Für die ersten Kletterversuche der Kleinsten sind alle Spielgeräte für Ihre Höhe angepasst.

Transkript

1 Sand, Water & Toddlers Für die ersten Kletterversuche der Kleinsten sind alle Spielgeräte für Ihre Höhe angepasst. Do pierwszych prób wspinaczki od najmłodszych lat cały sprzęt jest dostosowana do wysokości. Krajowy Instytut Bezpieczeństwa i Certyfikacji biuro@kibic.org tel

2 < (0) »sandkiste«- N >piaskownica< Grösse: 300 x 300 cm rozmiar: 300 x 300 cm 8 Stützen aus Eiche oder Robinie / 8 podpory wykonane z dębu lub Robinia 4 seitliche Bretter aus Eiche oder Robinie / 4 deski wykonane z dębu lub Robinia 4 Ablagebretter mit 4 Matschtischen in den Grundformen / 4 deski w górnej części i 4 stoły półki do zabawy w wersji podstawowej»piaskownica wąż«rozmiar 250 x 250 cm wykonane z HPL 600 x 600 cm 30 cm kg 38 kg je 2,5 h 4 Stck. 40 x 40 x 40 cm»matschtisch, sechseckig«- N E»sześciokątny stół do błota Edelstahl-Standpfosten / Słupki nośne ze stali Sechseck-Tischplatte aus HPL Stół sześciokątny wykonany z płyt HPL Holzumrandung mit Wasserablauföffnungen Drewniane opaski z otworami drenażowymi 69 M 1 : 100 Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente kg Lieferung in einem Stück 1 Stck. 60 x 60 x 40 cm»matschtisch, rechteckig«- N E»stół prostokątny do błota Edelstahl-Standpfosten / Słupki nośne ze stali Vierecktisch-Platte aus HPL Stół kwadratowy z HPL Holzumrandung mit Wasserablauföffnungen Drewniane opaski z otworami drenażowymi 105 <45 40 M 1 : 100 Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente kg Lieferung in einem Stück 2 Stck. 40 x 40 x 40 cm 100

3 »baustelle 1«- N E»Budowla nr 1 Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 2 Viereckplattformen / Dwie platformy kwadratowe Dreieckplattform platforma trójkątna Leiter / drabinka drehbarer Kran żuraw obrotowy 2 Sandschütten 2 formy do piasku Brüstung / balustrady Handlauf / poręcze 490 x 490 cm kg 60 kg 60 cm 3 Monteure je 4 h 1 Stck. 60 x 60 x 40 cm 6 Stck. 40 x 40 x 40 cm 1 Stck. 80 x 30 x 40 cm»kr an, drehbar«- N E Obrotowy Żuraw Edelstahl-Standpfosten / Słupki nośne ze stali innen fixierte, feuerverzinkte Lagerung wewnętrzne łożysko stalowe ausgesteifter Ausleger wzmocniony wysięgnik umlenkrolle / Rolka Edelstahl-Kettengehänge / łańcuch ze stali Gummieimer / gumowe wiadro 220 Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente 3-8 Ø 450 cm 60 kg Lieferung in einem Stück 1 Stck. 60 x 60 x 40 cm»versunkene Lok«- N E Tonący lokomotywa Edelstahl-Standpfosten / Słupki nośne ze stali Fahrerhaus / kabina 2 Seiten mit Bohlen / 2 strony pokryte deskami Dach aus Edelstahlblech / dach wykonany z blachy Kriechröhre aus Edelstahlblech Tunel ze stali 4 Edelstahl-Räder 4 koła ze stali»abweiser«aus Holz błotnik z drewna Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente x 410 cm 125 cm 125 kg 100 kg je 3 h 8 Stck. 40 x 40 x 40 cm 101

4 »Baustelle 1«in chemnitz, Bruno- Gr anz-str ASSe»Baustelle 1«in wolfsburg»baustelle mit Sandk ASTen«unter der sonne Ar abiens /»building site and sandbox«under the ar ab sun 102

5 »ver sunkene lok«in oldenburg /»sinking locomotive«in oldenburg»ver sunkene lok«in gelsenkirchen /»sinking locomotive«in gelsenkirchen 103

