Online-Datenblatt GM700 IN-SITU-GASANALYSATOREN

Transkript

1 Online-Datenblatt GM700

2 C D E F H I J K L M N O P Q R S T certified certified estellinformationen Typ GM700 rtikelnr. uf nfrage Die genauen Gerätespezifikationen und Leistungsdaten des Produkts können abweichen und sind abhängig von der jeweiligen pplikation und Kundenspezifikation. ei der uswahl der geeigneten Gerätekonfiguration unterstützt Sie unsere regionale Vertriebsorganisation. Weitere Geräteausführungen und Zubehör Produktbeschreibung Zuverlässigkeit, Präzision und sehr kurze nsprechzeiten sind die ausschlaggebenden Merkmale des Laser-Gasanalysators GM700. asierend auf dem TDLS-Prinzip (Tunable Diode Laser Spectroscopy) misst der GM700 verschiedene Gaskomponenten, wie z.. NH 3, HF, HCl oder H 2 O, durch spezifische Lichtabsorption. Die In-situ-Messung ist ideal zur schnellen estimmung von Gaskonzentrationen in der Prozesssteuerung und Emissionsüberwachung. uf einen lick Hohe Selektivität durch hohe spektrale uflösung Kurze nsprechzeiten Keine Kalibrierung erforderlich Keine bewegten Teile, nahezu verschleißfrei Keine Gasentnahme und -aufbereitung erforderlich Ihr Nutzen Unverfälschte Messwerte durch In-situ-Messung direkt im Prozess Optimale npassung an Ihre Messaufgabe durch Lanzen- oder Cross-duct-Version Hohe Zuverlässigkeit im laufenden etrieb Einsetzbar auch bei rauen Umgebungbedingungen Erfassung schneller oder kurzzeitiger Prozessschwankungen 2 GSNLYSTOREN SICK Online-Datenblatt :57:00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

3 Einsatzbereiche mmoniak-schlupfmessung in DeNOx-nlagen Emissionsüberwachung von Fluorwasserstoff in der luminium-schmelzelektrolyse mmoniakmessung in utoabgasen mmoniakmessung in Kompostier- oder bfallverbrennungsanlagen mit bis zu 40 Vol.-% H 2 O HCl-Messung in Verbrennungsanlagen HF-Messung in der Keramikindustrie Technische Daten im Detail System Messgrößen Eignungsgeprüfte Messgrößen Messprinzipien Messpfadlänge Messbereiche Dual-Messbereiche NH 3 HF HCl HCl / H 2 O NH 3, HF, HCl, H 2 O HF Diodenlaser-Spektroskopie (TDLS) Cross-Duct-Version: 0,5 m... 6 m bhängig von der pplikation Offene Messlanze (GMP): 0,25 m... 1,5 m bhängig von der pplikation Gasprüfbare Messlanze (GPP): 0,227 m... 0,977 m bhängig von der pplikation ppm / ppm ppm / ppm ppm / ppm Messbereiche beziehen sich auf 1 m Messstrecke Messbereiche abhängig von der pplikation und Geräteausführung ppm / ppm (HCl) Vol.-% / Vol.-% (H 2 O) NH 3 / H 2 O ppm / ppm (NH 3 ) Vol.-% / Vol.-% (H 2 O) Messbereiche beziehen sich auf 1 m Messstrecke Messbereiche abhängig von der pplikation und Geräteausführung Zertifizierte Messbereiche Einstellzeit (t 90 ) Genauigkeit HF mg/m³ / mg/m³ Nur die Cross-Duct-usführung ist eignungsgeprüft 1 s s Einstellbar Nullpunkt: ± 2 % ezogen auf den Messbereichsendwert Empfindlichkeit: ± 2 % Im Wartungsintervall (6 Monate), bezogen auf den Messbereichsendwert Umgebungstemperatur 40 C C bhängig von der Parametrierung; Temperaturwechsel max. ±10 C/h Lagertemperatur 40 C C Umgebungsfeuchte 85 % Relative Feuchte; nicht kondensierend Konformitäten Zugelassen für genehmigungsbedürftige nlagen 2001/80/EG (13. ImSchV) :57:00 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten GSNLYSTOREN SICK 3

