112

Transkript

1 112

2 Feuerwehren, THW und Rettungs - dienste Im Einsatz für Feuerwehren, Katastrophenschutz und Rettungsdienste Ganz gleich welche Alarmstufe bei Brand- und Katastrophen - einsätzen ist eine gesicherte Kommunikation mit hoher Übertragungsqualität unverzichtbar, denn nicht selten geht es um die Rettung von Menschen. Missverständnisse oder zeitraubende Rückfragen aufgrund von Verständigungsschwierigkeiten können dann definitiv Leben kosten. Aber auch im eigenen Interesse müssen sich Lebensretter hundertprozentig auf ihre Kommunikationsausrüstung verlassen können und vertrauen deshalb auf die Kompetenz von CeoTronics. Hier können Feuerwehren und Rettungsdienste aus einer großen Auswahl an hochwertigen Produkten auch in explosionsge - schützter Ausführung wählen und ihr Kommuni kationsequip - ment individuell zusammenstellen ob für den Einsatz unter Helmen, unter Schutzanzügen oder mit Atemschutzmasken. Sicherheit steht an erster Stelle Bei Entwicklungsarbeit und Design von CeoTronics-Produkten für Feuerwehren und Rettungsdienste haben neben einwandfreier Verständigung, Sicherheit, leichte Handhabung und Trage - komfort für unsere Ingenieure Priorität. Die Reduktion von Bedienele men ten auf das Notwendigste und die Ausrichtung auf die intuitive Bedienungsfreundlichkeit unterstützen die Einsatz - kräfte und vermeiden Fehler in der Hektik der Einsätze. Obligatorisch ist, dass alle CeoTronics-Produkte resistent gegen Hitze und Kälte oder chemische Stoffe sind. Die Systeme sind zudem äußerst strapazierfähig, wetterbeständig und ausdrücklich für den langfristigen Einsatz konzipiert. Kommunikationssysteme für den Ernstfall Im Einsatz ist das Tragen von Helmen Pflicht, und speziell dafür sind einige Kommunikationssysteme von CeoTronics besonders geeignet: Zum Beispiel das Original CT-ContactCom-Audiosys tem. Es ist prädestiniert für den Einsatz in Verbindung mit Helmen und Atem schutzmasken, weil hier die Sprache über ein Kontakt - mikrofon direkt von der Schädeldecke abgenommen wird. Als Alter native dazu bietet CeoTronics auch unterschiedliche Kom - munikationssysteme mit Schwanenhalsmikrofonen an. Beide Sys te me sind helmtypunabhängig oder für spezifische Helme erhält lich. Eine für nahezu alle Helmtypen passende Schnell - wechsel klammer beispielsweise ermöglicht den Wechsel von Helm zu Helm in Sekunden, auch ohne Werkzeug und mit Hand - schuhen. CT-Digitalfunk-Netze, -Systeme und Endgeräte Für kurze Reichweiten entwickelten die Ingenieure von CeoTronics das mobile Digitalfunk-System CT-DECT. Es kann von der Feuerwehr überall dorthin mitgenommen werden, wo es benötigt wird. Das Besondere: Alle Teilnehmer kommunizieren vollduplex und freihändig, d. h. ohne die Hände für eine PTT zu nutzen oder in wechselnden Lärmverhältnissen eine VOX-Steuer - ung nachjustieren zu müssen. Zudem bietet das CT-Digitalfunk- System auch Anschlussmöglichkeiten an analoge und digitale Funkgeräte für lange Distanzen und an kabelgebundene Intercom- Systeme. Die Nutzung ist gebühren- und lizenzfrei. 2 CeoTronics AG