6 »baustelle 2«- N E»Budowla nr 2 Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali Viereckplattform platforma kwadratowa Leiter / drabinka Maltafel / tablica do rysowania 2 Sandschütten über Eck 2 rynny do piasku Kranrolle mit Edelstahlkette und Gummieimer Żuraw, rolki, stalowy łańcuch i gumowe wiadro 3 Brüstungen mit öffnung 3 balustrady z otworem Maltafel / tablica do rysowania 441 x 453 cm 80 cm kg 45 kg je 6 h 4 Stck. 40 x 40 x 40 cm 1 Stck. 80 x 30 x 40 cm»baustelle 3«- N E»Budowla nr 3«Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 2 Viereckplattformen Dwie platformy kwadratowe Sandschütten / 2rynny do piasku Hühnerleiter / drabina kurczaka Edelstahl-Bogenleiter drabina wygięta w łuk Rampe / rampa Kletternetz / lina wspinaczkowa 2 Kranrollen mit Edelstahlkette und Gummieimer 2 krążki z łańcuchem ze stali i wiadro do podnoszenia piasku Brüstungen und Geländer Balustrady i poręcze 635 x 655 cm kg 45 kg 100 cm 1 Stck. 60 x 60 x 40 cm je 8 h 12 Stck. 40 x 40 x 40 cm 104

7 »Sandküche, klein«- N E >Mała piaskowa kuchnia< Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 5 unregelmäßige Viereckplattformen / 5 nieregularnych platform 1 Sandkran, drehbar, Kranrolle mit Edelsstahlkette und Gummieimer / 1 Dźwig do piaseku, obrotowe, łańcuch rolkowy z dźwig stali szlachetnej i gumowe wiadro Edelstahl-Sieb / Cedzak ze stali Edelstahlspüle mit Edel-stahl- Schüttrohr / Zlewozmywak ze stali z odpływem ze stali szlachetnych schwenkbarer Kochtopf über einem roten Netzgeflecht miejsce do gotowania z czerwonej siatki Edelstahl-Waage Waga ze stali Minidächer über Eck aus HPL-Platten / mini dachy o krawędzi wykonane z HPL Nach einer Idee von Uta Henklein, Landschaftsarchitektin, Berlin 563 x 493 cm 60 cm kg 80 kg je 5 h 1 Stck. 60 x 60 x 40 cm 10 Stck. 40 x 40 x 40 cm»sandküche, gross«- N E»Durza piaskowa kuchnia Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 5 unregelmäßige Viereckplattformen / 5 nieregularnych platform 1 Sandkran, drehbar, Kranrolle mit Edelsstahlkette und Gummieimer / 1 dźwig do piaseku, obrotowe, łańcuch rolkowy z dźwig stali szlachetnej i gumowe wiadro Edelstahl-Sieb / sito wykonane ze stali Edelstahlspüle mit Edel-stahl- Schüttrohr / zlewozmywak stalowy z odpływem schwenkbarer Kochtopf über einem roten Netzgeflecht miejsce do gotowania z czerwonej siatki Edelstahl-Waage Waga ze stali Maltafel aus HPL-Platte Tablica wykonana z płyty HPL Ablagebrett / crayon trey 1 Regal mit 3 großen und 5 kleinen Fächern / 1 półka z 3 dużych i 5 małych przedziałów Minidächer über Eck aus HPL-Platten / Mini dachy z HPL Nach einer Idee von Uta Henklein, Landschaftsarchitektin, Berlin 701 x 473 cm kg 80 kg 60 cm je 6 h 1 Stck. 60 x 60 x 40 cm 11 Stck. 40 x 40 x 40 cm 105

