PRODUKTINFORMATION GM35 IN-SITU-IR-GASANALYSATOR SIMULTANE ODER EINZELMESSUNG VON CO 2 , H 2 O UND CO ODER N 2. In-situ-Gasanalysatoren

Transkript

1 PRODUKTINFORMATION GM35 IN-SITU-IR-GASANALYSATOR SIMULTANE ODER EINZELMESSUNG VON CO 2, H 2 O UND CO ODER N 2 O In-situ-Gasanalysatoren

2 GM35 In-situ-Gasanalysatoren Effiziente Regelung von Verbrennungs - und Trocknungsprozessen Für eine Steuerung und Regelung von Verbrennungs- oder Trocknungsprozessen ist es wichtig, die prozessrelevanten Paraeter effizient zu steuern. Neben Sauerstoff ist dies vor alle CO, das zuverlässig und genau zu essen ist. Bei Trocknungsprozessen gilt es den Feuchteverlauf während des Prozesses zu erfassen und die Anlagen auf CO-Konzentrationen zu überwachen. Der Insitu-Gasanalysator GM35 von SICK ist genau dafür prädestiniert, denn er isst CO, CO 2 und H 2 O siultan und direkt i Prozess. Ier wichtiger wird zude die Überwachung und Reduzierung des Treibhausgasaustoßes in Industrieanlagen. Auch hier isst der GM35 die Konzentrationen der Treibhausgase CO 2 und N 2 O sowie CO und erfasst schnelle oder kurzzeitige Prozessschwankungen sehr genau. Einfach und kostensparend Mit der innovativen In-situ-Messtechnik bietet SICK Gerätelösungen, die sich vor alle durch einfache Installation und Inbetriebnahe, inialen Wartungsbedarf und sehr geringe Ansprechzeiten auszeichnen. Denn der GM35 erfasst die Messgase inklusive Druck und Teperatur in-situ, das heißt direkt i gasdurchströten Kanal. Und dies schnell, ohne aufwendige Gasentnahe oder -transport und dait ohne Veränderung oder Verfälschung der Gaszusaensetzung. Der GM35 verfügt über einen echten Nullpunkt- und Kontrollpunkttest (QAL3), denn die kopakte Sende-Epfangseinheit enthält einen Nullpunktreflektor, eine Gasküvette und einen optischen Interferenzfilter. Eine aufwendige Justierung it Prüfgasen ist nicht notwendig. Bewährte Messtechnik Der In-situ-Gasanalysator GM35 enthält die optischen und elektronischen Baugruppen zur siultanen oder Einzelessung der Gaskoponenten CO 2, H 2 O und CO oder N 2 O. Die In-situ-Messtechnik eröglicht die direkte Montage des Analysators a jeweiligen Messort. Dazu stehen zwei Ausführungen zur Verfügung: Eine Cross-Duct-Ausführung für repräsentative Messergebnisse durch Messung über den gesaten Kanalquerschnitt Ausführung it Messlanze optiiert für den Anbau von nur einer Seite zu einfachen Anpassung an unterschiedliche Anlagenbedingungen. 2 GM35 SICK /

3 In-situ-Gasanalysatoren GM35 Ausführung Messlanze Sende-Epfangseinheit it Messlanze. Zwei Messlanzentypen it integrierten Teperatur- und Drucksensoren stehen zur Auswahl: GMP-Messlanze it offene Messspalt GPP-Gasdiffusionslanze GMP-Messlanze Einseitiger Kanalzugang und einfache Montage Integrierte Nullpunktstrecke Applikationsanpassung unabhängig von Kanalabessungen Vielfältige Verwendung, geeignet für Staub konzentrationen bis zu 3 g/ 3 Kostengünstig in der An schaffung GPP-Gasdiffusionslanze Einseitiger Kanalzugang Geeignet für Applikationen it hohe Staubkonzentrationen Integrierte Nullpunktstrecke Applikationsanpassung unabhängig von Kanalabessungen Gasprüfung öglich (EPA-konfor) Passend für turbulente Gasströungen Sende-Epfangseinheit Offene GMP-Messlanze GPP-Gasdiffusionslanze Ausführung Cross-Duct Sende-Epfangs- und Reflektoreinheit werden a Messort einander gegenüberliegend installiert. Repräsentative Messergebnisse über den gesaten Kanalquerschnitt; auch bei großen Kanaldurchessern Besonders wartungsar Sehr schnelle Reaktionszeit Sende-Epfangseinheit Reflektoreinheit Weitere Koponenten Auswerteeinheit zur Messwertaufbereitung, -ausgabe und Steuerungsfunktion Spüllufteinheit bei GMP-Messlanze und bei Ausführung Cross-Duct Optionale Koponenten: Flansch it Rohr, Wetterschutz Lanze it Teperatur- und Drucksensor für Cross-Duct-Ausführung Syste Control Unit SCU / GM35 SICK 3