3 Know-how & Experience CeoTronics Mehr als nur Headsets CeoTronics hat sich als führender Systemanbieter von mobilen digitalen Funk-Netzen und -Endgeräten für kurze Reichweiten sowie von hochwertigen Kommunikations-Headsets und Systemen für die professionelle Nutzung etabliert. Leistungsführerschaft im Premium-Segment Mit höchster Beratungskompetenz, Kundennähe, bester Produkt- Qualität in Funktion und Verarbeitung, der Verwendung neuester Technologien sowie durch die Flexibilität, kundenindividuelle Systemlösungen zu entwickeln hat sich CeoTronics seit seiner Gründung 1985 in der Spitze der Qualitäts- und Leistungs-Pyra - mide positioniert. Technologie- und Innovationsführerschaft Die Fähigkeit, die unterschiedlichsten technischen Anforder ung en unserer Kunden zu erfüllen, beruht auf stetigen Investitionen in die eigene Forschung und Entwicklung. Gerade bei der Erfüllung von individuellen Aufträgen, schätzen unsere Kunden den kurzen Weg zum Ingenieurs-Know-how, das durch die Technologie- Kompetenz von 14, zum Teil promovierten, Entwicklungsingen - ieuren im eigenen Hause geprägt wird. Kompetenz-Partnerschaften Die bekanntesten Premium-Hersteller von Schutzhelmen, Funkgeräten und Spezialfahrzeugen, sowie Flugzeugen vertrauen auf die HighEnd-Produkte von CeoTronics und der CT-Video GmbH. Alle Einzel-Produkte und -Systeme sind optimal aufeinander abgestimmt und erfüllen so die höchsten Kundenanforderungen an die Gesamtlösung. Systemkompatibilität CeoTronics-Kommunikationszubehör ist für die digitalen Endge - räte der TETRA- und TETRAPOL - Standards so wie für alle gängi - gen Analog-Funkgeräte erhältlich. Selbst die mobilen CeoTronics- Digitalfunk-Netze und -Endgeräte für den lokalen Betrieb (CT- DECT) sind bei Bedarf als Ergänzung in die oben genannten flächen deckenden Funknetze integrierbar. Qualitätsmanagement auf höchstem Niveau Die Wirtschaftlichkeit einer Investition resultiert aus dem Nutzen und aus den Kosten eines Produktes über die gesamte Nut - zungsdauer. Die Kosten eines Produktes werden durch den Kauf preis selbst und insbesondere durch die Qualität beeinflusst. Kein Kunde kann sich lange oder häufige Produkt - ausfallzeiten, Kosten für ständige Reparaturen oder gar Unfälle aufgrund von Fehlfunktionen eines Kommuni kationssystems leisten. An spruchsvolle Kunden schätzen die Funktionssicherheit, Langle bigkeit und die hohe Wirtschaftlichkeit der CeoTronics- Produkte, die niemals billig, aber stets ihren Preis wert sind. Zertifiziert und garantiert Das erfolgreiche Qualitätsmanagement hat mit dazu beigetragen, dass CeoTronics als erstes Unternehmen seiner Kommuni - kationsbranche nach ISO 9001:2000 inkl. KBA (Kraftfahrtbun - desamt) und ATEX-Richtlinie 94 / 9 zertifiziert wurde. CeoTronics ist "registered NATO supplier" und damit als offizieller Zulieferer der NATO anerkannt. Auch die seit Jahren durchgeführte Kun - denzufriedenheitsanalyse spricht eine deutliche Sprache: Die Weiterempfehlungsrate für CeoTronics-Produkte liegt seit vielen Jahren stets über 95%. Innovation und permanente Qualitäts - verbesserung sind Eckpfeiler der Unternehmensphilosophie. CeoTronics verwendet nur Komponenten höchster Qualität, prüft jedes Produkt einzeln vor dem Versand, arbeitet nach eigenen hochgesteckten Produktions- und Qualitätssicherungs-Standards, entwickelt und produziert in Deutschland und garantiert ein hervorragendes Preis- / Leistungsverhältnis. Deshalb gewähren wir bis zu 3 Jahre Garantie auf alle CeoTronics-Produkte, einschließ - lich Kabel und Mikrofone. CeoTronics AG 3

4 BOS- Digitalfunk DIN EN ISO 9001:2000 Certificate No Jahre Garantie Mehr als * * CeoTronics hat bereits über Kommunikationssysteme zum Anschluss an die digitalen TETRA- / TETRAPOL-Funk geräte produziert und ausgeliefert. Ein Erfahrungspotential, von dem nicht nur die staatlichen Sicherheits- und Ordnungskräfte in Deutsch land, Österreich und der Schweiz profitieren. Auch in Ländern wie z. B. Belgien, Kroatien, Tschechien, Finnland, Frankreich, Ungarn, Luxemburg, Mexiko, Niederlande, Norwegen und Spanien vertrauen Feuerwehren sowie staatliche Sicher - heits- und Ordnungskräfte bereits auf Funkgerätezubehör "Made by CeoTronics". In der Schweiz setzen Polizeien, Zivilschutz, das Militär und viele Industriekunden erfolgreich CeoTronics-Systeme für Digitalfunk - geräte ein. Aktuell sind diese für die gängigsten Modelle der führen den Hersteller wie Sepura, Motorola, EADS und Selex verfügbar. Die Erfahrungen, die CeoTronics bereits mit Digitalfunk-Kommunikationszubehör seit 1999 gesammelt hat, kommen auch den deutschen BOS (Behörden und Organisationen mit Sicher - heitsaufgaben) zu Gute. Denn CeoTronics bietet das umfangreichste Produktprogramm und schafft den Spagat zwischen Lieferungen großer Stückzahlen und der Berücksichtigung individueller Kundenwünsche und Sonderlösungen. 4 BOS