8 »Rinne«- N E-E >Rynna< 2 Edelstahl-Standpfosten 2 wsparcia ze stali Rinnenkörper aus Edelstahl rynny wykonany ze stali Länge 100cm Długość 100cm Länge 150cm Długość150cm Länge 200cm Długość200cm a b»Verteiler-Rinne«- N E-E >Rynny z dystrybucją< 2 Edelstahl-Standpfosten 2 wsparcia ze stali Rinnenkörper aus Edelstahl rynny wykonany ze stali Pomiar... Länge 100cm Length 100cm Länge 150cm Length 150cm Länge 200cm Length 200cm beidseitig einseitig dwukierunkowy jednokierunkowy a b a b»wasserschütte«- N E-E»zjeżdżalnia do wody«1 Edelstahl-Lagerbock wsparcie ze stali Rinnenkörper aus Edelstahl rynny wykonany ze stali 2 Edelstahl-Halteketten 2 łańcuchy ze stali»matschwanne«- N E- E»miska do błota«edelstahl-standpfosten Słupki nośne ze stali Matschwanne aus Edelstahl, d = 60 cm głebokość d = 60 cm, ze stali»goldgr äbersieb«- N E-E»górnicze sito do złota«komplett aus Edelstahl, d = 35 cm całkowicie ze stali, d = 35 cm»goldgr äbersieb, beweglich«- N E-E»górnicze sito do złota, ruchome«komplett aus Edelstahl, d = 35 cm, beweglich, an Ketten aufgehängt całkowicie wykonany ze stali, d = 35 cm, ruchome, wiszący na łańcuchach Preisliste 106

9 »PumPe Fin«- n »pompa do wodypumpe Fin«- n »pompa do wodywassertrog«- N E-E»Zbiornik wody«2 Edelstahl-Standpfosten 2 słupy wsparcia ze stali Trog aus Edelstahl, 50 x 30 cm Koryto wykonane ze stali 50 x 30 cm»pumpen podest rund«- N E-E»podest do pompy okrągły Komplett aus Edelstahl całkowicie ze stali»pumpen podest 4-eckig«- N E»podest do pompy - kwadratowy Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali Viereckpodet czworokątna platforma»planschbecken«- N E-E»brodzik«2 Edelstahl-Standpfosten 2 słupy wsparcia ze stali Planschbecken aus Edelstahl 150 x 50 cm Brodzik stal nierdzewna 150 x 50 cm»wasserr ad«- N E-E»koło wodne«komplett aus Edelstahl, d = 58 cm całkowicie ze stali, d = 58 cm»archimedische Spirale«- N E-E»Spiralna archimedesa«komplett aus Edelstahl, Całkowicie wykonany ze stali,»strömungstisch«- N E-E»stół przepływu«2 Edelstahl-Standpfosten 2 słupki nośne ze stali Ströhmungsmatschtisch aus Edelstahl, 190 x 40 cm stół przepływu ze stali, 190 x 40 cm Preisliste 107

10 wasserspiel»leipzig«- N E-E Wodna gra»leipzig«edelstahl-wassertrog 3 Koryta do wody ze stali 1 Edelstahl-Verteilerrinne, beidseitig, E 1 dystrybutor-rynny ze stali, dwukierunkowej 2 Edelstahl-Rinnen, L = 100 cm 2 rynny wykonany z stali, L = 100cm Wasserschütte / zjeżdżalnia 1 Edelstahl-Rinne, L = 200 cm 1 rynny wykonany z stali, L = 200 cm Goldgräbersieb górnicze sito do złota Matschwanne aus Edelstahl basen ze stali szlachetnej 651 x 585 cm kg 25 kg <60 cm Montage durch den Harsteller 12 Stck. 40 x 40 x 40cm 3 Stck. 80 x 30 x 40cm Wasserspiel»brandenburg«- N E-E Wodna gra»brandenburg«pumpe Fin mit rundem Podest / pompa na okrągłym postumencie Edelstahl-Wassertrog, rund zbiorniki na wodne, okrągły ze stali Archimedische Spirale mit Podest /Spiralia Archimedesa Edelstahl-Verteilerrinne, einseitig / dystrybutor-rynny ze stali, w jedną stronę Wasserschütte / zjeżdżalnia 2 Edelstahl-Rinnen, 2 rynny wykonany ze stali Goldgräbersieb górnicze sito do złota Strömungstisch stół przepływu Edelstahl-Matschtisch, rechteckig / stół ze stali prostokątny 711 x 674 cm kg 45 kg <60 cm Montage durch den Harsteller 20 Stck. 40 x 40 x 40 cm 3 Stck. 80 x 30 x 40 cm 108

11 wasserspiel in leipzig Water play in Leipzig Alle unsere Wasserspielgeräte sind komplett aus Edelstahl gefertigt. Stellen Sie aus unseren zahlreichen Wasserspiel-Modulen ihre eigene Wasserspiel-Kombination zusammen. All waterplay equipment is made of stainless steel. You can create your individual waterplay from our waterplay-modules. wa sser spiel anl age in Berlin, Pa avo- Nurmi Grundschule / waterplay in berlin, Paavo-Nurmi school 109

