S, EX und EX-E :15:19 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK 11

12 MSSENSTOM-MESSGEÄTE B C D E F Kugelhahn, 2 -usführung, für Standardtemperaturen Ø 152,4 Ø 120,7 Ø 50 Für FLOWSIC100 EX-S, EX und EX-E Kugelhahn, 2 -usführung, für tiefe Temperaturen 180 H I J K L M N O P Q S T ,4 120,7 178 Ø 50 Für FLOWSIC100 EX-S, EX und EX-E Kugelhahn, 3 -usführung, für hohe Temperaturen Für FLOWSIC100 EX-P Ø 190,5 Ø 152,4 Ø ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK Online-Datenblatt :15:19 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

13 MSSENSTOM-MESSGEÄTE Kugelhahn, 3 -usführung, für Standardtemperaturen 283 Ø 190,5 Ø 152,4 203 Ø 76 Für FLOWSIC100 EX-P Kugelhahn, 3 -usführung, für tiefe Temperaturen 450 Ø ,5 181,5 203 Ø 80 Für FLOWSIC100 EX-P :15:19 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten ULTSCHLL-GSDUCHFLUSSMESSGEÄTE SICK 13

14 Online-Datenblatt SICK auf einen Blick SICK ist einer der führenden Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für industrielle nwendungen. Ein einzigartiges Produkt- und Dienstleistungsspektrum schafft die perfekte Basis für sicheres und effizientes Steuern von Prozessen, für den Schutz von Menschen vor Unfällen und für die Vermeidung von Umweltschäden. Wir verfügen über umfassende Erfahrung in vielfältigen Branchen und kennen ihre Prozesse und nforderungen. So können wir mit intelligenten Sensoren genau das liefern, was unsere Kunden brauchen. In pplikationszentren in Europa, sien und Nordamerika werden Systemlösungen kundenspezifisch getestet und optimiert. Das alles macht uns zu einem zuverlässigen Lieferanten und Entwicklungspartner. Umfassende Dienstleistungen runden unser ngebot ab: SICK LifeTime Services unterstützen während des gesamten Maschinenlebenszyklus und sorgen für Sicherheit und Produktivität. Das ist für uns Sensor Intelligence. Weltweit in Ihrer Nähe: nsprechpartner und weitere Standorte - SICK G Waldkirch Germany