5 CT- Funkgeräte- Adapter CT-Funkgeräte-Stecker und -Adapter Eine der Kernkompetenzen von CeoTronics ist die Entwicklung von Steckern und Adaptern um Hör- / Sprechsysteme an Funk - geräte anzupassen. Der größte Teil dieser Funkgeräte-Stecker, -Adapter und -Kabeladapter werden sogar von CeoTronics selbst entwickelt und produziert. Für mehr als 400 Funkgeräte-Typen kann entsprechendes Zubehör geliefert werden das gilt selbstverständlich auch für Digitalfunkgeräte. Die Adapter ermöglichen die Verwendung derselben Hör- / Sprech - garnitur an vielen verschiedenen Funkgeräten und sind bei Bedarf teilweise in ATEX zertifizierter Ausführung lieferbar. CT-Funkgeräte-Stecker und Adapter 5

6 Kommunika - tionssysteme für Feuer - wehrhelme Kommunikationssysteme für Feuerwehrhelme Kein Einsatz ist gleich, immer herrschen unterschiedliche Umge - bungsbedingungen und nie kennen die Rettungskräfte vorher das genaue Ausmaß eines Brandes oder einer Katastrophe. Insofern ist es extrem wichtig, dass die, die durchs Feuer gehen perfekt ausgerüstet sind ob beim Schwelbrand im Keller oder beim Einsatz in Großlagen. Nur verlässliche Kommunikation ermöglicht effektive Brandbekämpfung und dient dem Schutz der Einsatzkräfte. CeoTronics bietet für jede Alarmstufe und jeden Einsatz passende Lösungen auch für explosionsgefährdete Bereiche. 6 Kommunikationssysteme für Feuerwehrhelme

7 Hierzu hat CeoTronics sowohl spezielle als auch klassische Befestigungsmöglichkeiten für den Einsatz in Helmen oder mit Atemschutzmasken entwickelt, die sich an alle gängigen analogen und digitalen Funkgeräte anpassen lassen. Bestes Beispiel dafür ist das Kommunikationssystem CT-BoomMike Speaker für den Feuerwehrhelm Gallet F1. Es verfügt über ein geräuschkompensierendes Mikrofon und erlaubt klare Verständigung auch im Lärm bei bis zu 120 db(a). Der Hörer sitzt in einem speziell von CeoTronics entwickelten Gehäuse welches einfach in die im Helm vorgesehene Halter - ung gesteckt wird. Somit ist jederzeit ein sicherer Halt und optimale Audio-Übertragung gewährleistet. Kommunikationssysteme für Feuerwehrhelme 7

8 CT- BoomMike/ Speaker CT-BoomMike / Speaker (Universal) Das CT-BoomMike / Speaker Kommunikationssystem mit Univer - sal-befestigungsklammer erlaubt den sekundenschnellen Einbau von Mikrofon und Hörer (ohne zusätzlichen Adapter, Werkzeug oder Münze zur Montage) in alle Helme mit Innenkopfband. ungsbeständige Sicherheitssteckverbindung löst sich automatisch bei einer definierten Zugkraft von ca. 45 N und verringert dadurch enorm die Gefahr von Verletzungen oder das Hängen - bleiben während des Einsatzes. Die Kommunikation erfolgt über ein geräuschkompensierendes Mikrofon und ermöglicht glasklare Verständigung bis zu 120 db (A) Umgebungslautstärke in Lärmbereichen. Optional ergänzt werden kann das System mit der großflächigen CT-HeavyDuty PTT und einer Sicherheitssteckverbindung die zwischen Mikro fon- / Hörer-Kombination und Sendetaste integriert wird. Diese witter - 8 Kommunikationssysteme für Feuerwehrhelme