12 Kran, Goldgräbersieb und SAndschütte in Potsdam»sandküche Velten«in velten Nach einer Idee von Uta Henklein, Landschaftsarchitektin, Berlin»sandküche«in wolfsburg /»sandkitchen«in wolfsburg Nach einer Idee von Uta Henklein, Landschaftsarchitektin, Berlin 110

13 Wa sser spiel in berlin, PA Avo- Nurmi Grundschule / Waterplay in berlin, Paavo-Nurmi School Wasserspiel in K alteneggers Wa sser spiel in lengenfeld Wa sser spiel in golzow / Waterplay in golzow 111

14 »MalTAFel«- N E»Tablica«2 Edelstahl-Standpfosten 2 słupki nośne ze stali Maltafel aus HPL-Platte tablica do rysowania HPL Ablagebrett / Pólka na krede Auch ohne Mikado-Design möglich! Projekt możliwy bez Mikado Prei S li STe A lter 2-8 FA ll SchuTzbereich ma x. höhe Gewicht Montage Fundamente 621 x 340 cm 87 kg 37 kg je 1 h 2 Stck. 60 x 60 x 40 cm»maltafelregal«- N E»Półka na krede«2 Edelstahl-Standpfosten 2 Słupki nośne ze stali Maltafel aus HPL-Platte Tablica wykonana z płyt HPL Dach aus HPL / Dach wykonany z HPL Holzregale / drewniane półki Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente x 310 cm 60 cm 150 kg 37 kg je 1 h 2 Stck. 60 x 60 x 40 cm»wand- MalTAFel«- N »Tablica na ścianie«2 Holz-Pfosten 2 słupy z drewna Maltafel aus HPL-Platte Tablica wykonana z płyt HPL Ablagebrett / Pólka na krede Auch ohne Mikado-Design möglich! Projekt możliwy bez Mikado! Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente kg 37 kg je 1 h keine Fundamente nötig (Wandmontage) 112

15 »Spielwand«- N E»Ściana gry«9 Edelstahl-Standpfosten 9 Słupki nośne ze stali 4 Sitzbänke / 4 ławki Dreieck-Sitzpodest trójkątny podest 3 Bohlenwände 3 ściany pokryte deskami drehbare Würfel und Scheibe obracające siękostki i płyty Maltafel / tablica Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente cm 410 kg 55 kg je 8 h M 1 :: Stck. 40 x 40 x 40 cm»spielwand Schweizer k ÄSe«- N E»Ściana gry Szwajcarski ser«5 Edelstahl-Standpfosten 5 Słupki nośne ze stali 3 Bohlenwände 3 boki pokryte deskami drehbare Würfel und Scheibe kostki obrotowe i płyty Maltafel / tablica Sitzbank / ławki gelbe Tafel mit Löchern Żółta płyta z otworami Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente x 411 cm 40 cm 300 kg 55 kg je 5 h 5 Stck. 40 x 40 x 40 cm»spielwand 1«- N E»ciana grz nr 1«9 Edelstahl-Standpfosten 9 Słupkw nośnzch ze stali l 3 Sitzbänke / 3 ławki Dreieck-Sitzpodest trójkątny podest 2 Bohlenwände 2 boki pokryte deskami drehbare Würfel und Scheibe kostki obrotowe i płyty 2 Maltafeln / 2 tablice Auch mit Mikado-Design möglich! Projekt możliwy z Mikado! Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente cm 410 kg 55 kg je 8 h 9 Stck. 40 x 40 x 40 cm 113

16 »wandtafeln«in Heidenheim»MalTAFel«in leipzig»ballwand«in Hennigsdorf»eFFek t- Drehwürfel«in Neuruppin»mATSchtisch, rundmatschtisch, sechseckigmatschwanne für RollstuhlfahrerMini-Spielanlage Tr aumland«in den Niederlanden 114

17 »Spielwand 1«in Lengenfeld, KiTA Flohkiste»Spielwand«in Stut tgart»spielwand«unter der sonne ar abiens 115