4 GM35 In-situ-Gasanalysatoren EFFIZIENTE REGELUNG VON VERBREN- NUNGS- UND TROCKNUNGSPROZESSEN Produktbeschreibung Siultan oder als Einzelessung: der Gasanalysator GM35 isst CO 2, H 2 O und CO oder N 2 O sowie Teperatur und Druck und dies sicher, schnell und wirtschaftlich. Als In-situ-Gasanalysator erfasst der GM35 diese Gaskoponenten ohne Probeentnahe direkt i gasdurchströten Kanal. Zuverlässigkeit, Genauigkeit und kurze Ansprechzeit des GM35 bieten ein entscheidendes Plus bei der Effizienz von Regelkreisen in allen CO- und CO 2 -erzeugenden Prozessen. Auf einen Blick Dynaische Feuchtekorrektur Schnelle In-situ-Messung direkt i Prozess Siultane Erfassung von bis zu drei Gaskoponenten, Teperatur und Druck Keine Gasentnahe und -aufbereitung Gasprüfbare Messlanze verfügbar Integrierte Selbsttest- und Kontrollfunktionen Ihr Nutzen Dynaische Feuchteessung direkt i Prozess Bereitstellung von echten Feuchtereferenzwerten Unverfälschte Messwerte durch In-situ-Messung Schnelle oder kurzzeitige Prozessschwankungen werden erfasst Repräsentative Messung durch Auswahl geeigneter Lanzen- oder Cross-duct-Version geprüft geprüft Weitere Inforationen Einsatzbereiche Technische Daten i Detail Bestellinforationen Maßzeichnungen Für ehr Inforationen einfach Link eingeben und Sie erhalten direkt Zugang zu technischen Daten, CAD-Maßodellen, Betriebsanleitungen, Software, Applikationsbeispielen u. v.. 4 GM35 SICK /

5 In-situ-Gasanalysatoren GM35 Einsatzbereiche Eissionsüberwachung nach EN 14181, z. B. i Kraft- oder Zeentwerk Kontrolle der Wassereindüsung vor Elektrofilter Überwachung der Verbrennungseffizienz in der Sonderüllverbrennung Prozessüberwachung in der Harnstoffproduktion Rohrreißer-Erkennung in Wäretauschern Technische Daten i Detail Die genauen Gerätespezifikationen und Leistungsdaten des Produkts können abweichen und sind abhängig von der jeweiligen Applikation und Kundenspezifikation. Syste GM35 Messgrößen CO, CO 2, H 2 O, N 2 O Eignungsgeprüfte Messgröße CO, CO 2, H 2 O Messprinzipen Gasfilterkorrelation, Interferenzfilterkorrelation Messbereiche CO pp / pp CO ,5 Vol.-% / Vol.-% H 2 O Vol.-% / Vol.-% N 2 O pp / pp Messbereiche beziehen sich auf 1 Messstrecke Messbereiche abhängig von der Applikation und Geräteausführung Zertifizierte Messbereiche CO g/³ / g/³ CO Vol.-% H 2 O Vol.-% Cross-Duct- und GMP-Version sind eignungsgeprüft Nullpunktdrift ± 2 % bezogen auf den Messbereichsendwert Referenzpunktdrift ± 2 % i Wartungsintervall, bezogen auf den Messbereichsendwert Ugebungsteperatur 40 C C Teperaturwechsel axial ±10 C/h Lagerteperatur 40 C C Ugebungsfeuchte 96 % Relative Feuchte; Betauung der optischen Flächen nicht zulässig Konforitäten EN EN /80/EG (13. BISchV) 2000/76/EG (17. BISchV) 27. BISchV Elektrische Sicherheit CE Schutzart IP 65 / NEMA 4x Bedienung Menügeführte Bedienung über separate Steuereinheit Ausführung Cross-Duct-Version Messlanzenversion Kontrollfunktionen Autoatischer Kontrollzyklus für Null- und Referenzpunkt / GM35 SICK 5