9 CT- ContactCom CT-Kommunikationssysteme für den Einsatz mit Helmen und Masken Wenn Schwanenhals- oder Im-Ohr-Mikrofone unter Atem- oder Vollschutzanzügen nicht eingesetzt werden können, braucht man professionelle Alternativen. CeoTronics geht in diesem Fall einen besonderen Weg: Ein Hör- / Sprechsystem mit Schädeldecken - mikrofon. Das Original CT-ContactCom Kommunikationssystem verfügt über ein spezielles Kontaktmikrofon, das die Sprache direkt von der Schädeldecke abnimmt und überträgt. flexib lem Anti-Aging-Faltenbalg gewährleistet klare Sprachüber - tragung und optimalen Kontakt zur Schädeldecke. Zudem können Druckstellen oder Verletzungen, z. B. bei einem Schlag auf die Helmschale, ausgeschlossen werden. Optional ist auch hier eine im Kabel integrierte, leicht zusammensteckbare Sicherheitssteckverbindung erhältlich. Das Original CT-ContactCom wurde schon 1989 entwickelt, ständig optimiert und ist prädestiniert für den Einsatz in Verbin - dung mit Helmen und Masken. Die spezielle Konstruktion mit Kommunikationssysteme für Feuerwehrhelme 9

10 CT-ClipCom CT-ClipCom EarMike und CT-ClipCom BoomMike Wenn Lärm die zulässigen Höchstgrenzen überschreitet und Kommunikation fast unmöglich wird, ist der Wunsch nach einem Kommunikationssystem mit Gehörschutzfunktion verständlich. Das CT-ClipCom erfüllt beides. Es ermöglicht einwandfreie Kommunikation, erfüllt die EU-Richtlinien EN 352-2:2002 und darf als persönliche Schutzausrüstung eingesetzt werden. Je nach Bedarf kommen ein lamellenförmiger Ohrstöpsel mit hohem Tragekomfort, ein Standard-Ohrpassteil oder ein nach persönlichem Ohrabdruck gegossenes Passteil aus Silikon (Otoplastik) zum Einsatz. Jede Variante kann einfach auf das System geclipt werden (s. Bild oben) und macht das CT-ClipCom Kommunika - tionssystem somit personenunabhängig. Im Falle eines Personal - wechsel und mit Blick auf die notwendige Hygiene, muss nur der Ohrstöpsel oder das Ohrpassteil ge wechselt werden und nicht für jede Einsatzkraft ein persönliches Gesamtsystem beschafft werden. Zudem ist das CT-ClipCom ausrüstungsunabhängig, da es nicht fest mit einer Schutzausrüstung oder Kopf bedeckung verbunden ist und diese nicht stört. Auch für den Einsatz mit schwerem Atemschutzgerät eignet sich das CT-ClipCom hervorragend, da die Sprache im Gehörgang abgenommen wird und somit keine Störgeräusche übertragen werden. Das CT-ClipCom gibt es zum Anschluss an alle gängigen digitalen und analo gen Funkgeräte. 10 Im-Ohr-Headsets

11 CT-ClipCom in ATEX CT-ClipCom EarMike und CT-ClipCom BoomMike in ATEX Seit kurzem ist das CT-ClipCom Kommunikationssystem auch in einer ATEX-Version verfügbar und als eigensicheres Betriebs - mittel gemäß den europäischen Normen EN :2006 und EN :2007 zugelassen. Es entspricht der hohen Schutz - stufe II 2 G Ex ib IIC T4 und deckt rund 98 % aller ATEX-An - wendungsfälle ab. Die ATEX-Zertifizierung gilt für beide verfügbaren Versionen: CT-ClipCom EarMike (Ohrmikrofon) und CT-ClipCom BoomMike (Schwanenhals Elektretmikrofon). Das neue Schwanenhals- Mikrofon verfügt über einen neuartigen sogenannten Flexboom, welcher leicht, robust, formstabil und nicht nachfedernd ist. Standardmäßig werden beide Produkte als Monaurale-Version en (für ein Ohr) geliefert, auf Wunsch sind beide Hör- / Sprechsys - teme aber auch als binaurale Varianten (für beide Ohren) erhältlich. Ein weiteres Highlight der ATEX-Variante: Das CT-ClipCom ist ebenfalls offiziell als Gehörschutz (PSA), entsprechend der euro - päischen Norm EN 352-2: 2002, zugelassen. Im-Ohr-Headsets 11