4 C D E F H I J K L M N O P Q R S T Elektrische Sicherheit Kontrollfunktionen Sende-Empfangseinheit eschreibung Schutzart IP 65 bmessungen ( x H x T) Spannung 2000/76/EG (17. ImSchV) 27.ImSchV T-Luft EN EN Nur für HF CE utomatischer Kontrollzyklus für Null- und Referenzpunkt (nur für NH 3 und HCl) nalysatoreinheit des Messsystems 239 mm x 272 mm x 330 mm 13 kg Versorgung über die uswerteeinheit: 24 V DC Hilfsgasanschlüsse Prüfgas: Swagelok 1/4 Spülgas: Swagelok 1/4 Offene Messlanze (GMP) eschreibung Prozesstemperatur 40 C C Prozessdruck Prozessgasfeuchte Schutzart IP 65 bmessungen ( x H x T) Eingebaute Komponenten Gasprüfbare Messlanze (GPP) eschreibung Spannung Messlanze in offener auweise mit integriertem Spülluft-Führungssystem bhängig von der Spülluftversorgung Nicht kondensierend Siehe Maßzeichnungen 25 kg Versorgung über die uswerteeinheit: 24 V DC Prozesstemperatur HCl: +130 C C NH 3 : +300 C C Prozessdruck Strömungswächter (Überwachung Spülluftzufuhr) Temperatursensor PT1000 (Messung der Gastemperatur) Drucksensor Messlanze mit gasdurchlässigem Filterelement zur Justierung mit Prüfgas 120 hpa Schutzart IP 65 bmessungen ( x H x T) Eingebaute Komponenten Spannung Frequenz Leistungsaufnahme Siehe Maßzeichnungen 45 kg 150 V / 230 V 50 Hz / 60 Hz 150 W Temperatursensor PT1000 (Messung der Gastemperatur) Drucksensor eheizung der optischen Grenzflächen 4 GSNLYSTOREN SICK Online-Datenblatt :57:00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

5 Reflektoreinheit (Cross-Duct-Version) eschreibung Reflektoreinheit mit Hohltripelreflektor Prozesstemperatur +200 C Prozessgasfeuchte Nicht kondensierend Schutzart IP 65 bmessungen ( x H x T) 291 mm x 280 mm x 161 mm 7 kg uswerteeinheit GM700; Stahlblechgehäuse eschreibung Schutzart nalogausgänge nalogeingänge Digitalausgänge Digitaleingänge Schnittstellen und usprotokolle RS-232 nzeige Eingabe usführung bmessungen ( x H x T) Spannung Frequenz Leistungsaufnahme Die uswerteeinheit dient als enutzerschnittstelle, zur Datenverarbeitung und -ausgabe sowie zu Steuer- und Überwachungsfunktionen IP 65 / NEM 4x 3 usgänge: 0/ m, 500 Ω Galvanisch getrennt 2 Eingänge: m, 100 Ω Für Gastemperatur und Gasdruck 3 Relaiskontakte: 48 V C, 1, 60 W / 48 V DC, 1, 30 W 3 Eingänge: 24 V Proprietäre Service-Schnittstelle LC-Display Status-LEDs: "Operation", "Service", "Warning" und "Malfunction" Pfeiltasten Funktionstasten Stahlblechgehäuse 200 mm x 346 mm x 97,5 mm 4,7 kg 115 V / 230 V 50 Hz / 60 Hz 50 W uswerteeinheit GM700; Metallgussgehäuse eschreibung Schutzart IP 67 / NEM 6 nalogausgänge nalogeingänge Digitalausgänge Digitaleingänge Die uswerteeinheit dient als enutzerschnittstelle, zur Datenverarbeitung und -ausgabe sowie zu Steuer- und Überwachungsfunktionen 3 usgänge: 0/ m, 500 Ω Galvanisch getrennt 2 Eingänge: m, 100 Ω Für Gastemperatur und Gasdruck 3 Relaiskontakte: 48 V C, 1, 60 W / 48 V DC, 1, 30 W 3 Eingänge: 24 V :57:00 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten GSNLYSTOREN SICK 5