6 GM35 In-situ-Gasanalysatoren Sende-Epfangseinheit Schutzart Busprotokoll Elektrischer Anschluss Spannung Frequenz Leistungsaufnahe Analysatoreinheit des Messsystes IP 65 / NEMA 4x CAN (interner Systebus) 291 x 527 x 529 ± 29 kg 115 V AC / 230 V AC Hz 350 W Offene Messlanze (GMP) Prozessteperatur +430 C Bei N 2 O-Messung ax. 180 C Prozessdruck Prozessgasgeschwindigkeit Staubbeladung Busprotokoll Messlanze in offener Bauweise it integrierte Spülluft-Führungssyste 120 hpa Abhängig von der Spülluftversorgung 40 /s 3 g/³ CAN (interner Systebus) Siehe Maßzeichnungen Messlanze: ± 25 kg Spülluftvorsatz: ± 7 kg Material, edienberührt Edelstahl , Edelstahl Hilfsstoffanschlüsse Eingebaute Koponenten Gasprüfbare Messlanze (GPP) Spülluft Drucksensor Teperatursensor PT1000 Prozessteperatur +430 C Bei N 2 O-Messung ax. 180 C Prozessdruck Prozessgasgeschwindigkeit Staubbeladung Busprotokoll Material, edienberührt Elektrischer Anschluss Hilfsstoffanschlüsse Eingebaute Koponenten Spannung Frequenz Leistungsaufnahe Messlanze it gasdurchlässige Filtereleent zur Justierung it Prüfgas 250 hpa Abhängig von der Spülluftversorgung 40 /s 30 g/³ CAN (interner Systebus) Siehe Maßzeichnungen Messlanze: ± 45 kg Spülluftvorsatz: ± 7 kg Edelstahl , Edelstahl , Keraik, PTFE 115 V AC / 230 V AC 50 Hz / 60 Hz 150 W Prüfgas Spülluft Drucksensor Teperatursensor PT GM35 SICK /

7 In-situ-Gasanalysatoren GM35 Reflektoreinheit Reflektoreinheit it Hohltripelreflektor Prozessteperatur +500 C Bei N 2 O-Messung ax. 180 C Prozessdruck Abhängig von der Spülluftversorgung 291 x 280 x 161 ± 1,5 kg Auswerteeinheit GM35: Stahlblechgehäuse Schutzart Analogausgänge Analogeingänge Digitalausgänge Digitaleingänge Schnittstellen Busprotokoll Anzeige Eingabe Bedienung Ausführung Elektrischer Anschluss Spannung Frequenz Leistungsaufnahe Die Auswerteeinheit dient als Benutzerschnittstelle, zur Datenverarbeitung und -ausgabe, sowie zu Steuer- und Überwachungsfunktionen IP 65 / NEMA 4x 3 Ausgänge: 0/ A, 500 Ω Galvanisch getrennt 1 Eingang: A, 100 Ω 3 Relaiskontakte: 48 V AC, 1 A, 60 W / 48 V DC, 1 A, 30 W 3 Eingänge: 24 V Vorbelegt für Störung, Wartung und Funktionskontrolle RS-232 (Service-Schnittstelle) CAN (interner Systebus) LC-Display Status-LEDs: Power, Wartung und Störung Pfeiltasten Funktionstasten Menügeführte Bedienung über LC-Display und Folientastatur Stahlblechgehäuse 200 x 346 x 97,5 ± 3 kg 115 V / 230 V 50 Hz / 60 Hz 50 W Auswerteeinheit GM35: Metallgussgehäuse Schutzart IP 67 Analogausgänge Analogeingänge Die Auswerteeinheit dient als Benutzerschnittstelle, zur Datenverarbeitung und -ausgabe, sowie zu Steuer- und Überwachungsfunktionen 3 Ausgänge: 0/ A, 500 Ω Galvanisch getrennt 1 Eingang: A, 100 Ω Digitalausgänge Digitaleingänge Schnittstellen 3 Relaiskontakte: 48 V AC, 1 A, 60 W / 48 V DC, 1 A, 30 W Vorbelegt für Störung, Wartung und Funktionskontrolle 3 Eingänge: 24 V RS-232 (Service-Schnittstelle) / GM35 SICK 7