12 CT-Neckband Headset CT-Neckband Headset, auch in ATEX Das CT-Neckband Headset von CeoTronics zeichnet sich durch ein flaches Design und minimales Gewicht aus. Trotz seines Gewichts von nur 22 Gramm bewältigt es auch schwerste Rettungseinsätze mit Leichtigkeit. Es bietet hervorragenden Tragekomfort und ist dank formbarem Spezial draht von jedem Träger individuell an dessen Kopfform anpassbar. Zur optimalen Sprachübertragung verfügt das Headset über einen Schall - leitschlauch, der das Lautsprechersignal direkt in den Gehörgang leitet. Für den Einsatz in lauter Umgebung empfiehlt sich der optionale Einsatz einer Ohrolive. 12 Helmunabhängige Kommunikation

13 CT- ThroatMike CT-ThroatMike Comfort In Schutzanzügen, wo von Natur aus wenig Platz für Extras und Zubehör ist, und deshalb andere Kommunikationssysteme an - wendungsspezifisch nicht möglich sind, schickt CeoTronics das CT-ThroatMike Comfort in den Einsatz. Ein professionelles Kehl - kopfmikrofon, dessen Hörer und Mikrofon zwar eng, aber nicht beengend am Körper liegen. Das Mikrofon nimmt die Sprache direkt am Kehlkopf ab und ermöglicht so die Sprach übertragung für diese Einsätze. Das CT-ThroatMike Comfort wird mit einem hautfreundlichen und komfortablem Stretchband um den Hals gelegt und von einem flexiblem Bügelohrhörer ergänzt. Die großflächige CT-HeavyDuty PTT ist leicht und sicher unter Schutzanzügen zu tasten und mit Funkgeräte-Stecker ausgestattet. Auf Wunsch liefert CeoTronics eine Variante zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen mit entsprechender ATEX- Zulassung und auch andere Kehlkopfmikrofon-Varianten. Helmunabhängige Kommunikation 13

14 CT-Sicher - heits steck - verbindung CT-Sicherheitssteckverbindung In der Hektik des Einsatzes ist es schnell passiert: Der Feuerwehr - mann bleibt mit dem Kabel hängen oder verfängt sich. Schulteroder gar Kopfverletzungen können die Folge sein und die Kommunikation wird im schlimmsten Fall unwiderruflich unterbrochen. Um das zu verhindern, hat CeoTronics die einzigartige CT-Sicherheitssteckverbindung zur Ergänzung von CeoTronics- Kommunikationssystemen für Helme und Masken entwickelt. Auf Kragenhöhe zwischen der Mikrofon / Hörer-Einheit und der Sendetaste integriert, bietet sie genau den erhöhten Schutz den Einsatzkräfte brauchen. Sie löst sich automatisch bei einer definierten Trennkraft von ca. 45 N und ein Retter kann sich so einerseits aus einer gefährlichen Situation befreien, anschließend die Kommunikation aber auch wieder herstellen. Die Sicherheitssteckverbindung erfüllt im gesteckten Zustand die Schutzklasse IP67 und läßt sich durch die codierte Konstruktion selbst unter extremen Sichtverhältnissen blind wieder zusammenstecken. 14 Sicherheitssteckverbindung

15 CT-PTT s CT-HeavyDuty PTT Die von CeoTronics entwickelte CT-HeavyDuty PTT entspricht allerhöchsten Praxisanforderungen von Feuerwehren und Rettungskräften. Sie wurde für die Bedienung der Sendetasten auch mit dicken Handschuhen oder unter Schutzanzügen entwickelt und entsprechend ausgelegt. Sie kann also problemlos unter dem Feuerwehranzug befestigt und trotzdem leicht mit dem Ellbogen bedient werden. Sie zeichnet sich sowohl durch eine präzise Schaltfunktion als auch durch hohe mechanische Belastbarkeit von weit über 1,5 Millionen Tastungen aus. CT-SuperDuty PTT Die CT-SuperDuty PTT wurde speziell für den sehr robusten Einsatz entwickelt. Die Taste ist wasser- und staubdicht, extrem bruchsicher und mit robusten Knickschutztüllen gegen Kabel - bruch gesichert. Ein optional erhältlicher wasserdichter Stecker zum Headset verfügt über eine militärtaugliche Schnelltrenn- Steckverbindung, die sich bei Belastung im Notfall schnell löst. Die PTT ist für ca. 2 Millionen Tastungen ausgelegt und hat einen fast stufenlos einrastenden, um 360 drehbaren Befestigungs- Clip aus extrem stabilem Kunststoff. In der Standard-Ausführung (fest verkabelt) ist das Gehäuse der CT-SuperDuty PTT nach IP67 / 66 geprüft. Sendetasten 15