6 C D E F H I J K L M N O P Q R S T Schnittstellen und usprotokolle nzeige Eingabe usführung bmessungen ( x H x T) nschlusseinheit eschreibung bmessungen ( x H x T) Eingebaute Komponenten Spülluftvorsatz eschreibung bmessungen ( x H x T) Hilfsgasanschlüsse Elektrische nschlüsse RS-232 Spannung Frequenz Leistungsaufnahme Spannung Frequenz Spüllufteinheit SLV4-2, 2H1300, 3-ph eschreibung Gasdurchfluss Proprietäre Service-Schnittstelle LC-Display Status-LEDs: "Operation", "Service", "Warning" und "Malfunction" Pfeiltasten Funktionstasten Metallgussgehäuse 289 mm x 370 mm x 138 mm 8,6 kg 115 V / 230 V 50 Hz / 60 Hz 50 W Zur Verlängerung der internen CN-us-Verbindung mit kundenseitigen Kabel 175 mm x 110,5 mm x 175 mm 3 kg 115 V / 230 V 50 Hz / 60 Hz Integriertes 24-V-Netzteil zur Versorgung der Sende-Empfangseinheit Flanschvorsatz mit nschlüssen für Spülluftschlauch und Temperatursensor 420 mm x 429 mm x 220 mm 7 kg Spülluft: Schlauchstutzen 40 mm Strömungswächter Temperatursensor PT1000 Umgebungstemperatur 20 C C Schutzart IP 54 bmessungen ( x H x T) Hilfsgasanschlüsse Kontrollfunktionen Eingebaute Komponenten Drehstrom Einheit zur ereitstellung staubfreier Luft für die Spülung optischer Flächen 38 m³/h m³/h ei 30 hpa Gegendruck, abhängig vom Unterdruck im Filter 550 mm x 550 mm x 258 mm (Details siehe Maßzeichnungen) 18 kg 3-phasig, Δ: V, 50 Hz, 2,6, 350 W 3-phasig, Δ: V, 60 Hz, 2,3, 450 W 3-phasig, Y: V, 50 Hz, 1,5, 350 W 3-phasig, Y: V, 60 Hz, 1,3, 450 W Spülluft: 40 mm Unterdruckwächter (Schaltpunkt 35 hpa) Zweistufenluftfilter, Typ Europiclon, Staubkapazität 200 g 6 GSNLYSTOREN SICK Online-Datenblatt :57:00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

7 Maßzeichnungen (Maße in mm) Sende-Empfangseinheit GM :57:00 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten GSNLYSTOREN SICK 7

8 C D E F Offene Messlanze (GMP) ,4 L2 L1 L3 55 Ø 114,3 H I J K L M N O P Q R S T Ø 40 GMP-Messlanzen Lanzenlänge, nominal L1 Ø Ø ,9 233,2 360 Ø 254 Ø 200 Ø 215,8 Ø 18 Messspalt L3 (aktive Messstrecke) ,5 754,5 504,5 254, L2 lle Maße in mm pplikationsspezifische Längen auf nfrage 8 GSNLYSTOREN SICK Online-Datenblatt :57:00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

9 Gasprüfbare Messlanze (GPP) L2 L1 L3 238 Ø 254 Ø 215,8 Ø 200 Ø 18 Ø 22, Ø 254 Ø 114,3 GPP-Messlanzen Messspalt L3 (aktive Messstrecke) Lanzenlänge, nominal L1 L lle Maße in mm pplikationsspezifische Längen auf nfrage :57:00 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten GSNLYSTOREN SICK 9

10 C D E F Reflektoreinheit GM R = Ø ,5 H I J K L M N O P Q R S T max GSNLYSTOREN SICK Online-Datenblatt :57:00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

11 R = 273 GM700 uswerteeinheit; Stahlblechgehäuse Ø 8 97, uswerteeinheit; Metallgussgehäuse Ø :57:00 Online-Datenblatt Irrtümer und Änderungen vorbehalten GSNLYSTOREN SICK 11

12 C D E F nschlusseinheit GM ,5 163 Spüllufteinheit SLV4-2, 2H1300 Ø , H I J K L M N O P Q R S T GSNLYSTOREN SICK Online-Datenblatt :57:00 Irrtümer und Änderungen vorbehalten

13 Online-Datenblatt SICK auf einen lick SICK ist einer der führenden Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für industrielle nwendungen. Ein einzigartiges Produkt- und Dienstleistungsspektrum schafft die perfekte asis für sicheres und effizientes Steuern von Prozessen, für den Schutz von Menschen vor Unfällen und für die Vermeidung von Umweltschäden. Wir verfügen über umfassende Erfahrung in vielfältigen ranchen und kennen ihre Prozesse und nforderungen. So können wir mit intelligenten Sensoren genau das liefern, was unsere Kunden brauchen. In pplikationszentren in Europa, sien und Nordamerika werden Systemlösungen kundenspezifisch getestet und optimiert. Das alles macht uns zu einem zuverlässigen Lieferanten und Entwicklungspartner. Umfassende Dienstleistungen runden unser ngebot ab: SICK LifeTime Services unterstützen während des gesamten Maschinenlebenszyklus und sorgen für Sicherheit und Produktivität. Das ist für uns Sensor Intelligence. Weltweit in Ihrer Nähe: nsprechpartner und weitere Standorte - SICK G Waldkirch Germany