18 doppelhaus»dresden«- N E Podwójny dom»dresden«edelstahl-standpfosten Mini-Kletternetz Słupki nośne ze stali Mini-wspinaczka linowa Vierecktürmchen mit Pultdach / Kwadratowa wieża z dachem dwuspadowym Mini-Rampe mit Halteseil mini rampa z liną bezpieczeństwa Mini-Treppe / Mini-schody Edelstahl-Kriechtunnel Tunel ze stali Vierecktürmchen kwadratowa wieża Viereckplattform platforma kwadratowa 2 HPL-Brüstungen mit Fischmotiven / 2 balustrady wykonane z płyt HPL z wzorem ryb 3 Handläufe / 3 poręcze 752 x 467 cm 60 cm kg 60 kg 2 Monteutre je 5 h 17 Stck. 40 x 40 x 40 cm»sandspiel Jahnstrasse«- N E»Piaskownica na ulicy Jana«Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 1 Viereckplattformen mit Sandsieb / 1 platforma plac z sitem 1 Dreieckplattformen 1 Platforma trójkątna Rampe mit Haltegriffen Rampa z poręczami 2 Sandschütten über Eck 2 rynny do piasku Kranrolle mit Edelstahlkette und Gummieimer Żuraw ze stali, rolki łańcucha i gumowe wiadro 1 Brüstungen mit Drehwürfeln / 1 balustrada z obrotowymi kostkami 2 Brüstungen mit ö ffnung 2 balustrady z otworem 2 Handläufe / 2 poręcze 469 x 603 cm 75cm kg 40 kg je 2 h 8 Stck. 40 x 40 x 40 cm 1 Stck. 80 x 30 x 40 cm 116

19 Spielhaus»Pittiplatsch 2«- N E Dom gry»plttiplatsch 2«Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 1 Viereckturm mit Dach 1 kwadratowa wieża z dachem Edelstahl-Kastenrutsche zjeżdżalnia ze stali, w kształcie skrzynki 1 Sitzbohle / 1 ławka 4 Dreieckplattformen 4 platformy trójkątne 1 Viereckplattform 1 platforma kwadratowa Mini-Rampe mit Halteseil mini rampa z liną bezpieczeństwa schräge Mini-Kletterwand nachylona mini ścianka wspinaczkowa 3 Brüstungen / 3 balustrady 1 Brüstung mit ö ffnung 1 balustrada z otworem 3 Handläufe / 3 poręcze 652 x 641 cm 60 cm kg 50 kg je 5 h 15 Stck. 40 x 40 x 40 cm 1 Stck. 80 x 30 x 40 cm»spielterr asse«- N E»Gra taras < Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 1 Sechseckplattform 1 platforma sześciokątna 1 Spielbrüstung mit drehwürfeln / 1 balustrada z obrotowym w kostki 1 Spielbrüstung mit Spiegeln 1 balustrada z lustrami 1 Spielbrüstung mit Maltafel 1 balustrada z tablicy 1 Spielbrüstung mit Kaufmannsladen-Regal und 2 HPL-Blumen / 1 półka do zabawy w sklep i dwa kwiaty z HPL 1 Blumenbrüstung mit Blättern und einer HPL-Blume 1 balustrada z kwiatów z liści 1 Tür / 1 drzwi 503 x 476 cm 60 cm 6 Stck. 40 x 40 x 40 cm kg 60 kg je 2 h 117

20 »mini kletternetz«- N E»Wspinaczka dla małych dzieci«edelstahl-standpfosten Słupki nośne ze stali Kletternetz / wspinaczka po linach M 1 : x 315 cm kg 20 kg 100 cm 1 Monteur 1 h 2 Stck. 60 x 60 x 40 cm»mini schwingtampen«- N E Mały most z lin bezpieczeństwa«edelstahl-standpfosten Słupki nośne ze stali Schwingtampen mit Halteseil duże liny swinging z liny bezpieczeństwa 575 x 395 cm 60 cm M 1 : kg 20 kg 1 Monteur 1 h 2 Stck. 60 x 60 x 40 cm 118

21 »Mini Klet ternetz«in Geldern /»toddlers climbing net«in geldern»mini schwingtampen«in Geldern /»toddlers swinging rope«in geldern 119