8 GM35 In-situ-Gasanalysatoren Busprotokoll Anzeige Eingabe Bedienung Ausführung Elektrischer Anschluss Spannung Frequenz Leistungsaufnahe CAN (interner Systebus) LC-Display Status-LEDs: Power, Wartung und Störung Pfeiltasten Funktionstasten Menügeführte Bedienung über LC-Display und Folientastatur Metallgussgehäuse 289 x 370 x 138 ± 3 kg 115 V / 230 V 50 Hz / 60 Hz 50 W Anschlusseinheit Busprotokoll Zur Verlängerung der internen CAN-Bus-Verbindung it kundenseitigen Kabel CAN (interner Systebus) 125 x 103 x 57 ± 3 kg Spülluftvorsatz: Sende-Epfangseinheit Busprotokoll Hilfsstoffanschlüsse Eingebaute Koponenten Flanschvorsatz it Anschlüssen für Spülluft und externe Verkabelung CAN (interner Systebus) 320,9 x 360 x 220 ± 7 kg Spülluft Teperatursensor PT1000 Drucksensor Spülluftvorsatz: Reflektoreinheit Busprotokoll Hilfsstoffanschlüsse Flanschvorsatz it Anschlüssen für Spülluft und externe Verkabelung CAN (interner Systebus) 320,9 x 360 x 220 ± 7 kg Spülluft 8 GM35 SICK /

9 In-situ-Gasanalysatoren GM35 Bestellinforationen Bei der Auswahl der geeigneten Gerätekonfiguration unterstützt Sie unsere regionale Vertriebsorganisation. Maßzeichnungen (Maße in ) Sende-Epfangseinheit GM ,7 6,8 99, > 106 > / GM35 SICK 9

10 GM35 In-situ-Gasanalysatoren Gasprüfbare Messlanze (GPP) L2 L1 L3 A B B Ø 254 Ø 215,8 A 238 Ø 200 Ø 18 Ø 22, Ø 254 Ø 114,3 Lanzenlänge, noinal GPP-Messlanzen L1 Messspalt L3 (aktive Messstrecke) Alle Maße in Applikationsspezifische Längen auf Anfrage L2 10 GM35 SICK /

11 Ø 40 In-situ-Gasanalysatoren GM35 Offene Messlanze (GMP) 227 L2 L1 L3 A Ø 114,3 B 10 76,4 Ø 254 Ø 14 Ø 200 Ø 200 Ø , A B ,9 Ø 215,8 GMP-Messlanzen Lanzenlänge, noinal L1 Messspalt L3 (aktive Messstrecke) ,5 754,5 504,5 254, L2 Alle Maße in Applikationsspezifische Längen auf Anfrage / GM35 SICK 11

12 R = 295 GM35 In-situ-Gasanalysatoren Reflektoreinheit GM Ø ,5 Max. 120 Auswerteeinheit GM35: Stahlblechgehäuse Ø 8 97, GM35 SICK /