16 CT-DECT System CT-DECT: Digitales mobiles Duplex-Funksystem Wie auch im behördlichen Einsatz gibt es besondere Situa - tionen, in denen die Kommunikation unter Feuerwehrleuten sicher und auch im Duplex-Modus erfolgen soll. Das CT-DECT System eröffnet für das Gegensprechen im Nah bereich ganz neue Dimensionen. Es ist lizenz-, gebühren- und anmeldefrei und ermöglicht einwandfreies, gleichzeitiges Hören und Sprechen in kritischen Situationen kann das entscheidend sein. Schon in der Standard-Konfiguration können bis zu fünf Perso - nen eines Einsatztrupps permanent miteinander kommunizieren. Der Kommandoführer kann über ein zusätzlich angeschlos senes Funkgerät den Kontakt zum Einsatzleiter halten. Verschiedene Systeme für mehr als fünf Personen mit GSM oder Funk-An - schluss sind für alle CT-DECT-Nutzer verfügbar. Diese sind mobil in wetterfesten Koffern installiert und kommen zum Einsatz, wo sie gerade gebraucht werden. Auch in Intercom- Systemen für Löschfahrzeuge und Schiffe etc. kann das CT-DECT System integriert werden und diese ergänzen oder ersetzen. CT-DECT Headset / ASR Im CT-DECT Headset ist das Vollduplex-Kommunikations - system im Kapselgehörschutz integriert und mit einem flexiblen Schwanenhals mit geräuschkompensierendem Mikrofon ausgestattet. Für noch mehr Sicherheit ist das Headset optional mit CT-ASR (pegelbegrenzendem Außengeräuschempfang) und ATEX-Zertifizierung erhältlich. 16 Mobile Digitalfunksysteme

17 In allen Versionen erfolgt die Stromversorgung über einen leis - tungsstarken wiederaufladbaren Akku. CT-DECT Multi Alternativ zum CT-DECT Headset ist das CT-DECT Multi Digital - funkgerät erhältlich. Es ist am Gürtel zu fixieren und für die Vollduplex-Kommunikation mit Anschlussmöglichkeit für verschiedene Headsets z. B. für das CT-Neckband Headset oder das CT-ContactCom geeignet. In diesem Fall ist die Stromversor - gung über austauschbare Akkus oder gängige Batterien gesichert. CT-DECT Conference Die CT-DECT Conference ist ebenfalls ein digitales Funksystem und wurde für eine dauerhafte Installation in Fahrzeugen sowie Schiffen und Fluggeräten entwickelt. Das Kommunikationssystem ist in einem robusten Gehäuse un - tergebracht und kann bis zu acht mobile Teilnehmer miteinander verbinden. Für eine umfassende Einsatzkommunikation kann die CT-DECT Conference per externer Audio-Schnittstelle selbst - verständlich auch in vorhandene kabelgebundene Intercom- Anlagen eingebunden werden. Mobile Digitalfunksysteme 17

18 CT-Handmikrofone CT-HD SpeakerMike Dieses HeavyDuty Handmikrofon ist nach IP54 geprüft und verfügt über ein entsprechend robustes Gehäuse mit integriertem Mikrofon. Ebenfalls integriert ist ein hochwertiger Lautsprecher und eine Sendetaste, die auch mit Handschuhen gut zu bedienen ist. Eine Anschlussbuchse für Ohrhörer ist ebenfalls vorhanden. CT-SpeakerMike Das leichte Handmikrofon hat einen hochwertigen, integrierten Lautsprecher und bietet eine ausgezeichnete Verständigungs - qualität. Über die Anschlussbuchsen können externes Zubehör und Ohr - hörer angeschlossen werden. Dank des ergonomischen Designs ist es in jeder Situation sicher und bequem zu bedienen. 18 Helmunabhängige Kommunikation

19 19

20 CeoTronics AG Audio Video Data Communication Adam-Opel-Str Rödermark (Deutschland) Tel.: Fax: verkauf@ceotronics.com Web: CeoTronics AG, Juli / 2009