22 »kleinkind fisch«- N E Małe rybki Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 1 Dreieckgestell im Mikado- Design / 1 trójkąt w konstrukcji stojaka Mikado Treppe mit beidseitigem Handlauf / Schody z poręczą, po obu stronach Rampe mit Halteseil und Aufstiegshilfen / rampa z liną bezpieczeństwa 1 kleiner Tropenfisch aus HPL- Platte / 1małe ryby tropikalne wykonane z płyty HPL 1 Handlauf / 1 poręcze M 1 : x 502 cm 60 cm kg 45 kg je 3 h 8 Stck. 40 x 40 x 40 cm»fischkombination«- N E»Połączone ryby Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 1 Fünfeckgestell im Mikadodesign / 1 projekt z wieży pięciokąta z Mikado 1 runder Tisch unter dem Podest / 1 okrągły stół w ramach platformy Kletterwand / ściana wspinaczkowa płyt HPL Kletternetz / wspinaczka po linie 2 lachende Fischköpfe aus HPL-Platten / 2 śmiejące się głowy ryb wykonane z płyt HPL Edelstahl-Kastenrutsche zjeżdżalnia ze stali, w kształcie skrzynki vertikales Netz und Halteseil pionowe sieci 1 Schwanzflosse aus HPL- Platte / 1 płetwa ogonowa z diverse Brüstungen und Geländer / balustrady i barierki 919 x 750 cm kg 45 kg 150 cm je 6 h 1 Stck. 60 x 60 x 40 cm 11 Stck. 40 x 40 x 40 cm 1 Stck. 80 x 30 x 40 cm 120

23 »kletterfant«- N E Wspinaczka na słonia Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 1 Fünfeckgestell im Mikado- Design / 1 projekt z Mikado Sitzgruppe unter dem Podest, 1 runder Tisch und 4 Hocker / układ pod platformą, okrągły stół 1 i 4 fotele Kletterstange / słup wspinaczka Hühnerleiter / drabina kurczaka Kletterwand / ściana wspinaczkowa Leiter / drabinka Edelstahl-Kastenrutsche zjeżdżalnia ze stali, w kształcie skrzynki 2 Elefantenköpfe mit Stoßzähnen aus HPL-Platten 2 głowy słonia i kły wykonane z płyt HPL diverse Brüstungen und Geländer / balustrady i barierki 886 x 590 cm kg 80 kg 150 cm je 8 h 2 Stck. 60 x 60 x 40 cm 12 Stck. 40 x 40 x 40 cm 1 Stck. 80 x 30 x 40 cm Spielkombi»dr ako«- N E Gra»dRAKO«Edelstahl-Standpfosten Słupki nośne ze stali 1 Sechseckgestell im Mikado-Design / 1 sześciokątny element z projektu Mikado Kletterstange/słup wspinaczkowy Treppe / schody Kletterwand / ściana wspinaczkowa Kletternetz / wspinaczka po linie Rampe mit Halteseil rampa z liną bezpieczeństwa Edelstahl-Kastenrutsche zjeżdżalnia ze stali, w kształcie skrzynki 2 Drachenköpfe aus HPL- Platten / 2 smocze głowy wykonane z płyt HPL diverse Brüstungen und Geländer / balustrady i barierki 860 x 886 cm kg 60 kg 150 cm je 7 h 14 Stck. 40 x 40 x 40 cm 1 Stck. 80 x 30 x 40 cm 121

24 Mini-Spielanlage»Tr aumland«- N E Mini gra >Kraina marzeń< geneigte Edelstahl-Standpfosten / pochylone słupki nośne ze stali 1 Balanciertampen mit Halteseil / liny równowagi senkrechtes Kletternetz wspinaczka po linie w pionie 2 Recks / 2 poziome paski 1 Hängematte / 1 hamak Preisliste Alter Fallschutzbereich Ma x. Höhe Gewicht Montage Fundamente x 1511 cm 150 cm 220 kg 35 kg Montage durch den Hersteller 2 Stck. 80 x 80 x 40 cm 4 Stck. 60 x 60 x 60 cm 122

25 Mini-spiel anl age»tr auml and«in Hennigsdorf / Mini Play combination»land of dreams«in hennigsdorf Gestaltung und Entwurf nach einer Idee von Uta Henklein, Landschaftsarchitektin, Berlin 123

26 »Tr ak tor«in Ludwigsburg»lokomotive«in Br andenburg»kleinkindr ampe mit Podest«in Liebenwalde Gestaltung und Entwurf nach einer Idee von Uta Henklein, Landschaftsarchitektin, Berlin 124