13 R = 273 In-situ-Gasanalysatoren GM35 Auswerteeinheit GM35: Metallgussgehäuse Ø Anschlusseinheit GM35 PG PG13, Ø / GM35 SICK 13

14 GM35 In-situ-Gasanalysatoren Montageflansch, D i =125 3 Ø 18 Ø 240 Ø 178 Ø 125 Ø 133 Ø / 500 / ,6 4,0 Wetterschutzhaube für Reflektoreinheit Wetterschutzhaube für Sende-Epfangseinheit 636,4 576,3 525,8 25,2 Ø ,8 14 GM35 SICK /

15 SERVICE JETZT AUF REGISTRIEREN UND ALLE VORTEILE NUTZEN Einfaches und schnelles Auswählen von Produkten, Zubehör, Dokuentationen und Software. Personalisierte Merklisten erstellen, speichern und teilen. Nettopreis und Lieferterin zu jede Produkt einsehen. Einfache Angebotsanfrage, Bestellung und Lieferverfolgung. Überblick über alle Angebote und Bestellungen. Direktbestellung: auch ufangreiche Bestellungen schnell durchführen. Angebots- und Bestellstatus jederzeit einsehen. Benachrichtigung per bei Statusänderungen. Einfache Wiederverwendung von früheren Bestellungen. Kofortabler Export von Angeboten und Bestellungen, passend für Ihre Systee. DIENSTLEISTUNGEN FÜR MASCHINEN UND ANLAGEN: SICK LifeTie Services Die durchdachten und vielfältigen LifeTie Services sind die perfekte Ergänzung des ufangreichen Produktangebots von SICK. Das Spektru reicht von produktunabhängigen Beratungsdienstleistungen bis zu klassischen Produktservice. Beratung und Design Sicher und kopetent Produkt- und Systesupport Zuverlässig, schnell und vor Ort Überprüfung und Optiierung Sicher und regeläßig geprüft Modernisierung und Nachrüstung Einfach, sicher und wirtschaftlich Training und Weiterbildung Praxisnah, gezielt und kopetent / GM35 SICK 15

16 / PMS Pre USod de44 SICK AUF EINEN BLICK SICK ist einer der führenden Hersteller von intelligenten Sensoren und Sensorlösungen für industrielle Anwendungen. Mit nahezu Mitarbeitern und ehr als 50 Tochtergesellschaften und Beteiligungen sowie zahlreichen Vertretungen weltweit sind wir ier in der Nähe unserer Kunden. Ein einzigartiges Produkt- und Dienstleistungsspektru schafft die perfekte Basis für sicheres und effizientes Steuern von Prozessen, für den Schutz von Menschen vor Unfällen und für die Vereidung von Uweltschäden. Wir verfügen über ufassende Erfahrung in vielfältigen Branchen und kennen ihre Prozesse und Anforderungen. So können wir it intelligenten Sensoren genau das liefern, was unsere Kunden brauchen. In Applikationszentren in Europa, Asien und Nordaerika werden Systelösungen kundenspezifisch getestet und optiiert. Das alles acht uns zu eine zuverlässigen Lieferanten und Entwicklungspartner. Ufassende Dienstleistungen runden unser Angebot ab: SICK LifeTie Services unterstützen während des gesaten Maschinenlebenszyklus und sorgen für Sicherheit und Produktivität. Das ist für uns Sensor Intelligence. Weltweit in Ihrer Nähe: Australien, Belgien, Brasilien, Chile, China, Däneark, Deutschland, Finn land, Frankreich, Großbritannien, Indien, Israel, Italien, Japan, Kanada, Malaysia, Mexiko, Neuseeland, Nieder lande, Norwegen, Österreich, Polen, Ruänien, Russland, Schweden, Schweiz, Singapur, Slowakei, Slowenien, Spanien, Südafrika, Südkorea, Taiwan, Thailand, Tschechische Republik, Türkei, Ungarn, USA, Vereinigte Arabische Eirate, Vietna. Ansprechpartner und weitere Standorte - SICK AG Waldkirch Gerany